Վիքիգրքեր hywikibooks https://hy.wikibooks.org/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D5%A7%D5%BB MediaWiki 1.43.0-wmf.23 first-letter Մեդիա Սպասարկող Քննարկում Մասնակից Մասնակցի քննարկում Վիքիգրքեր Վիքիգրքերի քննարկում Պատկեր Պատկերի քննարկում MediaWiki MediaWiki քննարկում Կաղապար Կաղապարի քննարկում Օգնություն Օգնության քննարկում Կատեգորիա Կատեգորիայի քննարկում Եփութուխ Եփութուխի քննարկում Վիքիփոքրիկ Վիքիփոքրիկի քննարկում TimedText TimedText talk Մոդուլ Մոդուլի քննարկում 0 4 4329 4210 2011-04-22T11:27:36Z Chaojoker 222 կատ 4329 wikitext text/x-wiki Ապացուցել նույնությունը՝<br> <math>\sum_{k=0}^n { 2n \choose k} k = n \cdot 2^{2n-1}</math> <br><br> Լուծում՝<br> <math>\sum_{k=0}^n {n \choose k} x^k = (1+x)^n</math><br> Ածանցելով վերեւի արտահայտությունը կստանանք՝<br> <math>\sum_{k=0}^n {n \choose k} k x^{k-1} = n\cdot (1+x)^{n-1}</math><br> x-ի տեղը տեղադրելով 1 կստանանք՝<br> <math>\sum_{k=0}^n {n \choose k} k = n \cdot 2^{n-1}</math><br> n-ի տեղն էլ տեղադրելով 2n կստանանք՝<br> <math>\sum_{k=0}^{2n} {2n \choose k} k = 2n \cdot 2^{2n-1}</math><br> <math>\sum_{k=0}^{2n} {2n \choose k} k = 0 \cdot {2n \choose 0} + 1 \cdot {2n \choose 1} + 2 \cdot {2n \choose 2} + \ldots + (n-1) \cdot {2n \choose n-1} + n \cdot {2n \choose n} + (n+1) \cdot {2n \choose n+1} + \ldots + 2n \cdot {2n \choose 2n}</math><br> <math>0 \cdot {2n \choose 0} = 0</math><br> <math>1 \cdot {2n \choose 1} \leftrightarrow 2n \cdot {2n \choose 2n}</math><br> <math>2 \cdot {2n \choose 2} \leftrightarrow (2n-1) \cdot {2n \choose 2n-1}</math><br> <math>3 \cdot {2n \choose 3} \leftrightarrow (2n-2) \cdot {2n \choose 2n-2}</math><br> <math>\begin{cases} 1 \cdot {2n \choose 1} = 2n \\ 2n \cdot {2n \choose 2n} = 2n \end{cases}</math><br> <math>\begin{cases} 2 \cdot {2n \choose 2} = \frac{2 \cdot (2n)!}{2 \cdot (2n-2)!} = 2n(2n-1) \\ (2n-1) \cdot {2n \choose 2n-1} = \frac{(2n-1) \cdot (2n)!}{(2n-1)!} = 2n(2n-1) \end{cases}</math><br> <math>\begin{cases} 3 \cdot {2n \choose 3} = \frac{3 \cdot (2n)!}{3! \cdot (2n-3)!} = n(2n-1)(2n-2) \\ (2n-2) \cdot {2n \choose 2n-2} = \frac{(2n-2) \cdot (2n)!}{(2n-2)! \cdot 2!} = n(2n-1)(2n-2) \end{cases}</math><br> <math>\sum_{k=0}^{2n} {2n \choose k} k = 2 \sum_{k=0}^n {2n \choose k} k</math><br> <math>\sum_{k=0}^n {2n \choose k} k = n \cdot 2^{2n-1}</math> [[Կատեգորիա:Մաթեմատիկա]] 3g8xmys64grenr12m4n8e4a5ykaocj4 8 17 2671 1870 2005-11-16T16:03:54Z Ruben~hywikibooks 1 2671 wikitext text/x-wiki '$1'-ի նշանաբառը ուղարկվել է $2-ին: lexp1djawfdhp71us3k1w09s0ymne1z 8 33 2890 2889 2005-11-26T14:58:23Z Ruben~hywikibooks 1 2890 wikitext text/x-wiki Սա համակարգային ուղերձների ցանկն է, որոնք առկա են MediaWiki namespace-ում: aftdaj82g06csyy7ntzjaym0wuebpdf 8 39 2782 966 2005-11-19T21:43:16Z Ruben~hywikibooks 1 2782 wikitext text/x-wiki Նախորդ hd8rq56o9m0pgvgn6hxyqdl6xyr2d3s 8 52 3341 979 2006-03-05T10:57:20Z Ruben~hywikibooks 1 3341 wikitext text/x-wiki Այս անվանումով էջ արդեն գոյություն ունի, կամ ձեր ընտրած անվանումը կիրառելի չէ։ Խնդրում ենք այլ անվանում ընտրել։ 0tod68ibyis720zib9oupzhqguc2rbw 8 74 2771 1001 2005-11-19T21:18:03Z Ruben~hywikibooks 1 2771 wikitext text/x-wiki Արգելափակել մասնակցին 7upruhhuzpo7ci06flavgz8xery0rh1 8 80 3078 3054 2005-12-04T07:54:33Z Ruben~hywikibooks 1 3078 wikitext text/x-wiki "[[$1]]"-ը արգելափակվեց $2 ժամկետով rzk5z6n1f9u4ikcc5yhhjf55golimzm 8 81 3052 1008 2005-12-02T13:00:00Z Ruben~hywikibooks 1 3052 wikitext text/x-wiki Արգելափակումների_տեղեկամատյան bkjrb328y2aipazf8dc5pa1p172iw7v 8 82 3053 1009 2005-12-02T13:14:00Z Ruben~hywikibooks 1 3053 wikitext text/x-wiki Սա մասնակիցների արգելափակումների և արգելաբացումների տեղեկամատյանն է: Մեխանիկորեն արգելափակված IP հասցեները բերված չեն: Դիտել ընթացիկ [[Special:Ipblocklist|արգելափակված IP հասցեների և մասնակիցների ցանկը]] romf0kj8ymdp22i03zvn0mbmcpsxvtx 8 87 3097 1888 2005-12-07T13:28:16Z Ruben~hywikibooks 1 3097 wikitext text/x-wiki Ստորև բերված է այլ կայքերին հղումների ցանկը, որոնք վաճառում են օգտագործված ու նոր գրքեր, և հնարավոր է, որ ունենան լրացուցիչ ինֆորմացիա ձեզ հետաքրքրող գրքի մասին: mmyyyoln6xzx9pummkrm02xkrneedgh 8 88 2741 1015 2005-11-19T19:25:37Z Ruben~hywikibooks 1 2741 wikitext text/x-wiki Խափանված ռեդիրեքտեր c8rpo0fo24vw2xsjxl8gcwpxbulg6ef 8 89 3268 1016 2006-02-17T10:53:52Z Ruben~hywikibooks 1 3268 wikitext text/x-wiki Հետևյալ ռեդիրեքտերը հղում են գոյություն չունեվող էջերի վրա: bgheqyq4b4orht0oevuadsk1fyhpn7o 8 97 3226 3223 2006-01-16T19:46:37Z Ruben~hywikibooks 1 3226 wikitext text/x-wiki ըստ անվան 5i7tldjsy43bprq6gdvgx1gyfrnhtcx 8 98 3224 1025 2006-01-16T19:46:26Z Ruben~hywikibooks 1 3224 wikitext text/x-wiki ըստ չափի 2iof1rsip5esa678hgzt1i0t5tzcgrq 8 100 2662 1027 2005-11-16T14:47:56Z Ruben~hywikibooks 1 2662 wikitext text/x-wiki Լքել 9x9ww64bpp651eu5spae8ivzc7d5651 8 111 2805 2803 2005-11-20T12:53:28Z Ruben~hywikibooks 1 2805 wikitext text/x-wiki '''Ցուցում`''' հիշելուց հետո, դուք պետք է շրջանցեք ձեր բռաուզերի քէշը` փոփոխությունները տեսնելու համար: '''Mozilla / Firefox / Safari`''' պահեք ''Shift'' կոճակը և սեղմեք ''Reload'', կամ սեղմեք ''Ctrl-Shift-R'' (''Cmd-Shift-R'' Apple Mac-ի վրա); '''IE`''' պահեք ''Ctrl'' կոճակը և սեղմեք ''Refresh'', կամ պարզապես սեղմեք ''Ctrl-F5''; '''Konqueror`''': պարզապես սեղմեք ''Reload'' կոճակը, կամ սեղմեք ''F5''; '''Opera''' օգտագործողները պետք է ամբողջովին ջնջեն իրենց քէշը ''Tools&rarr;Preferences'': rvskvgi93ofpb67b4j996lnwin12jns 8 112 2835 2504 2005-11-20T14:54:45Z Ruben~hywikibooks 1 2835 wikitext text/x-wiki Սյուների քանակը` qylg0vwkf1cy0xlrkzrehmesxxebwql 8 113 2871 1040 2005-11-25T22:00:50Z Ruben~hywikibooks 1 2871 wikitext text/x-wiki Համեմատել ընտրված տարբերակները 5k9qma88y9hcnlfw92ujpw503x3jemf 8 116 2634 1043 2005-11-16T14:06:44Z Ruben~hywikibooks 1 2634 wikitext text/x-wiki Հաստատել ջնջումը 3r2svbysdt96bwrzetxs9viezpi83v5 8 117 2913 1044 2005-11-26T15:42:00Z Ruben~hywikibooks 1 2913 wikitext text/x-wiki Դուք պատրաստվում եք վերջնականապես ջնջել էջը կամ նկարը, իր պատմության հետ մեկտեղ: Խնդրում ենք հաստատել, որ դուք կատարում եք դա մտադրված և հասկանում եք դրա հետևանքները, և այն, որ դուք գործում եք [[Նախագիծ:Քաղաքականություն|նախագծի քաղաքականության]] ներքո: 4rpp8mov1n0ubjygfnkmh0swc72zro3 8 118 2897 2896 2005-11-26T15:06:15Z Ruben~hywikibooks 1 2897 wikitext text/x-wiki Պաշտպանության հաստատում faf73byp75fp92uzcbxzun8xrsd9w55 8 119 2900 2894 2005-11-26T15:09:08Z Ruben~hywikibooks 1 2900 wikitext text/x-wiki Դուք իրոք ցանկանու՞մ եք պաշտպանել այս էջը: sxon0iis9vxsgnoo97pr298ndcar4r1 8 124 2880 1051 2005-11-25T22:23:55Z Ruben~hywikibooks 1 2880 wikitext text/x-wiki ներդրումներ oq0t9xo3m01i0m150nlelfv3hiqoxju 8 125 2931 1052 2005-11-28T13:39:07Z Ruben~hywikibooks 1 2931 wikitext text/x-wiki $1-ի համար byj21fh9vz6pefztcvxwhvc6h6qqhk5 8 130 2667 2665 2005-11-16T15:34:05Z Ruben~hywikibooks 1 2667 wikitext text/x-wiki Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ {{SITENAME}} արված բոլոր ներդրումները հանդես են գալու "$2" լիցենզիայի տակ (տես` $1 մանրամասնության համար): Եթե դուք չեք ցանկանում, որ ձեր նյութը խմբագրվի և անվճար բաժանվի, ապա մի՛ ներմուծեք այն այստեղ:<br /> Դուք նաև խոստանում եք մեզ, որ գրել եք նյութը ինքներդ կամ վերցրել եք այն անվճար աղբյուրներից: <strong>Չ՛ՀՐԱՏԱՐԱԿԵՔ ԱՐՏՈՆԱԳՐՎԱԾ ԱՇԽԱՏԱՆՔՆԵՐ ԱՌԱՆՑ ԹՈՒՅԼԱՏՐՈՒԹՅԱՆ:</strong> itr38j3ygaefefsnomj2bb95x23ubim 8 131 2666 1058 2005-11-16T15:29:08Z Ruben~hywikibooks 1 2666 wikitext text/x-wiki Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ {{SITENAME}} արված բոլոր ներդրումները կարող են խմբագրվել, վերամշակվել կամ ջնջվել ուրիշ օգտագործողների կողմից: Եթե դուք չեք ցանկանում, որ ձեր նյութը խմբագրվի և անվճար բաժանվի, ապա մի՛ ներմուծեք այն այստեղ:<br /> Դուք նաև խոստանում եք մեզ, որ գրել եք նյութը ինքներդ կամ վերցրել եք այն անվճար աղբյուրներից (տես` $1 մանրամասնությունների համար): <strong>Չ՛ՀՐԱՏԱՐԱԿԵՔ ԱՐՏՈՆԱԳՐՎԱԾ ԱՇԽԱՏԱՆՔՆԵՐ ԱՌԱՆՑ ԹՈՒՅԼԱՏՐՈՒԹՅԱՆ:</strong> 7re9xyletgv30eo337vsrooq5csysbz 8 133 2968 1060 2005-11-29T21:02:01Z Ruben~hywikibooks 1 2968 wikitext text/x-wiki Ստեղծել նոր մասնակցային հաշիվ 38sh2e8mpwyywu1clrl88iqwbtuzrj3 8 137 2869 1064 2005-11-25T21:55:31Z Ruben~hywikibooks 1 2869 wikitext text/x-wiki տվյալ o3lju7f6lgo8jybdd8akivykd6jnuyz 8 139 2593 1066 2005-11-15T15:40:52Z Ruben~hywikibooks 1 2593 wikitext text/x-wiki Ընթացիկ իրադարձություններ 3ocbin3mxfiucagy04t938tu8whv0xo 8 144 2828 2826 2005-11-20T14:26:45Z Ruben~hywikibooks 1 2828 wikitext text/x-wiki Ամսաթվի տեսքը` 3wsga8ujlvz4qt6gwzp7yjs2ojoyk56 8 147 2746 1074 2005-11-19T20:37:33Z Ruben~hywikibooks 1 2746 wikitext text/x-wiki Փակուղղի էջեր 1vyunuzx27b89lxk3rzjuy4l7qxqkmg 8 155 2915 1082 2005-11-26T15:43:17Z Ruben~hywikibooks 1 2915 wikitext text/x-wiki Ջնջման պատճառը 6zcgxhf6aju2qyonaojw37joifp0ay6 8 163 2917 1090 2005-11-26T15:46:35Z Ruben~hywikibooks 1 2917 wikitext text/x-wiki ("$1" էջի ջնջում) ed84ljlz6rpl42wyg04h1c1q2pr6xt8 8 165 3069 1092 2005-12-04T07:38:53Z Ruben~hywikibooks 1 3069 wikitext text/x-wiki ջնջումների տեղեկամատյան n506nklnkvdf6lyq3810rzd7t2zrf47 8 166 3070 1093 2005-12-04T07:39:19Z Ruben~hywikibooks 1 3070 wikitext text/x-wiki Ջնջումների_տեղեկամատյան 8nt0nc8heagzv47l9r0m1cx8swl5wuv 8 167 3071 1094 2005-12-04T07:40:18Z Ruben~hywikibooks 1 3071 wikitext text/x-wiki Ստորև բերված է վերջին ջնջումների ցանկը: chgb56om93esg4ldj8gb0t77nuumenx 8 171 2877 1098 2005-11-25T22:22:00Z Ruben~hywikibooks 1 2877 wikitext text/x-wiki (Տարբերակների տարբերությունը) s27g4g9jdg61xuvdpal1t0v9b55ndga 8 172 2745 2744 2005-11-19T19:49:38Z Ruben~hywikibooks 1 2745 wikitext text/x-wiki Բազմիմաստ էջեր 0sfmg3tkte45icvl0ih6qi40nkt1eyo 8 177 2747 1919 2005-11-19T20:38:33Z Ruben~hywikibooks 1 2747 wikitext text/x-wiki Կրկնակի ռեդիրեքտեր 7dzdqn45bf9xhpt9hu49qdhtf6gsg16 8 186 2649 1113 2005-11-16T14:36:25Z Ruben~hywikibooks 1 2649 wikitext text/x-wiki "$1" էջի խմբագրում 5tp7fcgr0jerc9en0ud37np5dkn2zn5 8 187 2650 1114 2005-11-16T14:37:49Z Ruben~hywikibooks 1 2650 wikitext text/x-wiki "$1" էջի խմբագրում (կոմենտարիա) 5lq949oi4gcv4c8ykq5imlirx1jlb0i 8 189 2648 1116 2005-11-16T14:35:04Z Ruben~hywikibooks 1 2648 wikitext text/x-wiki "$1" էջի խմբագրում (բաժին) 6bmv23rtmym3ghw73f968zd1795fnc1 8 194 2965 1928 2005-11-29T21:00:46Z Ruben~hywikibooks 1 2965 wikitext text/x-wiki Աստղանիշով նշված դաշտերը պարտադիր չեն: Էլ. փոստի հասցեն կօգտագործվի` ձեզ նոր գաղտնաբառ ուղարկելու համար, եթե դուք մոռանաք այն: <br /><br /> Ձեր իրական անունը, եթե դուք այն տրամադրեք, կնշվի ձեր կատարած աշխատաքներում: 0j3errlo81rwocwaqos2kxwy34bj943 8 204 2857 1131 2005-11-25T12:49:22Z Ruben~hywikibooks 1 2857 wikitext text/x-wiki Ուղարկել էլ. նամակ այս մասնակցին 0wwpaogefrv8ip9huh2i36upf2nkwmg 8 210 3112 1137 2005-12-13T15:53:36Z Ruben~hywikibooks 1 3112 wikitext text/x-wiki էջը դատարկ էր br4szkrhvvuq4n8emhctav80zblxipw 8 213 2748 1140 2005-11-19T20:39:06Z Ruben~hywikibooks 1 2748 wikitext text/x-wiki Արտահանել էջեր gfoc0nn425s1bq01gn2iuecwyoivtjq 8 238 2610 1165 2005-11-15T17:25:47Z Ruben~hywikibooks 1 2610 wikitext text/x-wiki Գնալ 0ntdp7pyx7j8bhuf9m5kxcsitpuf58m 8 248 2870 1175 2005-11-25T22:00:36Z Ruben~hywikibooks 1 2870 wikitext text/x-wiki Տարբերության ընտրում` նշեք այն տարբերակները, որոնք ուզում եք համեմատել, և սեղմեք "enter", կամ ներքևում գտնվող կոճակը:<br /> Հապավումներ` (տվյալ) = տվյալ տարբերակի նկատմամբ տարբերությունը, (վերջին) = նախորդ տարբերակի նկատմամբ տարբերությունը, Ա = աննշան խմբագրում: ixrc5nvcsnek93i8s8ny6fayyqkjgro 8 249 2627 2625 2005-11-16T14:00:31Z Ruben~hywikibooks 1 2627 wikitext text/x-wiki Էջի պատմությունը sc1r80eorhqgpvlj0yl1ysq11gcxgse 8 251 2626 2624 2005-11-16T14:00:19Z Ruben~hywikibooks 1 2626 wikitext text/x-wiki Պատմությունը 5rsvbpc62j3wq0opo3hqulzubfvq869 8 252 2912 2643 2005-11-26T15:30:20Z Ruben~hywikibooks 1 2912 wikitext text/x-wiki Զգուշացում. Էջը, որը դուք ուզում եք ջնջել, ունի պատմություն 31ac1zh7m021hxmkn4xa69kpssrs3k0 8 261 2769 2735 2005-11-19T21:06:20Z Ruben~hywikibooks 1 2769 wikitext text/x-wiki Ֆայլերի ցանկը t9c3waq52phxkectaf1l3misikmda4d 8 262 3221 2210 2006-01-16T19:44:23Z Ruben~hywikibooks 1 3221 wikitext text/x-wiki Ստորև բերված է $1 հատ ֆայլերի ցանկը, դասավորված $2: o66ghcyz1n7gbnay629glrwb7kmtsok 8 263 2823 1190 2005-11-20T13:13:08Z Ruben~hywikibooks 1 2823 wikitext text/x-wiki Սահմանափակել նկարների չափսերը, նկարներով էջերում, մինչև` rdh75qknq2sa5qeqnx3axukcay78kr8 8 266 3220 1193 2006-01-16T19:42:11Z Ruben~hywikibooks 1 3220 wikitext text/x-wiki ջնջել n2dosooim9ymwx4wkxzs69jlg86ml6x 8 267 3219 1194 2006-01-16T19:42:07Z Ruben~hywikibooks 1 3219 wikitext text/x-wiki բաց 5tfuqj23h45yfu1by4w758xijba3atj 8 271 2770 1198 2005-11-19T21:10:42Z Ruben~hywikibooks 1 2770 wikitext text/x-wiki Ներմուծել էջեր t553en25vzf4riakl8q641p4dxg38xr 8 287 2737 1214 2005-11-18T22:17:07Z Ruben~hywikibooks 1 2737 wikitext text/x-wiki Արգելափակված IP հասցեների և մասնակիցների ցանկը 9f6zt7ln6xithazz47s5429a4sdxn2b 8 304 2868 1231 2005-11-25T21:55:27Z Ruben~hywikibooks 1 2868 wikitext text/x-wiki վերջին t3mew5ovlcygyhyod78jbvfw4mctu93 8 306 2689 1233 2005-11-16T16:44:55Z Ruben~hywikibooks 1 2689 wikitext text/x-wiki Այս էջը վերջին անգամ ենթարկվել է փոփոխության` $1 $2-ի կողմից: 9hhvxoennv0ehvxtcl6w39xezjmf5th 8 310 2784 1237 2005-11-19T21:47:22Z Ruben~hywikibooks 1 2784 wikitext text/x-wiki (Հղումների ցանկը) j4tnnzml4hpp2hx30nssn6pgob23z4x 8 311 2776 1238 2005-11-19T21:38:09Z Ruben~hywikibooks 1 2776 wikitext text/x-wiki Հետևյալ էջերը հղում են այստեղ` 0hksszpvv1vlyklp2qfi4elq1x5utst 8 312 3228 2226 2006-01-16T19:50:37Z Ruben~hywikibooks 1 3228 wikitext text/x-wiki Հետևյալ էջերը հղում են այս ֆայլին. 1sq8ya4r9fdsdkxiup4f683rbvwt242 8 317 2763 1244 2005-11-19T21:00:19Z Ruben~hywikibooks 1 2763 wikitext text/x-wiki Մասնակիցների ցանկը gl7gqo4yap2z3pp0i5xjwif4dvllgwo 8 320 2831 2227 2005-11-20T14:44:05Z Ruben~hywikibooks 1 2831 wikitext text/x-wiki Տեղական ժամանակը epvk0klk2yaaxsza6liztdtcsxp63st 8 328 2751 1255 2005-11-19T20:44:43Z Ruben~hywikibooks 1 2751 wikitext text/x-wiki Տեղեկամատյան dqajwzvfwnq0rmo8ejzluyz2i1dneif 8 329 2992 2959 2005-11-30T18:40:32Z Ruben~hywikibooks 1 2992 wikitext text/x-wiki Մուտք գործել համակարգ 75ye05uo3uxrevt1vsterb2v431behf 8 331 2987 2986 2005-11-29T21:07:44Z Ruben~hywikibooks 1 2987 wikitext text/x-wiki Մուտքագրման սխալ oc9hll3v8ilfq4ad6upk7wzbv4vob9v 8 332 2988 1259 2005-11-29T21:08:22Z Ruben~hywikibooks 1 2988 wikitext text/x-wiki Մասնակցի մուտքագրում mk643ebh0fxfswaz8264u11jxw2agfe 8 334 2960 1261 2005-11-29T20:47:57Z Ruben~hywikibooks 1 2960 wikitext text/x-wiki Որպեսզի կարողանաք մուտք գործել {{SITENAME}}, անհրաժեշտ է, որ միացրած լինեն քուքիները (cookies): ll9b8ok44ewvs6f89bodpsw25gwg1pq 8 337 2989 1264 2005-11-29T21:09:13Z Ruben~hywikibooks 1 2989 wikitext text/x-wiki Դուք այժմ մուտք եք գործել համակարգ, որպես "$1": ri65er0ty206xfvjucq5950pq0ylqjs 8 338 2990 1265 2005-11-29T21:10:10Z Ruben~hywikibooks 1 2990 wikitext text/x-wiki Մուտքագրումը հաջողված է 3mnigjwb13b49qkq744a9xoek7ch04e 8 339 2683 1266 2005-11-16T16:34:02Z Ruben~hywikibooks 1 2683 wikitext text/x-wiki Դուրս գալ njf2rd60t27rfnt9ezo6b7248k6xtve 8 342 2758 1269 2005-11-19T20:53:55Z Ruben~hywikibooks 1 2758 wikitext text/x-wiki Որբացած էջեր 9n14a45p6ec7rcr89c533xc1302uui5 8 346 2966 1273 2005-11-29T21:01:10Z Ruben~hywikibooks 1 2966 wikitext text/x-wiki Ուղարկել նոր գաղտնաբառը էլ. փոստով 05c5xiujcz1tjzie9hx5no6jff8vydg 8 370 2810 2232 2005-11-20T12:59:50Z Ruben~hywikibooks 1 2810 wikitext text/x-wiki Մաթեմատիկա ro6jvdm21d49j3nwzvwlw2azewdiorg 8 387 2873 2654 2005-11-25T22:01:22Z Ruben~hywikibooks 1 2873 wikitext text/x-wiki Սա աննշան փոփոխություն է e2995fy7tnb40h4nia1rttswg4kxkne 8 400 2920 2918 2005-11-26T15:49:41Z Ruben~hywikibooks 1 2920 wikitext text/x-wiki Տեղափոխվող էջը h2uul9iv1u3sdaset1xlj6qz30m5fc3 8 401 3082 3080 2005-12-04T08:00:20Z Ruben~hywikibooks 1 3082 wikitext text/x-wiki տեղափոխված է` 9ayar5s90r7q8n6ciwh59fgi6t7d8qt 8 404 2919 1331 2005-11-26T15:49:17Z Ruben~hywikibooks 1 2919 wikitext text/x-wiki Տեղափոխել էջը icy6owcy013b842w1ixeko957hz2bvd 8 405 2921 1332 2005-11-26T15:50:12Z Ruben~hywikibooks 1 2921 wikitext text/x-wiki Տեղափոխել էջը icy6owcy013b842w1ixeko957hz2bvd 8 406 2926 1333 2005-11-28T13:34:16Z Ruben~hywikibooks 1 2926 wikitext text/x-wiki Այս էջին համապատասխան քննարկման էջը մեխանիկորեն կտեղափոխվի, բացի այն դեպքերից, երբ. *Դուք տեղափոխում եք էջը namespace-երի միջև, *Նոր անվան տակ արդեն գոյություն ունի ոչ դատարկ քննարկման էջ, *Դուք չեք նշել ստորև բերված վանդակը: Այս դեպքերում, դուք ստիպված կլինեք տեղափոխել կամ միավորել քննարկման էջը ինքներդ, եթե ցանկանաք: 9c85ggzzqr3v4u9tkfyflmzbn7l3idd 8 408 2924 1335 2005-11-26T15:53:28Z Ruben~hywikibooks 1 2924 wikitext text/x-wiki Տեղափոխել "քննարկման" էջը նույնպես, եթե հնարավոր է: tow8e7hd2kdy40fkav3o0cwir9ow7p3 8 410 2820 1337 2005-11-20T13:08:35Z Ruben~hywikibooks 1 2820 wikitext text/x-wiki HTML, եթե հնարավոր է, կամ, հակառակ դեպքում` PNG 1kib79tya4ru4x5f5texyxv9a9n9e9y 8 411 2821 1338 2005-11-20T13:09:15Z Ruben~hywikibooks 1 2821 wikitext text/x-wiki MathML, եթե հնարավոր է (փորձնական) pllgm0qqnklvm78hv7jt3fr09nc91nt 8 412 2822 1339 2005-11-20T13:10:49Z Ruben~hywikibooks 1 2822 wikitext text/x-wiki Ժամանակակից բռաուզերների համար ok2c7kv801j1aivkf38az8t1m4wyivf 8 413 2817 1340 2005-11-20T13:05:58Z Ruben~hywikibooks 1 2817 wikitext text/x-wiki Միշտ գեներացնել PNG t9kcmon6yj9sl3i5duxldmvukwrvwcm 8 414 2818 1341 2005-11-20T13:07:23Z Ruben~hywikibooks 1 2818 wikitext text/x-wiki HTML, եթե շատ պարզ է, կամ, հակառակ դեպքում` PNG eqwfwppja24wb0sqxlof933kbged4ww 8 415 2819 1342 2005-11-20T13:08:12Z Ruben~hywikibooks 1 2819 wikitext text/x-wiki Թողնել, որպես TeX (տեքստային բռաուզերների համար) 4y79z40xxc7k6n4tb1q567is9t3ztoo 8 432 2923 1359 2005-11-26T15:52:17Z Ruben~hywikibooks 1 2923 wikitext text/x-wiki Նոր էջի վերնագիրը 8cn9ph7gmpkmqvkxebu3jmi6lnbtite 8 433 2969 1360 2005-11-29T21:02:12Z Ruben~hywikibooks 1 2969 wikitext text/x-wiki (միայն նոր մասնակիցների համար) 53nayy92gnu4c4r92sh8eebxa16tama 8 437 2854 1364 2005-11-23T15:02:58Z Ruben~hywikibooks 1 2854 wikitext text/x-wiki հաջորդ $1 cl818entdhs33rvap4w3q7bcgiw2m5l 8 442 2853 2535 2005-11-23T14:55:20Z Ruben~hywikibooks 1 2853 wikitext text/x-wiki Տվյալ պահին այս էջը դատարկ է: Դուք կարող եք [[{{ns:special}}:Search/{{PAGENAME}}|փնտրել այս էջի վերնագիրը]] ուրիշ էջերում կամ [{{fullurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} խմբագրել այն]: ktfpn61mykrx5fmo6lxn3pxqq3r1w2u 8 455 3067 2248 2005-12-03T21:04:21Z Ruben~hywikibooks 1 3067 wikitext text/x-wiki Այսպիսի [[$1|վերնագրով]] էջ գոյություն չունի: Կատարվում է տրված տեքստի որոնում... sptm5goan5bnptnbrivswi245ymnpxn 8 458 3213 1385 2006-01-16T19:33:38Z Ruben~hywikibooks 1 3213 wikitext text/x-wiki Այստեղ հղող էջեր չկան: 718uamk5nlxsm4fwun9y5s1yfzovbmn 8 459 3214 2250 2006-01-16T19:34:04Z Ruben~hywikibooks 1 3214 wikitext text/x-wiki Այս ֆայլին հղող էջեր չկան: r58dyh4pewiah414zi0u1ipdi0gvrg7 8 485 2618 1412 2005-11-16T13:41:01Z Ruben~hywikibooks 1 2618 wikitext text/x-wiki Հոդված 2te3s9qc6e7fgumrnub13umay6ka95q 8 487 2734 1414 2005-11-18T22:06:34Z Ruben~hywikibooks 1 2734 wikitext text/x-wiki Ուղերձ mhp7mt7ejlcto5aki45l53sbbsspy47 8 512 2970 1439 2005-11-29T21:05:23Z Ruben~hywikibooks 1 2970 wikitext text/x-wiki Նոր գաղտնաբառը ուղարկված է "$1"-ի էլ. փոստի հասցեով: Խնդրում ենք մուտք գործել համակարգ` այն ստանալուց հետո: 77h4vva1t3lux9khn11m56vdrr2uohu 8 513 3267 1440 2006-02-17T10:48:46Z Ruben~hywikibooks 1 3267 wikitext text/x-wiki Հետևյալ ինֆորմացիան հնարավոր է, որ վերջինը չէ. snl0kkq0r7p12vb4nstk91jdfsuwhde 8 522 2606 1449 2005-11-15T17:23:22Z Ruben~hywikibooks 1 2606 wikitext text/x-wiki Որոնել dogwc3m26gtvdn7ff11bn80vxv7cyq4 8 524 2679 1451 2005-11-16T16:32:26Z Ruben~hywikibooks 1 2679 wikitext text/x-wiki Իմ հարմարությունները 153ebagmzegkgrc616goyjff2nd6c66 8 526 2815 2263 2005-11-20T13:01:12Z Ruben~hywikibooks 1 2815 wikitext text/x-wiki Խառը eo4vsuklew18npwlzu6amietfssqazl 8 527 2785 2540 2005-11-20T12:21:43Z Ruben~hywikibooks 1 2785 wikitext text/x-wiki Մասնակցի տվյալներ jrohqkjpslamxcyop013cdnck91d33s 8 533 2928 2927 2005-11-28T13:34:51Z Ruben~hywikibooks 1 2928 wikitext text/x-wiki Տեսքը a4c4644zq3ka86bostqo9y97l2jxef5 8 535 3118 2542 2005-12-14T13:02:16Z Ruben~hywikibooks 1 3118 wikitext text/x-wiki <strong>Սա միայն նմուշ է: Ձեր էջը դեռևս հիշված չէ՛:</strong> 03sbv7v65fjanaslwt8719d87rim3hu 8 538 2780 1465 2005-11-19T21:42:45Z Ruben~hywikibooks 1 2780 wikitext text/x-wiki նախորդ $1 rlex4spig579qgf967tyegzfu7wjcr1 8 542 2892 1469 2005-11-26T15:02:20Z Ruben~hywikibooks 1 2892 wikitext text/x-wiki Պաշտպանման պատճառը j49h4asdkwlyes9353fjudz5ru55tzr 8 545 2902 2901 2005-11-26T15:22:15Z Ruben~hywikibooks 1 2902 wikitext text/x-wiki <strong>ԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ. Այս էջը կարող են խմբագրել միայն ՍիսՕպ իրավունքներ ունեցող անձիք: Ճշտեք, թե արդյո՞ք դուք գործում եք [[Նախագիծ:պաշտպանված_էջերի_մասին_օրենք|պաշտպանված էջերի մասին օրենքի]] շրջանակներում:</strong> 9tbjxlqej8lftmz18pmfrl0ll9rtxe7 8 546 3085 1473 2005-12-04T08:13:21Z Ruben~hywikibooks 1 3085 wikitext text/x-wiki Սա պաշտպանված էջ է, որը չի կարող խմբագրվել: Մանրամասնությունների համար, տես` [[Պրոյեկտ:Պաշտպանված էջ]]: Դուք կարող եք դիտել կամ պատճենել այս էջի կոդը: ii18ccytoiaxd1qq42ayss7h1r3lfig 8 547 3083 1474 2005-12-04T08:02:11Z Ruben~hywikibooks 1 3083 wikitext text/x-wiki Պաշտպանությունների_տեղեկամատյան enbj225ltrbixtjzasx333gv6785hnk 8 548 3084 1475 2005-12-04T08:05:49Z Ruben~hywikibooks 1 3084 wikitext text/x-wiki Ստորև բերված է պաշտպանված և պաշտպանությունից հանված էջերի ցանկը: Մանրամասնությունների համար, տես` [[Պրոյեկտ:Պաշտպանված էջ]]: 3qivc6siabjj63vg9857i6g5y5z6nnz 8 549 2898 1476 2005-11-26T15:07:50Z Ruben~hywikibooks 1 2898 wikitext text/x-wiki Պաշտպանել միայն տեղաշարժերից miaifbjpabbnwky4wj6xell540j3eod 8 550 2891 2630 2005-11-26T15:01:05Z Ruben~hywikibooks 1 2891 wikitext text/x-wiki Պաշտպանել էջը 11gq7x6x5ha9mcwkczwds9oue1qv7j1 8 552 2893 1479 2005-11-26T15:02:52Z Ruben~hywikibooks 1 2893 wikitext text/x-wiki ("$1" էջի պաշտպանում) 1fdc73pvpswudjoffpx4bd2yyrqrlh8 8 574 2711 1501 2005-11-17T21:36:32Z Ruben~hywikibooks 1 2711 wikitext text/x-wiki Ցույց տալ նոր փոփոխությունները սկսած $1 imkdbiq9y2ezogdjabmtx0ohvmukbet 8 578 2708 2703 2005-11-17T21:31:24Z Ruben~hywikibooks 1 2708 wikitext text/x-wiki Ստորև բերված են վերջին <strong>$1</strong> փոփոխությունները վերջին <strong>$2</strong> օրվա ընթացքում: byf28mrtlg4scdosiqi42gbkdpdur1g 8 587 2847 2543 2005-11-20T15:10:38Z Ruben~hywikibooks 1 2847 wikitext text/x-wiki Վերնագրերի քանակը վերջին փոփոխություններում` m5w1m99zfnd8ra160r1f0st3ir6zw2u 8 588 2614 1515 2005-11-16T13:28:22Z Ruben~hywikibooks 1 2614 wikitext text/x-wiki Կապող էջերի փոփոխություններ 598mdwe0ekxuw2x9oy108zyfspbv56v 8 591 2967 2275 2005-11-29T21:01:43Z Ruben~hywikibooks 1 2967 wikitext text/x-wiki Հիշել իմ մուտքագրված տվյալները aoqx0ztbx494pkbxay2enw5o7qf1g0m 8 593 2930 1520 2005-11-28T13:37:23Z Ruben~hywikibooks 1 2930 wikitext text/x-wiki Հանված է վերահսկման ցանկից ndz0pt17mbmpgpzy2l4l30omf9zz27t 8 594 2929 1521 2005-11-28T13:37:01Z Ruben~hywikibooks 1 2929 wikitext text/x-wiki "$1" էջը հանվել է ձեր վերահսկման ցանկից: fsjzoxqmrg062jt0qtmxfjlexyhcrqj 8 596 2804 2277 2005-11-20T12:52:27Z Ruben~hywikibooks 1 2804 wikitext text/x-wiki Անտեսել փոփոխությունները c7e4nyofzwtlifprm4r94jebgpp8sar 8 607 2864 1534 2005-11-25T21:46:48Z Ruben~hywikibooks 1 2864 wikitext text/x-wiki Վերանայման պատմություն jrcjjlaayngafoycahy7aa8kr8swzwe 8 618 2834 2548 2005-11-20T14:48:20Z Ruben~hywikibooks 1 2834 wikitext text/x-wiki Տողերի քանակը` 3w26skar1g91ickgpi8i8bvvvrew7qf 8 621 2904 1548 2005-11-26T15:26:53Z Ruben~hywikibooks 1 2904 wikitext text/x-wiki Ձեր հարմարությունները մտապահված են: rm4azv0lasx4s6rxcsflwy35mke6iwv 8 626 2607 1553 2005-11-15T17:23:25Z Ruben~hywikibooks 1 2607 wikitext text/x-wiki Որոնել dogwc3m26gtvdn7ff11bn80vxv7cyq4 8 630 2609 2288 2005-11-15T17:24:16Z Ruben~hywikibooks 1 2609 wikitext text/x-wiki Որոնել dogwc3m26gtvdn7ff11bn80vxv7cyq4 8 641 2830 2290 2005-11-20T14:27:26Z Ruben~hywikibooks 1 2830 wikitext text/x-wiki Սեռվերի ժամանակը mmfxzq74wo1qxn2rpgyvqjakp7lxkg9 8 649 2874 2706 2005-11-25T22:01:23Z Ruben~hywikibooks 1 2874 wikitext text/x-wiki $1 աննշան փոփոխությունները | $2 բոթերին | $3 մուտք գործած մասնակիցներին | $4 պարեկված փոփոխությունները 8dtt2en4sfflljgg1l1xsbgxafd8aao 8 650 3094 1577 2005-12-07T13:20:39Z Ruben~hywikibooks 1 3094 wikitext text/x-wiki Ստորև բերված են <b>$1</b> արդյունքներ` սկսած #<b>$2</b>-ից: snc5ucniewkdfwt2ptummxsul37ife3 8 651 3095 1578 2005-12-07T13:21:04Z Ruben~hywikibooks 1 3095 wikitext text/x-wiki Ստորև բերված են <b>$3</b> արդյունքներ` սկսած #<b>$2</b>-ից: m7ogrnihq4wdcrcmsksahyf6daf2uww 8 653 2659 1580 2005-11-16T14:45:48Z Ruben~hywikibooks 1 2659 wikitext text/x-wiki Ցույց տալ տեսքը b3ed04n93nj6bnqum8nlptry2pdmubh 8 695 7386 7092 2013-02-07T01:38:09Z Pgehres (WMF) 648 Updating sidebar link to use subst:CONTENTLANGUAGE 7386 wikitext text/x-wiki //donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hy.wikibooks.org&uselang=hy e83zj96cb52tfsz3rkfahj7kuvmnfxr 8 699 2809 2808 2005-11-20T12:59:46Z Ruben~hywikibooks 1 2809 wikitext text/x-wiki Տեսք 2l78xzeyys2ed085ss92se192tybyog 8 707 2728 1634 2005-11-18T22:02:00Z Ruben~hywikibooks 1 2728 wikitext text/x-wiki Սպասարկող էջեր բոլոր մասնակիցների համար 6dptryfi8cfyqrim9u8j5y6798antbw 8 717 2863 1644 2005-11-25T21:44:54Z Ruben~hywikibooks 1 2863 wikitext text/x-wiki Դիտել վերնագիրը q72u9ekjmwfiya9kxrnivxdtc78d3sf 8 732 2813 1659 2005-11-20T13:00:41Z Ruben~hywikibooks 1 2813 wikitext text/x-wiki Խմբագրում r2fcz8mnrt465bsgzhqnsc092hiam09 8 738 2832 2307 2005-11-20T14:45:13Z Ruben~hywikibooks 1 2832 wikitext text/x-wiki Շեղում¹ fnyr6d2011jzknfap9gkkxst12h1kif 8 739 2833 2308 2005-11-20T14:46:09Z Ruben~hywikibooks 1 2833 wikitext text/x-wiki Թե քանի ժամով է ձեր տեղական ժամանակը տարբերվում սեռվերի ժամանակից (UTC): 4n63ntdr5nzmlmnwyd8px9lvwc8q4bu 8 742 2838 1669 2005-11-20T15:01:50Z Ruben~hywikibooks 1 2838 wikitext text/x-wiki Խմբագրել էջեր մկան կրկնակի սեղղման դեպքում (JavaScript) jfzjzjeoifpclfy4vc4lkccxqym0eca 8 743 2836 1670 2005-11-20T14:56:45Z Ruben~hywikibooks 1 2836 wikitext text/x-wiki Հնարավորություն տալ խմբագրել բաժինները [խմբագրել] հղումների միջոցով 5vqkq0c0byf0c3d600av22m2b86ekrs 8 744 2837 1671 2005-11-20T15:00:39Z Ruben~hywikibooks 1 2837 wikitext text/x-wiki Հնարավորություն տալ խմբագրել բաժինները` սեղմելով մկան աջ կոճակը բաժնի վերնագրի վրա (JavaScript) 97x67yxv3gxuprdukibjql3vuegou17 8 745 2839 1672 2005-11-20T15:02:47Z Ruben~hywikibooks 1 2839 wikitext text/x-wiki Տեքստային պատուհանի երկարությունը դարձնել արավելագույնը tcgle2ei8d1m8w9d7mkju0nti6f8jac 8 750 2876 2844 2005-11-25T22:01:43Z Ruben~hywikibooks 1 2876 wikitext text/x-wiki Բոլոր խմբագրումները լռությամբ համարել աննշան 82nkskttomeexky0wy7t54iab7i8wxi 8 753 2841 1680 2005-11-20T15:04:34Z Ruben~hywikibooks 1 2841 wikitext text/x-wiki Ցույց տալ էջի տեսքը առաջին խմբագրման ժամանակ mtrk98ojouhm943nagl1ytjyzzljzf0 8 754 2842 2316 2005-11-20T15:05:21Z Ruben~hywikibooks 1 2842 wikitext text/x-wiki Ցույց տալ էջի տեսքը տեքստային պատուհանից առաջ 0qwl9v5u0xj9lu28awwuayx4pg5fxdf 8 755 2800 2317 2005-11-20T12:40:18Z Ruben~hywikibooks 1 2800 wikitext text/x-wiki Հիշել մուտքագրված տվյալները nam5wwrb7d1gzojyqv59vt6nic6vuzw 8 757 2840 2320 2005-11-20T15:03:27Z Ruben~hywikibooks 1 2840 wikitext text/x-wiki Ցույց տալ խմբագրման գործիքները (JavaScript) mxdsajshoamlg6vo5y6jgf9h4l3n8wc 8 759 2848 2321 2005-11-20T15:11:24Z Ruben~hywikibooks 1 2848 wikitext text/x-wiki Ընդլայնված վերջին փոփոխություններ (JavaScript) 5xfrha8oylsp2a6ry7lfgeni3551yiy 8 760 2843 1687 2005-11-20T15:07:49Z Ruben~hywikibooks 1 2843 wikitext text/x-wiki Ավելացնել ձեր խմբագրած էջերը հսկման ցուցակի մեջ 3a4pabjf3rdaunmpevl547gcws5eg6f 8 775 2762 1702 2005-11-19T20:59:22Z Ruben~hywikibooks 1 2762 wikitext text/x-wiki Չկատեգորիզացված կատեգորիաներ e90803szogf5l8m9t4klbm4cyx9jahr 8 776 2764 1703 2005-11-19T21:00:37Z Ruben~hywikibooks 1 2764 wikitext text/x-wiki Չկատեգորիզացված էջեր i28a983mu04bpot83gqdga01wnohc2z 8 779 2641 2640 2005-11-16T14:12:18Z Ruben~hywikibooks 1 2641 wikitext text/x-wiki Վերականգնել ջնջված էջը m8atfudfhloc7mciql3cs77vkcqmavb 8 796 2633 2337 2005-11-16T14:03:22Z Ruben~hywikibooks 1 2633 wikitext text/x-wiki Հանել պաշտպանությունից 0u1d4kgwx0wrppipytt2pteq73zfs0p 8 803 2678 2647 2005-11-16T16:28:45Z Ruben~hywikibooks 1 2678 wikitext text/x-wiki Հանել վերահսկումից kr1vbwkb39p3wznht7nx29kcfaxzmvh 8 817 3096 1744 2005-12-07T13:23:45Z Ruben~hywikibooks 1 3096 wikitext text/x-wiki Ստորև բերված է վերջին ավելացված ֆայլերի ցանկը: dbypvkajk1h44nisvgxd4902cew8kfm 8 841 2743 1768 2005-11-19T19:26:30Z Ruben~hywikibooks 1 2743 wikitext text/x-wiki Ստեղծել հաշիվ կամ մուտք գործել համակարգ ainymof3fsovnrn5cl94bu6ta5syrb7 8 842 2686 1769 2005-11-16T16:41:33Z Ruben~hywikibooks 1 2686 wikitext text/x-wiki Դուրս գալ njf2rd60t27rfnt9ezo6b7248k6xtve 8 846 3065 1773 2005-12-03T20:56:16Z Ruben~hywikibooks 1 3065 wikitext text/x-wiki Մասնակցի վիճակագրություն dwexghv56liwfqbao8c71ea1o2koofq 8 847 3066 2357 2005-12-03T20:59:44Z Ruben~hywikibooks 1 3066 wikitext text/x-wiki Կայքում գրանցված են '''$1''' մասնակիցներ, որոնցից '''$2'''-ը (կամ '''$4%''') ադմինիստրատոր են (տես` $3): l6dymx9xs6bge0vxq3ppvbc1mmepjlg 8 860 2865 1787 2005-11-25T21:47:04Z Ruben~hywikibooks 1 2865 wikitext text/x-wiki սա վերջին տարբերակն է 8xz13627hkinaiy8dx9nsau9uv0g318 8 875 2765 1802 2005-11-19T21:02:43Z Ruben~hywikibooks 1 2765 wikitext text/x-wiki MediaWiki-ի տարբերակ sjothdr1g8zistwowiry86memnq1f7p 8 877 2779 2778 2005-11-19T21:41:22Z Ruben~hywikibooks 1 2779 wikitext text/x-wiki Դիտել ($1) ($2) ($3): mjbf5521thz3zuxoepoxodeckfpz9v7 8 878 3086 1805 2005-12-04T08:17:05Z Ruben~hywikibooks 1 3086 wikitext text/x-wiki Դիտել կոդը kkihbj2x86mrlo8omamn21kxo7csp7f 8 880 2767 1807 2005-11-19T21:04:15Z Ruben~hywikibooks 1 2767 wikitext text/x-wiki Պահանջվող էջեր 4c6zexxor9uzxhxx22eni17g0gjfnfa 8 884 2681 1811 2005-11-16T16:32:58Z Ruben~hywikibooks 1 2681 wikitext text/x-wiki Իմ վերահսկած էջերը a7xrbnmohr7nj9d0vy5yctqvc0k4664 8 892 2653 1819 2005-11-16T14:42:46Z Ruben~hywikibooks 1 2653 wikitext text/x-wiki Հետևել այս էջին dxy75kjo0q8j1hqwjypyqcbrgjlhqau 8 893 2655 1820 2005-11-16T14:43:03Z Ruben~hywikibooks 1 2655 wikitext text/x-wiki Հետևել այս էջին dxy75kjo0q8j1hqwjypyqcbrgjlhqau 8 896 2613 1823 2005-11-16T13:26:47Z Ruben~hywikibooks 1 2613 wikitext text/x-wiki Այստեղ կապող էջեր iq8ez4ejghnrb4zh8swst5h62euqcrf 8 909 2985 2399 2005-11-29T21:07:22Z Ruben~hywikibooks 1 2985 wikitext text/x-wiki Ձեր մուտքագրված գաղտնաբառը սխալ է (կամ բացակայում է): Խնդրում ենք կրկին փորձել: pzk3y5lvkkmpfrcudhyt35pkai353lg 8 911 2788 2401 2005-11-20T12:23:27Z Ruben~hywikibooks 1 2788 wikitext text/x-wiki Էլ. փոստ * i9jasfm530j5pqu6m7ul86304tt6o4l 8 912 2795 2790 2005-11-20T12:28:54Z Ruben~hywikibooks 1 2795 wikitext text/x-wiki Լեզուն` pxyp5jv1vxuue5l48467okdsuuvya2i 8 913 2964 2403 2005-11-29T20:50:05Z Ruben~hywikibooks 1 2964 wikitext text/x-wiki Մասնակցային անունը jfv8zs2janvf60iz6vj5fdxenqht360 8 914 2789 2574 2005-11-20T12:24:03Z Ruben~hywikibooks 1 2789 wikitext text/x-wiki Մականուն` cvqkg3jd6indvb9dkouwsnk5l90jiqn 8 915 2956 2405 2005-11-29T09:11:18Z Ruben~hywikibooks 1 2956 wikitext text/x-wiki Գաղտնաբառը bewzmsl1mvpgptpzirx3rpaz8nleino 8 916 2957 1843 2005-11-29T09:11:26Z Ruben~hywikibooks 1 2957 wikitext text/x-wiki Հաստատեք գաղտնաբառը qn1fbdlc1eh8tglqn7ko7qjvcfwit5d 8 920 2886 1847 2005-11-26T14:56:33Z Ruben~hywikibooks 1 2886 wikitext text/x-wiki Տվյալ տեքստը rlkwwogkfjm64n6z0i9euk3n2sv2fsf 8 921 2887 1848 2005-11-26T14:56:55Z Ruben~hywikibooks 1 2887 wikitext text/x-wiki Լռությամբ տեքստը 7ld5lwyq4d0qnq0a1en24f45xg8jn35 8 922 2888 1849 2005-11-26T14:57:08Z Ruben~hywikibooks 1 2888 wikitext text/x-wiki Անունը kzeokquqd4dzzleryul1xqtm2li6r44 8 939 2727 1871 2005-11-18T21:59:00Z Ruben~hywikibooks 1 2727 wikitext text/x-wiki Ավելացվել է $2 խումբը kkj97pfxb26hybe8uo8au15kyy8ay1y 8 945 2934 1879 2005-11-28T13:42:45Z Ruben~hywikibooks 1 2934 wikitext text/x-wiki Այս մասնակիցը արդեն սթյուարդ է jm4ni1fxfh74371x4orjizgxzx1lxt3 8 946 2932 1880 2005-11-28T13:40:12Z Ruben~hywikibooks 1 2932 wikitext text/x-wiki Այս մասնակիցը արդեն ադմինիստրատոր է jkewwm7m994shxesrv5cumwou8h9cum 8 951 2914 1893 2005-11-26T15:42:36Z Ruben~hywikibooks 1 2914 wikitext text/x-wiki Հաստատել էլ. փոստի հասցեն fumzwedqlc7vsa6o3zwk4kolau5a58z 8 974 2796 1925 2005-11-20T12:29:11Z Ruben~hywikibooks 1 2796 wikitext text/x-wiki Էլ. փոստ 9gnsti6f1h1iyhb3j6rntyxjc6qdno9 8 981 2881 1933 2005-11-25T22:24:17Z Ruben~hywikibooks 1 2881 wikitext text/x-wiki Սա նոր էջ է: r8qkr7lo8p3w7cng1ciz0j5hvnr6arx 8 1247 2867 2205 2005-11-25T21:49:21Z Ruben~hywikibooks 1 2867 wikitext text/x-wiki Վաղ 61rywihjs6m6ymzlpbln0vhfi7ka8yt 8 1248 2866 2206 2005-11-25T21:47:44Z Ruben~hywikibooks 1 2866 wikitext text/x-wiki Վերջին 7i45danb8pqgi07pbptf002q34rslih 8 1262 3079 2239 2005-12-04T07:58:35Z Ruben~hywikibooks 1 3079 wikitext text/x-wiki Տեղափոխումների տեղեկամատյան fg3ehsle1wbcn4vyueqnfrnnbs2ucqk 8 1263 3081 2240 2005-12-04T07:59:36Z Ruben~hywikibooks 1 3081 wikitext text/x-wiki Ստորև բերված է տեղափոխված էջերի ցանկը: fp4e3bby3ftfoqrjj5f9k6hvu18rcem 8 1264 2922 2243 2005-11-26T15:51:14Z Ruben~hywikibooks 1 2922 wikitext text/x-wiki Պատճառը j4b9ymu31lxyvdtyqzt0yfuw43vynhn 8 1271 2798 2260 2005-11-20T12:36:30Z Ruben~hywikibooks 1 2798 wikitext text/x-wiki * Էլ. փոստ (կամավորական): Հնարավորություն է տալիս ուրիշներին կապնվել ձեր հետ "մասնակցի" կամ "մասնակցի քննարկումների" էջերի միջոցով, առանց բացահայտելու ձեր անձը: qndiaswz5ofmga5cqrm4qgdvwe70vyn 8 1277 2729 2278 2005-11-18T22:02:42Z Ruben~hywikibooks 1 2729 wikitext text/x-wiki Արգելափակված սպասարկող էջեր 7e1uopakb7qw6bm8gvsmkuyiqs6qcfn 8 1287 2661 2295 2005-11-16T14:47:39Z Ruben~hywikibooks 1 2661 wikitext text/x-wiki Ցույց տալ փոփոխությունները 9a8bwryhoccu1yx2tetx4qp5gd42cor 8 1289 2816 2302 2005-11-20T13:03:18Z Ruben~hywikibooks 1 2816 wikitext text/x-wiki (Դիտել տեսքը) bk17ge4pxz4yjqi5ks8yyqrzgi0zdjh 8 1291 2825 2824 2005-11-20T13:15:31Z Ruben~hywikibooks 1 2825 wikitext text/x-wiki Փոքրացված նկարի չափսերը` eca72x4l4cqv52tqs9x0d9wxicns6iv 8 1296 2846 2314 2005-11-20T15:09:50Z Ruben~hywikibooks 1 2846 wikitext text/x-wiki Լռությամբ օգտագործել արտաքին տարբ. 6j3gfpx6gx7uy0i2q79ypzeqd9zoqsh 8 1297 2845 2315 2005-11-20T15:08:48Z Ruben~hywikibooks 1 2845 wikitext text/x-wiki Լռությամբ օգտագործել արտաքին խմբագրելու ծրագիր e1cvl0vhptnt3etmas6qk14x864q3gx 8 1311 2731 2339 2005-11-18T22:03:58Z Ruben~hywikibooks 1 2731 wikitext text/x-wiki Չօգտագործված կատեգորիաներ 5bgy8n6xdjxe1lj87hbmkctfzozwj29 8 1324 2963 2954 2005-11-29T20:49:51Z Ruben~hywikibooks 1 2963 wikitext text/x-wiki Մուտքագրեք ձեր մասնակցային անունը` 5gbigruec9steo1s0fukecr8c4etb7g 8 1356 2712 2396 2005-11-17T21:36:47Z Ruben~hywikibooks 1 2712 wikitext text/x-wiki Թաքցնել g42f4six9ykirqxpijzta3i3p4qx6iy 8 1358 2717 2398 2005-11-17T21:38:35Z Ruben~hywikibooks 1 2717 wikitext text/x-wiki Ցույց տալ r990cnrnq1vxjbn44dr1g0l5goz4ixm 8 1361 3055 2417 2005-12-02T13:17:38Z Ruben~hywikibooks 1 3055 wikitext text/x-wiki անսահմանափակ jw63yruqo57qsln07iihm73alksuk72 8 1364 2756 2421 2005-11-19T20:52:12Z Ruben~hywikibooks 1 2756 wikitext text/x-wiki Էջեր, որոնց վրա շատ հղումներ կան 0375a76f9jmx6960tv1xlvsmco44k81 8 1369 2635 2444 2005-11-16T14:08:37Z Ruben~hywikibooks 1 2635 wikitext text/x-wiki Զգուշացում` Այս էջը ջնջվել է ձեր խմբագրման ընթացքում: puqeayclyr3lf4hvo46bxdfaxv9glzw 8 1372 2652 2447 2005-11-16T14:40:38Z Ruben~hywikibooks 1 2652 wikitext text/x-wiki Ամփոփում` cevamebybom6dyk8paahmehzjpm6u7u 8 1380 2759 2462 2005-11-19T20:57:21Z Ruben~hywikibooks 1 2759 wikitext text/x-wiki Բառասկզբի ցուցիչ dgb9dred2vsrbxfdz5e282yz873qzck 4 1391 10207 10206 2018-12-24T01:51:23Z Sigma'am 1805 /* Ադմինիստրատորի իրավունքներ ստանալու դիմումներ */ 10207 wikitext text/x-wiki Այստեղ դուք կարող եք դիմում տալ ադմինիստրատորի իրավունքներ ստանալու համար: Յուրաքանչյուր օգտագործող կարող է դառնալ ադմին, եթե նա միառժամանակ ակտիվորեն ներդրում է կատարել հանրագիտարան և ճանաչված ու վստահված անձնավորություն է: Եթե դուք ուզում եք դառնալ ադմինիստրատոր կամ բյուրոկրատ, ապա ավելացրեք ձեր անունը ստորև բերված համապատասխան ցուցակի մեջ: Բոլոր գրանցված անձինք կարող են քվեարկել միայն մեկ անգամ, բացի դիմողից: Ձեր ձայնը կարող է միայն լինել կամ '''Այո''', կամ '''Ոչ''' և ցանկության դեպքում կարող եք տալ որոշ հիմնավորումներ: Եթե դուք առաջարկում եք ինչ-որ մեկին դարձնել ադմինիստրատոր, ապա ավելացրեք նրա անունը ստորև բերված համապատասխան ցուցակի մեջ: Առաջարկված անձը '''պետք''' է տա ադմինիստրատոր դառնալու իր համաձայնությունը մինչև քվեարկության սկսվելը: Իմաստ չկա տալ իրավունքներ այն մարդկանց, ովքեր չեն ցանկանում ստանալ այդ իրավունքները: Եթե մեկ շաբաթ անց լինի ընդհանուր որոշում տալ ադմինիստրատորի իրավունքներ, ապա բյուրոկրատը դա կիրագործի և կգրանցի այդ փաստը: Հակառակ դեպքում դիմումը կմնա մինչև ընդհանուր համաձայնության գալը: Ադմինիստրատորի իրավունքներ ստանալուց հետո, խնդրում ենք թարմացնել [[Վիքիգիրք:Ադմինիստրատորներ|ադմինիստրատորների]] ցանկը: == Ադմինիստրատորի իրավունքներ ստանալու դիմումներ == * [[Վիքիգրքեր:Ադմինիստրատոր դառնալու դիմումներ/Sigma'am|Sigma'am]] == Նախկին դիմումներ == [[Վիքիգրքեր:Ադմինիստրատոր դառնալու դիմումներ/Vadgt 2]] [[Կատեգորիա:Վիքիգրքերի քաղաքականություններ]] muvo0luxfqq51nlw4dznl27fkf5dvbc 0 1392 4265 3209 2011-04-22T10:08:05Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Վիքիգրքեր:Ադմինիստրատորներ]] 4265 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ[[Վիքիգրքեր:Ադմինիստրատորներ]] bioaa2lujotx2icnrqtihu8l4qshv2b 8 1393 2797 2500 2005-11-20T12:31:16Z Ruben~hywikibooks 1 2797 wikitext text/x-wiki Ցույց տալ էլ. փոստի հասցեն ուրիշ մասնակիցներին a89f0ltxtg9wycn8m1i70we5axcygnb 8 1398 2829 2510 2005-11-20T14:26:51Z Ruben~hywikibooks 1 2829 wikitext text/x-wiki Անորոշ owcjxgjd7ur40ty9ei41kutbdk32uok 8 1399 2812 2511 2005-11-20T13:00:21Z Ruben~hywikibooks 1 2812 wikitext text/x-wiki Ամսաթիվ և ժամանակ qlhwabqf77h1kutx71e1sogtyzpiz5m 8 1403 3092 2518 2005-12-04T08:22:58Z Ruben~hywikibooks 1 3092 wikitext text/x-wiki Անտեսել զգուշացումները mnwkihizeghi62d4nolywvzc9r9rj45 8 1409 2605 2524 2005-11-15T17:23:08Z Ruben~hywikibooks 1 2605 wikitext text/x-wiki որոնել 9ffnuo2v9k354y8achcwjni85vpyt1f 8 1410 2753 2526 2005-11-19T20:46:20Z Ruben~hywikibooks 1 2753 wikitext text/x-wiki Որոնում MIME-ով 94anaq0bb2xf6aqyqt75xxeg12o1d5r 8 1412 2738 2528 2005-11-19T19:21:38Z Ruben~hywikibooks 1 2738 wikitext text/x-wiki Շատ կատեգորիաներով հոդվածներ lnz2xk2nlzc22k2nb0fhfw0ckxmr6n9 8 1414 2754 2530 2005-11-19T20:47:52Z Ruben~hywikibooks 1 2754 wikitext text/x-wiki Կատեգորիաներ, որոնց վրա շատ հղումներ կան lqv6wjmvn7kzz7enxnbvfkp7cfx34en 8 1415 2739 2531 2005-11-19T19:23:52Z Ruben~hywikibooks 1 2739 wikitext text/x-wiki Շատ փոփոխություններով հոդվածներ m7lrx3hdvv5aaacg35icjyyy83bf7of 8 1424 2799 2787 2005-11-20T12:38:12Z Ruben~hywikibooks 1 2799 wikitext text/x-wiki Մասնակցի ID-ն` hz963r19fsicu4ounwcqpvyqmp4y58o 8 1426 2802 2801 2005-11-20T12:40:53Z Ruben~hywikibooks 1 2802 wikitext text/x-wiki Ձեր մասնակցի անունը` 92fbcblquh3h682m8m5tn4johdenmjf 8 1430 2766 2570 2005-11-19T21:03:28Z Ruben~hywikibooks 1 2766 wikitext text/x-wiki Պահանջվող կատեգորիաներ qr317144yfzkju2c10bllrx2m8brwhs 0 1432 9553 9552 2016-05-09T14:01:50Z Rxy 2696 [[Special:Contributions/94.43.126.210|94.43.126.210]] ([[User talk:94.43.126.210|քննարկում]]) մասնակցի խմբագրումները հետ են շրջվել [[User:MHamlet|MHamlet]] մասնակցի վերջին տարբերակին։ 9553 wikitext text/x-wiki === Բովանդակություն === <ol> <li> [[Ֆիզիկա/Թեստեր/1|Մեխանիկական շարժում: Մեխանիկայի հիմնական խնդիրը: Համընթաց շարժում: Նյութական կետ: Մարմնի դիրքը տարածության մեջ: Հաշվարկման մարմին: Հաշվարկման համակարգ: Հետագիծ, ճանապարհ և տեղափոխություն:]] </li> <li> [[Ֆիզիկա/Թեստեր/2|Ուղղագիծ հավասարաչափ շարժում: Ուղղագիծ հավասարաչափ շարժման արագություն: Ուղղագիծ հավասարաչափ շարժման արագության ու տևափոխության պրոյեկցիաների և կոորդինատի՝ ժամանակից կախման բանաձևերը և գրաֆիկները:]] </li> <li> [[Ֆիզիկա/Թեստեր/3|Շարժման և դադարի հարաբերականություն: Տևափոխությունների և արագությունների գումարման բանաձերը:]] </li> <li> [[Ֆիզիկա/Թեստեր/4|Անհավասարաչափ շարժում: Միջին և ակնթարթային արագություններ: Արագացում:]] </li> <li> [[Ֆիզիկա/Թեստեր/5|Ուղղագիծ հավասարաչափ արագացող շարժում: Արագացում:]] </li> <li> [[Ֆիզիկա/Թեստեր/6|Կորագիծ շարժում: Արագությունը կորագիծ շարժման ժամանակ: Հավասարաչափ շրջանագծային շարժում: Կենտրոնաձիգ արագացում: Պտտման պարբերություն և հաճախականություն:]] </li> <li> [[Ֆիզիկա/Թեստեր/7|Նյուտոնի առաջին օրենքը: Իներցիա, իներտություն, զանգված: Խտություն:]] </li> <li> [[Ֆիզիկա/Թեստեր/8|Ուժ: Նյուտոնի II օրենքը: Համազոր ուժ: Նյուտոնի III օրենքը:]] </li> <li> [[Ֆիզիկա/Թեստեր/9|Մարմնի դեֆորմացիան: Առաձգականության ուժ: Հուկի օրենքը: Կոշտություն:]] </li> <li> [[Ֆիզիկա/Թեստեր/10|Տիեզերական ձգողության օրենք: Տիեզերական ձգողության հաստատուն: Ծանրության ուժ: Ազատ անկման արագացումը Երկրի մակերևույթի մոտ և նրանից h բարձրության վրա:]] </li> <li> [[Ֆիզիկա/Թեստեր/11|Շփման ուժեր: Դադարի շփման ուժ: Սահքի շփման ուժ: Շփման գործակից:]] </li> <li> [[Ֆիզիկա/Թեստեր/12|Մեկ ուղղով եւ անկյան տակ ուղղված երկու ուժերի գումարումը: Ուժերի համազոր: Չպտտվող մարմնի հավասարակշռության պայմանը: Լծակ: Ուժի բազուկ, ուժի մոմենտ:]] </li> <li> [[Ֆիզիկա/Թեստեր/13|Մարմնի իմպուլս: Ուժի իմպուլս: Ինչպե՞ս է այն ուղղված:]] </li> <li> [[Ֆիզիկա/Թեստեր/14|Մեխանիկական աշխատանք: Հզորություն: Հզորության կապն ուժի և արագության հետ:]] </li> <li> [[Ֆիզիկա/Թեստեր/15|ռեակտիվ շարժում:Առաձգական և ոչ առաձգական բախումներ:]] </li> <li> [[Ֆիզիկա/Թեստեր/16|Մարմինների ազատ անկումը:Ազատ անկման արագացումը:]] </li> <li> [[Ֆիզիկա/Թեստեր/17|Նյուտոնի առաջին օրենքը:]] </li> <li> [[Ֆիզիկա/Թեստեր/18|Հաշվարկման իներցիալ համակարգեր:]] </li> <li> [[Ֆիզիկա/Թեստեր/19|Գազեր,հեղուկներ և պինդ մարմիններ:]] </li> <li> [[Ֆիզիկա/Թեստեր/20|Էլեկտրականություն:]] </li> <li> [[Ֆիզիկա/Թեստեր/21|Ճառագայթում:]] </li> <li> [[Ֆիզիկա/Թեստեր/22|Էլեկտրակայան:]] </li> </ol> [[Կատեգորիա:Ֆիզիկայի թեստեր]] g4bfqlfqui9ynxcdmwhqcud5y1tp5eu 12 1433 10187 10181 2018-12-19T15:30:22Z Surjection 3627 10187 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <div style="width:100%; margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:center; font-size:98%; vertical-align:bottom; padding:3px"> <big>[[Վիքիգրքեր:Բարի գալուստ|Բարի գալո՜ւստ Վիքիգրքեր]]</big><br /> [[Վիքիգրքեր:Ինչ է Վիքիգրքերը|Ի՞նչ է Վիքիգրքերը]] · [[Օգնություն:ՀՏՀ|Հաճախ տրվող հարցեր]] · [[Օգնություն:Բառացանկ|Վիքի բառացանկ]] · [[Վիքիգրքեր:Ընթացիկ իրադարձություններ|Ընթացիկ իրադարձություններ]] </div> <div style="text-align:center;"> <inputbox> type=search width=32 namespaces=Wikibooks**,Help** searchbuttonlabel=Որոնել break=no </inputbox> </div> {| style="width:85%; border:1px solid SlateBlue; background:LemonChiffon; color:black; padding:1em; font-size:120%; margin:1px auto;" |- | [[Պատկեր:Nuvola apps bookcase.png|26px]] '''[[Վիքիգրքեր:Ինչ է Վիքիգրքերը|Ի՞նչ է Վիքիգրքերը]]''' [[Պատկեր:Nuvola apps kdisknav.png|26px]] '''[[Օգնություն:Ինչպե՞ս ստեղծել նոր էջ|Ինչպե՞ս ստեղծել նոր էջ]]''' [[Պատկեր:Icon tools.svg|26px]] '''[[Օգնություն:Ինչպես խմբագրել էջը|Ինչպե՞ս խմբագրել էջը]]''' [[Պատկեր:Nuvola apps agent.png|26px]] '''[[Վիքիգրքեր:Քաղաքականություններ|Քաղաքականություններ]]''' | [[Պատկեր:Nuvola apps kate.png|26px]] '''[[Օգնություն:Բառացանկ|Վիքիական բառացանկ]]''' [[Պատկեր:Nuvola apps gaim.png|26px]] '''[[Վիքիգրքեր:Ստորագրություն|Ինչպե՞ս ստորագրել քննարկումները]]''' [[Պատկեր:Nuvola apps help index.png|26px]] '''[[Օգնություն:ՀՏՀ|Հաճախ տրվող հարցեր]]''' [[Պատկեր:Nuvola apps kalarm.png|26px]] '''[[Վիքիգրքեր:Ընթացիկ իրադարձություններ|Ընթացիկ իրադարձություններ]]''' |- |colspan="2" align="center" | [[Պատկեր:Nuvola apps kbackgammon.png|26px]] '''[[Վիքիգրքեր:Խորհրդարան|Խորհրդարան]]''' <small>Վիքի համայնքի հետ խորհրդակցելու<br/>և ընդհանուր չպատասխանված հարցերի համար</small> |- | colspan="2" align="center" | [[Պատկեր:Nuvola apps edu science.png|26px]] '''[[Վիքիգրքեր:Ավազարկղ|Ավազարկղ]]''' <small>Վիքի խմբագրման ոճին ծանոթանալու<br/>և փորձարկումներ անելու համար</small> |} [[Կատեգորիա:Օգնություն]] <!-- Միջլեզվային հղումներ --> [[ca:Viquillibres:Ajuda]] [[da:Wikibooks:Hjælp]] [[de:Wikibooks:Hilfe]] [[en:Help:Contents]] [[es:Wikilibros:Ayuda]] [[eo:Helpo:Enhavo]] [[fa:راهنما:فهرست]] [[fr:Aide:Accueil]] [[id:Bantuan:Isi]] [[it:Aiuto:Aiuto]] [[he:ויקיספר:עזרה]] [[ko:위키책:도움말]] [[lt:Pagalba:Turinys]] [[ms:Bantuan:Kandungan]] [[mn:Викиномын:Тусламж]] [[nl:Wikibooks:Help]] [[ja:ヘルプ:目次]] [[pl:Pomoc]] [[pt:Ajuda:Conteúdos]] [[ru:Викиучебник:Справка]] [[vi:Trợ giúp:Mục lục]] [[tr:Yardım:İçindekiler]] [[zh:Help:目录]] cmt4qj2zrf463w2grf0ml3x073mg9n6 0 1436 8006 3569 2013-08-04T22:48:38Z タチコマ robot 686 Ռոբոտ․ Շտկվում են կրկնակի վերահղումները [[Գլխավոր էջ]] -ին 8006 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Գլխավոր էջ]] nswv0f4cqj759k4g4aw3h3w1vssezmp 0 1437 9286 8059 2015-11-18T13:22:00Z Vadgt 1195 Փոխվեց պաշտպանման մակարդակը «[[Գլխավոր էջ]]» էջի համար ([Խմբագրում=Միայն ադմինիստրատորներ] (անժամկետ) [Տեղափոխել=Միայն ադմինիստրատորներ] (ա... 9286 wikitext text/x-wiki <div style="width:100%; margin:0px; padding:0px 5px 5px 5px;"> <div style="clear:both; text-align:center; font-size:95%; margin:0em 1em 0em 1em;"> '''[[Ինչպես գրել հայերեն]]''' • [[Օգնություն]] </div> <div style="width:50%; float:right; font-size:95%;"> <div style="float:right; width:30%;"> * [[:Կատեգորիա:Հայոց լեզու|Հայոց լեզու]] * [[:Կատեգորիա:Եփութուխ|Եփութուխ]] * '''[[:Կատեգորիա:Գրքեր ըստ առարկայի|Ըստ առարկայի]]''' </div> <div style="float:right; width:30%;"> * [[:Կատեգորիա:Մաթեմատիկա|Մաթեմատիկա]] * [[:Կատեգորիա:Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ|ՏՏ]] * [[:Կատեգորիա:Ճարտարագիտություն|Ճարտարագիտություն]] </div> <div style="float:right; width:30%;"> * [[:Կատեգորիա:Կենսաբանություն|Կենսաբանություն]] * [[:Կատեգորիա:Քիմիա|Քիմիա]] * [[:Կատեգորիա:Ֆիզիկա|Ֆիզիկա]] </div> </div> <div style="width:40%; text-align:center;"> <div style="font-size:162%; padding:0.1em;">[[Օգնություն|Բարի գալուստ]] [[Վիքիգրքեր:Ինչ է Վիքիգրքերը|Վիքիգրքեր]],</div> <div style="font-size:95%; margin-top:0.2em;">ազատ բովանդակությամբ դասագրքեր '''կազմելու''' նախագիծ, որում ցանկացած ոք կարող է [[Օգնություն:Ներդրում|ներդրում ունենալ]]։</div> <div id="pagecount" style="font-size:85%;">Այժմ պարունակում է [[Սպասարկող:Վիճակագրություն|{{NUMBEROFARTICLES}}]] [[Սպասարկող:Բոլորէջերը|էջ]]։</div> </div> <div style="clear:both; margin:25px 0px 0px 0px; padding:0px;"> {| id="mp-content" style="width:100%; border-spacing:10px 0px;" | style="width:33%; padding:10px; vertical-align:top; background-color:#ddddff;" | {{:Գլխավոր էջ/Գրքեր}} | style="width:33%; padding:10px; vertical-align:top; background-color:#ddddff;" | {{:Գլխավոր էջ/Փոքրիկներ}} | style="width:33%; padding:10px; vertical-align:top; background-color:#ddddff;" | {{:Գլխավոր էջ/Բաղադրատոմսեր}} |} </div> </div> {{Կիցնախագծեր}} [[Կատեգորիա:Գլխավոր էջ| ]] [[af:]] [[ang:]] [[ar:]] [[ast:]] [[az:]] [[be:]] [[bg:]] [[bn:]] [[bs:]] [[ca:]] [[co:]] [[cs:]] [[cv:]] [[cy:]] [[da:]] [[de:]] [[el:]] [[en:]] [[eo:]] [[es:]] [[et:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fi:]] [[fr:]] [[fy:]] [[gl:]] [[he:]] [[hi:]] [[hr:]] [[hu:]] [[ia:]] [[id:]] [[ie:]] [[is:]] [[it:]] [[ja:]] [[ka:]] [[kk:]] [[km:]] [[ko:]] [[ku:]] [[ky:]] [[la:]] [[lb:]] [[lt:]] [[lv:]] [[mg:]] [[mk:]] [[ml:]] [[mr:]] [[ms:]] [[na:]] [[nds:]] [[ne:]] [[nl:]] [[no:]] [[oc:]] [[pa:]] [[pl:]] [[pt:]] [[ro:]] [[ru:]] [[sa:]] [[si:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sq:]] [[sr:]] [[su:]] [[sv:]] [[sw:]] [[ta:]] [[te:]] [[th:]] [[tk:]] [[tl:]] [[tr:]] [[tt:]] [[uk:]] [[ur:]] [[uz:]] [[vi:]] [[vo:]] [[zh-min-nan:]] [[zh:]] [[zu:]] 3ogfxg00hwxofw21zmk1du81e2mjrog 12 1438 8075 3247 2013-08-07T20:00:21Z タチコマ robot 686 Ռոբոտ․ Շտկվում են կրկնակի վերահղումները [[Օգնություն:Գլխացանկ]] -ին 8075 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Օգնություն:Գլխացանկ]] ditrg3c6z2i41h7oyjta1c7exz7ow85 8 1441 2768 2750 2005-11-19T21:06:02Z Ruben~hywikibooks 1 2768 wikitext text/x-wiki Wikimedia վիքիների ցանկը 57cb7v0izga9th6c6ilz04asho6lc56 4 1443 10210 9968 2018-12-24T05:47:35Z 23artashes 432 10210 wikitext text/x-wiki '''Ադմինիստրատորները''' այն Վիքիգրքեցիներն են, ովքեր ունեն «սիստեմ օպերատորի» («ՍիսՕպ»-ի) իրավունքներ: Յուրաքանչյուր օգտագործող կարող է դառնալ ադմին, եթե նա միառժամանակ ակտիվորեն ներդրում է կատարել հանրագիտարան և ճանաչված ու վստահված անձնավորություն է: == ՍիսՕպների իրավունքները == ՍիսՕպները կարող են. * Խմբագրել պաշտպանված էջեր: Նրանք կարող են պաշտպանության տակ դնել և պաշտպանությունից հանել էջերը: * Ջնջել էջեր և դրանց պատմությունը: Էջ ջնջելը երբեմն տեխնիկական անհրհաժեշտություն է , երբ պետք է ջնջել ռեդիրեքտ արված էջերը նոր վերնագրով էջ ստեղծելու համար կամ վերականգնել մի էջ, որի պատմության հերթականությունը խախտվել է և հոդվածը պետք է վերականգնել մաս-մաս։ Լինում են դեպքեր, երբ պետք է պարզապես ջնջել առանց պարունակության կամ հիմարություն պարունակող էջերը։Իսկ երբմեն պետ ք էլինում ջնջել հոդվածներ, որոնք քոփի-փեյստ են արվել այլ լեզուներով վիքիփեդիաներից, ինչը հեղինակային իրավունքների խախտում է։ * Վերջնականորեն ջնջել նկարներ, որից հետո դրանց վերականգնումը հնարավոր չէ: * Կանխել նշված IP հասցեների մուտքը կայք: Եթե ձեր IP-ն փակվել է, ապա դուք կարող եք տեսնել, թե որ ադմինիստրատորն է դա արել և անհրաժեշտության դեպքում կապվել նրա հետ` պրոբլեմը շտկելու նպատակով: Այն այցելուները, որոնք գրանցված չեն, նույնպես կարող են խմբագրել էջեր: Բայց միայն գրանցված անձիք կարող են նկարներ տեղադրել կամ անվանափոխել էջեր: == Ինչպես դառնալ ադմինիստրատոր == Եթե դուք ուզում եք ՍիսՕպ-ի իրավունքներ ստանալ, ապա ավելացրեք ձեր անունը [[Վիքիգրքեր:Ադմինիստրատոր դառնալու դիմումներ|ադմինիստրատոր դառնալու դիմումների]] մեջ: == Ադմինիստրատորների ցանկը == === Նախկին === * [[Մասնակից:Chaojoker|Chaojoker]] * [[Մասնակից:Ruben|Ruben]] * [[Մասնակից:Vadgt|Vadgt]] [[Կատեգորիա:Վիքիգրքերի քաղաքականություններ]] [[ar:ويكي الكتب:إداريون]] [[bg:Уикикниги:Администратори]] [[bs:Wikiknjige:Administracija]] [[ca:Viquillibres:Administradors]] [[cs:Wikiknihy:Správci]] [[cy:Wicillyfrau:Gweinyddwyr]] [[da:Wikibooks:Administratorer]] [[de:Wikibooks:Administratoren]] [[en:Wikibooks:Administrators]] [[es:Wikilibros:Bibliotecarios]] [[eo:Vikilibroj:Administrantoj]] [[fr:Wikilivres:Administrateur]] [[gl:Wikibooks:Administradores]] [[hr:Wikiknjige:Administratori]] [[id:Wikibooks:Pengurus]] [[is:Wikibækur:Stjórnendur]] [[it:Wikibooks:Amministratori]] [[he:ויקיספר:מפעיל מערכת]] [[la:Vicilibri:Magistratus]] [[hu:Segítség/Adminisztrátorok]] [[nl:Wikibooks:Moderator]] [[ja:Wikibooks:管理者]] [[no:Wikibøker:Administratorer]] [[pl:Wikibooks:Administratorzy]] [[pt:Wikibooks:Administradores]] [[ru:Викиучебник:Администраторы]] [[simple:Wikibooks:Administrators]] [[sk:Wikibooks:Administrátori]] [[fi:Wikikirjasto:Ylläpitäjät]] [[sv:Wikibooks:Administratörer]] [[th:Wikibooks:ผู้ดูแลระบบ]] [[vi:Wikibooks:Người quản lý]] [[tr:Vikikitap:Yöneticiler]] [[zh:Wikibooks:管理员]] td0kb04c56srmro7tjqvh5e3e29i06w 8 1453 2961 2005-11-29T20:48:45Z Ruben~hywikibooks 1 2961 wikitext text/x-wiki Նոր մասնակցային անունը` 9190jvo567msfhvcnq5kazr3v1641co 8 1454 2962 2005-11-29T20:49:22Z Ruben~hywikibooks 1 2962 wikitext text/x-wiki Գործող մասնակցային անունը` ql5chaneouwdvcvgyq8igtcn75gr1p0 8 1461 3215 3021 2006-01-16T19:34:54Z Ruben~hywikibooks 1 3215 wikitext text/x-wiki Չունեք հաշի՞վ: $1: 9k6fxj3gy10s3jxkvo84mzvnea2gsu3 8 1462 3216 3022 2006-01-16T19:35:29Z Ruben~hywikibooks 1 3216 wikitext text/x-wiki Ստեղծեք հաշիվ r2qzsdo8sgpqu9axu40fo1jlqn0ipdk 8 1468 3068 2005-12-03T21:06:34Z Ruben~hywikibooks 1 3068 wikitext text/x-wiki Ցավոք, տրված տեքստով ոչ մի հոդված չի գտնվել: 673jpinwkuy8g34y3a9d2ccu1qtxk3e 8 1469 3072 2005-12-04T07:43:53Z Ruben~hywikibooks 1 3072 wikitext text/x-wiki Մասնակցային հաշիվների ստեղծման տեղեկամատյան 4u4x52ina0uibfbcfmtbpkgu5n44yue 8 1470 3073 2005-12-04T07:45:23Z Ruben~hywikibooks 1 3073 wikitext text/x-wiki Ստորև բերված են վերջին ստեղծած մասնակցային հաշիվները: 4eldr54tnole69wa80fcyffdbezezik 8 1471 3077 3076 2005-12-04T07:53:02Z Ruben~hywikibooks 1 3077 wikitext text/x-wiki Գրանցվել է մասնակից` [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|$2]] | [[Special:Contributions/$1|$3]]) m25xzcsmvdkzun9c5ir4m516hu5ujux 0 1474 7135 4300 2012-10-30T14:21:42Z 46.71.97.248 /* ԹՎԱՅԻՆ ՇԱՐՔԵՐ */ 7135 wikitext text/x-wiki == ԹՎԱՅԻՆ ՇԱՐՔԵՐ == 1. [[Մաթ. Անալիզ/2-րդ կուրս/Թվային շարքեր|Թվային շարքեր]]; 2. [[Մաթ. Անալիզ/2-րդ կուրս/Դրական շարքեր|Դրական շարքեր]]; 3. [[Մաթ. Անալիզ/2-րդ կուրս/Թվային շարքի սկզբնական հատկությունները|Թվային շարքի սկզբնական հատկությունները]]; 4. [[Մաթ. Անալիզ/2-րդ կուրս/Համեմատման հայտանիշները|Համեմատման հայտանիշները]]; 5. [[Մաթ. Անալիզ/2-րդ կուրս/Կոշիի և Դալամբերի հայտանիշները|Կոշիի և Դալամբերի հայտանիշները]]; 6. [[Մաթ. Անալիզ/2-րդ կուրս/Կոշիի և Դալամբերի սահմանումների այլ ձևակերպումները|Կոշիի և Դալամբերի սահմանումների այլ ձևակերպումները]]; 7. [[Մաթ. Անալիզ/2-րդ կուրս/Կոշիի ինտեգրալային հայտանիշը|Կոշիի ինտեգրալային հայտանիշը]]; 8. [[Մաթ. Անալիզ/2-րդ կուրս/Նշանափոխ շարքեր, Լայբնիցի հայտանիշը|Նշանափոխ շարքեր, Լայբնիցի հայտանիշը]]; 9. [[Մաթ. Անալիզ/2-րդ կուրս/Շարքի զուգամիտությունը ընդհանուր դեպքում, Կոշիի սկզբունքը|Շարքի զուգամիտությունը ընդհանուր դեպքում, Կոշիի սկզբունքը]]; 10. [[Մաթ. Անալիզ/2-րդ կուրս/Բացարձակ և պայմանական զուգամետ շարքեր|Բացարձակ և պայմանական զուգամետ շարքեր]]; 11. [[Մաթ. Անալիզ/2-րդ կուրս/Բացարձակ և պայմանական շարքերի որոշ հատկությունները|Բացարձակ և պայմանական շարքերի որոշ հատկությունները]]; 12. [[Մաթ. Անալիզ/2-րդ կուրս/Աբելի ձևափոխությունը|Աբելի ձևափոխությունը]]; 13. [[Մաթ. Անալիզ/2-րդ կուրս/Աբելի և Դիրիխլեյի հայտանիշները|Աբելի և Դիրիխլեյի հայտանիշները]]; 14. [[Մաթ. Անալիզ/2-րդ կուրս/Զուգամետ շարքերի հատկությունները|Զուգամետ շարքերի հատկությունները]]; 15. [[Մաթ. Անալիզ/2-րդ կուրս/Ռիմանի թեորեմը|Ռիմանի թեորեմը]]; 16. [[Մաթ. Անալիզ/2-րդ կուրս/Շարքերի բազմապատկում, արտադրյալ շարքեր|Շարքերի բազմապատկում, արտադրյալ շարքեր]]; == ՖՈՒՆԿՑԻՈՆԱԼ ՀԱՋՈՐԴԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ և ՇԱՐՔԵՐ == 1. Կետային և հավասարաչափ զուգամետ` ֆունկցիոնալ հաջորդականություններ և շարքեր; 2. Հավասարաչափ զուգամիտության Կոշիի սկզբունքը; 3. Վայերշտրասի հայտանիշը (Մաժոռանդ շարքի մասին); 4. Հավասարաչափ զուգամիտության Աբելի և Դիրիխլեյի հայտանիշները; 5. Ֆունկցիոնալ շարքի գումարի հատկութըունները: Դինիի թեորենը; 6. Սահմանային անցում շարքի նշանի տակ; 7. Ֆունկցիոնալ շարքի անդամ առ անդամ ինտեգրումը; 8. Ֆունկցիոնալ շարքի անդամ առ անդամ ածանցումը; == ԱՍՏԻՃԱՆԱՅԻՆ ՇԱՐՔԵՐ == 1. Աստիճանային շարքեր: Աբելի թեորեմը; 2. Աստիճանային շարքի զուգամիտության տիրույթը; 3. Աստիճանային շարքի զուգամիտության շառավղի որոշումը; 4. Աստիճանային շարքի հավասարաչափ զուգամիտությունը; 5. Աստիճանային շարքի գումարի անընդհատությունը; 6. Աստիճանային շարքի գումարի միակության հատկությունը; 7. Աստիճանային շարքի անդամ առ անդամ ածանցումն և ինտեգրումը; == ԱՆԱԼԻՏԻԿ ՖՈՒՆԿՑԻԱՆԵՐ == 1. Անալիտիկ ֆունկցիաներ, Թեյլորի շարք; 2. Անալիտիկ և անվերջ դիֆերենցելի ֆունկցիաների կապը; 3. Թեյլորի բանաձևի մանցորդային անդամի ինտեգրալային տեսքը; 4. Թեյլորի բանաձևի մնացորդային անդամի Լագրանժի և Կոշիի տեսքերը; 5. Անալիտիկության բավարար պայմանը; 6. Տարրական ֆունկցիաների անալիտիկությունը։ [[Կատեգորիա:Մաթեմատիկա]] t8ilodxrhl1fiznoe32qn54llk4madj 0 1475 4288 3277 2011-04-22T10:48:37Z Chaojoker 222 կատ 4288 wikitext text/x-wiki == ՖՈՒՐՅԵԻ ՇԱՐՔԵՐ == 1. [[Մաթ. Անալիզ/2-րդ կուրս/Եռանկյունաչափական շարքեր, եռանկյունաչափական շարքերի հատկությունները|Եռանկյունաչափական շարքեր, եռանկյունաչափական շարքերի հատկությունները]] 2. [[Մաթ. Անալիզ/2-րդ կուրս/Ֆուրյեի շարքեր, էյլեր-ֆուրյեի բանաձևը|Ֆուրյեի շարքեր, էյլեր-ֆուրյեի բանաձևը]] 3. [[Մաթ. Անալիզ/2-րդ կուրս/Ֆուրյեի շարքերի հիմնական լեմման|Ֆուրյեի շարքերի հիմնական լեմման]] 4. [[Մաթ. Անալիզ/2-րդ կուրս/Դիրիխլեի ինտեգրալ, Դիրիխլեի կորիզ|Դիրիխլեի ինտեգրալ, Դիրիխլեի կորիզ]] 5. [[Մաթ. Անալիզ/2-րդ կուրս/Լոկալիզացիայի սկզբունքը|Լոկալիզացիայի սկզբունքը]] 6. Ֆուրյեի շարքի կետային զուգամիտությունը: Դինիի հայտանիշը 7. Հյոլդերի դասերը 8. Ֆուրյեի շարքի կետային զուգամիտության Լիպշիցի հայտանիշը 9. Միջին թվաբանականի եղանակը 10. Վայերշտրասսի թեորեմները անընդհատ ֆունկցիաների մոտարկման մասին 11. Ֆուրյեի գումարների մինիմալության հատկությունը 12. Բեսսելի անհավասարությունը 13. Պարսևալի հավասարությունը 14. ֆուրյեի շարքի անդամ առ անդամ ինտեգրումը 15. ֆուրյեի շարքի հավասարաչափ զուգամիտությունը == ՄԻ ՔԱՆԻ ՓՈՓՈԽԱԿԱՆԻՑ ՖՈՒՆԿՑԻԱՆԵՐ == 1. Մի քանի փոփոխականից ֆունկցիայի դիֆերենցելիությունը, մասնակի ածանցյալներ 2. Դիֆերենցելիության և մասնակի ածանցյալների կապը 3. Դիֆերենցելիության բավարար պայմանը 4. Բարդ ֆունկցիայի ածանցյալը 5. Վերջավոր աճերի թեորեմը 6. Ածանցյալ ըստ ուղղության 7. Շոշափող հարթություն 8. Բարձր կարգի դիֆերենցիալներ 9. Շատ փոփոխականի ֆունկցիայի Թեյլորի բանաձևը 10. Էքստրեմումի բավարար պայմանը 11. Անբացահայտ ֆունկցիաներ 12. Անբացահայտ ֆունկցիայի դիֆերենցելիությունը 13. Խառը ածանցյալի մասին թեորեմը == ԿՈՐԱԳԻԾ ԻՆՏԵԳՐԱԼՆԵՐ == 1. Կորի երկարություն, ուղղելի կորեր 2. Կորի երկարության հաշվումը 3. I սեռի կորագիծ ինտեգրալներ 4. II սեռի կորագիծ ինտեգրալներ 5. Կորագիծ ինտեգրալի անկախությունը ինտեգրման ճանապարհից 6. Փակ կորի դեպքը 7. Կրկնակի ինտեգրալ - Քառակուսելի տիրույթ, մակերես 8. Կրկնակի ինտեգրալի հաշվումը կորագիծ սեղանի դեպքում 9. Գրինի բանաձևը 10. Փոփոխականի փոխարինում կրկնակի ինտեգրալում 11. Եռակի ինտեգրալ [[Կատեգորիա:Մաթեմատիկա]] 93hkll66mqx2tr1nwnyk2m92qpjn6wz 0 1478 10287 4285 2019-09-15T11:52:53Z 46.71.73.5 /* Ռիմանի թեորեմը լոկալիզացիայի սկզբունքի մասին: */ 10287 wikitext text/x-wiki === Ռիմանի թեորեմը լոկալիզացիայի սկզբունքի մասին: === Դիցուք <math>f(x)</math> ֆունկցիան ինտեգրելի է իսկական իմաստով կամ բացարձակ ինտեգրելի է անիսկական իմաստով <math>[-\pi\;;\pi\;]</math> միջակայքում, ընդ որում` <math>f(\pi)=f(-\pi)</math>: <math>f(x)</math> ֆունկցիայի Ֆուրյեի շարքի զուգամիտությունը և գումարի արժեքը կախված է հետևյալ սահմանից. <math> \lim \limits_{n \to \infty } {1 \over \pi }\int\limits_0^\delta {\sin (2n + 1){u \over 2}} \cdot {{f(x_0 + u) + f(x_0 - u)} \over {\sin {u \over 2}}}du </math>: Եթե այն գոյություն ունի, ապա Ֆուրյեի շարքի գումարը հենց դա է, ընդ որում` <math> x \in \left( {x_0 - \delta ,x_0 + \delta } \right);\forall \delta > 0 </math>: Մնացած կետերում արժեքները դեր չեն խաղում: '''Ապացույց.''' <math>f(x)</math> ֆունկցիան պարբերական շարունակենք ամբողջ թվային առանցքի վրա: Դիրիխլեյի ինտեգրալի մեջ կատարենք փոփոխականի փոխարինում` <math>u = t - x,</math><br> <math> S_n (x_0,f) = {1 \over {2\pi }}\int\limits_{ - \pi }^\pi {f(t)D_n (t - x_0)dt = } {1 \over {2\pi }}\int\limits_{ - \pi - x_0}^{\pi - x_0} {f(x_0 + u)D_n (u)du = } {1 \over {2\pi }}\int\limits_{ - \pi }^\pi {f(x_0 + u)D_n (u)du:} </math> {| cellspacing="0" cellpadding="5" style="border: solid 1px #C6C9FF" | bgcolor="#FFFFFF" | Եթե տրված է <math>T</math> պարբերությամբ <math>F(t)</math> ֆունկցիա, ապա. <math>\int\limits_a^{a + T} {F(t)dt = } \int\limits_b^{b + T} {F(t)dt}</math>: '''Ապացույց.''' նշանակենք <math>u=t-T</math>: Կունենանք` <math>\int\limits_a^{a + T} {F(t)dt = } \int\limits_a^b {F(t)dt + } \int\limits_b^{b + T} {F(t)dt + } \int\limits_{b + T}^{a + T} {F(t)dt = } \int\limits_a^b {F(t)dt + } \int\limits_b^{b + T} {F(t)dt + } \int\limits_b^a {F(u + T)dt = } \int\limits_b^{b + T} {F(t)dt}</math>: |} Հավասարության աջ մասը ներկայացնելով երկու ինտեգրալների գումարի տեսքով, առաջին ինտեգրալի մեջ կատարելով <math>y=-u</math> փոփոխականի փոխարինում, և հաշվի առնելով Դիրիխլեյի կորիզի զույգությունը` <math>D_n (-u)=D_n (-u)</math>, կստանանք` <math> S_n (x_0,f) = {1 \over {2\pi }}\int\limits_{ - \pi }^0 {f(x_0 + u)D_n (u)du + } {1 \over {2\pi }}\int\limits_0^\pi {f(x_0 + u)D_n (u)du} = </math> <math> = {1 \over {2\pi }}\int\limits_0^\pi {f(x_0 - y)D_n (y)dy + } {1 \over {2\pi }}\int\limits_0^\pi {f(x_0 + u)D_n (u)du} = {1 \over \pi }\int\limits_0^\pi {D_n (u){{f(x_0 + u) + f(x_0 - u)} \over 2}du} </math>: Ստացված արտահայտության մեջ տեղադրելով Դիրիխլեի կորիզի արժեքը, կստանանք` <math> S_n (x_0,f) = {1 \over \pi }\int\limits_0^\pi {\sin (2n + 1){u \over 2} \cdot {{\left[ {f(x_0 + u) + f(x_0 - u)} \right]} \over {2\sin {u \over 2}}}du} </math>: Այժմ ֆիքսենք որևէ <math>\delta ,0 < \delta < \pi </math> թիվ, և ստացված հավասարության աջ մասը ներկայացնենք երկու ինտեգրալների գումարի տեսքով` <math> S_n (x_0,f) = {1 \over \pi }\int\limits_0^\delta {\sin (2n + 1){u \over 2} \cdot {{\left[ {f(x_0 + u) + f(x_0 - u)} \right]} \over {2\sin {u \over 2}}}du} + {1 \over \pi }\int\limits_\delta ^\pi {\sin (2n + 1){u \over 2} \cdot {{\left[ {f(x_0 + u) + f(x_0 - u)} \right]} \over {2\sin {u \over 2}}}du} </math>: Քանի որ <math>{1 \over {2\sin {u \over 2}}}</math> ֆունկցիան անընդհատ է, և, հետևաբար, նաև սահմանափակ <math> \left[ {\delta ,\pi } \right]</math> հատվածի վրա, [[Image:Gr sin.gif]] իսկ <math>f(x_0 + u) + f(x_0 - u)</math> ֆունկցիան` ցանկացած <math>x \in \left[ { - \pi ;\pi } \right]</math> դեպքում <math>2\pi </math> պարբերական է և ինտեգրելի` ըստ <math>u</math>-ի <math>x \in \left[ { - \pi ;\pi } \right]</math> միջակայքում, ապա ինտեգրելի կլինի նաև նրանց արտադրյալը` <math>{{f(x_0 + u) + f(x_0 - u)} \over {2\sin {u \over 2}}}</math>, <math>\left[ {\delta ,\pi } \right]</math> հատվածի վրա: Հետևաբար, համաձայն Ռիմանի լեմմայի` <math>\lim \limits_{n \to \infty } \int\limits_\delta ^\pi {\sin (2n + 1){u \over 2} \cdot {{\left[ {f(x_0 + u) + f(x_0 - u)} \right]} \over {2\sin {u \over 2}}}du} = 0</math>: Թեորեմը ապացուցված է՛: [[Կատեգորիա:Մաթեմատիկա]] -357- s18xveeo5n3e1j0u1l940xmdnnv1bps 6 1479 3129 2005-12-17T19:46:31Z Ruben~hywikibooks 1 1/(2*sin((u/2)) ֆունկցիայի գրաֆիկ 3129 wikitext text/x-wiki 1/(2*sin((u/2)) ֆունկցիայի գրաֆիկ qnioghnpbw6xadf3htemt53w4szwkap 8 1480 3266 3135 2006-02-17T10:25:10Z Ruben~hywikibooks 1 3266 wikitext text/x-wiki Տեղեկամատյանը դատարկ է: h1ddvwaxf802gsrmrllaszxrsvjn7nf 8 1487 3265 3144 2006-02-17T10:24:31Z Ruben~hywikibooks 1 3265 wikitext text/x-wiki Այստեղ դուք կարող եք տեսնել և փոխել [[$1]] էջի պաշտպանության աստիճանը: Խնդրում ենք համոզվեք, որ դուք գործում եք [[Project:Protected page|պրոյեկտի կանոնակարգի]] ներքո: gebaspdlsxlkl4elhcecqyzyqldyxqq 0 1494 10363 7213 2020-06-29T10:19:29Z 141.136.78.74 /* Մեխանիկական շարժում: Մեխանիկայի հիմնական խնդիրը: Համընթաց շարժում: Նյութական կետ: Մարմնի դիրքը տարածության մեջ: Հաշվարկման մարմին: Հաշվարկման համակարգ: Հետագիծ, ճանապարհ և տեղափոխություն */ 10363 wikitext text/x-wiki === Մեխանիկական շարժում: Մեխանիկայի հիմնական խնդիրը: Համընթաց շարժում: Նյութական կետ: Մարմնի դիրքը տարածության մեջ: Հաշվարկման մարմին: Հաշվարկման համակարգ: Հետագիծ, ճանապարհ և տեղափոխություն === <ol> <li>'''Ի՞նչն են անվանում մեխանիկական շարժում:'''<br><br> Մեխանիկական շարժում է կոչվում ժամանակի ընթացքում տարածության մեջ մարմնի դիրքի փոփոխությունն այլ մարմինների նկատմամբ կամ մարմնի մասերի դիրքերի փոփոխությունն իրար նկատմամբ: <br><br> </li> <li>'''Ձևակերպել մեխանիկայի հիմնական խնդիրը:'''<br><br> Մեխանիկայի հիմնական խնդիրն է որոշել մարմնի դիրքը տարածության մեջ ժամանակի ցանկացած պահին:<br><br> </li> <li>'''Ո՞ր շարժումն է կոչվում համընթաց: Բերել օրինակ:'''<br><br> Համընթաց կոչվում է այն շարժումը, որի ժամանակ մարմնի ցանկացած երկու կետեր միացնող ուղիղը շարժման ընթացքում մնում է ինքն իրեն զուգահեռ:<br><br> </li> <li>'''Ի՞նչն են անվանում նյութական կետ: Բերել օրինակ:'''<br><br> Նյութական կետ է կոչվում այն մարմինը, որի չափերը տվյալ պայմաններում կարելի է անտեսել: «Տվյալ պայմաններում» ասելով պետք է հասկանալ, որ միևնույն մարմինը որոշ դեպքում կարելի է համարել նյութական կետ, եթե նրա չափերը շատ անգամ փոքր են նրա անցած հեռավորության համեմատությամբ:<br><br> </li> <li>'''Ի՞նչն են անվանում հաշվարկման մարմին:'''<br><br> Հաշվարկման մարմին կոչվում է այն մարմինը, որի նկատմամբ դիտարկվում են այլ մարմիններ:<br><br> </li> <li>'''Ի՞նչից է կազմված հաշվարկման համակարգը:'''<br><br> Հաշվարկման մարմինը, նրա հետ կապված կոորդինատային համակարգը և ժամանակի հաշվարկման սարքը՝ ժամացույցը, միասին կազմում են հաշվարկման համակարգը, որի նկատմամբ էլ դիտարկվում է մարմնի շարժումը:<br><br> </li> <li>'''Ի՞նչն են անվանում տեղափոխություն:'''<br><br> Մարմնի սկզբնական դիրքը վերջնական դիրքին միացնող վեկտորը կոչվում է տեղափոխություն:<br><br> </li> <li>'''Ի՞նչն են անվանում նյութական կետի շարժման հետագիծ:'''<br><br> Նյութական կետի շարժման հետագիծ կոչվում է այն կետերի բազմությունը (կետերի երկրաչափական տեղը) , որոնցով տվյալ հաշվարկման համակարգում անցնում է մարմինը շարժման ընթացքում:<br><br> </li> <li>'''Ի՞նչն են անվանում ճանապարհ:'''<br><br> Ճանապարհ է կոչվում հետագծի երկարությունը:<br><br> </li> <li>'''Ի՞նչ է նշանակում «լուծել մեխանիկայի հիմնական խնդիրը» արտահայտությունը:'''<br><br> «Լուծել մեխանիկայի հիմնական խնդիրը» արտահայտությունը նշանակում է գտնել մարմնի դիրքը որոշող ֆիզիկական մեծության կախումը ժամանակից:<br><br> </li> <li>'''Ո՞ր դեպքում է մարմնի անցած ճանապարհը հավասար նրա տեղափոխության մեծությանը (մոդուլին):'''<br><br> Երբ մարմնի հետագիծը կհամընկնի տեղափոխության հետ, ապա մարմնի անցած ճանապարհը հավասար կլինի նրա տ-ափոխության մոդուլին, իսկ դա տեղի կունենա երբ մարմինը շարժվի ուղղագիծ:<br><br> </li> </ol> [[Կատեգորիա:Ֆիզիկայի թեստեր]] . eqq4753acxckp3xqh7pdnworp9brijd 0 1495 7215 4308 2012-12-02T07:48:09Z MHamlet 912 MHamlet տեղափոխեց էջը «[[Ֆիզիկա/Տեստեր/2]]»-ից «[[Ֆիզիկա/Թեստեր/2]]»: Սխալ անվանում 7215 wikitext text/x-wiki === Ուղղագիծ հավասարաչափ շարժում: Ուղղագիծ հավասարաչափ շարժման արագություն: Ուղղագիծ հավասարաչափ շարժման արագության ու տեղափոխության պրոյեկցիաների և կոորդինատի՝ ժամանակից կախման բանաձևը և գրաֆիկները === <ol> <li>'''Ո՞ր շարժումն է ուղղագիծ հավասարաչափ:'''<br><br> Այն շարժումը, որի ժամանակ մարմնի հետագիծն ուղիղ գիծ է, այն միշտ շարծվում է նույն ուղղությամբ, ցանկացած հավասար ժամանակամիջոցում անցնում է հավասար ճանապարհ, կոչվում է ուղղագիծ հավասարաչափ շարժում: <br><br> </li> <li>'''Տալ ուղղագիծ հավասարաչափ շարժման արագության սահմանումն:'''<br><br> Ուղղագիծ հավասարաչափ շարժման արագություն է կոչվում ցանկացած հավասար ժամանակամիջոցում մարմնի կատարած տևափոխության և այդ ժամանակամիջոցի հարաբերությանը:<br><br> </li> <li>'''Ի՞նչ միավորով է արտահայտվում արագությունը միավորների միջազգային համակարգում (այսուհետև՝ ՄՀ-ում) և ո՞րն է այդ միավորի ֆիզիկական իմաստը:'''<br><br> Եթե ուղղագիծ հավասարաչափ շարժվող մարմինը 1վ-ում տևափոխվում է 1մ-ով, ապա նրա շարժման արագությունը հավասար կլինի 1 միավորի (1 մ/վ): Այդպիսի շարժման արագությունն էլ հենց ընդունվում է որպես արագության միավոր ՄՀ-ում:<br> <math>[v] = {{[s]} \over {[t]}} = 1</math>մ/վ <br><br> </li> <li>'''Գրել ուղղագիծ հավասարաչափ շարժվող նյութական կետի x կոորդինատի՝ ժամանակից կախումն արտահայտող բանաձևը:'''<br><br> <math>x = x_0 + v_{0x} t</math> <br><br> </li> <li>'''Գծել ուղղագիծ հավասարաչափ շարժվող նյութական կետի x կոորդինատի՝ ժամանակից կախումն արտահայտող գրաֆիկը, եթե նյութական կետը հեռանում է կոորդինատների սկզբնակետից:'''<br><br> [[Image:physics_graph_1.jpg]] <br><br> </li> <li>'''Ի՞նչ է նկարագրում նկ.1-ում X առանցքի վրա գտնվող նյութական կետի կոորդինատի՝ ժամանակից կախումն արտահայտող գրաֆիկը:'''<br><br> նկ.1<br> [[Image:physics_graph_2.jpg]]<br> Այս գրաֆիկից երևում է, որ մարմինը գտնվում է դադարի վիճակում: <br><br> </li> <li>'''Գծել ուղղագիծ հավասարաչափ շարժվող կետի արագության պրոյեկցիայի՝ ժամանակից կախվման գրաֆիկը:'''<br><br> [[Image:physics_graph_3.jpg]] <br><br> </li> <li>'''Ինչի՞ մասին է վկայում նկ.2-ում X առանցքի վրա գտնվող նյութական կետի կոորդինատի՝ ժամանակից կախումն արտահայտող գրաֆիկը:'''<br><br> նկ.2<br> [[Image:physics_graph_4.jpg]]<br> Այս գրաֆիկից երևում է, որ մարմինը <math>x_0</math> կետից, դրական ուղղությամբ սկսում շարժվել ուղղագիծ հավասարաչափ: <br><br> </li> </ol> [[Կատեգորիա:Ֆիզիկայի թեստեր]] a2oua4vdm2bffzphg6cjlu4un22ashc 10 1496 3167 2005-12-23T21:09:15Z Ruben~hywikibooks 1 3167 wikitext text/x-wiki <div class="noprint"><div class="notice metadata" style="background: #ffd; border: 1px solid #aaaaaa; padding: 6pt; margin: 12pt 8%; width: 84%"> [[Image:Evolution-tasks.png|left|TODO]] : '''ԱՌԱՋԱԴՐԱՆՔ:'''<br> {{{առաջադրանք}}} </div></div> <noinclude>[[pl:Szablon:TODO]]</noinclude> rc31kbhtni27e7mqjeiqqgmph0qu2r1 10 1497 4328 3169 2011-04-22T11:25:10Z Chaojoker 222 կատ 4328 wikitext text/x-wiki <div class="noprint"><div class="notice metadata" style="background: #ffd; border: 1px solid #aaaaaa; padding: 6pt; margin: 12pt 8%; width: 84%"> [[Image:Evolution-tasks.png|left|TODO]] : '''ԱՌԱՋԱԴՐԱՆՔ:'''<br> {{{առաջադրանք}}} </div></div> <noinclude> [[Կատեգորիա:Կաղապարներ]] [[pl:Szablon:TODO]]</noinclude> qiwvy3orvey8v62trsvqk0ubk6yjtp6 6 1498 3172 2005-12-23T21:50:38Z Ruben~hywikibooks 1 Գրաֆիկ 3172 wikitext text/x-wiki Գրաֆիկ 77uk89ybggy5li21krtpnl5jsj53mtf 6 1499 3173 2005-12-23T21:50:49Z Ruben~hywikibooks 1 Գրաֆիկ 3173 wikitext text/x-wiki Գրաֆիկ 77uk89ybggy5li21krtpnl5jsj53mtf 6 1500 3174 2005-12-23T21:51:03Z Ruben~hywikibooks 1 Գրաֆիկ 3174 wikitext text/x-wiki Գրաֆիկ 77uk89ybggy5li21krtpnl5jsj53mtf 6 1501 3175 2005-12-23T21:51:13Z Ruben~hywikibooks 1 Գրաֆիկ 3175 wikitext text/x-wiki Գրաֆիկ 77uk89ybggy5li21krtpnl5jsj53mtf 0 1503 8289 7677 2013-12-03T17:28:20Z 80.86.229.54 8289 wikitext text/x-wiki === Շարժման - դադարի հարաբերականություն: Տեղափոխությունների և արագությունների գումարման բանաձերը === <ol> <li>'''Ո՞ր մարնինը կարելի է ընդունել որպես հաշվարկման մարմին:'''<br><br> Հաշվարկման մարմին կոչվում է այն մարմինը,որի նկատմամբ դիտարկվում են այլ մարմինների դիրքերը: <br><br> </li> <li>'''Բերել օրինակ, որից երևա, որ տարբեր հաշվարկման համակարգերում միևնույն մարմինն ունի տարբեր կոորդինատներ:'''<br><br> [[Պատկեր:Physics_graph_5.jpg]]<br> Օրինակ այս նկարից երևում է, որ ավտոմեքենան A-ի նկատմամբ ունի ուրիշ կոորդինատ, քան B-ի նկատմամբ: Օրինակ գնացքում նստած մարդը` գնացքի հետ կապված հաշվարկման համակարգում գտնվում է անշարժ վիճակում, իսկ կայարանի հաշվարկման համակարգի նկատմամբ` շարժվում է: <br><br> </li> <li>'''Ի՞նչ է նշանակում “մարմնի դիրքը հարաբերական է” արտահայտությունը:'''<br><br> “«Մարմնի դիրքը հարաբերական է»” նշանակում է, որ միևնույն մարմինը տարբեր հաշվարկման համակարգերում ունի տարբեր կոորդինատներ: <br><br> </li> <li>'''Ինչու՞մ է կայանում շարժման և դադարի հարաբերականությունը:'''<br><br> “Մի համակարգի նկատմամբ դադարի վիճակում գտնվող մարմինը շարժվում է մի այլ համակարգի նկատմամբ, ընդ որում մարմնի և՛ տեղափոխության, և՛ շարժման արագությունն ու հետագիծը կարող են տարբեր լինել տարբեր հաշվարկման համակարգում: Հենց դա էլ շարժման և դադարի հարաբերականությունն է: <br><br> </li> <li>'''Ձևակերպել տեղափոխությունների գումարման կանոնը:'''<br><br> “Մարմնի կատարած տեղափոխությունն անշարժ համակարգի նկատմամբ հավասար է շարժվող համակարգի նկատմամբ նրա կատարած տեղափոխության և անշարժ համակարգի նկատմամբ շարժվող համակարգի կատարած տեղափոխության վեկտորական գումարին: <br><br> </li> <li>'''Ձևակերպել արագությունների գումարման կանոնը:'''<br><br> “Մարմնի արագությունն անշարժ համակարգի նկատմամբ հավասար է շարժվող համակարգի նկատմամբ մարմնի արագության և անշարժ համակարգի նկատմամբ շարժվող համակարգի արագության վեկտորական գումարին: <br><br> </li> <li>'''Նշված մեծություններից որո՞նք են հարաբերական. կոորդինատ, ճանապարհ, տեղափոխություն, արագություն:'''<br><br> “Նշված բոլոր մեծությունները հարաբերական են: <br><br> </li> [[Կատեգորիա:Ֆիզիկայի թեստեր]] 2cpsu3erl9mzpg85d9cnd75qb7vxx8d 6 1504 3181 2005-12-24T21:08:47Z Ruben~hywikibooks 1 3181 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 0 1505 10609 7277 2022-08-13T20:35:15Z Kwamikagami 4779 10609 wikitext text/x-wiki === Անհավասարաչափ շարժում: Միջին - ակնթարթային արագություններ: Արագացում === <ol> <li>'''Ո՞ր շարժումն է կոչվում անհավասարաչափ:'''<br><br> Այն շարժումը, որի ընթացքում գոնե երկու հավասար ժամանակամիջոցներում մարմինը կատարում է անհավասար տեղափոխություններ, կոչվում է անհավասարաչափ կամ փոփոխական շարժում: <br><br> </li> <li>'''Ի՞նչ է ցույց տալիս միջին արագությունը:'''<br><br> Անհավասարաչափ շարժման միջին արագությունը ցույց է տալիս այն հավասարաչափ շարժման արագությունը, որի դեպքում շարժվող մարմինը նույն ?տեղափոխությունը կատարում է նույն t ժամանակում, ինչ որ անհավասարաչափ շարժման դեպքում: <br><br> </li> <li>'''Ի՞նչ բանաձևով են հաշվում անհավասարաչափ շարժման միջին արագությունը:'''<br><br> <math>\vec v_\text{միջ} = {{\vec s} \over t}</math> <br><br> </li> <li>'''Ի՞նչ է ակնթարթային արագությունը:'''<br><br> Ակնթարթային արագությունը ժամանակի տվյալ պահին կոչվում է մարմնի միջին արագությունը բավականաչափ փոքր <math>\Delta t</math> ժամանակամիջոցում, որն ընդգրկում է տվյալ պահը: <br><br> </li> <li>'''Ի՞նչ ուղղություն ունի ակնթարթային արագությունը:'''<br><br> Ակնթարթային արագության ուղղությունը հետագծի յուրաքանչյուր կետում համընկնում է այդ կետով անցնող փոքր <math>\Delta \vec s</math> տեղափոխության ուղղության հետ: <br><br> </li> [[Կատեգորիա:Ֆիզիկայի թեստեր]] sjz7jbineifad0opu70moineyydbvha 10 1508 3194 3191 2006-01-03T16:43:06Z Ruben~hywikibooks 1 3194 wikitext text/x-wiki <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Wikipedia:English language|en]]-3'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">This user is able to contribute with an '''advanced''' level of '''English'''.[[Category:User en-3|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> cu6v6nde0y86dftipvhclfufux1e5n4 10 1509 3192 2006-01-03T16:39:36Z Ruben~hywikibooks 1 3192 wikitext text/x-wiki <div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px"> <table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF"><tr> <td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Wikipedia:Russian language|ru]]-3'''</td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Этот участник '''свободно''' владеет '''русским языком'''. [[Category:User ru|{{PAGENAME}}]][[Category:User ru-3|{{PAGENAME}}]]</td> </tr></table></div> ac3jv5olb117vih4qtud5fvmcrgc5ib 10 1510 3193 2006-01-03T16:41:18Z Ruben~hywikibooks 1 3193 wikitext text/x-wiki <div style="float:left;border:solid #6EF7A7 1px;margin:1px"> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#C5FCDC" | style="width:45px;height:45px;background:#6EF7A7;text-align:center;font-size:14pt" |'''[[Wikipedia:Armenian language|hy]]''' | style="text-align:left;font-size:9pt;padding:4pt;line-height:1.25em" | '''Հայերենը''' այս անձի '''մայրենի լեզուն''' է: [[Category:User hy|{{PAGENAME}}]][[Category:User hy-N|{{PAGENAME}}]] |}</div> jx78fnksjtuya7hygxulohd1x9teohu 0 1516 9106 4035 2015-08-23T17:40:27Z Vadgt 1195 9106 wikitext text/x-wiki == Տոմս 1 == 1. Խումբ, կիսախումբ, քվազիխումբ, օրինակներ, Քելիի աղյուսակ. 2. Սիլովյան թեորեմը. == Տոմս 2 == 1. Ենթախմբեր, օրինակներ. Վերջավօր խմբի եթախմբի մասին թեորեմը, խմբի կենտրոն. 2. Բեռնսայրդի լեմմա. == Տոմս 3 == 1. Ցիկլիկ խմբեր, խմբի տարրի կարգը, հատկությունները. 2. Ամենամեծ ընդհանուր բաժանարար, հատկութըունները, փոխադարձաբար պարզ թվեր, հատկությունները. == Տոմս 4 == 1. Իզոմորֆիզմ, Քելիի թեորեմը. 2. Օղակների ամբողջատիպ տիևույթ, <Z,+,*>-ի դաշտ լինելու բավարար պայմանը. == Տոմս 5 == 1. Գլխավոր իդիալական օղակներ, երկու տարրերի ամենամեծ ընդհանուր բաժանարարի գոյությունը. 2. Հոմոմորֆիզմ, հոմոմորֆիզմի մասին թեորեմը. == Տոմս 6 == 1. Հարակից դասեր,հատկությունները, Լագրանժի թեորեմը, հետևանքը. 2. Խմբի գործողությունը բազմության վրա, ուղեծիր, ստաբիլիզատոր. == Տոմս 7 == 1. A4 Նշանափոխ խմբում 6 կարգի ենթախմբի գոյության մասին թեորեմը. 2. Ենթաօղակ, իդեալ, ֆակտոր օղակ, հատկություններ, օրինակներ. == Տոմս 8 == 1. Նորմալ բաժանարար, հատկություններ, օրինակներ. 2. Մարմին, դաշտ, վերջավոր խմբի մուլտիպլիկատիվ խմբի մասին թեորեմը. == Տոմս 9 == 1. Ֆակտոր խումբ, հատկություններ, օրինակներ. 2. Խմբի ուղիղ և դեկարդյալ արտադրյալ, հատկություններ. 2v8rruhy50zxvw7kpzrcoxq8sctxe4p 0 1517 3259 2006-02-09T12:41:14Z Ruben~hywikibooks 1 3259 wikitext text/x-wiki === Եռանկյունաչափական շարքեր: Եռանկյունաչափական շարքերի հատկությունները: === '''Սահմանում:''' Հետևյալ տեսքի շարքը` <math> {{a_0 } \over 2} + \sum\limits_{n = 1}^\infty {a_n \cos nx + b_n \sin nx} </math>, որտեղ <math>\left\{ {a_n } \right\}_{n = 0}^\infty </math> և <math>\left\{ {b_n } \right\}_{n = 1}^\infty </math> թվային հաջորդականություններ են, կոչվում է եռանկյունաչափական շարք: Շարքի անդամները ստացվում են <math>cosnx</math>, <math>sinnx</math> ֆունկցիաները թվերով բազմապատկելով: Այս ֆունկցիաների հաջորդականությունը կոչվում է եռանկյունաչափական համակարգ: '''Լեմմա:''' Եռանկյունաչափական համակարգը ունի հետևյալ հատկությունները. '''1.''' Օրթոգոնալության հատկություն: ա) <math>\int\limits_{ - \pi }^\pi {\cos kx\cos mxdx = 0} ,</math>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<math>k \ne m,</math> բ) <math>\int\limits_{ - \pi } ^\pi {\cos kx\sin mxdx = 0} ,</math>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<math>\cos kx \ne \sin mx</math> գ) <math>\int\limits_{ - \pi }^\pi {\sin kx\sin mxdx = 0} ,</math>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<math>k \ne m:</math> '''2.''' Նորմավորվածության հատկություն: ա) <math>{1 \over \pi }\int\limits_{ - \pi }^\pi {\cos ^2 kxdx = 1} ,</math> բ) <math>{1 \over \pi }\int\limits_{ - \pi }^\pi {\sin ^2 kxdx = 1} :</math> '''Ապացույց:''' '''1.''' ա) <math>\int\limits_{ - \pi }^\pi {\cos kx\cos mxdx = } {1 \over 2}\int\limits_{ - \pi }^\pi {\left[ {\cos (k + m)x + \cos (k - m)x} \right]dx = } {1 \over 2}\left. {\left[ {{{\sin (k + m)x} \over {k + m}} + {{\sin (k - m)x} \over {k - m}}} \right]} \right|_{ - \pi }^\pi = 0</math> '''2.''' ա) <math>{1 \over \pi }\int\limits_{ - \pi }^\pi {\cos ^2 kxdx = } {1 \over \pi }\int\limits_{ - \pi }^\pi {{{1 + \cos 2kx} \over 2}dx = } {1 \over {2\pi }}\int\limits_{ - \pi }^\pi {dx} + \int\limits_{ - \pi }^\pi {\cos 2kxdx} = 1 + \left. {{{\sin 2kx} \over {4\pi k}}} \right|_{ - \pi }^\pi = 1</math> --[[User:Ruben|Ruben]] 12:41, 9 Փետրվար 2006 (UTC) 5w4zc38s6p05ivwh10x58rjtlr7oyw6 0 1518 4326 3263 2011-04-22T11:22:38Z Chaojoker 222 կատ 4326 wikitext text/x-wiki === Ֆուրյեի շարքեր: Էյլեր-ֆուրյեի բանաձևերը: === '''Թեորեմ:''' Դիցուք <math>f(x) = {{a_0 } \over 2} + \sum\limits_{n = 1}^\infty {a_n \cos nx + b_n \sin nx} </math> և աջ կողմի շարքը հավասարաչափ զուգամետ է <math>x \in \left[ { - \pi ,\pi } \right]</math>-ում: Այդ դեպքում տեղի ունեն հետևյալ բանաձևերը. <math>a_0 = {1 \over \pi }\int\limits_{ - \pi }^\pi {f(x)dx} ,</math> <math>a_n = {1 \over \pi }\int\limits_{ - \pi }^\pi {f(x)\cos nxdx} ,</math> <math>b_n = {1 \over \pi }\int\limits_{ - \pi }^\pi {f(x)\sin nxdx} ,</math> <math>\forall n = 1,2,... :</math> '''Ապացույց:''' Քանի որ աջ կողմում գրված շարքը հավասարաչափ զուգամետ է <math>\left[ { - \pi ,\pi } \right]</math>-ում և նրա բոլոր անդամները անընդհատ ֆունկցիաներ են այդ հատվածում, ապա ըստ ֆունկցիոնալ շարքերի գումարի անընդհատության `<math>f(x)</math> ֆունկցիան կլինի ևս անընդհատ այդ հատվածում, իսկ շարքը` անդամ առ անդամ ինտեգրելի <math>\left[ { - \pi ,\pi } \right]</math>-ում: <math>\int\limits_{ - \pi }^\pi {f(x)dx} = \int\limits_{ - \pi }^\pi {{{a_0 } \over 2}dx} + \sum\limits_{n = 1}^\infty {a_n \int\limits_{ - \pi }^\pi {\cos nxdx} + b_n \int\limits_{ - \pi }^\pi {\sin nxdx} = } a_0 \pi :</math> Այսպիսով մենք ապացուցեցինք առաջին բանաձևը: Այժմ սկզբնական շարքը անդամ առ անդամ բազմապատկենք <math>\cos nx</math> և <math>\sin nx</math> ֆունկցիաներով: {| cellspacing="0" cellpadding="5" style="border: solid 1px #C6C9FF" | bgcolor="#FFFFFF" | Դիցուք տրված է հավասարաչափ զուգամետ <math>\sum\limits_{n = 1}^\infty {f_n (x)} </math> շարքը: Ապացուցենք, որ <math>\cos kx\sum\limits_{n = 1}^\infty {f_n (x)} </math> շարքը ևս կլինի հավասարաչափ զուգամետ, օգտվելով Կոշիի հավասարաչափ զուգամիտության հայտանիշից. <math>\left| {\sum\limits_{i = n + 1}^{n + p} {f_i (x)\cos kx} } \right| \le \left| {\cos kx} \right|\left| {\sum\limits_{i = n + 1}^{n + p} {f_i (x)} } \right| \le \left| {\sum\limits_{i = n + 1}^{n + p} {f_i (x)} } \right| < \varepsilon </math> |} Ստացված շարքերը ևս կլինեն հավասարաչափ զուգամետ <math>\left[ { - \pi ,\pi } \right]</math>-ում, հետևաբար անդամ առ անդամ ինտեգրելով և կիրառելով օրթոգոնալության հատկությունը կստանանք` <math>\int\limits_{ - \pi }^\pi {f(x)\cos nxdx} = {{a_0 } \over 2}\int\limits_{ - \pi }^\pi {\cos nxdx} + \sum\limits_{n = 1}^\infty {a_n \int\limits_{ - \pi }^\pi {\cos nx\cos nxdx} + } b_n \int\limits_{ - \pi }^\pi {\sin nx\cos nxdx} = a_n \int\limits_{ - \pi }^\pi {\cos ^2 nxdx} = a_n \pi </math> Նույնաբար կստացվի և երրորդ բանաձևը: [[Կատեգորիա:Մաթեմատիկա]] hxnn5ooo4dzn5sx8l3otv0kbu6ibumu 12 1519 4331 4299 2011-04-22T11:31:26Z Chaojoker 222 [[Օգնություն:Ինչպե՞ս խմբագրել էջը]]-ից տեղափոխված է` [[Օգնություն:Ինչպես խմբագրել էջը]] 4331 wikitext text/x-wiki <div class="noprint"><div class="notice metadata" style="background: #ffd; border: 1px solid #aaaaaa; padding: 6pt; margin: 12pt 8%; width: 84%"> <center>'''ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒ՛Ն'''<br> Այս էջը վերցված է հայերեն Վիքիփեդիայից և խմբագրման լուրջ կարիք ունի:</center> </div></div> == Վիքի ձևափոխումներ == === Բաժիններ, պարագրաֆներ, ցանկեր և գծեր === {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" |- ! Ինչ տեսք ունի ! Ինչ պետք է գրվի |- valign="top" | Գրեք ձեր հոդվածի բաժինների անունները հետևյալ կերպ` '''<font style="font-size:120%">Նոր բաժին</font>''' '''<font style="font-size:110%">Ենթաբաժին</font>''' '''<font style="font-size:100%">Ենթա-ենթաբաժին</font>''' * Սկսեք երկրորդ կարգի գլխանշանից (<tt><nowiki>==</nowiki></tt>), մի օգտագործեք առաջին կարգի գլխանշանը (=): * Ուշադիր եղեք "Նոր բաժին, ենթաբաժին, ենթա-ենթաբաժին"-երի հերթականության պահպանման մեջ, մեծածավալ հոդվածներում սխալվելը շատ հեշտ կլինի: * Բովանդակության ցանկը ավտոմատ կերպով կհայտնվի հոդվածի վերևի մասում, եթե բաժինների քանակը 3-4 ից բարձր լինի: | <pre><nowiki> ==Նոր բաժին== ===Ենթաբաժին=== ====Ենթա-ենթաբաժին==== </nowiki></pre> |- valign="top" | Աշխատող [[հղում]] Ուրիշ ''ածական'' Նոր (փակագիծ) Նոր տող * Երբ ինչ-որ բան թվարկում եք նոր տող բացելը ազդում է տեսքի վրա: | <pre><nowiki> Աշխատող [[լինք]] Ուրիշ ''ածական'' Նոր (փակագիծ) Նոր տող </nowiki></pre> |- valign="top" | Դուք կարող եք իջնել մեկ տող ներքև<br> առանց նոր տող սկսելու: * Խնդրում եմ օգտագործեք այս հնարավորությունը միայն անհրաժեշտության դեպքում; | <pre><nowiki> Դուք կարող եք իջնել մեկ տող ներքև<br> առանց նոր տող սկսելու: </nowiki></pre> |- id="lists" valign="top" | * Ցանկերը շատ հեշտ է կառուցել ** Սկսեք ամեն տողը աստղանիշով; *** Ավելի շատ աստղանիշներ` ավելի խոր աստիճան; **** Ցանկի մեջ նոր տողը վերջացնում է ցանկը: * Իսկ բաց թողած տողը` սկսում նոր ցանկ: | <pre><nowiki> * Ցանկերը շատ հեշտ է կառուցել ** Սկսեք ամեն տողը աստղանիշով; *** Ավելի շատ աստղանիշներ` ավելի խոր աստիճան; **** Ցանկի մեջ նոր տողը վերջացնում է ցանկը: * Իսկ բաց թողած տողը` սկսում նոր ցանկ: </nowiki></pre> |- valign="top" | # Համարակալված ցանկերը նույնպես օգտակար են ## շատ կազմակերպված ## հեշտ օգտագործվող ### և նույնպես հեշտ կառուցվող | <pre><nowiki> # Համարակալված ցանկերը նույնպես օգտակար են ## շատ կազմակերպված ## հեշտ հետեվվող ### և նույնպես հեշտ կառուցվող </nowiki></pre> |- valign="top" | * Դուք կարող եք նույնիստ խառը ցանկ կառուցել *# և տեղադրել դրանք *#* այսպես | <pre><nowiki> * Դուք կարող եք նույնիստ խառը ցանկ կառուցել *# և տեղադրել դրանք *#* այսպես </nowiki></pre> |- valign="top" | ; Ֆորմուլաների ցանկը : ցանկ, որտեղ ֆորմուլաներն են ; Առարկա : առարկայի բնութագիրը ; Ուրիշ առարկա : ուրիշ առարկայի բնութագիրը * Նոր տող կարող է հայտնվել վերջակետից հետո, բայց երբ օգտագործում ենք բացթողում վերջակետից հետո` հայտնվում է հերթականություն ապահովող բառի խորը տպվածք: | <pre><nowiki> ; Ֆորմուլաների ցանկը : ցանկ, որտեղ ֆորմուլաներն են ; Առարկա : առարկայի բնութագիրը ; Ուրիշ առարկա : ուրիշ առարկայի բնութագիրը </nowiki></pre> |- valign="top" | : Վերջակետը առաջացնում է տողի սկզբում պարագրաֆ Իսկ հասարակ նոր տող անցումը` հասարակ տող: | <pre><nowiki> : Վերջակետը առաջացնում է տողի սկզբում պարագրաֆ Իսկ հասարակ նոր տող անցումը` հասարակ տող: </nowiki></pre> |- valign=top | Եթե տողը սկսում եք բացթողումով(space)-ով ապա տեքստը ստանում է ահա այսպիսի տեսք այս ձևով վերջակետերի ֆոկուսը չի աշխատում; *Այս ձևը շատ պիտանի է` ** արդեն ֆորմատ արված տեքստը paste անելուց, ** ալգորիթմեր ներկայանելուց, ** համակարգչային ծրագրային կոդեր ներկայացնելուց, ** ASCII նկարչություն նկարելուց, ** քիմիական բանաձևեր գրելուց: * '''ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ'''. Եթե դուք ձեր տողերը այս կերպ գրելով երկար կառուցեք, ապա էկրանը նույնպես կերկարի, ստիպելով աշխատեցնել հորիզոնական սքրոլը և դա կդարձնի ձեր նյութը վատ կարդացվող` հատկապես փոքր էկրան ունեցող կարդացողների համար: Մի սկսեք հասարակ տողերը այս կերպ, այլ օգտագործեք այս ֆոկուսը միայն վերոհիշյալ դեպքերում: | <pre><nowiki> Եթե տողը սկսում եք բացթողումով(space)-ով ապա տեքստը ստանում է ահա այսպիսի տեսք այս ձևով վերջակետերի ֆոկուսը չի աշխատում; </nowiki></pre> |- valign="top" | <center>Կենտրոնացված տեքստ</center> * Կենտրոն բառը անգլերեն գրվում է այսպես` "center" և քանի որ համակարչային այս լեզուն հիմնված է անգլերենի վրա, ապա հիշեք ուղղագրությունը: | <pre><nowiki> <center>Կենտրոնացված տեքստ</center> </nowiki></pre> |- valign="top" | Հորիզոնական անջատող գիծ սա գծի վրա է ---- իսկ սա` գծի տակ: * Հիմնականում օգտակար է խոսքը վերջացնելու համար Զրույցի Էջերում: * Նաև շատ հարմար է հոդվածի մեջ տարբեր թեմաների առանձնացման համար, որպեսզի դրանց համար նոր էջ չբացվի: | <pre><nowiki> Հորիզոնական անջատող գիծ սա գծի վրա է ---- իսկ սա գծի տակ: </nowiki></pre> |} == Հղումներ և ինտերնետ հասցեներ == {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" |- ! Ինչ տեսք ունի ! Ինչ է գրվում |- valign="top" | Երևանում կա [[հասարակական տրանսպորտ]]: * Հղում դեպի մեկ ուրիշ հոդված: * Ներքին ծրագրային կարգով հղած էջի անվան առաջին տառը ավտոմատ կարգով դառնում է մեծատառ, և բոլոր բացթողումները ներկայանում են որպես ընդգծումներ (_) (Հղման մեջ բացթողման փոխարեն ընդգծում տպագրելը նույն արդյունքն է տալիս, բայց խորհուրդ չի տրվում այդ կերպ անել): * Հղումը, որը գրված է վերևում, ուղղված է դեպի մի ինտերնետային հասցե (http://www.wikipedia.org/wiki/Հասարակական_տրանսպորտ), որը Վիքիփեդիայի հոդված է "Հասարակական տրանսպորտ" անվանումով: | <pre><nowiki> Երևանում կա [[հասարակական տրանսպորտ]]: </nowiki></pre> |- valign="top" | Սան Ֆրանցիսկոն նույնպես ունի [[հասարակական տրանսպորտ|հասարակական տրանսպորտի միջոցներ]]: * Նույն լինքը, բայց տարբեր անուններովiouiupiopknll: * Սա [[միջկապակցված լինք]] է: | <pre><nowiki> Սան Ֆրանցիսկոն նույնպես ունի [[հասարակական տրանսպորտ|հասարակական տրանսպորտի միջոցներ]]: </nowiki></pre> |- valign="top" | Սան Ֆրանցիսկոն նույնպես ունի [[հասարակական տրանսպորտ]]ի միջոցներ: Ինչպիսիք են` [[ավտոբուս]]ներ, [[տաքսի]]ներ և [[մեքենա]]ներ: * Վերջավորությունները կպած են լինքին, բայց լինքի մեջ չեն: * Այս ձևը հաճախ օգտագործվում է միջկապակցված լինքերից խուսափելու համար, այն դեպքում երբ դա հնարավոր է: | <pre><nowiki> Սան Ֆրանցիսկոն նույնպես ունի [[հասարակական տրանսպորտ]]ի միջոցներ: Ինչպիսիք են` [[ավտոբուս]]ներ, [[տաքսի]]ներ և [[մեքենա]]ներ: </nowiki></pre> |- valign="top" | * Սա լինք է դեպի ուրիշ [[անվանատարածք]]: | <pre><nowiki> Տես [[Վիքիփեդիա.Ոճի ուղեցույց]]. </nowiki></pre> |- id="link-to-section" valign="top" | [[Էկոնոմիկա#Տես նաև]] սա լինք է դեպի "Էկոնոմիկա" էջի "Տես նաև" բաժինը: [[#Լինքեր և ինտերնետ հասցեներ ]] սա լինք է դեպի այս էջի "Լինքեր և ինտերնետ հասցեներ" բաժինը: * Այն հատվածը, որը գրված է (#) նշանից առաջ, պետք է համապատասխանի տվյալ էջի բաժնի անվան հետ. Այլ դեպքում լինքը ձեզ ոչ թե կտանի տվյալ էջի տվյալ բաժինը, այլ կտանի միայն մինչև տվյալ եջի վեռնագիրը: | <pre><nowiki> [[Էկոնոմիկա#Տես նաև]] սա լինք է դեպի "Էկոնոմիկա" էջի "Տես նաև" բաժինը: [[#Լինքեր և ինտերնետ հասցեներ ]] սա լինք է դեպի այս էջի "Լինքեր և ինտերնետ հասցեներ" բաժինը: <div id="example">an id attribute</div> </nowiki></pre> |- valign="top" | Ավտոմատ թաքցնում է փակագծերի պարունակությունը: [[Էջի անուն (բաժին3)|Էջի անուն]] Ավտոմատ թաքցնում է անվանատարածքը: [[:hy:Վիքիգիրք.Գրանցում|Գրանցում]] Կամ այն էլ, այն էլ: [[:hy:Վիքիգիրք.Գրանցում (բաժին2)|Գրանցում]] Բայց ոչ այս դեպքում` [[:hy:Վիքիգիրք.Գրանցում#բաժին2|]] * Այս սերվերը միանգամից փոխում է մեր նշած կարճ գրելաձևը, երբ դուք գրելուց հետո հիշում եք, այնպես որ, հիշելուց հետո նորից խմբագրել մտնելուց դուք ձեր կարճ գրվածի փոխարեն կտեսնեք ստանդարտ լայնեցված լինքի տեսքը: | <pre><nowiki> Ավտոմատ թաքցնում է փակագծերի պարունակությունը: [[Էջի անուն (բաժին3)|]] Ավտոմատ թաքցնում է անվանատարածքը: [[:hy:Վիքիգիրք.Գրանցում|]] Կամ այն էլ, այն էլ: [[:hy:Վիքիգիրք.Գրանցում (բաժին2)|]] Բայց ոչ այս դեպքում` [[:hy:Վիքիգիրք.Գրանցում#բաժին2|]] </nowiki></pre> |- valign="top" | [[Երևանի չոր եղանակը]] էջ է, որը պատրաստ չէ դեռ: * Դուք կարող եք մտնել այս դատարկ լինքը և այնտեղ հոդված գրել(բայց խնդրում եմ մի արեք այդ նույն բանը այս լինքի հետ, այն ուսումնական նպատակ ունի ընդամենը): * Որպեսզի ստեղծեք նոր էջ` *# Ստեղծեք լինք մի այլ (իմաստավոր կապ ունեցող) էջում. *# Save արեք այդ էջը. *# Սեղմեք ձեր կողմից հենց նոր պատրաստված լինքը և նոր մաքուր էջ կբացվի, որտեղ կկարողանաք արդեն հոդվածը գրել. *# Ուրիշ տարբերակ` գլխավոր էջում սեղմեք Հանրագիտարան խմբավորման մեջ ձեր ցանկացած թեման. *# Այնտեղ edit ռեժիմում ավելացրեք ձեր հոդվածի անունով լինք և նույնաձև բացելով այն գրեք ձեր հոդվածը. * Ավելի մանրամասն տեղեկության համար տես [[:hy:Վիքիփեդիա.Ինչպես սկսել էջը|Ինչպես սկսել էջը]] և նաև [[:hy:Վիքիփեդիա.Անվանման հավաքածուներ|Անվանման հավաքածուներ]]. * Խնդրում եմ ստեղծեք հոդվածներ, որոնք գոնե մեկ լինք ունեն ուրիշ հոդվածների հետ, ճիշտ է դա հիմա դժվար է, որովհետև հայերեն հանրագիտարանում դեռ շատ քիչ հոդվածներ կան, բայց փորձեք ամեն դեպքում, եթե հնարավոր չէ` խնդիր չէ: | <pre><nowiki> [[Երևանի չոր եղանակը]] էջ է, որը պատրաստ չէ դեռ: </nowiki></pre> |- valign="top" | [[:hy:Վիքիփեդիա.Ինչպես խմբագրել էջը ]] այս էջն է. * [[Սեփական լինք]]երը ներկայացվում են հաստացված տառերով երբ գտնվում եք տվյալ հոդվածում. * Մի օգտագործեք այս սկզբունքը, որպեսզի հոդվածի անունը հաստացնեք առաջին տողի վրա, այլ տես [[:hy:Վիքիփեդիա.Ոճի ուղեցույց#Հոդվածի անունը|Ոճի ուղեցույց]]. | <pre><nowiki> [[:hy:Վիքիփեդիա.Ինչպես խմբագրել էջը ]] այս էջն է. </nowiki></pre> |- valign="top" | Երբ ավելացնում եք նկատառումներ "discussion", կամ "talk" էջում, կամ ստորագրում եք ձեր հոդվածի տակ,պետք է ստորագրեք երեք "ալիքավոր նշան" դնելով, օրինակ` : [[User:Toxic|Toxic]] Բայց Վիքիփեդիայում ստարագրություն թողնելն ընդունված չէ: Միևնույն է, եթե լոգինով եք մտել ապա երևում է, որ հոդվածի հեղինակը դուք եք կամ որ խմբագրություն եք արել այդ հոդվածի մեջ: Ստորագրելը Վիքիփեդիայում համարվում է ''վատ տոն'': կամ չորս "ալիքավորներով", եթե ուզում եք ավելացնել ժամն ու օրը: հինգ "ալիքավորը" կտա միայն ժամն ու օրը: * Առաջին երկու օրինակները կտան լինք դեպի ձեր [[:hy:Վիքիփեդիա.Անձի էջ|Անձի էջը ]]. | <pre><nowiki> Երբ ավելացնում եք նկատառումներ "discussion", կամ "talk" էջում, կամ ստորագրում եք ձեր հոդվածի տակ,պետք է ստորագրեք երեք "ալիքավոր նշան" դնելով, օրինակ` : ~~~ կամ չորս "ալիքավորներով", եթե ուզում եք ավելացնել ժամն ու օրը` : ~~~~ հինգ "ալիքավորը" կտա միայն ժամն ու օրը : ~~~~~ </nowiki></pre> |- valign="top" | Երեք ձև լինք կառուցելու համար դեպի "ոչ Վիքիպեդիա" սայթեր # Ամբողջ հասցեն: http://www.nupedia.com/ (վատ ձև է) # Անանուն լինք: [http://www.nupedia.com/] (նույնպես վատ ձև է) # Անվանված լինք: [http://www.nupedia.com Nupedia] (այ սա լավ ձև է) | <pre><nowiki> Երեք ձև լինք կառուցելու համար դեպի "ոչ Վիքիպեդիա" սայթեր # Ամբողջ հասցեն: http://www.nupedia.com/ # Անանուն լինք: [http://www.nupedia.com/] # Անվանված լինք: [http://www.nupedia.com Nupedia] </nowiki></pre> |- valign="top" | ISBN 012345678X ISBN 0-123-45678-X * Լինք դեպի գրքեր իրենց [[ISBN]] համարների օգնությամբ :Այս ձևը շատ հարմար է դեպի հատուկ օնլայն գրադարաններ և գրախանութներ լինք տալու համար, այն հնարավորություն է տալիս միանգամից գտնել և գնել տվյալ գիրքը * ISBN լինքերը չեն պահանջում ուրիշ հավելյալ կոդեր, դրանք միամգամից աշխատում են որպես կատարյալ լինքեր: | <pre><nowiki> ISBN 012345678X ISBN 0-123-45678-X </nowiki></pre> |- valign=top | [[media:Sg_mrob.ogg|Ձայն]] *Որպեսզի ստեղծեք լինքեր դեպի մեդիա ֆայլեր օգտագործեք "media" լինքի գործակիցը: Նկարների համար [[#Նկարներ|տես հաջորդ ենթաբաժինը]]: Որոշ [[ափլոդած]] ձայներ կարող եք գտնել [[:hy:Վիքիփեդիա.Ձայն|այստեղ]]: | <pre><nowiki> [[media:Sg_mrob.ogg|Ձայն]] </nowiki></pre> |} === Նկարներ === {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" |- ! Ինչպես է երևում ! Ինչպես պետք է գրել |- valign="top" | Նկար: [[Image:physics_graph_5.jpg]] կամ, ուրիշ տեքստով: [[Image:physics_graph_5.jpg|Գրաֆիկ]] կամ շեղված դեպի էջի աջ մաս և վերնագրով: [[Image:physics_graph_5.jpg|frame|Գրաֆիկ]]<br clear=all> կամ շեղված դեպի էջի աջ մաս ''առանց'' վերնագրի: [[Image:physics_graph_5.jpg|right|Գրաֆիկ]]<br clear=all> * Միայն ափլոդ եղած նկարները կարող են օգտագործվել: Ափլոդ անելու համար պետք է գրանցված անդամ լինեք և օգտագործեք ձախ մասում տեղադրված '''toolbox''' տուփի '''upload file''' կոճակը: Դուք կարող եք ափլոդ եղած նկարներն ուսումնասիրել[[Special:Imagelist|Նկարների ցանկում]]: * '''frame''' հրամանը ավտոմատ կերպով շեղում է նկարը դեպի աջ: | <pre><nowiki> Նկար: [[Image:physics_graph_5.jpg]]</nowiki> կամ, ուրիշ տեքստով: <nowiki>[[Image:physics_graph_5.jpg|Գրաֆիկ]]</nowiki> կամ շեղված դեպի էջի աջ մաս և վերնագրով: <nowiki>[[Image:physics_graph_5.jpg|frame|Գրաֆիկ]]</nowiki> կամ շեղված դեպի էջի աջ մաս ''առանց'' վերնագրի: <nowiki>[[Image:physics_graph_5.jpg|right|Գրաֆիկ]]</nowiki></pre> |- | Քլիք անելով ափլոդ արած նկարին, կտեսնեք բնութագրող էջը, որը ևս կարող եք լինքել ուղիղ լինքով [[:Image:physics_graph_5.jpg]] | <pre><nowiki> [[:Image:physics_graph_5.jpg]] </nowiki></pre> |- | Եթե ցանկանում եք ստեղծել նկարի լինք, առանց նկարը տվյալ էջի վրա ցուցադրելով, ապա կառուցեք "media" լինքով` <br/>[[media:physics_graph_5.jpg|Գրաֆիկ]] | <pre> <nowiki> [[media:physics_graph_5.jpg|Գրաֆիկ]] </nowiki></pre> |} === Հատուկ նշաններ === {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" |- valign="top" ! Ինչպես է երևում ! Ինչպես պետք է գրել |- id="emph" valign="top" | ''Ընդգծել'', '''ուժեղ''', '''''ավելի ուժեղ'''''. * Սրանք զույգ, եռյակի և հնգակի ապոստրոֆներ են, բայց մեկական նշաններով ('), ոչ թե զույգ("): | <pre><nowiki> ''Ընդգծել'', '''ուժեղ''', '''''ավելի ուժեղ'''''. </nowiki></pre> |- valign="top" | <math>\sin x + \ln y</math><br> sin''x'' + ln''y'' <math>\mathbf{x} = 0</math><br> '''x''' = 0 Սովորական տեքստը պետք է օգտագործի Վիքի խմբագրման ընդգծման կանոնները, որոնց մասին նշվել է արդեն, այլ ոչ <code>&lt;i&gt;</code> կամ <code>&lt;b&gt;</code>. Ինչևէ, մաթեմատիկական բանաձևերում հաճախ օգտագործվում է "իթալիք" և մեկ մեկ նաև "բոլդ", իհարկե ընդգծման կանոններին չվերաբերող պատճառներով. Բարդ բանաձևեր գրելու համար պետք է օգտագործել[[m:Help:Formula|<code>&lt;math&gt;</code> հավելյալները]], իսկ պարզ բանաձևերը կարող են գրվել հետևյալ սկզբունքով` <code>&lt;math&gt;</code>; կամ <code>&lt;i&gt;</code> և <code>&lt;b&gt;</code>; կամ <code><nowiki>''</nowiki></code> և <code><nowiki>'''</nowiki></code>: | <pre><nowiki> <math>\sin x + \ln y</math> sin''x'' + ln''y'' <math>\mathbf{x} = 0</math> '''x''' = 0 </nowiki></pre> |- valign="top" | Տպագիր ֆոնտ նույնաչափ տեքստի համար <tt>monospace text</tt> կամ համակարգչային կոդերի համար <code>getBytesLoaded("true")</code> * Սեմանտիկ նպատակների համար <code>&lt;code&gt;</code> ձևն ավելի հարմար է, քան <code>&lt;tt&gt;</code>-ը: | <pre><nowiki> Տպագիր ֆոնտ նույնաչափ տեքստի համար <tt>monospace text</tt> կամ համակարգչային կոդերի համար <code>getBytesLoaded("true")</code> </nowiki></pre> |- valign="top" | Կարող եք օգտագործել <small>փոքր տեքստ</small> բացատրությունների համար. | <pre><nowiki> Կարող եք օգտագործել <small>փոքր տեքստ</small> բացատրությունների համար. </nowiki></pre> |- valign="top" | Դուք կարող եք <s>ջնջել ոչ պիտանի տեքստը</s> և <u>ընդգծել նորը</u>. Դուք նաև կարող եք նշել <del>ոչ պիտանի նյութը</del> և <ins>մուտքագրված նյութը</ins> օգտագործելով այս ձևը. * Երբ փոփոխություններ եք կատարում ուրիշ հոդվածներում` պետք չե ոչ մի վերոհիշյալ կերպով ընդգծումներ անել, միայն փոփոխեք: * Երբ փոփոխություններ եք կատարում ձեր անցած զրույցների մեջ, հաճախ աննհրաժեշտ է լինում վերոհիշյալ կերպ ընդգծումներ կատարել: | <pre><nowiki> Դուք կարող եք <s>ջնջել ոչ պիտանի տեքստը</s> և <u>ընդգծել նորը</u>. Դուք նաև կարող եք նշել <del>ոչ պիտանի նյութը</del> և <ins>մուտքագրված նյութը</ins> օգտագործելով այս ձևը. </nowiki></pre> |- valign="top" | '''Դիակրիտիկ նշաններ''' <br/> À Á Â Ã Ä Å <br/> Æ Ç È É Ê Ë <br/> Ì Í Î Ï Ñ Ò <br/> Ó Ô Õ Ö Ø Ù <br/> Ú Û Ü ß à á <br/> â ã ä å æ ç <br/> è é ê ë ì í<br/> î ï ñ ò ó ô <br/> &oelig; õ ö ø ù ú <br/> û ü ÿ * Տես [[meta:Help:Special characters|Հատուկ տառատեսակներ]]. | <br/> <pre><nowiki> &amp;Agrave; &amp;Aacute; &amp;Acirc; &amp;Atilde; &amp;Auml; &amp;Aring; &amp;AElig; &amp;Ccedil; &amp;Egrave; &amp;Eacute; &amp;Ecirc; &amp;Euml; &amp;Igrave; &amp;Iacute; &amp;Icirc; &amp;Iuml; &amp;Ntilde; &amp;Ograve; &amp;Oacute; &amp;Ocirc; &amp;Otilde; &amp;Ouml; &amp;Oslash; &amp;Ugrave; &amp;Uacute; &amp;Ucirc; &amp;Uuml; &amp;szlig; &amp;agrave; &amp;aacute; &amp;acirc; &amp;atilde; &amp;auml; &amp;aring; &amp;aelig; &amp;ccedil; &amp;egrave; &amp;eacute; &amp;ecirc; &amp;euml; &amp;igrave; &amp;iacute; &amp;icirc; &amp;iuml; &amp;ntilde; &amp;ograve; &amp;oacute; &amp;ocirc; &amp;oelig; &amp;otilde; &amp;ouml; &amp;oslash; &amp;ugrave; &amp;uacute; &amp;ucirc; &amp;uuml; &amp;yuml; </nowiki></pre> |- valign="top" | '''Հատուկ կետադրություններ''' <br/> ¿ ¡ § ¶<br/> &dagger; &Dagger; &bull; &ndash; &mdash;<br/> &lsaquo; &rsaquo; « »<br/> &lsquo; &rsquo; &ldquo; &rdquo; | <br/> <pre><nowiki> &amp;iquest; &amp;iexcl; &amp;sect; &amp;para; &amp;dagger; &amp;Dagger; &amp;bull; &amp;ndash; &amp;mdash; &amp;lsaquo; &amp;rsaquo; &amp;laquo; &amp;raquo; &amp;lsquo; &amp;rsquo; &amp;ldquo; &amp;rdquo; </nowiki></pre> |- valign="top" | '''Կոմերցիոն սիմվոլներ''' <br/> &trade; © ® ¢ &euro; ¥<br/> £ ¤ | <br/> <pre><nowiki> &amp;trade; &amp;copy; &amp;reg; &amp;cent; &amp;euro; &amp;yen; &amp;pound; &amp;curren; </nowiki></pre> |- valign="top" | '''Սուբսկրիպտեր''' <br/> x₁ x₂ x₃ կամ <br/> x&#8320; x&#8321; x&#8322; x&#8323; x&#8324; <br/> x&#8325; x&#8326; x&#8327; x&#8328; x&#8329; '''Սուպերսկրիպտեր''' <br/> x¹ x² x³ կամ <br/> x&#8304; x&sup1; x&sup2; x&sup3; x&#8308; <br/> x&#8309; x&#8310; x&#8311; x&#8312; x&#8313; &epsilon;₀ = 8.85 &times; 10^&minus;12 C&sup2; / J m. 1 [[հեկտար]] = [[1 E4 m&sup2;]] | <br/> <pre><nowiki> x₁ x₂ x₃ կամ <br/> x&amp;#8320; x&amp;#8321; x&amp;#8322; x&amp;#8323; x&amp;#8324; <br/> x&amp;#8325; x&amp;#8326; x&amp;#8327; x&amp;#8328; x&amp;#8329; </nowiki></pre> <pre><nowiki> x¹ x² x³ կամ <br/> x&amp;#8304; x&amp;sup1; x&amp;sup2; x&amp;sup3; x&amp;#8308; <br/> x&amp;#8309; x&amp;#8310; x&amp;#8311; x&amp;#8312; x&amp;#8313; &amp;epsilon;₀ = 8.85 &amp;times; 10^{&amp;minus;12} C&amp;sup2; / J m. 1 [[հեկտար]] = [[1 E4 m&amp;sup2;]] </nowiki></pre> |- valign="top" | '''Հունական նշաններ''' <br/> &alpha; &beta; &gamma; &delta; &epsilon; &zeta;<br/> &eta; &theta; &iota; &kappa; &lambda; &mu; &nu;<br/> &xi; &omicron; &pi; &rho; &sigma; &sigmaf;<br/> &tau; &upsilon; &phi; &chi; &psi; &omega;<br/> &Gamma; &Delta; &Theta; &Lambda; &Xi; &Pi;<br/> &Sigma; &Phi; &Psi; &Omega; | <br/> <pre><nowiki> &amp;alpha; &amp;beta; &amp;gamma; &amp;delta; &amp;epsilon; &amp;zeta; &amp;eta; &amp;theta; &amp;iota; &amp;kappa; &amp;lambda; &amp;mu; &amp;nu; &amp;xi; &amp;omicron; &amp;pi; &amp;rho; &amp;sigma; &amp;sigmaf; &amp;tau; &amp;upsilon; &amp;phi; &amp;chi; &amp;psi; &amp;omega; &amp;Gamma; &amp;Delta; &amp;Theta; &amp;Lambda; &amp;Xi; &amp;Pi; &amp;Sigma; &amp;Phi; &amp;Psi; &amp;Omega; </nowiki></pre> |- valign="top" | '''Մաթեմատիկական նշաններ''' <br/> &int; &sum; &prod; &radic; &minus; &plusmn; &infin;<br/> &asymp; &prop; &equiv; &ne; &le; &ge; &rarr;<br/> &times; &middot; &divide; &part; &prime; &Prime;<br/> &nabla; &permil; &deg; &there4; &alefsym; &oslash;<br/> &isin; &notin; &cap; &cup; &sub; &sup; &sube; &supe;<br/> &not; &and; &or; &exist; &forall; &rArr; &hArr;<br/> &rarr; &harr;<br/> * Տես նաև [[Wikipedia:WikiProject Mathematics|WikiProject Mathematics]]. | <br/> <pre><nowiki> &amp;int; &amp;sum; &amp;prod; &amp;radic; &amp;minus; &amp;plusmn; &amp;infin; &amp;asymp; &amp;prop; &amp;equiv; &amp;ne; &amp;le; &amp;ge; &amp;rarr; &amp;times; &amp;middot; &amp;divide; &amp;part; &amp;prime; &amp;Prime; &amp;nabla; &amp;permil; &amp;deg; &amp;there4; &amp;alefsym; &amp;oslash; &amp;isin; &amp;notin; &amp;cap; &amp;cup; &amp;sub; &amp;sup; &amp;sube; &amp;supe; &amp;not; &amp;and; &amp;or; &amp;exist; &amp;forall; &amp;rArr; &amp;hArr; &amp;rarr; &amp;harr; </nowiki></pre> |- valign="top" | '''Պարզ մաթեմատիկական բանաձևերի բացթողումները''' <br/> Պարզ է, որ ''x''&sup2;&nbsp;&ge;&nbsp;0 ճիշտ է: *Որպեսզի բացթողումներ արվի բառերի և բանաձևերի միջև առանց ընդհանուր տեսքը կոտրելու պետք է օգտագործել "չկանգնող" բացթողում` <tt>&amp;nbsp;</tt>: | <br/> <pre><nowiki> Պարզ է, որ ''x''&amp;sup2;&amp;nbsp;&amp;ge;&amp;nbsp;0 ճիշտ է: </nowiki></pre> |- valign="top" | '''Բարդ բանաձևեր''' <br/> <math>\sum_{n=0}^\infty \frac{x^n}{n!}</math> * Տես [[m:Help:Formula]] թե ինչպես օգտագործել <tt>&lt;math></tt> հավելյալը, ցավոք դեռ թարգմանված չէ: * Այս բանաձևի գրվածքը պետք է սկսվի վերջակետով (:), որպեսզի այն առաջանա տողի սկզբից և ստանա իրական տեսք: | <br/> <pre><nowiki> : <math>\sum_{n=0}^\infty \frac{x^n}{n!}</math> </nowiki></pre> |- valign="top" | '''Իրական կոդի ցուցադրում, առանց այն աշխատեցնելու''' <br/> <nowiki>Լինք &rarr; (''դեպի'') [[Վիքիփեդիա FAQ]]</nowiki> * Օգտագործվում է իրական կոդը ներկայացնելու համար, առանց այն աշխատացնելու, օրինակ ինչպես այս հոդվածի աջ մասում ես ներկայացնում եմ թե ինչպես պետք է գրել: | <br/> <pre><nowiki> &lt;nowiki>Լինք &amp;rarr; (''դեպի'') [[Վիքիփեդիա FAQ]]&lt;/nowiki> </nowiki></pre> |- valign="top" | '''Նկատառումներ edit բաժնի մեջ''' <br/> ''իրական սայթում այն անտեսանելի է'' * Օգտագործվում է edit մտած խմբագրողներին նկատառումներ գրելու համար: | <br/> <pre><nowiki> &lt;!-- Ինչ որ նկատառում --> </nowiki></pre> |} === Պարունակության ցանկ === ==== Պարունակության ցանկի տեղադրումը ==== Երբ ձեր հոդվածում ամենաքիչը '''չորս''' բաժին կա խմբագրված, ապա "Պարունակության ցանկը" ավտոմատ կերպ տեղադրվում է ձեր հոդվածի վեռնագրային մասում, ավելի կոնկրետ` առաջին բաժնի գլխավերևում: Տեղադրելով <nowiki>__TOC__</nowiki> ցանկացած տեղ, աշխատեցնում եք "Պարունակության ցանկը" տվյալ կետում, իսկ տեղադրելով <nowiki>__NOTOC__</nowiki> ցանկացած տեղ անջատում եք "Պարունակության ցանկը" տվյալ կետում. Տես նաև [[Wikipedia:Section#Compact_TOC|կոմպակտ պարունակության ցանկ]] այբբենական և ժամանակացույցային բաժինների համար(դեռ չի գրված): ==== Ինչպես հանել գոյություն ունեցող բաժինների անունները "Պարունակության ցանկից" ==== Եթե ուզում եք, որ որոշ բաժինների անունները չներկայանան "Պարունակության ցանկում", ապա արեք հետևյալը` Փոփոխեք <nowiki> "== Բաժին 1 ==" -ը "<h2> Բաժին 1 </h2>" -ի հետ </nowiki> Նույնը <nowiki> === Բաժին 5 === -ը <h3> Բաժին 5 </h3> -ի հետ </nowiki> Եվ նպանապես բոլորի համար: Օրինակի համար տեսեք, որ հետևյալ "ենթաբաժինը" ունի նույնատիպ տեսքը ինչ մյուս բոլոր ենթաբաժինները, բայց այն "Պարունակության ցանկում" չի հայտնվել: <h4> Այս ենթաբաժինը չի հայտնվում "Պարունակության ցանկում" </h4> Հեշտ է չէ? (հայերեն հարցականի նշանը գոյություն չունի յունիքոդում) Այս ֆոկուսն արվում է այսպես` <code><nowiki><h4> Այս ենթաբաժինը չի հայտնվում "Պարունակության ցանկում" </h4></nowiki></code> === Աղյուսակներ === Կա երկու ձև '''աղյուսակ''' կառուցելու: *Տես [[m:Help:Աղյուսակներ]] *Հասարակ HTML էլեմենտներով` &lt;table&gt;, &lt;tr&gt;, &lt;td&gt; կամ &lt;th&gt; [[Կատեգորիա:Վիքիգրքերի քաղաքականություններ]] mpl6sndjpmhi6wfa5gw3k7xx79pbsbj 12 1520 4333 3272 2011-04-22T11:31:29Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Օգնություն:Ինչպես խմբագրել էջը]] 4333 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Օգնություն:Ինչպես խմբագրել էջը]] 6tyrnnudr9r5dlzwnbnpqucowcqzs2n 10 1548 9079 4274 2015-08-18T10:35:59Z Randykitty 1398 Wikidata 9079 wikitext text/x-wiki <div name="Deletion notice" class="boilerplate metadata" id="delete" style="background-color: #fee; margin: 0 2.5%; padding: 0 10px; border: 1px solid #aaa;"> '''Այս էջը արագ ջնջման թեկնածու է''' Եթե դուք դեմ եք նրա արագ ջնջման, խնդրում ենք հայտնել ձեր պատճառները [[{{NAMESPACE}} քննարկում:{{PAGENAME}}|իր քննարկման էջում]]: Եթե այս էջը պարզորեն չի համապատասխանում արագ ջնջման չափանիշներին, կամ ուզում եք ուղղել նրան, խնդրում ենք հեռացնել այս պիտակավորումը, բայց այս պիտակավորումը չհեռացնել այն էջերից, որ ինքներդ եք ստեղծել: </div> <includeonly>[[Կատեգորիա:Արագ ջնջման թեկնածուներ|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude> [[Կատեգորիա:Կաղապարներ]] </noinclude> 5ffhu1l3y79adyb5l77ynog9lgffbjd 0 1549 7689 5008 2013-06-26T20:16:40Z 46.19.97.234 /* Ներմուծման և արտածման կանոններ */ 7689 wikitext text/x-wiki == Աքսիոմներ == '''1'''. <math> A \supset \left( {B \supset A} \right) </math> '''2'''. <math> \left( {A \supset B} \right) \supset \left( {\left( {A \supset \left( {B \supset C} \right)} \right) \supset \left( {A \supset C} \right)} \right) </math> '''3'''. <math> \left( {\neg A \supset B} \right) \supset \left( {\left( {\neg A \supset \neg B} \right) \supset A} \right) </math> == Բանաձևեր == [[Մաթ. Տրամ./Բանաձևերի արտածումները/0'|'''0'''']]. <math> A \supset \left( {\left( {A \supset B} \right) \supset B} \right) </math> [[Մաթ. Տրամ./Բանաձևերի արտածումները/1|'''1''']]. <math> \neg \neg A \supset A </math> [[Մաթ. Տրամ./Բանաձևերի արտածումները/2|'''2''']]. <math> A \supset \neg \neg A </math> [[Մաթ. Տրամ./Բանաձևերի արտածումները/3|'''3''']]. <math> \neg A \supset \left( {A \supset B} \right) </math> [[Մաթ. Տրամ./Բանաձևերի արտածումները/3'|'''3'''']]. <math> A \supset \left( {\neg A \supset B} \right) </math> [[Մաթ. Տրամ./Բանաձևերի արտածումները/4|'''4''']]. <math> \left( {\neg B \supset \neg A} \right) \supset \left( {A \supset B} \right) </math> [[Մաթ. Տրամ./Բանաձևերի արտածումները/5|'''5''']]. <math> \left( {A \supset B} \right) \supset \left( {\neg B \supset \neg A} \right) </math> [[Մաթ. Տրամ./Բանաձևերի արտածումները/6|'''6''']]. <math> A \supset \left( {\neg B \supset \neg \left( {A \supset B} \right)} \right) </math> [[Մաթ. Տրամ./Բանաձևերի արտածումները/7|'''7''']]. <math> \left( {A \supset B} \right) \supset \left( {\left( {\neg A \supset B} \right) \supset B} \right) </math> == Սիլոգիզմներ == [[Մաթ. Տրամ./Բանաձևերի արտածումները/Սիլոգիզմներ/1|'''1''']]. <math> A \supset B,B \supset C \vdash A \supset C </math> [[Մաթ. Տրամ./Բանաձևերի արտածումները/Սիլոգիզմներ/2|'''2''']]. <math> A \supset \left( {B \supset C} \right),B \vdash A \supset C </math> [[Մաթ. Տրամ./Բանաձևերի արտածումները/Սիլոգիզմներ/2 Հետևանք|'''Հետևանք''']]. <math> A \supset \left( {B \supset C} \right) \vdash B \supset \left( {A \supset C} \right) </math> == Ներմուծման և արտածման կանոններ == {| | [[Մաթ. Տրամ./Բանաձևերի արտածումները/կոնյուկցիայի ներմուծման կանոնը|'''1''']]. <math> A,\,B \vdash A \wedge B </math> | կոնյուկցիայի ներմուծման կանոնը |- | [[Մաթ. Տրամ./Բանաձևերի արտածումները/կոնյուկցիայի արտածման կանոնը|'''2''']]. <math> A\wedge B \vdash A </math> | կոնյուկցիայի արտածման կանոնը |- | [[Մաթ. Տրամ./Բանաձևերի արտածումները/կոնյուկցիայի արտածման կանոնը|'''3''']]. <math> A\wedge B \vdash B </math> | կոնյուկցիայի արտածման կանոնը |- | [[Մաթ. Տրամ./Բանաձևերի արտածումները/դիզյունկցիայի ներմուծման կանոնը|'''4''']]. <math> A \vdash A \vee B </math> | դիզյունկցիայի ներմուծման կանոնը |- | [[Մաթ. Տրամ./Բանաձևերի արտածումները/դիզյունկցիայի ներմուծման կանոնը|'''5''']]. <math> B \vdash A \vee B </math> | դիզյունկցիայի ներմուծման կանոնը |- | [[Մաթ. Տրամ./Բանաձևերի արտածումները/դիզյունկցիայի արտածման կանոնը|'''6''']]. <math> {{A \vdash C,\,\,\,B \vdash C} \over {A \vee B \vdash C}} </math> | դիզյունկցիայի արտածման կանոնը |- | [[Մաթ. Տրամ./Բանաձևերի արտածումները/ժխտման ներմուծման կանոնը|'''7''']]. <math> {{\Gamma ,A \vdash B,\,\,\,\Gamma ,A \vdash \neg B} \over {\Gamma \vdash \neg A}} </math> | ժխտման ներմուծման կանոնը |- | [[Մաթ. Տրամ./Բանաձևերի արտածումները/ժխտման արտածման կանոնը|'''8''']]. <math> \Gamma ,\neg \neg A \vdash A </math> | ժխտման արտածման կանոնը |} [[Category:Մաթ. Տրամաբանություն]] [[Category:Մաթ. Տրամաբանություն/Բանաձևեր]] 5v0zmsjncmok0y4ov7rsek5fii6r9wr 4 1586 9419 9418 2016-02-27T00:45:09Z Vadgt 1195 Հետ է շրջվում 9418 խմբագրումը, որի հեղինակն է՝ [[Special:Contributions/Vadgt|Vadgt]] ([[User talk:Vadgt|քննարկում]]) մասնակիցը 9419 wikitext text/x-wiki {{/Այս տողին խնդրում ենք ձեռք չտալ}} nrch54o5tzp7fupic9a6az268v9q2ze 0 1590 3421 3420 2006-06-25T12:33:06Z Ruben~hywikibooks 1 3421 wikitext text/x-wiki <math> A \supset \left( {\left( {A \supset B} \right) \supset B} \right) </math> {| | <math> A,A \supset B \vdash B </math> | // դեդուկցիայի թեորեմ |- | <math> 1.\,\,A,A \supset B \vdash A </math> | // նախադրյալ |- | <math> 2.\,\,A,A \supset B \vdash A \supset B </math> | // նախադրյալ |- | <math> 3.\,\,A,A \supset B \vdash B </math> | // m.p. (1,2) |} [[Category:Մաթ. Տրամաբանություն/Բանաձևեր]] 5hj3n8p091x2eyjifvknnnv2syr00xc 0 1591 10555 10554 2021-12-24T14:58:56Z Hasley 3726 [[Special:Contributions/SiQiSiQi|SiQiSiQi]] ([[User talk:SiQiSiQi|քննարկում]]) մասնակցի խմբագրումները հետ են շրջվել [[User:Ruben~hywikibooks|Ruben~hywikibooks]] մասնակցի վերջին տարբերակին։ 3416 wikitext text/x-wiki <math> \neg \neg A \supset A </math> <math> \neg \neg A \vdash A </math> {| | <math> 1.\,\,\neg \neg A \vdash \neg \neg A \supset \left( {\neg A \supset \neg \neg A} \right) </math> | // [[Մաթ. Տրամ./Բանաձևերի ցանկը|աքսիոմ 1]] (<math>A = \neg \neg A,\,\,B = \neg A</math>) |- | <math> 2.\,\,\neg \neg A \vdash \left( {\neg A \supset \neg A} \right) \supset \left( {\left( {\neg A \supset \neg \neg A} \right) \supset A} \right) </math> | // [[Մաթ. Տրամ./Բանաձևերի ցանկը|աքսիոմ 3]] (<math>A = A,\,\,B = \neg A</math>) |- | <math> 3.\,\,\neg \neg A \vdash \neg A \supset \neg A </math> | // ապացուցվում է <math>A \supset A</math>-ից [[Մաթ. Տրամ./Բանաձևերի արտածումները/A իմպլիկացիա A|[անցնել]]] |- | <math> 4.\,\,\neg \neg A \vdash \left( {\neg A \supset \neg \neg A} \right) \supset A </math> | // m.p. (2,3) |- | <math> 5.\,\,\neg \neg A \vdash \neg \neg A </math> | // նախադրյալ |- | <math> 6.\,\,\neg \neg A \vdash \neg A \supset \neg \neg A </math> | // m.p. (5,1) |- | <math> 7.\,\,\neg \neg A \vdash A </math> | // m.p. (6,4) |- | <math> 8.\,\,\neg \neg A \vdash \neg \neg A \supset A </math> | // դեդուկցիայի թեորեմը |} [[Category:Մաթ. Տրամաբանություն/Բանաձևեր]] b8hw5c3cukin32ws3e1ffue90tidfpy 0 1592 3417 3410 2006-05-08T14:30:16Z Ruben~hywikibooks 1 3417 wikitext text/x-wiki <math> A \supset \neg \neg A </math> <math> A \vdash \neg \neg A </math> {| | <math> 1.\,\,A \vdash \left( {\neg \neg \neg A \supset A} \right) \supset \left( {\left( {\neg \neg \neg A \supset \neg A} \right) \supset \neg \neg A} \right) </math> | // [[Մաթ. Տրամ./Բանաձևերի ցանկը|աքսիոմ 3]] (<math>A = \neg \neg A,\,\,B = A</math>) |- | <math> 2.\,\,A \vdash A </math> | // նախադրյալ |- | <math> 3.\,\,A \vdash A \supset \left( {\neg \neg \neg A \supset A} \right) </math> | // [[Մաթ. Տրամ./Բանաձևերի ցանկը|աքսիոմ 1]] (<math>A = A,\,\,B = \neg \neg \neg A</math>) |- | <math> 4.\,\,A \vdash \neg \neg \neg A \supset A </math> | // m.p. (2,3) |- | <math> 5.\,\,A \vdash \left( {\neg \neg \neg A \supset \neg A} \right) \supset \neg \neg A </math> | // m.p. (4,1) |- | <math> 6.\,\,A \vdash \neg \neg \neg A \supset \neg A </math> | // [[Մաթ. Տրամ./Բանաձևերի արտածումները/1|բանաձև 1]] (<math>A = \neg A</math>) |- | <math> 7.\,\,A \vdash \neg \neg A </math> | // m.p. (6,5) |- | <math> 8.\,\,A \vdash A \supset \neg \neg A </math> | // դեդուկցիայի թեորեմը |} [[Category:Մաթ. Տրամաբանություն/Բանաձևեր]] o9p2o4lv9aii2j9yoc0l2edfts55evb 0 1593 3408 3406 2006-05-07T20:38:45Z Ruben~hywikibooks 1 3408 wikitext text/x-wiki <math> A \supset A </math> {| | <math> 1.\,\,A \supset \left( {A \supset A} \right) </math> | // [[Մաթ. Տրամ./Բանաձևերի ցանկը|աքսիոմ 1]] (<math>A = A,\,\,B = A</math>) |- | <math> 2.\,\,\left( {A \supset \left( {A \supset A} \right)} \right) \supset \left( {\left( {A \supset \left( {\left( {A \supset A} \right) \supset A} \right)} \right) \supset \left( {A \supset A} \right)} \right) </math> | // [[Մաթ. Տրամ./Բանաձևերի ցանկը|աքսիոմ 2]] (<math>A = A,\,\,B = \left( {A \supset A} \right),\,\,C = A</math>) |- | <math> 3.\,\,\left( {A \supset \left( {\left( {A \supset A} \right) \supset A} \right)} \right) \supset \left( {A \supset A} \right) </math> | // m.p. (1,2) |- | <math> 4.\,\,A \supset \left( {\left( {A \supset A} \right) \supset A} \right) </math> | // [[Մաթ. Տրամ./Բանաձևերի ցանկը|աքսիոմ 1]] (<math>A = A,\,\,B = \left( {A \supset A} \right)</math>) |- | <math> 5.\,\,A \supset A </math> | // m.p. (3,4) |} [[Category:Մաթ. Տրամաբանություն/Բանաձևեր]] kmoyu4qx3uuor8vz5a3tsuwon73mjc7 14 1594 4292 3419 2011-04-22T10:51:34Z Chaojoker 222 կատ 4292 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Մաթեմատիկա]] 3h2rqnc2ic95vulk7cz63l088ze280r 0 1595 10720 3423 2024-05-08T17:47:13Z 141.136.90.204 10720 wikitext text/x-wiki <math> A \supset B,B \supset C \vdash A \supset C </math> {| | <math> A \supset B,B \supset C,A \vdash C </math> | // դեդուկցիայի թեորեմ |- | <math> 1.\,\,A \supset B,B \supset C,A \vdash A </math> | // նախադրյալ |- | <math> 2.\,\,A \supset B,B \supset C,A \vdash A \supset B </math> | // նախադրյալ |- | <math> 3.\,\,A \supset B,B \supset C,A \vdash B </math> | // m.p. (1,2) |- | <math> 4.\,\,A \supset B,B \supset C,A \vdash B \supset C </math> | // նախադրյալ |- | <math> 5.\,\,A \supset B,B \supset C,A \vdash C </math> | // m.p. (3,4) |- | <math> 6.\,\,A \supset B,B \supset C \vdash A \supset C </math> | // դեդուկցիայի թեորեմ |} [[Category:Մաթ. Տրամաբանություն/Բանաձևեր]] nv38onna9yin44pppi373n5r1m3owqo 0 1772 4291 3647 2011-04-22T10:50:36Z Chaojoker 222 կատ 4291 wikitext text/x-wiki 1. Կոմպլեքս թվեր 2. Կոմպլեքս թվերի հաջորդականություններ 3. Բոլցանո-Վայերշտրասի թեորեմը 4. Կոշիի սկզբունքը 5. Կոմպլեքս թվերի շարքեր 6. Տրոհման շարքեր 7. Տարրական կոմպլեքս ֆունկցիաներ 8. Անվերջ հեռու կետ, Ռիմանի սֆերա 9. Կոմպլեքս փոփոխականի ֆունկցիայի սահմանը և անընդհատությունը 10. Կոմպլեքս փոփոխականի ֆունկցիայի ածանցյալը 11. Իրական փոփոխականի կոմպլեքս ֆունկցիաներ 12. Կոմպլեքս ֆունկցիայի կորագիծ ինտեգրալ 13. Ինտեգրալի հատկությունները 14. Սահմանային անցում ինտեգրալի նշանի տակ 15. Ինտեգրալի անկախությունը ինտեգրման ճանապարհից 16. Պարամետրից կախված ինտեգրալներ 17. Պարամետրից կախված ինտեգրալի անընդհատությունը 18. Պարամետրից կախված ինտեգրալի ինտեգրալը 19. Պարամետրից կախված ֆունկցիայի ածանցյալը 20. Անալիտիկ ֆունկցիայի հիմնական թեորեմը (Կոշիի ինտեգրալային թեորեմը) 21. Կոշիի ինտեգրալային բանաձևը 22. Մորերայի թեորեմը 23. Լյուվիլի և հանրահաշվի հիմնական թեորեմները 24. Աստիճանային շարքեր 25. Թեյլորի շարքեր, Թեյլորի թեորեմը 26. Անալիտիկ ֆունկցիայի զրոները 27. Անալիտիկ ֆունկցիայի միակության թեորեմը 28. Միջին արժեքի թեորեմը 29. Մոդուլի մասիմումի սկզբունքը 30. Վայերշտրասի թեորեմը 31. Լորանի շարք 32. Մեկուսացված եզակիության կետեր 33. Վերացնելի եզակիություններ 34. m-րդ կարգի բևեռ 35. Էապես եզակիություն 36. Մնացքների տեսություն 37. Մնացքների տեսության հիմնական թեորեմը 38. Անվերջ հեռու կետը որպես մեկուսացված եզակիություն 39. Իրական ինտեգրալների հաշվումը մնացքների միջոցով 40. Ինտեգրալների հաշվումը, երբ եզակիության կետը իրական առանցքի վրա է 41. Բազմարժեք ֆունկցիաների դեպքը 42. Լոգարիթմանակ ածանցյալ, լոգարիթմական մնացք 43. 0-երի քանակի հաշվումը, արգումենտի սկզբունքը 44. Բարձրագույն հանրահաշվի հիմնական թեորեմը 45. Միաթերթ ֆունկցիաներ 46. Ածանցյալի արգումենտի և մոդուլի երկրաչափական իմաստը 47. Կոնֆորմ արտապատկերումներ 48. Լոկալ միաթերթ ֆունկցիաներ [[Կատեգորիա:Մաթեմատիկա]] 3lklepi9inrbgwo4f3wzu54ktoe1ccq 8 1829 3720 2007-01-25T23:53:54Z Ruben~hywikibooks 1 New page: Փնտրել ցանցային հղումներ 3720 wikitext text/x-wiki Փնտրել ցանցային հղումներ hqqoloaz5mnouim55b8j5cdkapjpx7x 8 1831 3722 2007-01-25T23:55:53Z Ruben~hywikibooks 1 New page: Պաշտպանված էջերը 3722 wikitext text/x-wiki Պաշտպանված էջերը r2c6fmj1ci37tjll6ng2w4kaptw6yob 8 1832 3723 2007-01-26T00:02:29Z Ruben~hywikibooks 1 New page: Ցույց տալ վերահղումները 3723 wikitext text/x-wiki Ցույց տալ վերահղումները hispx6bm9f2587crociipy0a86f7b28 8 1834 3725 2007-01-26T00:06:35Z Ruben~hywikibooks 1 New page: Ընդարձակել կաղապարները 3725 wikitext text/x-wiki Ընդարձակել կաղապարները 53wta6douejglt44rtvnl7b8q56sjcc 8 1835 3726 2007-01-26T00:08:15Z Ruben~hywikibooks 1 New page: namespace-երի միջև հղումները 3726 wikitext text/x-wiki namespace-երի միջև հղումները ecm3xu4ckfosod4dyh5fhxkp66mnhrb 8 1836 3727 2007-01-26T00:12:05Z Ruben~hywikibooks 1 New page: Իմ նախընտրությունները 3727 wikitext text/x-wiki Իմ նախընտրությունները 46h5x9pmct6hfcmmdebdnk76uz440mc 0 1837 4313 3783 2011-04-22T11:11:22Z Chaojoker 222 կատ 4313 wikitext text/x-wiki #[[Քվանտային մեխանիկա\Դելտա ֆունկցիա|Դելտա ֆունկցիա]] #[[Քվանտային մեխանիկա\Վերադրման սկզբունք|Վերադրման սկզբունք]] #[[Քվանտային մեխանիկա\Ալիքային ֆունկցիա|Ալիքային ֆունկցիա]] #[[Քվանտային մեխանիկա\Ալիքային ֆունկցիայի իմպուլսային պատկերացումը|Ալիքային ֆունկցիայի իմպուլսային պատկերացումը]] #[[Քվանտային մեխանիկա\Ֆիզիկական մեծությունների միջին արժեք|Ֆիզիկական մեծությունների միջին արժեք]] #[[Քվանտային մեխանիկա\Էրմիտական օպերատորներ|Էրմիտական օպերատորներ]] #[[Քվանտային մեխանիկա\Օպերատորների հանրահաշիվ|Օպերատորների հանրահաշիվ]] #[[Քվանտային մեխանիկա\Կոմուտացման հիմնական առնչությունները|Կոմուտացման հիմնական առնչությունները]] #[[Քվանտային մեխանիկա\Անորոշությունների առնչությունները|Անորոշությունների առնչությունները]] #[[Քվանտային մեխանիկա\Ալիքային ֆունկցիայի վրա դրվող սահմանափակումները|Ալիքային ֆունկցիայի վրա դրվող սահմանափակումները]] #[[Քվանտային մեխանիկա\Սեփական արժեքների և սեփական ֆունկցիանների պրոբլեմ|Սեփական արժեքների և սեփական ֆունկցիանների պրոբլեմ]] #[[Քվանտային մեխանիկա\Սեփական ֆունկցիանների որթոգոնալությունը և նորմավորումը|Սեփական ֆունկցիանների որթոգոնալությունը և նորմավորումը]] [[Քվանտային մեխանիկա\Խնդիրներ|Խնդիրներ]] [[Կատեգորիա:Ֆիզիկա]] sthnuc4uj1ttpiuiu9t3jnk4bir0fwz 0 1840 4287 3780 2011-04-22T10:47:54Z Chaojoker 222 կատ 4287 wikitext text/x-wiki <math> \hat f </math> և <math> \hat g</math> օպերատորների համար <math> \hat f \hat g - \hat g \hat f</math> արտահայտություննը կանվանենք այդ օպերատորների կոմուտատոր: կոորդինատի օպերատորը <math> \hat x_k = \begin{cases} x_k, \\ i\hbar \frac{\partial}{\partial p_k} , \end{cases}</math> իմպուլսի օպերատորը <math> \hat p_k = \begin{cases} p_k, \\ -i\hbar \frac{\partial}{\partial x_k} , \end{cases}</math> Կոմուտացման հիմնական առնչությունները <math>\begin{cases} \hat x_k \hat p_i - \hat p_i \hat x_k = i\hbar \delta_{ik} \\ \hat x_k \hat x_i - \hat x_i \hat x_k = 0 \\ \hat p_k \hat p_i - \hat p_i \hat p_k = 0 \end{cases}</math> [[Կատեգորիա:Ֆիզիկա]] crirysxtqbfhay75qx158d0fqfj7qv6 0 1841 3866 3741 2008-04-26T04:05:57Z Alexbot 54 Робот: исправление двойного перенаправления 3866 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Քվանտային մեխանիկա\Կոմուտացման հիմնական առնչությունները]] 0tn14t9f0vgtcp5ovdhpzho7k1uvr8k 0 1842 4325 3747 2011-04-22T11:20:49Z Chaojoker 222 կատ 4325 wikitext text/x-wiki == Սահմանում == Մետրիկական տարածություն կանվանենք <math>\ M=(X,\rho)</math> զույգը, որտեղ <math>\ X</math>-ը կամայական [[բազմություն]] է, իսկ <math>\ \rho: X \times X \rightarrow \mathbb{R}</math> [[ֆունկցիա]] է, որը բավարարում է հետևյալ պայմաններին. <math>\ \forall x,y,z \in X</math> #<math>\ \rho (x,y) \ge 0</math> #<math>\ \rho (x,y) = 0 \iff x=y</math> #<math>\ \rho (x,y) = \rho (y,x)</math> #<math>\ \rho (x,y) \le \rho (x,z) + \rho (z,y)</math> <math>\ \rho </math> անվանում են այդ տարածության մետրիկա == Օրինակներ == *Կամայական <math>\ X</math> բազմությունը <math>\ \rho (x,y) = \begin{cases} 0, \mbox{if } x=y \\ 1, \mbox{if } x \ne y \end{cases} </math> ֆունկցիայի հետ կազմում են մետրիկական տարածություն: *և այլն [[Կատեգորիա:Մաթեմատիկա]] mg0yylceri4bdnpi9lpu9y4rq4rg1ks 0 1843 3746 2007-03-08T20:23:26Z ՄԿո 32 [[Մետրիկական տարածություններ]]-ից տեղափոխված է` [[Մետրիկական տարածություն]] 3746 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Մետրիկական տարածություն]] rf2fl7vjslm25on6hywl1p5d4hit0we 0 1846 4310 3751 2011-04-22T11:09:22Z Chaojoker 222 կատ 4310 wikitext text/x-wiki == Սահմանում == <math>\ R = (X,\rho) </math>[[Մետրիկական տարածություն|մետրիկական տարածությունում]] <math>\ M \subset X</math> բազմությունը կանվանենք սահմանափակ, եթե :<math> \exists B(x_0,r)</math> [[բաց գունդ|բաց]] կամ [[փակ գունդ|փակ]] գունդ, որ <math>\ M \subset B(x_0,r) </math> [[Կատեգորիա:Մաթեմատիկա]] 9cfsnjm703l1ekl1k2ehm7xrig4nqkq 0 1847 4290 3752 2011-04-22T10:50:04Z Chaojoker 222 կատ 4290 wikitext text/x-wiki == Սահմանում 1== <math>\ R = (X,\rho) </math> [[Մետրիկական տարածություն|մետրիկական տարածությունում]] <math>\ x_0 \in M \subset X </math> կետը կոչվում է <math>\ M</math> [[բազմություն|բազմության]] կուտակման կետ, եթե <math>\ \forall B(x_0,r) </math> [[գունդ]] պարունակում է անվերջ քանակով էլեմենտներ <math>\ M</math>-ից: == Սահմանում 1՝== <math>\ R = (X,\rho) </math> [[Մետրիկական տարածություն|մետրիկական տարածությունում]] <math>\ x_0 \in M \subset X </math> կետը կոչվում է <math>\ M</math> [[բազմություն|բազմության]] կուտակման կետ, եթե <math>\ \forall B(x_0,r) </math> [[գունդ]] պարունակում է <math>\ x_0</math>-ից տարբեր էլեմենտ <math>\ M</math>-ից: == Թեորեմ == Սահմանում 1 <math>\ \Leftrightarrow </math> Սահմանում 1՝. :<math>\blacktriangledown</math> անավարտ ::<math>\blacksquare</math> [[Կատեգորիա:Մաթեմատիկա]] 1voq5lz7ruhakhk0anplu4wq8ckvehw 4 1848 6811 6787 2012-05-24T21:18:52Z Chaojoker 222 ավելացվում է նաև նախկինի նշարժան իրադարձությունը և [[ինչպես գրել հայերեն]]ի ավելացվումը 6811 wikitext text/x-wiki ==Իրադարձություններ== * 2012 մայիսի 24 - Այժմ Վիքիգրքերը պարունակում է համակարգիչներում հայերեն ստեղնաշարի դասավորություն տեղադրելու վերաբերյալ համապարփակ ձեռնարկ՝ [[Ինչպես գրել հայերեն]]։ * 2012 մայիսի 23 - 2012 թվականի մայիսի 23-ին Վիքիգրքերը հատեց 300 էջի շեմը: * 2007 մարտի 13 - Տվյալ պահին ավելացվում են հոդվածներ [[Քվանտային մեխանիկա]], տարածություններ ([[Մետրիկական տարածություն]], [[Էվկլիդյան տարածություն]]) և [[Լեբեգի չափ]] թեմաների վերաբերյալ։ [[Կատեգորիա:Կատեգորիաներ]] ox6bcniz7khl4xterym0zrum7saz3ga 0 1849 4311 3755 2011-04-22T11:09:43Z Chaojoker 222 կատ 4311 wikitext text/x-wiki == Սահմանում == *<math>\ (a,b) </math> ինտերվալի չափ կանվանենք նրա երկարությունը և կնշանակենք այն <math>\ m(a,b) = b - a </math> <math>\ \forall G </math> բաց [[Սահմանափակ բազմություն|սահմանափակ]] բազմությունը կարելի է ներկայացնել վերջավոր կամ հաշվելի քանակով իրար հետ չհատվող ինտերվալների միավորմամբ՝ ::<math>\ G = \bigcup_k \delta_k</math> *Բաց սահմանափակ բազմության չափ կանվանենք՝ ::<math>\ mG = \sum_{k} m \delta_k </math> == Օրինակներ == #Կանտորի բազմությունը. կառուցենք այդ բազմությունը ամեն քայլին ինտերվալներ վերցնելով #*1-ին քայլին <math>\ (0,1)</math> ինտերվալը բաժանենք 3 հավասար մասի և վերցնենք մեջտեղի ինտերվալը՝ <math> \ (\frac{1}{3},\frac{2}{3})</math>, #*2-րդ քայլին մնացած ինտերվալներից ամեն մեկը նորից բաժանենք 3 մասի և վերցնենք մեջտեղի ինտերվալները՝ <math>\ (\frac{1}{9},\frac{2}{9});(\frac{7}{9},\frac{8}{9}) </math>, #*n-րդ քայլին նախորդ քայլից մնացած ինտերվալները բաժանենք 3 մասի և վերցնենք մեջտեղի ինտերվալները՝ <math>\ \frac{1}{3^n}</math> երկարության և <math>\ 2^{n-1}</math> հատ ինտերվալ, ::հաշվելի քայլերից հետո կունենանք ինչ-որ բազմություն՝<math>\ G_0 </math> , որի :<math>\ mG_0 = \frac{1}{3} + \frac{2}{9} + ... + \frac{2^{n-1}}{3^n} + ... =1 </math> == Հատկություններ == #Թեորեմ:Եթե <math>\ G </math> և <math>\ G_k</math> բաց [[Սահմանափակ բազմություն|սահմանափակ]] բազմություններ են, :::<math>\ G = \bigcup_k G_k </math> և <math>\ G_k \bigcap G_i = \emptyset , i \neq k</math> , ապա <math>\ mG = \sum_k mG_k</math> [[Կատեգորիա:Մաթեմատիկա]] gkqo5orifzlr4psv660fz16l7t8e5sa 0 1851 7506 6173 2013-04-11T18:56:56Z 46.19.97.238 /* Դիտողություն */ 7506 wikitext text/x-wiki == Սահմանում == Գծային տարածություն կանվանենք <math>\ (L,+,\cdot) </math> եռյակը, որտեղ <math>\ L </math>-ը ոչ դատարկ [[բազմություն]] է, որի վրա սահմանված են <math>\ +</math> և <math>\ \cdot </math> գործողությունները այնպես, որ #<math>\ \forall x,y </math>-ի համար միարժեքորեն է սահմանված <math>\ x+y \in L</math> ##<math>\ x+y = y+x </math> ##<math>\ x+(y+z) = (x+y) + z</math> ##<math>\ \exists 0 \in L </math> այնպիսին, որ <math>\forall x</math>-ի համար <math>\ x+0 = x</math> ##<math>\ \forall x</math>-ի համար <math>\ \exists{-x}</math> այնպիսին, որ <math>\ x+ (-x) = 0</math> #<math>\ \forall \alpha</math> թվի համար և <math> \ \forall x \in L </math> սահմանված է <math>\ \alpha{x} \in L </math> արտադրյալը ##<math>\ \alpha(\beta x)=(\beta{\alpha})x , \forall \alpha \beta </math> թվերի համար և <math>\ \forall x \in L</math> ##<math>\ 1\cdot x = x , \forall x \in L</math> ##<math>\ (\alpha + \beta)x = \alpha x + \beta x ,\forall \alpha \beta </math> թվերի համար և <math>\ \forall x \in L</math> ##<math>\ \alpha (x+y) = \alpha x + \alpha y, \forall \alpha </math> թվի համար և <math>\ \forall x,y \in L</math> == Դիտողություն == Կախված թվերից կարող են լինել իրական գծային տարածություններ կամ կոմպլեքս գծային տարածություններ: գծային տարածության էլեմենտները կոչվում են վեկտորներ: == Օրինակներ == *Իրական թվերի բազմությունը՝ <math>\ \mathbb{R} </math> սովորական <math>\ +</math> և <math>\ \cdot </math> գործողություններով գծային տարածություն է: [[Կատեգորիա:Մաթեմատիկա]] 33eak7c9o7zhbfqc4p5fpiij118gaei 0 1852 4322 3761 2011-04-22T11:20:01Z Chaojoker 222 կատ 4322 wikitext text/x-wiki == Սահմանում == Մետրիկական տարածություն կանվանենք <math>\ (L , (\cdot,\cdot) )</math> զույգը, որտեղ <math>\ L </math>-ը [[գծային տարածություն]] է, որի վրա սահմանված է <math>\ (\cdot,\cdot):L\times{L}\rightarrow\mathbb{R}</math> սկալյար արտադրյալ,որը բավարարում է հետևյալ պայմաններին. #<math> \ (x,y) = (y,x) , \forall x,y \in L</math> #<math> \ (x_1+x_2,y) = (x_1,y) + (x_2,y) , \forall x_1,x_2,y \in L</math> #<math> \ (\lambda{x},y) = \lambda(x,y) , \forall x,y \in L</math> և <math>\ \forall{\lambda}</math> թվի համար #<math> \ (x,x)\ge 0 , \forall x,y \in L</math>, և <math>\ (x,x)=0 \Longleftrightarrow x=0</math> Էվկլիդյան տարածության մեջ ներմուծվում է նորմ հետևյալ ձևով՝ <math>\ \lVert x \rVert = \sqrt{(x,x)}</math>: == Օրինակներ == [[Կատեգորիա:Մաթեմատիկա]] 48xzmhl2hq1wii8fhlyknvmq01n0qd2 0 1854 4283 3782 2011-04-22T10:45:51Z Chaojoker 222 կատ 4283 wikitext text/x-wiki __TOC__ == Նախնական իմացություններ == *Դպրոցական գիտելիքներ == Բազմությունների տեսություն == #[[Բազմությունների տեսություն\Հիմնական հասկացություններ|Հիմնական հասկացություններ]] #[[Բազմությունների տեսություն\Աքսիոմներ|Աքսիոմներ]] [[Կատեգորիա:Մաթեմատիկա]] tunsbr2sxmorr87s3cozayrkse0izdg 0 1855 9060 9058 2015-08-15T18:55:55Z 23artashes 432 9060 wikitext text/x-wiki __TOC__ Բազմություն հասկացությունը հնարավոր չէ սահմանել, շատ դեպքերում այն փորձում են սահմանել՝ օգտագործելով բազմության բառի հոմանիշները: == Հիմնական հասկացություններ == *Պատկանելիություն. ** եթե <math>\ x</math> էլեմենտը պատկանում է <math>\ X</math> բազմությանը, ապա կգրենք <math>\ x \in X</math> կամ <math>\ X \ni x</math>, ** եթե <math>\ x</math> էլեմենտը չի պատկանում <math>\ X</math> բազմությանը, ապա կգրենք <math>\ x \notin X</math> կամ <math>\ X \not \ni x</math>: *Ենթաբազմություն(Extensionality [[Բազմությունների տեսություն:Աքսիոմներ|աքսիոմը]]). ** եթե <math>\ X</math> բազմության էլեմենտները նաև <math>\ Y</math> բազմության էլեմենտներ են, ապա կգրենք <math>\ X \subseteq Y</math> կամ <math>\ Y \supseteq X</math>, ** եթե <math>\ X \subset Y</math> և <math>\ X \neq Y</math> ,ապա կգրենք <math>\ X \subset Y</math> կամ <math>\ Y \supset X</math>: *Դատարկ բազմություն. էլեմենտ չպարունակող բազմությունը նշանակում են <math>\ \varnothing </math>: (Դատարկ բազմության [[Բազմությունների տեսություն:Աքսիոմներ|աքսիոմը]]): *Միավորում և հատում(բաժանման [[Բազմությունների տեսություն:Աքսիոմներ|աքսիոմը]]). ** այն բազմությունը, որի էլեմենտնեը <math>\ \in A </math> կամ <math>\ \in B </math> , կանվանենք <math>\ A </math> և <math>\ B </math> բազմությունների միավորում ու կգրենք <math>\ A \cup B </math>, **այն բազմությունը, որի էլեմենտնեը <math>\ \in A </math> և <math>\ \in B </math> , կանվանենք <math>\ A </math> և <math>\ B </math> բազմությունների հատում ու կգրենք <math>\ A \cap B </math>: *Տարբերություն և սիմետրիկ տարբերություն. **այն բազմությունը, որի էլեմենտնեը <math>\ \in A </math> և <math>\ \notin B </math> , կանվանենք <math>\ A </math> և <math>\ B </math> բազմությունների տարբերություն ու կգրենք <math>\ A \setminus B </math>, **<math>\ A </math> և <math>\ B </math> բազմությունների սիմետրիկ տարբերություն կանվանենք և կգրենք <math>\ A \triangle B = (A \cup B) \setminus (B \cap A)</math>: == Հատկություններ == *Կոմուտատիվություն **<math>\ A \cap B = B \cap A</math> **<math>\ A \cup B = B \cup A</math> *Ասոցիացիվություն **<math>\ (A \cap B) \cap C = A \cap (B \cap C)</math> **<math>\ (A \cup B) \cup C = A \cup (B \cup C)</math> *Դիստրիբյուտիվություն **<math>\ (A \cap B) \cup C = (A \cup C) \cap (B \cup C)</math> **<math>\ (A \cup B) \cap C = (A \cap C) \cup (B \cap C)</math> [[Կատեգորիա:Մաթեմատիկա]] 8mvpcpmc0to878o2s3bm1vvp81n3xax 10 1856 4318 3771 2011-04-22T11:17:31Z Chaojoker 222 կատ 4318 wikitext text/x-wiki ''My name is {{{firstName}}} {{{lastName}}} !''<noinclude>[[Կատեգորիա:Կաղապարներ]]</noinclude> l30ld6fw6rmaut1aa9wyjkaa80w2bzz 0 1859 9066 3779 2015-08-17T03:48:46Z タチコマ robot 686 Ռոբոտ․ Շտկվում են կրկնակի վերահղումները [[Բազմությունների տեսություն/Հիմնական հասկացություններ]] -ին 9066 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Բազմությունների տեսություն/Հիմնական հասկացություններ]] 7w50jwzqox1o2vdx6khhle0ztplnarn 0 1860 3781 2007-03-17T22:31:36Z ՄԿո 32 [[Քվանտային մեխանիկա:Կոմուտացման հիմնական առնչությունները]]-ից տեղափոխված է` [[Քվանտային մեխանիկա\Կոմուտացման հիմնական առնչությունները]] 3781 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Քվանտային մեխանիկա\Կոմուտացման հիմնական առնչությունները]] 0tn14t9f0vgtcp5ovdhpzho7k1uvr8k 0 1861 9727 4314 2016-12-23T20:18:29Z Դավիթ Մայիլյան 2943 9727 wikitext text/x-wiki __TOC__ == Սահմանումներ == Դիցուք <math>\ f,g:E\to{\mathbb{R}} </math> կամ <math>\ \mathbb{C}</math> և <math>\ a </math>-ն <math>\ E </math>-ի [[Կուտակման կետ|կուտակման]] կետ է *Կասենք <math>\ f \ </math>-ը օ փոքր <math>\ g </math> է՝<math>\ f(x)=o(g(x))</math>, երբ <math>\ x\to{a},x\in{E} </math>, եթե <math>\ \lim_{x \to a}\frac{f(x)}{g(x)} = 0</math>: *Կասենք <math>\ f \ </math>-ը օ մեծ <math>\ g </math> է՝<math>\ f(x)=O(g(x))</math>, երբ <math>\ x\in{E} </math>, եթե <math>\exists{C>0}</math>, որ <math>\ \left | \frac{f(x)}{g(x)} \right \vert \le C, \forall x\in{E} </math>: *Կասենք <math>\ f \ </math>-ը օ մեծ <math>\ g </math> է՝<math>\ f(x)=O(g(x))</math>, երբ <math>\ x\to{a},x\in{E} </math>, եթե <math>\ \exist{U_\delta (a)}</math> [[Բաց գունդ|շրջակայք]] այնպիսին, ::: որ <math>\ f(x)=O(g(x)) </math> երբ <math>\ x\in U_\delta (a) \bigcap E</math>: *Կասենք <math>\ f \ </math>-ը համարժեք է <math>\ g </math>-ին՝<math>\ f(x) \sim g(x)</math>, երբ <math>\ x\to{a},x\in{E} </math>, եթե <math>\ \lim_{x \to a}\frac{f(x)}{g(x)} = 1</math>: *Կասենք <math>\ f \ </math>-ը և <math>\ g </math>-ն նույն կարգի են՝<math>\ f(x) \asymp g(x) \ a</math> կետում, եթե <math>\ \exist{U_\delta (a)}</math> [[Բաց գունդ|շրջակայք]] այնպիսին, որ <math>\ f(x)=O(g(x))</math> և <math>\ f(x)=O(g(x))</math>, երբ <math>\ x\in U_\delta (a) \bigcap E</math>: == Օրինակներ == **Մասնավորապես <math>\ f(x) = o(1)</math> նշանակում է, որ <math>\ f </math>-ը անվերջ փոքր է <math>\ a</math> կետում **<math>\ \sin{z} = o(z)</math>, երբ <math>\ z \to 0</math> **<math>\ \ln{x} = o(x^\alpha)</math>, երբ <math>\ x \to +\infty \ (\forall{\alpha > 0})</math> **<math>\ \ln{x} = o(\frac{1}{x^\alpha})</math>, երբ <math>\ x \to +0 \ (\forall{\alpha > 0})</math> **<math>\ (1+x)^\alpha = 1+\alpha{x} + o(x)</math>, երբ <math>\ x \to 0 \ (\forall{\alpha \in \mathbb{R}})</math> **<math>\ e^z = 1+ z + \frac{z^2}{2} + o(z^2)</math>, երբ <math>\ z \to 0</math> **<math>\ \ln{n!} = n\ln{n} + o(n\ln{n})</math>, երբ <math>\ n \to \infty</math> **Դիցուք <math>\pi(x)</math> ֆունկցիան հավասար է <math>\ x > 0</math> չգերազանցող պարզ թվերի քանակին, այդ դեպքում ::: <math>\pi(x) \to + \infty</math>, երբ <math>\ x \to +\infty</math> ::և :::<math>\ \pi(x) = \frac{x}{\ln{x}} + o(\frac{x}{\ln{x}})</math>, երբ <math>\ x \to +\infty</math> **Մասնավորապես <math>\ f(x) = O(1)</math> նշանակում է, որ <math>\ f </math>-ը սահմանափակ է <math>\ U_\delta (a) \bigcap E</math> բազմության վրա **<math>\ \sin{z} = O(z) </math>, երբ <math>\ |z|<1</math> **<math>\ \sin{x} = O(x) </math>, երբ <math>\ x\in \mathbb{R} </math>, բայց երբ <math>\ z\in\mathbb{C} \ \sin{z}\ne O(z)</math> **<math>\ e^z = 1+ z + \frac{z^2}{2} + O(z^3)</math>, երբ <math>\ z \to 0</math> **<math>\ \ln{n!} = n\ln{n} + O(n)</math>, երբ <math>\ n \to \infty</math> * **<math>\ \sin{z} \sim z</math>, երբ <math>\ z \to 0</math> **<math>\ \sin{z} \sim z+z^2</math>, երբ <math>\ z \to 0</math> **[[Էյլերի գամմա ֆունկցիա|Էյլերի գամմա ֆունկցիայի]]` <math>\ \Gamma (x) = \int\limits_{0}^{\infty} {t^{x-1}e^{-t}}\, dt \ , x>0</math> համար :::<math>\ \Gamma (x+1) = \sqrt{2\pi x} {\left (\frac{x}{e} \right )}^x \left ( 1 + O(\frac{1}{x}) \right )</math>, երբ <math>\ x \to +\infty</math> ::կամ :::<math>\ \Gamma (n+1) = n! = \sqrt{2\pi n} {\left (\frac{n}{e} \right )}^n \left ( 1 + O(\frac{1}{n}) \right )</math>, երբ <math>\ n \to +\infty</math>, :որտեղից հեշտ ստացվում է Ստիրլինգի բանաձևը՝ :::<math>\ n! \sim \sqrt{2\pi n} {\left ( \frac{n}{e} \right )}^n</math> ::և :::<math>\ n! \asymp \frac{n^{n+\frac{1}{2}}}{e^n}</math> :*<math>\ f(x) = \int\limits_{1}^{x} {\frac{e^t}{t^\alpha}}\, dt \ , \ g(x) = \frac{e^x}{x^\alpha} , \ \alpha \in \mathbb{R}</math> :<math>\ f \sim g </math>, երբ <math>\ x \to +\infty </math> :իրոք <math>\ f(x) \xrightarrow[x \to +\infty]{} +\infty</math> և ըստ [[Լոպիտալի կանոնները|Լոպիտալի կանոնի]] <math>\ \lim_{x \to +\infty}{ \frac{ \int\limits_{1}^{x} {\frac{e^t}{t^\alpha}}\, dt }{ \frac{e^x}{x^\alpha}} } = \lim_{x \to +\infty}{ \frac{ \frac{e^x}{x^\alpha} }{ \frac{e^x}{x^\alpha} - \frac{\alpha e^x}{x^{\alpha + 1}} } } = \lim_{x \to +\infty}{ \frac{1}{ 1 - \frac{\alpha}{x} }} = 1 </math> == Հատկություններ == *<math>\ f \sim g \Rightarrow f \asymp g</math> *<math>\ \forall f(x), g(x)</math> ֆունկիցիանների համար,որոնք որոշված են <math>\ x = a</math> կետի ինչ-որ շրջակայքում, և <math>\ \forall C \in{\mathbb{R}} </math>, երբ <math>\ x \to a , x \in E</math>, ապա **<math>\ o(f) + o(f) = o(f)</math> **<math>\ o(f) + O(f) = O(f)</math> **<math>\ O(f) + O(f) = O(f)</math> **<math>\ o(f) \cdot o(g) = o(f\cdot{g})</math> **<math>\ o(f) \cdot O(g) = o(f\cdot{g})</math> **<math>\ o(Cf)) = o(f)</math> **<math>\ O(Cf) = O(f)</math> **<math>\ o(o(f)) = o(f)</math> **<math>\ o(O(f)) = o(f)</math> **<math>\ O(o(f)) = o(f)</math> [[Կատեգորիա:Մաթեմատիկա]] lg35czadw5skyb0tcncyd4ka7o7qe7t 0 1862 4315 3789 2011-04-22T11:13:56Z Chaojoker 222 կատ 4315 wikitext text/x-wiki == Թեորեմ 1 == Դիցուք <math>\ f(x),g(x) \in \mathbf{C}[a,b)</math>, <math>\ g(x) > 0 \ \forall x \in [a,b)</math> և <math>\ \int\limits_{a}^{b} {g(x)}\, dx = +\infty </math> Այդ դեպքում՝ :1) եթե <math>\ f(x) = O(g(x))</math>, երբ <math>\ x \to b-0</math>, ապա :::<math>\int\limits_{a}^{x} {f(t)}\, dt = O \left ( \int\limits_{a}^{x} {g(t)}\, dt \right )</math>, երբ <math>\ x \in [a,b)</math>; :2) եթե <math>\ f(x) = o(g(x))</math>, երբ <math>\ x \to b-0</math>, ապա :::<math>\int\limits_{a}^{x} {f(t)}\, dt = o \left ( \int\limits_{a}^{x} {g(t)}\, dt \right )</math>, երբ <math>\ x \to b-0</math>; :3) եթե <math>\ f(x) \sim g(x)</math>, երբ <math>\ x \to b-0</math>, ապա :::<math>\int\limits_{a}^{x} {f(t)}\, dt \sim \int\limits_{a}^{x} {g(t)}\, dt</math>, երբ <math>\ x \to b-0</math>; <math>\blacktriangledown</math> :1) եթե <math>\ f(x) = O(g(x))</math>, երբ <math>\ x \to b</math>, ապա <math>\ \exists{\delta}>0 </math> և <math>\ \exists{C_1}>0</math>, որ :::<math>\ |f(x)| \le C_1g(x) \ \forall x \in (b-\delta,b)</math> :և քանի որ <math>\ f(x)</math> և <math>\ g(x)</math>ֆունկցիանները անընդհատ են <math>\ [a,b-\delta]</math>փակ հատվածի վրա, ապա սահմանափակ են, որտեղից :::<math>\ \exists{C_2}>0 \ st \ |f(x)| \le C_2g(x) \ \forall x \in [a,b-\delta]</math> :Եթե <math>\ C \overset{\underset{\mathrm{def}}{}}{=}max(C_1,C_2) </math>, ապա կունենանք :::<math>\ |f(x)| \le Cg(x) \ \forall x \in [a,b)</math> :որտեղից :::<math>\ \left |\int\limits_{a}^{x} {f(t)}\, dt \right | \le \int\limits_{a}^{x} {|f(t)|}\, dt \le C\int\limits_{a}^{x} {g(t)}\, dt \ \forall x \in [a,b)</math> :այսինքն :::<math>\int\limits_{a}^{x} {f(t)}\, dt = O \left ( \int\limits_{a}^{x} {g(t)}\, dt \right )</math>: :2)Եթե <math>\ f(x) = o(g(x))</math>, երբ <math>\ x \to b-0</math>, ապա ըստ սահմանման <math>\ \lim_{x \to b}{\frac{f(x)}{g(x)}} = 0</math> :եթե <math>\ \int\limits_{a}^{b} {|f(t)|}\, dt = +\infty</math>, ապա ըստ [[Լոպիտալի կանոնները|Լոպիտալի կանոնի]] :::<math>\ \lim_{x \to b-0}{ \frac{\left | \int\limits_{a}^{x} {f(t)}\, dt \right |}{ \int\limits_{a}^{x} {g(t)}\, dt }} \le \lim_{x \to b-0}{ \frac{\left | f(x) \right |}{ g(x)}} = 0</math> :հակառակ դեպքում :::<math>\ \lim_{x \to b-0}{ \frac{\left | \int\limits_{a}^{x} {f(t)}\, dt \right |}{ \int\limits_{a}^{x} {g(t)}\, dt }} \le \lim_{x \to b-0}{ \frac{\int\limits_{a}^{x} {|f(t)|}\, dt }{ \int\limits_{a}^{x} {g(t)}\, dt }} \le C\lim_{x \to b-0}{ \frac{1}{ \int\limits_{a}^{x} {g(t)}\, dt }} = 0</math>: :3)Եթե <math>\ f(x) \sim g(x)</math>, երբ <math>\ x \to b-0</math>, ապա <math>\ \lim_{x \to b}{\frac{f(x)}{g(x)}} = 1</math> == Թեորեմ 2 == == Օրինակներ == [[Կատեգորիա:Մաթեմատիկա]] k9dy8ugn8zuggjsqczq9gcygcf2nzh1 4 1870 3851 3850 2008-01-31T10:03:47Z Ruben~hywikibooks 1 /* Main */ 3851 wikitext text/x-wiki This pages only collects the pages created by a spambot, to be able to prevent recreation by using the cascading editing protection. ==Main== {{Current events}} {{:index.php}} {{:W/index.php}} {{:W/w/index.php}} {{:W/w/w/index.php}} {{:W/w/w/w/index.php}} {{:--------:L------- -- ----- ---‎;}} {{:--------:L------- -- ----- ---‎}} ==Talk== {{Talk:Main Page/}} {{Talk:Main Page/w/index.php?title=Main Page/w/index.php}} {{Talk:w/w/w/index.php?title=w/w/w/index.php}} {{Talk:W/index.php}} {{Talk:W/w/index.php}} {{Talk:W/w/w/index.php}} {{Talk:W/w/w/w/index.php}} {{Քննարկում:--------:L------- -- ----- ---}} ==MediaWiki== {{MediaWiki talk:Ipb cant unblock}} {{MediaWiki talk:Ipb cant unblock/}} {{MediaWiki talk:Ipb cant unblock/w/index.php}} {{MediaWiki talk:Ipb cant unblock/w/w/index.php}} {{MediaWiki talk:Ipb cant unblock/w/w/w/index.php}} {{MediaWiki talk:Ipb cant unblock/wiki/MediaWiki talk:Ipb cant unblock/w/index.php}} {{MediaWiki talk:Ipb expiry invalid}} {{MediaWiki talk:Ipb expiry invalid/}} {{MediaWiki talk:Ipb expiry invalid/index.php}} {{MediaWiki talk:Ipb expiry invalid/w/index.php}} {{MediaWiki talk:Ipb expiry invalid/w/w/index.php}} {{MediaWiki talk:Ipb expiry invalid/w/w/w/index.php}} {{MediaWiki talk:Ipb already blocked}} {{MediaWiki talk:Ipb already blocked/}} {{MediaWiki talk:Ipb already blocked/index.php}} {{MediaWiki talk:Ipb already blocked/w/index.php}} {{MediaWiki talk:Ipb already blocked/w/w/index.php}} {{MediaWiki talk:Ipb already blocked/w/w/w/index.php}} {{MediaWiki talk:Ipb already blocked/wiki/MediaWiki talk:Ipb already blocked/w/index.php}} {{MediaWiki talk:Accesskey-watch}} ==Wikibooks== {{Wikibooks:About}} {{Wikibooks:Community Portal}} {{Wikibooks:Copyrights}} {{Wikibooks:General disclaimer}} {{Wikibooks:Help}} {{Wikibooks:Site support}} ==Help== [[Help:Contents]] 3plq59brunjijcu4ma5fo8iskal0zf3 4 1873 10758 10757 2024-09-03T12:13:36Z MediaWiki message delivery 1342 /* Have your say: Vote for the 2024 Board of Trustees! */ Նոր բաժին 10758 wikitext text/x-wiki '''Նախկին քննարկումները կարող եք տեսնել [[Վիքիգրքեր:Խորհրդարան/արխիվ|արխիվում]]:''' * '''en:''' Requests for the [[m:bot|bot]] flag should be made on this page. This wiki uses the [[m:bot policy|standard bot policy]], and allows [[m:bot policy#Global_bots|global bots]] and [[m:bot policy#Automatic_approval|automatic approval of certain types of bots]]. Other bots should apply below, and then [[m:Steward requests/Bot status|request access]] from a steward if there is no objection. __NEWSECTIONLINK__ == VisualEditor News #1—2015 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:VisualEditor-logo.svg|300px|right|frameless|alt=VisualEditor]] Since the last newsletter, the [[mw:VisualEditor|Editing Team]] has fixed many bugs and worked on VisualEditor's appearance, the coming Citoid reference service, and support for languages with complex input requirements. Status reports are posted [[mw:VisualEditor/status|on mediawiki.org]]. Upcoming plans are posted at the [[mw:VisualEditor/Roadmap|VisualEditor roadmap]]. The Wikimedia Foundation has named [[:mw:Wikimedia_Engineering/2014-15_Goals#Top_departmental_priorities_for_Q3_.28January-March_2015.29|its top priorities for this quarter]] (January to March). The first priority is making VisualEditor ready for deployment by default to all new users and logged-out users at the remaining large Wikipedias. You can help identify these requirements. <mark>There will be weekly '''triage meetings '''which''' will be open to volunteers''' beginning Wednesday, 11 February 2015 at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20150211T12&p1=224&ah=1 12:00 (noon) PST] (20:00 UTC). </mark> Tell Vice President of Engineering [[:foundation:User:Damon_Sicore_(WMF)|Damon Sicore]], Product Manager [[:mw:User:Jdforrester_(WMF)|James Forrester]] and other team members which bugs and features are most important to you. The decisions made at these meetings will determine what work is necessary for this quarter's goal of making VisualEditor ready for deployment to new users. The presence of volunteers who enjoy contributing MediaWiki code is particularly appreciated. Information about how to join the meeting will be posted at [[:mw:Talk:VisualEditor/Portal|mw:Talk:VisualEditor/Portal]] shortly before the meeting begins. Due to some breaking changes in MobileFrontend and VisualEditor, VisualEditor was not working correctly on the mobile site for a couple of days in early January. The teams apologize for the problem. === Recent improvements === The''' new design for VisualEditor''' aligns with MediaWiki's [[mw:Frontend standards group|Front-End Standards]] as led by the Design team. Several new versions of the [[mw:OOjs UI|OOjs UI]] library have also been released, and these also affect the appearance of VisualEditor and other MediaWiki software extensions. Most changes were minor, like changing the text size and the amount of white space in some windows. Buttons are consistently color-coded to indicate whether the action: * starts a new task, like opening the {{int:visualeditor-toolbar-savedialog}} dialog: <span style="background-color: #015ccc; color:white"> blue </span>, * takes a constructive action, like inserting a citation: <span style="background-color: #008c6d; color:white"> green </span>, * might remove or lose your work, like removing a link: <span style="background-color: #a7170f; color:white"> red </span>, or * is neutral, like opening a link in a new browser window: <span style="color: 757575"> gray </span>. The '''TemplateData editor''' has been completely re-written to use a different design based on the same OOjs UI system as VisualEditor. ([https://phabricator.wikimedia.org/T67815 T67815], [https://phabricator.wikimedia.org/T73746 T73746].) This change fixed a couple of existing bugs and improved usability. ([https://phabricator.wikimedia.org/T73077 T73077], [https://phabricator.wikimedia.org/T73078 T73078].) '''Search and replace''' in long documents is now faster. It does not highlight every occurrence if there are more than 100 on-screen at once.([https://phabricator.wikimedia.org/T78234 T78234].) Editors at the Hebrew and Russian Wikipedia requested the ability to use VisualEditor in the "Article Incubator" or drafts namespace. ([https://phabricator.wikimedia.org/T86688 T86688], [https://phabricator.wikimedia.org/T87027 T87027].) If your community would like '''VisualEditor enabled on another namespace''' on your wiki, then you can file a request in Phabricator. Please include a link to a community discussion about the requested change. === Looking ahead === The Editing team will soon add '''auto-fill features''' '''for citations'''. The '''[[mw:Citoid|Citoid service]]''' takes a [[w:URL|URL]] or [[w:en: Digital object identifier|DOI]] for a reliable source, and returns a pre-filled, pre-formatted bibliographic citation. After creating it, you will be able to change or add information to the citation, in the same way that you edit any other pre-existing citation in VisualEditor. Support for ISBNs, PMIDs, and other identifiers is planned. Later, editors will be able to contribute to the Citoid service's definitions for each website, to improve precision and reduce the need for manual corrections. We will need editors to help test the '''new design of the special character inserter''', especially if you speak Welsh, Breton, or another language that uses diacritics or special characters extensively. The new version should be available for testing next week. Please contact [[:en:User:Whatamidoing (WMF)|User:Whatamidoing (WMF)]] if you would like to be notified when the new version is available. After the special character tool is completed, VisualEditor will be deployed to all users at [[:mw:VisualEditor/Rollouts|Phase 5 Wikipedias]]. This will affect about 50 mid-size and smaller Wikipedias, including '''Afrikaans, Azerbaijani, Breton, Kyrgyz, Macedonian, Mongolian, Tatar, and Welsh'''. The date for this change has not been determined. === Let's work together === *Share your ideas and ask questions at [[mw:VisualEditor/Feedback|mw:VisualEditor/Feedback]]. *Please help [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Help%3AVisualEditor%2FUser+guide&language=&action=page&filter= complete translations of the user guide] for users who speak your language. *Join the weekly bug triage meetings beginning Wednesday, 11 February 2015 at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20150211T12&p1=224&ah=1 12:00 (noon) PST] (20:00 UTC); information about how to join the meeting will be posted at [[mw:Talk:VisualEditor/Portal]] shortly before the meeting begins, and you can also contact [[mw:User:Jdforrester (WMF)|James F.]] to learn more about this initiative. *Talk to the Editing team during the [[:m:IRC office hours|office hours]] via [[:en:IRC|IRC]]. The next session is on Thursday, 19 February 2015 at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=00&sec=0&day=19&month=2&year=2015 19:00 UTC]. *Subscribe or unsubscribe at [[:m:VisualEditor/Newsletter|Meta]]. If you would like to help with translations of this newsletter, please subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Thank you! — <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[:m:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]]</span> </div> 18:30, 5 Փետրվարի 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=10839689 --> == Wikidata is coming == (Sorry for writing in English. It'd be great if someone could translate this where necessary.) Hi everyone :) I am Wikidata's product manager. I wanted to reach out to you about Wikidata support for Wikibooks. Wikidata is storing structured data for Wikimedia projects (and others). These are for example things like the date of birth of a famous author or the height of a mountain. We are giving access to this data to all Wikimedia projects step by step. It is now Wikibooks' turn. As a first step you will be able to maintain your interwiki links on Wikidata. This means you no longer have to store them in the article text of each language. Instead they are stored just once on Wikidata together with all the other projects. (You will still be able to store them in the article text if you really want to but then they overwrite the links coming from Wikidata. Sometimes that is useful.) This first step should happen on February 24th. In the next step you will get access to all the other data on Wikidata. I do not have a date for that yet. I am looking forward to having you join the Wikidata family! If you have any questions please don't hesitate to reach out to me. There is a special page for you on Wikidata that will hopefully help you and is a good place to ask questions: [[d:Wikidata:Wikibooks]]. Cheers [[d:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher (WMDE)]] 19:41, 6 Փետրվարի 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:Lydia Pintscher (WMDE)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lydia_Pintscher_(WMDE)/Distribution_List&oldid=11182355 --> == Wikidata support for interwiki links is here == Hey everyone :) (Sorry for writing in English. It'd be great if someone could translate where appropriate.) As previously announced we have enabled interwiki links via [[d:|Wikidata]] for Wikibooks last night. This means from now on you no longer have to maintain the links in the wikitext but can maintain them together with the links for Wikipedia, Commons, Wikivoyage, Wikisource, Wikinews and Wikiquote on Wikidata. You will still be able to keep them locally though if you want to. Local interwiki links will overwrite the ones from Wikidata. If you don't want any interwiki links from Wikidata on a particular page you can use the magic word <nowiki>{{noexternallanglinks}}</nowiki>. You do not yet have access to the other data on Wikidata like the date of birth of an author. That will come in a future deployment. I will let you know when I have a date for it. If you have any questions [[d:Wikidata:Wikibooks]] is a good first step. That is also a good place for any issues or bugs you encounter. I'm very happy to welcome you all to Wikidata! I hope it will become a great help for Wikibooks. Cheers Lydia -- [[d:User:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher (WMDE)]] 07:58, 25 Փետրվարի 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:Lydia Pintscher (WMDE)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lydia_Pintscher_(WMDE)/Distribution_List&oldid=11205771 --> == [Global proposal] m.{{SITENAME}}.org: {{int:group-all}} {{int:right-edit}} == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Mediawiki-mobile-smartphone.png|thumb|MediaWiki mobile]] Hi, this message is to let you know that, on domains like {{CONTENTLANGUAGE}}.'''m'''.wikipedia.org, '''unregistered users cannot edit'''. At the Wikimedia Forum, where global configuration changes are normally discussed, a few dozens users [[m:Wikimedia Forum#Proposal: restore normal editing permissions on all mobile sites|propose to restore normal editing permissions on all mobile sites]]. Please read and comment! Thanks and sorry for writing in English, [[m:User:Nemo_bis|Nemo]] 22:32, 1 Մարտի 2015 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Nemo bis@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=11428885 --> == Inspire Campaign: Improving diversity, improving content == This March, we’re organizing an Inspire Campaign to encourage and support new ideas for improving gender diversity on Wikimedia projects. Less than 20% of Wikimedia contributors are women, and many important topics are still missing in our content. We invite all Wikimedians to participate. If you have an idea that could help address this problem, please get involved today! The campaign runs until March 31. All proposals are welcome - research projects, technical solutions, community organizing and outreach initiatives, or something completely new! Funding is available from the Wikimedia Foundation for projects that need financial support. Constructive, positive feedback on ideas is appreciated, and collaboration is encouraged - your skills and experience may help bring someone else’s project to life. Join us at the Inspire Campaign and help this project better represent the world’s knowledge! :*[[:m:Grants:IdeaLab/Inspire|Inspire Campaign main page]] ''(Sorry for the English - please translate this message!)'' [[Մասնակից:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Մասնակցի քննարկում:MediaWiki message delivery|քննարկում]]) 20:01, 4 Մարտի 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:PEarley (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:PEarley_(WMF)/Inspire_Mass_Message&oldid=11457822 --> == SUL finalization update == <div class="mw-content-ltr"> Hi all,apologies for writing in English, please read [[m:Single_User_Login_finalisation_announcement/Schema_announcement|this page]] for important information and an update involving [[m:Help:Unified login|SUL finalization]], scheduled to take place in one month. Thanks. [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:45, 13 Մարտի 2015 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/Everyone_but_meta_and_de&oldid=11538208 --> == Stewards confirmation rules == Hello, I made [[:m:Requests_for_comment/Confirmation_of_stewards|a proposal on Meta]] to change the rules for the steward confirmations. Currently consensus to remove is required for a steward to lose his status, however I think it's fairer to the community if every steward needed the consensus to keep. As this is an issue that affects all WMF wikis, I'm sending this notification to let people know & be able to participate. Best regards, --<small>[[User:MF-Warburg|MF-W]]</small> 16:12, 10 Ապրիլի 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:MF-Warburg@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=11737694 --> == VisualEditor News #2—2015 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div style="margin:0.5em;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}border:1px solid #AAA;padding:0.5em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200x70px|center|alt=VisualEditor]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> With [[:mw:Citoid|Citoid]] in VisualEditor, you click the 'book with bookmark' icon and paste in the URL for a reliable source: [[File:Citoid in VisualEditor Screen Shot 2015-04-02.png|alt=Screenshot of Citoid's first dialog|centre|frameless|230x230px]] Citoid looks up the source for you and returns the citation results. Click the green "Insert" button to accept its results and add them to the article: [[File:Citoid results in VisualEditor Screen Shot 2015-04-02.png|alt=Screenshot of Citoid's initial results|centre|frameless|230x230px]] After inserting the citation, you can change it. Select the reference, and click the "Edit" button in the context menu to make changes. [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|The user guide]] has more information about how to use VisualEditor. </div></div> Since the last newsletter, the [[:mw:VisualEditor|Editing Team]] has fixed many bugs and worked on VisualEditor's performance, the [[:mw:Citoid|Citoid]] reference service, and support for languages with complex input requirements. Status reports are posted [[:mw:VisualEditor/changelog|on Mediawiki.org]]. The worklist for April through June is available [[phab:project/sprint/board/1113/|in Phabricator]]. The weekly '''task triage meetings''' continue to be open to volunteers, each Wednesday at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20150401T11&p1=224&am=30 11:00 (noon) PDT] (18:00 UTC). You do not need to attend the meeting to nominate a bug for consideration as a Q4 blocker. Instead, go to Phabricator and "associate" the [[phab:tag/editing_department_2014_15_q4_blockers/|Editing team's Q4 blocker project]] with the bug. Learn how to join the meetings and how to nominate bugs at [[:mw:Talk:VisualEditor/Portal|mw:Talk:VisualEditor/Portal]]. === Recent improvements === VisualEditor is now substantially faster. In many cases, opening the page in VisualEditor is now faster than opening it in the wikitext editor. The new system has improved the code speed by 37% and [[:mw:RESTBase|network speed]] by almost 40%. The Editing team is slowly adding '''auto-fill features''' '''for citations'''. This is currently available only at the French, Italian, and English Wikipedias. The '''[[:mw:Citoid|Citoid service]]''' takes a [[:en:URL|URL]] or [[:en:Digital object identifier|DOI]] for a reliable source, and returns a pre-filled, pre-formatted bibliographic citation. After creating it, you will be able to change or add information to the citation, in the same way that you edit any other pre-existing citation in VisualEditor. Support for [[:en:ISBN|ISBNs]], [[:en:PubMed#PubMed_identifier|PMIDs]], and other identifiers is planned. Later, editors will be able to improve precision and reduce the need for manual corrections by contributing to the Citoid service's definitions for each website. Citoid requires good [[:mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData|TemplateData]] for your citation templates. If you would like to request this feature for your wiki, please post a request in the [[phab:tag/citoid/|Citoid project on Phabricator]]. Include links to the TemplateData for the most important citation templates on your wiki. The '''special character inserter''' has been improved, based upon feedback from active users. After this, VisualEditor was made available to all users of Wikipedias on the [[:mw:VisualEditor/Rollouts|Phase 5]] list on 30 March. This affected 53 mid-size and smaller Wikipedias, including '''Afrikaans''', '''Azerbaijani''', '''Breton''', '''Kyrgyz''', '''Macedonian''', '''Mongolian''', '''Tatar''', and''' Welsh'''. Work continues to support languages with complex requirements, such as Korean and Japanese. These languages use [[w:input method editor|input method editors]] ("IMEs”). Recent improvements to cursoring, backspace, and delete behavior will simplify typing in VisualEditor for these users. The design for the image selection process is now using a "masonry fit" model. Images in the search results are displayed at the same height but at variable widths, similar to bricks of different sizes in a masonry wall, or the [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Images#Mode parameter|"packed" mode in image galleries]]. This style helps you find the right image by making it easier to see more details in images. You can now '''drag and drop categories''' to re-arrange their order of appearance ​on the page. The pop-up window that appears when you click on a reference, image, link, or other element, is called the "context menu". It now displays additional useful information, such as the destination of the link or the image's filename. The team has also added an explicit "Edit" button in the context menu, which helps new editors open the tool to change the item. '''Invisible templates are marked by a puzzle piece icon''' so they can be interacted with. Users also will be able to see and edit HTML anchors now in section headings. Users of the TemplateData GUI editor can now set a string as an optional text for the 'deprecated' property in addition to boolean value, which lets you tell users of the template what they should do instead. ([https://phabricator.wikimedia.org/T90734 T90734]) === Looking ahead === The special character inserter in VisualEditor will soon use the same special character list as the wikitext editor. Admins at each wiki will also have the option of creating a custom section for frequently used characters at the top of the list. Instructions for customizing the list will be posted [[:mw:VisualEditor/Special_characters|at mediawiki.org]]. The team is discussing a test of VisualEditor with new users at the English Wikipedia, to see whether they have met their goals of making VisualEditor suitable for those editors. The timing is unknown, but might be relatively soon. ([https://phabricator.wikimedia.org/T90666 T90666]) === Let's work together === * Share your ideas and ask questions at [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=VisualEditor/Feedback&lqt_method=talkpage_new_thread mw:VisualEditor/Feedback]. * Can you translate from English into any other language? Please check [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3AMessageGroupStats&x=D&group=ext-visualeditor-ve&suppressempty=1 this list] to see whether more interface translations are needed for your language. [[m:User talk:Elitre (WMF)|Contact us]] to get an account if you want to help! * The design research team wants to see how real editors work. Please [https://jfe.qualtrics.com/form/SV_6R04ammTX8uoJFP sign up for their research program]. * File requests for language-appropriate "{{Int:visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip}}" and "{{Int:visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip}}" icons for the character formatting menu [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/create/?projects=PHID-PROJ-dafezmpv6huxg3taml24 in Phabricator]. Subscribe, unsubscribe or change the page where this newsletter is delivered at [[:m:VisualEditor/Newsletter|Meta]]. If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Thank you! — <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]]</span> </div> 19:49, 10 Ապրիլի 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=11742174 --> == [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Call for candidates|Nominations are being accepted for 2015 Wikimedia Foundation elections]] == ''This is a message from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Accepting nominations|Translations]] are available.'' [[File:Wikimedia Foundation logo - vertical (2012-2016).svg|100px|right]] Greetings, I am pleased to announce that nominations are now being accepted for the 2015 Wikimedia Foundation Elections. This year the Board and the FDC Staff are looking for a diverse set of candidates from regions and projects that are traditionally under-represented on the board and in the movement as well as candidates with experience in technology, product or finance. To this end they have [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Call for candidates|published letters]] describing what they think is needed and, recognizing that those who know the community the best are the community themselves, the election committee is [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015|accepting nominations]] for community members you think should run and will reach out to those nominated to provide them with information about the job and the election process. This year, elections are being held for the following roles: ''Board of Trustees''<br/> The Board of Trustees is the decision-making body that is ultimately responsible for the long term sustainability of the Foundation, so we value wide input into its selection. There are three positions being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|the board elections page]]. ''Funds Dissemination Committee (FDC)''<br/> The Funds Dissemination Committee (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015|the FDC elections page]]. ''Funds Dissemination Committee (FDC) Ombud''<br/> The FDC Ombud receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the Board of Trustees, and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015|the FDC Ombudsperson elections page]]. The candidacy submission phase lasts from 00:00 UTC April 20 to 23:59 UTC May 5 for the Board and from 00:00 UTCApril 20 to 23:59 UTC April 30 for the FDC and FDC Ombudsperson. This year, we are accepting both self-nominations and nominations of others. More information on this election and the nomination process can be found on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015|the 2015 Wikimedia elections page on Meta-Wiki]]. Please feel free to post a note about the election on your project's village pump. Any questions related to the election can be posted on the talk page on Meta, or sent to the election committee's mailing list, board-elections -at- wikimedia.org On behalf of the Elections Committee,<br/> -Gregory Varnum ([[m:User:Varnent|User:Varnent]])<br/> Coordinator, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]] ''Posted by the [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]], 05:03, 21 April 2015 (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Accepting nominations|Translate]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections 2015|Get help]] <!-- Message sent by User:Varnent@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=11918510 --> == [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/FDC voting has begun|Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections 2015]] == [[File:Wikimedia Foundation RGB logo with text.svg|right|75px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/FDC voting has begun]] ''This is a message from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/FDC voting has begun|Translations]] are available.'' [[m:Special:SecurePoll/vote/336|Voting has begun]] for [[m:Wikimedia Foundation elections 2015#Requirements|eligible voters]] in the 2015 elections for the ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015|Funds Dissemination Committee]]'' (FDC) and ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015|FDC Ombudsperson]]''. Questions and discussion with the candidates for the ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015/Questions|Funds Dissemination Committee]]'' (FDC) and ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015/Questions|FDC Ombudsperson]]'' will continue during the voting. Nominations for the ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|Board of Trustees]]'' will be accepted until 23:59 UTC May 5. The ''[[m:Special:MyLanguage/Grants:APG/Funds Dissemination Committee|Funds Dissemination Committee]]'' (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions on the committee being filled. The ''[[m:Special:MyLanguage/Grants:APG/Funds Dissemination Committee/Ombudsperson role, expectations, and selection process|FDC Ombudsperson]]'' receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]], and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled. The voting phase lasts from 00:00 UTC May 3 to 23:59 UTC May 10. '''[[m:Special:SecurePoll/vote/336|Click here to vote]].''' Questions and discussion with the candidates will continue during that time. '''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015/Questions|Click here to ask the FDC candidates a question]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015/Questions|Click here to ask the FDC Ombudsperson candidates a question]].''' More information on the candidates and the elections can be found on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015|2015 FDC election page]], the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015|2015 FDC Ombudsperson election page]], and the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|2015 Board election page]] on Meta-Wiki. On behalf of the Elections Committee,<br/> -Gregory Varnum ([[m:User:Varnent|User:Varnent]])<br/> Volunteer Coordinator, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]] ''Posted by the [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] 03:45, 4 May 2015 (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/FDC voting has begun|Translate]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections 2015|Get help]] <!-- Message sent by User:Varnent@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12082785 --> == [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/339?setlang=hy Wikimedia Foundation Board of Trustees elections 2015] == [[File:Wikimedia Foundation logo - vertical (2012-2016).svg|right|100px|link=metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Board voting has begun]] ''This is a message from the [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]]. [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Board voting has begun|Translations]] are available.'' [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/339?setlang=hy Voting has begun] for [[metawiki:Wikimedia Foundation elections 2015#Requirements|eligible voters]] in the 2015 elections for the ''[[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|Wikimedia Foundation Board of Trustees]]''. Questions and discussion with the candidates for the ''[[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015/Questions|Board]]'' will continue during the voting. The ''[[metawiki:Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]]'' is the ultimate governing authority of the Wikimedia Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization registered in the United States. The Wikimedia Foundation manages many diverse projects such as Wikipedia and Commons. The voting phase lasts from 00:00 UTC May 17 to 23:59 UTC May 31. '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/339?setlang=hy Click here to vote].''' More information on the candidates and the elections can be found on the [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|2015 ''Board'' election page]] on Meta-Wiki. On behalf of the Elections Committee,<br/> -Gregory Varnum ([[metawiki:User:Varnent|User:Varnent]])<br/> Volunteer Coordinator, [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]] ''Posted by the [[metawiki:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] 17:20, 17 May 2015 (UTC) • [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Board voting has begun|Translate]] • [[metawiki:Talk:Wikimedia Foundation elections 2015|Get help]] <!-- Message sent by User:Varnent@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12206621 --> == [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/339?setlang=hy Wikimedia Foundation Board of Trustees elections 2015] == [[File:Wikimedia Foundation logo - vertical (2012-2016).svg|right|100px|link=metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Board voting has begun]] ''This is a message from the [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]]. [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Board voting has begun|Translations]] are available.'' [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/339?setlang=hy Voting has begun] for [[metawiki:Wikimedia Foundation elections 2015#Requirements|eligible voters]] in the 2015 elections for the ''[[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|Wikimedia Foundation Board of Trustees]]''. Questions and discussion with the candidates for the ''[[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015/Questions|Board]]'' will continue during the voting. The ''[[metawiki:Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]]'' is the ultimate governing authority of the Wikimedia Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization registered in the United States. The Wikimedia Foundation manages many diverse projects such as Wikipedia and Commons. The voting phase lasts from 00:00 UTC May 17 to 23:59 UTC May 31. '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/339?setlang=hy Click here to vote].''' More information on the candidates and the elections can be found on the [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|2015 ''Board'' election page]] on Meta-Wiki. On behalf of the Elections Committee,<br/> -Gregory Varnum ([[metawiki:User:Varnent|User:Varnent]])<br/> Volunteer Coordinator, [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]] ''Posted by the [[metawiki:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] 17:20, 17 May 2015 (UTC) • [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Board voting has begun|Translate]] • [[metawiki:Talk:Wikimedia Foundation elections 2015|Get help]] <!-- Message sent by User:Varnent@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12206621 --> == Pywikibot compat will no longer be supported - Please migrate to pywikibot core == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <small>Sorry for English, I hope someone translates this.</small><br /> [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot|Pywikibot]] (then "Pywikipediabot") was started back in 2002. In 2007 a new branch (formerly known as "rewrite", now called "core") was started from scratch using the MediaWiki API. The developers of Pywikibot have decided to stop supporting the compat version of Pywikibot due to bad performance and architectural errors that make it hard to update, compared to core. If you are using pywikibot compat it is likely your code will break due to upcoming MediaWiki API changes (e.g. [[phab:T101524|T101524]]). It is highly recommended you migrate to the core framework. There is a [[mw:Manual:Pywikibot/Compat deprecation|migration guide]], and please [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot/Communication|contact us]] if you have any problem. There is an upcoming MediaWiki API breaking change that compat will not be updated for. If your bot's name is in [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2015-June/081931.html this list], your bot will most likely break. Thank you,<br /> The Pywikibot development team, 19:30, 5 June 2015 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Ladsgroup@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12271740 --> == VisualEditor News #3—2015 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div style="margin:0.5em;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}border:1px solid #AAA;padding:0.5em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200x70px|center|alt=VisualEditor]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> When you click on a link to an article, you now see more information: <br><br> [[File:VisualEditor-context menu-link tool.png|alt=Screenshot showing the link tool's context menu|centre|frameless|230x230px]] <br> The link tool has been re-designed: <br><br> [[File:VisualEditor link tool 2015.png|alt=Screenshot of the link inspector|centre|frameless|230x230px]] <br> There are separate tabs for linking to internal and external pages. [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|The user guide]] has more information about how to use VisualEditor. </div></div> Since the last newsletter, the [[mw:VisualEditor|Editing Team]] has created new interfaces for the link and citation tools and fixed many bugs and changed some elements of the design. Some of these bugs affected users of VisualEditor on mobile devices. Status reports are posted [[mw:VisualEditor/changelog|on mediawiki.org]]. The worklist for April through June is available [[phab:project/sprint/board/1113/|in Phabricator]]. A [[m:Research:VisualEditor's_effect_on_newly_registered_editors/May_2015_study|test of VisualEditor's effect on new editors]] at the English Wikipedia has just completed the first phase. During this test, half of newly registered editors had VisualEditor automatically enabled, and half did not. The main goal of the study is to learn which group was more likely to save an edit and to make productive, unreverted edits. Initial [[m:Research:VisualEditor's_effect_on_newly_registered_editors/May_2015_study#Results|results will be posted at Meta]] later this month. === Recent improvements === '''Auto-fill features''' '''for citations''' are available at a few Wikipedias through the '''[[:mw:Citoid|citoid service]]'''. Citoid takes a [[:en:URL|URL]] or [[:en:Digital object identifier|DOI]] for a reliable source, and returns a pre-filled, pre-formatted bibliographic citation. If Citoid is enabled on your wiki, then the design of the citation workflow changed during May. All citations are now created inside a single tool. Inside that tool, choose the tab you want ({{int:citoid-citeFromIDDialog-mode-auto}}, {{int: citoid-citeFromIDDialog-mode-manual}}, or {{int:citoid-citeFromIDDialog-mode-reuse}}). The cite button is now labeled with the word "{{int:visualeditor-toolbar-cite-label}}" rather than a book icon, and the autofill citation dialog now has a more meaningful label, "{{Int:Citoid-citeFromIDDialog-lookup-button}}", for the submit button. The '''link tool''' has been redesigned based on feedback from Wikipedia editors and user testing. It now has two separate sections: one for links to articles and one for external links. When you select a link, its pop-up context menu shows the name of the linked page, a thumbnail image from the linked page, Wikidata's description, and appropriate icons for disambiguation pages, redirect pages and empty pages (where applicable). Search results have been reduced to the first five pages. Several bugs were fixed, including a dark highlight that appeared over the first match in the link inspector. ([[phab:T98085|T98085]]) The '''special character inserter''' in VisualEditor now uses the same special character list as the wikitext editor. Admins at each wiki can also create a custom section for frequently used characters at the top of the list. Please read the instructions for customizing the list [[mw:VisualEditor/Special_characters|at mediawiki.org]]. Also, there is now a tooltip to describing each character in the special character inserter. ([[phab:T70425|T70425]]) Several improvements have been made to '''templates'''. When you search for a template to insert, the list of results now contains descriptions of the templates. The parameter list inside the template dialog now remains open after inserting a parameter from the list, so that users don’t need to click on "{{Int:visualeditor-dialog-transclusion-add-param}}" each time they want to add another parameter. ([[phab:T95696|T95696]]) The team added a '''new property for TemplateData''', "{{int: templatedata-doc-param-example}}", for template parameters. This optional, translatable property will show up when there is text describing how to use that parameter. ([[phab:T53049|T53049]]) The '''design''' of the main toolbar and several other elements have changed slightly, to be consistent with the MediaWiki theme. In the Vector skin, individual items in the menu are separated visually by pale gray bars. Buttons and menus on the toolbar can now contain both an icon and a text label, rather than just one or the other. This new design feature is being used for the cite button on wikis where the Citoid service is enabled. The team has released a long-desired improvement to the handling of '''non-existent images'''. If a non-existent image is linked in an article, then it is now visible in VisualEditor and can be selected, edited, replaced, or removed. === Let's work together === * Share your ideas and ask questions at [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=VisualEditor/Feedback&lqt_method=talkpage_new_thread mw:VisualEditor/Feedback]. * The weekly task triage meetings continue to be open to volunteers, usually on Wednesday at 12:00 (noon) PDT (19:00 UTC). Learn how to join the meetings and how to nominate bugs at [[:mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. You do not need to attend the meeting to nominate a bug for consideration as a Q4 blocker, though. Instead, go to Phabricator and "associate" the [[phab:tag/editing_department_2014_15_q4_blockers/|VisualEditor Q4 blocker project]] with the bug. * If your Wikivoyage, Wikibooks, Wikiversity, or other community wants to have VisualEditor made available by default to contributors, then please contact [[:m:User:Jdforrester (WMF)|James Forrester]]. * If you would like to request the Citoid automatic reference feature for your wiki, please post a request in the [[phab:tag/citoid/|Citoid project on Phabricator]]. Include links to the [[:mw:Help:TemplateData|TemplateData]] for the most important citation templates on your wiki. *The team is planning the second VisualEditor-related "translathon" for July. Please follow [https://phabricator.wikimedia.org/T91108 this task on Phabricator] for details and updates! Announcements will follow in due course. Subscribe, unsubscribe or change the page where this newsletter is delivered at [[:m:VisualEditor/Newsletter|Meta]]. If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Thank you! — <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]]</span> </div>10:44, 13 Հունիսի 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=12206605 --> == VisualEditor News #3—2015 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div style="margin:0.5em;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}border:1px solid #AAA;padding:0.5em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200x70px|center|alt=VisualEditor]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> When you click on a link to an article, you now see more information: <br><br> [[File:VisualEditor-context menu-link tool.png|alt=Screenshot showing the link tool's context menu|centre|frameless|230x230px]] <br> The link tool has been re-designed: <br><br> [[File:VisualEditor link tool 2015.png|alt=Screenshot of the link inspector|centre|frameless|230x230px]] <br> There are separate tabs for linking to internal and external pages. [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|The user guide]] has more information about how to use VisualEditor. </div></div> Since the last newsletter, the [[mw:VisualEditor|Editing Team]] has created new interfaces for the link and citation tools and fixed many bugs and changed some elements of the design. Some of these bugs affected users of VisualEditor on mobile devices. Status reports are posted [[mw:VisualEditor/changelog|on mediawiki.org]]. The worklist for April through June is available [[phab:project/sprint/board/1113/|in Phabricator]]. A [[m:Research:VisualEditor's_effect_on_newly_registered_editors/May_2015_study|test of VisualEditor's effect on new editors]] at the English Wikipedia has just completed the first phase. During this test, half of newly registered editors had VisualEditor automatically enabled, and half did not. The main goal of the study is to learn which group was more likely to save an edit and to make productive, unreverted edits. Initial [[m:Research:VisualEditor's_effect_on_newly_registered_editors/May_2015_study#Results|results will be posted at Meta]] later this month. === Recent improvements === '''Auto-fill features''' '''for citations''' are available at a few Wikipedias through the '''[[:mw:Citoid|citoid service]]'''. Citoid takes a [[:en:URL|URL]] or [[:en:Digital object identifier|DOI]] for a reliable source, and returns a pre-filled, pre-formatted bibliographic citation. If Citoid is enabled on your wiki, then the design of the citation workflow changed during May. All citations are now created inside a single tool. Inside that tool, choose the tab you want ({{int:citoid-citeFromIDDialog-mode-auto}}, {{int: citoid-citeFromIDDialog-mode-manual}}, or {{int:citoid-citeFromIDDialog-mode-reuse}}). The cite button is now labeled with the word "{{int:visualeditor-toolbar-cite-label}}" rather than a book icon, and the autofill citation dialog now has a more meaningful label, "{{Int:Citoid-citeFromIDDialog-lookup-button}}", for the submit button. The '''link tool''' has been redesigned based on feedback from Wikipedia editors and user testing. It now has two separate sections: one for links to articles and one for external links. When you select a link, its pop-up context menu shows the name of the linked page, a thumbnail image from the linked page, Wikidata's description, and appropriate icons for disambiguation pages, redirect pages and empty pages (where applicable). Search results have been reduced to the first five pages. Several bugs were fixed, including a dark highlight that appeared over the first match in the link inspector. ([[phab:T98085|T98085]]) The '''special character inserter''' in VisualEditor now uses the same special character list as the wikitext editor. Admins at each wiki can also create a custom section for frequently used characters at the top of the list. Please read the instructions for customizing the list [[mw:VisualEditor/Special_characters|at mediawiki.org]]. Also, there is now a tooltip to describing each character in the special character inserter. ([[phab:T70425|T70425]]) Several improvements have been made to '''templates'''. When you search for a template to insert, the list of results now contains descriptions of the templates. The parameter list inside the template dialog now remains open after inserting a parameter from the list, so that users don’t need to click on "{{Int:visualeditor-dialog-transclusion-add-param}}" each time they want to add another parameter. ([[phab:T95696|T95696]]) The team added a '''new property for TemplateData''', "{{int: templatedata-doc-param-example}}", for template parameters. This optional, translatable property will show up when there is text describing how to use that parameter. ([[phab:T53049|T53049]]) The '''design''' of the main toolbar and several other elements have changed slightly, to be consistent with the MediaWiki theme. In the Vector skin, individual items in the menu are separated visually by pale gray bars. Buttons and menus on the toolbar can now contain both an icon and a text label, rather than just one or the other. This new design feature is being used for the cite button on wikis where the Citoid service is enabled. The team has released a long-desired improvement to the handling of '''non-existent images'''. If a non-existent image is linked in an article, then it is now visible in VisualEditor and can be selected, edited, replaced, or removed. === Let's work together === * Share your ideas and ask questions at [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=VisualEditor/Feedback&lqt_method=talkpage_new_thread mw:VisualEditor/Feedback]. * The weekly task triage meetings continue to be open to volunteers, usually on Wednesday at 12:00 (noon) PDT (19:00 UTC). Learn how to join the meetings and how to nominate bugs at [[:mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. You do not need to attend the meeting to nominate a bug for consideration as a Q4 blocker, though. Instead, go to Phabricator and "associate" the [[phab:tag/editing_department_2014_15_q4_blockers/|VisualEditor Q4 blocker project]] with the bug. * If your Wikivoyage, Wikibooks, Wikiversity, or other community wants to have VisualEditor made available by default to contributors, then please contact [[:m:User:Jdforrester (WMF)|James Forrester]]. * If you would like to request the Citoid automatic reference feature for your wiki, please post a request in the [[phab:tag/citoid/|Citoid project on Phabricator]]. Include links to the [[:mw:Help:TemplateData|TemplateData]] for the most important citation templates on your wiki. *The team is planning the second VisualEditor-related "translathon" for July. Please follow [https://phabricator.wikimedia.org/T91108 this task on Phabricator] for details and updates! Announcements will follow in due course. Subscribe, unsubscribe or change the page where this newsletter is delivered at [[:m:VisualEditor/Newsletter|Meta]]. If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Thank you! — <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]]</span> </div>12:58, 13 Հունիսի 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=12206605 --> == HTTPS == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Apologies for writing in English. Hi everyone. Over the last few years, the Wikimedia Foundation has [http://blog.wikimedia.org/2013/08/01/future-https-wikimedia-projects/ been working] towards enabling [[m:Special:MyLanguage/HTTPS|HTTPS]] by default for all users, including unregistered ones, for better privacy and security for both readers and editors. This has taken a long time, as there were different aspects to take into account. Our servers haven't been ready to handle it. The Wikimedia Foundation has had to balance sometimes conflicting goals. [https://blog.wikimedia.org/2015/06/12/securing-wikimedia-sites-with-https/ Forced HTTPS] has just been implemented on all Wikimedia projects. Some of you might already be aware of this, as a few Wikipedia language versions were converted to HTTPS last week and the then affected communities were notified. Most of Wikimedia editors shouldn't be affected at all. If you edit as registered user, you've probably already had to log in through HTTPS. We'll keep an eye on this to make sure everything is working as it should. Do get in touch with [[:m:HTTPS#Help!|us]] if you have any problems after this change or contact me if you have any other questions. /[[:m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]] </div> 22:01, 19 Հունիսի 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/HTTPS_global_message_delivery&oldid=12471979 --> == Proposal to create PNG thumbnails of static GIF images == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:(R)-3-phenyl-cyclohanone.gif|255px|thumb|The thumbnail of this gif is of really bad quality.]] [[File:(R)-3-phenyl-cyclohanone.png|255px|thumb|How a PNG thumb of this GIF would look like]] There is a [[w:c:Commons:Village_pump/Proposals#Create_PNG_thumbnails_of_static_GIF_images|proposal]] at the Commons Village Pump requesting feedback about the thumbnails of static GIF images: It states that static GIF files should have their thumbnails created in PNG. The advantages of PNG over GIF would be visible especially with GIF images using an alpha channel. (compare the thumbnails on the side) This change would affect all wikis, so if you support/oppose or want to give general feedback/concerns, please post them to the [[w:c:Commons:Village_pump/Proposals#Create_PNG_thumbnails_of_static_GIF_images|proposal page]]. Thank you. --[[w:c:User:McZusatz|McZusatz]] ([[w:c:User talk:McZusatz|talk]]) & [[Մասնակից:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Մասնակցի քննարկում:MediaWiki message delivery|քննարկում]]) 05:07, 24 Հուլիսի 2015 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:-revi@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12485605 --> == What does a Healthy Community look like to you? == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Community Health Cover art News portal.png|300px|right]] Hi, <br> The Community Engagement department at the Wikimedia Foundation has launched a new learning campaign. The WMF wants to record community impressions about what makes a healthy online community. Share your views and/or create a drawing and take a chance to win a Wikimania 2016 scholarship! Join the WMF as we begin a conversation about Community Health. Contribute a drawing or answer the questions [[meta:Grants:Evaluation/Community Health learning campaign|on the campaign's page.]] === Why get involved? === '''The world is changing. The way we relate to knowledge is transforming.''' As the next billion people come online, the Wikimedia movement is working to bring more users on the wiki projects. The way we interact and collaborate online are key to building sustainable projects. How accessible are Wikimedia projects to newcomers today? Are we helping each other learn? <br/> Share your views on this matter that affects us all! <br> '''We invite everyone to take part in this learning campaign. Wikimedia Foundation will distribute one Wikimania Scholarship 2016 among those participants who are eligible.''' === More information === * All participants must have a registered user of at least one month antiquity on any Wikimedia project before the starting date of the campaign. * <span style="border-bottom:1px dotted"> All eligible contributions must be done until '''August 23, 2015 at <nowiki>23:59</nowiki> UTC''' </span> * <big> Wiki link: '''[[meta:Grants:Evaluation/Community Health learning campaign|Community Health learning campaign]]''' </big> * URL https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Evaluation/Community_Health_learning_campaign * Contact: [[meta:user:MCruz (WMF)|María Cruz]] / Twitter: {{@}}WikiEval #CommunityHealth / email: eval{{@}}wikimedia{{dot}}org <br> Happy editing! <br> <br> [[Մասնակից:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Մասնակցի քննարկում:MediaWiki message delivery|քննարկում]]) 23:42, 31 Հուլիսի 2015 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:MCruz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12909005 --> == What does a Healthy Community look like to you? == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Community Health Cover art News portal.png|300px|right]] Hi, <br> The Community Engagement department at the Wikimedia Foundation has launched a new learning campaign. The WMF wants to record community impressions about what makes a healthy online community. Share your views and/or create a drawing and take a chance to win a Wikimania 2016 scholarship! Join the WMF as we begin a conversation about Community Health. Contribute a drawing or answer the questions [[meta:Grants:Evaluation/Community Health learning campaign|on the campaign's page.]] === Why get involved? === '''The world is changing. The way we relate to knowledge is transforming.''' As the next billion people come online, the Wikimedia movement is working to bring more users on the wiki projects. The way we interact and collaborate online are key to building sustainable projects. How accessible are Wikimedia projects to newcomers today? Are we helping each other learn? <br/> Share your views on this matter that affects us all! <br> '''We invite everyone to take part in this learning campaign. Wikimedia Foundation will distribute one Wikimania Scholarship 2016 among those participants who are eligible.''' === More information === * All participants must have a registered user of at least one month antiquity on any Wikimedia project before the starting date of the campaign. * <span style="border-bottom:1px dotted"> All eligible contributions must be done until '''August 23, 2015 at <nowiki>23:59</nowiki> UTC''' </span> * <big> Wiki link: '''[[meta:Grants:Evaluation/Community Health learning campaign|Community Health learning campaign]]''' </big> * URL https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Evaluation/Community_Health_learning_campaign * Contact: [[meta:user:MCruz (WMF)|María Cruz]] / Twitter: {{@}}WikiEval #CommunityHealth / email: eval{{@}}wikimedia{{dot}}org <br> Happy editing! <br> <br> [[Մասնակից:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Մասնակցի քննարկում:MediaWiki message delivery|քննարկում]]) 04:37, 1 Օգոստոսի 2015 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:MCruz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12909005 --> == VisualEditor News #4—2015 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[:m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2015/August|Read this in another language]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="margin:0.5em;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}border:1px solid #AAA;padding:0.5em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200x70px|center|alt=VisualEditor]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> You can add quotations marks before and after a title or phrase with a single click. Select the relevant text. Find the correct quotations marks in the special character inserter tool (marked as Ω in the toolbar).<br><br> [[File:VisualEditor Special character inserter quotation 2.png|alt=Screenshot showing the special character tool, selected text, and the special character that will be inserted|centre|frameless|230px]] <br> Click the button. VisualEditor will add the quotation marks on either side of the text you selected.<br><br> [[File:VisualEditor Special character inserter quotation 3.png|alt=Screenshot showing the special character tool and the same text after the special character has been inserted|centre|frameless|230px]] <br> You can read and help translate [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use VisualEditor. </div></div> Since the last newsletter, the [[mw:VisualEditor|Editing Team]] have been working on mobile phone support. They have fixed many bugs and improved language support. They post weekly status reports [[mw:VisualEditor/changelog|on mediawiki.org]]. Their workboard is available [[phab:project/board/483/|in Phabricator]]. Their [[mediawikiwiki:VisualEditor/Current_priorities|current priorities]] are improving language support and functionality on mobile devices. === Wikimania === The team attended Wikimania 2015 in Mexico City. There they participated in the Hackathon and met with individuals and groups of users. They also made several presentations about [[c:File:How_we_made_VisualEditor_faster.pdf|VisualEditor]] and the [[:c:File:Wikimania_2015_–_Editing_Department_–_Beyond_Editing.pdf|future of editing]]. Following Wikimania, we announced winners for the [https://translatewiki.net/wiki/Project:VisualEditor/2015_Translathon VisualEditor 2015 Translathon]. Our thanks and congratulations to users ''Halan-tul'', ''Renessaince'', ''<span lang="ne" dir="ltr">जनक राज भट्ट</span> (Janak Bhatta)'', ''Vahe Gharakhanyan'', ''Warrakkk'', and ''Eduardogobi''. For '''interface messages''' (translated at [https://translatewiki.net translatewiki.net]), we saw the initiative affecting 42 languages. The average progress in translations across all languages was 56.5% before the translathon, and 78.2% after ('''+21.7%'''). In particular, Sakha improved from 12.2% to 94.2%; Brazilian Portuguese went from 50.6% to 100%; Taraškievica went from 44.9% to 85.3%; Doteli went from 1.3% to 41.2%. Also, while 1.7% of the messages were outdated across all languages before the translathon, the percentage dropped to 0.8% afterwards (-0.9%). For '''documentation messages''' (on mediawiki.org), we saw the initiative affecting 24 languages. The average progress in translations across all languages was 26.6% before translathon, and 46.9% after ('''+20.3%'''). There were particularly notable achievements for three languages. Armenian improved from 1% to 99%; Swedish, from 21% to 99%, and Brazilian Portuguese, from 34% to 83%. Outdated translations across all languages were reduced from 8.4% before translathon to 4.8% afterwards (-3.6%). [https://translatewiki.net/wiki/Project:VisualEditor/2015_Translathon#Graphs_(interface_messages_only) We published some graphs] showing the effect of the event on the Translathon page. We thank the translators for participating and the translatewiki.net staff for facilitating this initiative. === Recent improvements === '''Auto-fill features for citations''' can be enabled on each Wikipedia. The tool uses the '''[[:mw:Citoid|citoid service]]''' to convert a [[:en:URL|URL]] or [[:en:Digital object identifier|DOI]] into a pre-filled, pre-formatted bibliographic citation. You can see an animated GIF of the quick, [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/VisualEditor/GIFs#Auto-citing_a_source|simple process at mediawiki.org]]. So far, about a dozen Wikipedias have enabled the auto-citation tool. To enable it for your wiki, follow the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling_Citoid_on_your_wiki|instructions at mediawiki.org]]. Your wiki can customize the first section of the '''special character inserter''' in VisualEditor. Please follow the [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Special_characters|instructions at mediawiki.org]] to put the characters you want at the top. In other changes, if you need to fill in a [[:mw:CAPTCHA|CAPTCHA]] and get it wrong, then you can click to get a new one to complete. VisualEditor can now display and edit [[mediawikiwiki:Extension:Graph|Vega-based graphs]]. If you use the Monobook skin, VisualEditor's appearance is now more consistent with other software. === Future changes === The team will be changing the '''appearance of selected links''' inside VisualEditor. The purpose is to make it easy to see whether your cursor is inside or outside the link. When you select a link, the link label (the words shown on the page) will be enclosed in a faint box. If you place your cursor inside the box, then your changes to the link label will be part of the link. If you place your cursor outside the box, then it will not. This will make it easy to know when new characters will be added to the link and when they will not. On the English Wikipedia, 10% of newly created accounts are now offered both the visual and the wikitext editors. A [[m:Research:VisualEditor's_effect_on_newly_registered_editors/May_2015_study|recent controlled trial]] showed no significant difference in survival or productivity for new users in the short term. New users with access to VisualEditor were very slightly less likely to produce results that needed reverting. You can learn more about this by watching a video of the [[mediawikiwiki:Wikimedia_Research/Showcase#July_2015|July 2015 Wikimedia Research Showcase]]. The proportion of new accounts with access to both editing environments will be gradually increased over time. Eventually all new users have the choice between the two editing environments. === Let's work together === * Share your ideas and ask questions at [[:mw:VisualEditor/Feedback|mw:VisualEditor/Feedback]]. This feedback page is now using [[mw:Flow|Flow]] instead of LiquidThreads. * <mark>Can you read and type in Korean or Japanese?</mark> Language engineer [[mw:User:DChan (WMF)|David Chan]] needs people who know which tools people use to type in some languages. If you speak Japanese or Korean, you can help him test support for these languages. Please see the instructions at [[mw:VisualEditor/IME Testing#What to test|mediawiki.org]] if you can help. * If your wiki would like '''VisualEditor enabled on another namespace''', you can file a request in Phabricator. Please include a link to a community discussion about the requested change. * Please file requests for language-appropriate "{{Int:visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip}}" and "{{Int:visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip}}" icons for the styling menu [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/create/?projects=PHID-PROJ-dafezmpv6huxg3taml24 in Phabricator]. * The design research team wants to see how real editors work. Please [https://jfe.qualtrics.com/form/SV_6R04ammTX8uoJFP sign up for their research program]. * The weekly task triage meetings continue to be open to volunteers, usually on Tuesdays at 12:00 (noon) PDT (19:00 UTC). Learn how to join the meetings and how to nominate bugs at [[:mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. You do not need to attend the meeting to nominate a bug for consideration as a Q1 blocker, though. Instead, go to Phabricator and "associate" the main [[phab:project/profile/483/|VisualEditor project]] with the bug. If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Thank you! </div> —[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]], 22:28, 14 Օգոստոսի 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=12980645 --> == VisualEditor News #4—2015 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[:m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2015/August|Read this in another language]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="margin:0.5em;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}border:1px solid #AAA;padding:0.5em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200x70px|center|alt=VisualEditor]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> You can add quotations marks before and after a title or phrase with a single click. Select the relevant text. Find the correct quotations marks in the special character inserter tool (marked as Ω in the toolbar).<br><br> [[File:VisualEditor Special character inserter quotation 2.png|alt=Screenshot showing the special character tool, selected text, and the special character that will be inserted|centre|frameless|230px]] <br> Click the button. VisualEditor will add the quotation marks on either side of the text you selected.<br><br> [[File:VisualEditor Special character inserter quotation 3.png|alt=Screenshot showing the special character tool and the same text after the special character has been inserted|centre|frameless|230px]] <br> You can read and help translate [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use VisualEditor. </div></div> Since the last newsletter, the [[mw:VisualEditor|Editing Team]] have been working on mobile phone support. They have fixed many bugs and improved language support. They post weekly status reports [[mw:VisualEditor/changelog|on mediawiki.org]]. Their workboard is available [[phab:project/board/483/|in Phabricator]]. Their [[mediawikiwiki:VisualEditor/Current_priorities|current priorities]] are improving language support and functionality on mobile devices. === Wikimania === The team attended Wikimania 2015 in Mexico City. There they participated in the Hackathon and met with individuals and groups of users. They also made several presentations about [[c:File:How_we_made_VisualEditor_faster.pdf|VisualEditor]] and the [[:c:File:Wikimania_2015_–_Editing_Department_–_Beyond_Editing.pdf|future of editing]]. Following Wikimania, we announced winners for the [https://translatewiki.net/wiki/Project:VisualEditor/2015_Translathon VisualEditor 2015 Translathon]. Our thanks and congratulations to users ''Halan-tul'', ''Renessaince'', ''<span lang="ne" dir="ltr">जनक राज भट्ट</span> (Janak Bhatta)'', ''Vahe Gharakhanyan'', ''Warrakkk'', and ''Eduardogobi''. For '''interface messages''' (translated at [https://translatewiki.net translatewiki.net]), we saw the initiative affecting 42 languages. The average progress in translations across all languages was 56.5% before the translathon, and 78.2% after ('''+21.7%'''). In particular, Sakha improved from 12.2% to 94.2%; Brazilian Portuguese went from 50.6% to 100%; Taraškievica went from 44.9% to 85.3%; Doteli went from 1.3% to 41.2%. Also, while 1.7% of the messages were outdated across all languages before the translathon, the percentage dropped to 0.8% afterwards (-0.9%). For '''documentation messages''' (on mediawiki.org), we saw the initiative affecting 24 languages. The average progress in translations across all languages was 26.6% before translathon, and 46.9% after ('''+20.3%'''). There were particularly notable achievements for three languages. Armenian improved from 1% to 99%; Swedish, from 21% to 99%, and Brazilian Portuguese, from 34% to 83%. Outdated translations across all languages were reduced from 8.4% before translathon to 4.8% afterwards (-3.6%). [https://translatewiki.net/wiki/Project:VisualEditor/2015_Translathon#Graphs_(interface_messages_only) We published some graphs] showing the effect of the event on the Translathon page. We thank the translators for participating and the translatewiki.net staff for facilitating this initiative. === Recent improvements === '''Auto-fill features for citations''' can be enabled on each Wikipedia. The tool uses the '''[[:mw:Citoid|citoid service]]''' to convert a [[:en:URL|URL]] or [[:en:Digital object identifier|DOI]] into a pre-filled, pre-formatted bibliographic citation. You can see an animated GIF of the quick, [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/VisualEditor/GIFs#Auto-citing_a_source|simple process at mediawiki.org]]. So far, about a dozen Wikipedias have enabled the auto-citation tool. To enable it for your wiki, follow the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling_Citoid_on_your_wiki|instructions at mediawiki.org]]. Your wiki can customize the first section of the '''special character inserter''' in VisualEditor. Please follow the [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Special_characters|instructions at mediawiki.org]] to put the characters you want at the top. In other changes, if you need to fill in a [[:mw:CAPTCHA|CAPTCHA]] and get it wrong, then you can click to get a new one to complete. VisualEditor can now display and edit [[mediawikiwiki:Extension:Graph|Vega-based graphs]]. If you use the Monobook skin, VisualEditor's appearance is now more consistent with other software. === Future changes === The team will be changing the '''appearance of selected links''' inside VisualEditor. The purpose is to make it easy to see whether your cursor is inside or outside the link. When you select a link, the link label (the words shown on the page) will be enclosed in a faint box. If you place your cursor inside the box, then your changes to the link label will be part of the link. If you place your cursor outside the box, then it will not. This will make it easy to know when new characters will be added to the link and when they will not. On the English Wikipedia, 10% of newly created accounts are now offered both the visual and the wikitext editors. A [[m:Research:VisualEditor's_effect_on_newly_registered_editors/May_2015_study|recent controlled trial]] showed no significant difference in survival or productivity for new users in the short term. New users with access to VisualEditor were very slightly less likely to produce results that needed reverting. You can learn more about this by watching a video of the [[mediawikiwiki:Wikimedia_Research/Showcase#July_2015|July 2015 Wikimedia Research Showcase]]. The proportion of new accounts with access to both editing environments will be gradually increased over time. Eventually all new users have the choice between the two editing environments. === Let's work together === * Share your ideas and ask questions at [[:mw:VisualEditor/Feedback|mw:VisualEditor/Feedback]]. This feedback page is now using [[mw:Flow|Flow]] instead of LiquidThreads. * <mark>Can you read and type in Korean or Japanese?</mark> Language engineer [[mw:User:DChan (WMF)|David Chan]] needs people who know which tools people use to type in some languages. If you speak Japanese or Korean, you can help him test support for these languages. Please see the instructions at [[mw:VisualEditor/IME Testing#What to test|mediawiki.org]] if you can help. * If your wiki would like '''VisualEditor enabled on another namespace''', you can file a request in Phabricator. Please include a link to a community discussion about the requested change. * Please file requests for language-appropriate "{{Int:visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip}}" and "{{Int:visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip}}" icons for the styling menu [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/create/?projects=PHID-PROJ-dafezmpv6huxg3taml24 in Phabricator]. * The design research team wants to see how real editors work. Please [https://jfe.qualtrics.com/form/SV_6R04ammTX8uoJFP sign up for their research program]. * The weekly task triage meetings continue to be open to volunteers, usually on Tuesdays at 12:00 (noon) PDT (19:00 UTC). Learn how to join the meetings and how to nominate bugs at [[:mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. You do not need to attend the meeting to nominate a bug for consideration as a Q1 blocker, though. Instead, go to Phabricator and "associate" the main [[phab:project/profile/483/|VisualEditor project]] with the bug. If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Thank you! </div> —[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]], 00:05, 15 Օգոստոսի 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=12980645 --> == How can we improve Wikimedia grants to support you better? == ''My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.'' Hello, The Wikimedia Foundation would like your feedback about how we can '''[[m:Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants|reimagine Wikimedia Foundation grants]]''', to better support people and ideas in your Wikimedia project. Ways to participate: *Respond to questions on [[m:Grants talk:IdeaLab/Reimagining WMF grants|the discussion page of the idea]]. *Join a [[m:Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|small group conversation]]. *Learn more about [[m:Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants/Consultation|this consultation]]. Feedback is welcome in any language. With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]], [[m:Community Resources|Community Resources]], Wikimedia Foundation. ([[m:Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants/ProjectTargets|''Opt-out Instructions'']]) <small>This message was sent by [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] through [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]].</small> 00:37, 19 Օգոստոսի 2015 (UTC) == How can we improve Wikimedia grants to support you better? == ''My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.'' Hello, The Wikimedia Foundation would like your feedback about how we can '''[[Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants|reimagine Wikimedia Foundation grants]]''', to better support people and ideas in your Wikimedia project. Ways to participate: *Respond to questions on [[Grants talk:IdeaLab/Reimagining WMF grants|the discussion page of the idea]]. *Join a [[Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|small group conversation]]. *Learn more about [[Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants/Consultation|this consultation]]. Feedback is welcome in any language. With thanks, [[User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]], [[Community Resources]], Wikimedia Foundation. ([[Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants/ProjectTargets|''Opt-out Instructions'']]) <small>This message was sent by {{user|I JethroBT (WMF)}} through [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]].</small> 00:46, 19 Օգոստոսի 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Grants:IdeaLab/Reimagining_WMF_grants/ProjectTargets&oldid=13196071 --> == Introducing the Wikimedia public policy site == Hi all, We are excited to introduce a new Wikimedia Public Policy site. The site includes resources and position statements on access, copyright, censorship, intermediary liability, and privacy. The site explains how good public policy supports the Wikimedia projects, editors, and mission. Visit the public policy portal: https://policy.wikimedia.org/ Please help translate the [[m:Public policy|statements on Meta Wiki]]. You can [http://blog.wikimedia.org/2015/09/02/new-wikimedia-public-policy-site/ read more on the Wikimedia blog]. Thanks, [[m:User:YWelinder (WMF)|Yana]] and [[m:User:Slaporte (WMF)|Stephen]] ([[m:User talk:Slaporte (WMF)|Talk]]) 18:13, 2 Սեպտեմբերի 2015 (UTC) ''(Sent with the [[m:MassMessage#Global_message_delivery|Global message delivery system]])'' <!-- Message sent by User:Slaporte (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Slaporte_(WMF)/Announcing_public_policy_site&oldid=13439030 --> == Open call for Individual Engagement Grants == ''My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.'' Greetings! The '''[[m:IEG|Individual Engagement Grants program]] is accepting proposals''' until September 29th to fund new tools, community-building processes, and other experimental ideas that enhance the work of Wikimedia volunteers. Whether you need a small or large amount of funds (up to $30,000 USD), Individual Engagement Grants can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space. *[[m:Grants:IEG#ieg-apply|'''Submit''' a grant request]] *[[m:Grants:IdeaLab|'''Get help''' with your proposal in IdeaLab]] or [[m:Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|an upcoming Hangout session]] *[[m:Grants:IEG#ieg-engaging|'''Learn from examples''' of completed Individual Engagement Grants]] Thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]], [[m:Community Resources|Community Resources]], Wikimedia Foundation. 20:52, 4 Սեպտեմբերի 2015 (UTC) ([[m:User:I JethroBT (WMF)/IEG 2015 Targets|''Opt-out Instructions'']]) <small>This message was sent by [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] ([[m:User talk:I JethroBT (WMF)|talk]]) through [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]].</small> <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=13476366 --> == Open call for Individual Engagement Grants == ''My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.'' Greetings! The '''[[m:IEG|Individual Engagement Grants program]] is accepting proposals''' until September 29th to fund new tools, community-building processes, and other experimental ideas that enhance the work of Wikimedia volunteers. Whether you need a small or large amount of funds (up to $30,000 USD), Individual Engagement Grants can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space. *[[m:Grants:IEG#ieg-apply|'''Submit''' a grant request]] *[[m:Grants:IdeaLab|'''Get help''' with your proposal in IdeaLab]] or [[m:Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|an upcoming Hangout session]] *[[m:Grants:IEG#ieg-engaging|'''Learn from examples''' of completed Individual Engagement Grants]] Thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]], [[m:Community Resources|Community Resources]], Wikimedia Foundation. 21:58, 4 Սեպտեմբերի 2015 (UTC) ([[m:User:I JethroBT (WMF)/IEG 2015 Targets|''Opt-out Instructions'']]) <small>This message was sent by [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] ([[m:User talk:I JethroBT (WMF)|talk]]) through [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]].</small> <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=13476366 --> == Wikidata data access is coming == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi everyone, Many Wikimedia projects already have access to [[d:|Wikidata]] and make good use of it to improve their content. You already have access to the interwiki link part of Wikidata. I wanted to let you know that your project will be among the next to receive access to the actual data on Wikidata. It is currently scheduled for September 22nd. From then on you can use data from Wikidata either via the property parser function or Lua. I hope we'll be able to support you well with structured data. If you have questions please come to [[d:Wikidata:Wikibooks]]. Cheers [[:d:User:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher (WMDE)]] 16:12, 9 Սեպտեմբերի 2015 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Lydia Pintscher (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lydia_Pintscher_(WMDE)/Distribution_List&oldid=13546514 --> == Wikidata data access is here == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> A while ago I announced that you'll be among the next projects to get access to Wikidata's data. This has now happened. You can access the data via a parser function (#property) and Lua. For more information and to ask questions please come to [[d:Wikidata:Wikibooks]]. I hope you'll be able to do great things with this and that it will make your life easier in the long-run. Cheers [[:d:User:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher (WMDE)]] 15:48, 22 Սեպտեմբերի 2015 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Lydia Pintscher (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lydia_Pintscher_(WMDE)/Distribution_List&oldid=13750444 --> == Only one week left for Individual Engagement Grant proposals! == (Apologies for using English below, please help translate if you are able.) '''There is still one week left to submit [[m:IEG|Individual Engagement Grant]] (IEG) proposals''' before the September 29th deadline. If you have ideas for new tools, community-building processes, and other experimental projects that enhance the work of Wikimedia volunteers, start your proposal today! Please encourage others who have great ideas to apply as well. Support is available if you want help turning your idea into a grant request. *[[m:Grants:IEG#ieg-apply|'''Submit''' a grant request]] *[[m:Grants:IdeaLab|'''Get help''' with your proposal in IdeaLab]] *[[m:Grants:IEG#ieg-engaging|'''Learn from examples''' of completed Individual Engagement Grants]] [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]], [[m:Community Resources|Community Resources]] 21:02, 22 Սեպտեմբերի 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=13754911 --> == Reimagining WMF grants report == ''(My apologies for using English here, please help translate if you are able.)'' Last month, we asked for community feedback on [[m:Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants| a proposal to change the structure of WMF grant programs]]. Thanks to the 200+ people who participated! '''[[m:Grants:IdeaLab/Reimagining_WMF_grants/Outcomes| A report]]''' on what we learned and changed based on this consultation is now available. Come read about the findings and next steps as WMF’s Community Resources team begins to implement changes based on your feedback. Your questions and comments are welcome on [[m:Grants talk:IdeaLab/Reimagining WMF grants/Outcomes|the outcomes discussion page]]. With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] 16:56, 28 Սեպտեմբերի 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Grants:IdeaLab/Reimagining_WMF_grants/ProjectTargets&oldid=13850666 --> == Reimagining WMF grants report == ''(My apologies for using English here, please help translate if you are able.)'' Last month, we asked for community feedback on [[m:Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants| a proposal to change the structure of WMF grant programs]]. Thanks to the 200+ people who participated! '''[[m:Grants:IdeaLab/Reimagining_WMF_grants/Outcomes| A report]]''' on what we learned and changed based on this consultation is now available. Come read about the findings and next steps as WMF’s Community Resources team begins to implement changes based on your feedback. Your questions and comments are welcome on [[m:Grants talk:IdeaLab/Reimagining WMF grants/Outcomes|the outcomes discussion page]]. With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] 19:18, 28 Սեպտեմբերի 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Grants:IdeaLab/Reimagining_WMF_grants/ProjectTargets&oldid=13850666 --> == VisualEditor News #5—2015 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[m:VisualEditor/Newsletter/2015/October|Read this in another language]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="margin:0.5em;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}border:1px solid #AAA;padding:0.5em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200x70px|center|alt=VisualEditor]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> You can use the visual editor on smartphones and tablets.<br><br>[[File:Switching edit modes to VisualEditor on Mobile web.png|alt=Screenshot showing the menu for switching from the wikitext editor to the visual editor|centre|frameless|230x230px]]<br> Click the pencil icon to open the editor for a page. Inside that, use the gear menu in the upper right corner to "{{int:mobile-frontend-editor-switch-visual-editor}}". The editing button will remember which editing environment you used last time, and give you the same one next time. The desktop site will be switching to a system similar to this one in the coming months. <br><br>You can read and help translate [[:mw:VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor. </div></div> Since the last newsletter, the [[mw:VisualEditor|VisualEditor Team]] has fixed many bugs, added new features, and made some small design changes. They post weekly status reports [[mw:VisualEditor/changelog|on mediawiki.org]]. Their workboard is available [[phab:project/board/483/|in Phabricator]]. Their [[mediawikiwiki:VisualEditor/Current_priorities|current priorities]] are improving support for languages like Japanese and Arabic, making it easier to edit on mobile devices, and providing rich-media tools for formulæ, charts, galleries and uploading. === Recent improvements === '''Educational features:''' The first time ever you use the visual editor, it now draws your attention to the {{Int:visualeditor-annotationbutton-link-tooltip}} and {{Int:visualeditor-toolbar-cite-label}} tools. When you click on the tools, it explains why you should use them. ([[Phab:T108620|T108620]]) Alongside this, the welcome message for new users has been simplified to make editing more welcoming. ([[Phab:T112354|T112354]]) More in-software educational features are planned. '''Links:''' It is now easier to understand when you are adding text to a link and when you are typing plain text next to it. ([[Phab:T74108|T74108]], [[Phab:T91285|T91285]]) The editor now fully supports ISBN, PMID or RFC numbers. ([[Phab:T109498|T109498]], [[Phab:T110347|T110347]], [[Phab:T63558|T63558]]) These [[:en:Help:Magic_links|"magic links"]] use a custom link editing tool. '''Uploads:''' Registered editors can now '''upload images''' and other media to Commons while editing. Click the new tab in the "{{int:visualeditor-toolbar-insert}} {{int:visualeditor-dialogbutton-media-tooltip}}" tool. You will be guided through the process without having to leave your edit. At the end, the image will be inserted. This tool is limited to one file at a time, owned by the user, and licensed under Commons's standard license. For more complex situations, the tool links to more advanced upload tools. You can also drag the image into the editor. This will be available in the wikitext editor later. '''Mobile:''' Previously, the visual editor was available on the mobile Wikipedia site only on tablets. Now, editors can use it on all devices regardless of size if they wish. ([[Phab:T85630|T85630]]) Edit conflicts were previously broken on the mobile website. Edit conflicts can now be resolved in both wikitext and visual editors. ([[Phab:T111894|T111894]]) Sometimes templates and similar items could not be deleted on the mobile website. Selecting them caused the on-screen keyboard to hide with some browsers. Now there is a new "{{int:Visualeditor-contextitemwidget-label-remove}}" button, so that these things can be removed if the keyboard hides. ([[Phab:T62110|T62110]]) You can also edit table cells in mobile now. '''Rich editing tools:''' You can now add and edit '''sheet''' '''music''' in the visual editor. ([[Phab:T112925|T112925]]) There are separate tabs for advanced options, such as MIDI and Ogg audio files. ([[Phab:T114227|T114227]], [[Phab:T113354|T113354]]) When editing '''formulæ''' and other blocks, errors are shown as you edit. It is also possible to edit some types of '''graphs'''; adding new ones, and support for new types, will be coming. On the '''English Wikipedia''', the visual editor is now automatically available to anyone who creates an account. The preference switch was moved to the normal location, under [[Special:Preferences]]. === Future changes === You will soon be able to '''switch from the wikitext to the visual editor''' after you start editing. ([[phab:T49779|T49779]]) Previously, you could only switch from the visual editor to the wikitext editor. Bi-directional switching will make possible a '''single edit tab.''' ([[phab:T102398|T102398]]) This project will combine the "{{int:vector-view-edit}}" and "{{int:visualeditor-ca-editsource}}" tabs into a single "{{int:vector-view-edit}}" tab, similar to the system already used on the mobile website. The "{{int:vector-view-edit}}" tab will open whichever editing environment you used last time. === Let's work together === * Share your ideas and ask questions at [[:mw:VisualEditor/Feedback|VisualEditor/Feedback]]. This feedback page uses [[mw:Flow|Flow]] for discussions. * <mark>Can you read and type in Korean or Japanese?</mark> Language engineer [[mw:User:DChan (WMF)|David Chan]] needs people who know which tools people use to type in some languages. If you speak Japanese or Korean, you can help him test support for these languages. Please see the instructions at [[mw:VisualEditor/IME Testing#What to test|What to test]] if you can help, and report it on Phabricator ([[phab:T110654|Korean]] - [[phab:T109818|Japanese]]) or on Wikipedia ([[:ko:위키백과:시각편집기/IME|Korean]] - [[:ja:Wikipedia:ビジュアルエディター/フィードバック/IME|Japanese]]). * Local admins can [[mediawikiwiki:Citoid/Enabling_Citoid_on_your_wiki|set up the Citoid automatic reference feature for your wiki]]. If you need help, then please post a request in the [[phab:tag/citoid/|Citoid project on Phabricator]]. Include links to the [[:mw:Help:TemplateData|TemplateData]] for the most important citation templates on your wiki. * The weekly task triage meetings are open to volunteers. Learn how to join the meetings and how to nominate bugs at [[:mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. You do not need to attend the meeting to nominate a bug for consideration, though. Instead, go to Phabricator and "associate" the main [[phab:project/profile/483/|VisualEditor project]] with the bug. If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Thank you! </div>—[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]], 18:18, 30 Հոկտեմբերի 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=14334116 --> == Community Wishlist Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi everyone! Apologies for posting in English. Translations are very welcome. The [[:m:Community Tech|Community Tech team]] at the Wikimedia Foundation is focused on building improved curation and moderation tools for experienced Wikimedia contributors. We're now starting a '''[[:m:2015 Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]]''' to find the most useful projects that we can work on. For phase 1 of the survey, we're inviting all active contributors to submit brief proposals, explaining the project that you'd like us to work on, and why it's important. Phase 1 will last for 2 weeks. In phase 2, we'll ask you to vote on the proposals. Afterwards, we'll analyze the top 10 proposals and create a prioritized wishlist. While most of this process will be conducted in English, we're inviting people from any Wikimedia wiki to submit proposals. We'll also invite volunteer translators to help translate proposals into English. Your proposal should include: the problem that you want to solve, who would benefit, and a proposed solution, if you have one. You can submit your proposal on the Community Wishlist Survey page, using the entry field and the big blue button. We will be accepting proposals for 2 weeks, ending on November 23. We're looking forward to hearing your ideas! </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Community Tech Team via [[Մասնակից:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Մասնակցի քննարկում:MediaWiki message delivery|քննարկում]]) 21:57, 9 Նոյեմբերի 2015 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Global_distribution&oldid=14554458 --> == Wikimania 2016 scholarships ambassadors needed == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello! [[wm2016:|Wikimania 2016]] scholarships will soon be open; by the end of the week we'll form the committee and we need your help, see [[wm2016:Special:MyLanguage/Scholarship committee|Scholarship committee]] for details. If you want to carefully review nearly a thousand applications in January, you might be a perfect committee member. Otherwise, you can '''volunteer as "ambassador"''': you will observe all the committee activities, ensure that people from your language or project manage to apply for a scholarship, translate '''scholarship applications written in your language''' to English and so on. Ambassadors are allowed to ask for a scholarship, unlike committee members. [[wm2016:Scholarship committee|Wikimania 2016 scholarships subteam]] 10:48, 10 Նոյեմբերի 2015 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Nemo bis@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=14347818 --> == Harassment consultation == {{int:Please-translate}} The Community Advocacy team the Wikimedia Foundation has opened a consultation on the topic of '''harassment''' on [[m:Harassment consultation 2015|Meta]]. The consultation period is intended to run for one month from today, November 16, and end on December 17. Please share your thoughts there on harassment-related issues facing our communities and potential solutions. (Note: this consultation is not intended to evaluate specific cases of harassment, but rather to discuss the problem of harassment itself.) ::*[[m:Harassment consultation 2015|Harassment consultation 2015]] :Regards, [[m:Community Advocacy|Community Advocacy, Wikimedia Foundation]] <!-- Message sent by User:PEarley (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:PEarley_(WMF)/Inspire_Mass_Message&oldid=14684364 --> == [[m:Special:MyLanguage/Free Bassel/MassMessages/2015 Free Bassel banner straw poll|Your input requested on the proposed #FreeBassel banner campaign]] == ''This is a message regarding the [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner|proposed 2015 Free Bassel banner]]. [[m:Special:MyLanguage/Free Bassel/MassMessages/2015 Free Bassel banner straw poll|Translations]] are available.'' Hi everyone, This is to inform all Wikimedia contributors that a [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner/Straw poll|straw poll seeking your involvement]] has just been started on Meta-Wiki. As some of your might be aware, a small group of Wikimedia volunteers have proposed a banner campaign informing Wikipedia readers about the urgent situation of our fellow Wikipedian, open source software developer and Creative Commons activist, [[:w:Bassel Khartabil|Bassel Khartabil]]. An exemplary [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner|banner]] and an [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner|explanatory page]] have now been prepared, and translated into about half a dozen languages by volunteer translators. We are seeking [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner/Straw poll|your involvement to decide]] if the global Wikimedia community approves starting a banner campaign asking Wikipedia readers to call on the Syrian government to release Bassel from prison. We understand that a campaign like this would be unprecedented in Wikipedia's history, which is why we're seeking the widest possible consensus among the community. Given Bassel's urgent situation and the resulting tight schedule, we ask everyone to [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner/Straw poll|get involved with the poll and the discussion]] to the widest possible extent, and to promote it among your communities as soon as possible. (Apologies for writing in English; please kindly [[m:Special:MyLanguage/Free Bassel/MassMessages/2015 Free Bassel banner straw poll|translate]] this message into your own language.) Thank you for your participation! ''Posted by the [[:m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] 21:47, 25 November 2015 (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Free Bassel/MassMessages/2015 Free Bassel banner straw poll|Translate]] • [[:m:Talk:Free Bassel/Banner|Get help]] <!-- Message sent by User:Varnent@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=14758733 --> == Community Wishlist Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi everyone! Apologies for posting this in English. Translations are very welcome. We're beginning the second part of the Community Tech team's '''[[:m:2015 Community Wishlist Survey/Voting|Community Wishlist Survey]]''', and we're inviting all active contributors to vote on the proposals that have been submitted. Thanks to you and other Wikimedia contributors, 111 proposals were submitted to the team. We've split the proposals into categories, and now it's time to vote! You can vote for any proposal listed on the pages, using the <nowiki>{{Support}}</nowiki> tag. Feel free to add comments pro or con, but only support votes will be counted. The voting period will be 2 weeks, ending on December 14. The proposals with the most support votes will be the team's top priority backlog to investigate and address. Thank you for participating, and we're looking forward to hearing what you think! Community Tech via </div> [[Մասնակից:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Մասնակցի քննարկում:MediaWiki message delivery|քննարկում]]) 14:38, 1 Դեկտեմբերի 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Global_distribution&oldid=14913494 --> == [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15|Get involved in Wikipedia 15!]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''This is a message from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/MassMessages/Get involved|Translations]] are available.'' [[File:International-Space-Station wordmark blue.svg|right|200px]] As many of you know, January 15 is Wikipedia’s 15th Birthday! People around the world are getting involved in the celebration and have started adding their [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Events|events on Meta Page]]. While we are celebrating Wikipedia's birthday, we hope that all projects and affiliates will be able to utilize this celebration to raise awareness of our community's efforts. Haven’t started planning? Don’t worry, there’s lots of ways to get involved. Here are some ideas: * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Events|Join/host an event]]'''. We already have more than 80, and hope to have many more. * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Media|Talk to local press]]'''. In the past 15 years, Wikipedia has accomplished extraordinary things. We’ve made a [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/15 years|handy summary]] of milestones and encourage you to add your own. More resources, including a [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Media#releases|press release template]] and [[m:Special:MyLanguage/Communications/Movement Communications Skills|resources on working with the media]], are also available. * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Material|Design a Wikipedia 15 logo]]'''. In place of a single icon for Wikipedia 15, we’re making dozens. Add your own with something fun and representative of your community. Just use the visual guide so they share a common sensibility. * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Events/Package#birthdaywish|Share a message on social media]]'''. Tell the world what Wikipedia means to you, and add #wikipedia15 to the post. We might re-tweet or share your message! Everything is linked on the [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15|Wikipedia 15 Meta page]]. You’ll find a set of ten data visualization works that you can show at your events, and a [[c:Category:Wikipedia15 Mark|list of all the Wikipedia 15 logos]] that community members have already designed. If you have any questions, please contact [[m:User:ZMcCune (WMF)|Zachary McCune]] or [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]]. Thanks and Happy nearly Wikipedia 15!<br /> -The Wikimedia Foundation Communications team ''Posted by the [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]], 20:58, 18 Դեկտեմբերի 2015 (UTC) • [[m:Wikipedia 15/MassMessages/Get involved|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Wikipedia 15|{{int:help}}]] </div> <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=15158198 --> == [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15|Get involved in Wikipedia 15!]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''This is a message from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/MassMessages/Get involved|Translations]] are available.'' [[File:International-Space-Station wordmark blue.svg|right|200px]] As many of you know, January 15 is Wikipedia’s 15th Birthday! People around the world are getting involved in the celebration and have started adding their [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Events|events on Meta Page]]. While we are celebrating Wikipedia's birthday, we hope that all projects and affiliates will be able to utilize this celebration to raise awareness of our community's efforts. Haven’t started planning? Don’t worry, there’s lots of ways to get involved. Here are some ideas: * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Events|Join/host an event]]'''. We already have more than 80, and hope to have many more. * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Media|Talk to local press]]'''. In the past 15 years, Wikipedia has accomplished extraordinary things. We’ve made a [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/15 years|handy summary]] of milestones and encourage you to add your own. More resources, including a [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Media#releases|press release template]] and [[m:Special:MyLanguage/Communications/Movement Communications Skills|resources on working with the media]], are also available. * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Material|Design a Wikipedia 15 logo]]'''. In place of a single icon for Wikipedia 15, we’re making dozens. Add your own with something fun and representative of your community. Just use the visual guide so they share a common sensibility. * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Events/Package#birthdaywish|Share a message on social media]]'''. Tell the world what Wikipedia means to you, and add #wikipedia15 to the post. We might re-tweet or share your message! Everything is linked on the [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15|Wikipedia 15 Meta page]]. You’ll find a set of ten data visualization works that you can show at your events, and a [[c:Category:Wikipedia15 Mark|list of all the Wikipedia 15 logos]] that community members have already designed. If you have any questions, please contact [[m:User:ZMcCune (WMF)|Zachary McCune]] or [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]]. Thanks and Happy nearly Wikipedia 15!<br /> -The Wikimedia Foundation Communications team ''Posted by the [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]], 21:58, 18 Դեկտեմբերի 2015 (UTC) • [[m:Wikipedia 15/MassMessages/Get involved|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Wikipedia 15|{{int:help}}]] </div> <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=15158198 --> == VisualEditor News #6—2015 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div style="margin:0.5em;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}border:1px solid #AAA;padding:0.5em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200x70px|center|alt=The visual editor]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> A new, simpler system for editing will offer a single Edit button. Once the page has opened, you can switch back and forth between visual and wikitext editing. [[File:VisualEditor single edit tab preference dialog.png|alt=Screenshot showing a pop-up dialog for switching from the wikitext editor to the visual editor|centre|frameless|230x230px]]<br> If you prefer having separate edit buttons, then you can set that option in your preferences, either in a pop-up dialog the next time you open the visual editor, or by going to [[Special:Preferences]] and choosing the setting that you want: <br><br>[[File:VisualEditor single edit tab in preferences 2015-12-18.png|alt=Screenshot showing a drop-down menu in Special:Preferences|centre|frameless|230x230px]] The current plan is for the default setting to have the Edit button open the editing environment you used most recently. <br><br>You can read and help translate [[:mw:VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor. </div></div> ''[[m:VisualEditor/Newsletter/2015/December|Read this in another language]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' Since the last newsletter, the [[mw:VisualEditor|visual editor team]] has fixed many bugs and expanded the mathematics formula tool. Their workboard is available [[phab:project/board/483/|in Phabricator]]. Their [[mediawikiwiki:VisualEditor/Current_priorities|current priorities]] are improving support for languages such as Japanese and Arabic, and providing rich-media tools for formulæ, charts, galleries and uploading. === Recent improvements === You can '''switch from the wikitext editor to the visual editor''' after you start editing. The '''LaTeX mathematics formula editor''' has been significantly expanded. ([[phab:T118616|T118616)]] You can see the formula as you change the LaTeX code. You can click buttons to insert the correct LaTeX code for many symbols. === Future changes === The '''single edit tab''' project will combine the "{{int:vector-view-edit}}" and "{{int:visualeditor-ca-editsource}}" tabs into a single "{{int:vector-view-edit}}" tab, like the system already used on the mobile website. ([[phab:T102398|T102398]], [[phab:T58337|T58337]]) Initially, the "{{int:vector-view-edit}}" tab will open whichever editing environment you used last time. Your last editing choice will be stored as a cookie for logged-out users and as an account preference for logged-in editors. Logged-in editors will be able to set a default editor in the {{int:prefs-editing}} tab of [[Special:Preferences]] in the drop-down menu about "{{int:visualeditor-preference-tabs}}". The visual editor will be offered to all editors at the following Wikipedias in early 2016: [[w:am:|Amharic]], [[w:bug:|Buginese]], [[w:cdo:|Min Dong]], [[w:cr:|Cree]], [[w:gv:|Manx]], [[w:hak:|Hakka]], [[w:hy:|Armenian]], [[w:ka:|Georgian]], [[w:pnt:|Pontic]], [[w:sh:|Serbo-Croatian]], [[w:ti:|Tigrinya]], [[w:xmf:|Mingrelian]], [[w:za:|Zhuang]], and [[w:zh-min-nan:|Min Nan]]. ([[phab:T116523|T116523]]) Please post your comments and the language(s) that you tested at [[:mw:Topic:St8y4ni42d0vr9cv|the feedback thread on mediawiki.org]]. The developers would like to know how well it works. Please tell them what kind of computer, web browser, and keyboard you are using. In 2016, the '''feedback pages''' for the visual editor on many Wikipedias will be redirected to mediawiki.org. ([[phab:T92661|T92661]]) === Testing opportunities === * Please try the new system for the '''single edit tab''' on [https://test2.wikipedia.org test2.wikipedia.org]. You can edit while logged out to see how it works for logged-out editors, or you can create a separate account to be able to set your account's preferences. <mark>Please share your thoughts about the single edit tab system at [[mediawikiwiki:Topic:Suspcq0bf5nd3gsd|the feedback topic on mediawiki.org]] or [https://jfe.qualtrics.com/form/SV_6R04ammTX8uoJFP sign up for formal user research]</mark> (type "single edit tab" in the question about other areas you're interested in). The new system has not been finalized, and your feedback can affect the outcome. The team particularly wants your thoughts about the options in Special:Preferences. The current choices in Special:Preferences are: ** {{int:visualeditor-preference-tabs-remember-last}}, ** {{int:visualeditor-preference-tabs-prefer-ve}}, ** {{int:visualeditor-preference-tabs-prefer-wt}}, and ** {{int:visualeditor-preference-tabs-multi-tab}}. (This is the current state for people already using the visual editor. None of these options will be visible if you have disabled the visual editor in your preferences at that wiki.) * <mark>Can you read and type in Korean or Japanese?</mark> Language engineer [[mw:User:DChan (WMF)|David Chan]] needs people who know which tools people use to type in some languages. If you speak Japanese or Korean, you can help him test support for these languages. Please see the instructions at [[mw:VisualEditor/IME Testing#What to test|What to test]] if you can help, and report it on Phabricator ([[phab:T110654|Korean]] - [[phab:T109818|Japanese]]) or on Wikipedia ([[:ko:위키백과:시각편집기/IME|Korean]] - [[:ja:Wikipedia:ビジュアルエディター/フィードバック/IME|Japanese]]). If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. {{int:Feedback-thanks-title}} </div> [[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]], 00:07, 25 Դեկտեմբերի 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=15165847 --> == Wikimania 2016 Scholarships - Deadline soon! == :{{int:Please-translate}} A reminder - applications for scholarships for Wikimania 2016 in Esino Lario, Italy, are closing soon! Please get your applications in by January 9th. To apply, visit the page below: :*[https://wikimania2016.wikimedia.org/wiki/Scholarships Wikimania 2016 Scholarships] [[User:PEarley (WMF)|Patrick Earley (WMF)]] via [[Մասնակից:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Մասնակցի քննարկում:MediaWiki message delivery|քննարկում]]) 01:49, 5 Հունվարի 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:PEarley (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:PEarley_(WMF)/Mass_Message_-_large&oldid=15209973 --> == 2016 WMF Strategy consultation == :{{int:Please-translate}} Hello, all. The Wikimedia Foundation (WMF) has launched a consultation to help create and prioritize WMF strategy beginning July 2016 and for the 12 to 24 months thereafter. This consultation will be open, on Meta, from 18 January to 26 February, after which the Foundation will also use these ideas to help inform its Annual Plan. (More on our timeline can be found on that Meta page.) Your input is welcome (and greatly desired) at the Meta discussion, [[:m:2016 Strategy/Community consultation|2016 Strategy/Community consultation]]. Apologies for English, where this is posted on a non-English project. We thought it was more important to get the consultation translated as much as possible, and good headway has been made there in some languages. There is still much to do, however! We created [[:m:2016 Strategy/Translations]] to try to help coordinate what needs translation and what progress is being made. :) If you have questions, please reach out to me on my talk page or on the strategy consultation's talk page or by email to mdennis@wikimedia.org. I hope you'll join us! [[:m:User:Mdennis (WMF)|Maggie Dennis]] via [[Մասնակից:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Մասնակցի քննարկում:MediaWiki message delivery|քննարկում]]) 19:06, 18 Հունվարի 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:Mdennis (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:PEarley_(WMF)/Mass_Message_-_large&oldid=15253743 --> Բարև ձեզ։ translatewiki.net-ում Community portal-ը թարգմանվել է Խորհրդարան։ Արդյունքում հայերեն վիքիների [[MediaWiki:Sidebar]] էջերում նշվում է portal-url|portal, բայց [[:en:Wikipedia:Community portal]]֊ի փոխարեն ցուցադրվում է [[Վիքիպեդիա:Խորհրդարան]] էջը։ Խնդիրը ավելի ակնառու է Վիքիպահեստում (կամ նման կարգավորումներ ունեցող այլ վիքիում), քանի որ Sidebar֊ում երևում է և՛ Village pump֊ը, և՛ Community portal֊ը։ Արդյունքում Վիքիպահեստում այժմ երկու խորհրդարան կա։ Եթե հիմա պարզապես translatewiki.net-ում Community portal-ը այլ բան թարգմանենք, մեդիավիքիի հայերեն տարբերակով աշխատող բոլոր կայքերում ինչ֊որ բան կփոխվի (ինչքան հասկացա, խոսքը միայն Վիքիմեդիա Հիմնադրամների կայքերի մասին չէ)։ Ի՞նչ կարող ենք անել--[[Մասնակից:ԱշոտՏՆՂ|ԱշոտՏՆՂ]] ([[Մասնակցի քննարկում:ԱշոտՏՆՂ|քննարկում]]) 09:29, 19 Փետրվարի 2016 (UTC) :պարզապես պետք է ավելացնել մեկ այլ տեքստ (կլինի forum, թե այլ բան դա արդեն իմ գործը չի): --[[Մասնակից:Vadgt|Vadgt]] ([[Մասնակցի քննարկում:Vadgt|քննարկում]]) 09:07, 26 Փետրվարի 2016 (UTC) == Open Call for Individual Engagement Grants == [[File:IEG barnstar 2.png|right|100px]] {{int:Please-translate}}: Greetings! The '''[[m:Special:MyLanguage/IEG|Individual Engagement Grants (IEG) program]] is accepting proposals''' until April 12th to fund new tools, research, outreach efforts, and other experiments that enhance the work of Wikimedia volunteers. Whether you need a small or large amount of funds (up to $30,000 USD), IEGs can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space. *[[m:Special:MyLanguage/Grants:IEG#ieg-apply|'''Submit''' a grant request]] or [[m:Special:MyLanguage/Grants:IdeaLab|'''draft''' your proposal]] in IdeaLab *[[m:Special:MyLanguage/Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|'''Get help''' with your proposal]] in an upcoming Hangout session *[[m:Special:MyLanguage/Grants:IEG#ieg-engaging|'''Learn from examples''' of completed Individual Engagement Grants]] With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] 17:47, 31 Մարտի 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=15490024 --> == Server switch 2016 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its newest data center in Dallas. This will make sure Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to conduct a planned test. This test will show whether they can reliably switch from one data center to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic to the new data center on '''Tuesday, 19 April'''.<br/> On '''Thursday, 21 April''', they will switch back to the primary data center. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop during those two switches. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for approximately 15 to 30 minutes on Tuesday, 19 April and Thursday, 21 April, starting at 14:00 UTC (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT). If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be a code freeze for the week of 18 April. No non-essential code deployments will take place. This test was originally planned to take place on March 22. April 19th and 21st are the new dates. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for Q3 FY2015-2016 rollout|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. They will post any changes on that schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' /[[m:User:Whatamidoing (WMF)|User:Whatamidoing (WMF)]] ([[m:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) 21:07, 17 Ապրիլի 2016 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tech/Server_switch_2016/Delivery_list&oldid=15533827 --> == Compact Language Links enabled in this wiki today == {{int:Please-translate}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Compact-language-links-list.png|thumb|Screenshot of Compact Language Links interlanguage list]] [[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|Compact Language Links]] has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). Based on several factors, this shorter list of languages is expected to be more relevant for them and valuable for finding similar content in a language known to them. More information about compact language links can be found in [[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|the documentation]]. From today onwards, compact language links has been enabled as the default listing of interlanguage links on this wiki. Using the button at the bottom, you will be able to see a longer list of all the languages the article has been written in. The setting for this compact list can be changed by using the checkbox under ''User Preferences -> Appearance -> Languages'' The compact language links feature has been tested extensively by the Wikimedia Language team, which developed it. However, in case there are any problems or other feedback please let us know on the [[:mw:Talk:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|project talk page]] or on this discussion thread. It is to be noted that on some wikis the presence of an existing older gadget that was used for a similar purpose may cause an interference for compact language list. We would like to bring this to the attention of the admins of this wiki. Full details are on [[phab:T131455|this phabricator ticket]] (in English). Due to the large scale enablement of this feature, we have had to use [[:m:Global_message_delivery|MassMessage]] for this announcement and as a result it is only written in English. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team: [[:mw:User:Runab_WMF|Runa Bhattacharjee (WMF)]] ([[mw:User talk:Runab_WMF|talk]]) 07:04, 24 Հունիսի 2016 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Runab WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ULS_Compact_Links/24_June&oldid=15720673 --> == Editing News #2—2016 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2016/June|Read this in another language]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center|alt=VisualEditor]]'''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> It's quick and easy to insert a references list. [[File:VisualEditor References List Insert Menu-en.png|alt=Screenshot showing a dropdown menu with many items|center|frameless|150px]] Place the cursor where you want to display the references list (usually at the bottom of the page). Open the "{{int:visualeditor-toolbar-insert}}" menu and click the "{{int:cite-ve-dialogbutton-referenceslist-tooltip}}" icon (three books). If you are using several groups of references, which is relatively rare, you will have the opportunity to specify the group. If you do that, then only the references that belong to the specified group will be displayed in this list of references. Finally, click "{{int:visualeditor-dialog-action-insert}}" in the dialog to insert the {{int:cite-ve-dialogbutton-referenceslist-tooltip}}. This list will change as you add more footnotes to the page. You can read and help translate [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor.</div></div> Since the last newsletter, the [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|VisualEditor Team]] has fixed many bugs. Their workboard is available [[phab:project/board/483/|in Phabricator]]. Their [[:mw:VisualEditor/Current_priorities|current priorities]] are improving support for Arabic and Indic scripts, and adapting the visual editor to the needs of the Wikivoyages and Wikisources. === Recent changes === The visual editor is now available to all users at most [[Wikivoyage:|Wikivoyages]]. It was also enabled for all contributors at the French Wikinews. The '''[[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Single edit tab|single edit tab]]''' feature combines the "{{int:vector-view-edit}}" and "{{int:visualeditor-ca-editsource}}" tabs into a single "{{int:vector-view-edit}}" tab. It has been deployed to several Wikipedias, including Hungarian, Polish, English and Japanese Wikipedias, as well as to all Wikivoyages. At these wikis, you can change your settings for this feature in the "{{int:prefs-editing}}" tab of [[Special:Preferences]]. The team is now reviewing the feedback and considering ways to improve the design before rolling it out to more people. === Future changes === The "{{int:Savearticle}}" button will say "{{int:Publishpage}}". This will affect both the visual and wikitext editing systems. More [[M:Editing/Publish|information is available on Meta]]. The visual editor will be offered to all editors at the remaining [[:mw:VisualEditor/Rollouts|"Phase 6" Wikipedias]] during the next few months. The developers want to know whether typing in your language feels natural in the visual editor. Please post your comments and the language(s) that you tested at [[:mw:Topic:St8y4ni42d0vr9cv|the feedback thread on mediawiki.org]]. This will affect several languages, including: [[:w:ar: |'''Arabic''']], [[:w:hi: |'''Hindi''']], [[:w:th: |'''Thai''']], [[:w:ta: |'''Tamil''']], [[:w:mr: |'''Marathi''']], [[:w:ml: |'''Malayalam''']], [[:w:ur: |'''Urdu''']], [[:w:fa: |'''Persian''']], [[:w:bn: |'''Bengali''']], [[:w:as: |'''Assamese''']], [[:w:arc: |'''Aramaic''']] and others. The team is working with the volunteer developers who power Wikisource to provide the visual editor there, for opt-in testing right now and eventually for all users. ([[phab:T138966|T138966]]) The team is working on a modern wikitext editor. It will look like the visual editor, and be able to use the citoid service and other modern tools. This new editing system may become available as a Beta Feature on desktop devices around September 2016. You can read about this project in a [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/VisualEditor/Roadmap/Update_2016-06-23|general status update on the Wikimedia mailing list]]. === Let's work together === * Do you teach new editors how to use the visual editor? Did you help [[:mw:Citoid/Enabling Citoid on your wiki|set up the Citoid automatic reference feature for your wiki]]? Have you written or imported [[:mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData|TemplateData]] for your most important citation templates? <mark>Would you be willing to help new editors and small communities with the visual editor? Please sign up for the new [[:mw:Help:VisualEditor/Community Taskforce|'''VisualEditor Community Taskforce''']].</mark> * Learn how to improve the "automagical" [[:mw:citoid|citoid]] referencing system in the visual editor, by creating [[w:en:Zotero|Zotero]] translators for popular sources in your language! Watch the [[Mw:Citoid/Zotero's Tech Talk|Tech Talk by Sebastian Karcher]] for more information. If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. {{int:Feedback-thanks-title}} </div> [[:m:User:Elitre (WMF)]], 17:20, 3 Հուլիսի 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=15741003 --> == Open call for Project Grants == [[File:IEG barnstar 2.png|right|100px]] {{int:Please-translate}}: :Greetings! The '''[[m:Special:MyLanguage/Grants:Project|Project Grants program]] is accepting proposals''' from July 1st to August 2nd to fund new tools, research, offline outreach (including editathon series, workshops, etc), online organizing (including contests), and other experiments that enhance the work of Wikimedia volunteers. :Whether you need a small or large amount of funds, Project Grants can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space. :*[[m:Special:MyLanguage/Grants:Project/Apply|'''Submit''' a grant request]] or [[m:Special:MyLanguage/Grants:IdeaLab|'''draft''' your proposal]] in IdeaLab :*[[m:Special:MyLanguage/Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|'''Get help with your proposal''']] in an upcoming Hangout session :*'''Learn from examples''' of completed [[m:Special:MyLanguage/Grants:IEG#ieg-engaging|Individual Engagement Grants]] or [[m:Special:MyLanguage/Grants:PEG/Requests#Grants_funded_by_the_WMF_in_FY_2015.E2.80.9316|Project and Event Grants]] :Also accepting candidates to [[m:Special:MyLanguage/Grants:Project/Quarterly/Committee|join the Project Grants Committee through July 15.]] :With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] 15:25, 5 Հուլիսի 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=15504704 --> == Save/Publish == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> The [[:mw:Editing|Editing]] team is planning to change the name of the [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Savearticle “<bdi>{{int:Savearticle}}</bdi>”] button to [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishpage “'''<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>'''”] and [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishchanges “'''<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>'''”]. “<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>” will be used when you create a new page. “<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>” will be used when you change an existing page. The names will be consistent in all editing environments.[https://phabricator.wikimedia.org/T131132][https://phabricator.wikimedia.org/T139033] This change will probably happen during the week of 30 August 2016. The change will be announced in [[:m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech News]] when it happens. If you are fluent in a language other than English, please check the status of translations at translatewiki.net for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishpage “'''<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>'''”] and [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishchanges “'''<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>'''”]. The main reason for this change is to avoid confusion for new editors. Repeated user research studies with new editors have shown that some new editors believed that [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Savearticle “<bdi>{{int:Savearticle}}</bdi>”] would save a private copy of a new page in their accounts, rather than permanently publishing their changes on the web. It is important for this part of the user interface to be clear, since it is difficult to remove public information after it is published. We believe that the confusion caused by the “<bdi>{{int:Savearticle}}</bdi>” button increases the workload for experienced editors, who have to clean up the information that people unintentionally disclose, and report it to the functionaries and stewards to suppress it. Clarifying what the button does will reduce this problem. Beyond that, the goal is to make all the wikis and languages more consistent, and some wikis made this change many years ago. The [[:m:Legal|Legal team]] at the Wikimedia Foundation supports this change. Making the edit interface easier to understand will make it easier to handle licensing and privacy questions that may arise. Any help pages or other basic documentation about how to edit pages will also need to be updated, on-wiki and elsewhere. On wiki pages, you can use the wikitext codes <code><nowiki>{{int:Publishpage}}</nowiki></code> and <code><nowiki>{{int:Publishchanges}}</nowiki></code> to display the new labels in the user's preferred language. For the language settings in [[Special:Preferences|your account preferences]], these wikitext codes produce “<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>” and “<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>”. Please share this news with community members who teach new editors and with others who may be interested. </div> [[m:User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[m:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) 18:03, 9 Օգոստոսի 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=15790914 --> == RevisionSlider == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> From September 13th on, [[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider|RevisionSlider]] will be available as a [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|beta feature]] in your wiki. The RevisionSlider adds a slider view to the diff page, so that you can easily move between revisions. The feature fulfills a wish from the [[m:WMDE Technical Wishes|German Community’s Technical Wishlist]]. Everyone is invited to test the feature and we hope that it will serve you well in your work! </div> [[user:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] 15:08, 12 Սեպտեմբերի 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=15903627 --> == Grants to improve your project == ''{{int:Please-translate}}:'' Greetings! The [[:m:Grants:Project|Project Grants program]] is currently accepting proposals for funding. There is just over a week left to submit before the October 11 deadline. If you have ideas for software, offline outreach, research, online community organizing, or other projects that enhance the work of Wikimedia volunteers, start your proposal today! Please encourage others who have great ideas to apply as well. Support is available if you want help turning your idea into a grant request. *'''[[:m:Grants:Project/Apply|Submit a grant request]]''' *'''Get help''': In [[:m:Grants:IdeaLab|IdeaLab]] or an upcoming [[:m:Grants:Project#Upcoming_events|Hangout session]] *'''Learn from examples''' of completed [[:m:Grants:IEG#ieg-engaging|Individual Engagement Grants]] or [[:m:Grants:PEG/Requests#Grants_funded_by_the_WMF_in_FY_2015.E2.80.9316|Project and Event Grants]] [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] ([[m:User talk:I JethroBT (WMF)|talk]]) 20:11, 30 Սեպտեմբերի 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=15939807 --> == Creative Commons 4.0 == Hello! I'm writing from the Wikimedia Foundation to invite you to give your feedback on a proposed move from CC BY-SA 3.0 to a CC BY-SA 4.0 license across all Wikimedia projects. The consultation will run from October 5 to November 8, and we hope to receive a wide range of viewpoints and opinions. Please, if you are interested, [[meta:Special:MyLanguage/Terms of use/Creative Commons 4.0|take part in the discussion on Meta-Wiki]]. ''Apologies that this message is only in English. [[meta:Special:MyLanguage/Terms of use/Creative Commons 4.0/MassMessage|This message can be read and translated in more languages here]].'' [[User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]] ([[User talk:JSutherland (WMF)|talk]]) 01:34, 6 Հոկտեմբերի 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:JSutherland (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:JSutherland_(WMF)/MassMessage/1&oldid=15962252 --> == Editing News #3—2016 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[:m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2016/October|Read this in another language]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center|alt=VisualEditor]]'''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can easily re-arrange columns and rows in the visual editor? [[File:VisualEditor table editing menu.png|alt=Screenshot showing a dropdown menu with options for editing the table structure|center|frameless|232x232px]] Select a cell in the column or row that you want to move. Click the arrow at the start of that row or column to open the dropdown menu (shown). Choose either "Move before" or "Move after" to move the column, or "Move above" or "Move below" to move the row. You can read and help translate [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor. </div></div> Since the last newsletter, the [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|VisualEditor Team]] has mainly worked on a new wikitext editor. They have also released some small features and the new map editing tool. Their workboard is available [[phab:project/board/483/|in Phabricator]]. You can find links to the list of work finished each week at [[:mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. Their [[:mw:VisualEditor/Current_priorities|current priorities]] are fixing bugs, releasing the 2017 wikitext editor as a [[mediawikiwiki:Beta_Features|beta feature]], and improving language support. === Recent changes === *You can now set text as small or big.[https://phabricator.wikimedia.org/T53613] *Invisible templates have been shown as a puzzle icon. Now, the name of the invisible template is displayed next to the puzzle icon.[https://phabricator.wikimedia.org/T141861] A similar feature will display the first part of hidden HTML comments.[https://phabricator.wikimedia.org/T147089] *Categories are displayed at the bottom of each page. If you click on the categories, the dialog for editing categories will open.[https://phabricator.wikimedia.org/T145267] *At many wikis, you can now add [[mediawikiwiki:Maps|maps]] to pages. Go to the Insert menu and choose the "Maps" item. The Discovery department is adding more features to this area, like geoshapes. You can read more at mediawiki.org.[https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Discovery#Maps] *The "Save" button now says "Save page" when you create a page, and "Save changes" when you change an existing page.[https://phabricator.wikimedia.org/T139033] In the future, the "{{int:Savearticle}}" button will say "{{int:Publishpage}}". This will affect both the visual and wikitext editing systems. More [[:m:Editing/Publish|information is available on Meta]]. *Image galleries now use a visual mode for editing. You can see thumbnails of the images, add new files, remove unwanted images, rearrange the images by dragging and dropping, and add captions for each image. Use the "Options" tab to set the gallery's display mode, image sizes, and add a title for the gallery.[https://phabricator.wikimedia.org/T45037] === Future changes === The visual editor will be offered to all editors at the remaining 10 [[:mw:VisualEditor/Rollouts|"Phase 6" Wikipedias]] during the next month. The developers want to know whether typing in your language feels natural in the visual editor. Please post your comments and the language(s) that you tested at [[:mw:Topic:St8y4ni42d0vr9cv|the feedback thread on mediawiki.org]]. This will affect several languages, including [[:w:th:|'''Thai''']], [[:w:my:|'''Burmese''']] and [[:w:arc:|'''Aramaic''']]. The team is working on a modern wikitext editor. The [[Mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]] will look like the visual editor and be able to use the citoid service and other modern tools. This new editing system may become available as a Beta Feature on desktop devices in October 2016. You can read about this project in a [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Roadmap/Update_2016-06-23|general status update on the Wikimedia mailing list]]. === Let's work together === * Do you teach new editors how to use the visual editor? Did you help [[:mw:Citoid/Enabling Citoid on your wiki|set up the Citoid automatic reference feature for your wiki]]? Have you written or imported [[:mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData|TemplateData]] for your most important citation templates? <mark>Would you be willing to help new editors and small communities with the visual editor? Please sign up for the new [[:mw:Help:VisualEditor/Community Taskforce|'''VisualEditor Community Taskforce''']].</mark> *If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. {{int:Feedback-thanks-title}} —[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] </div> 17:49, 15 Հոկտեմբերի 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=15960088 --> == Password reset == ''I apologise that this message is in English. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Security%2FPassword+reset&language=&action=page&filter= {{int:Centralnotice-shared-help-translate}}]'' We are having a problem with attackers taking over wiki accounts with privileged user rights (for example, admins, bureaucrats, oversighters, checkusers). It appears that this may be because of weak or reused passwords. Community members are working along with members of multiple teams at the Wikimedia Foundation to address this issue. In the meantime, we ask that everyone takes a look at the passwords they have chosen for their wiki accounts. If you know that you've chosen a weak password, or if you've chosen a password that you are using somewhere else, please change those passwords. Select strong passwords – eight or more characters long, and containing letters, numbers, and punctuation. [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]] ([[m:User talk:JSutherland (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]]) / [[Մասնակից:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Մասնակցի քննարկում:MediaWiki message delivery|քննարկում]]) 23:59, 13 Նոյեմբերի 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:JSutherland (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:JSutherland_(WMF)/MassMessage/1&oldid=16060701 --> == Adding to the above section (Password reset) == Please accept my apologies - that first line should read "[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Security%2FPassword+reset&language=&action=page&filter= Help with translations!]". [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland (WMF)]] ([[m:User talk:JSutherland (WMF)|talk]]) / [[Մասնակից:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Մասնակցի քննարկում:MediaWiki message delivery|քննարկում]]) 00:11, 14 Նոյեմբերի 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:JSutherland (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:JSutherland_(WMF)/MassMessage/1&oldid=16060701 --> == New way to edit wikitext == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Summary''': There's a new opt-in Beta Feature of a [[:mw:2017 wikitext editor|wikitext mode for the visual editor]]. Please [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|go try it out]]. We in the Wikimedia Foundation's Editing department are responsible for making editing better for all our editors, new and experienced alike. We've been slowly improving [[:mw:VisualEditor|the visual editor]] based on feedback, user tests, and feature requests. However, that doesn't work for all our user needs: whether you need to edit a wikitext talk page, create a template, or fix some broken reference syntax, sometimes you need to use wikitext, and many experienced editors prefer it. Consequently, we've planned a "wikitext mode" for the visual editor for a long time. It provides as much of the visual editor's features as possible, for those times that you need or want wikitext. It has the same user interface as the visual editor, including the same toolbar across the top with the same buttons. It provides access to the [[:mw:citoid|citoid service]] for formatting citations, integrated search options for inserting images, and the ability to add new templates in a simple dialog. Like in the visual editor, if you paste in formatted text copied from another page, then formatting (such as bolding) will automatically be converted into wikitext. All wikis now have access to this mode as a [[:mw:Beta Features|Beta Feature]]. When enabled, it replaces your existing [[:mw:Editor|wikitext editor]] everywhere. If you don't like it, you can reverse this at any time by turning off the Beta Feature in your preferences. We don't want to surprise anyone, so it's strictly an ''opt-in-only'' Beta Feature. It won't switch on automatically for anyone, even if you have previously checked the box to "{{Int:Betafeatures-auto-enroll}}". The new wikitext edit mode is based on the visual editor, so it requires JavaScript (as does the [[:mw:Extension:WikiEditor|current wikitext editor]]). It doesn't work with gadgets that have only been designed for the older one (and ''vice versa''), so some users will miss gadgets they find important. We're happy to [[:mw:VisualEditor/Gadgets|work with gadget authors to help them update their code to work]] with both editors. We're not planning to get rid of the current main wikitext editor on desktop in the foreseeable future. We're also not going to remove the existing ability to edit plain wikitext without JavaScript. Finally, though it should go without saying, if you prefer to continue using the current wikitext editor, then you may so do. This is an early version, and we'd love to know what you think so we can make it better. Please leave feedback about the new mode [[:mw:2017 wikitext editor/Feedback|on the feedback page]]. You may write comments in any language. Thank you. </div> [[:mw:User:Jdforrester (WMF)|James Forrester]] (Product Manager, Editing department, Wikimedia Foundation) --19:31, 14 Դեկտեմբերի 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=15942009 --> == Review of initial updates on Wikimedia movement strategy process == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Note: Apologies for cross-posting and sending in English. [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Initial announcements review|Message is available for translation on Meta-Wiki]].'' The Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. For 15 years, Wikimedians have worked together to build the largest free knowledge resource in human history. During this time, we've grown from a small group of editors to a diverse network of editors, developers, affiliates, readers, donors, and partners. Today, we are more than a group of websites. We are a movement rooted in values and a powerful vision: all knowledge for all people. As a movement, we have an opportunity to decide where we go from here. This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve. We hope to design an inclusive process that makes space for everyone: editors, community leaders, affiliates, developers, readers, donors, technology platforms, institutional partners, and people we have yet to reach. There will be multiple ways to participate including on-wiki, in private spaces, and in-person meetings. You are warmly invited to join and make your voice heard. The immediate goal is to have a strategic direction by Wikimania 2017 to help frame a discussion on how we work together toward that strategic direction. Regular updates are being sent to the [[mail:Wikimedia-l|Wikimedia-l mailing list]], and posted [[m:Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates|on Meta-Wiki]]. Beginning with this message, monthly reviews of these updates will be sent to this page as well. [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Signup|Sign up]] to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page. Here is a review of the updates that have been sent so far: * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/15 December 2016 - Update 1 on Wikimedia movement strategy process|Update 1 on Wikimedia movement strategy process]] (15 December 2016) ** Introduction to process and information about budget spending resolution to support it * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/23 December 2016 - Update 2 on Wikimedia movement strategy process|Update 2 on Wikimedia movement strategy process]] (23 December 2016) ** Start of search for Lead Architect for movement strategy process * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/8 January 2017 - Update 3 on Wikimedia movement strategy process|Update 3 on Wikimedia movement strategy process]] (8 January 2017) ** Plans for strategy sessions at upcoming Wikimedia Conference 2017 * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/11 January 2017 - Update 4 on Wikimedia movement strategy process|Update 4 on Wikimedia movement strategy process]] (11 January 2017) ** Introduction of williamsworks * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/2 February 2017 - Update 5 on Wikimedia movement strategy process|Update 5 on Wikimedia movement strategy process]] (2 February 2017) ** The core movement strategy team, team tracks being developed, introduction of the Community Process Steering Committee, discussions at WikiIndaba conference 2017 and the Wikimedia movement affiliates executive directors gathering in Switzerland * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/10 February 2017 - Update 6 on Wikimedia movement strategy process|Update 6 on Wikimedia movement strategy process]] (10 February 2017) ** Tracks A & B process prototypes and providing feedback, updates on development of all four Tracks More information about the movement strategy is available on the [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017|Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal]]. ''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]], 20:31, 15 Փետրվարի 2017 (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Initial announcements review|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates|Get help]]'' </div> <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16297862 --> == Overview #2 of updates on Wikimedia movement strategy process == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Note: Apologies for cross-posting and sending in English. [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Overview 2 of updates on Wikimedia movement strategy process|This message is available for translation on Meta-Wiki]].'' As we mentioned last month, the Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve. Regular updates are being sent to the [[mail:Wikimedia-l|Wikimedia-l mailing list]], and posted [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates|on Meta-Wiki]]. Each month, we are sending overviews of these updates to this page as well. [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Signup|Sign up]] to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page. Here is a overview of the updates that have been sent since our message last month: * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/16 February 2017 - Update 7 on Wikimedia movement strategy process|Update 7 on Wikimedia movement strategy process]] (16 February 2017) ** Development of documentation for Tracks A & B * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/24 February 2017 - Update 8 on Wikimedia movement strategy process|Update 8 on Wikimedia movement strategy process]] (24 February 2017) ** Introduction of Track Leads for all four audience tracks * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/2 March 2017 - Update 9 on Wikimedia movement strategy process|Update 9 on Wikimedia movement strategy process]] (2 March 2017) ** Seeking feedback on documents being used to help facilitate upcoming community discussions More information about the movement strategy is available on the [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017|Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal]]. ''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]], 19:43, 9 Մարտի 2017 (UTC) • [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Overview 2 of updates on Wikimedia movement strategy process|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates|Get help]]'' </div> <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16350625 --> == We invite you to join the movement strategy conversation (now through April 15) == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> : ''This message, "[[mailarchive:wikimediaannounce-l/2017-March/001383.html|We invite you to join the movement strategy conversation (now through April 15)]]", was sent through multiple channels by [[m:User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum]] on 15 and 16 of March 2017 to village pumps, affiliate talk pages, movement mailing lists, and MassMessage groups. A similar message was sent by [[m:User:Nicole_Ebber_(WMDE)|Nicole Ebber]] to organized groups and their mailing lists on 15 of March 2017. This version of the message is available for translation and documentation purposes'' Dear Wikimedians/Wikipedians: Today we are starting a broad discussion to define Wikimedia's future role in the world and develop a collaborative strategy to fulfill that role. You are warmly invited to join the conversation. There are many ways to participate, by joining an existing conversation or starting your own: [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Track_A|Track A (organized groups)]]: Discussions with your affiliate, committee or other organized group (these are groups that support the Wikimedia movement). Track B (individual contributors): [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Cycle_1|On Meta]] or your [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Participate|local language or project wiki]]. This is the first of three conversations, and it will run between now and April 15. The purpose of cycle 1 is to discuss the future of the movement and generate major themes around potential directions. What do we want to build or achieve together over the next 15 years? We welcome you, as we create this conversation together, and look forward to broad and diverse participation from all parts of our movement. * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017|Find out more about the movement strategy process]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Toolkit/Discussion_Coordinator_Role|Learn more about volunteering to be a Discussion Coordinator]] Sincerely, Nicole Ebber (Track A Lead), Jaime Anstee (Track B Lead), & the [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/People|engagement support teams]]</div></div> 05:09, 18 Մարտի 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates/Global_message_delivery&oldid=16453957 --> == [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections|Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Please accept our apologies for cross-posting this message. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections|This message is available for translation on Meta-Wiki]].'' [[File:Wikimedia-logo black.svg|right|150px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017]] On behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, I am pleased to announce that self-nominations are being accepted for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2017/Board_of_Trustees/Call_for_candidates|2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees Elections]]. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]] (Board) is the decision-making body that is ultimately responsible for the long-term sustainability of the Wikimedia Foundation, so we value wide input into its selection. More information about this role can be found [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees|on Meta-Wiki]]. Please read the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Call for candidates|letter from the Board of Trustees calling for candidates]]. '''The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Candidates|candidacy submission phase]] will last from April 7 (00:00 UTC) to April 20 (23:59 UTC).''' '''We will also be accepting questions to ask the candidates from April 7 to April 20. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Questions|You can submit your questions on Meta-Wiki]].''' Once the questions submission period has ended on April 20, the Elections Committee will then collate the questions for the candidates to respond to beginning on April 21. The goal of this process is to fill the '''three community-selected seats''' on the Wikimedia Foundation Board of Trustees. The election results will be used by the Board itself to select its new members. The full schedule for the Board elections is as follows. All dates are '''inclusive''', that is, from the beginning of the first day (UTC) to the end of the last. * April 7 (00:00 UTC) – April 20 (23:59 UTC) – '''Board nominations''' * April 7 – April 20 – '''Board candidates questions submission period''' * April 21 – April 30 – '''Board candidates answer questions''' * May 1 – May 14 – '''Board voting period''' * May 15–19 – '''Board vote checking''' * May 20 – '''Board result announcement goal''' In addition to the Board elections, we will also soon be holding elections for the following roles: * '''Funds Dissemination Committee (FDC)''' ** There are five positions being filled. More information about this election will be available [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee|on Meta-Wiki]]. * '''Funds Dissemination Committee Ombudsperson (Ombuds)''' ** One position is being filled. More information about this election will be available [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee Ombudsperson|on Meta-Wiki]]. Please note that this year the Board of Trustees elections will be held before the FDC and Ombuds elections. Candidates who are not elected to the Board are explicitly permitted and encouraged to submit themselves as candidates to the FDC or Ombuds positions after the results of the Board elections are announced. More information on this year's elections can be found [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017|on Meta-Wiki]]. Any questions related to the election can be posted on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|election talk page on Meta-Wiki]], or sent to the election committee's mailing list, <tt dir="ltr" style="white-space:nowrap;font-size:12px;line-height:1.5">board-elections[[File:At sign.svg|15x15px|middle|link=|alt=(at)]]wikimedia.org</tt>. On behalf of the Election Committee,<br /> [[m:User:KTC|Katie Chan]], Chair, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]<br /> [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]], Community Advocate, Wikimedia Foundation ''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]], 03:38, 7 Ապրիլի 2017 (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|Get help]]''</div> <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16441214 --> == Read-only mode for 20 to 30 minutes on 19 April and 3 May == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2017|Read this message in another language]] • {{int:please-translate}} The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its secondary data center in Dallas. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to conduct a planned test. This test will show whether they can reliably switch from one data center to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic to the secondary data center on '''Wednesday, 19 April 2017'''. On '''Wednesday, 3 May 2017''', they will switch back to the primary data center. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop during those two switches. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for approximately 20 to 30 minutes on Wednesday, 19 April and Wednesday, 3 May. The test will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20170419T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Thursday 20 April and Thursday 4 May). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the weeks of 17 April 2017 and 1 May 2017. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2017 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' /<span dir=ltr>[[m:User:Whatamidoing (WMF)|User:Whatamidoing (WMF)]] ([[m:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]])</span> </div></div>[[Մասնակից:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Մասնակցի քննարկում:MediaWiki message delivery|քննարկում]]) 17:34, 11 Ապրիլի 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16545942 --> == [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/341?setlang={{CONTENTLANG}} Voting has begun in 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[File:Wikimedia-logo black.svg|{{#switch:{{CONTENTLANG}}|ar=left|he=left|right}}|125px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Board voting has begun]]''This is a message from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Board voting has begun|Translations]] are available.'' [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/341?setlang={{CONTENTLANG}}&uselang={{CONTENTLANG}} Voting has begun] for [[m:Wikimedia Foundation elections/2017#Requirements|eligible voters]] in the 2017 elections for the ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]]''. The [[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] is the ultimate governing authority of the Wikimedia Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization registered in the United States. The Wikimedia Foundation manages many diverse projects such as Wikipedia and Commons. The voting phase lasts from 00:00 UTC May 1 to 23:59 UTC May 14. '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/341?setlang={{CONTENTLANG}}&uselang={{CONTENTLANG}} Click here to vote].''' More information on the candidates and the elections can be found on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees|2017 Board of Trustees election page]] on Meta-Wiki. On behalf of the Elections Committee,<br/> [[m:User:KTC|Katie Chan]], Chair, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]<br/> [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]], Community Advocate, Wikimedia Foundation ''Posted by the [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Board voting has begun|Translate]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|Get help]]</div> 19:14, 3 Մայիսի 2017 (UTC)'' <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16683836 --> == Beta Feature Two Column Edit Conflict View == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> From May 9, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Two_Column_Edit_Conflict_View|Two Column Edit Conflict View]] will be available as a [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|beta feature]] on all wikis. The Two Column Edit Conflict View is a new interface for the edit conflict resolution page. It highlights differences between the editor's and the conflicting changes to make it easy to copy and paste pieces of the text and resolve the conflict. The feature fulfils a request for a more user-friendly edit conflict resolution from the [[m:WMDE Technical Wishes|German Community’s Technical Wishlist]]. Everyone is invited to test the feature and we hope that it will serve you well! </div> [[m:user:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] 14:41, 8 Մայիսի 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=16712264 --> == Editing News #1—2017 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[:m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2017/May|Read this in another language]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center|alt=VisualEditor]]'''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can review your changes visually? [[File:VisualEditor visual diff tool - visual diff.png|alt=Screenshot showing some changes to an article. Most changes are highlighted with text formatting.|center|frameless|245x245px]]When you are finished editing the page, type your edit summary and then choose "{{Int:visualeditor-savedialog-label-review}}". In visual mode, you will see additions, removals, new links, and formatting highlighted. Other changes, such as changing the size of an image, are described in notes on the side. [[File:VisualEditor visual diff tool - toggle button.png|alt=Toggle button showing visual and wikitext options; visual option is selected.|center|frameless|220x220px]] Click the toggle button to switch between visual and wikitext diffs. [[File:VisualEditor visual diff tool - wikitext diff.png|alt=Screenshot showing the same changes, in the two-column wikitext diff display.|center|frameless|245x245px]] The wikitext diff is the same diff tool that is used in the wikitext editors and in the page history. You can read and help translate [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor. </div></div> Since the last newsletter, the [[:mw:VisualEditor|VisualEditor Team]] has spent most of their time supporting [[:mediawikiwiki:2017_wikitext_editor|the 2017 wikitext editor mode]] which is available inside the visual editor as a Beta Feature, and adding [[:mediawikiwiki:VisualEditor/Diffs|the new visual diff tool]]. Their workboard is available [[:phab:project/board/483/|in Phabricator]]. You can find links to the work finished each week at [[:mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. Their [[:mw:VisualEditor/Current_priorities|current priorities]] are fixing bugs, supporting the 2017 wikitext editor as a [[:mw:Beta Features|beta feature]], and improving the visual diff tool. === Recent changes === *A '''new wikitext editing mode''' is available as a Beta Feature on desktop devices. The [[:mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]] has the same toolbar as the visual editor and can use the citoid service and other modern tools. Go to [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures]] to enable the {{Int:Visualeditor-preference-newwikitexteditor-label}}. * A new '''[[:mediawikiwiki:VisualEditor/Diffs|visual diff tool]]''' is available in VisualEditor's visual mode. You can toggle between wikitext and visual diffs. More features will be added to this later. In the future, this tool may be integrated into other MediaWiki components. [https://phabricator.wikimedia.org/T143350] * The team have added [[:mediawikiwiki:Editing/Projects/Columns_for_references|multi-column support for lists of footnotes]]. The <code><nowiki><references /></nowiki></code> block can automatically display long lists of references in columns on wide screens. This makes footnotes easier to read. You can [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?projects=Cite,VisualEditor,Wikimedia-Site-requests&title=Convert%20reference%20lists%20over%20to%20`responsive`%20on%20XXwiki&priority=10&parent=159895 '''request multi-column support'''] for your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T33597] * You can now use your web browser's function to switch typing direction in the new wikitext mode. This is particularly helpful for RTL language users like Urdu or Hebrew who have to write JavaScript or CSS. You can use Command+Shift+X or Control+Shift+X to trigger this. [https://phabricator.wikimedia.org/T153356] * The way to switch between the visual editing mode and the wikitext editing mode is now consistent. There is a drop-down menu that shows the two options. This is now the same in desktop and mobile web editing, and inside things that embed editing, such as Flow. [https://phabricator.wikimedia.org/T116417] * The {{Int:visualeditor-categories-tool}} item has been moved to the top of the {{Int:visualeditor-pagemenu-tooltip}} menu (from clicking on the "hamburger" icon) for quicker access. [https://phabricator.wikimedia.org/T74399] There is also now a "Templates used on this page" feature there. [https://phabricator.wikimedia.org/T149009] * You can now create <code><nowiki><chem></nowiki></code> tags (sometimes used as <code><nowiki><ce></nowiki></code>) for chemical formulas inside the visual editor. [https://phabricator.wikimedia.org/T153365] * Tables can be set as collapsed or un-collapsed. [https://phabricator.wikimedia.org/T157989] * The {{Int:visualeditor-specialcharacter-button-tooltip}} menu now includes characters for Canadian Aboriginal Syllabics and angle quotation marks (‹› and ⟨⟩) . The team thanks the volunteer developer, [[:S:en:User:Tpt|Tpt]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T108626] * A bug caused some section edit conflicts to blank the rest of the page. This has been fixed. The team are sorry for the disruption. [https://phabricator.wikimedia.org/T154217] * There is a new keyboard shortcut for citations: <code>Control</code>+<code>Shift</code>+<code>K</code> on a PC, or <code>Command</code>+<code>Shift</code>+<code>K</code> on a Mac. It is based on the keyboard shortcut for making links, which is <code>Control</code>+<code>K</code> or <code>Command</code>+<code>K</code> respectively. [https://phabricator.wikimedia.org/T99299] === Future changes === * The team is working on a syntax highlighting tool. It will highlight matching pairs of <code><nowiki><ref></nowiki></code> tags and other types of wikitext syntax. You will be able to turn it on and off. It will first become available in VisualEditor's built-in wikitext mode, maybe late in 2017. [https://phabricator.wikimedia.org/T101246] * The kind of button used to {{Int:Showpreview}}, {{Int:showdiff}}, and finish an edit will change in all WMF-supported wikitext editors. The new buttons will use [[Mw:OOjs UI|OOjs UI]]. The buttons will be larger, brighter, and easier to read. The labels will remain the same. You can test the new button by editing a page and adding <code>&ooui=1</code> to the end of the URL, like this: https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=edit&ooui=1 The old appearance will no longer be possible, even with local CSS changes. [https://phabricator.wikimedia.org/T162849] * The [[:mediawikiwiki:File:Edit_toolbar_-_2.png|outdated 2006 wikitext editor]] will be removed later this year. It is used by approximately 0.03% of active editors. See [[:mw:Editor|a list of editing tools on mediawiki.org]] if you are uncertain which one you use. [https://phabricator.wikimedia.org/T30856] *If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. {{int:Feedback-thanks-title}} —[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] </div> 18:06, 12 Մայիսի 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=16160401 --> == RevisionSlider == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider|RevisionSlider]] will be available as a default feature for all users on all wikis from May 17. The RevisionSlider adds a slider view to the diff page so that you can easily move between revisions. The slider view is collapsed by default, and will load by clicking on it. It can also be turned off entirely in the user preferences. RevisionSlider has been a default feature on German, Arabic and Hebrew Wikipedia for 6 months and a beta feature on all wikis for 8 months. The feature fulfills a wish from the [[m:WMDE Technical Wishes|German Community’s Technical Wishlist]]. Thanks to everyone who tested RevisionSlider and gave valuable feedback to improve the feature! We hope that RevisionSlider will continue to serve you well in your work. </div> [[m:user:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] 14:44, 16 Մայիսի 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=16715712 --> == [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2|Join the next cycle of Wikimedia movement strategy discussions (underway until June 12)]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> :''[[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Cycle 2 discussions launch|Message is available for translation on Meta-Wiki]]'' [[File:Wikimedia-logo.svg||{{#switch:{{CONTENTLANG}}|ar=left|he=left|right}}||150px]] The Wikimedia movement strategy core team and working groups have completed reviewing the more than 1800 thematic statements we received from the first discussion. They have identified [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2|5 themes that were consistent across all the conversations]] - each with their own set of sub-themes. These are not the final themes, just an initial working draft of the core concepts. You are invited to [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Participate|join the online and offline discussions taking place]] on these 5 themes. This round of discussions will take place between now and June 12th. You can discuss as many as you like; we ask you to participate in the ones that are most (or least) important to you. Here are the five themes, each has a page on Meta-Wiki with more information about the theme and how to participate in that theme's discussion: * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/Healthy, Inclusive Communities|Healthy, Inclusive Communities]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/The Augmented Age|The Augmented Age]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/A Truly Global Movement|A Truly Global Movement]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/The Most Respected Source of Knowledge|The Most Respected Source of Knowledge]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/Engaging in the Knowledge Ecosystem|Engaging in the Knowledge Ecosystem]] On the [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Participate|movement strategy portal on Meta-Wiki]], you can find more information about each of these themes, their discussions, and how to participate. ''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] • [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Cycle 2 discussions launch|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates|Get help]]''</div> 21:09, 16 Մայիսի 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates/Global_message_delivery&oldid=16773425 --> == [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections|Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[File:Wikimedia-logo black.svg|{{#switch:{{CONTENTLANG}}|ar=left|he=left|right}}|125px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections]] :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections|Translations of this message are available on Meta-Wiki]].'' On behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, we are pleased to announce that self-nominations are being accepted for the [[m:Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Call for candidates|2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee Ombudsperson|Funds Dissemination Committee Ombudsperson]] elections. Please read the letter from the Wikimedia Foundation calling for candidates at [[m:Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Call for candidates|on the 2017 Wikimedia Foundation elections portal]]. ''Funds Dissemination Committee''<br /> The Funds Dissemination Committee (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee|the FDC elections page]]. ''Funds Dissemination Committee Ombudsperson''<br /> The Funds Dissemination Committee Ombudsperson receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the Board of Trustees, and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee Ombudsperson|the FDC Ombudsperson elections page]]. '''The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Candidates|candidacy submission phase]] will last until May 28 (23:59 UTC).''' '''We will also be accepting questions to ask the candidates until May 28. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Questions|You can submit your questions on Meta-Wiki]].''' Once the questions submission period has ended on May 28, the Elections Committee will then collate the questions for the candidates to respond to. The goal of this process is to fill the '''five community-selected seats''' on the Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee and the '''community-selected ombudsperson'''. The election results will be used by the Board itself to make the appointments. The full schedule for the FDC elections is as follows. All dates are '''inclusive''', that is, from the beginning of the first day (UTC) to the end of the last. * May 15 (00:00 UTC) – May 28 (23:59 UTC) – '''Nominations''' * May 15 – May 28 – '''Candidates questions submission period''' * May 29 – June 2 – '''Candidates answer questions''' * June 3 – June 11 – '''Voting period''' * June 12–14 – '''Vote checking''' * June 15 – '''Goal date for announcing election results''' More information on this year's elections can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017|the 2017 Wikimedia Foundation elections portal]]. Please feel free to post a note about the election on your project's village pump. Any questions related to the election can be posted on [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|the talk page on Meta-Wiki]], or sent to the election committee's mailing list, <tt dir="ltr" style="white-space:nowrap;font-size:12px;line-height:1.5">board-elections[[File:At sign.svg|15x15px|middle|link=|alt=(at)]]wikimedia.org</tt>. On behalf of the Election Committee,<br /> [[m:User:KTC|Katie Chan]], Chair, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]<br /> [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]], Community Advocate, Wikimedia Foundation ''Posted by the [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections|Translate]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|Get help]]''</div> 21:05, 23 Մայիսի 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16804695 --> == Accessible editing buttons == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">The MediaWiki developers have been slowly improving the accessibility of the user interface. The next step in this transition will change the appearance of some buttons and may break some outdated (non-updated or unmaintained) user scripts and gadgets. You can see and use the [https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=submit&ooui=0 old] and [https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=submit&ooui=1 new] versions now. Most editors will only notice that some buttons are slightly larger and have different colors. <gallery mode="nolines" caption="Comparison of old and new styles" heights="240" widths="572"> File:MediaWiki edit page buttons accessibility change 2017, before.png|Buttons before the change File:MediaWiki edit page buttons accessibility change 2017, after.png|Buttons after the change </gallery> However, this change also affects some user scripts and gadgets. Unfortunately, some of them may not work well in the new system. <mark>If you maintain any user scripts or gadgets that are used for editing, please see '''[[:mw:Contributors/Projects/Accessible editing buttons]]''' for information on how to test and fix your scripts. Outdated scripts can be tested and fixed now.</mark> This change will probably reach this wiki on '''Tuesday, 1 August 2017'''. Please leave a note at [[:mw:Talk:Contributors/Projects/Accessible editing buttons]] if you need help.</div> --[[m:User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[m:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) 16:56, 27 Հուլիսի 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Whatamidoing_(WMF)/Sandbox&oldid=17043399 --> == New print to pdf feature for mobile web readers == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''New print to pdf feature for mobile web readers''' The Readers web team will be deploying a new feature this week to make it [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs|easier to download PDF versions of articles on the mobile website]]. Providing better offline functionality was one of the highlighted areas from [[m:New_Readers/Offline|the research done by the New Readers team in Mexico, Nigeria, and India]]. The teams created a prototype for mobile PDFs which was evaluated by user research and community feedback. The [[m:New_Readers/Offline#Concept_testing_for_mobile_web|prototype evaluation]] received positive feedback and results, so development continued. For the initial deployment, the feature will be available to Google Chrome browsers on Android. Support for other mobile browsers to come in the future. For Chrome, the feature will use the native Android print functionality. Users can choose to download a webpage as a PDF. [[mw:Reading/Web/Projects/Print_Styles#Mobile_Printing|Mobile print styles]] will be used for these PDFs to ensure optimal readability for smaller screens. The feature is available starting Wednesday, Nov 15. For more information, see [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs|the project page on MediaWiki.org]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 22:07, 20 Նոյեմբերի 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Mobile_PDF_distribution_list&oldid=17448927 --> == Editing News #1—2018 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[m:VisualEditor/Newsletter/2018/February|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:270px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]] '''Did you know?'''<div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can now use the [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Diffs|visual diff tool]] on any page? [[File:Wikitext diff paragraph move correcting vandalism 2018.png|alt=Screenshot showing some changes, in the two-column wikitext diff display|center|frameless|250px]] Sometimes, it is hard to see important changes in a wikitext diff. This screenshot of a wikitext diff (click to enlarge) shows that the paragraphs have been rearranged, but it does not highlight the removal of a word or the addition of a new sentence. If you [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|enable the Beta Feature]] for "{{Int:visualeditor-preference-visualdiffpage-label}}", you will have a new option. It will give you a new box at the top of every diff page. This box will let you choose either diff system on any edit. [[File:VisualEditor visual diff tool - toggle button.png|alt=Toggle button showing visual and wikitext options; visual option is selected|center|frameless|200px]] Click the toggle button to switch between visual and wikitext diffs. In the visual diff, additions, removals, new links, and formatting changes will be highlighted. Other changes, such as changing the size of an image, are described in notes on the side. [[File:Visual diff paragraph move correcting vandalism 2018.png|alt=Screenshot showing the same changes to an article. Most changes are highlighted with text formatting.|center|frameless|250px]] This screenshot shows the same edit as the wikitext diff. The visual diff highlights the removal of one word and the addition of a new sentence. You can read and help translate [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor. </div></div> Since [[m:VisualEditor/Newsletter/2017/May|the last newsletter]], the [[mw:Editing|Editing Team]] has spent most of their time supporting [[mw:2017 wikitext editor|the 2017 wikitext editor mode]], which is available inside the visual editor as a Beta Feature, and improving [[mw:VisualEditor/Diffs|the visual diff tool]]. Their work board is available [[phab:project/view/3236/|in Phabricator]]. You can find links to the work finished each week at [[mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. Their [[mw:Editing team/Current priorities|current priorities]] are fixing bugs, supporting the 2017 wikitext editor, and improving the visual diff tool. ===Recent changes=== *The '''[[mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]]''' is [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|available as a Beta Feature]] on desktop devices. It has the same toolbar as the visual editor and can use the citoid service and other modern tools. The team have been comparing the performance of different editing environments. They have studied how long it takes to open the page and start typing. The study uses data for more than one million edits during December and January. Some changes have been made to improve the speed of the 2017 wikitext editor and the visual editor. Recently, the 2017 wikitext editor opened fastest for most edits, and the 2010 WikiEditor was fastest for some edits. More information will be posted at [[mw:Contributors/Projects/Editing performance]]. *The '''[[mw:VisualEditor/Diffs|visual diff tool]]''' was developed for the visual editor. It is now available to all users of the visual editor and the 2017 wikitext editor. When you review your changes, you can toggle between wikitext and visual diffs. You can also [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|enable the new Beta Feature]] for "Visual diffs". The Beta Feature lets you use the visual diff tool to view other people's edits on page histories and [[Special:RecentChanges]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T167508] *[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|'''Wikitext syntax highlighting''']] is available as a Beta Feature for both [[mw:2017 wikitext editor|the 2017 wikitext editor]] and the 2010 wikitext editor. [https://phabricator.wikimedia.org/T101246] *The [[mw:Citoid|citoid service]] automatically translates URLs, DOIs, ISBNs, and PubMed id numbers into wikitext citation templates. It is very popular and useful to editors, although it can be a bit tricky to set up. <mark>Your wiki can have this service. Please [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|read the instructions]]. You can [[phab:T127354|ask the team to help you enable citoid at your wiki]]</mark>. ===Let's work together=== *The team will talk about editing tools at an upcoming [[m:Wikimedia Foundation metrics and activities meetings|Wikimedia Foundation metrics and activities meeting]]. *Wikibooks, Wikiversity, and other communities may have the visual editor made available by default to contributors. If your community wants this, then please contact [[mw:User talk:Deskana (WMF)|Dan Garry]]. *The <code><nowiki><references /></nowiki></code> block can [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Projects/Columns for references|automatically display long lists of references in columns]] on wide screens. This makes footnotes easier to read. You can [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?projects=Cite,VisualEditor,Wikimedia-Site-requests&title=Convert%20reference%20lists%20over%20to%20`responsive`%20on%20XXwiki&priority=10&parent=159895 '''request multi-column support'''] for your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T33597] *If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly. We will notify you when the next issue is ready for translation. {{Int:Feedback-thanks-title}} —[[mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] </div> 20:56, 2 Մարտի 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=17790200 --> == AdvancedSearch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> From May 8, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:AdvancedSearch|AdvancedSearch]] will be available as a [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|beta feature]] in your wiki. The feature enhances the [[Special:Search|search page]] through an advanced parameters form and aims to make [[m:WMDE_Technical_Wishes/AdvancedSearch/Functional_scope|existing search options]] more visible and accessible for everyone. AdvancedSearch is a project by [[m:WMDE Technical Wishes/AdvancedSearch|WMDE Technical Wishes]]. Everyone is invited to test the feature and we hope that it will serve you well in your work! </div> [[m:User:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] 14:54, 7 Մայիսի 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=17995461 --> == Global preferences are available == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Global preferences are now available, you can set them by visiting your new [[Special:GlobalPreferences|global preferences page]]. Visit [[mw:Help:Extension:GlobalPreferences|mediawiki.org for information on how to use them]] and [[mw:Help talk:Extension:GlobalPreferences|leave feedback]]. -- [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) </div> 19:19, 10 Հուլիսի 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=17968247 --> == Consultation on the creation of a separate user group for editing sitewide CSS/JS == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''({{int:please-translate}})'' Hi all, I'm preparing a change in who can edit sitewide CSS/JS pages. (These are pages like <code dir="ltr">MediaWiki:Common.css</code> and <code dir="ltr">MediaWiki:Vector.js</code> which are executed in the browser of all readers and editors.) Currently all administrators are able to edit these pages, which poses a serious and unnecessary security risk. Soon, a dedicated, smaller user group will take over this task. Your community will be able to decide who belongs in this group, so this should mean very little change for you. You can find out more and provide feedback at [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS|the consultation page on Meta]]. If you are involved in maintaining CSS/JS code, or policymaking around adminship requests, please give it a look! Thanks! <br/><span dir="ltr">[[m:User:Tgr|Tgr]] ([[m:User talk:Tgr|talk]]) 08:45, 12 Հուլիսի 2018 (UTC) <small>(via [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|global message delivery]])</small></span> </div> <!-- Message sent by User:Tgr@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Nonechnical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=18199925 --> == New user group for editing sitewide CSS/JS == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''({{int:please-translate}})'' Hi all! To improve the security of our readers and editors, permission handling for CSS/JS pages has changed. (These are pages like <code dir="ltr">MediaWiki:Common.css</code> and <code dir="ltr">MediaWiki:Vector.js</code> which contain code that is executed in the browsers of users of the site.) A new user group, <code dir="ltr">[[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface-admin]]</code>, has been created. Starting four weeks from now, only members of this group will be able edit CSS/JS pages that they do not own (that is, any page ending with <code dir="ltr">.css</code> or <code dir="ltr">.js</code> that is either in the <code dir="ltr">MediaWiki:</code> namespace or is another user's user subpage). You can learn more about the motivation behind the change [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS|here]]. Please add users who need to edit CSS/JS to the new group (this can be done the same way new administrators are added, by stewards or local bureaucrats). This is a dangerous permission; a malicious user or a hacker taking over the account of a careless interface-admin can abuse it in far worse ways than admin permissions could be abused. Please only assign it to users who need it, who are trusted by the community, and who follow common basic password and computer security practices (use strong passwords, do not reuse passwords, use two-factor authentication if possible, do not install software of questionable origin on your machine, use antivirus software if that's a standard thing in your environment). Thanks! <br/><span dir="ltr">[[m:User:Tgr|Tgr]] ([[m:User talk:Tgr|talk]]) 13:08, 30 Հուլիսի 2018 (UTC) <small>(via [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|global message delivery]])</small></span> </div> <!-- Message sent by User:Tgr@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=17968247 --> == Editing of sitewide CSS/JS is only possible for interface administrators from now == ''({{int:please-translate}})'' <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hi all, as [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS/announcement 2|announced previously]], permission handling for CSS/JS pages has changed: only members of the <code>[[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface-admin]]</code> ({{int:group-interface-admin}}) group, and a few highly privileged global groups such as stewards, can edit CSS/JS pages that they do not own (that is, any page ending with .css or .js that is either in the MediaWiki: namespace or is another user's user subpage). This is done to improve the security of readers and editors of Wikimedia projects. More information is available at [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS|Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS]]. If you encounter any unexpected problems, please contact me or file a bug. Thanks!<br /> [[m:User:Tgr|Tgr]] ([[m:User talk:Tgr|talk]]) 12:39, 27 Օգոստոսի 2018 (UTC) <small>(via [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|global message delivery]])</small> </div> <!-- Message sent by User:Tgr@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18258712 --> == Read-only mode for up to an hour on 12 September and 10 October == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2018|Read this message in another language]] • {{int:please-translate}} The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its secondary data centre. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic to the secondary data center on '''Wednesday, 12 September 2018'''. On '''Wednesday, 10 October 2018''', they will switch back to the primary data center. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop when we switch. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Wednesday, 12 September and Wednesday, 10 October. The test will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20170503T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Thursday 13 September and Thursday 11 October). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the weeks of 10 September 2018 and 8 October 2018. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2018 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' /<span dir=ltr>[[m:User:Johan (WMF)|User:Johan(WMF)]] ([[m:User talk:Johan (WMF)|talk]])</span> </div></div> 13:33, 6 Սեպտեմբերի 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18333489 --> == The GFDL license on Commons == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> This has been posted here because your wiki allows local file uploads. {{int:please-translate}}. Commons [[c:Commons:Village pump/Proposals/Archive/2018/08#No longer allow GFDL for some new uploads|will no longer allow]] uploads of photos, paintings, drawings, audio and video that use the GFDL [[c:Commons:Licensing|license]] and no other license. This starts after 14 October. Textbooks, manuals and logos, diagrams and screenshots from GFDL software manuals that only use the GFDL license are still allowed. Files licensed with both GFDL and an accepted license like Creative Commons BY-SA are still allowed. There is no time limit to move files from other projects to Commons. The licensing date is all that counts. It doesn't matter when the file was uploaded or created. Every wiki that allows local uploads should check if bots, scripts and templates that are used to move files to Commons need to be updated. Also update your local policy documentation if needed. The decision to allow files that only have a GFDL license, or not allow them, is a decision all wikis can make for themselves. Your wiki can decide to continue allowing the files that Commons will no longer allow after 14 October. If your wiki decides to continue to allow files after 14 October that Commons will no longer allow those files should not be moved to Commons. — [[User:Alexis Jazz|Alexis Jazz]], <small>distributed by [[User:Johan (WMF)|Johan]] using [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|MassMessage]]</small> </div></div> 18:11, 20 Սեպտեմբերի 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Alexis_Jazz/GFDL_MassMessage/Distribution&oldid=18392882 --> == The Community Wishlist Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> The Community Wishlist Survey. {{Int:Please-translate}}. Hey everyone, The Community Wishlist Survey is the process when the Wikimedia communities decide what the Wikimedia Foundation [[m:Community Tech|Community Tech]] should work on over the next year. The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors. You can post technical proposals from now until 11 November. The communities will vote on the proposals between 16 November and 30 November. You can read more on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2019|wishlist survey page]]. <span dir=ltr>/[[m:User:Johan (WMF)|User:Johan (WMF)]]</span></div></div> 11:06, 30 Հոկտեմբերի 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18458512 --> == Editing News #2—2018 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2018/October|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:270px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can use the visual editor on a mobile device? [[File:Mobile editing watchlist star editing pencil.png|alt=Screenshot showing the location of the pencil icon|center|frameless|250px]] Tap on the pencil icon to start editing. The page will probably open in the wikitext editor. You will see another pencil icon in the toolbar. Tap on that pencil icon to the switch between visual editing and wikitext editing. [[File:Visual editing mobile switch wikitext.png|alt=Toolbar with menu opened|center|frameless|250px]] Remember to publish your changes when you're done. You can read and help translate [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor.</div></div> Since the last newsletter, the [[mw:Editing|Editing Team]] has wrapped up most of their work on the [[mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]] and [[mw:VisualEditor/Diffs|the visual diff tool]]. The team has begun investigating the needs of editors who use mobile devices. Their work board is available [[phab:project/view/3236/|in Phabricator]]. Their [[mw:Wikimedia Audiences/2018-19 Q2 Goals#Contributors|current priorities]] are fixing bugs and improving mobile editing. === Recent changes === *The Editing team has published an [[mw:Mobile editing using the visual editor report|initial report about mobile editing]]. *The Editing team has begun a design study of visual editing on the mobile website. New editors have trouble doing basic tasks on a smartphone, such as adding links to Wikipedia articles. You can [[c:File:Visual Editor Heuristic - Results.pdf|read the report]]. *The Reading team is working on a [[mw:Reading/Web/Advanced mobile contributions|separate mobile-based contributions project]]. *The 2006 wikitext editor is [[mw:Contributors/Projects/Removal of the 2006 wikitext editor|no longer supported]]. If you used [[:File:Edit toolbar - 2.png|that toolbar]], then you will no longer see any toolbar. You may choose another editing tool in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|editing preferences]], [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|local gadgets]], or [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features]]. *The Editing team described the history and status of [[mw:Extension:VisualEditor|VisualEditor]] in [[m:Wikimedia monthly activities meetings/2018-03|this recorded public presentation]] (starting at 29 minutes, 30 seconds). *The Language team released [[mw:Content translation/V2|a new version of Content Translation]] (CX2) last month, on [[foundationsite:2018/09/30/international-translation-day/|International Translation Day]]. It integrates the visual editor to support templates, tables, and images. It also produces better wikitext when the translated article is published. [https://wikimediafoundation.org/2018/09/30/content-translation-version-two/] === Let's work together === * The Editing team wants to improve visual editing on the mobile website. <mark>Please read [[mw:Visual-based mobile editing/Ideas/October 2018|their ideas]] and tell the team what you think would help editors who use the mobile site.</mark> *The [[m:Community Wishlist Survey 2019|Community Wishlist Survey]] begins next week. *If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly. We will notify you when the next issue is ready for translation. {{int:Feedback-thanks-title}} —[[mw:User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> 14:17, 2 Նոյեմբերի 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=17790200 --> == Change coming to how certain templates will appear on the mobile web == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Change coming to how certain templates will appear on the mobile web''' {{int:please-translate}} [[File:Page_issues_-_mobile_banner_example.jpg|thumb|Example of improvements]] Hello, In a few weeks the Readers web team will be changing how some templates look on the mobile web site. We will make these templates more noticeable when viewing the article. We ask for your help in updating any templates that don't look correct. What kind of templates? Specifically templates that notify readers and contributors about issues with the content of an article – the text and information in the article. Examples like [[wikidata:Q5962027|Template:Unreferenced]] or [[Wikidata:Q5619503|Template:More citations needed]]. Right now these notifications are hidden behind a link under the title of an article. We will format templates like these (mostly those that use Template:Ambox or message box templates in general) to show a short summary under the page title. You can tap on the "Learn more" link to get more information. For template editors we have [[mw:Recommendations_for_mobile_friendly_articles_on_Wikimedia_wikis#Making_page_issues_(ambox_templates)_mobile_friendly|some recommendations on how to make templates that are mobile-friendly]] and also further [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile_Page_Issues|documentation on our work so far]]. If you have questions about formatting templates for mobile, [[mw:Talk:Reading/Web/Projects/Mobile_Page_Issues|please leave a note on the project talk page]] or [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?projects=Readers-Web-Backlog file a task in Phabricator] and we will help you. {{Int:Feedback-thanks-title}} </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 19:34, 13 Նոյեմբերի 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18543269 --> == Community Wishlist Survey vote == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> The Community Wishlist Survey. {{Int:Please-translate}}. Hey everyone, The Community Wishlist Survey is the process when the Wikimedia communities decide what the Wikimedia Foundation [[m:Community Tech|Community Tech]] should work on over the next year. The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors. The communities have now posted a long list of technical proposals. You can vote on the proposals from now until 30 November. You can read more on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2019|wishlist survey page]]. <span dir=ltr>/[[m:User:Johan (WMF)|User:Johan (WMF)]]</span></div></div> 18:13, 22 Նոյեմբերի 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18543269 --> == Advanced Search == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[m:WMDE_Technical_Wishes/AdvancedSearch|Advanced Search]] will become a default feature on your wiki on November 28. This new interface allows you to perform specialized searches on the [[Special:Search|search page]], even if you don’t know any [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch|search syntax]]. Advanced Search originates from the [[m:WMDE_Technical_Wishes|German Community’s Technical Wishes project]]. It's already a default feature on German, Arabic, Farsi and Hungarian Wikipedia. Besides, more than 40.000 users across all wikis have tested the beta version. Feedback is welcome on the [[mw:Help talk:Extension:AdvancedSearch|central feedback page]].</div> [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] ([[m:User talk:Johanna Strodt (WMDE)|talk]]) 11:02, 26 Նոյեմբերի 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=18363910 --> == New Wikimedia password policy and requirements == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{int:please-translate}} The Wikimedia Foundation security team is implementing a new [[m:Password policy|password policy and requirements]]. [[mw:Wikimedia_Security_Team/Password_strengthening_2019|You can learn more about the project on MediaWiki.org]]. These new requirements will apply to new accounts and privileged accounts. New accounts will be required to create a password with a minimum length of 8 characters. Privileged accounts will be prompted to update their password to one that is at least 10 characters in length. These changes are planned to be in effect on December 13th. If you think your work or tools will be affected by this change, please let us know on [[mw:Talk:Wikimedia_Security_Team/Password_strengthening_2019|the talk page]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 20:03, 6 Դեկտեմբերի 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18639017 --> == Invitation from Wiki Loves Love 2019 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:WLL Subtitled Logo (transparent).svg|right|frameless]] Love is an important subject for humanity and it is expressed in different cultures and regions in different ways across the world through different gestures, ceremonies, festivals and to document expression of this rich and beautiful emotion, we need your help so we can share and spread the depth of cultures that each region has, the best of how people of that region, celebrate love. [[:c:Commons:Wiki Loves Love|Wiki Loves Love (WLL)]] is an international photography competition of Wikimedia Commons with the subject love testimonials happening in the month of February. The primary goal of the competition is to document love testimonials through human cultural diversity such as monuments, ceremonies, snapshot of tender gesture, and miscellaneous objects used as symbol of love; to illustrate articles in the worldwide free encyclopedia Wikipedia, and other Wikimedia Foundation (WMF) projects. The theme of 2019 iteration is '''''Celebrations, Festivals, Ceremonies and rituals of love.''''' Sign up your affiliate or individually at [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2019/Participants|Participants]] page. To know more about the contest, check out our [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2019|Commons Page]] and [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2018/FAQ|FAQs]] There are several prizes to grab. Hope to see you spreading love this February with Wiki Loves Love! Kind regards, [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2018/International Team|Wiki Loves Love Team]] Imagine... the sum of all love! </div> --[[Մասնակից:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Մասնակցի քննարկում:MediaWiki message delivery|քննարկում]]) 10:12, 27 Դեկտեմբերի 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18639017 --> == FileExporter beta feature == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Logo for the beta feature FileExporter.svg|thumb|Coming soon: the beta feature [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter]]]] A new beta feature will soon be released on all wikis: The [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter]]. It allows exports of files from a local wiki to Wikimedia Commons, including their file history and page history. Which files can be exported is defined by each wiki's community: '''Please check your wiki's [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons/Configuration file documentation|configuration file]]''' if you want to use this feature. The FileExporter has already been a beta feature on [https://www.mediawiki.org mediawiki.org], [https://meta.wikimedia.org meta.wikimedia], deWP, faWP, arWP, koWP and on [https://wikisource.org wikisource.org]. After some functionality was added, it's now becoming a beta feature on all wikis. Deployment is planned for January 16. More information can be found [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|on the project page]]. As always, feedback is highly appreciated. If you want to test the FileExporter, please activate it in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|user preferences]]. The best place for feedback is the [[mw:Help_talk:Extension:FileImporter|central talk page]]. Thank you from Wikimedia Deutschland's [[m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes project]]. </div> [[User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 09:41, 14 Հունվարի 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=18782700 --> == No editing for 30 minutes on 17 January == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You will '''not be able to edit''' the wikis for up to 30 minutes on '''[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190117T07 17 January 07:00 UTC]'''. This is because of a database problem that has to be fixed immediately. You can still read the wikis. Some wikis are not affected. They don't get this message. You can see which wikis are '''not''' affected [[:m:User:Johan (WMF)/201901ReadOnlyPage|on this page]]. Most wikis are affected. The time you can not edit might be shorter than 30 minutes. /[[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]</div> 18:40, 16 Հունվարի 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/201901ReadOnly/Targets2&oldid=18789230 --> == Talk to us about talking == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:OOjs_UI_icon_speechBubbles-rtl.svg|alt="icon depicting two speech Bubbles"|frameless|right|120px]] The Wikimedia Foundation is planning a [[mw:Talk pages consultation 2019|global consultation about communication]]. The goal is to bring Wikimedians and wiki-minded people together to improve tools for communication. We want all contributors to be able to talk to each other on the wikis, whatever their experience, their skills or their devices. We are looking for input from as many different parts of the Wikimedia community as possible. It will come from multiple projects, in multiple languages, and with multiple perspectives. We are currently planning the consultation. We need your help. '''We need volunteers to help talk to their communities or user groups.''' You can help by hosting a discussion at your wiki. Here's what to do: # First, [[mw:Talk pages consultation 2019/Participant group sign-up|sign up your group here.]] # Next, create a page (or a section on a Village pump, or an e-mail thread – whatever is natural for your group) to collect information from other people in your group. This is not a vote or decision-making discussion: we are just collecting feedback. # Then ask people what they think about communication processes. We want to hear stories and other information about how people communicate with each other on and off wiki. Please consider asking these five questions: ## When you want to discuss a topic with your community, what tools work for you, and what problems block you? ## What about talk pages works for newcomers, and what blocks them? ## What do others struggle with in your community about talk pages? ## What do you wish you could do on talk pages, but can't due to the technical limitations? ## What are the important aspects of a "wiki discussion"? # Finally, please go to [[mw:Talk:Talk pages consultation 2019|Talk pages consultation 2019 on Mediawiki.org]] and report what you learned from your group. Please include links if the discussion is available to the public. '''You can also help build the list of the many different ways people talk to each other.''' Not all groups active on wikis or around wikis use the same way to discuss things: it can happen on wiki, on social networks, through external tools... Tell us [[mw:Talk pages consultation 2019/Tools in use|how your group communicates]]. You can read more about [[mw:Talk pages consultation 2019|the overall process]] on mediawiki.org. If you have questions or ideas, you can [[mw:Talk:Talk pages consultation 2019|leave feedback about the consultation process]] in the language you prefer. Thank you! We're looking forward to talking with you. </div> [[user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 15:01, 21 Փետրվարի 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18639017 --> == Read-only mode for up to 30 minutes on 11 April == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You will '''not be able to edit''' most Wikimedia wikis for up to 30 minutes on '''[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190411T05 11 April 05:00 UTC]'''. This is because of a hardware problem. You can still read the wikis. You [[phab:T220080|can see which wikis are affected]]. The time you can not edit might be shorter than 30 minutes. /[[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]</div></div></div> 10:56, 8 Ապրիլի 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18979889 --> == Wikimedia Foundation Medium-Term Plan feedback request == {{int:please-translate}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Wikimedia Foundation has published a [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Medium-term_plan_2019|Medium-Term Plan proposal]] covering the next 3–5 years. We want your feedback! Please leave all comments and questions, in any language, on [[m:Talk:Wikimedia_Foundation_Medium-term_plan_2019|the talk page]], by April 20. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[m:User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 17:35, 12 Ապրիլի 2019 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18998727 --> == Editing News #1—July 2019 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[m:VisualEditor/Newsletter/2019/July|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:270px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]] <big>'''Did you know?'''</big> <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can use the visual editor on a mobile device? Every article has a pencil icon at the top. Tap on the pencil icon [[File:OOjs UI icon edit-ltr.svg|frameless|16x16px]] to start editing. '''<big>Edit Cards</big>''' [[File:EditCards-v.20.png|alt=Toolbar with menu opened|center|frameless|250px]] This is what the new '''Edit Cards for editing links''' in the mobile visual editor look like. You can try the prototype here: '''[[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 Try Edit Cards]].''' </div></div> Welcome back to the [[mw:Editing|Editing]] newsletter. Since [[m:VisualEditor/Newsletter/2018/October|the last newsletter]], the team has released two new features for the [[mw:VisualEditor on mobile|mobile visual editor]] and has started developing three more. All of this work is part of the team's goal to [[m:Wikimedia Foundation Annual Plan/2018-2019/Audiences#Outcome 3: Mobile Contribution|make editing on mobile web simpler]]. Before talking about the team's recent releases, we have a question for you: <strong>Are you willing to try a new way to add and change links?</strong> If you are interested, we would value your input! You can try this new link tool in the mobile visual editor on a separate wiki. <em>Follow these instructions and share your experience:</em> <strong>[[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 Try Edit Cards]].</strong> === Recent releases === The mobile visual editor is a simpler editing tool, for smartphones and tablets using the [[mw:Reading/Web/Mobile#About|mobile site]]. The Editing team recently launched two new features to improve the mobile visual editor: # [[mw:VisualEditor on mobile/Section editing|Section editing]] #* The purpose is to help contributors focus on their edits. #* The team studied this with an A/B test. [[mw:VisualEditor on mobile/Section editing#16 June 2019|This test showed]] that contributors who could use section editing were '''1% more likely to publish''' the edits they started than people with only full-page editing. # [[mw:VisualEditor on mobile#March 1, 2019|Loading overlay]] #* The purpose is to smooth the transition between reading and editing. Section editing and the new loading overlay are '''now available to everyone''' using the mobile visual editor. === New and active projects === This is a list of our most active projects. [[mw:Help:Watching pages|Watch]] these pages to learn about project updates and to share your input on new designs, prototypes and research findings. *[[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards|Edit cards]]: This is a clearer way to add and edit links, citations, images, templates, etc. in articles. You can try this feature now. <em>Go here to see how:</em> [[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 <em>Try Edit Cards</em>]]. *[[mw:VisualEditor on mobile/Toolbar refresh|Mobile toolbar refresh]]: This project will learn if contributors are more successful when the editing tools are easier to recognize. *[[mw:VisualEditor on mobile/VE mobile default|Mobile visual editor availability]]: This A/B test asks: ''Are newer contributors more successful if they use the mobile visual editor?'' We are collaborating with [[mw:VisualEditor on mobile/VE mobile default#26 June 2019 %E2%80%93 Participating wikis and test start date|20 Wikipedias]] to answer this question. *[[mw:VisualEditor on mobile/Usability improvements|Usability improvements]]: This project will make the mobile visual editor easier to use. The goal is to let contributors stay focused on editing and to feel more confident in the editing tools. === Looking ahead === * '''Wikimania:''' Several members of the Editing Team will be attending [[wmania:|Wikimania]] in August 2019. They will lead a session about mobile editing in the [[wmania:2019:Community Growth/Visual editing on mobile: An accessible editor for all|Community Growth space]]. Talk to the team about how editing can be improved. * '''Talk Pages:''' In the coming months, the Editing Team will begin [[mw:Talk pages consultation 2019|improving talk pages]] and communication on the wikis. === Learning more === The [[mw:VisualEditor on mobile|VisualEditor on mobile]] is a good place to learn more about the projects we are working on. The team wants to talk with you about anything related to editing. If you have something to say or ask, please leave a message at [[mw:Talk:VisualEditor on mobile|Talk:VisualEditor on mobile]]. [[user:PPelberg (WMF)|PPelberg (WMF)]] ([[mw:user_talk:PPelberg (WMF)|talk]]) & [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:user_talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> 18:32, 23 Հուլիսի 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=19175117 --> == Update on the consultation about office actions == Hello all, Last month, the Wikimedia Foundation's Trust & Safety team [[:en:Wikipedia:Village_pump_(policy)/Archive_152#Announcement_of_forthcoming_temporary_and_partial_ban_tool_consultation|announced]] a future consultation about partial and/or temporary [[m:Special:MyLanguage/office actions|office actions]]. We want to let you know that the '''draft version''' of this consultation has now been [[:m:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|posted on Meta]]. This is a '''draft'''. It is not intended to be the consultation itself, which will be posted on Meta likely in early September. Please do not treat this draft as a consultation. Instead, we ask your assistance in forming the final language for the consultation. For that end, we would like your input over the next couple of weeks about what questions the consultation should ask about partial and temporary Foundation office action bans and how it should be formatted. '''[[:m:Talk:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|Please post it on the draft talk page]]'''. Our goal is to provide space for the community to discuss all the aspects of these office actions that need to be discussed, and we want to ensure with your feedback that the consultation is presented in the best way to encourage frank and constructive conversation. Please visit [[:m:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|the consultation draft on Meta-wiki]] and leave your comments on the draft’s talk page about what the consultation should look like and what questions it should ask. Thank you for your input! -- The [[m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safety team]] 08:03, 16 Օգոստոսի 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=19175143 --> == New tools and IP masking == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hey everyone, The Wikimedia Foundation wants to work on two things that affect how we patrol changes and handle vandalism and harassment. We want to make the tools that are used to handle bad edits better. We also want to get better privacy for unregistered users so their IP addresses are no longer shown to everyone in the world. We would not hide IP addresses until we have better tools for patrolling. We have an idea of what tools ''could'' be working better and how a more limited access to IP addresses would change things, but we need to hear from more wikis. You can read more about the project [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|on Meta]] and [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|post comments and feedback]]. Now is when we need to hear from you to be able to give you better tools to handle vandalism, spam and harassment. You can post in your language if you can't write in English. [[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]</div></div></div> 14:18, 21 Օգոստոսի 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tools_and_IP_message/Distribution&oldid=19315232 --> == The consultation on partial and temporary Foundation bans just started == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div class="plainlinks"> Hello, In a [[:en:Wikipedia:Community_response_to_the_Wikimedia_Foundation%27s_ban_of_Fram/Official_statements#Board_statement|recent statement]], the Wikimedia Foundation Board of Trustees [[:en:Wikipedia:Community_response_to_the_Wikimedia_Foundation%27s_ban_of_Fram/Official_statements#Board_statement|requested that staff hold a consultation]] to "re-evaluat[e] or add community input to the two new office action policy tools (temporary and partial Foundation bans)". Accordingly, the Foundation's Trust & Safety team invites all Wikimedians [[:m:Office actions/Community consultation on partial and temporary office actions/09 2019|to join this consultation and give their feedback]] from 30 September to 30 October. How can you help? * Suggest how partial and temporary Foundation bans should be used, if they should (eg: On all projects, or only on a subset); * Give ideas about how partial and temporary Foundation bans should ideally implemented, if they should be; and/or * Propose changes to the existing Office Actions policy on partial and temporary bans. We offer our thanks in advance for your contributions, and we hope to get as much input as possible from community members during this consultation! </div> </div>-- [[user:Kbrown (WMF)|Kbrown (WMF)]] 17:13, 30 Սեպտեմբերի 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=19302497 --> == Feedback wanted on Desktop Improvements project == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{Int:Please-translate}} {{int:Hello}}. The Readers Web team at the WMF will work on some [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|improvements to the desktop interface]] over the next couple of years. The goal is to increase usability without removing any functionality. We have been inspired by changes made by volunteers, but that currently only exist as local gadgets and user scripts, prototypes, and volunteer-led skins. We would like to begin the process of bringing some of these changes into the default experience on all Wikimedia projects. We are currently in the research stage of this project and are looking for ideas for improvements, as well as feedback on our current ideas and mockups. So far, we have performed interviews with community members at Wikimania. We have gathered lists of previous volunteer and WMF work in this area. We are examining possible technical approaches for such changes. We would like individual feedback on the following: * Identifying focus areas for the project we have not yet discovered * Expanding the list of existing gadgets and user scripts that are related to providing a better desktop experience. If you can think of some of these from your wiki, please let us know * Feedback on the ideas and mockups we have collected so far We would also like to gather a list of wikis that would be interested in being test wikis for this project - these wikis would be the first to receive the updates once we’re ready to start building. When giving feedback, please consider the following goals of the project: * Make it easier for readers to focus on the content * Provide easier access to everyday actions (e.g. search, language switching, editing) * Put things in logical and useful places * Increase consistency in the interface with other platforms - mobile web and the apps * Eliminate clutter * Plan for future growth As well as the following constraints: * Not touching the content - no work will be done in terms of styling templates or to the structure of page contents themselves * Not removing any functionality - things might move around, but all navigational items and other functionality currently available by default will remain * No drastic changes to the layout - we're taking an evolutionary approach to the changes and want the site to continue feeling familiar to readers and editors Please give all feedback (in any language) at [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements]] After this round of feedback, we plan on building a prototype of suggested changes based on the feedback we receive. You’ll hear from us again asking for feedback on this prototype. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[mw:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[mw:User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) </div> 06:53, 16 Հոկտեմբերի 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/Global_message_delivery_split_1&oldid=19462889 --> == Editing News #2 – Mobile editing and talk pages == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <em>[[m:VisualEditor/Newsletter/2019/October|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em> Inside this newsletter, the [[mw:Editing|Editing team]] talks about their work on the [[mw:Mobile visual editor|mobile visual editor]], on [[mw:Talk pages project|the new talk pages project]], and at [[wikimania:|Wikimania 2019]]. === Help === <strong>What talk page interactions do you remember?</strong> Is it a story about how someone helped you to learn something new? Is it a story about how someone helped you get involved in a group? Something else? Whatever your story is, we want to hear it! Please tell us a story about how you used a talk page. <mark>Please share a link to a memorable discussion, or describe it on the <strong>[[mw:Topic:V8d91yh8gcg404dj|talk page for this project]]</strong>.</mark> The team wants your examples. These examples will help everyone develop a shared understanding of what this project should support and encourage. === Talk pages project === The [[mw:Talk pages consultation 2019|Talk Pages Consultation]] was a global consultation to define better tools for wiki communication. From February through June 2019, more than 500 volunteers on 20 wikis, across 15 languages and multiple projects, came together with members of the Foundation to create a product direction for a set of discussion tools. The [[mw:Talk pages consultation 2019/Phase 2 report|Phase 2 Report]] of the Talk Page Consultation was published in August. It summarizes the product direction the team has started to work on, which you can read more about here: [[mw:Talk pages project|Talk Page Project project page]]. The team needs and wants your help at this early stage. They are starting to develop the first idea. Please add your name to the [[mw:Talk pages project#Getting involved|<strong>"Getting involved"</strong>]] section of the project page, if you would like to hear about opportunities to participate. === Mobile visual editor === The Editing team is trying to make it simpler to edit on mobile devices. The team is changing the [[mw:VisualEditor on mobile|visual editor on mobile]]. If you have something to say about editing on a mobile device, please leave a message at [[mw:Talk:VisualEditor on mobile|Talk:VisualEditor on mobile]]. ==== [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards|Edit Cards]] ==== [[File:Edit Cards-before-v3-comparison.png|thumb|486x486px|What happens when you click on a link. The new Edit Card is bigger and has more options for editing links.]] * On 3 September, the Editing team released [[:File:Edit Cards comparison v2 and v3.png|version 3 of Edit Cards]]. Anyone could use the new version in the mobile visual editor. * There is an [[:File:Edit Cards comparison v2 and v3.png|updated design]] on the Edit Card for adding and modifying links. There is also a new, [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards#2 September 2019 - v3 deployment timing|combined workflow for editing a link's display text and target]]. * Feedback: You can try the new Edit Cards by opening the mobile visual editor on a smartphone. Please post your feedback on the [[:mw:Topic:V5rg0cqmikpubmjj|Edit cards talk page]]. ==== [[mw:VisualEditor on mobile/Toolbar refresh|Toolbar]] ==== [[File:Toolbar-comparison-v1.png|thumb|486px|The editing toolbar is changing in the mobile visual editor. The old system had two different toolbars. Now, all the buttons are together. [[mw:Topic:V79x6zm8n6i4nb56|Tell the team what you think about the new toolbar]].]] * In September, the Editing team updated the mobile visual editor's editing toolbar. Anyone could see these changes in the mobile visual editor. ** <em>One toolbar:</em> All of the editing tools are located in one toolbar. Previously, the toolbar changed when you clicked on different things. **<em>New navigation:</em> The buttons for moving forward and backward in the edit flow have changed. **<em>Seamless switching:</em> an [[phab:T228159|improved workflow]] for switching between the visual and wikitext modes. * Feedback: You can try the refreshed toolbar by opening the mobile VisualEditor on a smartphone. Please post your feedback on the [[mw:Topic:V79x6zm8n6i4nb56|Toolbar feedback talk page]]. === Wikimania === The Editing Team attended [[wmania:2019:Program|Wikimania 2019]] in Sweden. They led a session on [[wmania:2019:Community Growth/Visual editing on mobile: An accessible editor for all|the mobile visual editor]] and a session on [[wmania:2019:Community Growth/After Flow: A new direction for improving talk pages|the new talk pages project]]. They tested [[mw:VisualEditor on mobile/Toolbar refresh#v1 prototype|two]] new [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards#v3 prototype|features]] in the mobile visual editor with contributors. You can read more about what the team did and learned in [[mw:VisualEditor on mobile#Wikimania Stockholm: Overview|the team's report on Wikimania 2019]]. === Looking ahead === * <strong>Talk Pages Project:</strong> The team is thinking about the first set of proposed changes. The team will be working with a few communities to pilot those changes. The best way to stay informed is by adding your username to the list on the project page: [[mw:Talk pages project#Getting involved|<strong>Getting involved</strong>]]. * <strong>Testing the mobile visual editor as the default:</strong> The Editing team plans to post results before the end of the calendar year. The best way to stay informed is by adding the project page to your watchlist: [[mw:VisualEditor on mobile/VE mobile default|<strong>VisualEditor as mobile default project page</strong>]]. * <strong>Measuring the impact of Edit Cards:</strong> This study asks whether the project helped editors add links and citations. The Editing team hopes to share results in November. The best way to stay informed is by adding the project page to your watchlist: [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards|<strong>Edit Cards project page</strong>]]. – [[User:PPelberg (WMF)|PPelberg (WMF)]] ([[mw:User talk:PPelberg (WMF)|talk]]) & [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> 11:13, 29 Հոկտեմբերի 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/VE_201910/6&oldid=19500852 --> == Community Wishlist 2020 == [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|right|48px]] <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> The '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020|2020 Community Wishlist Survey]]''' is now open! This survey is the process where communities decide what the [[m:Community Tech|Community Tech]] team should work on over the next year. We encourage everyone to submit proposals until the deadline on '''November 11, 2019''', or comment on other proposals to help make them better. '''This year, we’re exclusively focusing on smaller projects (i.e., Wikibooks, Wiktionary, Wikiquote, Wikisource, Wikiversity, Wikispecies, Wikivoyage, and Wikinews).''' We want to help these projects and provide meaningful improvements to diverse communities. If you’re a member of any of these projects, please participate in the survey! To submit proposals, see the guidelines on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020#Guidelines|survey page]]. You can write proposals in any language, and we will translate them for you. Thank you, and we look forward to seeing your proposals! </div> [[:m:user:IFried (WMF)|IFried (WMF)]] 19:30, 4 Նոյեմբերի 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=19523495 --> == Wiki Loves Folklore == [[File:WLL Subtitled Logo (transparent).svg|100px|right|frameless]] '''Hello Folks,''' Wiki Loves Love is back again in 2020 iteration as '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]]''' from 1 February, 2020 - 29 February, 2020. Join us to celebrate the local cultural heritage of your region with the theme of folklore in the international photography contest at [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wllove Wikimedia Commons]. Images, videos and audios representing different forms of folk cultures and new forms of heritage that haven’t otherwise been documented so far are welcome submissions in Wiki Loves Folklore. Learn more about the contest at [[m:Wiki Loves Folklore|Meta-Wiki]] and [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Commons]]. '''Kind regards,'''<br/> [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore/International Team|'''Wiki Loves Folklore International Team''']]<br/> <small>&mdash;&nbsp;[[User:Tulsi Bhagat|<font color="black">'''Tulsi Bhagat'''</font>]] <small>([[Special:Contributions/Tulsi Bhagat|<font color="black">contribs</font>]] &#124; [[User talk:Tulsi Bhagat|<font color="black">talk</font>]])</small><br/> sent using [[Մասնակից:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Մասնակցի քննարկում:MediaWiki message delivery|քննարկում]]) 06:14, 18 Հունվարի 2020 (UTC)</small> <!-- Message sent by User:Tulsi Bhagat@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wll&oldid=19716850 --> == Movement Learning and Leadership Development Project == Hello The Wikimedia Foundation’s Community Development team is seeking to learn more about the way volunteers learn and develop into the many different roles that exist in the movement. Our goal is to build a movement informed framework that provides shared clarity and outlines accessible pathways on how to grow and develop skills within the movement. To this end, we are looking to speak with you, our community to learn about your journey as a Wikimedia volunteer. Whether you joined yesterday or have been here from the very start, we want to hear about the many ways volunteers join and contribute to our movement. To learn more about the project, [[:m:special:MyLanguage/Movement Learning and Leadership Development Project|please visit the Meta page]]. If you are interested in participating in the project, please complete [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSegM07N1FK_s0VUECM61AlWOthwdn5zQOlVsa2vaKcx13BwZg/viewform?usp=sf_link this simple Google form]. Although we may not be able to speak to everyone who expresses interest, we encourage you to complete this short form if you are interested in participating! -- [[user:LMiranda (WMF)|LMiranda (WMF)]] ([[user talk:LMiranda (WMF)|talk]]) 19:00, 22 Հունվարի 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=19738989 --> == Additional interface for edit conflicts on talk pages == ''Sorry, for writing this text in English. If you could help to translate it, it would be appreciated.'' You might know the new interface for edit conflicts (currently a beta feature). Now, Wikimedia Germany is designing an additional interface to solve edit conflicts on talk pages. This interface is shown to you when you write on a discussion page and another person writes a discussion post in the same line and saves it before you do. With this additional editing conflict interface you can adjust the order of the comments and edit your comment. We are inviting everyone to have a look at [[m:WMDE Technical Wishes/Edit Conflicts#Edit conflicts on talk pages|the planned feature]]. Let us know what you think on our [[mw:Help talk:Two Column Edit Conflict View|central feedback page]]! -- For the Technical Wishes Team: [[m:User:Max Klemm (WMDE)|Max Klemm (WMDE)]] 14:15, 26 Փետրվարի 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Max Klemm (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=19845780 --> == Editing news 2020 #1 – Discussion tools == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <em>[[m:VisualEditor/Newsletter/2020/April|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em> [[File:TalkPages-Reply-v1.0.png|thumb|300px|alt=Screenshot showing what the Reply tool looks like|This early version of the Reply tool automatically signs and indents comments.]] The [[mw:Editing|Editing team]] has been working on [[mw:Talk pages project|the talk pages project]]. The goal of the talk pages project is to help contributors communicate on wiki more easily. This project is the result of the [[mw:Talk pages consultation 2019|Talk pages consultation 2019]]. [[File:TalkPages-Reply-v2.0.png|thumb|300px|alt=Reply tool improved with edit tool buttons|In a future update, the team plans to test a tool for easily linking to another user's name, a rich-text editing option, and other tools.]] The team is building a [[mw:Talk pages project/replying|new tool for replying]] to comments now. This early version can sign and indent comments automatically. <strong>Please [[mw:Talk pages project/replying/prototype testing#Reply%20version%201.0|test the new Reply tool]].</strong> *On 31 March 2020, the new {{Int:discussiontools-replylink}} tool was offered as a [[mw:Beta Feature|Beta Feature]] editors at four Wikipedias: [[w:ar:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Arabic]], [[w:nl:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Dutch]], [[w:fr:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|French]], and [[w:hu:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Hungarian]]. If your community also wants early access to the new tool, contact [[User:Whatamidoing (WMF)]]. *The team is planning some upcoming changes. <strong>Please [[mw:Talk pages project/replying#Version%202.0|review the proposed design]] and share your thoughts on the talk page.</strong> The team will test features such as: **an easy way to mention another editor ("pinging"), **a rich-text visual editing option, and **other features identified through user testing or recommended by editors. To hear more about Editing Team updates, please add your name to the [[mw:Talk pages project#Get involved|<strong>"Get involved"</strong>]] section of the project page. You can also watch [[File:MediaWiki Vector skin blue star watchlist icon.svg|frameless|16px]] these pages: [[mw:Talk pages project|the main project page]], [[mw:Talk pages project/Updates|Updates]], [[mw:Talk pages project/replying|Replying]], and [[mw:Talk pages project/replying/prototype testing|User testing]]. – [[user:PPelberg (WMF)|PPelberg (WMF)]] ([[mw:User talk:PPelberg (WMF)|talk]]) & [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> 19:28, 8 Ապրիլի 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox3&oldid=19967063 --> == Editing news 2020 #2 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <em>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2020/June|Read this in another language]] • [[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em> [[File:TalkPages-Reply-v2.0.png|alt=Mockup of the new reply feature, showing new editing tools|thumb|400x400px|The new features include a toolbar. [[mw:Talk:Talk pages project/replying|What do you think should be in the toolbar?]]]] This issue of the [[mw:Special:MyLanguage/Editing|Editing]] newsletter includes information the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|Talk pages project]], an effort to help contributors communicate on wiki more easily. * [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/replying|<strong>Reply tool</strong>]]: This is available as a Beta Feature at the four partner wikis (Arabic, Dutch, French, and Hungarian Wikipedias). The Beta Feature is called "{{int:discussiontools-preference-label}}". The Beta Feature will get [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/replying#Version%202.0|new features]] soon. The new features include writing comments in a new visual editing mode and pinging other users by typing <code>@</code>. You can [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/replying/prototype testing#Reply%20tool%20version%202.0|test the new features]] on the [[mw:Special:MyLanguage/Beta Cluster|Beta Cluster]] now. Some other wikis will have a chance to try the Beta Feature in the coming months. * [[mw:Special:MyLanguage/New requirements for user signatures|<strong>New requirements for user signatures</strong>]]: Soon, users will not be able to save invalid custom signatures in [[Special:Preferences]]. This will reduce signature spoofing, prevent page corruption, and make new talk page tools more reliable. Most editors will not be affected. * [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/New discussion|<strong>New discussion tool</strong>]]: The Editing team is beginning work on a simpler process for starting new discussions. You can [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/New discussion#Design|see the initial design on the project page]]. * [[m:Special:MyLanguage/Research:Usage of talk pages|<strong>Research on the use of talk pages</strong>]]: The Editing team worked with the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Research|Wikimedia research team]] to study how talk pages help editors improve articles. We learned that new editors who use talk pages make more edits to the main namespace than new editors who don't use talk pages. – [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> 20:36, 17 Հունիսի 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=20184676 --> == Feedback on movement names == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{int:please-translate}} if necessary. {{Int:Feedback-thanks-title}} There are a lot of conversations happening about the future of our movement names. We hope that you are part of these discussions and that your community is represented. Since 16 June, the Foundation Brand Team has been running a [https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_9G2dN7P0T7gPqpD survey] in 7 languages about [[m:Special:MyLanguage/Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project/Naming convention proposals|3 naming options]]. There are also community members sharing concerns about renaming in a [[m:Special:MyLanguage/Community open letter on renaming|Community Open Letter]]. Our goal in this call for feedback is to hear from across the community, so we encourage you to participate in the survey, the open letter, or both. The survey will go through 7 July in all timezones. Input from the survey and discussions will be analyzed and published on Meta-Wiki. Thanks for thinking about the future of the movement, --[[:m:Talk:Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project|The Brand Project team]], 19:52, 2 Հուլիսի 2020 (UTC) ''Note: The survey is conducted via a third-party service, which may subject it to additional terms. For more information on privacy and data-handling, see the [[foundation:Special:MyLanguage/Naming Convention Proposals Movement Feedback Survey Privacy Statement|survey privacy statement]].'' </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/All_wikis_June_2020&oldid=20238848 --> == Editing news 2020 #3 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <em>[[m:VisualEditor/Newsletter/2020/July|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em> [[File:50M@2x.png|thumb|alt=A gold star with a blue ribbon, and the text 50m|More than <strong>50 million edits</strong> have been made using the visual editor on desktop.|400px]] Seven years ago this month, the [[mw:Editing team|Editing team]] offered the visual editor to most Wikipedia editors. Since then, editors have achieved many milestones: * More than <strong>50 million edits</strong> have been made using the visual editor on desktop. * More than <strong>2 million new articles</strong> have been created in the visual editor. More than 600,000 of these new articles were created during 2019. * The visual editor is <strong>increasingly popular</strong>. The proportion of all edits made using the visual editor has increased every year since its introduction. * In 2019, <strong>35% of the edits by newcomers</strong> (logged-in editors with ≤99 edits) used the visual editor. This percentage has <strong>increased every year</strong>. * Almost <strong>5 million edits on the mobile site</strong> have been made with the visual editor. Most of these edits have been made since the Editing team started improving the [[mw:Mobile visual editor|mobile visual editor]] in 2018. * On 17 November 2019, the [https://discuss-space.wmflabs.org/t/first-edit-made-to-wikipedia-from-outer-space/2254 <strong>first edit from outer space</strong>] was made in the mobile visual editor. 🚀 👩‍🚀 * Editors have made more than <strong>7 million edits in the 2017 wikitext editor</strong>, including starting <strong>600,000 new articles</strong> in it. The [[mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]] is VisualEditor's built-in wikitext mode. You can [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|enable it in your preferences]]. [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> 12:55, 9 Հուլիսի 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=20232673 --> == Announcing a new wiki project! Welcome, Abstract Wikipedia == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi all, It is my honor to introduce Abstract Wikipedia, a new project that has been unanimously approved by the Wikimedia Foundation Board of Trustees. Abstract Wikipedia proposes a new way to generate baseline encyclopedic content in a multilingual fashion, allowing more contributors and more readers to share more knowledge in more languages. It is an approach that aims to make cross-lingual cooperation easier on our projects, increase the sustainability of our movement through expanding access to participation, improve the user experience for readers of all languages, and innovate in free knowledge by connecting some of the strengths of our movement to create something new. This is our first new project in over seven years. Abstract Wikipedia was submitted as a project proposal by Denny Vrandečić in May 2020 <ref>[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]</ref> after years of preparation and research, leading to a detailed plan and lively discussions in the Wikimedia communities. We know that the energy and the creativity of the community often runs up against language barriers, and information that is available in one language may not make it to other language Wikipedias. Abstract Wikipedia intends to look and feel like a Wikipedia, but build on the powerful, language-independent conceptual models of Wikidata, with the goal of letting volunteers create and maintain Wikipedia articles across our polyglot Wikimedia world. The project will allow volunteers to assemble the fundamentals of an article using words and entities from Wikidata. Because Wikidata uses conceptual models that are meant to be universal across languages, it should be possible to use and extend these building blocks of knowledge to create models for articles that also have universal value. Using code, volunteers will be able to translate these abstract “articles” into their own languages. If successful, this could eventually allow everyone to read about any topic in Wikidata in their own language. As you can imagine, this work will require a lot of software development, and a lot of cooperation among Wikimedians. In order to make this effort possible, Denny will join the Foundation as a staff member in July and lead this initiative. You may know Denny as the creator of Wikidata, a long-time community member, a former staff member at Wikimedia Deutschland, and a former Trustee at the Wikimedia Foundation <ref>[[m:User:Denny|User:Denny]]</ref>. We are very excited that Denny will bring his skills and expertise to work on this project alongside the Foundation’s product, technology, and community liaison teams. It is important to acknowledge that this is an experimental project, and that every Wikipedia community has different needs. This project may offer some communities great advantages. Other communities may engage less. Every language Wikipedia community will be free to choose and moderate whether or how they would use content from this project. We are excited that this new wiki-project has the possibility to advance knowledge equity through increased access to knowledge. It also invites us to consider and engage with critical questions about how and by whom knowledge is constructed. We look forward to working in cooperation with the communities to think through these important questions. There is much to do as we begin designing a plan for Abstract Wikipedia in close collaboration with our communities. I encourage you to get involved by going to the project page and joining the new mailing list <ref>[[mail:abstract-wikipedia|Abstract Wikipedia mailing list]]</ref>. We recognize that Abstract Wikipedia is ambitious, but we also recognize its potential. We invite you all to join us on a new, unexplored path. Yours, Katherine Maher (Executive Director, Wikimedia Foundation) <references/> </div> <small>Sent by [[:m:User:Elitre (WMF)]] 19:56, 9 Հուլիսի 2020 (UTC) - '''[[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/July 2020 announcement]]''' </small> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/All_wikis_June_2020&oldid=20265886 --> == Technical Wishes: FileExporter and FileImporter become default features on all Wikis == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> The [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter and FileImporter]] will become a default features on all wikis until August 7, 2020. They are planned to help you to move files from your local wiki to Wikimedia Commons easier while keeping all original file information (Description, Source, Date, Author, View History) intact. Additionally, the move is documented in the files view history. How does it work? Step 1: If you are an auto-confirmed user, you will see a link "Move file to Wikimedia Commons" on the local file page. Step 2: When you click on this link, the FileImporter checks if the file can in fact be moved to Wikimedia Commons. These checks are performed based on the wiki's [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons/Configuration_file_documentation|configuration file]] which is created and maintained by each local wiki community. Step 3: If the file is compatible with Wikimedia Commons, you will be taken to an import page, at which you can update or add information regarding the file, such as the description. You can also add the 'Now Commons' template to the file on the local wiki by clicking the corresponding check box in the import form. Admins can delete the file from the local wiki by enabling the corresponding checkbox. By clicking on the 'Import' button at the end of the page, the file is imported to Wikimedia Commons. If you want to know more about the [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileImporter extension]] or the [[m:WMDE_Technical_Wishes|Technical Wishes Project]], follow the links. --For the Technical Wishes Team: </div>[[User:Max Klemm (WMDE)|Max Klemm (WMDE)]] 09:13, 6 Օգոստոսի 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Max Klemm (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=20343133 --> == Important: maintenance operation on September 1st == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|{{int:please-translate}}]] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its secondary data centre. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic to the secondary data centre on '''Tuesday, September 1st 2020'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, September 1st. The test will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20200901T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday September 2). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the week of September 1st, 2020. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2018 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' </div></div> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]])</span> 13:48, 26 Օգոստոսի 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20384955 --> == Invitation to participate in the conversation == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''{{int:Hello}}. Apologies for cross-posting, and that you may not be reading this message in your native language: translations of the following announcement may be available on '''[[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review/Invitation (long version)|Meta]]'''. {{int:please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}'' We are excited to share '''[[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review|a draft of the Universal Code of Conduct]]''', which the Wikimedia Foundation Board of Trustees called for earlier this year, for your review and feedback. The discussion will be open until October 6, 2020. The UCoC Drafting Committee wants to learn which parts of the draft would present challenges for you or your work. What is missing from this draft? What do you like, and what could be improved? Please join the conversation and share this invitation with others who may be interested to join, too. To reduce language barriers during the process, you are welcomed to translate this message and the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review|Universal Code of Conduct/Draft review]]. You and your community may choose to provide your opinions/feedback using your local languages. To learn more about the UCoC project, see the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] page, and the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|FAQ]], on Meta. Thanks in advance for your attention and contributions, [[:m:Talk:Trust_and_Safety|The Trust and Safety team at Wikimedia Foundation]], 17:55, 10 Սեպտեմբերի 2020 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Universal_Code_of_Conduct/Draft_review/Invitation_(long_version)/List&oldid=20440292 --> == Wiki of functions naming contest == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{int:Please-translate}} {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Wikimedia wiki project. This project will be a wiki where the community can work together on a library of [[m:Special:MyLanguage/Abstract_Wikipedia/Wiki_of_functions_naming_contest#function|functions]]. The community can create new functions, read about them, discuss them, and share them. Some of these functions will be used to help create language-independent Wikipedia articles that can be displayed in any language, as part of the Abstract Wikipedia project. But functions will also be usable in many other situations. There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with voting beginning on 29 September and 27 October. Our goal is to have a final project name selected on 8 December. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wiki of functions naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]</div> 21:25, 29 Սեպտեմբերի 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/Global_message_delivery_split_6&oldid=20492312 --> == Call for feedback about Wikimedia Foundation Bylaws changes and Board candidate rubric == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{Int:Please-translate}}. Today the Wikimedia Foundation Board of Trustees starts two calls for feedback. One is about changes to the Bylaws mainly to increase the Board size from 10 to 16 members. The other one is about a trustee candidate rubric to introduce new, more effective ways to evaluate new Board candidates. The Board welcomes your comments through 26 October. For more details, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board noticeboard/October 2020 - Call for feedback about Bylaws changes and Board candidate rubric|check the full announcement]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[m:User:Qgil-WMF|Qgil-WMF]] ([[m:User talk:Qgil-WMF|talk]]) 17:09, 7 Հոկտեմբերի 2020 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/Board2&oldid=20519857 --> == Important: maintenance operation on October 27 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch+2020&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, October 27 2020'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, October 27. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1603807200 14:00 UTC] (14:00 WET, 15:00 CET, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 03:00 NZDT on Wednesday October 28). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the week of October 26, 2020. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter#Schedule_for_2020_switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> -- <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]])</span> 17:10, 21 Հոկտեմբերի 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20519839 --> == Wiki of functions naming contest - Round 2 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose the name for the new Wikimedia wiki project - the library of functions. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikicode, Wikicodex, Wikifunctions, Wikifusion, Wikilambda, Wikimedia Functions</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wiki of functions naming contest/Names|please learn more and vote now]]''' at Meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] </div> 22:10, 5 Նոյեմբերի 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20564572 --> == [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Invitation|Community Wishlist Survey 2021]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|thumb|48px]] The '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|2021 Community Wishlist Survey]]''' is now open! This survey is the process where communities decide what the [[m:Community Tech|Community Tech]] team should work on over the next year. We encourage everyone to submit proposals until the deadline on '''{{#time:j xg|2020-11-30|{{PAGELANGUAGE}}}}''', or comment on other proposals to help make them better. The communities will vote on the proposals between {{#time:j xg|2020-12-08|{{PAGELANGUAGE}}}} and {{#time:j xg|2020-12-21|{{PAGELANGUAGE}}}}. The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors. You can write proposals in any language, and we will translate them for you. Thank you, and we look forward to seeing your proposals! </div> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</span> 18:09, 20 Նոյեմբերի 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/1&oldid=20689939 --> == Wikidata descriptions changes to be included more often in Recent Changes and Watchlist == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''Sorry for sending this message in English. Translations are available on [[m:Special:MyLanguage/Announcements/Announcement Wikidata descriptions in watchlist|this page]]. Feel free to translate it in more languages!'' As you may know, you can include changes coming from Wikidata in your Watchlist and Recent Changes ([[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|in your preferences]]). Until now, this feature didn’t always include changes made on Wikidata descriptions due to the way Wikidata tracks the data used in a given article. Starting on December 3rd, the Watchlist and Recent Changes will include changes on the descriptions of Wikidata Items that are used in the pages that you watch. This will only include descriptions in the language of your wiki to make sure that you’re only seeing changes that are relevant to your wiki. This improvement was requested by many users from different projects. We hope that it can help you monitor the changes on Wikidata descriptions that affect your wiki and participate in the effort of improving the data quality on Wikidata for all Wikimedia wikis and beyond. Note: if you didn’t use the Wikidata watchlist integration feature for a long time, feel free to give it another chance! The feature has been improved since the beginning and the content it displays is more precise and useful than at the beginning of the feature in 2015. If you encounter any issue or want to provide feedback, feel free to use [[Phab:T191831|this Phabricator ticket]]. Thanks! [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] 14:39, 30 Նոյեմբերի 2020 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lea_Lacroix_(WMDE)/wikis&oldid=20728482 --> == 2020 Coolest Tool Award Ceremony on December 11th == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello all, The ceremony of the 2020 [[m:Coolest_Tool_Award|Wikimedia Coolest Tool Award]] will take place virtually on Friday, December 11th, at 17:00 GMT. This award is highlighting tools that have been nominated by contributors to the Wikimedia projects, and the ceremony will be a nice moment to show appreciation to the tools developers and maybe discover new tools! You will find more information [[m:Coolest_Tool_Award|here]] about the livestream and the discussions channels. Thanks for your attention, [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] 10:55, 7 Դեկտեմբերի 2020 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20734978 --> == Community Wishlist Survey 2021 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|thumb|48px]] '''We invite all registered users to vote on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|2021 Community Wishlist Survey]]. You can vote from now until {{#time:j xg|2020-12-21|en}} for as many different wishes as you want.''' In the Survey, wishes for new and improved tools for experienced editors are collected. After the voting, we will do our best to grant your wishes. We will start with the most popular ones. We, the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]], are one of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] teams. We create and improve editing and wiki moderation tools. What we work on is decided based on results of the Community Wishlist Survey. Once a year, you can submit wishes. After two weeks, you can vote on the ones that you're most interested in. Next, we choose wishes from the survey to work on. Some of the wishes may be granted by volunteer developers or other teams. '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Tracking|You can view and vote all proposals here.]]''' We are waiting for your votes. Thank you! </div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] 00:51, 15 Դեկտեմբերի 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/1&oldid=20689939 --> == Moving Wikimania 2021 to a Virtual Event == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikimania_logo_with_text_2.svg|right|alt=Wikimania's logo.|75px]] ''{{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{Int:Please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}'' [[:m:Wikimania 2021|Wikimania will be a virtual event this year]], and hosted by a wide group of community members. Whenever the next in-person large gathering is possible again, [[:m:ESEAP Hub|the ESEAP Core Organizing Team]] will be in charge of it. Stay tuned for more information about how ''you'' can get involved in the planning process and other aspects of the event. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-l/2021-January/096141.html Please read the longer version of this announcement on wikimedia-l]. ''ESEAP Core Organizing Team, Wikimania Steering Committee, Wikimedia Foundation Events Team'', 15:15, 27 Հունվարի 2021 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/Wikimania21&oldid=21014617 --> == Project Grant Open Call == This is the announcement for the [[m:Grants:Project|Project Grants program]] open call that started on January 11, with the submission deadline of February 10, 2021.<br> This first open call will be focussed on Community Organizing proposals. A second open call focused on research and software proposals is scheduled from February 15 with a submission deadline of March 16, 2021.<br> For the Round 1 open call, we invite you to propose grant applications that fall under community development and organizing (offline and online) categories. Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building. We offer the following resources to help you plan your project and complete a grant proposal:<br> * Weekly proposals clinics via Zoom during the Open Call. Join us for [[m:Grants:Project|#Upcoming_Proposal_Clinics|real-time discussions]] with Program Officers and select thematic experts and get live feedback about your Project Grants proposal. We’ll answer questions and help you make your proposal better. We also offer these support pages to help you build your proposal: * [[m:Grants:Project/Tutorial|Video tutorials]] for writing a strong application<br> * General [[m:Grants:Project/Plan|planning page]] for Project Grants <br> * [[m:Grants:Project/Learn|Program guidelines and criteria]]<br> Program officers are also available to offer individualized proposal support upon request. Contact us if you would like feedback or more information.<br> We are excited to see your grant ideas that will support our community and make an impact on the future of Wikimedia projects. Put your idea into motion, and [[m:Grants:Project/Apply|submit your proposal]] by February 10, 2021!<br> Please feel free to get in touch with questions about getting started with your grant application, or about serving on the Project Grants Committee. Contact us at projectgrants{{at}}wikimedia.org. Please help us translate this message to your local language. [[Մասնակից:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Մասնակցի քննարկում:MediaWiki message delivery|քննարկում]]) 08:00, 28 Հունվարի 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:RSharma (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20808431 --> == Wiki Loves Folklore 2021 is back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2021|Wiki Loves Folklore 2021]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 28th of February. You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2021 submitting] them in this commons contest. Please support us in translating the [[:c:Commons: Wiki Loves Folklore 2021|project page]] and a [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:Translate?group=Centralnotice-tgroup-wikiloveslove2020&language=en&filter=%21translated&action=translate|one-line banner message] to help us spread the word in your native language. '''Kind regards,''' '''Wiki loves Folklore International Team''' [[Մասնակից:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Մասնակցի քննարկում:MediaWiki message delivery|քննարկում]]) 13:25, 6 Փետրվարի 2021 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wll&oldid=21073884 --> == Proposal: Set two-letter project shortcuts as alias to project namespace globally == <div lang="en" dir="ltr"> {{int:please-translate}} Hello everyone, I apologize for posting in English. I would like to inform everyone that I created a new global request for comment (GRFC) at Meta Wiki, which may affect your project: [[:m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally]]. In this GRFC, I propose that two-project shortcuts for project names will become a default alias for the project namespace. For instance, on all Wikipedias, WP will be an alias to the Wikipedia: namespace (and similar for other projects). Full list is available in the GRFC. This is already the case for Wikivoyages, and many individual projects asked for this alias to be implemented. I believe this makes it easier to access the materials in the project namespace, as well as creating shortcuts like <tt>WP:NPOV</tt>, as well as helps new projects to use this feature, without having to figure out how to request site configuration changes first. As far as I can see, {{SITENAME}} currently does not have such an alias set. This means that such an alias will be set for you, if the GRFC is accepted by the global community. I would like to ask all community members to participate in the request for comment at Meta-Wiki, see [[:m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally]]. Please feel free to [[:m:User talk:Martin Urbanec|ask me]] if you have any questions about this proposal. Best regards,<br /> --[[:m:User:Martin Urbanec|Martin Urbanec]] ([[:m:User talk:Martin Urbanec|talk]]) 14:12, 18 Փետրվարի 2021 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Martin Urbanec@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Martin_Urbanec/MassMessage&oldid=21125035 --> == Wikifunctions logo contest == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="hy" dir="ltr"> {{Int:Hello}}. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Please help to choose a design concept for the logo of the new Wikifunctions wiki. Voting starts today and will be open for 2 weeks. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wikifunctions logo concept/Vote|please learn more and vote now]]''' at Meta-Wiki.</span> {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]</div> 01:45, 2 Մարտի 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21087740 --> == Универсальный Кодекс Поведения == <div lang="ru" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Вторая фаза Универсального Кодекса Поведения === [[:wmf:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Универсальный кодекс поведения (УКП)]] обеспечивает универсальную основу приемлемого поведения для всего движения Викимедиа и всех его проектов. В настоящее время проект находится на фазе 2, где намечаются четкие пути правоприменения. Вы можете прочитать больше о проекте на [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|странице самого проекта]]. ==== Редакционный Комитет: Прием заявок ==== Фонд Викимедиа набирает добровольцев для подключения их к комитету по разработке процесса, чтобы сделать кодекс применимым. Добровольцы в комитете будут посвящать от 2 до 6 часов в неделю с конца апреля по июль и снова в октябре и ноябре. Важно, чтобы комитет был разнообразным и инклюзивным, и имел широкий спектр опыта, включая как опытных пользователей, так и новичков, а также тех, кто получил или ответил на них, также тех, кто был ложно обвинен в преследовании. Чтобы подать заявку и узнать больше об этом процессе, см. [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|страницу редакционного комитета]]. ==== Общественные консультации 2021 года: Уведомление и набор добровольцев/переводчиков ==== С 5 апреля по 5 мая 2021 года во многих проектах Викимедиа будут вестись дискуссии о том, как обеспечить соблюдение УКП. Мы ищем добровольцев для перевода ключевых материалов, а также для проведения консультаций на их родных языках или проектах с использованием предложенных [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/2021 consultations/Discussion|ключевых вопросов]]. Если вы заинтересованы в добровольном участии в любой из этих ролей, пожалуйста, [[:m:Talk:Universal Code of Conduct/2021 consultations|свяжитесь с нами]] на любом языке, который вам наиболее удобен. Подробнее об этой работе и других обсуждениях, читайте в разделе [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/2021 consultations|УКП/Консультации 2021]]. -- [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ([[User talk:Xeno (WMF)|обсуждение]]) </div> 20:24, 5 Ապրիլի 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MNadzikiewicz_(WMF)/Russian_announcement&oldid=21301475 --> == Line numbering coming soon to all wikis == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Technical_Wishes_–_Line_numbering_-_2010_wikitext_editor.png|thumb|Example]] From April 15, you can enable line numbering in some wikitext editors - for now in the template namespace, coming to more namespaces soon. This will make it easier to detect line breaks and to refer to a particular line in discussions. These numbers will be shown if you enable the syntax highlighting feature ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror extension]]), which is supported in the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor|2010]] and [[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|2017]] wikitext editors. More information can be found on [[m:WMDE Technical Wishes/Line Numbering|this project page]]. Everyone is invited to test the feature, and to give feedback [[m:talk:WMDE Technical Wishes/Line Numbering|on this talk page]]. </div> -- [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 15:08, 12 Ապրիլի 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=21329014 --> == Suggested Values == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> From April 29, it will be possible to suggest values for parameters in templates. Suggested values can be added to [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData|TemplateData]] and will then be shown as a drop-down list in [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide|VisualEditor]]. This allows template users to quickly select an appropriate value. This way, it prevents potential errors and reduces the effort needed to fill the template with values. It will still be possible to fill in values other than the suggested ones. More information, including the supported parameter types and how to create suggested values: [[mw:Help:TemplateData#suggestedvalues|[1]]] [[m:WMDE_Technical_Wishes/Suggested_values_for_template_parameters|[2]]]. Everyone is invited to test the feature, and to give feedback [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Suggested values for template parameters|on this talk page]]. </div> [[m:User:Timur Vorkul (WMDE)|Timur Vorkul (WMDE)]] 14:08, 22 Ապրիլի 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:Timur Vorkul (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=21361904 --> == Universal Code of Conduct News – Issue 1 == <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Universal Code of Conduct News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 1, June 2021'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1|Read the full newsletter]]</span> ---- Welcome to the first issue of [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct News]]! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code, and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC. Please note, this is the first issue of UCoC Newsletter which is delivered to all subscribers and projects as an announcement of the initiative. If you want the future issues delivered to your talk page, village pumps, or any specific pages you find appropriate, you need to [[m:Global message delivery/Targets/UCoC Newsletter Subscription|subscribe here]]. You can help us by translating the newsletter issues in your languages to spread the news and create awareness of the new conduct to keep our beloved community safe for all of us. Please [[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/Participate|add your name here]] if you want to be informed of the draft issue to translate beforehand. Your participation is valued and appreciated. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> * '''Affiliate consultations''' – Wikimedia affiliates of all sizes and types were invited to participate in the UCoC affiliate consultation throughout March and April 2021. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec1|continue reading]]) * '''2021 key consultations''' – The Wikimedia Foundation held enforcement key questions consultations in April and May 2021 to request input about UCoC enforcement from the broader Wikimedia community. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec2|continue reading]]) * '''Roundtable discussions''' – The UCoC facilitation team hosted two 90-minute-long public roundtable discussions in May 2021 to discuss UCoC key enforcement questions. More conversations are scheduled. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec3|continue reading]]) * '''Phase 2 drafting committee''' – The drafting committee for the phase 2 of the UCoC started their work on 12 May 2021. Read more about their work. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec4|continue reading]]) * '''Diff blogs''' – The UCoC facilitators wrote several blog posts based on interesting findings and insights from each community during local project consultation that took place in the 1st quarter of 2021. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec5|continue reading]])</div> --[[Մասնակից:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Մասնակցի քննարկում:MediaWiki message delivery|քննարկում]]) 23:06, 11 Հունիսի 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:SOyeyele (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SOyeyele_(WMF)/Announcements/Other_languages&oldid=21578291 --> == Wikimania 2021: Individual Program Submissions == [[File:Wikimania logo with text 2.svg|right|200px]] Dear all, Wikimania 2021 will be [[:wikimania:2021:Save the date and the Core Organizing Team|hosted virtually]] for the first time in the event's 15-year history. Since there is no in-person host, the event is being organized by a diverse group of Wikimedia volunteers that form the [[:wikimania:2021:Organizers|Core Organizing Team]] (COT) for Wikimania 2021. '''Event Program''' - Individuals or a group of individuals can submit their session proposals to be a part of the program. There will be translation support for sessions provided in a number of languages. See more information [[:wikimania:2021:Submissions/Guidelines#Language Accessibility|here]]. Below are some links to guide you through; * [[:wikimania:2021:Submissions|Program Submissions]] * [[:wikimania:2021:Submissions/Guidelines|Session Submission Guidelines]] * [[:wikimania:2021:FAQ|FAQ]] Please note that the deadline for submission is 18th June 2021. '''Announcements'''- To keep up to date with the developments around Wikimania, the COT sends out weekly updates. You can view them in the Announcement section [[:wikimania:2021:Announcements|here]]. '''Office Hour''' - If you are left with questions, the COT will be hosting some office hours (in multiple languages), in multiple time-zones, to answer any programming questions that you might have. Details can be found [[:wikimania:2021:Organizers#Office hours schedule|here.]] Best regards, [[Մասնակից:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Մասնակցի քննարկում:MediaWiki message delivery|քննարկում]]) 04:18, 16 Հունիսի 2021 (UTC) On behalf of Wikimania 2021 Core Organizing Team <!-- Message sent by User:Bodhisattwa@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=21597568 --> == Editing news 2021 #2 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <em>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2021/June|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em> [[File:Reply Tool A-B test comment completion.png|alt=Junior contributors comment completion rate across all participating Wikipedias|thumb|296x296px|When newcomers had the Reply tool and tried to post on a talk page, they were more successful at posting a comment. ([https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ Source])]] Earlier this year, the Editing team ran a large study of [[mw:Talk pages project/Replying|the Reply Tool]]. The main goal was to find out whether the Reply Tool helped [[mw:Talk pages project/Glossary|newer editors]] communicate on wiki. The second goal was to see whether the comments that newer editors made using the tool needed to be reverted more frequently than comments newer editors made with the existing wikitext page editor. The key results were: * Newer editors who had automatic ("default on") access to the Reply tool were [https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ more likely] to post a comment on a talk page. * The comments that newer editors made with the Reply Tool were also [https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ less likely] to be reverted than the comments that newer editors made with page editing. These results give the Editing team confidence that the tool is helpful. <strong>Looking ahead</strong> The team is planning to make the Reply tool available to everyone as an opt-out preference in the coming months. This has already happened at the Arabic, Czech, and Hungarian Wikipedias. The next step is to [[phab:T280599|resolve a technical challenge]]. Then, they will deploy the Reply tool first to the [[phab:T267379|Wikipedias that participated in the study]]. After that, they will deploy it, in stages, to the other Wikipedias and all WMF-hosted wikis. You can turn on "{{int:discussiontools-preference-label}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|in Beta Features]] now. After you get the Reply tool, you can change your preferences at any time in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]]. –[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> 14:14, 24 Հունիսի 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=21624491 --> == Server switch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch+2020&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. <!-- They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, October 27 2020'''. --> Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 29 June 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1624975200 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday 30 June). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the week of June 28. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter#Schedule_for_2021_switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] 01:19, 27 Հունիսի 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21463754 --> == Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Movement Strategy announces [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee|the Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee]]. The Call opens August 2, 2021 and closes September 1, 2021. The Committee is expected to represent [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Diversity_and_Expertise_Matrices|diversity in the Movement]]. Diversity includes gender, language, geography, and experience. This comprises participation in projects, affiliates, and the Wikimedia Foundation. English fluency is not required to become a member. If needed, translation and interpretation support is provided. Members will receive an allowance to offset participation costs. It is US$100 every two months. We are looking for people who have some of the following [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Role_Requirements|skills]]: * Know how to write collaboratively. (demonstrated experience is a plus) * Are ready to find compromises. * Focus on inclusion and diversity. * Have knowledge of community consultations. * Have intercultural communication experience. * Have governance or organization experience in non-profits or communities. * Have experience negotiating with different parties. The Committee is expected to start with 15 people. If there are 20 or more candidates, a mixed election and selection process will happen. If there are 19 or fewer candidates, then the process of selection without election takes place. Will you help move Wikimedia forward in this important role? Submit your candidacy [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Candidate_Statements|here]]. Please contact strategy2030[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with questions. </div> [[Մասնակից:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ([[Մասնակցի քննարկում:Xeno (WMF)|քննարկում]]) 00:12, 3 Օգոստոսի 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikibooks&oldid=21828257 --> == УКП - Обзор проекта руководства по обеспечению правоприменения == Привет, [[:m:Universal Code of Conduct/Drafting committee#Phase 2|Редакционный Комитет 2-го этапа Универсального Кодекса Поведения]] хочет получить мнения [[:m:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review/ru|по проекту руководства по обеспечения правоприменения]] [[:m:Universal Code of Conduct|Универсального Кодекса Поведения]] (УКП). Период обзора начнется 17 августа 2021 года. Сообщество и сотрудники Фонда сотрудничали в разработке проекта этого руководства на основе [[:m:Universal Code of Conduct/Discussions|консультаций, обсуждений и исследований]]. Это руководство не является окончательным, но вы можете помочь продвинуть его вперед. Предоставьте отзывы и комментарии по руководству до 17 октября 2021 года. Комитет будет пересматривать руководство на основе вклада от сообщества. Каждый может поделиться комментариями на разных местах. Посредники приветствуют комментарии на любом языке [[:m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|на странице обсуждения проекта]] или по электронной почте. Комментариями также можете поделиться на страницах обсуждений переводов, в ходе локальных дискуссий или во время круглых столов и во время встреч. Запланированы прямые обсуждения проекта руководтсва по обеспечения правоприменения УКП: * [[:m:Universal Code of Conduct/2021 consultations/Roundtable discussions#Conversation hours|Во время встреч]] - 24 августа, 31 августа, 7 сентября @ 03:00 UTC & 14:00 UTC * [[:m:Universal Code of Conduct/2021 consultations/Roundtable discussions|Во время круглых столов]] - 18 сентября @ 03:00 UTC & 15:00 UTC Группа посредников, поддерживающая этот период обзора руководства, надеется охватить больше сообществ. Важно иметь общее понимание ситуации. Если вы не можете найти встречу в вашем сообществе, пожалуйста, организуйте обсуждение сами. Посредники могут помочь вам в организации встречи. Все обсуждения будут обобщаться и будут представлены редакционному комитету, каждые две недели. Сводки будут опубликованы [[:m:Universal Code of Conduct/Drafting committee/Digests|здесь]]. Пожалуйста, дайте мне знать, если у вас возникнут какие-либо вопросы. --[[Մասնակից:Mehman (WMF)|Mehman (WMF)]] ([[Մասնակցի քննարկում:Mehman (WMF)|քննարկում]]) 11:20, 23 Օգոստոսի 2021 (UTC) == The 2022 Community Wishlist Survey will happen in January == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello everyone, We hope all of you are as well and safe as possible during these trying times! We wanted to share some news about a change to the Community Wishlist Survey 2022. We would like to hear your opinions as well. Summary: <div style="font-style:italic;"> We will be running the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]] 2022 in January 2022. We need more time to work on the 2021 wishes. We also need time to prepare some changes to the Wishlist 2022. In the meantime, you can use a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|dedicated sandbox to leave early ideas for the 2022 wishes]]. </div> === Proposing and wish-fulfillment will happen during the same year === In the past, the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] team has run the Community Wishlist Survey for the following year in November of the prior year. For example, we ran the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|Wishlist for 2021]] in November 2020. That worked well a few years ago. At that time, we used to start working on the Wishlist soon after the results of the voting were published. However, in 2021, there was a delay between the voting and the time when we could start working on the new wishes. Until July 2021, we were working on wishes from the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020|Wishlist for 2020]]. We hope having the Wishlist 2022 in January 2022 will be more intuitive. This will also give us time to fulfill more wishes from the 2021 Wishlist. === Encouraging wider participation from historically excluded communities === We are thinking how to make the Wishlist easier to participate in. We want to support more translations, and encourage under-resourced communities to be more active. We would like to have some time to make these changes. === A new space to talk to us about priorities and wishes not granted yet === We will have gone 365 days without a Wishlist. We encourage you to approach us. We hope to hear from you in the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|talk page]], but we also hope to see you at our bi-monthly Talk to Us meetings! These will be hosted at two different times friendly to time zones around the globe. We will begin our first meeting '''September 15th at 23:00 UTC'''. More details about the agenda and format coming soon! === Brainstorm and draft proposals before the proposal phase === If you have early ideas for wishes, you can use the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|new Community Wishlist Survey sandbox]]. This way, you will not forget about these before January 2022. You will be able to come back and refine your ideas. Remember, edits in the sandbox don't count as wishes! === Feedback === * What should we do to improve the Wishlist pages? * How would you like to use our new [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|sandbox?]] * What, if any, risks do you foresee in our decision to change the date of the Wishlist 2022? * What will help more people participate in the Wishlist 2022? Answer on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|talk page]] (in any language you prefer) or at our Talk to Us meetings. </div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 00:23, 7 Սեպտեմբերի 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 --> == Server switch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, 14 September 2021'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 14 September 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1631628049 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday, 15 September). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 00:45, 11 Սեպտեմբերի 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 --> == Talk to the Community Tech == [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|{{dir|{{pagelang}}|left|right}}|frameless|50px]] [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/2021-09 Talk to Us|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Community_Wishlist_Survey/Updates/2021-09_Talk_to_Us&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Hello! As we have [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|recently announced]], we, the team working on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]], would like to invite you to an online meeting with us. It will take place on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210915T2300 '''September 15th, 23:00 UTC'''] on Zoom, and will last an hour. [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 '''Click here to join''']. '''Agenda''' * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Status report 1#Prioritization Process|How we prioritize the wishes to be granted]] * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|Why we decided to change the date]] from November 2021 to January 2022 * Update on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages|disambiguation]] and the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|real-time preview]] wishes * Questions and answers '''Format''' The meeting will not be recorded or streamed. Notes without attribution will be taken and published on Meta-Wiki. The presentation (first three points in the agenda) will be given in English. We can answer questions asked in English, French, Polish, and Spanish. If you would like to ask questions in advance, add them [[m:Talk:Community Wishlist Survey|on the Community Wishlist Survey talk page]] or send to sgrabarczuk@wikimedia.org. [[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] manager) will be hosting this meeting. '''Invitation link''' * [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 Join online] * Meeting ID: 898 2861 5390 * One tap mobile ** +16465588656,,89828615390# US (New York) ** +16699006833,,89828615390# US (San Jose) * [https://wikimedia.zoom.us/u/kctR45AI8o Dial by your location] See you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 03:03, 11 Սեպտեմբերի 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 --> == Voting for the election for the members for the Movement Charter drafting committee is now open == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content"/> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021|{{int:otherlanguages}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''</div> Voting for the election for the members for the Movement Charter drafting committee is now open. In total, 70 Wikimedians from around the world are running for 7 seats in these elections. '''Voting is open from October 12 to October 24, 2021.''' The committee will consist of 15 members in total: The online communities vote for 7 members, 6 members will be selected by the Wikimedia affiliates through a parallel process, and 2 members will be appointed by the Wikimedia Foundation. The plan is to assemble the committee by November 1, 2021. Learn about each candidate to inform your vote in the language that you prefer: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates> Learn about the Drafting Committee: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee> We are piloting a voting advice application for this election. Click yourself through the tool and you will see which candidate is closest to you! Check at <https://mcdc-election-compass.toolforge.org/> Read the full announcement: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections> '''Go vote at SecurePoll on:''' <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections> Best, Movement Strategy & Governance Team, Wikimedia Foundation <section end="announcement-content"/> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 16:35, 13 Հոկտեմբերի 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikibooks&oldid=22184228 --> == Meet the new Movement Charter Drafting Committee members == <section begin="announcement-content"/> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Movement Charter Drafting Committee election and selection processes are complete. * The [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results|election results have been published]]. 1018 participants voted to elect seven members to the committee: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard_Knipel_(Pharos)|Richard Knipel (Pharos)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anne_Clin_(Risker)|Anne Clin (Risker)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Alice_Wiegand_(lyzzy)|Alice Wiegand (Lyzzy)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Micha%C5%82_Buczy%C5%84ski_(Aegis_Maelstrom)|Michał Buczyński (Aegis Maelstrom)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard_(Nosebagbear)|Richard (Nosebagbear)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ravan_J_Al-Taie_(Ravan)|Ravan J Al-Taie (Ravan)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ciell_(Ciell)|Ciell (Ciell)]]'''. * The [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Affiliate-chosen_members|affiliate process]] has selected six members: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anass_Sedrati_(Anass_Sedrati)|Anass Sedrati (Anass Sedrati)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#%C3%89rica_Azzellini_(EricaAzzellini)|Érica Azzellini (EricaAzzellini)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Jamie_Li-Yun_Lin_(Li-Yun_Lin)|Jamie Li-Yun Lin (Li-Yun Lin)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Georges_Fodouop_(Geugeor)|Georges Fodouop (Geugeor)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Manavpreet_Kaur_(Manavpreet_Kaur)|Manavpreet Kaur (Manavpreet Kaur)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Pepe_Flores_(Padaguan)|Pepe Flores (Padaguan)]]'''. * The Wikimedia Foundation has [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Wikimedia_Foundation-chosen_members|appointed]] two members: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Runa_Bhattacharjee_(Runab_WMF)|Runa Bhattacharjee (Runab WMF)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Jorge_Vargas_(JVargas_(WMF))|Jorge Vargas (JVargas (WMF))]]'''. The committee will convene soon to start its work. The committee can appoint up to three more members to bridge diversity and expertise gaps. If you are interested in engaging with [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Movement Charter]] drafting process, follow the updates [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|on Meta]] and join the [https://t.me/joinchat/U-4hhWtndBjhzmSf Telegram group]. With thanks from the Movement Strategy and Governance team<section end="announcement-content"/> 15:53, 5 Նոյեմբերի 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MNadzikiewicz_(WMF)/Delivery&oldid=22300322 --> == Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content /> :''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Board of Trustees is preparing a call for feedback about the upcoming Board Elections, from January 7 - February 10, 2022. While details will be finalized the week before the call, we have confirmed at least two questions that will be asked during this call for feedback: * What is the best way to ensure fair representation of emerging communities among the Board? * What involvement should candidates have during the election? While additional questions may be added, the Movement Strategy and Governance team wants to provide time for community members and affiliates to consider and prepare ideas on the confirmed questions before the call opens. We apologize for not having a complete list of questions at this time. The list of questions should only grow by one or two questions. The intention is to not overwhelm the community with requests, but provide notice and welcome feedback on these important questions. '''Do you want to help organize local conversation during this Call?''' Contact the [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance team]] on Meta, on [https://t.me/wmboardgovernancechat Telegram], or via email at msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org. Reach out if you have any questions or concerns. The Movement Strategy and Governance team will be minimally staffed until January 3. Please excuse any delayed response during this time. We also recognize some community members and affiliates are offline during the December holidays. We apologize if our message has reached you while you are on holiday. Best, Movement Strategy and Governance<section end="announcement-content" /> </div> {{int:thank-you}} [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 17:41, 27 Դեկտեմբերի 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikibooks&oldid=22502672 --> == Wiki Loves Folklore is back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 28th''' of February. You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2022 submitting] them in this commons contest. You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language. Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2022|project Talk page]] if you need any assistance. '''Kind regards,''' '''Wiki loves Folklore International Team''' --[[Մասնակից:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Մասնակցի քննարկում:MediaWiki message delivery|քննարկում]]) 13:15, 9 Հունվարի 2022 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&oldid=22560402 --> == Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Call for Feedback: Board of Trustees elections is now open and will close on 7 February 2022. With this Call for Feedback, the Movement Strategy and Governance team is taking a different approach. This approach incorporates community feedback from 2021. Instead of leading with proposals, the Call is framed around key questions from the Board of Trustees. The key questions came from the feedback about the 2021 Board of Trustees election. The intention is to inspire collective conversation and collaborative proposal development about these key questions. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|Join the conversation.]] Best, Movement Strategy and Governance<section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 00:18, 15 Հունվարի 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikibooks&oldid=22610022 --> == Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dear community members, Greetings from the EWOC Newsletter team and the education team at Wikimedia Foundation. We are very excited to share that we on tenth years of Education Newsletter ([[m:Education/News|This Month in Education]]) invite you to join us by [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|subscribing to the newsletter on your talk page]] or by [[m:Education/News/Newsroom|sharing your activities in the upcoming newsletters]]. The Wikimedia Education newsletter is a monthly newsletter that collects articles written by community members using Wikimedia projects in education around the world, and it is published by the EWOC Newsletter team in collaboration with the Education team. These stories can bring you new ideas to try, valuable insights about the success and challenges of our community members in running education programs in their context. If your affiliate/language project is developing its own education initiatives, please remember to take advantage of this newsletter to publish your stories with the wider movement that shares your passion for education. You can submit newsletter articles in your own language or submit bilingual articles for the education newsletter. For the month of January the deadline to submit articles is on the 20th January. We look forward to reading your stories. Older versions of this newsletter can be found in the [[outreach:Education/Newsletter/Archives|complete archive]]. More information about the newsletter can be found at [[m:Education/News/Publication Guidelines|Education/Newsletter/About]]. For more information, please contact spatnaik{{@}}wikimedia.org. ------ <div style="text-align: center;"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[User:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''ZI Jony'''</span>]] [[User talk:ZI Jony|^{<span style="color:Green"><i>(Talk)</i></span>}]], {{<includeonly>subst:</includeonly>#time:l G:i, d F Y|}} (UTC)</div></div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Awareness_of_Education_Newsletter/List_of_Village_Pumps&oldid=21244129 --> == Movement Strategy and Governance News – Issue 5 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="ucoc-newsletter"/> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 5, January 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the fifth issue of Movement Strategy and Governance News (formerly known as Universal Code of Conduct News)! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board elections and other relevant MSG topics. This Newsletter will be distributed quarterly, while more frequent Updates will also be delivered weekly or bi-weekly to subscribers. Please remember to subscribe [[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive these updates. <div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Call for Feedback about the Board elections''' - We invite you to give your feedback on the upcoming WMF Board of Trustees election. This call for feedback went live on 10th January 2022 and will be concluded on 16th February 2022. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Call for Feedback about the Board elections|continue reading]]) *'''Universal Code of Conduct Ratification''' - In 2021, the WMF asked communities about how to enforce the Universal Code of Conduct policy text. The revised draft of the enforcement guidelines should be ready for community vote in March. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Universal Code of Conduct Ratification|continue reading]]) *'''Movement Strategy Implementation Grants''' - As we continue to review several interesting proposals, we encourage and welcome more proposals and ideas that target a specific initiative from the Movement Strategy recommendations. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Movement Strategy Implementation Grants|continue reading]]) *'''The New Direction for the Newsletter''' - As the UCoC Newsletter transitions into MSG Newsletter, join the facilitation team in envisioning and deciding on the new directions for this newsletter. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#The New Direction for the Newsletter|continue reading]]) *'''Diff Blogs''' - Check out the most recent publications about MSG on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Diff Blogs|continue reading]])</div><section end="ucoc-newsletter"/> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:51, 29 հունվարի 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikibooks&oldid=22703939 --> === Updates on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines Review === Hello, I have an update on the vote on the enforcement guidelines that was mentioned above. [[Մասնակից:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ([[Մասնակցի քննարկում:Xeno (WMF)|քննարկում]]) 01:53, 4 Փետրվարի 2022 (UTC) ---- <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, The '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]]''' were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the [[m:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] across the movement. Comments about the guidelines can be shared here or [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|the Meta-wiki talk page]]. There will be conversations on Zoom on 4 February 2022 at 15:00 UTC, 25 February 2022 at 12:00 UTC, and 4 March 2022 at 15:00 UTC. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Conversations|Join the UCoC project team and drafting committee members to discuss the guidelines and voting process]].''' The [[m:Universal Code of Conduct/Project#Timeline|timeline is available on Meta-wiki]]. The voting period is March 7 to 21. '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|See the voting information page for more details]].''' Thank you to everyone who has participated so far. Sincerely, Movement Strategy and Governance<br/> Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" /> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leadership Development Task Force: Your feedback is appreciated</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Community Development team at the Wikimedia Foundation is supporting the creation of a global, community-driven Leadership Development Task Force. The purpose of the task force is to advise leadership development work. The team is looking for feedback about the responsibilities of the Leadership Development Task Force. This Meta page shares the proposal for a [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force|Leadership Development Task Force]] and how [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Participate|you can help.]] Feedback on the proposal will be collected from 7 to 25 February 2022.<section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:13, 9 Փետրվարի 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikibooks&oldid=22796589 --> == Wiki Loves Folklore is extended till 15th March == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] Greetings from Wiki Loves Folklore International Team, We are pleased to inform you that [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]] an international photographic contest on Wikimedia Commons has been extended till the '''15th of March 2022'''. The scope of the contest is focused on folk culture of different regions on categories, such as, but not limited to, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, etc. We would like to have your immense participation in the photographic contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|translation]] of project pages and share a word in your local language. Best wishes, '''International Team'''<br /> '''Wiki Loves Folklore''' [[Մասնակից:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Մասնակցի քննարկում:MediaWiki message delivery|քննարկում]]) 04:50, 22 փետրվարի 2022 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == Coming soon == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> === Several improvements around templates === Hello, from March 9, several improvements around templates will become available on your wiki: * Fundamental improvements of the [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor template dialog]] ([[m:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|1]], [[m:WMDE Technical Wishes/Removing a template from a page using the VisualEditor|2]]), * Improvements to make it easier to put a template on a page ([[m:WMDE Technical Wishes/Finding and inserting templates|3]]) (for the template dialogs in [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor]], [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor#/media/File:VectorEditorBasic-en.png|2010 Wikitext]] and [[Mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|New Wikitext Mode]]), * and improvements in the syntax highlighting extension [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] ([[m:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|4]], [[m:WMDE Technical Wishes/Bracket Matching|5]]) (which is available on wikis with writing direction left-to-right). All these changes are part of the “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]” project by [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. We hope they will help you in your work, and we would love to hear your feedback on the talk pages of these projects. </div> - [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 12:38, 28 փետրվարի 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=22907463 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Remember to Participate in the UCoC Conversations and Ratification Vote!</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|'''vote in SecurePoll from 7 to 21 March 2022''']] is scheduled as part of the ratification process for the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement guidelines. Eligible voters are invited to answer a poll question and share comments. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information|Read voter information and eligibility details.]] During the poll, voters will be asked if they support the enforcement of the Universal Code of Conduct based on the proposed guidelines. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|revised enforcement guidelines]] were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. A [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/January_2022_-_Board_of_Trustees_on_Community_ratification_of_enforcement_guidelines_of_UCoC|Wikimedia Foundation Board statement]] calls for a [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|ratification process]] where eligible voters will have an opportunity to support or oppose the adoption of the UCoC Enforcement guidelines in a vote. Wikimedians are invited to [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information/Volunteer|translate and share important information]]. For more information about the UCoC, please see the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|project page]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|frequently asked questions]] on Meta-wiki. There are events scheduled to learn more and discuss: * A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations/Panel_Q&A|community panel]] recorded on 18 February 2022 shares perspectives from small- and medium-sized community participants. * The [[m:Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance]] (MSG) team is hosting Conversation Hours on 4 March 2022 at 15:00 UTC. Please [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations|'''sign-up''']] to interact with the project team and the drafting committee about the updated enforcement guidelines and the ratification process. See the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2022_conversation_hour_summaries|Conversation Hour summaries]] for notes from 4 February 2022 and 25 February 2022. You can comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact either team by email: msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org or ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Sincerely, Movement Strategy and Governance <br /> Wikimedia Foundation <br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:17, 2 Մարտի 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22916674 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting open from 7 to 21 March 2022</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) is now open! '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Voting commenced on SecurePoll]]''' on 7 March 2022 and will conclude on 21 March 2022. Please [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|read more on the voter information and eligibility details]]. The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The revised enforcement guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. You can [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|read more about the UCoC project]]. You can also comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact the team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Sincerely, Movement Strategy and Governance Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 00:52, 8 Մարտի 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22962850 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Invitation to Hubs event: Global Conversation on 2022-03-12 at 13:00 UTC</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />Hello! The Movement Strategy and Governance team of the Wikimedia Foundation would like to invite you to the next event about "Regional and Thematic Hubs". The Wikimedia Movement is in the process of understanding what Regional and Thematic Hubs should be. Our workshop in November was a good start ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Documentation/27 November Workshop|read the report]]), but we're not finished yet. Over the last weeks we conducted about 16 interviews with groups working on establishing a Hub in their context ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Dialogue|see Hubs Dialogue]]). These interviews informed a report that will serve as a foundation for discussion on March 12. The report is planned to be published on March 9. The event will take place on March 12, 13:00 to 16:00 UTC on Zoom. Interpretation will be provided in French, Spanish, Arabic, Russian, and Portuguese. Registration is open, and will close on March 10. Anyone interested in the topic is invited to join us. '''[[m:Special:MyLanguage/Hubs/Global Conversations March 12, 2022|More information on the event on Meta-wiki]]'''. Best regards, [[m:User:KVaidla (WMF)|Kaarel Vaidla]]<br />Movement Strategy <section end="announcement-content" /> </div> 01:31, 10 Մարտի 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22974079 --> == Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrow == [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] International photographic contest [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022| Wiki Loves Folklore 2022]] ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners. ([https://www.facebook.com/WikiLovesFolklore/ Facebook] , [https://twitter.com/WikiFolklore Twitter ] , [https://www.instagram.com/wikilovesfolklore/ Instagram]) The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your [[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|local Wikipedia is participating]] A special competition called '''Wiki Loves Falles''' is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and [[:en:Falles|Falles]] in Valencia, Spain. Learn more about it on [[:ca:Viquiprojecte:Falles 2022|Catalan Wikipedia project page]]. We look forward for your immense co-operation. Thanks Wiki Loves Folklore international Team [[Մասնակից:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Մասնակցի քննարկում:MediaWiki message delivery|քննարկում]]) 14:40, 14 Մարտի 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leadership Development Working Group: Apply to join! (14 March to 10 April 2022)</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Working Group/Participate/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, Thank you to everyone who participated in the feedback period for the [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|Leadership Development Working Group]] initiative. A [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|summary of the feedback]] can be found on Meta-wiki. This feedback will be shared with the working group to inform their work. The application period to join the Working Group is now open and will close on April 10, 2022. Please [[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Purpose_and_Structure#3._How_is_the_working_group_formed_and_structured?|review the information about the working group]], share with community members who might be interested, and '''[[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Participate#1._How_to_participate|apply if you are interested]]'''. Thank you, From the Community Development team<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:20, 18 Մարտի 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22974079 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting is now closed</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Greetings, The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) came to a close on 21 March 2022. Over {{#expr:2300}} Wikimedians voted across different regions of our movement. Thank you to everyone who participated in this process! The scrutinizing group is now reviewing the vote for accuracy, so please allow up to two weeks for them to finish their work. The final results from the voting process will be announced [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|here]], along with the relevant statistics and a summary of comments as soon as they are available. Please check out [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|the voter information page]] to learn about the next steps. You can comment on the project talk page [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|on Meta-wiki]] in any language. You may also contact the UCoC project team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Best regards, Movement Strategy and Governance<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:53, 30 Մարտի 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23079949 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 6</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="msg-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 6, April 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the sixth issue of Movement Strategy and Governance News! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board of trustees elections and other relevant MSG topics. This Newsletter will be distributed quarterly, while the more frequent Updates will also be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Leadership Development -''' A Working Group is Forming! - The application to join the Leadership Development Working Group closed on April 10th, 2022, and up to 12 community members will be selected to participate in the working group. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A1|continue reading]]) *'''Universal Code of Conduct Ratification Results are out! -''' The global decision process on the enforcement of the UCoC via SecurePoll was held from 7 to 21 March. Over 2,300 eligible voters from at least 128 different home projects submitted their opinions and comments. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A2|continue reading]]) *'''Movement Discussions on Hubs -''' The Global Conversation event on Regional and Thematic Hubs was held on Saturday, March 12, and was attended by 84 diverse Wikimedians from across the movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A3|continue reading]]) *'''Movement Strategy Grants Remain Open! -''' Since the start of the year, six proposals with a total value of about $80,000 USD have been approved. Do you have a movement strategy project idea? Reach out to us! ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A4|continue reading]]) *'''The Movement Charter Drafting Committee is All Set! -''' The Committee of fifteen members which was elected in October 2021, has agreed on the essential values and methods for its work, and has started to create the outline of the Movement Charter draft. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A5|continue reading]]) *'''Introducing Movement Strategy Weekly -''' Contribute and Subscribe! - The MSG team have just launched the updates portal, which is connected to the various Movement Strategy pages on Meta-wiki. Subscriber to get up-to-date news about the various ongoing projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A6|continue reading]]) *'''Diff Blogs -''' Check out the most recent publications about Movement Strategy on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A7|continue reading]]) </div><section end="msg-newsletter"/> </div> Also, a draft of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft|'''2022-23 Wikimedia Foundation Annual Plan''']] has been published. Input is being sought on-wiki and during [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations|'''several conversations''' with Wikimedia Foundation CEO Maryana Iskander]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations/Announcement|See full announcement on Meta-wiki]]. [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:45, 22 Ապրիլի 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23184989 --> == Coming soon: Improvements for templates == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <!--T:11--> [[File:Overview of changes in the VisualEditor template dialog by WMDE Technical Wishes.webm|thumb|Fundamental changes in the template dialog.]] Hello, more changes around templates are coming to your wiki soon: The [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|'''template dialog''' in VisualEditor]] and in the [[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|2017 Wikitext Editor]] (beta) will be '''improved fundamentally''': This should help users understand better what the template expects, how to navigate the template, and how to add parameters. * [[metawiki:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|talk page]] In '''syntax highlighting''' ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] extension), you can activate a '''colorblind-friendly''' color scheme with a user setting. * [[metawiki:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting#Color-blind_mode|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|talk page]] Deployment is planned for May 10. This is the last set of improvements from [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes']] focus area “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]”. We would love to hear your feedback on our talk pages! </div> -- [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 11:13, 29 Ապրիլի 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=23222263 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Editing news 2022 #1</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/><i>[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2022/April|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i> [[File:Junior Contributor New Topic Tool Completion Rate.png|thumb|New editors were more successful with this new tool.]] The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New discussion tool|New topic tool]] helps editors create new ==Sections== on discussion pages. New editors are more successful with this new tool. You can [[mw:Talk pages project/New topic#21 April 2022|read the report]]. Soon, the Editing team will offer this to all editors at the 20 Wikipedias that participated in the test. You will be able to turn it off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].<section end="message"/> </div> [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] 18:55, 2 Մայիսի 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=22019984 --> == 2022 Board of Trustees Call for Candidates == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Board of Trustees seeks candidates for the 2022 Board of Trustees election. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Call_for_Candidates|'''Read more on Meta-wiki.''']] The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is here! Please consider submitting your candidacy to serve on the Board of Trustees. The Wikimedia Foundation Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's operations. Community-and-affiliate selected trustees and Board-appointed trustees make up the Board of Trustees. Each trustee serves a three year term. The Wikimedia community has the opportunity to vote for community-and-affiliate selected trustees. The Wikimedia community will vote to fill two seats on the Board in 2022. This is an opportunity to improve the representation, diversity, and expertise of the Board as a team. ;Who are potential candidates? Are you a potential candidate? Find out more on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Apply to be a Candidate page]]. Thank you for your support, Movement Strategy and Governance on behalf of the Elections Committee and the Board of Trustees<br /><section end="announcement-content" /> 10:39, 10 Մայիսի 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Revisions to the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello all, We'd like to provide an update on the work on the Enforcement Guidelines for the Universal Code of Conduct. After the conclusion of the community vote on the guidelines in March, the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs committee (CAC)]] of the Board [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/thread/JAYQN3NYKCHQHONMUONYTI6WRKZFQNSC/ asked that several areas of the guidelines be reviewed for improvements] before the Board does its final review. These areas were identified based on community discussions and comments provided during the vote. The CAC also requested review of the controversial Note in 3.1 of the UCoC itself. Once more, a big thank you to all who voted, especially to all who left constructive feedback and comments! The project team is working with the Board to establish a timeline for this work, and will communicate this next month. Members of the two prior [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|UCoC Drafting Committees]] have generously offered their time to help shape improvements to the Guidelines. You can read more about them and their work [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee#Revisions_Committee|here]], as well as read [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee/Phase_2_meeting_summaries#2022|summaries of their weekly meetings in 2022]]. Wikimedians have provided many valuable comments together with the vote and in other conversations. Given the size and diversity of the Wikimedia community, there are even more voices out there who can give ideas on how to improve the enforcement guidelines and add even more valuable ideas to the process. To help the Revisions committee identify improvements, input on several questions for the committee’s review is requested. Visit the Meta-wiki pages ([[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions|Enforcement Guidelines revision discussions]], [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Policy text/Revision_discussions|Policy text revision discussions]]) to get your ideas to the Committee - it is very important that viewpoints are heard from different communities before the Committee begins drafting revision proposals. On behalf of the UCoC project team <br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 22:56, 3 Հունիսի 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == Results of Wiki Loves Folklore 2022 is out! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hi, Greetings The winners for '''[[c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' is announced! We are happy to share with you winning images for this year's edition. This year saw over 8,584 images represented on commons in over 92 countries. Kindly see images '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Winners|here]]''' Our profound gratitude to all the people who participated and organized local contests and photo walks for this project. We hope to have you contribute to the campaign next year. '''Thank you,''' '''Wiki Loves Folklore International Team''' --[[Մասնակից:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Մասնակցի քննարկում:MediaWiki message delivery|քննարկում]]) 16:12, 4 Հուլիսի 2022 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=23454230 --> == Propose statements for the 2022 Election Compass == :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi all, Community members in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|propose statements to use in the Election Compass.]] An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views. ;Here is the timeline for the Election Compass: * July 8 - 20: Community members propose statements for the Election Compass * July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements * July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements * August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements * August 5 - 12: candidates align themselves with the statements * August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August. The Elections Committee will oversee the process, supported by the Movement Strategy and Governance team. MSG will check that the questions are clear, there are no duplicates, no typos, and so on. Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''<br /><section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[User talk:MNadzikiewicz (WMF)|talk]]) 11:34, 14 Հուլիսի 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 7</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="msg-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 7, July-September 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the 7th issue of Movement Strategy and Governance News! The newsletter distributes relevant news and events about the implementation of Wikimedia's [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Movement Strategy recommendations]], other relevant topics regarding Movement governance, as well as different projects and activities supported by the Movement Strategy and Governance (MSG) team of the Wikimedia Foundation. The MSG Newsletter is delivered quarterly, while the more frequent [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Updates|Movement Strategy Weekly]] will be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> * '''Movement sustainability''': Wikimedia Foundation's annual sustainability report has been published. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A1|continue reading]]) * '''Improving user experience''': recent improvements on the desktop interface for Wikimedia projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A2|continue reading]]) * '''Safety and inclusion''': updates on the revision process of the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A3|continue reading]]) * '''Equity in decisionmaking''': reports from Hubs pilots conversations, recent progress from the Movement Charter Drafting Committee, and a new white paper for futures of participation in the Wikimedia movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A4|continue reading]]) * '''Stakeholders coordination''': launch of a helpdesk for Affiliates and volunteer communities working on content partnership. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A5|continue reading]]) * '''Leadership development''': updates on leadership projects by Wikimedia movement organizers in Brazil and Cape Verde. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A6|continue reading]]) * '''Internal knowledge management''': launch of a new portal for technical documentation and community resources. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A7|continue reading]]) * '''Innovate in free knowledge''': high-quality audiovisual resources for scientific experiments and a new toolkit to record oral transcripts. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A8|continue reading]]) * '''Evaluate, iterate, and adapt''': results from the Equity Landscape project pilot ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A9|continue reading]]) * '''Other news and updates''': a new forum to discuss Movement Strategy implementation, upcoming Wikimedia Foundation Board of Trustees election, a new podcast to discuss Movement Strategy, and change of personnel for the Foundation's Movement Strategy and Governance team. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A10|continue reading]]) </div><section end="msg-newsletter"/> </div> Thank you for reading! [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 01:37, 18 Հուլիսի 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23529147 --> == Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election == <section begin="announcement-content"/> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi everyone, '''The Affiliate voting process has concluded.''' Representatives from each Affiliate organization learned about the candidates by reading candidates’ statements, reviewing candidates’ answers to questions, and considering the candidates’ ratings provided by the Analysis Committee. The selected 2022 Board of Trustees candidates are: * Tobechukwu Precious Friday ([[:m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]]) * Farah Jack Mustaklem ([[:m:User:Fjmustak|Fjmustak]]) * Shani Evenstein Sigalov ([[:m:User:Esh77|Esh77]]) * Kunal Mehta ([[:m:User:Legoktm|Legoktm]]) * Michał Buczyński ([[:m:User:Aegis Maelstrom|Aegis Maelstrom]]) * Mike Peel ([[:m:User:Mike Peel|Mike Peel]]) You may see more information about the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|Results]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Stats|Statistics]] of this Board election. Please take a moment to appreciate the Affiliate Representatives and Analysis Committee members for taking part in this process and helping to grow the Board of Trustees in capacity and diversity. These hours of volunteer work connect us across understanding and perspective. Thank you for your participation. Thank you to the community members who put themselves forward as candidates for the Board of Trustees. Considering joining the Board of Trustees is no small decision. The time and dedication candidates have shown to this point speaks to their commitment to this movement. Congratulations to those candidates who have been selected. A great amount of appreciation and gratitude for those candidates not selected. Please continue to share your leadership with Wikimedia. Thank you to those who followed the Affiliate process for this Board election. You may review the results of the Affiliate selection process. '''The next part of the Board election process is the community voting period.''' [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022#Timeline|You may view the Board election timeline here]]. To prepare for the community voting period, there are several things community members can engage with in the following ways: * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Read candidates’ statements]] and read the candidates’ answers to the questions posed by the Affiliate Representatives. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Questions_for_Candidates|Propose and select the 6 questions for candidates to answer during their video Q&A]]. * See the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee’s ratings of candidates on each candidate’s statement]]. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community Voting/Election Compass|Propose statements for the Election Compass]] voters can use to find which candidates best fit their principles. * Encourage others in your community to take part in the election. Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee'' </div><section end="announcement-content"/> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 14:03, 27 Հուլիսի 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23530132 --> == Vote for Election Compass Statements == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi all, Volunteers in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass/Statements|vote for statements to use in the Election Compass]]. You can vote for the statements you would like to see included in the Election Compass on Meta-wiki. An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views. Here is the timeline for the Election Compass: *<s>July 8 - 20: Volunteers propose statements for the Election Compass</s> *<s>July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements</s> *July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements *August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements *August 5 - 12: candidates align themselves with the statements *August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee'' </div><section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 21:01, 27 Հուլիսի 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23530132 --> == Bot policy == Hello. To facilitate [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|steward]] granting of bot access, I suggest implementing the [[m:Special:MyLanguage/Bot policy|standard bot policy]] on this wiki. In particular, this policy allows stewards to automatically flag known interlanguage linking bots (if this page says that is acceptable) or bots that fix double redirects. The policy also enables [[m:Bot policy#Global_bots|global bots]] on this wiki (if this page says that is acceptable), which are trusted bots that will be given bot access on every wiki that allows global bots. This policy makes bot access requesting much easier for local users, operators, and stewards. To implement it we only need to create a redirect to this page from [[Project:Bot policy]], and add a line at the top noting that it is used here. If you use or prefer to use a dedicated project page for handling bot flag requests, that is also acceptable. Please read [[m:Special:MyLanguage/Bot policy|the text at Meta-Wiki]] before commenting. If you object, please say so; I hope to implement in two weeks if there is no objection, since it is particularly written to streamline bot requests on wikis with little or no community interested in bot access requests. Thank you for your consideration. --'''[[User:Rschen7754|Rs]][[User talk:Rschen7754|chen]][[Special:Contributions/Rschen7754|7754]]''' 18:28, 30 Հուլիսի 2022 (UTC) == The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi everyone, The Community Voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is now open. Here are some helpful links to get you the information you need to vote: * Try the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|Election Compass]], showing how candidates stand on 15 different topics. * Read the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|candidate statements]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Affiliate_Organization_Participation/Candidate_Questions|answers to Affiliate questions]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Learn more about the skills the Board seeks]] and how the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee found candidates align with those skills]] If you are ready to vote, you may go to [[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2022|SecurePoll voting page]] to vote now. '''You may vote from August 23 at 00:00 UTC to September 6 at 23:59 UTC.''' To see about your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Voter_eligibility_guidelines|voter eligibility page]]. Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''<br /><section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz_(WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23708360 --> == Invitation to join the Movement Strategy Forum == :''{{More languages}}'' <section begin="announcement-content" /> Hello everyone, The [https://forum.movement-strategy.org/ Movement Strategy Forum] (MS Forum) is a multilingual collaborative space for all conversations about Movement Strategy implementation. We are inviting all Movement participants to collaborate on the MS Forum. The goal of the forum is to build community collaboration, using an inclusive multilingual platform. The [[m:Movement Strategy|Movement Strategy]] is a collaborative effort to imagine and build the future of the Wikimedia Movement. Anyone can contribute to the Movement Strategy, from a comment to a full-time project. ;Join this forum with your Wikimedia account, engage in conversations, and ask questions in your language. The Movement Strategy and Governance team (MSG) launched the proposal for the MS Forum in May 2022. There was a 2-month community review period, which ended on 24 July 2022. The community review process included several questions that resulted in interesting conversations. You can read the [https://forum.movement-strategy.org/t/ms-forum-community-review-report/1436 Community Review Report]. We look forward to seeing you at the MS Forum! Best regards, the Movement Strategy and Governance Team [[User:MNadzikiewicz (WMF)]] 11:31, 29 Օգոստոսի 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23720620 --> == The Vector 2022 skin as the default in two weeks? == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikimania 2022 Vector (2022) Presentation.pdf|thumb|The slides for our presentation at Wikimania 2022|page=26]] Hello. I'm writing on behalf of the [[mw:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]]. '''In two weeks, we would like to make the Vector 2022 skin the default on this wiki.''' We have been working on it for the past three years. So far, it has been the default on more than 30 wikis, including sister projects, all accounting for more than 1 billion pageviews per month. On average [[phab:T317529#8246686|87% of active logged-in users]] of those wikis use Vector 2022. It would become the default for all logged-out users, and also all logged-in users who currently use Vector legacy. Logged-in users can at any time switch to [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|any other skins]]. No changes are expected for users of these skins. <div style="width:100%; margin:auto;"><gallery widths="220" heights="150" mode="packed" caption="Top of an article"> Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 top.png|Vector legacy (current default) Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 top.png|Vector 2022 </gallery><gallery widths="220" heights="150" mode="packed" caption="A section of an article"> Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 scrolled.png|Vector legacy (current default) Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 scrolled.png|Vector 2022 </gallery></div> === About the skin === '''[Why is a change necessary]''' The current default skin meets the needs of the readers and editors as these were 13 years ago. Since then, new users have begun using Wikimedia projects. [https://diff.wikimedia.org/2022/08/18/prioritizing-equity-within-wikipedias-new-desktop/ The old Vector doesn't meet their needs.] '''[Objective]''' The objective for the new skin is to make the interface more welcoming and comfortable for readers and useful for advanced users. It draws inspiration from previous requests, the [[metawiki:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey|Community Wishlist Surveys]], and gadgets and scripts. The work helped our code follow the standards and improve all other skins. [[phab:phame/post/view/290/how_and_why_we_moved_our_skins_to_mustache/|We reduced PHP code in Wikimedia deployed skins by 75%]]. The project has also focused on making it easier to support gadgets and use APIs. '''[Changes and test results]''' The skin introduces a [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features|series of changes]] that improve readability and usability. The new skin does not remove any functionality currently available on the Vector skin. * The sticky header makes it easier to find tools that editors use often. It decreases scrolling to the top of the page by 16%. * The new table of contents makes it easier to navigate to different sections. Readers and editors jumped to different sections of the page 50% more than with the old table of contents. It also looks a bit different on talk pages. * The new search bar is easier to find and makes it easier to find the correct search result from the list. This increased the amount of searches started by 30% on the wikis we tested on. * The skin does not negatively affect pageviews, edit rates, or account creation. There is evidence of increases in pageviews and account creation across partner communities. '''[Try it out]''' Try out the new skin by going to the appearance tab in [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|your preferences]] and selecting Vector 2022 from the list of skins. === How can editors change and customize this skin? === It's possible to configure and personalize our changes. We support volunteers who create new gadgets and user scripts. Check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Repository|our repository]] for a list of currently available customizations, or add your own. === Our plan === '''If no large concerns are raised, we plan on deploying in the week of October 3, 2022'''. If your community would like to request more time to discuss the changes, hit the button and write to us. We can adjust the calendar. <div style="text-align: center;">[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|<span class="plainlinks mw-ui-button">Request for more time to discuss the change</span>]]</div> If you'd like ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please ping me here or write on the [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|talk page of the project]]. We will gladly answer! Also, [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements/Frequently asked questions|see our FAQ]]. Thank you! [[mw:User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[mw:User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 04:14, 22 Սեպտեմբերի 2022 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&oldid=23838600 --> == Invitation to attend “Ask Me Anything about Movement Charter” Sessions == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation/Announcement/Ask Me Anything Sessions|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation/Announcement/Ask Me Anything Sessions|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Community Consultation/Announcement/Ask Me Anything Sessions}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Hello all, During the 2022 Wikimedia Summit, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|Movement Charter Drafting Committee]] (MCDC) presented the first outline of the Movement Charter, giving a glimpse on the direction of its future work, and the Charter itself. The MCDC then integrated the initial feedback collected during the Summit. Before proceeding with writing the Charter for the whole Movement, the MCDC wants to interact with community members and gather feedback on the drafts of the three sections: Preamble, Values & Principles, and Roles & Responsibilities (intentions statement). The Movement Charter drafts will be available on the Meta page [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Content|here]] on November 14, 2022. Community wide consultation period on MC will take place from November 20 to December 18, 2022. Learn more about it [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation|here]]. With the goal of ensuring that people are well informed to fully participate in the conversations and are empowered to contribute their perspective on the Movement Charter, three '''“Ask Me Anything about Movement Charter"''' sessions have been scheduled in different time zones. Everyone in the Wikimedia Movement is invited to attend these conversations. The aim is to learn about Movement Charter - its goal, purpose, why it matters, and how it impacts your community. MCDC members will attend these sessions to answer your questions and hear community feedback. The “Ask Me Anything” sessions accommodate communities from different time zones. Only the presentation of the session is recorded and shared afterwards, no recording of conversations. Below is the list of planned events: *<s>'''Asia/Pacific''': November 4, 2022 at 09:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1667552400 your local time]). Interpretation is available in Chinese and Japanese.</s> * '''Europe/MENA/Sub Saharan Africa''': November 12, 2022 at 15:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1668265257 your local time]). Interpretation is available in Arabic, French and Russian. * '''North and South America/ Western Europe''': November 12, 2022 at 15:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1668265257 your local time]). Interpretation is available in Spanish and Portuguese. On the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation|Meta page]] you will find more details; Zoom links will be shared 48 hours ahead of the call. '''Call for Movement Charter Ambassadors''' Individuals or groups from all communities who wish to help include and start conversations in their communities on the Movement Charter are encouraged to become [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Movement Charter Ambassadors Program/About|Movement Charter Ambassadors]] (MC Ambassadors). MC Ambassadors will carry out their own activities and get financial support for enabling conversations in their own languages. [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Team|Regional facilitators]] from the Movement Strategy and Governance team are available to support applicants with MC Ambassadors grantmaking. If you are interested please sign up [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Movement Charter Ambassadors Program/About|here]]. Should you have specific questions, please reach out to the MSG team via email: strategy2030@wikimedia.org or on the MS forum. We thank you for your time and participation. On behalf of the Movement Charter Drafting Committee,<section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 15:33, 7 Նոյեմբերի 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23914777 --> == Apply for Funding through the Movement Strategy Community Engagement Package to Support Your Community == :''{{More languages}}'' <section begin="announcement-content" /> The Wikimedia Movement Strategy implementation is a collaborative effort for all Wikimedians. [[m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/About|Movement Strategy Implementation Grants]] support projects that take the current state of a [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Movement Strategy Initiative]] and push it one step forward. If you are looking for an example or some guide on how to engage your community further on Movement Strategy and the Movement Strategy Implementation Grants specifically, you may find this '''[[m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/Community Engagement Package|community engagement package]]''' helpful. The goal of this community engagement package is to support more people to access the funding they might need for the implementation work. By becoming a recipient of this grant, you will be able to support other community members to develop further grant applications that fit with your local contexts to benefit your own communities. With this package, the hope is to break down language barriers and to ensure community members have needed information on Movement Strategy to connect with each other. Movement Strategy is a two-way exchange, we can always learn more from the experiences and knowledge of Wikimedians everywhere. We can train and support our peers by using this package, so more people can make use of this great funding opportunity. If this information interests you or if you have any further thoughts or questions, please do not hesitate to reach out to us as your [[m:Special:MyLanguage/Movement_Strategy_and_Governance/Team|regional facilitators]] to discuss further. We will be more than happy to support you. When you are ready, follow the steps on [[m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/About |this page]] to apply. We look forward to receiving your application. Best regards, <br> Movement Strategy and Governance Team <br> Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 16:25, 14 Նոյեմբերի 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23914777 --> == Opportunities open for the Ombuds commission and the Case Review Committee == <section begin="announcement-content" /> <div style="margin:.2em 0 .5em;margin-{{#switch:{{PAGELANGUAGE}}|ar|arc|ary|arz|azb|bcc|bgn|ckb|bqi|dv|fa|fa-af|glk|ha-arab|he|kk-arab|kk-cn|ks|ku-arab|ms-arab|mzn|pnb|prd|ps|sd|ug|ur|ydd|yi=right|left}}:3ex;"> [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Announcement/2023 OC and CRC appointments process|''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.'']] ''<span class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Announcement/2023 OC and CRC appointments process|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/Announcement/2023 OC and CRC appointments process}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</span>'' </div> Hi everyone! The Ombuds commission (OC) and the Case Review Committee (CRC) are looking for members. People are encouraged to nominate themselves or encourage others they feel would contribute to these groups to do so. There is more information below about the opportunity and the skills that are needed. '''About the Ombuds commission''' The Ombuds commission (OC) works on all Wikimedia projects to investigate complaints about violations of the privacy policy, especially in use of [[m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|CheckUser]] and [[m:Special:MyLanguage/Oversight policy|Oversight]] (also known as Suppression) tools. The Commission mediates between the parties of the investigation and, when violations of the policies are identified, advises the Wikimedia Foundation on best handling. They may also assist the General Counsel, the Chief Executive Officer, or the Board of Trustees of the Foundation in these investigations when legally necessary. For more on the OC's duties and roles, '''[[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|see Ombuds commission on Meta-Wiki]]'''. Volunteers serving in this role should be experienced Wikimedians, active on any project, who have previously used the CheckUser/Oversight tools OR who have the technical ability to understand these tools and the willingness to learn them. They must be able to communicate in English, the common language of the commission. They are expected to be able to engage neutrally in investigating these concerns and to know when to recuse when other roles and relationships may cause conflict. Commissioners will serve '''two-year terms''' (note that this is different from past years, when the terms have been for one year). '''About the Case Review Committee''' The Case Review Committee (CRC) reviews appeals of eligible Trust & Safety office actions. The CRC is a critical layer of oversight to ensure that Wikimedia Foundation office actions are fair and unbiased. They also make sure the Wikimedia Foundation doesn’t overstep established practices or boundaries. For more about the role, '''[[m:Special:MyLanguage/Case Review Committee|see Case Review Committee on Meta-Wiki]]'''. We are looking for current or former functionaries and experienced volunteers with an interest in joining this group. Applicants must be fluent in English (additional languages are a strong plus) and willing to abide by the [[m:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety/Case_Review_Committee/Charter|terms of the Committee charter]]. If the work resonates and you qualify, please apply. Committee members will serve '''two-year terms''' (note that this is different from past years, when the terms have been for one year). '''Applying to join either of these groups''' Members are required to sign the [[m:Special:MyLanguage/Confidentiality agreement for nonpublic information|Confidentiality agreement for nonpublic information]] and must be willing to comply with the appropriate Wikimedia Foundation board policies (such as the [[m:Special:MyLanguage/Access to nonpublic information policy|access to non-public information policy]] and the [[foundation:Special:MyLanguage/Privacy policy|Foundation privacy policy]]). These positions requires a high degree of discretion and trust. Members must also be over 18 years of age. '''If you are interested in serving in either capacity listed above,''' please write in English to the Trust and Safety team at ca[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org (to apply to the OC) or to the Legal Team at legal[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org (to apply to the CRC) with information about: * Your primary projects * Languages you speak/write * Any experience you have serving on committees, whether movement or non-movement * Your thoughts on what you could bring to the OC or CRC if appointed * Any experience you have with the Checkuser or Oversight tools (OC only) * Any other information you think is relevant '''The deadline for applications is 31 December 2022 in any timezone.''' Please feel free to pass this invitation along to any users who you think may be qualified and interested. Thank you! On behalf of the Committee Support team,<br /><section end="announcement-content" /> <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23914777 --> == Community Wishlist Survey 2023 opens in January == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:Please-translate}}'' (There is [[m:Community Wishlist Survey 2023 opens in January|a translatable version of this message on MetaWiki]]) {{int:Hello}} The [[m:Community Wishlist Survey 2023|'''Community Wishlist Survey (CWS) 2023''']], which lets contributors propose and vote for tools and improvements, starts next month on Monday, [https://zonestamp.toolforge.org/1674496831 23 January 2023, at 18:00 UTC] and will continue annually. We are inviting you to share your ideas for technical improvements to our tools and platforms. Long experience in editing or technical skills is not required. If you have ever used our software and thought of an idea to improve it, this is the place to come share those ideas! The dates for the phases of the Survey will be as follows: * Phase 1: Submit, discuss, and revise proposals – Monday, Jan 23, 2023 to Sunday, Feb 6, 2023 * Phase 2: WMF/Community Tech reviews and organizes proposals – Monday, Jan 30, 2023 to Friday, Feb 10, 2023 * Phase 3: Vote on proposals – Friday, Feb 10, 2023 to Friday, Feb 24, 2023 * Phase 4: Results posted – Tuesday, Feb 28, 2023 If you want to start writing out your ideas ahead of the Survey, you can start thinking about your proposals and draft them in [[m:Community Wishlist Survey/Sandbox|the CWS sandbox]]. We are grateful to all who participated last year. See you in January 2023! </div> {{int:Feedback-thanks-title}} <bdi lang="en" dir="ltr">Community Tech, [[m:User:STei (WMF)|STei (WMF)]]</bdi> 16:44, 15 Դեկտեմբերի 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Wishlist_list_for_non-Wikipedias&oldid=24239678 --> == Global ban for PlanespotterA320/RespectCE == Per the [[m:Global bans|Global bans]] policy, I'm informing the project of this request for comment: [[m:Requests for comment/Global ban for PlanespotterA320 (2) ]] about banning a member from your community. Thank you.--[[User:Lemonaka|Lemonaka]] ([[User talk:Lemonaka|talk]]) 21:40, 6 February 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Zabe@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lemonaka/Massmessagelist&oldid=24501599 --> == Editing news 2023 #1 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/><i>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2023/February|Read this in another language]] • [[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i> This newsletter includes two key updates about the [[mw:Special:MyLanguage/Editing team|Editing]] team's work: # The Editing team will finish adding new features to the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|Talk pages project]] and deploy it. # They are beginning a new project, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]]. <strong>Talk pages project</strong> [[File:Page Frame Features on desktop.png|alt=Screenshot showing the talk page design changes that are currently available as beta features at all Wikimedia wikis. These features include information about the number of people and comments within each discussion.|thumb|300px|Some of the upcoming changes]] The Editing team is nearly finished with this first phase of the [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project|Talk pages project]]. Nearly all [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|new features]] are available now in the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature for {{int:discussiontools-preference-label}}]]. It will show information about how active a discussion is, such as the date of the most recent comment. There will soon be a new "{{int:skin-action-addsection}}" button. You will be able to turn them off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]]. Please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Talk_pages_project/Usability#c-PPelberg_(WMF)-20230215001000-Feedback:_Proposed_Revisions_to_%22Add_topic%22_button|tell them what you think]]. [[File:Daily edit completion rates mobile talk pages.png|thumb|300px|Daily edit completion rate by test group: DiscussionTools (test group) and MobileFrontend overlay (control group)]] An A/B test for [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Mobile|{{int:discussiontools-preference-label}} on the mobile site]] has finished. Editors were [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Mobile#Status_Updates|more successful with {{int:discussiontools-preference-label}}]]. The Editing team is enabling these features for all editors on the mobile site. <strong>New Project: Edit Check</strong> The Editing team is beginning [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|a project to help new editors of Wikipedia]]. It will help people identify some problems before they click "{{int:publishchanges}}". The first tool will encourage people to add references when they add new content. Please [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist|watch]] that page for more information. You can [[mw:Special:MyLanguage/Editing_team/Community_Conversations#20230303|join a conference call on 3&nbsp;March&nbsp;2023]] to learn more.<section end="message"/> </div> –[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]]) 23:24, 22 փետրվարի 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=24611966 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2023-03-01|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-03-01T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-03-01T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2023-03-01|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 21:20, 27 փետրվարի 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24390465 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimania 2023 Welcoming Program Submissions</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="wikimania-program-submissions"/>[[File:Wikimedia_Singapore_Logo.svg|right|frameless]]Do you want to host an in-person or virtual session at Wikimania 2023? Maybe a hands-on workshop, a lively discussion, a fun performance, a catchy poster, or a memorable lightning talk? [[wmania:Special:MyLanguage/2023:Program/Submissions|'''Submissions are open until March 28''']]. The event will have dedicated hybrid blocks, so virtual submissions and pre-recorded content are also welcome. If you have any questions, please join us at an upcoming conversation on March 12 or 19, or reach out by email at wikimania@wikimedia.org or on Telegram. More information on-wiki.<section end="wikimania-program-submissions"/> </div> <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24390465 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read-only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2023-04-26|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-04-26T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-04-26T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2023-04-26|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:41, 21 Ապրիլի 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=24748237 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Seeking volunteers for the next step in the Universal Code of Conduct process</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello, As follow-up to [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/IOMVS7W75ZYMABQGOQ2QH2JAURC3CHGH/ the message about the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines] by Wikimedia Foundation Board of Trustees Vice Chair, Shani Evenstein Sigalov, I am reaching out about the next steps. I want to bring your attention to the next stage of the Universal Code of Conduct process, which is forming a building committee for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). I invite community members with experience and deep interest in community health and governance to nominate themselves to be part of the U4C building committee, which needs people who are: * Community members in good standing * Knowledgeable about movement community processes, such as, but not limited to, policy drafting, participatory decision making, and application of existing rules and policies on Wikimedia projects * Aware and appreciative of the diversity of the movement, such as, but not limited to, languages spoken, identity, geography, and project type * Committed to participate for the entire U4C Building Committee period from mid-May - December 2023 * Comfortable with engaging in difficult, but productive conversations * Confidently able to communicate in English The Building Committee shall consist of volunteer community members, affiliate board or staff, and Wikimedia Foundation staff. The Universal Code of Conduct has been a process strengthened by the skills and knowledge of the community and I look forward to what the U4C Building Committee creates. If you are interested in joining the Building Committee, please either [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee/Nominations|sign up on the Meta-Wiki page]], or contact ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org by May 12, 2023. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Read more on Meta-Wiki]]'''. Best regards,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 19:00, 26 Ապրիլի 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24941045 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Selection of the U4C Building Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> The next stage in the Universal Code of Conduct process is establishing a Building Committee to create the charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). The Building Committee has been selected. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Read about the members and the work ahead on Meta-wiki]].<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Project|UCoC Project Team]], 04:20, 27 Մայիսի 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25018085 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Announcing the new Elections Committee members</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello there, We are glad to announce [[listarchive:list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/4TALOUFPAP2VDBR27GKRVOP7IGQYU3DB/|the new members and advisors of the Elections Committee]]. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|Elections Committee]] assists with the design and implementation of the process to select Community- and Affiliate-Selected trustees for the Wikimedia Foundation Board of Trustees. After an open nomination process, the strongest candidates spoke with the Board and four candidates were asked to join the Elections Committee. Four other candidates were asked to participate as advisors. Thank you to all the community members who submitted their names for consideration. We look forward to working with the Elections Committee in the near future. On behalf of the Wikimedia Foundation Board of Trustees,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 17:59, 28 Հունիսի 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25018085 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello all, I am pleased to share the next step in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] work. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) draft charter]] is now ready for your review. The [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Enforcement Guidelines]] require a [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4.5_U4C_Building_Committee|Building Committee]] form to draft a charter that outlines procedures and details for a global committee to be called the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4._UCoC_Coordinating_Committee_(U4C)|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]]. Over the past few months, the U4C Building Committee worked together as a group to discuss and draft the U4C charter. The U4C Building Committee welcomes feedback about the draft charter now through 22 September 2023. After that date, the U4C Building Committee will revise the charter as needed and a community vote will open shortly afterward. Join the conversation during the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee#Conversation hours|conversation hours]] or on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Meta-wiki]]. Best,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]], on behalf of the U4C Building Committee, 15:35, 28 Օգոստոսի 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25392152 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read-only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2023-09-20|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-09-20T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-09-20T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2023-09-20|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> [[User:Trizek (WMF)|Trizek_(WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]]) 09:23, 15 Սեպտեմբերի 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=25018086 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">== Opportunities open for the Affiliations Committee, Ombuds commission, and the Case Review Committee ==</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> <div style="margin:.2em 0 .5em;margin-{{#switch:{{PAGELANGUAGE}}|ar|arc|ary|arz|azb|bcc|bgn|ckb|bqi|dv|fa|fa-af|glk|ha-arab|he|kk-arab|kk-cn|ks|ku-arab|ms-arab|mzn|pnb|prd|ps|sd|ug|ur|ydd|yi=right|left}}:3ex;"> [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.'']] ''<span class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</span>''</div> Hi everyone! The [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee]] (AffCom), [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission]] (OC), and the [[m:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety/Case_Review_Committee|Case Review Committee]] (CRC) are looking for new members. These volunteer groups provide important structural and oversight support for the community and movement. People are encouraged to nominate themselves or encourage others they feel would contribute to these groups to apply. There is more information about the roles of the groups, the skills needed, and the opportunity to apply on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments|'''Meta-wiki page''']]. On behalf of the Committee Support team,<br /><section end="announcement-content" /> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ~ [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 16:41, 9 Հոկտեմբերի 2023 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25570445 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review and comment on the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection rules package</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Dear all, Please review and comment on the Wikimedia Foundation Board of Trustees selection rules package from now until 29 October 2023. The selection rules package was based on older versions by the Elections Committee and will be used in the 2024 Board of Trustees selection. Providing your comments now will help them provide a smoother, better Board selection process. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|More on the Meta-wiki page]]. Best, Katie Chan <br> Chair of the Elections Committee<br /><section end="announcement-content" /> </div> 01:12, 17 Հոկտեմբերի 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25570445 --> == The Vector 2022 skin as the default in two weeks? == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2023-10 for sister projects|Read this in your language]] • <span class=plainlinks>[https://mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Reading%2FWeb%2FDesktop+Improvements%2FUpdates%2F2023-10+for+sister+projects&language=&action=page&filter= {{Int:please-translate}}]</span> • Please tell other users about these changes'' Hello. I'm writing on behalf of the [[mw:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]]. '''In two weeks, we would like to make the Vector 2022 skin the default on this wiki.''' [[File:Desktop Improvements - how to enable globally.png|thumb|[[Special:GlobalPreferences|{{int:globalpreferences}}]]]] '''If you prefer keeping the current skin''' select "Vector legacy (2010)" on [[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|the appearance tab of the global preferences]] and save the change. We encourage you to give the new skin a try, though. Since I last came to you with this question, many things have changed. The skin is now the default on most Wikipedias, and all logos are done! We have also made some tweaks in the skin itself. Below is the text I've sent to you once, but I'm sending it again, just slightly edited, for those who haven't seen it. If you know what this is about, jump straight to the section "Our plan": <div style="margin-left:.5em; border-left:3px dotted #a2a9b1; padding-left:.5em;"> It would become the default for all logged-out users, and also all logged-in users who currently use Vector legacy as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|local]] (but not global) preference. Logged-in users can at any time switch to any other skin. No changes are expected for these skins. <div style="width:100%; margin:auto;"><gallery widths="250" heights="180" mode="packed" caption="Top of an article"> Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 top.png|Vector legacy (current default) Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 top.png|Vector 2022 </gallery><gallery widths="250" heights="180" mode="packed" caption="A section of an article"> Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 scrolled.png|Vector legacy (current default) Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 scrolled.png|Vector 2022 </gallery></div> === About the skin === [[File:Wikimania 2022 Vector (2022) Presentation.pdf|thumb|Slides to our Wikimania 2022 presentation. [https://www.youtube.com/watch?v=yC-ItaXDe2A You may also listen to the recording on YouTube (in English)].]] '''[Why is a change necessary]''' When the current default skin was created, it reflected the needs of the readers and editors as these were 14 years ago. Since then, new users have begun using the Internet and Wikimedia projects in different ways. [[wmfblog:2022/08/18/prioritizing-equity-within-wikipedias-new-desktop/|The old Vector does not meet their needs]]. '''[Objective]''' The objective for the Vector 2022 skin is to make the interface more welcoming and comfortable for readers and useful for advanced users. It introduces a series of changes that aim to improve problems new and existing readers and editors were having with the old skin. It draws inspiration from previous user requests, the [[metawiki:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey|Community Wishlist Surveys]], and gadgets and scripts. The work helped our code follow the standards and improve all other skins. [[phab:phame/post/view/290/how_and_why_we_moved_our_skins_to_mustache/|The PHP code in the other available skins has been reduced by 75%]]. The project has also focused on making it easier to support gadgets and use APIs. [[File:Screenshot of the Vector-2022 skin's fullscreen toggle.png|thumb]] '''[Changes in a nutshell]''' The skin introduces changes that improve readability and usability. The new skin does not remove any functionality currently available on the Vector skin. * The limited width and pin-able menus allow to adjust the interface to the screen size, and focus on editing or reading. Logged-in and logged-out users may use a toggle button to keep the full width, though. * The sticky header makes it easier to find tools that editors use often. It decreases scrolling to the top of the page by 16%. * The new table of contents makes it easier to navigate to different sections. Readers and editors jump to different sections of the page 50% more than with the old table of contents. It also looks a bit different on talk pages. * The new search bar is easier to find and makes it easier to find the correct search result from the list. This increased the amount of searches started by 30% on the tested wikis. * The skin does not negatively affect pageviews, edit rates, or account creation. There is evidence of increases in pageviews and account creation across partner communities. '''[Customize this skin]''' It's possible to configure and personalize our changes. We support volunteers who create new gadgets and user scripts. Check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Repository|the repository]] for a list of currently available customizations and changes, or add your own. </div> === Our plan === '''If no large concerns are raised, we plan on deploying on 31 October'''. If you'd like to ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please comment in any language. If this is the first comment to my message, make sure to ping me. We will gladly answer! Also, check out [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements/Frequently asked questions|our FAQ]]. Thank you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">Քննարկում</span>]]) 23:52, 18 Հոկտեմբերի 2023 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&oldid=25764915 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">(New) Feature on [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]]: Adding geopoints via QID</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="Body"/>Since September 2022, it is possible to create geopoints using a QID. Many wiki contributors have asked for this feature, but it is not being used much. Therefore, we would like to remind you about it. More information can be found on the [[M:WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation/Geopoints via QID|project page]]. If you have any comments, please let us know on the [[M:Talk:WMDE Technical Wishes/Geoinformation/Geopoints via QID|talk page]]. – Best regards, the team of Technical Wishes at Wikimedia Deutschland <section end="Body"/> </div> [[M:User:Thereza Mengs (WMDE)|Thereza Mengs (WMDE)]] 12:31, 13 Դեկտեմբերի 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Thereza Mengs (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=25955829 --> == Do you use Wikidata in Wikimedia sibling projects? Tell us about your experiences == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Note: Apologies for cross-posting and sending in English.'' Hello, the '''[[m:WD4WMP|Wikidata for Wikimedia Projects]]''' team at Wikimedia Deutschland would like to hear about your experiences using Wikidata in the sibling projects. If you are interested in sharing your opinion and insights, please consider signing up for an interview with us in this '''[https://wikimedia.sslsurvey.de/Wikidata-for-Wikimedia-Interviews Registration form]'''.<br> ''Currently, we are only able to conduct interviews in English.'' The front page of the form has more details about what the conversation will be like, including how we would '''compensate''' you for your time. For more information, visit our ''[[m:WD4WMP/AddIssue|project issue page]]'' where you can also share your experiences in written form, without an interview.<br>We look forward to speaking with you, [[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[m:User talk:Danny Benjafield (WMDE)|talk]]) 08:53, 5 January 2024 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WD4WMP/ScreenerInvite&oldid=26027495 --> == Reusing references: Can we look over your shoulder? == ''Apologies for writing in English.'' The Technical Wishes team at Wikimedia Deutschland is planning to [[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|make reusing references easier]]. For our research, we are looking for wiki contributors willing to show us how they are interacting with references. * The format will be a 1-hour video call, where you would share your screen. [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ More information here]. * Interviews can be conducted in English, German or Dutch. * [[mw:WMDE_Engineering/Participate_in_UX_Activities#Compensation|Compensation is available]]. * Sessions will be held in January and February. * [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ Sign up here if you are interested.] * Please note that we probably won’t be able to have sessions with everyone who is interested. Our UX researcher will try to create a good balance of wiki contributors, e.g. in terms of wiki experience, tech experience, editing preferences, gender, disability and more. If you’re a fit, she will reach out to you to schedule an appointment. We’re looking forward to seeing you, [[m:User:Thereza Mengs (WMDE)| Thereza Mengs (WMDE)]] <!-- Message sent by User:Thereza Mengs (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=25956752 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, I am reaching out to you today to announce that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) Charter is now open. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]] now through '''2 February 2024'''. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C Charter]] is on Meta-wiki with translations available. Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation. On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 18:07, 19 հունվարի 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Last days to vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, I am reaching out to you today to remind you that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) charter will close on '''2 February 2024'''. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]]. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C charter]] is on Meta-wiki with translations available. Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation. On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 16:59, 31 հունվարի 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the results of the UCoC Coordinating Committee Charter ratification vote</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, Thank you everyone for following the progress of the Universal Code of Conduct. I am writing to you today to announce the outcome of the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|ratification vote]] on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee Charter]]. 1746 contributors voted in this ratification vote with 1249 voters supporting the Charter and 420 voters not. The ratification vote process allowed for voters to provide comments about the Charter. A report of voting statistics and a summary of voter comments will be published on Meta-wiki in the coming weeks. Please look forward to hearing about the next steps soon. On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 18:23, 12 փետրվարի 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26160150 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Report of the U4C Charter ratification and U4C Call for Candidates now available</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, I am writing to you today with two important pieces of information. First, the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Vote results|report of the comments from the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter ratification]] is now available. Secondly, the call for candidates for the U4C is open now through April 1, 2024. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members are invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Per the charter, there are 16 seats on the U4C: eight community-at-large seats and eight regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Meta-wiki]]. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 16:24, 5 Մարտի 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26276337 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Wikimedia Foundation Board of Trustees 2024 Selection</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> : ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' : ''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Dear all, This year, the term of 4 (four) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Elections Committee]] will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Board Governance Committee created a Board Selection Working Group from Trustees who cannot be candidates in the 2024 community- and affiliate-selected trustee selection process composed of Dariusz Jemielniak, Nataliia Tymkiv, Esra'a Al Shafei, Kathy Collins, and Shani Evenstein Sigalov [3]. The group is tasked with providing Board oversight for the 2024 trustee selection process, and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4]. Here are the key planned dates: * May 2024: Call for candidates and call for questions * June 2024: Affiliates vote to shortlist 12 candidates (no shortlisting if 15 or less candidates apply) [5] * June-August 2024: Campaign period * End of August / beginning of September 2024: Two-week community voting period * October–November 2024: Background check of selected candidates * Board's Meeting in December 2024: New trustees seated Learn more about the 2024 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|this Meta-wiki page]], and make your plan. '''Election Volunteers''' Another way to be involved with the 2024 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Election Volunteers|Meta-wiki page]]. Best regards, [[m:Special:MyLanguage/User:Pundit|Dariusz Jemielniak]] (Governance Committee Chair, Board Selection Working Group) [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Results#Elected [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] Even though the ideal number is 12 candidates for 4 open seats, the shortlisting process will be triggered if there are more than 15 candidates because the 1-3 candidates that are removed might feel ostracized and it would be a lot of work for affiliates to carry out the shortlisting process to only eliminate 1-3 candidates from the candidate list.<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]]19:56, 12 Մարտի 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:MPossoupe (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26349432 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read-only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2024-03-20|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2024-03-20T14:00|en}} {{#time:H:i e|2024-03-20T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2024-03-20|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> [[user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]], 00:00, 15 Մարտի 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=25636619 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote now to select members of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through May 9, 2024. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility. The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 20:19, 25 Ապրիլի 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sign up for the language community meeting on May 31st, 16:00 UTC</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/>Hello all, The next language community meeting is scheduled in a few weeks - May 31st at 16:00 UTC. If you're interested, you can [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Wikimedia_Language_engineering/Community_meetings#31_May_2024 sign up on this wiki page]. This is a participant-driven meeting, where we share language-specific updates related to various projects, collectively discuss technical issues related to language wikis, and work together to find possible solutions. For example, in the last meeting, the topics included the machine translation service (MinT) and the languages and models it currently supports, localization efforts from the Kiwix team, and technical challenges with numerical sorting in files used on Bengali Wikisource. Do you have any ideas for topics to share technical updates related to your project? Any problems that you would like to bring for discussion during the meeting? Do you need interpretation support from English to another language? Please reach out to me at ssethi(__AT__)wikimedia.org and [[etherpad:p/language-community-meeting-may-2024|add agenda items to the document here]]. We look forward to your participation! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:22, 14 Մայիսի 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Feedback invited on Procedure for Sibling Project Lifecycle</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' [[File:Sibling Project Lifecycle Conversation 3.png|150px|right|link=:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle]] Dear community members, The [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee]] (CAC) of the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] invites you to give feedback on a '''[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle|draft Procedure for Sibling Project Lifecycle]]'''. This draft Procedure outlines proposed steps and requirements for opening and closing Wikimedia Sibling Projects, and aims to ensure any newly approved projects are set up for success. This is separate from the procedures for opening or closing language versions of projects, which is handled by the [[:m:Special:MyLanguage/Language committee|Language Committee]] or [[m:Special:MyLanguage/Closing_projects_policy|closing projects policy]]. You can find the details on [[:m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle#Review|this page]], as well as the ways to give your feedback from today until the end of the day on '''June 23, 2024''', anywhere on Earth. You can also share information about this with the interested project communities you work with or support, and you can also help us translate the procedure into more languages, so people can join the discussions in their own language. On behalf of the CAC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 02:24, 22 Մայիսի 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello, The scrutineers have finished reviewing the vote results. We are following up with the results of the first [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) election]]. We are pleased to announce the following individuals as regional members of the U4C, who will fulfill a two-year term: * North America (USA and Canada) ** – * Northern and Western Europe ** [[m:Special:MyLanguage/User:Ghilt|Ghilt]] * Latin America and Caribbean ** – * Central and East Europe (CEE) ** — * Sub-Saharan Africa ** – * Middle East and North Africa ** [[m:Special:MyLanguage/User:Ibrahim.ID|Ibrahim.ID]] * East, South East Asia and Pacific (ESEAP) ** [[m:Special:MyLanguage/User:0xDeadbeef|0xDeadbeef]] * South Asia ** – The following individuals are elected to be community-at-large members of the U4C, fulfilling a one-year term: * [[m:Special:MyLanguage/User:Barkeep49|Barkeep49]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Superpes15|Superpes15]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Civvì|Civvì]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Luke081515|Luke081515]] * – * – * – * – Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community. Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. Follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-wiki]]. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 08:14, 3 Հունիսի 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The final text of the Wikimedia Movement Charter is now on Meta</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hi everyone, The final text of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] is now up on Meta in more than 20 languages for your reading. '''What is the Wikimedia Movement Charter?''' The Wikimedia Movement Charter is a proposed document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance. '''Join the Wikimedia Movement Charter “Launch Party”''' Join the [[m:Special:MyLanguage/Event:Movement Charter Launch Party|“Launch Party”]] on '''June 20, 2024''' at '''14.00-15.00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1718892000 your local time]). During this call, we will celebrate the release of the final Charter and present the content of the Charter. Join and learn about the Charter before casting your vote. '''Movement Charter ratification vote''' Voting will commence on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC.''' You can read more about the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voting process, eligibility criteria, and other details]] on Meta. If you have any questions, please leave a comment on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter|Meta talk page]] or email the MCDC at [mailto:mcdc@wikimedia.org mcdc@wikimedia.org]. On behalf of the MCDC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 08:44, 11 Հունիսի 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is now open – cast your vote</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello everyone, The voting to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|'''Wikimedia Movement Charter''']] is now open. The Wikimedia Movement Charter is a document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance. The final version of the Wikimedia Movement Charter is [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|available on Meta in different languages]] and attached [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_Movement_Charter_(June_2024).pdf here in PDF format] for your reading. Voting commenced on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC'''. Please read more on the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voter information and eligibility details]]. After reading the Charter, please [[Special:SecurePoll/vote/398|'''vote here''']] and share this note further. If you have any questions about the ratification vote, please contact the Charter Electoral Commission at [mailto:cec@wikimedia.org '''cec@wikimedia.org''']. On behalf of the CEC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 10:51, 25 Հունիսի 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == Cleaning up files == Hello! All files must have a valid license. If they do not have a license they should be deleted. --[[Մասնակից:MGA73|MGA73]] ([[Մասնակցի քննարկում:MGA73|քննարկում]]) 19:05, 27 Հունիսի 2024 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is ending soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello everyone, This is a kind reminder that the voting period to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] will be closed on '''July 9, 2024''', at '''23:59 UTC'''. If you have not voted yet, please vote [[m:Special:SecurePoll/vote/398|on SecurePoll]]. On behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Ratification/Voting#Electoral_Commission|Charter Electoral Commission]],<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 03:45, 8 Հուլիսի 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">U4C Special Election - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, A special election has been called to fill additional vacancies on the U4C. The call for candidates phase is open from now through July 19, 2024. The [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the [[:foundation:Wikimedia Foundation Universal Code of Conduct|UCoC]]. Community members are invited to submit their applications in the special election for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|U4C Charter]]. In this special election, according to [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#2. Elections and Terms|chapter 2 of the U4C charter]], there are 9 seats available on the U4C: '''four''' community-at-large seats and '''five''' regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#5. Glossary|No more than two members of the U4C can be elected from the same home wiki]]. Therefore, candidates must not have English Wikipedia, German Wikipedia, or Italian Wikipedia as their home wiki. Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Meta-wiki]]. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:02, 10 Հուլիսի 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Movement Charter ratification voting results</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello everyone, After carefully tallying both individual and affiliate votes, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting#Electoral Commission|Charter Electoral Commission]] is pleased to announce the final results of the Wikimedia Movement Charter voting.   As [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter#Thank you for your participation in the Movement Charter ratification vote!|communicated]] by the Charter Electoral Commission, we reached the quorum for both Affiliate and individual votes by the time the vote closed on '''July 9, 23:59 UTC'''. We thank all 2,451 individuals and 129 Affiliate representatives who voted in the ratification process. Your votes and comments are invaluable for the future steps in Movement Strategy. The final results of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] ratification voting held between 25 June and 9 July 2024 are as follows: '''Individual vote:''' Out of 2,451 individuals who voted as of July 9 23:59 (UTC), 2,446 have been accepted as valid votes. Among these, '''1,710''' voted “yes”; '''623''' voted “no”; and '''113''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 73.30% voted to approve the Charter (1710/2333), while 26.70% voted to reject the Charter (623/2333). '''Affiliates vote:''' Out of 129 Affiliates designated voters who voted as of July 9 23:59 (UTC), 129 votes are confirmed as valid votes. Among these, '''93''' voted “yes”; '''18''' voted “no”; and '''18''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 83.78% voted to approve the Charter (93/111), while 16.22% voted to reject the Charter (18/111). '''Board of Trustees of the Wikimedia Foundation:''' The Wikimedia Foundation Board of Trustees voted '''not to ratify''' the proposed Charter during their special Board meeting on July 8, 2024. The Chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees, Nataliia Tymkiv, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/Board_resolution_and_vote_on_the_proposed_Movement_Charter|shared the result of the vote, the resolution, meeting minutes and proposed next steps]].   With this, the Wikimedia Movement Charter in its current revision is '''not ratified'''. We thank you for your participation in this important moment in our movement’s governance. The Charter Electoral Commission, [[m:User:Abhinav619|Abhinav619]], [[m:User:Borschts|Borschts]], [[m:User:Iwuala Lucy|Iwuala Lucy]], [[m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]], [[m:User:Der-Wir-Ing|Der-Wir-Ing]]<section end="announcement-content" /> </div> [[Մասնակից:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Մասնակցի քննարկում:MediaWiki message delivery|քննարկում]]) 17:51, 18 Հուլիսի 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote now to fill vacancies of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through '''August 10, 2024'''. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility. The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 02:46, 27 Հուլիսի 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Reminder! Vote closing soon to fill vacancies of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, The voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is closing soon. It is open through 10 August 2024. Read the information on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2024_Special_Election#Voting|the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility]]. If you are eligible to vote and have not voted in this special election, it is important that you vote now. '''Why should you vote?''' The U4C is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community input into the committee membership is critical to the success of the UCoC. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 15:29, 6 Օգոստոսի 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="en" dir="ltr">Coming soon: A new sub-referencing feature – try it!</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Sub-referencing"/> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|{{#ifeq:{{#dir}}|ltr|right|left}}|400px]] Hello. For many years, community members have requested an easy way to re-use references with different details. Now, a MediaWiki solution is coming: The new sub-referencing feature will work for wikitext and Visual Editor and will enhance the existing reference system. You can continue to use different ways of referencing, but you will probably encounter sub-references in articles written by other users. More information on [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|the project page]]. '''We want your feedback''' to make sure this feature works well for you: * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|Please try]] the current state of development on beta wiki and [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|let us know what you think]]. * [[m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Sign-up|Sign up here]] to get updates and/or invites to participate in user research activities. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Technical Wishes]] team is planning to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We will reach out to creators/maintainers of tools and templates related to references beforehand. Please help us spread the message. --[[m:User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[m:User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]]) 10:36, 19 August 2024 (UTC) <section end="Sub-referencing"/> </div> <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=27309345 --> == Sign up for the language community meeting on August 30th, 15:00 UTC == Hi all, The next language community meeting is scheduled in a few weeks—on August 30th at 15:00 UTC. If you're interested in joining, you can [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#30_August_2024 sign up on this wiki page]. This participant-driven meeting will focus on sharing language-specific updates related to various projects, discussing technical issues related to language wikis, and working together to find possible solutions. For example, in the last meeting, topics included the Language Converter, the state of language research, updates on the Incubator conversations, and technical challenges around external links not working with special characters on Bengali sites. Do you have any ideas for topics to share technical updates or discuss challenges? Please add agenda items to the document [https://etherpad.wikimedia.org/p/language-community-meeting-aug-2024 here] and reach out to ssethi(__AT__)wikimedia.org. We look forward to your participation! [[Մասնակից:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Մասնակցի քննարկում:MediaWiki message delivery|քննարկում]]) 23:18, 22 Օգոստոսի 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="en" dir="ltr">Announcing the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/board-elections@lists.wikimedia.org/thread/OKCCN2CANIH2K7DXJOL2GPVDFWL27R7C/ Original message at wikimedia-l]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, The scrutineers have finished reviewing the vote and the [[m:Special:MyLanguage/Elections Committee|Elections Committee]] have certified the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Results|results]] for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) special election]]. I am pleased to announce the following individual as regional members of the U4C, who will fulfill a term until 15 June 2026: * North America (USA and Canada) ** Ajraddatz The following seats were not filled during this special election: * Latin America and Caribbean * Central and East Europe (CEE) * Sub-Saharan Africa * South Asia * The four remaining Community-At-Large seats Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community. Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. You can follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-Wiki]]. On behalf of the U4C and the Elections Committee,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 14:05, 2 Սեպտեմբերի 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="en" dir="ltr">Have your say: Vote for the 2024 Board of Trustees!</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Board of Trustees election]] is now open. There are twelve (12) candidates running for four (4) seats on the Board. Learn more about the candidates by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Candidates|reading their statements]] and their [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Questions_for_candidates|answers to community questions]]. When you are ready, go to the [[Special:SecurePoll/vote/400|SecurePoll]] voting page to vote. '''The vote is open from September 3rd at 00:00 UTC to September 17th at 23:59 UTC'''. To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Voter_eligibility_guidelines|voter eligibility page]]. Best regards, The Elections Committee and Board Selection Working Group<section end="announcement-content" /> </div> [[Մասնակից:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Մասնակցի քննարկում:MediaWiki message delivery|քննարկում]]) 12:13, 3 Սեպտեմբերի 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> 6by14dgewxv7877tadgeojn83szps5i 10 1977 9237 9232 2015-10-22T19:32:38Z Gangleri 2425 improuved to [[:{{{1}}}|{{{2|{{{1}}}}}}]] using [[m:Soft redirect]]|soft redirect - added BiDi safety - LANG="hy" dir="ltr" 9237 wikitext text/x-wiki [[Image:Redirectltr.png|#REDIRECT ]]<span class="redirectText" id="softredirect" >[[:{{{1}}}|{{{2|{{{1}}}}}}]]</span><br /><span style="font-size:85%; padding-left:52px;" LANG="hy" dir="ltr" >Սա [[m:Soft redirect|փափուկ վերահղում է]]։</span> fr5f6qzjjz0q64tjwhid91o3evi3n3b 0 1981 4149 4005 2010-10-01T12:35:10Z 46.70.144.35 4149 wikitext text/x-wiki Եկեք հիմա սկսենք մեր երկար բայց հետաքրքիր ճամփորդությունը ալգորիթմների աշխարհում։ Բացի YouTube-ի վիդեոներից և խաղերից, համակարգիչները ունեն շատ այլ կիրառություններ։ Օրինակ, նրանք կարող են կատարել բարդ մաթեմատիկական հաշվարկներ։ Սակայն, առանց մեր ուժերը գնահատելու, եկեք սկսենք համեմատաբար պարզ խնդիրներից։ Այդպիսիներից մեկը հետևյալն է՝ Գրել ծրագիր, որը ստանալով որևէ թիվ՝ ստուգում է, թե արդյոք այդ թիվը պարզ է։ Այլ կերպ ասած, մենք պետք է գրենք մի ծրագիր, որը աշխատացնելուց հետո մենք ստեղնաշարից կմուտքագրենք մի թիվ, իսկ ծրագիրը կպատասխանի «prime» կամ «not prime»։ Ինչպես երևի կռահեցիք, prime (փրայմ) բառը անգլերենում նշանակում է պարզ, երբ խոսքը գնում է պարզ թվերի մասին։ Հիշեցման կարգով, պարզ են համարվում այն թվերը, որոնք ունեն միայն երկու բաժանարար՝ մեկը և հենց իրենք։ Օրինակ, 4-ը և 12-ը պարզ չեն, իսկ 5-ն ու 7-ը պարզ են։ 1 թիվը նույնպես պարզ չէ, քանի որ այն ունի միայն մեկ բաժանարար։ Այս պահին, ձեզ խորհուրդ կտայի գիրքը մի քանի րոպեով փակեք, և մտածեք այս խնդրի վրա։ Եթե կարող եք, ցանկալի կլինի, որ գրեք այս խնդիրը լուծող ծրագիր ձեր նախընտրած ծրագրավորման լեզվով։ Ինչպես դուք հաճախ կնկատեք այս գիրքը կարդալիս, շատ խնդիրներ ունեն բազմաթիվ տարբեր լուծումներ։ Երբեմն միարժեք չէ, թե խնդիրը լուծող որ ալգորիթմն է ավելի լավը, որովհետև խնդրի առաջին լուծումը կարող է աշխատել արագ, բայց պահանջել մեծ ծավալի հիշողություն, իսկ երկրորդը կարող է աշխատել դանդաղ, և օգտագործել շատ քիչ հիշողություն։ Այս պատճառով, հաճախ ինֆորմատիկայի օլիմպիադաների ժամանակ ձեզ տրված կլինեն ծրագրի աշխատելու ժամանակի և օգտագործված հիշողության սահմանափակումներ։ Այս խնդրի դեպքում ևս, մենք կսկսենք մի պարզագույն ալգորիթմից, և քայլ առ քայլ կփորձենք այն լավացնել (ինֆորմատիկայի տերմիններով՝ օպտիմիզացնել)։ Ահա առաջին տարբերակը՝ Ալգորիթմ 1. Մենք ուզում ենք ստուգել թե արդյոք n թիվը պարզ է։ Հերթով դիտարկենք 1-ից մինչև n թվերը, և հաշվենք թե սրանցից քանիսն են n-ի բաժանարարները։ Եթե այդպիսիք երկուսն են, ապա մեր ծրագիրը ուրախությամբ կփաստի, որ n-ը պարզ է։ Հակառակ դեպքում էլ, եթե մենք գտել ենք երկուսից ավել բաժանարար, մեր ծրագիրը կասի, որ n-ը բաղադրյալ է (այսինքն պարզ չէ)։ Ահա այս խնդիրը լուծող ծրագիր C++ ծրագրովորման լեզվով։ Մենք կհամարենք, որ դուք ծանոթ եք C++-ի գոնե տարական գաղափարներին։ Եթե ոչ, կան բազում գրքեր, որոնք ձեզ կօգնեն այդ հարցում, ինչպես օրինակ Դեյտելի և Դեյտելի հեղինակած հայտնի գիրքը (առաջին չորս-հինգ գլուխները ձեզ դեռևս բավական են)։ mz6w4dex2lk1sj670261ii9qu0evhw1 10 1988 10613 6889 2022-08-22T02:45:32Z Minorax 4013 vva 10613 wikitext text/x-wiki Վիքիգրքերը վարում է ոչ շահութային [[wikimedia:Home|Վիքիմեդիա Հիմնադրամը]], որը նաև վարում է ուրիշ [[w:hy:Հեղինակային իրավունք|ազատ պարունակությամբ]] [[:m:Complete list of Wikimedia projects|նախագծեր]]. {| align="center" cellpadding="2" style="width:100%; background:transparent;" | [[Image:Wikimedia Community Logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[m:Main Page|'''Մետա-Վիքի''']]<br />Վիքիմեդիայի նախագծերի կոորդինացում | [[Image:Wikipedia-logo-v2.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[w:hy:Գլխավոր Էջ|'''Վիքիպեդիա''']]<br />Ազատ հանրագիտարան | [[Image:Commons-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[commons:Main Page|'''Վիքիպահեստ''']]<br />Մեդիաֆայլերի շտեմարան |- | [[Image:Wikispecies-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[Wikispecies:Գլխավոր Էջ|'''Վիքիցեղեր''']]<br />Դասագրքեր և ուսումնական ձեռնարկներ | [[Image:Wikiquote-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[q:hy:Գլխավոր Էջ|'''Վիքիքաղվածք''']]<br />Քաղվածքների հավաքածու | [[Image:Wiktionary-logo-en.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[wikt:hy:Գլխավոր Էջ|'''Վիքիբառարան''']]<br />Բառարան և թեզաուրուս |- | [[Image:Wikisource-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[s:hy:Գլխավոր Էջ|'''Վիքիդարան''']]<br />Ազատ տեքստերի գրադարան | [[Image:Wikinews-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[n:Main Page|'''Վիքիլուրեր''']]<br />Ազատ նորություններ | [[Image:Wikiversity-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]] | [[v:Wikiversity:Main Page|'''Վիքիլսարան''']]<br />Ազատ ուսումնական նյութեր |} htt5aemmgwkcqvxfafwfrgrcglodfb8 10 1990 7117 4020 2012-10-20T01:57:13Z Dcoetzee 957 [[:File:TowerOfBabel2.jpg]] -> [[:File:Pieter Bruegel the Elder - The Tower of Babel (Vienna) - Google Art Project - edited.jpg]] (Higher resolution, less blurry, eliminate red cast) 7117 wikitext text/x-wiki {| name="userboxes" id="userboxes" style="float: {{{align|right}}}; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 248px; border: #99B3FF solid 1px; clear: right" |- ! style="background-color: {{{color|}}}; text-align: center" colspan="10" | {{{header|'''Լեզուները, որ նրանցով կարող եմ ներդրում անել'''}}} |- style="vertical-align:top;" |[[Image:Pieter Bruegel the Elder - The Tower of Babel (Vienna) - Google Art Project - edited.jpg|thumb|center|<center> Բաբելոն </center>]] |- | {{#if:{{{1|}}}|{{User {{{1}}}}} }}{{#if:{{{2|}}}|{{User {{{2}}}}} }}{{#if:{{{3|}}}|{{User {{{3}}}}} }}{{#if:{{{4|}}}|{{User {{{4}}}}} }}{{#if:{{{5|}}}|{{User {{{5}}}}} }}{{#if:{{{6|}}}|{{User {{{6}}}}} }}{{#if:{{{7|}}}|{{User {{{7}}}}} }}{{#if:{{{8|}}}|{{User {{{8}}}}} }}{{#if:{{{9|}}}|{{User {{{9}}}}} }}{{#if:{{{10|}}}|{{User {{{10}}}}} }}{{#if:{{{11|}}}|{{User {{{11}}}}} }}{{#if:{{{12|}}}|{{User {{{12}}}}} }}{{#if:{{{13|}}}|{{User {{{13}}}}} }}{{#if:{{{14|}}}|{{User {{{14}}}}} }}{{#if:{{{15|}}}|{{User {{{15}}}}} }}{{#if:{{{16|}}}|{{User {{{16}}}}} }}{{#if:{{{17|}}}|{{User {{{17}}}}} }}{{#if:{{{18|}}}|{{User {{{18}}}}} }}{{#if:{{{19|}}}|{{User {{{19}}}}} }}{{#if:{{{20|}}}|{{User {{{20}}}}} }}{{#if:{{{21|}}}|{{User {{{21}}}}} }}{{#if:{{{22|}}}|{{User {{{22}}}}} }}{{#if:{{{23|}}}|{{User {{{23}}}}} }}{{#if:{{{24|}}}|{{User {{{24}}}}} }}{{#if:{{{25|}}}|{{User {{{25}}}}} }}{{#if:{{{26|}}}|{{User {{{26}}}}} }}{{#if:{{{27|}}}|{{User {{{27}}}}} }}{{#if:{{{28|}}}|{{User {{{28}}}}} }}{{#if:{{{29|}}}|{{User {{{29}}}}} }}{{#if:{{{30|}}}|{{User {{{30}}}}} }}{{#if:{{{31|}}}|{{User {{{31}}}}} }}{{#if:{{{32|}}}|{{User {{{32}}}}} }}{{#if:{{{33|}}}|{{User {{{33}}}}} }}{{#if:{{{34|}}}|{{User {{{34}}}}} }}{{#if:{{{35|}}}|{{User {{{35}}}}} }}{{#if:{{{36|}}}|{{User {{{36}}}}} }}{{#if:{{{37|}}}|{{User {{{37}}}}} }}{{#if:{{{38|}}}|{{User {{{38}}}}} }}{{#if:{{{39|}}}|{{User {{{39}}}}} }}{{#if:{{{40|}}}|{{User {{{40}}}}} }}{{#if:{{{41|}}}|{{User {{{41}}}}} }}{{#if:{{{42|}}}|{{User {{{42}}}}} }}{{#if:{{{43|}}}|{{User {{{43}}}}} }}{{#if:{{{44|}}}|{{User {{{44}}}}} }}{{#if:{{{45|}}}|{{User {{{45}}}}} }}{{#if:{{{46|}}}|{{User {{{46}}}}} }}{{#if:{{{47|}}}|{{User {{{47}}}}} }}{{#if:{{{48|}}}|{{User {{{48}}}}} }}{{#if:{{{49|}}}|{{User {{{49}}}}} }}{{#if:{{{50|}}}|{{User {{{50}}}}} }}{{#if:{{{51|}}}|{{User {{{51}}}}} }}{{#if:{{{52|}}}|{{User {{{52}}}}} }}{{#if:{{{53|}}}|{{User {{{53}}}}} }}{{#if:{{{54|}}}|{{User {{{54}}}}} }}{{#if:{{{55|}}}|{{User {{{55}}}}} }}{{#if:{{{56|}}}|{{User {{{56}}}}} }}{{#if:{{{57|}}}|{{User {{{57}}}}} }}{{#if:{{{58|}}}|{{User {{{58}}}}} }}{{#if:{{{59|}}}|{{User {{{59}}}}} }}{{#if:{{{60|}}}|{{User {{{60}}}}} }}{{#if:{{{61|}}}|{{User {{{61}}}}} }}{{#if:{{{62|}}}|{{User {{{62}}}}} }}{{#if:{{{63|}}}|{{User {{{63}}}}} }}{{#if:{{{64|}}}|{{User {{{64}}}}} }}{{#if:{{{65|}}}|{{User {{{65}}}}} }}{{#if:{{{66|}}}|{{User {{{66}}}}} }}{{#if:{{{67|}}}|{{User {{{67}}}}} }}{{#if:{{{68|}}}|{{User {{{68}}}}} }}{{#if:{{{69|}}}|{{User {{{69}}}}} }}{{#if:{{{70|}}}|{{User {{{70}}}}} }}{{#if:{{{71|}}}|{{User {{{71}}}}} }}{{#if:{{{72|}}}|{{User {{{72}}}}} }}{{#if:{{{73|}}}|{{User {{{73}}}}} }}{{#if:{{{74|}}}|{{User {{{74}}}}} }}{{#if:{{{75|}}}|{{User {{{75}}}}} }}{{#if:{{{76|}}}|{{User {{{76}}}}} }}{{#if:{{{77|}}}|{{User {{{77}}}}} }}{{#if:{{{78|}}}|{{User {{{78}}}}} }}{{#if:{{{79|}}}|{{User {{{79}}}}} }}{{#if:{{{80|}}}|{{User {{{80}}}}} }}{{#if:{{{81|}}}|{{User {{{81}}}}} }}{{#if:{{{82|}}}|{{User {{{82}}}}} }}{{#if:{{{83|}}}|{{User {{{83}}}}} }}{{#if:{{{84|}}}|{{User {{{84}}}}} }}{{#if:{{{85|}}}|{{User {{{85}}}}} }}{{#if:{{{86|}}}|{{User {{{86}}}}} }}{{#if:{{{87|}}}|{{User {{{87}}}}} }}{{#if:{{{88|}}}|{{User {{{88}}}}} }}{{#if:{{{89|}}}|{{User {{{89}}}}} }}{{#if:{{{90|}}}|{{User {{{90}}}}} }}{{#if:{{{91|}}}|{{User {{{91}}}}} }}{{#if:{{{92|}}}|{{User {{{92}}}}} }}{{#if:{{{93|}}}|{{User {{{93}}}}} }}{{#if:{{{94|}}}|{{User {{{94}}}}} }}{{#if:{{{95|}}}|{{User {{{95}}}}} }}{{#if:{{{96|}}}|{{User {{{96}}}}} }}{{#if:{{{97|}}}|{{User {{{97}}}}} }}{{#if:{{{98|}}}|{{User {{{98}}}}} }}{{#if:{{{99|}}}|{{User {{{99}}}}} }}{{#if:{{{100|}}}|{{User {{{100}}}}}}} |- | style="background-color: {{{color|}}}; text-align: center" colspan="10" | {{{footer|[[:Category:Վիքիփեդիա:Օգտվողների լեզուները|Որոնել օգտվողների լեզուները]]}}} |} 1ms7pq4uybvc2xbqxhtopqwuyymopyo 0 2027 7229 5709 2012-12-02T07:49:47Z MHamlet 912 MHamlet տեղափոխեց էջը «[[Ֆիզիկա/Տեստեր/14]]»-ից «[[Ֆիզիկա/Թեստեր/14]]»: Սխալ անվանում 7229 wikitext text/x-wiki Մեխանիկական աշխատանք կոչվում է այն ֆիզիկական մեծությունը որը հավասար է մարմնի վրա ազդող ուժի և այդ ուժի ազդեցությամբ անցած ճանապարհի արտադրյալին:Մեխանիկական աշխատանքը կարող է լինել և դրականև բացասական` կախված ազդող ուժի և կատարած տեղափոխության ուղղություններից:Եթե ազդող ուժի ուղղությունը համընկնում է տեղափոխության ուղղությանը, կատարված աշխատանքը դրական է, իսկ եթե հակառակ են ուղղված` կատարված աշխատանքը բացասական է:Եթե ազդող ուժը ուղղահայաց է կատարված տեղափոխությանը, ապա ուժի կատարած աշխատանքը հավասար է զերոյի: ֆիզիկայի այն բաժինը, որն ուսումնասիրում է մարմինների մեխանիկական շարժումը, կոչվում է մեխանիկա: Հիմնական խնդիրն է` որոշել մարմնի դիրքը տարածության մեջ ժամանակի ցանկացած պահին: Մեխանիկական շարժում կոչվում է ժամանակի ընթացքում տարածության մեջ մարմնի դիրքի փոփոխությւնն այլ մարմինների նկատմամբ կամ մարմնի մասերի դիրքերի փոփոխությունն իրար նկատմամբ: Մեխանիկան բաժանվում է նյութական կետի մեխանիկայի, պինդ մարմնի մեխանիկայի և հոծ միջավայրի մեխանիկայի: Նյութական կետ կոչվում է այն մարմինը, որի չափերը տվյալ պայմաններում կարելի է անտեսել: Բացարձակ պինդ կոչվում է այն մարմինը, որի ցանկացած երկու կետերի հեռավորությունը շարժման ընթացքում չի փոխվում: Համընթաց կոչվում է այն շարժումը, որի ընթացքում մարմնի ցանկացած երկու կետեր միացնող ուղիղը մնում է ինքն իրեն զուգահեռ: Պտտական կոչվում է մարմնի այն շարժումը, որի ընթացքում նրա բոլոր կետերը շարժվում են շրջանագծերով, որոնց կենտրոնները գտնվում են մի ուղղի`պտտման առանցքի վրա, որն ուղղահայաց է շրջանագծերի հարթություններին: Հաշվարկման մարմին կոչվում է այն մարմինը, որի նկատմամբ դիտարկվում են այլ մարմինների դիրքերը: Հաշվարկման մարմինը, նրա հետ կապված կոորդինատային համակարգը և ժամանակի հաշվարկման սարքը` ժամացույցը, միասին կազմում են այն հաշվարկման համակարգը, որի նկատմամբ էլ դիտարկվում է մարմնի շարժումը: Հետագիծ է կոչվում այն կետերի բազմությունը, որոնցով տվյալ հաշվարկման համակարգում հաջորդաբար անցնում է մարմինը շարժման ընթացքում: Սկզբնակետից հետագծի երկայնքով մինչև մարմնի դիրքը եղած հեռավորությունը, վերցրած համապատասխան նշանով, կորվում է դիրքաթիվ: Լուծել մեխանիկայի հիմնական խնդիրը նշանակում է գտնել մարմնի դիրքը որոշող մեծության կախումը ժամանակից: Մարմնի սկզբնական դիրքը վերջնական դիրքին միացնող վեկտորը կոչվում է տեղափոխություն: Հետագծի երկայնքով մարմնի անցած հեռավորությունը կոչվում է ճանապարհ: Ըստ հետագծի ձևի` ամենապարզ շարժումն ուղղագիծ շարժումն է : Շարժումը կոչվում է ուղղագիծ, եթե շարժման հետագիծը ուղիղ գիծ է : Շարժումը կոչվում է կորագիծ, եթե շարժման հետագիծը որևէ կոր գիծ է : Ըստ բնույթի շարժումները լինում են հավասարաչափ և անհավասարաչափ: Սկալյար կոչվում են այն ֆիզիկզկզն մեծությունները, որոնք բնութագրվում են միայն թվային արժեքով` արտահայտված համապատասխան միավորով: Հավասար կոչվում են այն վեկտորները, որոնք համուղղված են և որոնց մոդուլները հավասար են: 7yq6jj8ngjqg3ro3tmbxcdmy9whq0j2 0 2106 7227 4336 2012-12-02T07:49:35Z MHamlet 912 MHamlet տեղափոխեց էջը «[[Ֆիզիկա/Տեստեր/13]]»-ից «[[Ֆիզիկա/Թեստեր/13]]»: Սխալ անվանում 7227 wikitext text/x-wiki Մարմնի զանգվածի և արագության արտադրյալը կոչվում է մարմնի իմպուլս p=mv Մարմնի իմպուլսը վեկտորական մեծություն է և ունի մարմնի արագության ուղղությունը: Միավորների Մհ-ում այն արտահայտվում է 1կգմ/վ միավորով:Մարմնի իմպուլսը p=mv բանաձևով կարելի է հաշվել այն դեպքում,երբ նրա բոլոր կետերի արագությունը նույնն է,այսինքն` այն կատարում է համընթաց շարժում: Եթե մարմնի տարբեր կետեր շարժվում են տարբեր արագություններով,ապա մարմնի լրիվ իմպուլսը որոշելու համար անհրաժեշտ է այն բաժանել առանձին փոքր տարրերի,որոշել դրանցից յուրաքանչյուրի իմպուլսը և դրանք գումարես վեկտորապես:Դադարի վիճակում մարմնի իմպուլսը զրո է:Սահայն մարմնի իմպուլսը կարող է զրո լինել նաև այն դեպքում,երբ այն շարժվում է: Եթե համակարգի վրա ազդող արտաքին ուժերի համազորը զրո է,ապա համակարգի իմպուլսը պահպանվում է կոչվում է իմպուլսի պահպանման օրենք: ab4tsl0lt8lqa7kaqqsa3p8qzsykyns 10 2107 4178 2010-12-27T08:54:06Z Chaojoker 222 [[Կաղապար:Delete]]-ից տեղափոխված է` [[Կաղապար:Ջնջել]]: հայերեն 4178 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Կաղապար:Ջնջել]] j8fdlcn4oxgvpb0u6q8q9dl4tmqk393 14 2108 4179 2010-12-27T08:59:39Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:User hy]] 4179 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:User hy]] h687cehdirfp1modx7zek4qxxis4y9h 14 2109 8705 7444 2015-02-25T20:19:09Z Dexbot 2106 Bot: removing existed iw links in Wikidata 8705 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Վիքիգրքեր:Օգտվողների լեզուները]] 1l829kvwj57u50l1un6xpj0xwlhoash 14 2110 8710 7431 2015-02-25T20:20:45Z Dexbot 2106 Bot: removing existed iw links in Wikidata 8710 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Վիքիգրքեր]] 9u5upenad1texnohwsd1af1c0zb8qc4 14 2111 8694 4182 2015-02-25T00:49:18Z Romaine 199 --> Wikidata 8694 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Կատեգորիաներ]] j21n37kxplzkcdg1p9uurbn5mq0poz2 14 2112 8693 4183 2015-02-25T00:07:45Z Romaine 199 --> Wikidata 8693 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Վիքիգրքեր]] 9u5upenad1texnohwsd1af1c0zb8qc4 14 2113 4184 2010-12-27T11:12:39Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:User en]] 4184 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:User en]] d414fwc4kz6pk4frmym2autkz5f4fxu 14 2114 8224 7457 2013-10-25T13:08:26Z Piet-c 1051 8224 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Վիքիգրքեր:Օգտվողների լեզուները]] [[az:Kateqoriya:User en]] [[ca:Categoria:Usuaris per idioma - English]] [[da:Kategori:Brugere en]] [[de:Kategorie:User en]] [[el:Κατηγορία:Χρήστης en]] [[en:Category:User en]] [[eo:kategorio:uzanto en]] [[es:Categoría:Wikibooks:Babel en]] [[fi:Luokka:User en]] [[fr:Catégorie:Utilisateur en]] [[hu:Kategória:User en]] [[id:Kategori:User en]] [[it:Categoria:Utenti en]] [[ja:カテゴリ:User en]] [[ko:분류:User en]] [[no:Kategori:Bruker en]] [[pl:Kategoria:User en]] [[pt:Categoria:Usuário en]] [[ro:Categorie:Utilizator en]] [[ru:Категория:User en]] [[tr:Kategori:Kullanıcı en]] 1bep4mbo6d1alytetxqfcibh6sfb1n4 14 2115 4186 2010-12-27T11:14:31Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:User ru]] 4186 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:User ru]] 1tysrims0bllt36rtbhqbqggczd90kg 14 2116 8226 7456 2013-10-25T17:35:54Z Piet-c 1051 8226 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Վիքիգրքեր:Օգտվողների լեզուները]] [[de:Kategorie:User ru]] [[en:Category:User ru]] [[eo:kategorio:uzanto ru]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ru]] [[hu:Kategória:User ru]] [[it:Categoria:Utenti ru]] [[ja:カテゴリ:User ru]] [[pt:Categoria:Usuário ru]] [[ru:Категория:User ru]] [[tr:Kategori:Kullanıcı ru]] 96xtqupzvaeqxwipshuwbq6iah0ybae 14 2117 4190 2010-12-27T12:41:36Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:User vi]] 4190 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:User vi]] lkyydxk23sr29df6t0hgsswrajfpok9 14 2118 4191 2010-12-27T12:41:47Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:User ja]] 4191 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:User ja]] t1dg3hb7eshbiv4lfh4ysq1zlygktqq 14 2119 4192 2010-12-27T12:42:47Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:User en]] 4192 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:User en]] d414fwc4kz6pk4frmym2autkz5f4fxu 14 2120 4193 2010-12-27T12:43:59Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:Վիքիգրքեր:Օգտվողների լեզուները]] [[en:Category:User vi]] 4193 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Վիքիգրքեր:Օգտվողների լեզուները]] [[en:Category:User vi]] ikouxvudiyba46eoeb9natkc21vrrv9 14 2121 8225 7434 2013-10-25T16:05:15Z Piet-c 1051 8225 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Վիքիգրքեր:Օգտվողների լեզուները]] [[de:Kategorie:User ja]] [[en:Category:User ja]] [[eo:kategorio:uzanto ja]] [[fr:Catégorie:Utilisateur ja]] [[it:Categoria:Utenti ja]] [[ja:カテゴリ:User ja]] [[pt:Categoria:Usuário ja]] 2lxue3foldk24tglny3licfqkvc447t 14 2146 4293 4242 2011-04-22T10:51:47Z Chaojoker 222 կատ 4293 wikitext text/x-wiki == եռանկյունաչափական ֆունկցիաների բանաձեւեր = [[Կատեգորիա:Մաթեմատիկա]] tkvj1xl61nw2cidnjs0rz06mc1mifsk 14 2160 8706 7458 2015-02-25T20:19:33Z Dexbot 2106 Bot: removing existed iw links in Wikidata 8706 wikitext text/x-wiki This category is used by [[m:Multilingual speedy deletions]] until local administrators are available. [[Կատեգորիա:Վիքիգրքեր]] qlp789dhll1khkgg0bdbpgsa3tnuxor 14 2161 7442 4273 2013-03-16T10:42:21Z VolkovBot 248 r2.7.2) (Ռոբոտը ավելացնում է․: [[id:Kategori:Kebijakan Wikibooks]] 7442 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Վիքիգրքեր]] [[en:Category:Wikibooks policies]] [[es:Categoría:Wikilibros:Políticas y orientaciones]] [[id:Kategori:Kebijakan Wikibooks]] [[tr:Kategori:Vikikitap politikaları]] 4084zx0p7epkk7oqbd1dx8dtindx693 14 2162 8709 7443 2015-02-25T20:20:21Z Dexbot 2106 Bot: removing existed iw links in Wikidata 8709 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Կատեգորիաներ]] j21n37kxplzkcdg1p9uurbn5mq0poz2 14 2163 4334 4277 2011-04-22T11:35:22Z Chaojoker 222 +en 4334 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Ֆիզիկա]] [[en:Category:Physics Exercises]] axiccdamr0lx6y8uahogj76lymg80xt 14 2164 9068 7441 2015-08-17T12:04:44Z Vadgt 1195 9068 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Գիտություն]] 7geaw86vb2qgx57rg30kdmgewd8j9zd 14 2165 8698 7454 2015-02-25T02:09:33Z Romaine 199 --> Wikidata 8698 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Գրքեր ըստ առարկայի]] fpbaum5ryqctdtf08vd6so1g3e57voa 14 2166 7453 7452 2013-03-16T13:36:49Z VolkovBot 248 r2.7.2) (Ռոբոտը ավելացնում է․: [[ta:பகுப்பு:அனைத்து பாடங்கள்]] 7453 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Կատեգորիաներ]] [[az:Kateqoriya:Ana kateqoriyalar]] [[cy:Categori:Wicilyfrau yn ôl pwnc]] [[en:Category:Books by subject]] [[eo:Kategorio:Udk-biblioteko]] [[fr:Catégorie:Livres par thème]] [[it:Categoria:Libri per area tematica]] [[ko:분류:위키책 분야]] [[oc:Categoria:Libres per tèma]] [[pl:Kategoria:Podręczniki według tematu]] [[ta:பகுப்பு:அனைத்து பாடங்கள்]] 68ttnw772balvzfqrl20jj14y8chyne 14 2167 8692 7455 2015-02-24T23:07:39Z Romaine 199 --> Wikidata 8692 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Գրքեր ըստ առարկայի]] fpbaum5ryqctdtf08vd6so1g3e57voa 0 2168 4298 2011-04-22T10:54:43Z Chaojoker 222 [[Վիքիգիրք:Փորձարկման բաժին]]-ից տեղափոխված է` [[Վիքիգրքեր:Ավազարկղ]] 4298 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Վիքիգրքեր:Ավազարկղ]] tbxhygpzvhkhejfbnw588gmv6ensko8 0 2169 4320 2011-04-22T11:19:23Z Chaojoker 222 [[Ընթացիկ իրադարձություններ]]-ից տեղափոխված է` [[Վիքիգրքեր:Ընթացիկ իրադարձություններ]] 4320 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Վիքիգրքեր:Ընթացիկ իրադարձություններ]] 77g51horqeencsvpl8tzqd17xcc3yye 12 2170 4332 2011-04-22T11:31:26Z Chaojoker 222 [[Օգնություն:Ինչպե՞ս խմբագրել էջը]]-ից տեղափոխված է` [[Օգնություն:Ինչպես խմբագրել էջը]] 4332 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Օգնություն:Ինչպես խմբագրել էջը]] 51f7op9bvfebbnerj1nofzn8ybpxafs 0 2171 9192 9028 2015-10-08T10:37:03Z Կամո Սեւոյան 2256 9192 wikitext text/x-wiki <span style="color:white">'''բաղադրատոմսեր''', '''ռեցեպտներ''', '''խոհարարություն''', '''խոհանոց'''</span><div style="text-align: center; color: #000000; font-weight: normal; font-size:400%; line-height: 0.8em; margin: 0; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0.25em;">[[Պատկեր:Three Lines Ornament Black Down Left.svg|50px]] Եփութուխ [[Պատկեր:Three Lines Ornament Black Down Right.svg|50px]]</div> <center><div style="margin-top:5px;">''Բաղադրատոմսերի հավաքածու ամբողջ աշխարհից''</div></center> {| style="float:center; border:1px solid #66f" |- <inputbox> type=fulltext bgcolor=transparent prefix=Եփութուխ break=no searchbuttonlabel=Որոնել Եփութուխում </inputbox> |} <div class="portale" align="center"> <span style="white-space:nowrap;">[[Պատկեր:Pastasciutta.JPG|30px|link=Եփութուխ:Ուտեստներ|Ուտեստներ]]&nbsp;[[Եփութուխ:Ուտեստներ|Ուտեստներ]]</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="white-space:nowrap;">[[Պատկեր:Cupcake.svg|30px|link=Եփութուխ:Աղանդեր|Աղանդերներ]]&nbsp;[[Եփութուխ:Աղանդեր|Աղանդերներ]]</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="white-space:nowrap;">[[Պատկեր:Nutshell.svg|30px|link=Եփութուխ:Բաղադրամասեր|Բաղադրամասեր]]&nbsp;[[Եփութուխ:Բաղադրամասեր|Բաղադրամասեր]]</span> </div> <div style="clear:both; margin:33px 0px 33px 0px; padding:0px;"> {| id="mp-content" style="width:100%; border-spacing:10px 0px;" | style="width:33%; padding:10px; vertical-align:top; background-color: #FBFBFB; border: thin solid #A7D7F9;" | <div style="text-align:center; margin-bottom:10px;"> <div style="margin-top: 10px; height: 200px"> [[Պատկեր:Suikerbrood van Geghard. - Armenia.jpg|290px]] </div> <div> '''[[Եփութուխ:Աղանդեր|Աղանդեր]]''' </div> <span style="font-size: 95%">Խմորեղեն, քաղցրեղեն և ամե՜ն ինչ քաղցր ճաշակի համար</span> </div> | style="width:33%; padding:10px; vertical-align:top; background-color: #FBFBFB; border: thin solid #A7D7F9;" | <div style="text-align:center; margin-bottom:10px;"> <div style="margin-top: 10px; height: 200px"> [[Պատկեր:Armenian dolma.jpeg|150px]] </div> <div> '''[[Եփութուխ:Ուտեստներ|Ուտեստներ]]''' </div> <span style="font-size: 95%">Տարբեր տեսակի ուտեստներ և տարբեր երկրների խոհանոցներ</span> | style="width:33%; padding:10px; vertical-align:top; background-color: #FBFBFB; border: thin solid #A7D7F9;" | <div style="text-align:center; margin-bottom:10px;"> <div style="margin-top: 10px; height: 200px"> [[Պատկեր:Fruit carving - Armenia.jpg|200px]] </div> <div> '''[[Եփութուխ:Բաղադրամասեր|Բաղադրամասեր]]''' </div> <span style="font-size: 95%">Ամեն ինչ մրգերի, բանջարեղենների, համեմունքների և այլ բաղադրամասերի մասին</span> |} </div> {| style="width:100%; border:2px solid #A7D7F9; border-spacing:0px; text-align:center; background:FBFBFB;" class="plainlinks" |- | colspan="2" style="background:#FBFBFB; border-bottom:0px solid #A7D7F9;" | <div style="{{{style|}}}"> '''Ավելացրեք Ձեր բաղադրատոմսը՝''' <inputbox> type=create buttonlabel=Ավելացնել բաղադրատոմսը editintro= prefix=Եփութուխ: preload=Եփութուխ:Կաղապարներ/Բաղադրատոմս </inputbox> |- | colspan="2" style="background:#FBFBFB;" | {| border="2" align="center" ![[Պատկեր:A tea pot.jpg|100px|link=Եփութուխ:Խմիչքներ]] [[Պատկեր:Raw egg.jpg|100px|link=Եփութուխ:Բաղադրամասեր]] [[Պատկեր:soup.jpg|100px|link=Եփութուխ:Ապուրներ]] [[Պատկեր:Steak tartare098.jpg|100px|link=Եփութուխ:Ուտեստներ]] [[Պատկեր:Ice-cream.jpg|100px|link=Եփութուխ:Աղանդեր]][[Պատկեր:Vegetables dsc01560-nevit.jpg|100px|link=Եփութուխ:Խավարտներ]] |}<br/> |} <div style="text-align: center; color: #000000; font-weight: normal; font-size:300%; line-height: 0.8em; margin: 0; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0.25em;"> Բարի [[Image:Jules Migonney - La Porteuse de fruits.jpg|100px]] ախորժա՜կ </div> [[Կատեգորիա:Եփութուխ| ]] [[bg:Готварска книга]] [[ca:Llibre de cuina]] [[cs:Wikikuchařka]] [[da:Wikimedia Kogebogen]] [[de:Kochbuch]] [[en:Cookbook:Table of Contents]] [[es:Artes culinarias]] [[eo:Kuirlibro]] [[fa:کتاب آشپزی]] [[fr:Livre de cuisine]] [[hr:WikiKuharica]] [[id:Resep]] [[is:Matreiðslubók]] [[it:Libro di cucina]] [[he:ספר מתכונים]] [[lt:Receptai]] [[hu:Szakácskönyv]] [[mk:Готвач]] [[ms:Resipi]] [[nl:Kookboek]] [[ja:料理本]] [[no:Kokebok]] [[oc:Libre de cosina]] [[pl:Książka kucharska]] [[pt:Livro de receitas]] [[ro:Carte de bucate:Cuprins]] [[ru:Кулинарная книга]] [[sq:Wiki kuzhina]] [[sk:Wikikuchárka]] [[sr:Кувар:Садржај]] [[fi:Keittokirja]] [[sv:Kokboken]] [[tr:Yemek:İçindekiler]] [[uk:Кулінарна книга]] [[zh:食谱]] [[cv:Пĕçермелли кĕнеке]] [[tl:Pagluluto]] r1nkbe47389rpk5yeo9db34s63tb807 0 2181 7233 4367 2012-12-02T07:49:59Z MHamlet 912 MHamlet տեղափոխեց էջը «[[Ֆիզիկա/Տեստեր/16]]»-ից «[[Ֆիզիկա/Թեստեր/16]]»: Սխալ անվանում 7233 wikitext text/x-wiki Մարմինների անկումն անօդ տարածության մեջ կոչվում է ազատ անկում:Եթե արհամարհենք Երկրագնդի օրական պտույտը,ապա մարմնի վրա ազդող ձգողության ուժը նրան կհաղորդի միայն ազատ անկման g արագացում`ուղղված դեպի Երկրագնդի կենտրոնը:Երկրի մակերևույթի մոտ ազատ անկման արագացումը համարում են հաստատուն:Այդ պատճառով ազատ անկումը նկարագրելու համար կարելի է օգտվել ուղղագիծ հավասարաչափ արագացող շարժման բոլոր բանաձևերից:Երկրագնդի տվյալ տեղամասում ազատ անկման արագացումը բոլոր մարմինների համար նույնն է:Այն փոխվում է`պայմանավորված հետևյալ գործոններով: 1.Երկրագնդի ձևը:Երկրագունդը ճշգրիտ մաթեմատիկական գունդ չէ:Նրա մակերևույթի հեռավորությունը մինչև կենտրոն բևեռնեևում մոտ 20-22 կմ-ով փոքր է,քան հասարակածում:Այդ պատճառով բևեռներում երկիրն ավելի ուժեղ է ձգում մարմինները,որի հետևանքով ազատ անկման արագացումն այնտեղ ավելի մեծ է,քան հասարակածում: 8w0dybzp7lbo2mh7kg0p7pnzutd1arh 0 2182 9946 9398 2017-07-05T09:32:12Z Արարատ Թրվանց 2867 9946 wikitext text/x-wiki Բազմաթիվ դիտումները և փորձերը ցույց են տալիս, որ մարմնի շարժման արագացման պատճառը նրա վրա այլ մարմնի կամ մարմինների ազդեցությունն է: Հետևաբար` արտաքին ազդեցությունների բացակայության դեպքում մարմինը չի շարժվի արագացմամբ,այսինքն` կգտնվի դադարի վիճակում կամ էլ կկատարի ուղղագիծ հավասարաչափ շարժում:Արագացում չի առաջանա նաև այն դեպքում,երբ մարմնի վրա գործող ազդեցությունները համակշռեն իրար: Օրինակ` սեղանին դրված չորսուն անշարժ է, որովհետև Երկրի ձգողությունը համակշռում է սեղանի հակազդմամբ: Կամ` ավտոմեքենան շարժվում է ուղղագիծ հավասարաչափ, որովհետև Երկրի ձգողությունը համակշռում է ճանապարհի հակազդմամբ, իսկ շփումն ու օդի դիմադրությունը` նրա շարժիչի զարգացրած քարշով: Հետևաբար` արտաքին ազդեցությունների բացակայության կամ նրանց փոխհամակշռման դեպքում մարմիններն իրենց արագությունները պահպանում են անփոփոխ: Դա էլ իներցիայի օրենքի էությունն է: Նյուտոնն այդ պնդումը մտցրեց մեխանիկական շարժման օրինաչափությունների ընդհանուր շարքը` համարելով այն առաջին օրենք: Հաշվարկման տարբեր համակարգերի գոյության պատճառով Նյուտոնի առաջին օրենքը կարելի է ձևակերպել հետևյալ կերպ. գոյություն ունեն հաշվարկման այնպիսի համակարգեր, որոնց նկատմամբ համընթաց շարժվող մարմնի արագությունն անփոփոխ է, եթե նրա վրա այլ մարմիններ չեն ազդում, կամ էլ դրանց ազդեցությունները փոխադարձ համակշռում են: [[Կատեգորիա:Ֆիզիկայի թեստեր]] oy1bta5ct4f91rccbdh4y1icyjoiuv5 14 2236 4552 2011-06-09T06:31:09Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:Քիմիա]] 4552 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Քիմիա]] ek5yid03hcmd8msa95i5atp8mpek14r 14 2237 8711 4850 2015-02-25T20:21:00Z Dexbot 2106 Bot: removing existed iw links in Wikidata 8711 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Գիտություն]] 7geaw86vb2qgx57rg30kdmgewd8j9zd 14 2238 10533 10527 2021-12-24T11:25:35Z Chaojoker 222 սխալ տեղ 10533 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Գիտություն]] 7geaw86vb2qgx57rg30kdmgewd8j9zd 14 2239 4560 2011-06-09T06:45:18Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:Գրքեր ըստ առարկայի]] 4560 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Գրքեր ըստ առարկայի]] fpbaum5ryqctdtf08vd6so1g3e57voa 10 2240 4591 2011-06-09T07:13:28Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Կաղապար:Անստորագիր]] 4591 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ[[Կաղապար:Անստորագիր]] gm1l7t4xcbtxr5jmz6hlg9syc5z2ptn 10 2241 7741 4592 2013-07-09T16:26:41Z Chaojoker 222 7741 wikitext text/x-wiki <small>– Այս [[Վիքիգրքեր:Ստորագրություն|անստորագիր]] գրառման հեղինակն է. [[Մասնակից:{{{1|?}}}|{{{1|?}}}]] ([[Մասնակցի_քննարկում:{{{1|?}}}|քննարկում]]|[[Սպասարկող:Ներդրումները/{{{1|?}}}|ներդրումներ]]) {{{2|}}}</small><noinclude> [[Կատեգորիա:Կաղապարներ]]</noinclude> atsspbxh9q26ee2yvqjgb9wu6lvw80k 14 2280 7827 6097 2013-07-22T20:58:57Z Chaojoker 222 7827 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Քիմիա]] ek5yid03hcmd8msa95i5atp8mpek14r 10 2377 9433 8190 2016-03-01T14:45:50Z Araz Yaquboglu 2621 vikidata düzəldilir 9433 wikitext text/x-wiki <includeonly><div style="width:300px; clear:both; float:right; padding:6px; margin:1em;"><table class="wikitable" style="margin: 1em; background-color: #FFFFDD; width: 300px"><tr><th colspan="2" style="text-align: center; background-color: #DDDDBB">{{{Անուն|{{{անուն|{{PAGENAME}}}}}}}}</th></tr>{{ #if: {{{Պատկեր|{{{պատկեր|{{{5|}}}}}}}}}|<tr><td colspan="2" style="text-align: center">{{{Պատկեր|{{{պատկեր|{{{5|}}}}}}}}}{{ #if: {{{Noincludecat|{{{noincludecat|}}}}}}||[[Կատեգորիա:Պատկերով բաղադրատոմսեր|{{PAGENAME}}]]}}</td></tr>}}{{ #if: {{{Կատեգորիա|{{{կատեգորիա|{{{1|}}}}}}}}}|<tr><td>Կատեգորիա՝</td><td>[[:Կատեգորիա:{{{Կատեգորիա|{{{կատեգորիա|{{{1}}}}}}}}}|{{{Կատեգորիա|{{{կատեգորիա|{{{1}}}}}}}}}]]</td></tr>}}{{ #if: {{{Չափաբաժին|{{{չափաբաժին|{{{2|}}}}}}}}}|<tr><td>Չափաբաժին՝</td><td>{{{Չափաբաժին|{{{չափաբաժին|{{{2}}}}}}}}}</td></tr>|{{ #if: {{{Noincludecat|{{{noincludecat|}}}}}}||[[Կատեգորիա:Առանց չափաբաժնի բաղադրատոմսեր|{{PAGENAME}}]]}}}}{{ #if: {{{Էներգիա|{{{էներգիա|{{{6|}}}}}}}}}|<tr><td>Էներգիական արժեք</td><td>{{{Էներգիա|{{{էներգիա|{{{6}}}}}}}}}</td></tr>}} {{ #if: {{{Ժամ|{{{ժամ|{{{3|}}}}}}}}}|<tr><td>Ժամ՝</td><td>{{{Ժամ|{{{ժամ|{{{3}}}}}}}}}</td></tr>|{{ #if: {{{Noincludecat|{{{noincludecat|}}}}}}||[[Կատեգորիա:Առանց պատրաստման ժամի բաղադրատոմսեր|{{PAGENAME}}]]}}}} {{ #if: {{{Դժվարություն|{{{դժվարություն|{{{4|}}}}}}}}}|<tr><td>Դժվարություն՝</td><td align="center">[[Պատկեր:{{{Դժվարություն|{{{դժվարություն|{{{4}}}}}}}}}o5dots.svg|{{ #switch: {{{Դժվարություն|{{{դժվարություն|{{{4|}}}}}}}}}|1=Շատ հեշտ|2=Հեշտ|3=Միջին|4=Դժվար|5=Շատ դժվար}}]]{{ #if: {{{Noincludecat|{{{noincludecat|}}}}}}||{{ #if: {{{Դժվարություն|{{{դժվարություն|{{{4|}}}}}}}}}|[[Կատեգորիա:{{ #switch: {{{Դժվարություն|{{{դժվարություն|{{{4|}}}}}}}}}|1=Շատ հեշտ|2=Հեշտ|3=Միջին դժվարությամբ|4=Դժվար|5=Շատ դժվար}} բաղադրատոմսեր|{{PAGENAME}}]]}}}} </td></tr>}} </table></div></includeonly><noinclude> Այս կաղապարն օգտագործվում է [[Եփութուխ]] գրքում գտնվող բաղադրատոմսերի համար։ Օգտագործման ձև՝ <pre> {{բաղադրատոմս| | կարգ = Աղանդերներ | չափաբաժին = 1-2 | ժամ = 30 րոպե | դժվարություն = 3 | էներգիա = 100 Կալ (400 կՋ) | պատկեր = [[Պատկեր:Hamburger_sandwich.jpg|300px]] }} </pre> [[Կատեգորիա:Եփութուխի կաղապարներ|{{PAGENAME}}]] </noinclude> ibjetmf8yrnu1skeq459xtjvg51w23n 102 2378 8186 8010 2013-10-04T10:23:09Z Chaojoker 222 8186 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Նարնջով և կտավատով կեքս | կատեգորիա = Աղանդերներ | չափաբաժին = 18 | ժամ = 20 րոպե | դժվարություն = 3 | էներգիա = 180 Կալ | պատկեր = [[Պատկեր:Muffins 1.JPG|300px]] }} [[Պատկեր:CookbookCupcakePan.jpg|300px|right|thumb|Կեքսերի պատրաստման անոթը]] '''Նարնջով և կտավատով կեքսերը''' փոքրիկ կլոր կեքսեր են, որոնք թխվում են ջեռոցում։ Իրենց մեջ օգտագործված բաղադրությունների շնորհիվ բավականին սննդարար են․ կտավատը պարունակում է օմեգա-3 ճարպաթթուներ, որոնք անհրաժեշտ են մարմնի նյութափոխանակության համար, իսկ վարսակի և ցորենի թեփը պարունակում են մանրաթելեր, որոնք օգտակար են մարսելու և աղիքների առողջության համար։ == Բաղադրություն == *1 1/2 [[Եփութուխ:բաժակ|բաժակ]] վարսակի թեփ *1 բաժակ [[Եփութուխ:ցորենի սև ալյուր|ցորենի սև ալյուր]] *1 բաժակ [[Եփութուխ:կտավատ|կտավատ]] *1 բաժակ ցորենի թեփ *1 [[Եփութուխ:Ճաշի գդալ|ճգ]] [[Եփութուխ:թխման փոշի|թխման փոշի]] *1/2 [[Եփութուխ:Թեյի գդալ|թգ]] աղ *2 ամբողջական նարինջ (լվացած, քառատած, կորիզները հանած) *1 բաժակ [[Եփութուխ:սրճագույն շաքարավազ|սրճագույն շաքարավազ]] *1 բաժակ [[Եփութուխ:կարագթան|կարագթան]] *1/2 բաժակ խաղողի սերմի յուղ (կամ այլ բանջարեղենային յուղ) *2 հավկիթ *1 թգ [[Եփութուխ:սոդա|սոդա]] == Պատրաստման եղանակ == Մեծ թասում խառնեք վարսակի և ցորենի թեփերը, ալյուրը, կտավատը, թխման փոշին և աղը։ Մի կողմ դրեք։ Խառնիչի կամ սննդամշակի օգնությամբ, խառնեք նարինջները, սրճագույն շաքարավազը, կարագթանը, յուղը, հավկիթները և սոդան։ Այնքան խառնեք մինչև միասեռ հեղուկ դառնա։ Խառնուրդը լցրեք չոր բաղադրությունները խառնուրդի մեջ։ Խառնեք մինչև խոնավանա։ Թղթով պատած կեքսի կլոր անոթները գրեթե մինչև վերին եզր լցրեք։ Ջեռոցում թխեք 190 սելցիուս ջերմությամբ՝ 18-ից 20 րոպե, կամ մինչև մեջտեղում մտցրած փայտե ատամքչփորիկը մաքուր դուրս գա։ Ստացվում է 18 կեքս։ {{DEFAULTSORT:Նարնջով և կտավատով կեքս}} [[Կատեգորիա:Աղանդերներ]] fjv0s348qdnifhmpowjog05p60fptct 102 2379 8154 5317 2013-10-04T09:15:34Z Chaojoker 222 8154 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Brown Flax Seeds.jpg|thumb|300px|Կտավատի սերմեր]] '''Կտավատը''' թելատու և ձիթատու բույս է, որից ստացվում են նաև օմեգա-3 ճարպաթթուներ պարունակող սննդարար սերմեր։ Կտավատի սերմերը կարելի է օգտագործել տարբեր թխվածքների մեջ։ Օմեգա-3 ճարպաթթուներից բացի, կտավատը պարունակում է՝ յուղեր (մինչև 33%), սպիտակուցներ, գլյուկոզա, լորձանյութ, լինին, վիտամիններ, ֆերմենտներ և այլն։ {{DEFAULTSORT:Կտավատ}} [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[Կատեգորիա:Սերմեր]] lw6fa0gp94vtro7ob2x421x8comzhhr 102 2380 8152 5314 2013-10-04T09:14:57Z Chaojoker 222 8152 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Buttermilk12.jpg|thumb|300px|Կարագթան]] '''Կարագթանը''' կաթնամթերային հեղուկ է, որն ստացվում է ամբողջ յուղային պարունակությամբ [[Եփութուխ:Կաթ|կաթից]] [[Եփութուխ:Կարագ|կարագ]] հարելուց հետո։ Փոքր-ինչ թթու համ ունի։ Կարող է որոշ չափով կալսիում պարունակել։ Կարագթանի բացակայության դեպքում, կարելի է դրան փոխարինող ստեղծել հետևյալ կերպ՝ # Ամբողջական յուղայնությամբ կաթը դուրս հանել սառնարանից և խոհանոցում թողնել մեկից երկու ժամ, որպեսցի սենյակի ջերմաստիճանին հասնի։ # Ամեն մեկ բաժակ կաթին ավելացնել 1 [[Եփութուխ:Ճաշի գդալ|ճգ]] կիտրոնի հյութ, կամ 1 ճգ [[Եփութուխ:Սպիտակ քացախ|սպիտակ քացախ]]։ Լավ խառնել և 15 րոպե թողնել, մինչև կաթն սկսի մակարդվել։ # Օգտագործել անմիջապես կամ լցնել շիշը և պահել սառնարանում։ Այն կարելի է օգտագործել մինչև մեկ շաբաթ։ Կարագթանը հաճախ որպես թխվածքների բաղադրություն է օգտագործվում։ Կարագթան օգտագործող բաղադրատոմսերից են՝ * [[Եփութուխ:Նարնջով և կտավատով կեքս|Նարնջով և կտավատով կեքս]] {{DEFAULTSORT:Կարագթան}} [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[Կատեգորիա:Կաթնամթերք]] [[en:Cookbook:Buttermilk]] p7c0624os35jpejbk0oh2yxype8jmyo 102 2382 8144 5979 2013-09-30T10:32:42Z This, that and the other 1008 dummy edit 8144 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Backpulver RZ.jpg|thumb|300px|Թխման փոշի]] '''Թխման փոշին''' թթխմորային ազդակ է, որը կազմված է [[Եփութուխ:Սոդա|սոդայից]] և մեկ կամ ավելի թթվային աղերից, ինչպիսիք են [[Եփութուխ:Գինեքար|գինեքարը]] կամ երկկալցիում ֆոսֆատ երկհիդրատը (''dicalcium phosphate dihydrate'')։ Թխման փոշու լուծման համընթաց, սոդան փոխազդում է թթուների հետ՝ տալով կարբոնի երկօքսիդ գազի պղպջակներ, որոնք մնում են իրենց շրջում գտնվող [[Եփութուխ:Խմոր|խմորում]]։ Թխման փոշին օգտագործվում է այն բաղադրատոմսերում, որտեղ ՓեՀաշը (''pH'') 7 է, կամ չեզոք է, և զուտ սոդան չէր կարողանա պղպջակներ ստեղծել։ Թխման փոշիների մեծ մասը երկակի գործողություն է կատարում, այսինքն պարունակում է երկու կամ ավելի թթվային աղեր․ մեկը՝ սենյակային ջերմաստիճանում փոխազդելու և կարբոնի երկօքսիդ ստեղծելու համար, մյուսը՝ [[Եփութուխ:Ջեռոց|ջեռոցում]] ջերմաստիճանի բարձրանալու հետ միասին փոխազդելու և պղպջակներ ստեղծելու համար։ Թխման փոշին հաճախ նրբաբլիթներում և կեքսերում է օգտագործվում։ {{DEFAULTSORT:Թխման փոշի}} [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[Կատեգորիա:Թթխմորային ազդակներ]] [[en:Cookbook:Baking Powder]] p1cxvol96v9nrf4jkl18hv1v8ioqt1n 102 2384 8160 7637 2013-10-04T09:17:09Z Chaojoker 222 8160 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Whole wheat grain flour being scooped.jpg|thumb|300px|Սև ալյուր]] '''Ցորենի սև ալյուր''' կամ '''ցորենի ամբողջական ալյուր''' կամ '''ցածր կարգի ալյուրը''' ցորենի ալյուր է, որը պատրաստվում է ցորենի հատիկի ամբողջությունից։ Այն պարունակում է հատիկի էնդոսպերմը, թեփը և ծիլը։ ===Յուղայնություն=== Քանի որ ծիլը բարձր յուղայնություն ունի, ցորենի սև ալյուրը ավելի շուտ է հոտում քան սպիտակ ալյուրը։ Այն սառնարանում պահելը կդանդաղեցնի այդ ընթացքը։ ===Կառուցվածք=== Ցորենի սև ալյուրով թխվածքները ավելի մուգ և խտացած են քան սպիտակ ալյուրով թխվածքները։ Սրա պատճառն այն է, որ թեփի մասնիկները կոտրում են [[Եփութոխ:Սնձան|սնձանի]] հյուսվածքները՝ նվազեցնելով նրանց առաձգականությունը։ ===Համ=== Ցորենի սև ալյուրը ուժեղ համ ունի, որը կարող է խիստ փոխել այն ուտեստի համը, որի մեջ օգտագործվել է։ {{DEFAULTSORT:Ցորենի սև ալյուր}} [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[Կատեգորիա:Ալյուր]] [[en:Cookbook:Whole Wheat Flour]] ow2y3l77ehtqmwtnoh829l9ax54f2pw 10 2390 5121 5120 2011-11-04T02:53:09Z Chaojoker 222 5121 wikitext text/x-wiki {| align="right" style="clear:right; border: 1px solid #FF00FF; margin-left: 0.5em; margin: 1em 1em 1em 1em; background-color: #FFFFFF" !align="center" colspan="2" style="background-color: #FF00FF"|Սննդային արժեք |-align-"center" |----- |Չափաբաժին | align="right" | {{{չափաբաժին}}} |- | align="center" colspan="2"|'''Ամեն չափաբաժնում՝''' |- |Էներգիա | align="right" | {{{կալ}}} |- style="background: #ffffe0" |Ընդհանուր ճարպեր | align="right" | {{{ընդճարպ}}} |- |Հագեցած ճարպեր | align="right" | {{{հագճարպ}}} |- style="background: #ffffe0" |Խոլեստերին | align="right" | {{{խոլեստերին}}} |- |Նատրիում | align="right" | {{{նատրիում}}} |- style="background: #ffffe0" |Ընդհանուր ածխաջրեր | align="right" | {{{ածխաջուր}}} |- |Սննդակարգային մանրաթելեր | align="right" | {{{մանրաթել}}} |- style="background: #ffffe0" |Շաքարներ | align="right" | {{{շաքար}}} |- |Սպոտակուցներ | align="right" | {{{սպիտակուց}}} |- style="background: #ffffe0" |Վիտամին Ա (ռետինոլ) | align="right" | {{{վիտամինԱ}}} |- |Վիտամին Բ<sub>1</sub> (թիամին) | align="right" | {{{վիտամինԲ1}}} |- style="background: #ffffe0" |Վիտամին Բ<sub>2</sub> (ռիբոֆլավին) | align="right" | {{{վիտամինԲ2}}} |- |Վիտամին Բ<sub>3</sub> (նիացին կամ նիկոտինաթթու) | align="right" | {{{վիտամինԲ3}}} |- style="background: #ffffe0" |Վիտամին Բ<sub>5</sub> (պանտոտենաթթու) | align="right" | {{{վիտամինԲ5}}} |- |Վիտամին Բ<sub>6</sub> (փիրիդօքսին) | align="right" | {{{վիտամինԲ6}}} |- style="background: #ffffe0" |Վիտամին Բ<sub>7</sub> (բիոտին) | align="right" | {{{վիտամինԲ7}}} |- |Վիտամին Բ<sub>9</sub> (ֆոլաթթու) | align="right" | {{{վիտամինԲ9}}} |- style="background: #ffffe0" |Վիտամին Բ<sub>12</sub>(կոբալամիններ) | align="right" | {{{վիտամինԲ12}}} |- |Վիտամին Ց | align="right" | {{{վիտամինՑ}}} |- style="background: #ffffe0" |Վիտամին Դ | align="right" | {{{վիտամինԴ}}} |- |Վիտամին Ի | align="right" | {{{վիտամինԻ}}} |- style="background: #ffffe0" |Վիտամին Կ | align="right" | {{{վիտամինԿ}}} |- |Կալցիում | align="right" | {{{կալցիում}}} |- style="background: #ffffe0" |Երկաթ | align="right" | {{{երկաթ}}} |- |Մագնեզիում | align="right" | {{{մագնեզիում}}} |- style="background: #ffffe0" |Ֆոսֆոր | align="right" | {{{ֆոսֆոր}}} |- |Կալիում | align="right" | {{{կալիում}}} |- style="background: #ffffe0" |Ցինկ | align="right" | {{{ցինկ}}} |- |Պղինձ | align="right" | {{{պղինձ}}} |- style="background: #ffffe0" |Մանգանեց | align="right" | {{{մանգանեց}}} |- |Սելեն | align="right" | {{{սելեն}}} |- style="background: #ffffe0" |Ֆտոր | align="right" | {{{ֆտոր}}} |}<noinclude> <pre> {{սնունդ | չափաբաժին = | կալ = | ընդճարպ = | հագճարպ = | խոլեստերին = | նատրիում = | ածխաջուր = | մանրաթել = | շաքար = | սպիտակուց = | վիտամինԱ = | վիտամինԲ1 = | վիտամինԲ2 = | վիտամինԲ3 = | վիտամինԲ5 = | վիտամինԲ6 = | վիտամինԲ7 = | վիտամինԲ9 = | վիտամինԲ12 = | վիտամինՑ = | վիտամինԴ = | վիտամինԻ = | վիտամինԿ = | կալցիում = | երկաթ = | մագնեզիում = | ֆոսֆոր = | կալիում = | ցինկ = | պղինձ = | մանգանեց = | սելեն = | ֆտոր = }}</pre> [[Կատեգորիա:Եփութուխի կաղապարներ|{{PAGENAME}}]]</noinclude> smv82nws1syu2w22k1tkttmsxc4lfks 0 2411 10702 10701 2023-11-27T14:39:44Z 37.252.70.69 /* Քերականական սխալներ */ 10702 wikitext text/x-wiki '''Հայերենում տարածված սխալներ'''։ == Քերականական սխալներ == *ոչ թե ուղղարկել, այլ '''ուղարկել''' *ոչ թե ուղակի, այլ '''ուղղակի''' *ոչ թե հիպոտեկային, այլ '''հիպոթեքային''' ==Ոճաբանական թերացումներ== {| style="background: lightyellow; color: black" |- style="background: orange; color: black" ! Սխալ ! Ճիշտ ! Նշումներ |- style="background: lavender; color: black" | Ես '''գտնում''' եմ որ... || '''Կարծում''' եմ || ռուսաբանություն |- |- | Գործը ար'''վ'''ել է '''իմ կողմից'''։ <br/> Մայրիկի '''կողմից թխված''' հացը։ || Գործը '''արել''' եմ ես։ <br/> Մայրիկի '''թխած''' հացը։ ||Հայերենում գործածվում է ներգործական սեռը։ |- style="background: lavender; color: black" | Միտքը կիսել/կարծիքը կիսել || համակարծիք լինել/նույն կարծիքին լինել/<br/>համամիտ լինել/հասկանալ դիմացինի<br/>մտահոգությունը/կարեկցել/վշտակցել || |- | ինձ մեկ է || ինձ '''համար''' մեկ է || |- style="background: lavender; color: black" | ինձ հետաքրքիր է || ինձ '''համար''' հետաքրքիր է, ինձ հետաքրքրում է || |- | ինձ հաճելի է || ինձ '''համար''' հաճելի է, ինձ հաճույք է պատճառում || |- style="background: lavender; color: black" |ինչ-որ '''բանով''' ինչ-որ մեկի հետ կիսվել |ինչ-որ բան ինչ-որ մեկի հետ կիսել. բաժնեկցել |ռուսաբանություն (поделиться чем-то) |- |ուզում ես ինչ-որ բան '''անես''' կուզեի ինչ-որ բան '''անեի'' |ուզում ես ինչ-որ բան '''անել''' կուզեի ինչ-որ բան '''անել'' |Վերաբերում է բոլոր դեմքերին, ժամանակներին, եղանակներին, և բոլոր դեպքերում օգտագործվում է անորոշ դերբայը |- style="background: lavender; color: black" |} ==Ուղղագրական սխալներ== {| style="background: lightyellow; color: black" |- style="background: orange; color: black" ! Սխալ ! Ճիշտ ! Նշումներ |- | տանից || տնից || |- style="background: lavender; color: black" | '''իմ''' համար/մոտ/վրա/նման/հետ/պես || '''ինձ''' համար/մոտ/վրա/նման/հետ/պես || |- | ամս'''ե'''կան || ամս'''ա'''կան || ամ<s>ի</s>ս+ական (ի↑) |- | օր'''ե'''կան || օր'''ա'''կան || օր+ական, բայց '''տարեկան'''=տարի+ական (իա>ե) |- style="background: lavender; color: black" | ավել'''ն'''որդ || ավելորդ || |- | կապ'''ն'''վել || կապվել, կապ հաստատել || |- style="background: lavender; color: black" | խաբ'''ն'''վել || խաբվել || |- |շնորհակալ եմ բոլոր'''ից'''/ձեզնից || շնորհակալ եմ բոլոր'''ին'''/ձեզ || |- style="background: lavender; color: black" | սիրահարվել մեկ'''ի վրա''' || սիրահարվել մեկ'''ին''' || |- | բուն '''դա''' կենդանի է || բուն կենդանի է || ռուսաբանություն |- style="background: lavender; color: black" | խոսքս պատուհանին է վերաբեր'''վ'''ում || խոսքս պատուհանին է վերաբերում || վերաբեր'''վ'''ելը վարմունքի մասին է |- | հու'''յ'''սով եմ || հուսով եմ || միավանկանի բառի «ույ»-ը բազմավանկանի բառի վերածվելիս շեշտը '''չ'''կրող վանկում «ու»-ի է վերածվում |- style="background: lavender; color: black" | '''դեպի''' հետ || հետ || «հետ»-ն ինքնին ուղղություն է արտահայտում |- | '''դեպի''' առաջ || առաջ || «առաջ»-ն ինքնին ուղղություն է արտահայտում |- style="background: lavender; color: black" | երկու կատու'''ներ''' ծառ են բարձրանում || երկու կատու ծառ են բարձրանում || թվական ածանցով անորոշ հոգնակուն «-եր» կամ «-ներ» չի ավելանում |- | իմ երկու կատուն || իմ երկու կատու'''ներ'''ը || որոշյալ հոգնակուն միշտ «-եր» կամ «-ներ» է ավելանում |- style="background: lavender; color: black" | Նրան ասա, որ '''նրան''' կանչում են || Նրան ասա, որ '''իրեն''' կանչում են || |- | ուսուցիչը '''հանդիսանում է''' քաղաքակրթության սյունը || ուսուցիչը քաղաքակրթության սյունն է || ռուսաբանություն |- style="background: lavender; color: black" | ձեր անունն ինչպես է || ձեր անունն ինչ է || |- | այս բաղադրատոմսի հաջողությունը '''կայանում է''' պղպեղի մեջ || այս բաղադրատոմսի հաջողությունը պղպեղի մեջ է || ռուսաբանություն |- style="background: lavender; color: black" | կանչել են, '''որպեսզի''' գնամ || կանչել են, '''որ''' գնամ || |- | հըլը, հըլը որ || դեռ, դեռևս || «հըլը»-ն արաբերեն բառ է, որը պարսկերենի միջոցով է անցել հայերենին |- style="background: lavender; color: black" | խոսքի || ենթադրենք/օրինակ/դիցուք || |- | խոսացած|| խոսած || |- style="background: lavender; color: black" | ըստ ինձ || ըստ իս || |- | ասենք '''թե'''՝ || ասենք՝ || |- style="background: lavender; color: black" | սաղ || լրիվ, ամբողջ, ողջ, կենդանի || «սաղ»-ը թուրքերեն բառ է |- | հրապարակ'''ի վրա''' հանդես է || հրապարակ'''ում''' հանդես է || |- style="background: lavender; color: black" | դա իմ դուրս է գալիս || դա ինձ դուր է գալիս || պարսկաբանություն |- | խոսքը '''գնում է''' թերթի մասին || խոսքը թերթի մասին է || ռուսաբանություն |- style="background: lavender; color: black" | պետք է ասել, պետք է նշել, ուզում եմ տեղեկացնել || ի դեպ, ի միջիայլոց || |- | այսինչի '''կողմից''' աս'''վ'''ել է || այսինչն ասել է || |- style="background: lavender; color: black" | նա '''մի կողմից''' ծուլանում էր, '''մյուս կողմից''' փորձում ավարտել || նա ծուլանում էր, '''միաժամանակ''' փորձում ավարտել - կամ - թեև նա ծուլանում էր, բայց փորձում էր ավարտել|| անգլերենից ազդված (on one hand, on the other hand) |- | '''քեզ մոտ կստացվի''' || դու կհաջողես, հաջողության կհասնես || |- style="background: lavender; color: black" | նուռը '''իրենից ներկայացնում է''' սննդարար միրգ || նուռը սննդարար միրգ է || ռուսաբանություն |- | '''ինչո՞ւմն է բանը''' || ի՞նչ է պատահել, ի՞նչ կա, ի՞նչ է եղել || Առաջին տարբերակը ևս ճիշտ է: |- style="background: lavender; color: black" | հարցը '''բարձրացնել''' || հարցը քննարկել/շոշափել/արծարծել/բարձրաձայնել/վեր հանել || ռուսաբանություն |- | ակնոց'''ներ'''ս տուր || ակնոցս տուր || ռուսաբանություն |- style="background: lavender; color: black" | ակնոց/ձեռնոց/գլխարկ '''հագնել''' || ակնոց/ձեռնոց/գլխարկ '''կրել'''/'''դնել''' || |- | դասել շարք'''ը'''/թիվ'''ը'''/կարգ'''ը''' || դասել շարք'''ին'''/թվ'''ին'''/կարգ'''ին''' || |- style="background: lavender; color: black" | նպատակ '''հետապնդել''' || նպատակ ունենալ, նպատակադրվել || |- | ան'''հայտ''' կորած || ան'''հետ''' կորած || «հետք» և ոչ «հայտնի» արմատից |- style="background: lavender; color: black" | ծանոթացա թանգարանի հետ || ծանոթացա թանգարանին || |- | '''էլ''' ավելի || ավելի || Առաջին տարբերակը ևս ճիշտ է: |- style="background: lavender; color: black" | լայն հասարակություն || հասարակության շատ շերտեր/խավեր || |- | պարտվել մեկ'''ին''' || մեկ'''ից''' պարտվել || ոչ, պարտվել մեկ'''ին''' |- style="background: lavender; color: black" | ճաշ '''պատրաստել''' || ճաշ '''եփել''' || |- | դասը '''պատրաստել''' || դասը '''սովորել''' || ռուսաբանություն |- style="background: lavender; color: black" | գնի թանկացում || գնի բարձրացում, գնի աճ, ապրանքի թանկացում || |- | ինձ հրավեր'''ք''' է ուղարկել || ինձ հրավեր է ուղարկել || «հրավերք» նշանակում է խնջույք |- style="background: lavender; color: black" | հայերեն '''լեզու''' || հայերեն || «-երեն» վերջածանցն արդեն նշանակում է «լեզու» |- | մեղանչեցի հանուն հանգիստ խղճի || մեղքս քավեցի/ապաշխարեցի/մեղքս խոստովանցի հանուն հանգիստ խղճի || մեղանչել նշանակում է մեղք գործել |- style="background: lavender; color: black" | հոգ'''ե'''բարձու || հոգ'''ա'''բարձու || «հոգս» և ոչ «հոգի» արմատից է |- | այսօր առավել, քան '''երբեք''' || այսօր առավել, քան '''երբևէ''' || |- style="background: lavender; color: black" | '''չոր''' գինի || '''դառը''' գինի || |- | ծնունդդ շնորհավոր || ծննդյանդ '''տարեդարձը''' շնորհավոր || |- style="background: lavender; color: black" | չեմ ուզում կրկն'''վ'''ել || չեմ ուզում կրկնել || |- | սառեցի/ սառչեցի || սառա || |- style="background: lavender; color: black" | հանգեց || հանգավ || |- | հագցրեցի|| հագցրի || |- | բարետես '''արտաքինով''' աղջիկներ || բարետես աղջիկներ || «տես»-ը «տեսք» բառից է, որը նաև արտաքին է նշանակում |- style="background: lavender; color: black" | ներկաների մեծ մասը ծափահարեց'''ին''' || ներկաների մեծ մասը ծափահարեց || «մասը» եզակի է, հետևաբար ստորոգյալն էլ եզակի պիտի լինի |- | արձանը փողոց'''ի վրա''' || արձանը փողոց'''ում''' || |- style="background: lavender; color: black" | մատեր || մատ'''ն'''եր ||գրաբարյան '''ն''' վերջնահնչյուն ունեցող միավանկ բառերից (հարս'''ն,''' գառ'''ն,''' մուկ'''ն,''' ձուկ'''ն''') մեկն է, որի հոգնակին կազմվում է ''-ներ'' վերջավորությամբ (բացառություն է ռուս'''ներ''' ձևը, քանի որ բառի սկզբնական ձևը եղել է '''ուռուս'''): |- | խոս'''ա'''լ || խոս'''ե'''լ || |- style="background: lavender; color: black" | փախ'''ն'''ել || փախ'''չ'''ել || |- | ցրտից սառել || ցրտից սառ'''չ'''ել || |- style="background: lavender; color: black" | հորմոն'''ալ''' || հորմոն'''ային''' || |- | հիշ'''ա'''ցնել || հիշ'''ե'''ցնել || |- style="background: lavender; color: black" | գ'''ե'''րանալ || գ'''ի'''րանալ || |- | անձեռ'''ն'''ոցիկ || անձեռոցիկ || |- style="background: lavender; color: black" | իր'''ա'''նց || իր'''ե'''նց || |- | հավաքածո || հավաքածո'''ւ''' || |- style="background: lavender; color: black" | ժողովածո || ժողովածո'''ւ''' || |- | իմաստալի'''ց''' || իմաստալի || |- style="background: lavender; color: black" | գլուխս պտտվում է || գլխ'''իս''' պտտվում է || |- | կամ'''ու'''րջի || կամրջի || |- style="background: lavender; color: black" | '''իր մեջ''' ներառում է || ներառում է || |- | պոչին նստել || հետևել || |- style="background: lavender; color: black" | կրկին անգամ || կրկին, վերստին|| |- | վայր'''ենի''' աղջիկ || վայր'''ի''' աղջիկ || |- style="background: lavender; color: black" | ավ'''ի'''րել || ավ'''ե'''րել || |- | '''ներ է''' կրված Ռուսաստանից || '''ներկրված է''' Ռուսաստանից || '''-ներ''' նախածանցը չի կարող տրոհվել բառից և հանդես գալ առաձին: |- |- style="background: lavender; color: black" | քայլել'''ուց''' խոսել || քայլել'''իս''' խոսել || «քայլելուց» նշանակում է՝ քայլելու <u>պատճառով</u>, «քայլելիս» նշանակում է՝ քայլելու <u>ընթացքում</u> |- | հինգ'''ին''' վեց պակաս || հինգ'''ից''' վեց '''է''' պակաս || |- style="background: lavender; color: black" | երեկոյան ժամը 19-ին || երեկոյան ժամը 7-ին || |- | '''կ'''ցույց տամ || ցույց '''կ'''տամ || ռուսաբանություն |- style="background: lavender; color: black" | երեկոյան ժամը 19-ին || երեկոյան ժամը 7-ին || |- | համաձայնել ասածների հետ || համաձայնել ասածներին |- style="background: lavender; color: black" | սիրահարվել նրա վրա || սիրահարվել նրան || |- | ներողություն խնդրել նրան || ներողություն խնդրել նրանից || |- style="background: lavender; color: black" | տեղյակ լինել դեպքի մասին || տեղյակ լինել դեպքից/դեպքին || |- | իմ մոտ/վրա/պես/նման/համար || ինձ մոտ/վրա/պես/նման/համար || սակայն ճիշտ է՝ մեր մոտից/մոտով/մոտի || |- style="background: lavender; color: black" | տեղյակ լինել դեպքի մասին || տեղյակ լինել դեպքից/դեպքին || |- | ծիծաղալ || ծիծաղել || |- style="background: lavender; color: black" | սառչելով || սառելով || |- | սառում ենք || սառչում ենք || |- style="background: lavender; color: black" | կաշվեգործ || կաշեգործ || |- | վայրկյանական || վայրկենական || |- style="background: lavender; color: black" | առօրյական || առօրեական || |- | ութանասուն || ութսուն || |} == Ուղղագրական սխալներ == {| style="background: lightyellow; color: black" |- style="background: orange; color: black" ! Սխալ ! Ճիշտ ! Նշումներ |- | չ'''ե''' || չ'''է''' || «չէ»-ն բարդ բառ է՝ կազմված «չ» նախածանցից և «է» բայից, որի պատճառով էլ պահպանվում է երկրորդ արմատի սկզբնատառը |- style="background: lavender; color: black" | որև'''ե''' || որև'''է''' || «որևէ»-ն ևս բարդ բառ է՝ կազմված «որ», «և» և «է» բառերից, որի պատճառով էլ պահպանվում է երրորդ արմատի սկզբնատառը |- | ս'''խ'''մել || ս'''եղ'''մել || |- style="background: lavender; color: black" | դեղերը ետ չեն ընդունվում || դեղերը '''հ'''ետ չեն ընդունվում || հին ուղղագրությունից նոր ուղղագրության անցնելիս՝ «յետ»->«հետ» տառադարձության<br/>փոխարեն «յետ»->«ետ» սխալ տառադարձման հետևանքն է |- | լ'''ռ'''իվ || լ'''ր'''իվ || |- style="background: lavender; color: black" |- | Ո'''Ւ'''կրաինա || Ո'''ւ'''կրաինա || ճիշտ ձեւը՝ «Ու» |- style="background: lavender; color: black" | ԲԱՐԻ ԳԱԼՈ'''ւ'''ՍՏ || ԲԱՐԻ ԳԱԼՈ'''Ւ'''ՍՏ || բոլոր տառերը մեծատառ գրելիս նաև Ւ (վյուն) տառն է մեծատառ գրվում |- | '''Հ'''այկական '''Ս'''ովետական '''Հ'''անրագիտարան || '''«Հ'''այկական '''ս'''ովետական '''հ'''անրագիտարան'''»''' || հայերենում քանի բառից բաղկացած հատուկ անվան միայն առաջին տառն է մեծատառ գրվում․ հատուկ անվան ամբողջությունը ցույց տալու համար այն ներառվում է չակերտների (« ») մեջ |- style="background: lavender; color: black" | Շահ Աբաս || Շահ'''-'''Աբաս || |- | Սայաթ Նովա || Սայաթ'''-'''Նովա || |- style="background: lavender; color: black" | ինչ որ || ինչ'''-'''որ || Գծիկով է գրվում անորոշ դերանունը, իսկ հարաբերական դերանունը՝ ոչ: '''Ինչ-որ մի օր, ինչ-որ մի տեղ, կհանդիպենք մենք իրար որպես անծանոթներ...''' և '''Ինչ որ կա իմ սրտում, բոլորը ձեզ, բոլորը ձեզ...''' |- | շուտ շուտ || շուտ'''-'''շուտ || |- style="background: lavender; color: black" | փոքր ինչ || փոքր'''-'''ինչ || |- | Խնկո Ապեր || Խնկո'''-'''Ապեր || |- style="background: lavender; color: black" | Պրա'''գ'''ա || Պրա'''հ'''ա || |- | հի'''փ'''ո'''թ'''ե'''ք'''ային || հի'''պ'''ո'''տ'''ե'''կ'''ային || |- style="background: lavender; color: black" | Հաիթի || Հա'''յ'''իթի || |- style="background: lavender; color: black" | Կոստանդն'''ա'''պոլիս || Կոստանդն'''ու'''պոլիս || |- | Պաստե'''ր'''նակ || Պաստե'''ռ'''նակ || |- style="background: lavender; color: black" | Սմի'''ր'''նով || Սմի'''ռ'''նով || |- | Եվր'''ո'''միություն || Եվր'''ա'''միություն || rowspan="2" |''Եվր'' փոխառյալ արմատը '''ա''' հոդակապով միանում է հաջորդ արմատին, եթե բառը հայերեն է, իսկ փոխառյալ բառերին միանում է '''ո''' տառով, ինչպես՝ '''Եվրոբանկ, Եվրոնյուզ, եվրոպառլամենտ:''' Ինչպես '''էլեկտր''' փոխառյալլ արմատ: Էլեկտր'''ա'''սյուն, էլեկտր'''ա'''էներգիա և այլն: |- style="background: lavender; color: black" | Եվր'''ո'''տեսիլ || Եվր'''ա'''տեսիլ |- | Մանր'''ե''' || Մանր'''է''' || բարդ բառ կազմված «մանր» և «է» (լինել, էակ, էություն) արմատներից: |} == Կետադրական սխալներ == {| style="background: lightyellow; color: black" |- style="background: orange; color: black" ! Սխալ ! Ճիշտ ! Նշումներ |- | անունդ ինչ է'''?''' || անունդ ի'''՞'''նչ է || [[w:Պարույկ|պարույկը]] դրվում է հարցական բառի վերջին ձայնավորի վրա |- style="background: lavender; color: black" | Ու'''՞'''ր ես գնում<br>Ու՜ր հասար || Ո՞ւր ես գնում<br>Ո՜ւր հասար || '''Ո'''+'''ւ''' տառերից ձայնավոր նշանակող տառը '''ո'''-ն է, ուստի առոգանական նշանները դրվում են դրա վրա: |- | միթե'''՞''' այդպես է || մի'''՞'''թե այդպես է || «միթե»-ի վրա որպես բացառություն պարույկը դրվում է առաջին ձայնավորի վրա |- style="background: lavender; color: black" | եկա,տեսա,հաղթեցի || եկա, տեսա, հաղթեցի || ստորակետից, միջակետից, վերջակետից, և փակման չակերտից հետո պետք է դնել մեկ բացատ |- | ինչ հիանալի հանդես էր'''!''' || ի'''՜'''նչ հիանալի հանդես էր, ի'''՛'''նչ հիանալի հանդես էր,<br/>ինչ հիանալի'''՜''' հանդես էր || հայերեն կետադրությունում «!» նշանը չկա |- style="background: lavender; color: black" | '''<<'''Հայաստան'''>>''' հիմնադրամ || '''«'''Հայաստան'''»''' հիմնադրամ || < և > նշանները մաթեմատիկական համեմատական նշաններ են. չակերտների մասին ավելի մանրամասն տե՛ս [[w:hy:Վիքիպեդիա:Լեզվի կոմիտեի հորդորակներ/Չակերտ|այստեղ]] |- | '''"'''Հայաստան'''"''' հիմնադրամ || '''«'''Հայաստան'''»''' հիմնադրամ || հայերեն կետադրությունում «" "» նշան չկա. չակերտների մասին ավելի մանրամասն տե՛ս [[w:hy:Վիքիպեդիա:Լեզվի կոմիտեի հորդորակներ/Չակերտ|այստեղ]] |- style="background: lavender; color: black" | շա'''~'''տ եմ սիրում || շա'''՜'''տ եմ սիրում || հայերեն կետադրությունում «~» նշան չկա |- | Չ՛ծխել, չ՛խմել, չ՛թափել, չ՛ջնջել|| Չծխել, չխմել, չթափել, չջնջել || հայերենում չ-ով ձևերը չեն շեշտվում: |} == Տե՛ս նաև == * [[w:hy:Վիքիպեդիա:Լեզվի կոմիտեի հորդորակներ|Լեզվի կոմիտեի հորդորակները]] Հիփոթեկ բառի ճիշտ ձևը տարբեր սյունակներում ներկայացված է տարբեր գրությամբ: == Աղբյուրներ == * Բարսեղյան, Հ.Խ., Տերմինաբանական և ուղղագրական տեղեկատու 1956-2006, 9-րդ հրաշալիք հրատարակչություն, Երևան, 2006: * Լեզվի պետական տեսչության «Լեզվաշխարհ» հրատարակչության առաջին համարից * [http://grapaharan.org/index.php?title=%D5%83%D5%AB%D5%B7%D5%BF%D5%A8_%D5%A5%D6%82_%D5%BD%D5%AD%D5%A1%D5%AC%D5%A8 Գալստյան, Հենրիկ: Ճիշտը և սխալը. բառագործածության, բառաձևի և կապակցական սխալները հայերենում: Զանգակ-97, 2007:] * [http://lib.armedu.am/resource/831 «Լեզվաշխարհ» (ժողովածու), 2011, պրակ 1, հունվար-փետրվար:] * [http://www.lezu.am/ Lezu.am] կայքի [http://www.lezu.am/?p=698 այս] և [http://www.lezu.am/?p=712 այս] էջերից * [http://armsoul.com ամսոուլ.com] [http://armsoul.com/index.php?topic=331.0 զրուցարանից] * [http://deghin.livejournal.com/tag/%D5%8F%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AE%D5%BE%D5%A1%D5%AE%20%D5%BD%D5%AD%D5%A1%D5%AC%D5%B6%D5%A5%D6%80 Deghin.LJ] բլոգից [[Կատեգորիա:Հայոց լեզու]] h8ahcg7dhwr82qq99j8f9qn44dcw559 102 2412 5948 5740 2012-01-03T08:42:15Z Chaojoker 222 5948 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = | կատեգորիա = | չափաբաժին = ՔԱՆԻ ՀՈԳՈՒ ՀԱՄԱՐ Է | ժամ = ԻՆՉՔԱՆ Է ՏԵՎՈՒՄ ՊԱՏՐԱՍՏՈՒՄԸ | դժվարություն = ԻՆՉՔԱՆ ԴԺՎԱՐ Է (1- ՇԱՏ ՀԵՇՏ․ 5- ՇԱՏ ԴԺՎԱՐ) | էներգիա = ՄԵԿ ՉԱՓԱԲԱԺՆԻ ԿԱԼՈՐԻԱՆԵՐԸ | պատկեր = [[Պատկեր:ՕՐԻՆԱԿ.JPG|300px]] }} ՆԵՐԱԾԱԿԱՆ ՏԵՔՍՏ == Բաղադրություն == * * * * * * * == Պատրաստման եղանակ == # # # # # # # {{DEFAULTSORT:ՈՒՏԵՍՏԻ ԱՆՈՒՆ}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] aa7nihj1ulmme6l1xehbfdyz80q971d 102 2414 10492 5974 2021-07-22T10:45:29Z Chaojoker 222 լրացում 10492 wikitext text/x-wiki « [[Եփութուխ]] '''Բաղադրամասերը''' նշված են ըստ այբբենական կարգի։ __NOTOC__ <center><big>'''[[#Ա|Ա]] [[#Բ|Բ]] [[#Գ|Գ]] [[#Դ|Դ]] [[#Ե|Ե]] [[#Զ|Զ]] [[#Է|Է]] [[#Ը|Ը]] [[#Թ|Թ]]<br/>[[#Ժ|Ժ]] [[#Ի|Ի]] [[#Լ|Լ]] [[#Խ|Խ]] [[#Ծ|Ծ]] [[#Կ|Կ]] [[#Հ|Հ]] [[#Ձ|Ձ]] [[#Ղ|Ղ]]<br/>[[#Ճ|Ճ]] [[#Մ|Մ]] [[#Յ|Յ]] [[#Ն|Ն]] [[#Շ|Շ]] [[#Ո|Ո]] [[#Չ|Չ]] [[#Պ|Պ]] [[#Ջ|Ջ]]<br/>[[#Ռ|Ռ]] [[#Ս|Ս]] [[#Վ|Վ]] [[#Տ|Տ]] [[#Ր|Ր]] [[#Ց|Ց]] [[#Ւ|Ւ]] [[#Փ|Փ]] [[#Ք|Ք]]<br/>[[#Օ|Օ]] [[#Ֆ|Ֆ]]'''</big></center> == Ա == * [[Եփութուխ:Ադամաթուզ|Ադամաթուզ]] * [[Եփութուխ:Ազոխաջուր|Ազոխաջուր]] * [[Եփութուխ:Աղտոր|Աղտոր]] == Բ == * [[Եփութուխ:Բահար|Բահար]] * [[Եփութուխ:Բլղուր|Բլղուր]] == Գ == * [[Եփութուխ:Գինեքար|Գինեքար]] == Դ == * [[Եփութուխ:Դարչին|Դարչին]] * [[Եփութուխ:Դափնետերև|Դափնետերև]] * [[Եփութուխ:Դեղին կոճ|Դեղին կոճ]] == Զ == * [[Եփութուխ:Զաֆրան|Զաֆրան]] (տես՝ քրքում) == Թ == * [[Եփութուխ:Թահին|Թահին]] * [[Եփութուխ:Թառա|Թառա]] * [[Եփութուխ:Թխման փոշի|Թխման փոշի]] == Կ == * [[Եփութուխ:Կաղամբ|Կաղամբ]] * [[Եփութուխ:Կանաչ սոխ|Կանաչ սոխ]] * [[Եփութուխ:Կանեփի սերմ|Կանեփի սերմ]] * [[Եփութուխ:Կարագթան|Կարագթան]] * [[Եփութուխ:Կարմիր ոսպ|Կարմիր ոսպ]] * [[Եփութուխ:Կտավատ|Կտավատ]] == Հ == * [[Եփութուխ:Համեմ|Համեմ]] == Մ == * [[Եփութուխ:Մահլեբ|Մահլեբ]] * [[Եփութուխ:Մաղադանոս|Մաղադանոս]] * [[Եփութուխ:Մարզիպան|Մարզիպան]] == Չ == * [[Եփութուխ:Չաման|Չաման]] * [[Եփութուխ:Չոր կիտրոն|Չոր կոտրոն]] * [[Եփութուխ:Չորաթան|Չորաթան]] == Ս == * [[Եփութուխ:Սալեբ|Սալեբ]] * [[Եփութուխ:Սագախոտ|Սագախոտ]] == Վ == * [[Եփութուխ:Վարսակի փաթիլ|Վարսակի փաթիլ]] == Ց == * [[Եփութուխ:Ցորենի սև ալյուր|Ցորենի սև ալյուր]] == Ք == * [[Եփութուխ:Քրքում|Քրքում]] [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր| ]] [[en:Cookbook:Ingredients]] [[es:Artes culinarias/Ingredientes]] [[fr:Livre de cuisine/Ingrédients]] [[he:ספר מתכונים/מרכיבים]] dd4kyu7d3pmg2lca6ujscylqkph6ctg 102 2415 9382 8256 2016-02-16T08:51:11Z Chaojoker 222 9382 wikitext text/x-wiki « [[Եփութուխ]] [[Պատկեր:Dry fruit.jpg|right|thumb|Ծիրանի ու սալորի [[Եփութուխ:Չիր|չրեր]]]] '''Աղանդեր''' (եզակի բառ է) վերաբերում է հիմնական կերակուրից հետո մատուցվող ուտեստին։ Աղանդերները սովորաբար լինում եմ քաղցր, իսկ երբեմն կարող է ուժեղ համ ունենան, ինչպես որոշ պանիրները։ == Թխվածքներ == [[Պատկեր:Costa carrot cake (13070325384).jpg|right|thumb|[[Եփութուխ:Գազարի կեքս|Գազարի կեքս]]]] === Խմորեղեններ === * [[Եփութուխ:Գաթա|Գաթա]] * [[Եփութուխ:Նազուք|Նազուք]] (նազուկ) * [[Եփութուխ:Պեռոգ|Պեռոգ]] (պիռոգ) * [[Եփութուխ:Ռուլետ|Ռուլետ]] [[Պատկեր:Beer and edamame (boild green soybeans).jpg|right|thumb|[[Եփութուխ:Էդամամե|Էդամամե]]՝ ճապոնական խաշած սոյա]] === Կեքսեր === * [[Եփութուխ:Նարնջով և կտավատով կեքս|Նարնջով և կտավատով կեքս]] * [[Եփութուխ:Պասկա|Պասկա]] === Հացեր === * [[Եփութուխ:Ադամաթուզե հաց|Ադամաթուզե հաց]] (բանանով հաց) [[Պատկեր:Marzipan owl for Katies birthday cake (8515311348).jpg|thumb|[[Եփութուխ:Մարցիպան|Մարցիպանե]] բվիկ]] == Հրուշակեղեն == * [[Եփութուխ:Մարզիպան|Մարզիպան]] (նուշի մածուկ) * [[Եփութուխ:Փախլավա|Փախլավա]] * [[Եփութուխ:Շոլե զառդ|Շոլե զառդ]] (պարսկական հատկապես կրոնական տոներին պատրատվող պուդինգանման ուտեստ [[Եփութուխ:Քրքում|զաֆրանով]] == Սառցային == :Տե՛ս նաև [[Եփութուխ:Օշարակ|օշարակները]] * [[Եփութուխ:Պարսկական պաղպաղակ|Պարսկական պաղպաղակ]] * [[Եփութուխ:Ֆալուդե|Ֆալուդե]] (պարսկական սառն աղանդեր) == Բնական == [[Պատկեր:Cancha corn snack.jpg|right|thumb|[[Եփութուխ:Քանչա|Քանչա]]՝ չիլիական տապակած եգիպտացորեն]] [[Եփութուխ:Չիր]] [[Կատեգորիա:Աղանդերներ| ]] [[en:Cookbook:Dessert]] [[fr:Cuisine:Desserts]] [[he:ספר מתכונים/קינוחים]] 2qjw6gyg5olljh6tkvzku8xqffjp4eg 102 2416 9730 8184 2017-01-05T21:42:53Z Անահիտ Բաղդասարյան 2326 /* Պատրաստման եղանակ */ 9730 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Քուքու | կատեգորիա = Պարսկական խոհանոց | չափաբաժին = 4-5 | ժամ = 20-30 րոպե | դժվարություն = 2 | էներգիա = | պատկեր = [[Պատկեր:Քուքուի մատուցում.JPG|300px]] }} '''Քուքուն''' [[w:Իրան|պարսկական]] ուտեստ է, որի մեջ միս չի օգտագործվում։ [[w:Պարսկահայեր|Պարսկահայերը]] ըստ սովորութի, Զատիկի և Սուրբ Ծննդյան նախորդ գիշեր քուքու են մատուցում սեղանին՝ [[Եփութուխ:Ապխտած ձուկ|ապխտած ձուկի]] և [[Եփութուխ:Սպիտակ փլավ|սպիտակ փլավի]] հետ միասին։ == Բաղադրություն == * 1 կապ [[Եփութուխ:Թառա|թառա]] * 1 կապ [[Եփութուխ:Համեմ|համեմ]] * 1 կապ [[Եփութուխ:Մաղադանոս|մաղադանոս]] * 1 կապ [[Եփութուխ:Կանաչ սոխ|կանաչ սոխ]] * 5-6 հատ [[Եփութուխ:Հավկիթ|հավկիթ]] * Ըստ ցանկության՝ [[Եփութուխ:Աղ|աղ]] * Ըստ ցանկության՝ [[Եփութուխ:Տաքդեղ|տաքդեղ]] * Մի քիչ [[Եփութուխ:Բանջարեղենի յուղ|յուղ]] == Պատրաստման եղանակ == # Կանաչը լվանալ և մանրացնել։ # Հավկիթները կոտրել կանաչի վրա, ավելացնել ցանկացած չափ աղ ու տաքդեղ և լավ խառնել։ # Տապակում մի քիչ յուղ լցնել և խառնուրդը լցնել մեջը։ Բերանը դնել և դնել ջեռոցի ցածր աստիճանի տաքության վրա, որ եփվի։ Պիտի զգույշ լինել, որպեսզի քուքուի ներքևի մասը չկպչի, քանի որ այն շուտ է եփվում։ # Երբ քուքուի ներքևի մասը եփվում և քուքուն մի քիչ ուռչում է, այն շուռ տալ մյուս կողմը, մինչև մյուս կողմն էլ եփվի։ {{DEFAULTSORT:Քուքու}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] hoo3qk2g8z0rg6w7wsklp8yhsv6419s 0 2417 5216 2011-11-15T07:08:14Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ]] 5216 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ]] dcr3jnw2hig90qim7pniyvgqnqgj5v5 0 2418 5217 2011-11-15T07:08:27Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ]] 5217 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ]] dcr3jnw2hig90qim7pniyvgqnqgj5v5 0 2419 5218 2011-11-15T07:09:02Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ]] 5218 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ]] dcr3jnw2hig90qim7pniyvgqnqgj5v5 0 2420 5219 2011-11-15T07:09:14Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ]] 5219 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ]] dcr3jnw2hig90qim7pniyvgqnqgj5v5 0 2421 5220 2011-11-15T07:09:24Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ]] 5220 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ]] dcr3jnw2hig90qim7pniyvgqnqgj5v5 102 2427 9087 8155 2015-08-21T23:20:20Z Vadgt 1195 9087 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Cilantro leaf.jpg|thumb|200px|Համեմի ցողունը՝ տերևներով]] '''Համեմը''' (նաև '''թեր'''՝ Իրանի Փերիա գավառի հայկական բարբառով) բույս է, որի թե տերևը և ցողունը և թե հատիկները ուտելու համար օգտագործվում են։ Տերևը և ցողունը կարելի է չեփած ուտել, կամ օգտագործել ուտեստներում։ Հատիկները սովորաբար օգտագործվում են քաղցրավենիքների և այլ աղանդերների մեջ։ Տաքությունը շատ արագ է ոչնչացնում համեմի եփված տերևների համը, և այդ պատճառով պետք է փորձել հնարավորինս քիչ եփել։ [[Պատկեր:Koriander-spice.jpg|thumb|250px|Համեմի հատիկները՝ ամբողջական և աղացված ձևով, համեմի չորացրած տերևները]] [[Պատկեր:Cilantro.jpg|thumb|250px|Նապաստակներ՝ համեմը վայելելիս]] Համեմի տերևները կարելի է արևի տակ փռելով՝ չորացնել, ավելի ուշ ուտեստներում օգտագործելու համար։ Համեմ օգտագործող բաղադրատոմսերից են՝ * [[Եփութուխ:Քուքու|Քուքու]] * [[Եփութուխ:Ղոռմե սաբզի|Ղոռմե սաբզի]] {{DEFAULTSORT:Համեմ}} [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[Կատեգորիա:Կանաչիներ]] qdx4i9orn04bz1ed8cr3ccy376h1pjz 102 2428 8157 7490 2013-10-04T09:16:22Z Chaojoker 222 8157 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Starr 070730-7898 Petroselinum crispum.jpg|thumb|300px|Մաղադանոս]] '''Մաղադանոսը''' բույս է, որի տերևը և ցողունը օգտագործվում են միջին արևելյան, եվրոպական, և ամերիկական ուտեստների մեջ։ Մաղադանոս օգտագործող բաղադրատոմսերից են՝ * [[Եփութուխ:Քուքու|Քուքու]] * [[Եփութուխ:Ղոռմե սաբզի|Ղոռմե սաբզի]] {{DEFAULTSORT:Մաղադանոս}} [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[Կատեգորիա:Կանաչիներ]] [[en:Cookbook:Parsley]] [[nl:Kookboek/Peterselie]] m6trlqx7pf82qqe8nb3mu9zr2lrsk3h 102 2429 8148 7497 2013-10-02T06:58:24Z Chaojoker 222 8148 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Prei winter Farinto.jpg|thumb|300px|Թառա]] '''Թառան''' (վայրի [[Եփութուխ:Պրաս|պրաս]]) գիտական անվանմամբ ''Allium ampeloprasum'' կոչված բույսի տերևներն է, որոնք օգտագործվում են հիմնականում պարսկական ուտեստների մեջ, ինչպես նաև թարմ ձևով օգտագործվում այլ ուտելու կանաչիների հետ։ Բաղկացած է բարակ տերևներից, որոնք ժապավենի նման երկարում են։ Թառա օգտագործող բաղադրատոմսերից են՝ * [[Եփութուխ:Քուքու|Քուքու]] * [[Եփութուխ:Ղոռմե սաբզի|Ղոռմե սաբզի]] {{DEFAULTSORT:Թառա}} [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[Կատեգորիա:Կանաչիներ]] 0u9zo13120p9ydvas372meje5j3figx 102 2430 9105 8150 2015-08-23T12:21:11Z 23artashes 432 9105 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Spring Onion.jpg|thumb|300px|Կանաչ սոխ]] '''Կանաչ սոխը''' սոխերի ընտանիքի բույս է, որի արմատները սոխի չափ չեն աճում։ Այն օգտագործվում է ուտեստների մեջ, հատկապես չեփված ձևով օգտագործվում է տարբեր [[Եփութուխ:Աղցան|աղցանների]] մեջ։ Սոխից համեմատաբար թույլ համ ունի։ Կանաչ սոխ օգտագործող բաղադրատոմսերից են՝ * [[Եփութուխ:Քուքու|Քուքու]] {{DEFAULTSORT:Կանաչ սոխ}} [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[Կատեգորիա:Կանաչիներ]] [[en:Cookbook:Green onion]] 0vru65nqbgovg1rtmae32filyaawmva 102 2431 10058 6216 2018-05-06T02:26:24Z DragonflySixtyseven 3514 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Double flower.jpg]] → [[File:Double flower (latte art).jpg]] there are no actual flowers here 10058 wikitext text/x-wiki <div style="position: relative; z-index: 3; width: 680px; height: 420px; margin: 0 auto; font-size: 13.5pt;"> <div style="position: absolute; z-index: 1; left: 75px; top: 40px"> [[Պատկեր:Tan-raffi kojian-IMG 3584.JPG|35px|link=Եփութուխ:Թան]]&nbsp; [[Թան]]</div> <div style="position: absolute; z-index: 1; left: 0px; top: 145px"> [[Պատկեր:Teacup with Tealeaves on Wooden Table.jpg|50px|link=Եփութուխ:Թեյ]]&nbsp; [[Եփութուխ:Թեյ|Թեյ]]</div> <div style="position: absolute; z-index: 1; left: 0px; top: 270px"> [[Պատկեր:Double flower (latte art).jpg|60px|link=Եփութուխ:Սուրճ]]&nbsp; [[Եփութուխ:Սուրճ|Սուրճ]] </div> <div style="position: absolute; z-index: 1; left: 75px; top: 355px"> [[Պատկեր:Lemonade (Lime version).jpg|45px|link=Եփութուխ:Լիմոնադ]]&nbsp; [[Եփութուխ:Լիմոնադ|Լիմոնադ]]</div><!-- --><div style="position: absolute; z-index: 1; left: 400px; top: 40px"> [[Պատկեր:Flaming cocktails.jpg|65px|link=Եփութուխ:Կոկտեյլներ]]&nbsp; [[Եփութուխ:Կոկտեյլներ|Կոկտեյլներ]]</div> <div style="position: absolute; z-index: 1; left: 475px; top: 145px"> [[Պատկեր:Saffron sharbat.jpg|50px|link=Եփութուխ:Օշարակներ]]&nbsp; [[Եփութուխ:Օշարակներ|Օշարակներ]]</div> <div style="position: absolute; z-index: 1; left: 475px; top: 270px"> [[Պատկեր:Oranges and orange juice.jpg|45px|link=Եփութուխ:Հյութեր]]&nbsp; [[Եփութուխ:Հյութեր|Հյութեր]]</div> <div style="position: absolute; z-index: 1; left: 400px; top: 370px"> [[Պատկեր:Mint bread kvas.jpg|65px|link=Եփութուխ:Կվաս]]&nbsp; [[Եփութուխ:Կվաս|Կվաս]]</div><!-- --><div style="position: absolute; z-index: 1; left: 225px; top: 90px"> [[Պատկեր:Schwappender Wein.jpg|130px|link=Եփութուխ]]</div> <div style="position: absolute; z-index: 1; left: 200px; top: 290px"><center><small>Ամեն ժամ քամվող հյութը այս հողի,<br/>Խենթության հոսող հրաշեկ գինին․․․<br/><div align="right">-Մուշեղ Իշխան</div></small><br></center> </div> </div> [[Կատեգորիա:Խմիչքներ| ]] [[de:Cocktails]] [[en:Cookbook:Beverages]] [[fr:Livre de cuisine/Boissons]] [[he:ספר מתכונים/משקאות]] [[it:Libro di cucina/Cocktail]] [[ja:料理本/飲料]] [[ro:Carte de bucate:Băuturi]] [[sv:Drinkboken]] l4corc3wtejpnf3tfvp3k47urwvnah5 102 2434 8161 5303 2013-10-04T09:17:39Z Chaojoker 222 8161 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Armeniadoma.jpg|250px|thumb|right|Հայկական դոլմա]] '''Դոլմա''' կամ արևմտահայերեն ուղղագրությամբ՝ '''տոլման''' մևի տերևներում փաթաթած և եփած բրինձով, մսով, կանաչիներով, և համեմունքներով ուտեստին է վերաբերում։ Դոլման հայկական, հունական, պարսկական, թրքական և ադրբեջանական խոհանոցների մաս է կազմում։ Առանց մսի դոլման նաև '''սարմա''' է կոչվում։ == Դոլմայի բաղադրատոմսեր == * [[Եփութուխ:Կարտոֆիլով դոլմա|Կարտոֆիլով դոլմա]] * [[Եփութուխ:Պասի դոլմա|Պասի դոլմա]] * [[Եփութուխ:Պասուց դոլմա կանեփով|Պասուց դոլմա կանեփով]] * [[Եփութուխ:Պասուց դոլմա մասուրով|Պասուց դոլմա մասուրով]] * [[Եփութուխ:Սարմա|Սարմա]] * [[Եփութուխ:Սուտ դոլմա|Սուտ դոլմա]] * [[Եփութուխ:Մսով դոլմա|Մսով դոլմա]] {{DEFAULTSORT:Դոլմա}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] pf0x7x79lfguz8mg6xqewd1p6kd562n 102 2435 8162 5732 2013-10-04T09:17:58Z Chaojoker 222 8162 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Կարտոֆիլով դոլմա | կատեգորիա = Հայկական խոհանոց | չափաբաժին = | ժամ = | դժվարություն = | էներգիա = | պատկեր = }} == Բաղադրություն == * 1 կգ [[Եփութուխ:Կարտոֆիլ|կարտոֆիլ]] * 300 գ աղացած յուղոտ միս * 1 [[Եփութուխ:Սրճի բաժակ|սբ]] [[Եփութուխ:Բրինձ|բրինձ]] * 1 սոխ * ½ [[Եփութուխ:Բաժակ|բ]] [[Եփութուխ:Պղպեղի մածուկ|պղպեղի մածուկ ]] * կանաչի * կարմիր և սև պղպեղ * աղ == Պատրաստման եղանակ == # Մանրացնել կանաչին և սոխը։ # Ավելացնել 1 [[Եփութուխ:Ճաշի գդալ|ճգ]] մածուկ։ # Խառնել բանջարեղենը մսին և բրնձին․ համեմել: # Կիսել և փորել կարտոֆիլը և լցոնել միջուկով։ # Մնացած մածուկը բացել ջրով, դոլմաները լրիվ ծածկել ջրով և եփել։ {{DEFAULTSORT:Կարտոֆիլով դոլմա}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] 2rqnamxl8l7af5zzs7awaoxz6m8r2zy 102 2436 8164 5734 2013-10-04T09:18:36Z Chaojoker 222 8164 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Պասի դոլմա | կատեգորիա = Հայկական խոհանոց | չափաբաժին = | ժամ = | դժվարություն = | էներգիա = | պատկեր = }} == Բաղադրություն == * 2 [[Եփութուխ:Բաժակ|բ]] խոշոր [[Եփութուխ:Կորկոտ|կորկոտ]] * 3 սոխ * 2 [[Եփութուխ:Կարտոֆիլ|կարտոֆիլ]] * 2 [[Եփութուխ:Պճեղ|պճ]] սխտոր * ½ բ [[Եփութուխ:Պղպեղի մածուկ|պղպեղի մածուկ ]] * ½ բ ձեթ * ½ փունջ [[Եփութուխ:Մաղադանոս|մաղադանոս]] * [[Եփութուխ:7 համեմունք|7 համեմունք]] * [[Եփութուխ:Աղտոր|Աղտոր]] (սումախ) * Կարմիր և սև պղպեղ * [[Եփութուխ:Խաղողի տերև|Խաղողի տերև]] * Դատարկված պղպեղ և [[Եփութուխ:Սմբուկ|սմբուկ]] * Աղ == Պատրաստման եղանակ == # Քերել կարտոֆիլը, մանրացնել սոխը, սխտորն ու կանաչին և խառնել կորկոտին։ # Ավելացնել համեմունքները, ձեթն ու մածուկը։ # Փաթաթել խաղողի տերևների մեջ, ավելի բարակ քան կաղամբի մեջ փաթաթված պասուց տոլման. լցնել նաև պղպեղի և սմբուկի մեջ։ # Տոլման ծածկել ջրով և եփել։ Կաթսայից հանել միայն սառչելուց հետո։ {{DEFAULTSORT:Պասի դոլմա}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] 3hxikxjrexdrg29x126iag4un59b4w8 102 2437 8165 6205 2013-10-04T09:19:05Z Chaojoker 222 8165 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Դոլմա | կատեգորիա = Հայկական խոհանոց | չափաբաժին = Տարբեր | ժամ = | դժվարություն = | էներգիա = | պատկեր = }} == Բաղադրություն == * ½ [[Եփութուխ:Բաժակ|բ]] խաշած [[Եփութուխ:Սիսեռ|սիսեռ]] * ½ բ խաշած [[Եփութուխ:Լոբի|լոբի]] * ½ բ խաշած [[Եփութուխ:Ոսպ|ոսպ]] * ½ բ խոշոր [[Եփութուխ:Կորկոտ|կորկոտ]] * ½ բ խաշած [[Եփութուխ:Եգիպտացորեն|եգիպտացորեն]] * ½ բ խաշած [[Եփութուխ:Ոլոռ|ոլոռ]] * ½ բ [[Եփութուխ:Կանեփ|կանեփ]] * ½ բ [[Եփութուխ:Լոլիկի մածուկ|լոլիկի մածուկ]] * ½ բ ձեթ * 4 սոխ * 1 փունջ [[Եփութուխ:Խառը կանաչի|խառը կանաչի]] * [[Եփութուխ:Սալորաչիր|Սալորաչիր]] * Կարմիր և սև պղպեղ * Թթու կաղամբի տերևներ * աղ == Պատրաստման եղանակ == # Բոլոր ընդեղենը խառնել իրար։ # Սոխարածի վրա ավելացնել լոլիկիկի մածուկը, ջրով բացել, համեմել և լցնել ընդեղենի վրա։ # Ավելացնել մանրացված կանաչին, խառնել և փաթաթել կաղամբի տերևի մեջ։ # Կաթսայի մեջ շարելուց արանքներում տեղադրել սալորաչիր։ Դոլման ծածկել ջրով և եփել։ Կաթսայից հանել միայն սառչելուց հետո։ {{DEFAULTSORT:Պասուց դոլմա կանեփով}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] 9if8603is9kbyd6wmhgtpeggjy65h79 102 2438 8166 5736 2013-10-04T09:19:13Z Chaojoker 222 8166 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Պասուց դոլմա մասուրո | կատեգորիա = Հայկական խոհանոց | չափաբաժին = | ժամ = | դժվարություն = | էներգիա = | պատկեր = }} == Բաղադրություն == * ½ [[Եփութուխ:Բաժակ|բ]] թրջած սիսեռ * ½ բ թրջած [[Եփութուխ:Լոբի|լոբի]] * ½ բ [[Եփութուխ:Ոսպ|ոսպ]] * ½ բ խոշոր [[Եփութուխ:Կորկոտ|կորկոտ]] * 3 սոխ * 3 [[Եփութուխ:Կարտոֆիլ|կարտոֆիլ]] * 1 [[Եփութուխ:Լիտր|լ]] [[Եփութուխ:Մասրահյութ|մասրահյութ]] * Կարմիր և սև պղպեղ * [[Եփութուխ:Ծիտրոն|Ծիտրոն]], [[Եփութուխ:Ռեհան|ռեհան]] * Խաշած կաղամբի տերևներ * Աղ == Պատրաստման եղանակ == # Աղալ լոբին, սիսեռը, սոխն ու կարտոֆիլը։ # Խառնել ոսպը, կորկոտն ու համեմունքները և փաթաթել կաղամբի տերևի մեջ։ # Կաթսայի մեջ շարելուց հետո, տոլման ծածկել մասրահյութով և եփել։ Կաթսայից հանել միայն սառչելուց հետո։ {{DEFAULTSORT:Պասուց դոլմա մասուրով}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] 60kohbrimbpvolfos9wup6a8st8c00u 102 2439 8180 8052 2013-10-04T10:20:12Z Chaojoker 222 8180 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Սարմա | կատեգորիա = Հայկական խոհանոց | չափաբաժին = | ժամ = | դժվարություն = | էներգիա = | պատկեր = [[Պատկեր:Grape leaves Sarma III.JPG|300px]] }} == Բաղադրություն == * 1 [[Եփութուխ:Բաժակ|բ]] [[Եփութուխ:Բրինձ|բրինձ]] * ½ բ խաշած [[Եփութուխ:Սիսեռ|սիսեռ]] * ½ բ աղացած [[Եփութուխ:Ընկույզ|ընկույզ]] * 4 սոխ * 2 [[Եփութուխ:Պճեղ|պճ]] [[Եփութուխ:Սխտոր|սխտոր]] * ½ բ [[Եփութուխ:Պղպեղի մածուկ|պղպեղի մածուկ]] * ½ բ ձեթ * ½ փունջ [[Եփութուխ:Ազատքեծ|ազատքեղ]] * [[Եփութուխ:7 համեմունք|7 համեմունք]] * Կարմիր և սև պղպեղ * [[Եփութուխ:Խաղողի տերև|Խաղողի տերև]] * [[Եփութուխ:Գազար|Գազար]] * [[Եփութուխ:Սալորաչիր|Սալորաչիր]] * Աղ == Պատրաստման եղանակ == # Մանրացնել սոխն ու կանաչին։ # Խառնել բրինձը, սիսեռը, ընկույզը, սոխը, կանաչին, մածուկը և ճզմված սխտորը, ձեթն ու համեմունքները։ # Յուրաքանչյուր տերևի մեջ դնել 1 [[Եփութուխ:Թեյի գդալ|թգ]] միջուկ և փաթաթել բարակ և ձիգ։ # Կաթսայի մեջ շարելուց արանքներում տեղադրել սալորաչիր և գազար։ # Ծածկել ջրով և եփել։ Սառչելուց հետո, շուռ տալ համապատասխան ափսեի մեջ։ {{DEFAULTSORT:Սարմա}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] m5y2nxs53voudqu1wyf0677l5gwnye7 102 2440 8167 5739 2013-10-04T09:19:22Z Chaojoker 222 8167 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Սուտ դոլմա | կատեգորիա = Հայկական խոհանոց | չափաբաժին = | ժամ = | դժվարություն = | էներգիա = | պատկեր = }} == Բաղադրություն == * 1 [[Եփութուխ:Բաժակ|բ]] [[Եփութուխ:Բրինձ|բրինձ]] * 2 սոխ * 1 [[Եփութուխ:Սրճի բաժակ|սբ]] ձեթ * Կարմիր և սև պղպեղ * Չորացրած [[Եփութուխ:Սամիթ|սամիթ]] * [[Եփութուխ:Խաղողի տերև|Խաղողի տերև]] * Աղ == Պատրաստման եղանակ == # [[Եփութուխ:Սոխարած|Սոխարածը]] ավելացնել բրնձին, խառնել համեմունքները։ # Յուրաքանչյուր տերևի մեջ դնել 1 [[Եփութուխ:Ճաշի գդալ|ճգ]] միջուկ և փաթաթել։ # Կաթսայի մեջ շարել, ծածկել ջրով և եփել։ Սառչելուց հետո, շուռ տալ համապատասխան ափսեի մեջ: {{DEFAULTSORT:Սուտ դոլմա}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] exo7ih76d86nla1msxsea72br0vz1pl 102 2441 8163 5733 2013-10-04T09:18:27Z Chaojoker 222 8163 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Մսով դոլմա | կատեգորիա = Հայկական խոհանոց | չափաբաժին = | ժամ = | դժվարություն = | էներգիա = | պատկեր = }} == Բաղադրություն == * 1 [[Եփութուխ:Բաժակ|բ]] [[Եփութուխ:Բրինձ|բրինձ]] * 2 սոխ * 1 [[Եփութուխ:Սրճի բաժակ|սբ]] ձեթ * Կարմիր և սև պղպեղ * Չորացրած [[Եփութուխ:Սամիթ|սամիթ]] * [[Եփութուխ:Խաղողի տերև|Խաղողի տերև]] * Աղ == Պատրաստման եղանակ == # [[Եփութուխ:Սոխարած|Սոխարածը]] ավելացնել բրնձին, խառնել համեմունքները։ # Յուրաքանչյուր տերևի մեջ դնել 1 [[Եփութուխ:Ճաշի գդալ|ճգ]] միջուկ և փաթաթել։ # Կաթսայի մեջ շարել, ծածկել ջրով և եփել։ Սառչելուց հետո, շուռ տալ համապատասխան ափսեի մեջ։ {{DEFAULTSORT:Մսով դոլմա}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] gpuyf852v6obdfio46b8ygszv8wk0v3 14 2442 5290 2011-11-17T06:06:31Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:Բաղադրատոմսեր]] 5290 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Բաղադրատոմսեր]] rcny3oeb1jy45fm5vsmb93q8ffy5m8o 14 2443 9391 9390 2016-02-17T01:37:14Z Vadgt 1195 9391 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Եփութուխ]] f38a46roizsl8d5swua7y7wql1ndhn9 14 2444 9076 5293 2015-08-17T14:28:57Z Vadgt 1195 9076 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայում զետեղված են '''[[Եփութուխ]] խոհարարական բաղադրատոմսերի''' գրքի հետ առնչվող էջերը։ [[Կատեգորիա:Կատեգորիաներ]] 8bgf4xpfbqvy85q4fu8mzq1xd5xgdix 4 2445 5297 5296 2011-11-17T06:23:54Z Chaojoker 222 +մլհ 5297 wikitext text/x-wiki <div style="background-color:#D7FFC7;vertical-align:middle;font-size:105%;height:3.5ex;border:1px solid #AAAAAA;padding:0 12px 0 12px;"> ;Ավազարկղ</div> <div style="border:1px solid #97BF87;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;"> [[Պատկեր:Bucket in the sand.svg|90px|left]] <center>'''Բարի գալո՛ւստ հայերեն Վիքիգրքեր'''</center> Այս ավազարկղից կարող եք օգտվել Վիքիգրքերի խմբագրման ոճին և գործիքներին ծանոթանալու համար։ Խնդրեմ ազատ զգացեք այստեղ խմբագրումներ անել, առանց վախենալու, որ որևէ էջ կփչացնեք։ Այս էջի բովանդակությունը հերթականաբար ջնջվելու/փոփոխվելու է։ </div> </div><noinclude>[[Կատեգորիա:Վիքիգրքերի կաղապարներ]] </noinclude><includeonly> [[de:Wikibooks:Spielwiese]] [[en:Wikibooks:Sandbox]] [[es:Wikilibros:Zona de pruebas]] [[fr:Wikilivres:Bac à sable]] [[it:Wikibooks:Sandbox]] [[ja:Wikibooks:サンドボックス]] [[nl:Wikibooks:Zandbak]] [[pl:Wikibooks:Brudnopis]] [[pt:Wikibooks:Caixa de Areia]] [[vi:Wikibooks:Chỗ thử]] [[nl:Sjabloon:Zandbakbericht]] [[ru:Викиучебник:Песочница]] [[sv:Wikibooks:Sandlådan]] [[vi:Wikibooks:Chỗ thử/Đầu]] </includeonly> mfxu89jedp3olx2xhsbhgt8fu2jg2qp 14 2446 8701 7433 2015-02-25T02:32:15Z Romaine 199 --> Wikidata 8701 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Եփութուխ]] f38a46roizsl8d5swua7y7wql1ndhn9 14 2447 8697 7549 2015-02-25T02:01:50Z Romaine 199 --> Wikidata 8697 wikitext text/x-wiki '''Աղանդերը''' հիմնական ուտեստից հետո մատուցվող և սովորաբար քաղցրահամ ուտեստ է։ Աղանդերը նաև կարելի է վայելել հիմնական ուտելու ժամերից բացի որպես հասարակական հավաքույթում և սովորաբար [[Եփութուխ:Թեյ|թեյի]], [[Եփութուխ:Սուրճ|սուրճի]] կամ տարբեր [[Եփութուխ:Օշարակ|օշարակների]] հետ մատուցվող ուտեստ։ [[Կատեգորիա:Բաղադրատոմսեր]] pg78rrqi9y3bxutce6wwev1s0ao8xxz 14 2448 8696 7436 2015-02-25T01:58:56Z Romaine 199 --> Wikidata 8696 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Եփութուխ]] f38a46roizsl8d5swua7y7wql1ndhn9 14 2449 5328 5321 2011-11-17T08:35:44Z Chaojoker 222 5328 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Բաղադրատոմսեր ըստ դժվարության|2]] [[en:Category:Easy recipes]] lzhyrw9ejb4ql6i0nxebnu60mfl02mr 14 2450 5322 2011-11-17T08:29:07Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:Բաղադրատոմսեր| ]] [[en:Category:Recipes by difficulty]] 5322 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Բաղադրատոմսեր| ]] [[en:Category:Recipes by difficulty]] 15v35z5u41gs0q39i3wqbi1812mf48q 14 2451 5331 5323 2011-11-17T08:36:07Z Chaojoker 222 5331 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Բաղադրատոմսեր ըստ դժվարության|1]] [[en:Category:Very Easy recipes]] t2cpnfvndt07wqq9lfulchupkeh0dru 14 2452 5329 5324 2011-11-17T08:35:52Z Chaojoker 222 5329 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Բաղադրատոմսեր ըստ դժվարության|3]] [[en:Category:Medium Difficulty recipes]] qisz1urlb4tb9hy0d4zciql3qpq4tky 14 2453 5327 5325 2011-11-17T08:35:35Z Chaojoker 222 5327 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Բաղադրատոմսեր ըստ դժվարության|4]] [[en:Category:Difficult recipes]] loy929n687a896fnpe6ujaipn00358c 14 2454 5330 5326 2011-11-17T08:36:00Z Chaojoker 222 5330 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Բաղադրատոմսեր ըստ դժվարության|5]] [[en:Category:Very Difficult recipes]] a5cvdio0zwqm4cqel1kh5zbzyduwbft 14 2455 5333 2011-11-17T08:39:43Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:Բաղադրատոմսեր| ]] [[en:Category:Recipes with images]] 5333 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Բաղադրատոմսեր| ]] [[en:Category:Recipes with images]] 6qcmkr7n8u4aeq7j8zd82q4yv4qohw1 14 2456 9102 5344 2015-08-22T12:39:20Z Vadgt 1195 9102 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] 7t6p6cmzot20iz8ihxatjedwhe56cus 14 2457 8708 5345 2015-02-25T20:20:10Z Dexbot 2106 Bot: removing existed iw links in Wikidata 8708 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] 7t6p6cmzot20iz8ihxatjedwhe56cus 14 2458 5341 2011-11-17T08:49:53Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[en:Category:Nuts and seeds]] 5341 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[en:Category:Nuts and seeds]] rstcq1z8j4mcnn581r0xnr0caicq0vi 14 2459 5342 2011-11-17T08:51:19Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[en:Category:Leavening Agents]] 5342 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[en:Category:Leavening Agents]] 16ffqvlctc9a8445i4z42ijnli19z4k 14 2460 8712 5343 2015-02-25T20:55:10Z Dexbot 2106 Bot: removing existed iw links in Wikidata 8712 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] 7t6p6cmzot20iz8ihxatjedwhe56cus 102 2464 10558 8089 2022-01-01T18:02:28Z Lilitik22 721 ոճական ուղղումներ 10558 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Լիթե թթու | կատեգորիա = Պարսկական խոհանոց | չափաբաժին = | ժամ = | դժվարություն = 3 | էներգիա = | պատկեր = [[Պատկեր:Լիթէ թթու.JPG|300px]] }} '''Լիթե թթուն''' պարսկական խոհանոցում օգտագործվող ամբուկից և այլ մանրացած բանջարեղեններից պատրաստված թթու է, որը որպես խորտիկ է օգտագործվում։ == Բաղադրություն == * 2 փունջ [[Եփութուխ:Նեխուր|նեխուր]] (քարավուզ) * 3 հատ [[Եփութուխ:Ծաղկակաղամբ|ծաղկակաղամբ]] * 6 հատ [[Եփութուխ:Սմբուկ|սմբուկ]] * 5 հատ [[Եփութուխ:Գազար|գազար]] * 6 հատ [[Եփութուխ:Վարունգ|վարունգ]] * [[Եփութուխ:Քացախ|Քացախ]] (սպիտակով ավելի թույլ է լինում) * Սխտոր * Կանաչ պղպեղ * [[Եփութուխ:Դեղին կոճ|Դեղին կոճ]] * [[Եփութուխ:Պարսկական հերակլախոտ|Պարսկական հերակլախոտ]] (գոլփար) * Կանաչի ([[Եփութուխ:Մաղադանոս|մաղադանոս]], [[Եփութուխ:Համեմ|համեմ]], [[Եփութուխ:Դաղձ|դաղձ]] կամ նանա, [[Եփութուխ:Ռեհան|ռեհան]] և [[Եփութուխ:Թարխուն|թարխուն]]) * Աղ == Պատրաստման եղանակ == Բոլորը լվանալ և մանրացնել։ Քացախը եռացնել, աղ և համեմունքները խառնել քացախին։ Երբ մի քիչ սառչի և գոլ լինի, լցնել մանրացրած բանջարեղենների և կանաչիների վրա, ապա խառնուրդը տեղափոխել պահպանման համար նախատեսած՝ պինդ բերանով ամանի մեջ և փակել բերանը։ Մեկ շաբաթից մինչև 10 օր զով տեղում պահպանելուց հետո պատրաստ է թթուն։ {{DEFAULTSORT:Լիթե թթու}} [[Կատեգորիա:Թթուներ]] [[fa:کتاب آشپزی/ترشی لیته]] lkuk65yy7hu8soyisko2tqvoes2x09y 14 2465 5356 2011-11-18T03:03:51Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:Խավարտներ]] 5356 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Խավարտներ]] 1yqhv1vagutcz1ueye3nb11c7khjs54 14 2466 7548 7438 2013-05-21T06:19:08Z Chaojoker 222 7548 wikitext text/x-wiki '''Խավարտները''' հիմնական ուտեստի կողքին մատուցվող և համային տարբեր երանգներ մատակարարող ուտեստներ են։ [[Կատեգորիա:Բաղադրատոմսեր]] [[en:Category:Side Dish recipes]] [[ko:분류:반찬 요리]] 54ix3ea0j1sl0yoio0kh2gsb1cr8ils 110 2467 5428 5427 2011-11-19T07:13:18Z Chaojoker 222 5428 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[File:Flor GDFL 660eue.jpg|x120px|link=Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Մ]] | align="center" | [[File:Althaea Zebrina.jpg|x120px|link=Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Տ]] | align="center" | [[File:LiliumBulbiferumCroceumBologna.jpg|x120px|link=Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Շ]] |} <br/><br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | <span style="font-size:150px; sans-serif; color:white; background: blue; border-radius:20px; width=120"> Ա </span> | align="center" | <span style="font-size:150px; sans-serif; color:white; background: lime; border-radius:20px"> Բ </span> | align="center" | <span style="font-size:150px; sans-serif; color:white; background: yellow; border-radius:20px"> Գ </span> |} <br/><br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[File:Narcissus.calcicola.7114.jpg|x120px|link=Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Ն]] | align="center" | [[File:Primula denticulata 4.jpg|x120px|link=Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Գ]] | align="center" | [[File:Rosa Perfect Moment 1.jpg|x120px|link=Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Վ]] |} <br/><br/> <center><font size="6">'''Ծաղիկներով այբուբեն'''</font><br /><br /></br /> <div class="noprint"> <font size="3">-- [[/Ա/]] [[/Բ/]] [[/Գ/]] [[/Դ/]] [[/Ե/]] [[/Զ/]] [[/Է/]] [[/Ը/]] [[/Թ/]] [[/Ժ/]] [[/Ի/]] [[/Լ/]] [[/Խ/]] [[/Ծ/]] [[/Կ/]] [[/Հ/]] [[/Ձ/]] [[/Ղ/]] [[/Ճ/]] [[/Մ/]] [[/Յ/]] [[/Ն/]] [[/Շ/]] [[/Ո/]] [[/Չ/]] [[/Պ/]] [[/Ջ/]] [[/Ռ/]] [[/Ս/]] [[/Վ/]] [[/Տ/]] [[/Ր/]] [[/Ց/]] [[/ՈՒ/]] [[/Փ/]] [[/Ք/]] և [[/Օ/]] [[/Ֆ/]] --</font><br /> </div> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն|Ծաղիկներով այբուբեն| ]] [[fr:Wikijunior:Alphabet des fleurs]] [[pl:Wikijunior:Alfabet roślin]] bfbyafvre0uo49kzl4gjqoy9t0avdqa 110 2468 5400 5359 2011-11-19T07:00:29Z Chaojoker 222 5400 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ա''' ինչպես '''Ա'''րևածաղիկ</div> [[Պատկեր:Sonnenblume.jpg|center|500px]] <center> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Բ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> buqsnsaunm39xt73so8e8sma562qpy6 110 2469 8577 5410 2014-10-16T08:20:29Z Charlik 1866 (Script) [[commons:COM:FR|File renamed]]: [[File:Tulipa (simple early, bicolor) 01.JPG]] → [[File:Tulipa (Single Early Group, bicolor) 01.jpg]] [[commons:COM:FR#reasons|File renaming criterion #5]]: Correct obvious errors in file names (e.g. incorrec... 8577 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Կ''' ինչպես '''Կ'''ակաչ</div> [[Պատկեր:Tulipa (Single Early Group, bicolor) 01.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Ծ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Հ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> ep3kclve204v0dm6deu8b4ar64b83ho 110 2470 5417 5361 2011-11-19T07:07:44Z Chaojoker 222 5417 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Շ''' ինչպես '''Շ'''ուշան</div> [[Պատկեր:LiliumBulbiferumCroceumBologna.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Ն|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Ո|'''Հաջորդ''']]</font> </center> k548ohs0b8yqky3ma8jll2cvj86kxnw 110 2471 5416 5362 2011-11-19T07:07:23Z Chaojoker 222 5416 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ն''' ինչպես '''Ն'''արգիզ</div> [[Պատկեր:A Perfect Pair Daffodills (Narcissus) - 8.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Յ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Շ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> jlbw7vxu7ve3am2baqxdtcseqzb0rwr 110 2472 5401 5363 2011-11-19T07:01:27Z Chaojoker 222 5401 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Բ''' ինչպես '''Բ'''րաբիոն</div> [[Պատկեր:കദംബം.JPG|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Ա|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Գ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 7leealcvdmra03n8xrznhd3f420pe74 110 2473 5422 5388 2011-11-19T07:09:15Z Chaojoker 222 5422 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Վ''' ինչպես '''Վ'''արդ</div> [[Պատկեր:Rosa Cricket 1.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Ս|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Տ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 4ban91nczwcfd3hudqkzh4jb531tk6z 110 2474 5412 5365 2011-11-19T07:05:51Z Chaojoker 222 5412 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ձ''' ինչպես '''Ձ'''նծաղիկ</div> [[Պատկեր:Galanthus nivalis close-up aka.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Հ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Ղ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> jkg9p8dk088e0dpgpo80lwfhfzk3rcs 110 2475 5423 5366 2011-11-19T07:09:35Z Chaojoker 222 5423 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Տ''' ինչպես '''Տ'''ուղտ</div> [[Պատկեր:Althaea officinalis 003.JPG|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Վ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Ր|'''Հաջորդ''']]</font> </center> jhmq28ujbsn73a4ulvcoftwy5i98xop 110 2476 5414 5392 2011-11-19T07:06:45Z Chaojoker 222 5414 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Մ''' ինչպես '''Մ'''եխակ</div> [[Պատկեր:Moondust-carnation.JPG|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Ճ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Յ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 8v34s8fja6hzkk6i6q6k0aat6l96l12 110 2477 5415 5368 2011-11-19T07:07:07Z Chaojoker 222 5415 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Յ''' ինչպես '''Յ'''ասաման</div> [[Պատկեր:Ausschnitt Fliederbusch.JPG|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Մ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Ն|'''Հաջորդ''']]</font> </center> rxni1n0glbqzwh54lbh1oywcoxzr99h 110 2478 5411 5369 2011-11-19T07:05:22Z Chaojoker 222 5411 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Հ''' ինչպես '''Հ'''ասմիկ</div> [[Պատկեր:മുല്ലപ്പൂക്കൾ.JPG|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Կ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Ձ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> nri12hs5jorh80trrr47bvvs6u3sha0 110 2479 10167 10160 2018-12-19T08:10:50Z Surjection 3627 rv/v 10167 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Պ''' ինչպես '''Պ'''ատատուկ</div> [[Պատկեր:Morning glory 9520.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Չ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Ջ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> cgnornpdfo4klo78mjme124fo04vtdg 110 2480 5425 5371 2011-11-19T07:10:14Z Chaojoker 222 5425 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ք''' ինչպես '''Ք'''աջվարդ</div> [[Պատկեր:Pfingstrosen.JPG|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Փ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Օ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 4tzloal0a94b99mmsw69afg1h7tcqn4 110 2481 5409 5373 2011-11-19T07:04:42Z Chaojoker 222 5409 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Խ''' ինչպես '''Խ'''ատուտիկ</div> [[Պատկեր:Head to Head - geograph.org.uk - 409345.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Լ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Ծ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> p0z7ubb9zck92jkgqwa6nfjvxdji558 110 2482 5420 5374 2011-11-19T07:08:39Z Chaojoker 222 5420 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ջ''' ինչպես '''Ջ'''րաշուշան</div> [[Պատկեր:Attraction.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Պ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Ռ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> ou0m090mvayu8ppbp4yl0o65cir0jy8 110 2483 5404 5375 2011-11-19T07:02:55Z Chaojoker 222 5404 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ե''' ինչպես '''Ե'''րիցուկ</div> [[Պատկեր:Margerite fg01.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Դ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Զ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> f0a18frh5dz7hgcsn758bfr4r904bb5 110 2484 5403 5376 2011-11-19T07:02:35Z Chaojoker 222 5403 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Դ''' ինչպես '''Դ'''ափնեվարդ</div> [[Պատկեր:Nerium oleander cultivars in Sedovo 3.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Գ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Ե|'''Հաջորդ''']]</font> </center> rbxs1a27kr80yu0djqz9jvcrn9e51rg 110 2485 5405 5377 2011-11-19T07:03:14Z Chaojoker 222 5405 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Զ''' ինչպես '''Զ'''անգակ</div> [[Պատկեր:Campanulaceae - Campanula rapunculoides-4.JPG|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Ե|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Է|'''Հաջորդ''']]</font> </center> o9ufitl93b7v1h2ty8ld48xm5p2n1em 110 2486 5402 5394 2011-11-19T07:02:19Z Chaojoker 222 5402 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Գ''' ինչպես '''Գ'''արնանածաղիկ</div> [[Պատկեր:Primula denticulata blau.jpeg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Բ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Դ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> tedcjyfxb5iu75jsaw70l8y2yln51z8 110 2488 5408 5383 2011-11-19T07:04:15Z Chaojoker 222 5408 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Լ''' ինչպես '''Լ'''ալա</div> [[Պատկեր:Corn Poppy (Papaver rhoeas).jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Ի|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Խ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> ph240sttws0m1qq1xbrfe5y12xcpebu 110 2489 5424 5384 2011-11-19T07:09:55Z Chaojoker 222 5424 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Փ''' ինչպես '''Փ'''իփերթ</div> [[Պատկեր:Malva sylvestris var. brave heart IMG 8551a.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/ՈՒ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Ք|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 8405zdlws68vc70dvfjn7m4mzsipsdb 110 2490 5413 5385 2011-11-19T07:06:10Z Chaojoker 222 5413 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ճ''' ինչպես '''Ճ'''արճատուկ</div> [[Պատկեր:Cikoria.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Ղ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Մ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> du277x1fvvqyx6b9t16e2rsj1n6fe0j 110 2491 5418 5387 2011-11-19T07:08:03Z Chaojoker 222 5418 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ո''' ինչպես '''Ո'''սկեծաղիկ</div> [[Պատկեր:Chrysanthemum x grandiflorum 03.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Շ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Չ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> ic32w7auu9il3jnjbjeoc9kh2lekw3h 110 2492 5406 5389 2011-11-19T07:03:34Z Chaojoker 222 5406 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Թ''' ինչպես '''Թ'''ավշածաղիկ</div> [[Պատկեր:French marigold.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Ը|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Ժ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> ku5xfjv9ppoasmgxnxss09xxch3wy1v 110 2493 5407 5390 2011-11-19T07:03:53Z Chaojoker 222 5407 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ի''' ինչպես '''Ի'''շառվույտ</div> [[Պատկեր:Melilotus officinalis 002.JPG|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Ժ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Լ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 46nkey0y6n0y0xpzmk78pqjdgj70x4p 110 2494 5421 5391 2011-11-19T07:08:58Z Chaojoker 222 5421 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ս''' ինչպես '''Ս'''ինդրիկ</div> [[Պատկեր:Polygonatum odoratum.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Ռ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Վ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 62vvqz2xhl7v81hqogif1us7cbo078i 10 2495 7292 6484 2012-12-22T17:42:05Z Benoît Prieur 993 7292 wikitext text/x-wiki — <big><font size="3">[[{{{1}}}/Ա|Ա]] [[{{{1}}}/Բ|Բ]] [[{{{1}}}/Գ|Գ]] [[{{{1}}}/Դ|Դ]] [[{{{1}}}/Ե|Ե]] [[{{{1}}}/Զ|Զ]] [[{{{1}}}/Է|Է]] [[{{{1}}}/Ը|Ը]] [[{{{1}}}/Թ|Թ]] [[{{{1}}}/Ժ|Ժ]] [[{{{1}}}/Ի|Ի]] [[{{{1}}}/Լ|Լ]] [[{{{1}}}/Խ|Խ]] [[{{{1}}}/Ծ|Ծ]] [[{{{1}}}/Կ|Կ]] [[{{{1}}}/Հ|Հ]] [[{{{1}}}/Ձ|Ձ]] [[{{{1}}}/Ղ|Ղ]] [[{{{1}}}/Ճ|Ճ]] [[{{{1}}}/Մ|Մ]] [[{{{1}}}/Յ|Յ]] [[{{{1}}}/Ն|Ն]] [[{{{1}}}/Շ|Շ]] [[{{{1}}}/Ո|Ո]] [[{{{1}}}/Չ|Չ]] [[{{{1}}}/Պ|Պ]] [[{{{1}}}/Ջ|Ջ]] [[{{{1}}}/Ռ|Ռ]] [[{{{1}}}/Ս|Ս]] [[{{{1}}}/Վ|Վ]] [[{{{1}}}/Տ|Տ]] [[{{{1}}}/Ր|Ր]] [[{{{1}}}/Ց|Ց]] [[{{{1}}}/ՈՒ|ՈՒ]] [[{{{1}}}/Փ|Փ]] [[{{{1}}}/Ք|Ք]] և [[{{{1}}}/Օ|Օ]] [[{{{1}}}/Ֆ|Ֆ]]</font></big> —<includeonly>[[Կատեգորիա:{{{1}}}]]</includeonly><noinclude> Այս կաղապարը այբբենական էջերով գրքերի էջերում տեղադրվելու համար է, որպեսզի հղումներ տեղադրի գրքի բոլոր էջերին։ Օգտագործման ձև՝ <nowiki>[[Այբուբեն|ԳՐՔԻ ԱՆՈՒՆ]]</nowiki> [[Կատեգորիա:Կաղապարներ]] [[fr:Modèle:Apprendre l'alphabet arménien]] </noinclude> 4dukwoqedfidkotaz07vx9xbe0xb8no 14 2496 5426 2011-11-19T07:11:11Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ|Ծաղիկներով այբուբեն]] 5426 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ|Ծաղիկներով այբուբեն]] amkwnnbwlpy3hn0iiu4aaw65xstwchs 14 2497 10179 10178 2018-12-19T12:59:33Z Sigma'am 1805 Փոխվում է էջը '[[Կատեգորիա:Կատեգորիաներ]] [[Կատեգորիա:Գրքեր ըստ առարկայի]]'-ով 10179 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Կատեգորիաներ]] [[Կատեգորիա:Գրքեր ըստ առարկայի]] 8akaa3j5zcmy1klymqdi2x8gkaef6jr 110 2498 8625 8419 2014-12-21T23:01:27Z Ellywa 1975 [[nl:Wikijunior:Dierenalfabet]] 8625 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Red-eyed Tree Frog - Litoria chloris edit1.jpg|x120px|link=Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Գ]] | align="center" | [[Պատկեր:Eichhörnchen Düsseldorf Hofgarten edit.jpg|x120px|link=Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ս]] | align="center" | [[Պատկեր:Pygoscelis papua.jpg|x120px|link=Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ա]] |} <br/><br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | <span style="font-size:150px; sans-serif; color:white; background: deeppink; border-radius:20px; width=120"> Ա </span> | align="center" | <span style="font-size:150px; sans-serif; color:white; background: lime; border-radius:20px"> Բ </span> | align="center" | <span style="font-size:150px; sans-serif; color:white; background: yellow; border-radius:20px"> Գ </span> |} <br/><br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:AgamaSinaita01 ST 10.jpg|x120px|link=Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Մ]] | align="center" | [[Պատկեր:BIEDRONA.JPG|x120px|link=Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Զ]] | align="center" | [[Պատկեր:Gullfiskur.jpg|x120px|link=Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ձ]] |} <br/><br/> <center><font size="6">'''Կենդանիներով այբուբեն'''</font><br /><br /></br /> <div class="noprint"> <font size="3">-- [[/Ա/]] [[/Բ/]] [[/Գ/]] [[/Դ/]] [[/Ե/]] [[/Զ/]] [[/Է/]] [[/Ը/]] [[/Թ/]] [[/Ժ/]] [[/Ի/]] [[/Լ/]] [[/Խ/]] [[/Ծ/]] [[/Կ/]] [[/Հ/]] [[/Ձ/]] [[/Ղ/]] [[/Ճ/]] [[/Մ/]] [[/Յ/]] [[/Ն/]] [[/Շ/]] [[/Ո/]] [[/Չ/]] [[/Պ/]] [[/Ջ/]] [[/Ռ/]] [[/Ս/]] [[/Վ/]] [[/Տ/]] [[/Ր/]] [[/Ց/]] [[/ՈՒ/]] [[/Փ/]] [[/Ք/]] և [[/Օ/]] [[/Ֆ/]] --</font><br /> </div> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն|Կենդանիներով այբուբեն| ]] [[ar:ويكي الأطفال:أبجدية الحيوانات]] [[ca:Viquijúnior:Alfabet amb animals]] [[de:Wikijunior Tieralphabet]] [[en:Wikijunior:Animal Alphabet]] [[es:Wikichicos/Alfabeto con animales]] [[nl:Wikijunior:Dierenalfabet]] [[pl:Wikijunior:Alfabet zwierząt]] [[pt:Alfabeto dos animais]] [[ro:Wikijunior:Alfabetul animal]] [[zh:Wikijunior:动物字母表]] [[fr:Wikijunior:Alphabet des animaux]] euphtn72w1rfudakdv8vpn9x9ytcpbe 110 2499 5645 5433 2011-11-26T07:11:52Z Chaojoker 222 5645 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ա''' ինչպես '''Ա'''րծիվ</div> [[Պատկեր:Weisskopf Seeadler haliaeetus leucocephalus 8 amk.jpg|center|350px]] <center> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Բ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> pzi8udveizgvfffukp2s4gq1x766o53 110 2500 9966 5464 2017-10-26T18:35:09Z 65.190.219.214 333333333333333333333333333թ3333333333333333333333333333333334333333334444444333333333333 9966 wikitext text/x-wiki diլկիիիիիրչ div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Շ''' ինչպես '''Շ'''ուն</div> [[Պատկեր:YellowLabradorLooking new.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ն|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ո|'''Հաջորդ''']]</font> </center> a5os095f71jphwjeoo3bmr7uoh4rryi 110 2501 5435 2011-11-19T08:02:59Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ձ''' ինչպես '''Ձ'''ուկ</div> [[Պատկեր:Gullfiskur.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփո... 5435 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ձ''' ինչպես '''Ձ'''ուկ</div> [[Պատկեր:Gullfiskur.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Հ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ղ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> cok6v8s4ety45nbt2qvi5casn23wdog 110 2502 5436 2011-11-19T08:04:21Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Գ''' ինչպես '''Գ'''որտ</div> [[Պատկեր:Red-eyed Tree Frog - Litoria chloris edit1.jpg|center|500px]] <cente... 5436 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Գ''' ինչպես '''Գ'''որտ</div> [[Պատկեր:Red-eyed Tree Frog - Litoria chloris edit1.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Բ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Դ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 1ua1unsgzg18mdfrcndimzj2ea9t5nz 110 2503 5437 2011-11-19T08:06:08Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Է''' ինչպես '''Է'''շ</div> [[Պատկեր:Osiol001xx.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքր... 5437 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Է''' ինչպես '''Է'''շ</div> [[Պատկեր:Osiol001xx.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Զ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ը|'''Հաջորդ''']]</font> </center> eo1w30pvc643wdlw2cqd9ykueq6k5go 110 2504 5646 5438 2011-11-26T07:12:43Z Chaojoker 222 5646 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ջ''' ինչպես '''Ջ'''այլամ</div> [[Պատկեր:Yaen001.jpg|center|400px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Պ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ռ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 0rk211fvqvjzexl3erkfe85jrohnz0c 110 2505 5439 2011-11-19T08:08:58Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ռ''' ինչպես '''Ռ'''նգեղջյուր</div> [[Պատկեր:Rhino at Mosi-Oa-Tuniya.jpg|center|500px]] <center> <fon... 5439 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ռ''' ինչպես '''Ռ'''նգեղջյուր</div> [[Պատկեր:Rhino at Mosi-Oa-Tuniya.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ջ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ս|'''Հաջորդ''']]</font> </center> bm01ul79qdm4ye3q8flw576blbcimd4 110 2506 5465 5440 2011-11-20T05:05:37Z Chaojoker 222 5465 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Կ''' ինչպես '''Կ'''րիա</div> [[Պատկեր:Green turtle swimming in Kona May 2010.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ծ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Հ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 7eggz9dt23rhpnisfig8xdv05cuoi1e 110 2507 5441 2011-11-19T08:20:56Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Փ''' ինչպես '''Փ'''իղ</div> [[Պատկեր:Elephant waterhole.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիք... 5441 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Փ''' ինչպես '''Փ'''իղ</div> [[Պատկեր:Elephant waterhole.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/ՈՒ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ք|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 091rczugb1b0in6uexrdb36ap60pi8z 110 2508 5442 2011-11-19T08:24:26Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ու''' ինչպես '''Ու'''ղտ</div> [[Պատկեր:Camel seitlich trabend.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">... 5442 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ու''' ինչպես '''Ու'''ղտ</div> [[Պատկեր:Camel seitlich trabend.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ց|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Փ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 7j8b3sqjdtn8pii6key7w995049zc29 110 2509 5443 2011-11-19T08:27:18Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ճ''' ինչպես '''Ճ'''անճ</div> [[Պատկեր:Fly - Muscidae.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքի... 5443 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ճ''' ինչպես '''Ճ'''անճ</div> [[Պատկեր:Fly - Muscidae.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ղ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Մ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> j6cslipj5rhmgs55yjbbricgcbqqpdt 110 2510 5444 2011-11-19T08:35:39Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Թ''' ինչպես '''Թ'''իթեռ</div> [[Պատկեր:Peacock Pansy (Junonia almana). Upperside. At Yavatmal, Maharashtra..j... 5444 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Թ''' ինչպես '''Թ'''իթեռ</div> [[Պատկեր:Peacock Pansy (Junonia almana). Upperside. At Yavatmal, Maharashtra..jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ը|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ժ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> f4lqoso7u70hap4qq3aq4ncu4jl5ngy 110 2511 5445 2011-11-19T08:38:06Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ը''' ինչպես '''Ը'''նձուղտ</div> [[Պատկեր:Two Giraffes.PNG|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վի... 5445 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ը''' ինչպես '''Ը'''նձուղտ</div> [[Պատկեր:Two Giraffes.PNG|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Է|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Թ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> t7fvsf3b06vmsspj9hvxbgci35ioj96 110 2512 5446 2011-11-19T08:39:59Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Լ''' ինչպես '''Լ'''ուսան</div> [[Պատկեր:Euroazijski ris Lynx lynx Zagreb 112010 1.jpg|center|500px]] <ce... 5446 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Լ''' ինչպես '''Լ'''ուսան</div> [[Պատկեր:Euroazijski ris Lynx lynx Zagreb 112010 1.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ի|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Խ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> hy1xc9j2jwsm0gjs1xem3oe4f89iozc 110 2513 5591 5447 2011-11-25T19:18:44Z Chaojoker 222 5591 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ո''' ինչպես '''Ո'''զնի</div> [[Պատկեր:Igel.JPG|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Շ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Չ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> iqcqjs2gu776filvvqzapcelctyz4i7 110 2514 5448 2011-11-19T08:53:40Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Օ''' ինչպես '''Օ'''ձ</div> [[Պատկեր:Bull snake.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքր... 5448 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Օ''' ինչպես '''Օ'''ձ</div> [[Պատկեր:Bull snake.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ք|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ֆ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> ngto1m34qudn5kc39jbrptarq75mspv 110 2515 5449 2011-11-19T08:56:45Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Վ''' ինչպես '''Վ'''ագր</div> [[Պատկեր:Tiger 2.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոք... 5449 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Վ''' ինչպես '''Վ'''ագր</div> [[Պատկեր:Tiger 2.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ս|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Տ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 9373fz1kz8kgz6ypap82b6pntuy4sz9 110 2516 6829 5450 2012-05-30T18:35:07Z Chaojoker 222 ծիտ -> ծիծեռ 6829 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ծ''' ինչպես '''Ծ'''իծեռ</div> [[Պատկեր:Red-rumpedSwallow01.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Խ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Կ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 8e2gml58fii69rmmuz6z9ht7ht2nq10 14 2517 5452 2011-11-19T09:13:00Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ|Կենդանիներով այբուբեն]] 5452 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ|Կենդանիներով այբուբեն]] r6nm22ez4ilk2koy4tluq7zq8hjpk00 110 2518 5455 2011-11-20T04:13:37Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Բ''' ինչպես '''Բ'''ու</div> [[Պատկեր:Megascops choliba -Piraju, Sao Paulo, Brazil-8.jpg|center|500px]] <cen... 5455 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Բ''' ինչպես '''Բ'''ու</div> [[Պատկեր:Megascops choliba -Piraju, Sao Paulo, Brazil-8.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ա|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Գ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> hkeg03ofc4djuy4o9rt28k1ovo6rcj6 110 2519 5456 2011-11-20T04:14:43Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ե''' ինչպես '''Ե'''ղնիկ</div> [[Պատկեր:Capreolus capreolus 2 (Marek Szczepanek).jpg|center|500px]] <cente... 5456 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ե''' ինչպես '''Ե'''ղնիկ</div> [[Պատկեր:Capreolus capreolus 2 (Marek Szczepanek).jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Դ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Զ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> rbx3q89gawe72fcr350ylzqivsdc692 110 2521 5458 2011-11-20T04:19:44Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Զ''' ինչպես '''Զ'''ատիկ</div> [[Պատկեր:BIEDRONA.JPG|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփո... 5458 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Զ''' ինչպես '''Զ'''ատիկ</div> [[Պատկեր:BIEDRONA.JPG|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ե|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Է|'''Հաջորդ''']]</font> </center> oo9cx1ttnjv50o3ggi404nvhc9lyt8a 110 2522 5459 2011-11-20T04:24:14Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ի''' ինչպես '''Ի'''ժ</div> [[Պատկեր:DirkvdM palm pit viper-crop.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[... 5459 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ի''' ինչպես '''Ի'''ժ</div> [[Պատկեր:DirkvdM palm pit viper-crop.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ժ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Լ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 0t6ozver8waydl6av9jfb9xp0r9ho94 110 2523 5593 5592 2011-11-25T19:21:10Z Chaojoker 222 5593 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Խ''' ինչպես '''Խ'''խունջ</div> [[Պատկեր:Snail-WA edit02.jpg|center|400px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Լ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ծ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 8fnq7yscam13ltztlygdy3llaj7or59 110 2524 5461 2011-11-20T04:39:25Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Հ''' ինչպես '''Հ'''ոպոպ</div> [[Պատկեր:Upupa epops 1 Luc Viatour.jpg|center|500px]] <center> <font size="... 5461 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Հ''' ինչպես '''Հ'''ոպոպ</div> [[Պատկեր:Upupa epops 1 Luc Viatour.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Կ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ձ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> bu283x3563rj8x9fcu9f5ggj0rmm528 110 2525 10372 5462 2020-07-26T10:41:32Z CommonsDelinker 31 Replacing Bottlenose_Dolphin_KSC04pd0178.jpg with [[File:Tursiops_truncatus_01.jpg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: file renamed or replaced on Commons). 10372 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Դ''' ինչպես '''Դ'''ելֆին</div> [[Պատկեր:Tursiops truncatus 01.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Գ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ե|'''Հաջորդ''']]</font> </center> dc4jbnh1rkc33k23mz5zx7vg6vpifd5 110 2526 5463 2011-11-20T04:48:29Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Մ''' ինչպես '''Մ'''ուկ</div> [[Պատկեր:Field mouse at bay - geograph.org.uk - 1295936.jpg|center|500px]] <c... 5463 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Մ''' ինչպես '''Մ'''ուկ</div> [[Պատկեր:Field mouse at bay - geograph.org.uk - 1295936.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ճ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Յ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> l4rz110cp4u0k6u3omd60sowsaldg1l 110 2527 5466 2011-11-20T05:13:33Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ն''' ինչպես '''Ն'''ապաստակ</div> [[Պատկեր:Feldhase Schiermonnikoog.JPG|center|500px]] <center> <font s... 5466 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ն''' ինչպես '''Ն'''ապաստակ</div> [[Պատկեր:Feldhase Schiermonnikoog.JPG|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Յ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Շ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 508ja0qmqm962jpmz8ozhkvmyneaj9g 110 2528 5467 2011-11-20T05:25:27Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Տ''' ինչպես '''Տ'''ատրակ</div> [[Պատկեր:Streptopelia turtur on a branch.jpg|center|500px]] <center> <fon... 5467 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Տ''' ինչպես '''Տ'''ատրակ</div> [[Պատկեր:Streptopelia turtur on a branch.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Վ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ր|'''Հաջորդ''']]</font> </center> ttwp0dkvgx9f35wf416uzfba4wymu3g 110 2529 5468 2011-11-20T05:27:37Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ս''' ինչպես '''Ս'''ագ</div> [[Պատկեր:Goosez.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրի... 5468 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ս''' ինչպես '''Ս'''ագ</div> [[Պատկեր:Goosez.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ռ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Վ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> dcktyzq6axz7rgvc344qf1m5o6ye0bt 110 2530 5587 5469 2011-11-25T19:11:46Z Chaojoker 222 5587 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ժ''' ինչպես '''Ժ'''անտաքիս</div> [[Պատկեր:Ferret 2008.png|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Թ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ի|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 3v5n80mccwecag5sn8gxoqrlo47srk7 110 2531 5648 5470 2011-11-26T07:16:42Z Chaojoker 222 5648 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Յ''' ինչպես '''Յ'''ագուար</div> [[Պատկեր:Panthera onca -sleeping in tree -Belize Zoo-8.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Մ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ն|'''Հաջորդ''']]</font> </center> bu2x7v8l77q29ovuv5p9ip5c9dcs8f3 110 2532 10661 7255 2023-01-15T21:27:28Z Kwamikagami 4779 10661 wikitext text/x-wiki <div style="width: 100%; text-align: center; font-size: xx-large; margin-bottom: 1em">'''Հաշվել մինչև 10'''</div> [[File:Números 1, 2 e 3.svg|center|frameless|upright=2|Հաշվել մինչև 10]] <noinclude><div style="font-size: x-large; text-align: center; margin-bottom: 1em;">-- [[Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10/0|0]] [[Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10/1|1]] [[Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10/2|2]] [[Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10/3|3]] [[Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10/4|4]] [[Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10/5|5]] [[Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10/6|6]] [[Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10/7|7]] [[Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10/8|8]] [[Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10/9|9]] [[Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10/10|10]] --</div> <div style="text-align: center"> ---- Այս գիրքը թարգմանվել է անգլերեն Վիքիգրքերից, որը թարգմանվել է պորտուգալերեն Վիքիգրքերից։ </div> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10| ]] [[en:Wikijunior:Small Numbers]] [[fr:Wikijunior:Petits nombres]] [[pl:Wikijunior:Liczby do 10]] [[pt:Pequenos_números]] </noinclude> ac9a76l076ctt6uww9w4urmzheq2rrm 10 2533 9515 6673 2016-04-21T13:51:26Z Chaojoker 222 Chaojoker տեղափոխեց էջը «[[Կաղապար:Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10]]»-ից «[[Կաղապար:Հաշվել մինչև 10]]»: աշխատանքի վերականգնում 9515 wikitext text/x-wiki {| style="width: 716px; font-size: 200%; line-height: 2; border-collapse: collapse; background-color: rgb(204, 255, 204);" |- |colspan="3" style="width: 47px; border: #000077 1px solid; padding: 20px;"|{{{title|{{{1|}}}}}} |- |style="width: 47px; border: #000077 1px solid;"| |style="border: #000077 1px solid;padding: 20px;"|{{{տեքստ1ա|{{{2|}}}}}} |style="border: #000077 1px solid;padding: 20px;"|{{{տեքստ1բ|{{{3|}}}}}} |- |style="width: 47px; border: #000077 1px solid;"| |style="border: #000077 1px solid;padding: 20px;"|{{{տեքստ2ա|{{{4|}}}}}} |style="border: #000077 1px solid;padding: 20px;"|{{{տեքստ2բ|{{{5|}}}}}} |- |style="width: 47px; border: #000077 1px solid;"| |style="border: #000077 1px solid;padding: 20px;"|{{{տեքստ3ա|{{{6|}}}}}} |style="border: #000077 1px solid;padding: 20px;"|{{{տեքստ3բ|{{{7|}}}}}} |} <noinclude> Այս կաղապարը [[Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10]] գրքի մեջ օգտագործելու համար է։ Պարամետրներ՝ * title: օրինակ՝ «Համար 1-ի օրինակներ՝» * տեքստ1ա-ից մինչ տեքստ3ա՝ պատկերներն այստեղ դնել․ * տեքստ1բ-ից մինչ տեքստ3բ՝ նկարագրություններն այստեղ դնել։ [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10| ]] </noinclude> qhdrhx4uykrv2bm86736ceu9zp42xd0 10 2539 10671 5486 2023-03-19T09:10:35Z Minorax 4013 vva 10671 wikitext text/x-wiki {| style="width: 80%; margin: 0 auto 0.5em auto; padding: .2em; border: 1px solid #c0c090; background-color: #f8eaba;" |align="center"|[[Image:Crystal Clear action run.svg|50px]] |align="left" width="100%"|'''Այս մասնակցի հաշիվը [[:w:Վիքիփեդիա:Բոտ|Բոտ է]], որը գործածվում է {{#if: {{{2|}}}|[[{{{2}}}|{{{2}}}]]|[[Մասնակից:{{{1}}}|{{{1}}}]]}} մասնակցի կողմից։''' Այն ոչ թե [[:w:Վիքիփեդիա:Խաղածոություն|խաղածո]] է, այլ ավտոմատացված կամ կիսա-ավտոմատացված հաշիվ է՝ միատեսակ կրկնվող խբագրումներ կատարելու նպատակով, որոնք չափազանց մանրակրկիտ են ձեռքով անելու համար։ <br> <small>''Ադմինիստրատորներին. եթե այս բոտը ցուցաբերում է անսարքություն կամ վնաս է պատճառում, խնդրում ենք [[Սպասարկող:Blockip/{{PAGENAME}}|արգելափակել այն]]։''</small> |} {|style="margin: .5em auto 1em auto;" |{{մասնակցայինհղումներ|{{PAGENAME}}}} |} [[Կատեգորիա:Վիքիգրքերի բոտեր|<includeonly>{{PAGENAME}}</includeonly> ]] <noinclude> == Օգտագործման ձև == * «Օրինակ» բառը փոխարինել ձեր բոտի մասնակցային անվան հետ՝ {| class="wikitable" width="100%" |- ! width="150px" | Կոդ ! Արդյունք |- | <code><nowiki>{{Բոտ|Օրինակ}}</nowiki></code> | {{Բոտ|Օրինակ}} |} [[Կատեգորիա:Վիքիգրքերի կաղապարներ]]</noinclude> qy4bio7pu47kxgtt048y2plh62no24y 10 2540 5484 2011-11-23T04:24:57Z Chaojoker 222 [[Կաղապար:Bot]]-ից տեղափոխված է` [[Կաղապար:Բոտ]] 5484 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Կաղապար:Բոտ]] 2nqk9vbjiycg8yikso83l9687938isl 10 2541 7911 5485 2013-07-24T16:28:21Z Chaojoker 222 7911 wikitext text/x-wiki [[Մասնակից:{{{1}}}|{{{1}}}]] ([[Մասնակցի_քննարկում:{{{1}}}|քննարկում]] &bull; [[Սպասարկող:Ներդրումները/{{{1}}}|ներդրում]] &bull; [{{fullurl:Սպասարկող:Log|user={{{2|{{{1}}}}}}}} մատյաններ] &bull; [[Սպասարկող:Blockip/{{{1}}}|արգելափակել]]) <noinclude>[[Կատեգորիա:Վիքիգրքերի կաղապարներ]] </noinclude> 86urs5euxjxzyen0o0croqlogmzgvub 14 2542 8719 7435 2015-03-01T13:40:41Z Dexbot 2106 Bot: removing existed iw links in Wikidata 8719 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Վիքիգրքեր]] 9u5upenad1texnohwsd1af1c0zb8qc4 10 2543 5488 2011-11-23T04:41:35Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Կաղապար:Մասնակցայինհղումներ]] 5488 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Կաղապար:Մասնակցայինհղումներ]] ieua3oss6a5gl64v4frhojjbiyk6y89 14 2544 5489 2011-11-23T04:45:52Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:Վիքիգրքեր|կաղապարներ]] [[Կատեգորիա:Կաղապարներ]] [[en:Category:Wikibooks:Templates]] 5489 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Վիքիգրքեր|կաղապարներ]] [[Կատեգորիա:Կաղապարներ]] [[en:Category:Wikibooks:Templates]] sgbvnl61c496vc4r6q4wbkou0oe8aqx 0 2547 5494 2011-11-23T21:14:36Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Վիքիգրքեր:Ավազարկղ]] 5494 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Վիքիգրքեր:Ավազարկղ]] tbxhygpzvhkhejfbnw588gmv6ensko8 0 2552 6344 5963 2012-04-01T06:21:43Z Chaojoker 222 +1 6344 wikitext text/x-wiki <noinclude>Այս էջը պատահականորեն ընտրում է գրքեր՝ [[Գլխավոր էջ]]ում [[Վիքիգրքեր:Ցուցափեղկ|ցուցադրելու]] համար։ [[Կաղապար:Ցուցափեղկ|Ստեղծել]] նոր գրքի նկարագրություն, այն տեղադրել [[Կաղապար:Ցուցափեղկ/Գրքացանկ|գրքացանկում]] ըստ այբբենական կարգի, ապա թարմացնել այս էջը՝ (<tt>Ճ</tt>-ն <nowiki>{{Պատահական|Ճ|Խայծ}}</nowiki> կաղապարում)։ [[Կատեգորիա:Գլխավոր էջ|Ցուցափեղկ]] ---- </noinclude><div style="text-align:center; margin-bottom:10px;">'''[[:Կատեգորիա:Գրքեր ըստ առարկայի|Այլ գրքեր »]]'''</div> {{Ցուցափեղկ/Գրքացանկ|n={{#expr:{{Պատահական|3|1}} + 1}}}} gc4hnipxag9f0pitl2liftp5ger1va8 0 2553 5629 5509 2011-11-26T06:33:26Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Գլխավոր էջ/Փոքրիկներ]] 5629 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Գլխավոր էջ/Փոքրիկներ]] 93bjk8w1dxi04du2y7xnpvfweldlqdg 0 2554 5628 5507 2011-11-26T06:33:01Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Գլխավոր էջ/Բաղադրատոմսեր]] 5628 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Գլխավոր էջ/Բաղադրատոմսեր]] llqxcpgzpcjmq1sythi44ueuvdpt2xq 10 2555 5613 5535 2011-11-26T05:29:53Z Chaojoker 222 5613 wikitext text/x-wiki <includeonly> {{պատկեր|{{{կազմ|Nuvola apps bookcase.svg}}}|{{px|{{{չափ|}}}|{{#ifeq:{{{edit|}}}|1|x150px|x210px}}}}|center|4=link={{{անուն}}}}} <div style="margin-top:10px;">{{{նկարագիր}}}</div> <div class="noprint" style="float:right; font-size:80%;">[[:{{նիշքի անուն|{{{կազմ}}}}}|Պատկերի երախտիքը]]</div> {{#ifeq:{{{edit|}}}|||&nbsp;&nbsp;<small class="noprint plainlinks">[{{fullurl:Կաղապար:Ցուցափեղկ/Գրքեր/{{{title}}}|action=edit}} edit blurb]</small><br /><br />}}</includeonly>{{#ifeq:"{{ԳՐՔԻԼՐԻՎԱՆՈՒՆ}}"|"Կաղապար:Ցուցափեղկ"|[[Կատեգորիա:Ցուցափեղկ|{{ԳԼԽԱՆՈՒՆ}} ]]}}<noinclude>__NOTOC__ Այս կաղապարը գրքի նկարագրությունը և կազմի պատկերը ցուցադրելու համար է։ Պարամետրները հետևյալն են՝ . ;անուն= գրքի կամ բաղադրատոմսի անունը ;կազմ= գրքի կազմը կամ բաղադրատոմսի նկարը ;նկարագիր= գիրքը կամ բաղադրատոմսը նկարագրող փոքրիկ պարբերություն, որը ցուցադրվելու է պատկերը կողքին ;չափ=կազմի երկարության կամ լայնության չափը․ լռելյանը 210 պիկսել երկարությունն է․ ԷսՎիՋի-ների (SVG) համար որոշել այնպես, որ երկարությունը 210px լինի։ == Ցուցափեղկում նորություն ավելացնելու ձև == Ցուցափեղկի համար նորություն ստեղծել հետևյալ ենթաբաժիններից օգտվելով։ == Գրքեր ավելացնել == ա) Ցուցափեղկում նոր գիրք տեղադրելու համար, օգտվեք հետևյալ տուփից՝ <inputbox> type = create buttonlabel= Ցուցափեկղկում նոր գիրք տեղադրել default = Կաղապար:Ցուցափեղկ/Գրքեր/ preload = Կաղապար:Ցուցափեղկ/Դատարկ editintro = break = no width = 40 </inputbox> բ) Գրքի անունը տեղադրել [[Կաղապար:Ցուցափեղկ/Գրքացանկ|գրքացանկում]] ըստ այբբենական կարգի։ գ) Թարմանցել [[Գլխավոր էջ/Գրքեր]] էջը, գրքերի ընդհանուր քանակին (Ճ-ին) մեկ ավելացնելով։ == Մանկական գրքեր ավելացնել == ա) Ցուցափեղկում նոր գիրք տեղադրելու համար, օգտվեք հետևյալ տուփից՝ <inputbox> type = create buttonlabel= Ցուցափեկղկում նոր մանկական գիրք տեղադրել default = Կաղապար:Ցուցափեղկ/Վիքիփոքրիկ/ preload = Կաղապար:Ցուցափեղկ/Դատարկ editintro = break = no width = 40 </inputbox> բ) Գրքի անունը տեղադրել [[Կաղապար:Ցուցափեղկ/Փոքրիկների ցանկ|փոքրիկների ցանկում]] ըստ այբբենական կարգի։ գ) Թարմանցել [[Գլխավոր էջ/Փոքրիկներ]] էջը, գրքերի ընդհանուր քանակին (Ճ-ին) մեկ ավելացնելով։ == Բաղադրատոմսեր ավելացնել == ա) Ցուցափեղկում նոր բաղադրատոմս տեղադրելու համար, օգտվեք հետևյալ տուփից՝ <inputbox> type = create buttonlabel= Ցուցափեկղկում նոր բաղադրատոմս տեղադրել default = Կաղապար:Ցուցափեղկ/Բաղադրատոմսեր/ preload = Կաղապար:Ցուցափեղկ/Դատարկ editintro = break = no width = 40 </inputbox> բ) Բաղադրատոմսի անունը տեղադրել [[Կաղապար:Ցուցափեղկ/Բաղադրատոմսացանկ|բաղադրատոմսացանկում]] ըստ այբբենական կարգի։ գ) Թարմանցել [[Գլխավոր էջ/Բաղադրատոմսեր]] էջը, բաղադրատոմսերի ընդհանուր քանակին (Ճ-ին) մեկ ավելացնելով։ [[Կատեգորիա:Ցուցափեղկ| ]] </noinclude> tby06vzyy6gmrfkb07nq1fcz1xpgcj2 0 2556 6933 6631 2012-07-16T19:29:13Z Chaojoker 222 +1 6933 wikitext text/x-wiki <noinclude>Այս էջը պատահականորեն ընտրում է մանկական գրքեր՝ [[Գլխավոր էջ]]ում [[Վիքիգրքեր:Ցուցափեղկ|ցուցադրելու]] համար։ [[Կաղապար:Ցուցափեղկ|Ստեղծել]] նոր գրքի նկարագրություն, այն տեղադրել [[Կաղապար:Ցուցափեղկ/Փոքրիկների ցանկ|փոքրիկների ցանկում]] ըստ այբբենական կարգի, ապա թարմացնել այս էջը՝ (<tt>Ճ</tt>-ն <nowiki>{{Պատահական|Ճ|Խայծ}}</nowiki> կաղապարում)։ [[Կատեգորիա:Գլխավոր էջ|Ցուցափեղկ]] ---- </noinclude><div style="text-align:center; margin-bottom:10px;">'''[[:Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ|Այլ մանկական գրքեր »]]'''</div> {{Ցուցափեղկ/Փոքրիկների ցանկ|n={{#expr:{{Պատահական|5|1}} + 1}}}} iw6sj2971kdzlco1x1bojkztid5i7x6 0 2557 9574 9124 2016-05-30T12:06:46Z Chaojoker 222 ++ 9574 wikitext text/x-wiki <noinclude>Այս էջը պատահականորեն ընտրում է բաղադրատոմսեր՝ [[Գլխավոր էջ]]ում [[Վիքիգրքեր:Ցուցափեղկ|ցուցադրելու]] համար։ [[Կաղապար:Ցուցափեղկ|Ստեղծել]] նոր բաղադրատոմսի նկարագրություն, այն տեղադրել [[Կաղապար:Ցուցափեղկ/Բաղադրատոմսացանկ|բաղադրատոմսացանկում]] ըստ այբբենական կարգի, ապա թարմացնել այս էջը՝ (<tt>Ճ</tt>-ն <nowiki>{{Պատահական|Ճ|Խայծ}}</nowiki> կաղապարում)։ [[Կատեգորիա:Գլխավոր էջ|Ցուցափեղկ]] ---- </noinclude><div style="text-align:center; margin-bottom:10px;">'''[[Եփութուխ]] և [[Եփութուխ:Խմիչքներ|խմիչքներ »]]'''<br/><small>([[Եփութուխ:Ուտեստներ|բաղադրատոմսեր]], [[Եփութուխ:Բաղադրամասեր|բաղադրամասեր]], [[Եփութուխ:Կոկտեյլներ|կոկտեյլներ]])</small></div> {{Ցուցափեղկ/Բաղադրատոմսացանկ|n={{#expr:{{Պատահական|7|1}} + 1}}}} me4h301gxowl9r2jci86efonftk6kxc 10 2558 5550 5515 2011-11-25T00:45:17Z Chaojoker 222 5550 wikitext text/x-wiki {{Ցուցափեղկ |անուն=<!-- գրքի կամ բաղադրատոմսի անունը․ [[վիքիհղում]] չտեղադրել --> |կազմ=<!-- ցուցադրվող պատկերի անունը --> |նկարագիր=<!-- գիրքը կամ բաղադրատոմսը նկարագրել․ գրքին նաև հղում թողնել --> }} 8vsd3xykmcgugwdmjh5ic6jqfntgssr 10 2559 5517 5516 2011-11-24T23:49:06Z Chaojoker 222 [[Կաղապար:FULLBOOKNAME]]-ից տեղափոխված է` [[Կաղապար:ԳՐՔԻԼՐԻՎԱՆՈՒՆ]] 5517 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#titleparts:{{{1|{{FULLPAGENAME}}}}}|1}}</includeonly><noinclude>Վերադարձնում է գրքի ամբողջական անունը՝ ներառյալ անվանատարածքը։ [[Կատեգորիա:Կաղապարներ]]</noinclude> 1yuafxp4ewc4r6fo4osz4wfs9g8waeg 10 2560 5518 2011-11-24T23:49:06Z Chaojoker 222 [[Կաղապար:FULLBOOKNAME]]-ից տեղափոխված է` [[Կաղապար:ԳՐՔԻԼՐԻՎԱՆՈՒՆ]] 5518 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Կաղապար:ԳՐՔԻԼՐԻՎԱՆՈՒՆ]] 3uirnai2r3m4chvh57m4m8e0ft1f9x4 10 2561 5520 5519 2011-11-24T23:52:45Z Chaojoker 222 [[Կաղապար:Image]]-ից տեղափոխված է` [[Կաղապար:Պատկեր]] 5520 wikitext text/x-wiki {{#if: {{{1|}}} | {{{prefix|}}}{{#ifeq: {{str left|{{{1|}}}}} | [ | {{{1}}} <!-- Full image syntax --> | [[{{file title|{{{1|}}} }}{{#ifeq: {{{alt|a}}} | {{{alt|b}}} | {{!}}alt={{{alt}}} }}{{#ifeq: {{{link|a}}} | {{{link|b}}} | {{!}}link={{{link}}} }}{{#ifeq: {{{upright|a}}} | {{{upright|b}}} | {{!}}upright={{{upright}}} }}{{#ifeq: {{{2|a}}} | {{{2|b}}} | {{!}}{{{2}}} }}{{#ifeq: {{{3|a}}} | {{{3|b}}} | {{!}}{{{3}}} }}{{#ifeq: {{{4|a}}} | {{{4|b}}} | {{!}}{{{4}}} }}{{#ifeq: {{{5|a}}} | {{{5|b}}} | {{!}}{{{5}}} }}{{#ifeq: {{{6|a}}} | {{{6|b}}} | {{!}}{{{6}}} }}]] }}{{{postfix|}}} | <!-- Empty first parameter --> }}<noinclude> Այս կաղապարը կաղապարներում տեղադրվող պատկերները ճշտությամբ ցուցադրելու համար է, քանի որ մասնակիցները կարելի է տարբեր ձևաչափերից օգտվեն պատկերներ տեղադրելու համար։ Այն պետք է օգտագործել կաղապարներում և ոչ երբեք էջերում։ [[Կատեգորիա:Կաղապարներ]] [[en:Template:Image]] </noinclude> 84kwo6xzi8ajshwtskj5hnct666x308 10 2562 5521 2011-11-24T23:52:45Z Chaojoker 222 [[Կաղապար:Image]]-ից տեղափոխված է` [[Կաղապար:Պատկեր]] 5521 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Կաղապար:Պատկեր]] 2fqxbgvxnef4y7shh9gtshtcqmk2dof 10 2563 5523 5522 2011-11-24T23:56:46Z Chaojoker 222 [[Կաղապար:File title]]-ից տեղափոխված է` [[Կաղապար:Նիշքի անուն]] 5523 wikitext text/x-wiki {{ {{{|safesubst:}}}#if: {{{1|}}} | {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq: {{{{{|safesubst:}}}NAMESPACE:{{{1|}}}}} | {{{{{|safesubst:}}}ns:File}} | {{{{{|safesubst:}}}FULLPAGENAME:{{{1|}}}}} | {{{{{|safesubst:}}}ns:File}}:{{{{{|safesubst:}}}#if:X|{{{1|}}}}} }} | }}<noinclude> Այս կաղապարն օգտագործվում է կաղապարներում՝ նիշքի ճիշտ անունը տեղադրելու համար։ Այն պետք է օգտագործել կաղապարներում և ոչ երբեք էջերում։ [[Կատեգորիա:Կաղապարներ]] [[en:Template:File title]] </noinclude> ay8yb9m6mctsmf2m14eioiy28jkskr8 10 2564 5524 2011-11-24T23:56:46Z Chaojoker 222 [[Կաղապար:File title]]-ից տեղափոխված է` [[Կաղապար:Նիշքի անուն]] 5524 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Կաղապար:Նիշքի անուն]] acqi7s99aqkl0n9ngpcff3eir28hp57 10 2565 5528 5526 2011-11-24T23:59:53Z Chaojoker 222 [[Կաղապար:ԳԼԽԻԱՆՈՒՆ]]-ից տեղափոխված է` [[Կաղապար:ԳԼԽԱՆՈՒՆ]] 5528 wikitext text/x-wiki {{#titleparts:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|1|2}}<noinclude>Այս կաղապարը վերադարձնում է այն բաժնի կամ գլխի անունը, որտեղ էջն է, և անտեսում է առաջին ենթաէջից ցածր բոլոր էջերը։ [[Կատեգորիա:Կաղապարներ]] [[en:Template:CHAPTERNAME]]</noinclude> lh8ucbl4k5g617orc3lkh2ks6h6hh6t 10 2566 5530 5527 2011-11-25T00:00:00Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Կաղապար:ԳԼԽԱՆՈՒՆ]] 5530 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Կաղապար:ԳԼԽԱՆՈՒՆ]] eicng7r5234k6qvtxpsmncy2m9xq2qi 10 2567 5529 2011-11-24T23:59:53Z Chaojoker 222 [[Կաղապար:ԳԼԽԻԱՆՈՒՆ]]-ից տեղափոխված է` [[Կաղապար:ԳԼԽԱՆՈՒՆ]] 5529 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Կաղապար:ԳԼԽԱՆՈՒՆ]] eicng7r5234k6qvtxpsmncy2m9xq2qi 10 2568 5531 2011-11-25T00:02:16Z Chaojoker 222 Նոր էջ. |<noinclude> [[Կատեգորիա:Կաղապարներ]] [[en:Template:!]] </noinclude> 5531 wikitext text/x-wiki |<noinclude> [[Կատեգորիա:Կաղապարներ]] [[en:Template:!]] </noinclude> liuuxtn9dy6xscx0pxg4jt6fjcq6a6a 10 2569 5532 2011-11-25T00:05:46Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <includeonly>{{#if:{{{1|}}} | {{#iferror: {{#expr:{{{1|}}} > 0 }} | {{{1|}}} | {{{1|}}}px }} | {{#if:{{{2|}}} | {{#iferror: {{#expr:{{{2|}}} > 0 }} | {{{2|}}} | {{{2|}}}px }} | {... 5532 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{1|}}} | {{#iferror: {{#expr:{{{1|}}} > 0 }} | {{{1|}}} | {{{1|}}}px }} | {{#if:{{{2|}}} | {{#iferror: {{#expr:{{{2|}}} > 0 }} | {{{2|}}} | {{{2|}}}px }} | {{#iferror: {{#expr:{{{3|}}} > 0 }} | {{{3|}}} | {{{3|}}}px }} }} }}</includeonly><noinclude> Այս կաղապարը թույլ է տալիս այլ կաղապարներին, ինչպես տեղեկաքարտերին, որպեսզի պատկերի չափն ընդունեն՝ թե որպես «40» և թե որպես «40px»։ Ընդունում է երեք պարամետր և վերադարձնում է առաջինը, որ որևէ պարունակություն ունի։ Այսինքն վերադարձնում է առաջին պարամետրը, որը դատարկ չէ։ [[Կատեգորիա:Կաղապարներ]] [[en:Template:Px]] </noinclude> 7mu43bzdqc62c2q8tzu1u6ni90x4ci0 10 2570 5533 2011-11-25T00:06:57Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <includeonly>{{ {{{|safesubst:}}}padleft:|{{{2|1}}}|{{{1}}}}}</includeonly><noinclude> [[Կատեգորիա:Կաղապարներ]] [[en:Template:Str left]] </noinclude> 5533 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{ {{{|safesubst:}}}padleft:|{{{2|1}}}|{{{1}}}}}</includeonly><noinclude> [[Կատեգորիա:Կաղապարներ]] [[en:Template:Str left]] </noinclude> 88nwmgpffb374hskaotre7245870dv0 10 2571 5549 5534 2011-11-25T00:44:23Z Chaojoker 222 5549 wikitext text/x-wiki {{Ցուցափեղկ |անուն=Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն |կազմ=Animal diversity October 2007 for thumbnail.jpg |նկարագիր=Սովորենք այբուբենը` կենդանիների անունների հետ միասին։ [[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն|Կենդանիներով այբուբեն]] նկարազարդ զվարճալի գիրքը կօգնի փոքրիկներին յուրացնել այբուբենը։ }} h1mzk9kdg5q2ajcpwlvsr2g98829m9e 10 2572 6932 6630 2012-07-16T19:28:51Z Chaojoker 222 +Այբուբեն 6932 wikitext text/x-wiki <noinclude>[[Կատեգորիա:Ցուցափեղկ| ]]</noinclude><includeonly>{{Ցուցափեղկ/Վիքիփոքրիկ/{{ընտրել պարամետր|n={{{n}}}</includeonly> |Կենդանիներով այբուբեն |Ծաղիկներով այբուբեն |Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն |Գույներ |Այբուբեն <includeonly>}}}}</includeonly> 9d0vpafv87sdvahw1uk407dc1s1zwca 10 2573 5548 5537 2011-11-25T00:43:59Z Chaojoker 222 5548 wikitext text/x-wiki {{Ցուցափեղկ |անուն=Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն |կազմ=Bosje bloemen.png |նկարագիր=Սովորենք այբուբենը` ծաղիկների անունների հետ միասին։ [[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն|Ծաղիկներով այբուբեն]] նկարազարդ զվարճալի գիրքը կօգնի փոքրիկներին յուրացնել այբուբենը։ }} 968pudb6tovcd1ie2h29miwsl8zivmj 10 2574 5640 5625 2011-11-26T06:48:04Z Chaojoker 222 մի քիչ ավելի փորձելու համար 5640 wikitext text/x-wiki {{padleft:{{{{{{n}}}<includeonly>|</includeonly>}}}}}<noinclude> Այս կաղապարը [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:ParserFunctions#.23switch switch] պարամետրից օգտվելու այլընտրանք է առաջացնում, որը մի քիչ պարզեցնում է օգտագործման ձևաչափը։ [[Կատեգորիա:Կաղապարներ]] [[en:Template:Select parameter]] </noinclude> cr0jtfinf9qkwpydaqouyon5f2feaxw 10 2575 5639 5626 2011-11-26T06:47:55Z Chaojoker 222 մի քիչ ավելի փորձելու համար 5639 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Կաղապար:Ընտրել պարամետր]] rhui3xzsu3jky4llh2ncil05sdigxyr 110 2576 6396 6394 2012-05-06T16:52:07Z Tvpetrosyan 809 Հետ է շրջվում 6394 խմբագրումը, որի հեղինակն է՝ [[Special:Contributions/Tvpetrosyan|Tvpetrosyan]] ([[User talk:Tvpetrosyan|քննարկում]]) 6396 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:FraiseFruitPhoto.jpg|x120px|link=Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ե]] | align="center" | [[Պատկեր:PearPhoto.jpg|x120px|link=Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Տ]] | align="center" | [[Պատկեր:മാതളങ്ങൾ.JPG|x120px|link=Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ն]] |} <br/><br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | <span style="font-size:150px; sans-serif; color:white; background: deeppink; border-radius:20px; width=120"> Ա </span> | align="center" | <span style="font-size:150px; sans-serif; color:white; background: lime; border-radius:20px"> Բ </span> | align="center" | <span style="font-size:150px; sans-serif; color:white; background: yellow; border-radius:20px"> Գ </span> |} <br/><br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Apricot whole444.jpg|x120px|link=Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ծ]] | align="center" | [[Պատկեր:Cherry Stella444.jpg|x120px|link=Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Կ]] | align="center" | [[Պատկեր:Broccoli666.jpg|x120px|link=Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Բ]] |} <br/><br/> <center><font size="6">'''Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն'''</font><br /><br /></br /> <div class="noprint"> <font size="3">-- [[/Ա/]] [[/Բ/]] [[/Գ/]] [[/Դ/]] [[/Ե/]] [[/Զ/]] [[/Է/]] [[/Ը/]] [[/Թ/]] [[/Ժ/]] [[/Ի/]] [[/Լ/]] [[/Խ/]] [[/Ծ/]] [[/Կ/]] [[/Հ/]] [[/Ձ/]] [[/Ղ/]] [[/Ճ/]] [[/Մ/]] [[/Յ/]] [[/Ն/]] [[/Շ/]] [[/Ո/]] [[/Չ/]] [[/Պ/]] [[/Ջ/]] [[/Ռ/]] [[/Ս/]] [[/Վ/]] [[/Տ/]] [[/Ր/]] [[/Ց/]] [[/ՈՒ/]] [[/Փ/]] [[/Ք/]] և [[/Օ/]] [[/Ֆ/]] --</font><br /> </div> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն|Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն| ]] f08popnmjmzflovmjafyhbbp249lw00 110 2577 5552 2011-11-25T07:17:03Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ա''' ինչպես '''Ա'''դամաթուզ</div> [[Պատկեր:Banana isolated on white.jpg|center|500px]] <center> {{Այ... 5552 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ա''' ինչպես '''Ա'''դամաթուզ</div> [[Պատկեր:Banana isolated on white.jpg|center|500px]] <center> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Բ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> c5gjcwktforjs6mgu8gfguyvnzn86yt 110 2578 5553 2011-11-25T07:18:40Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Բ''' ինչպես '''Բ'''ալ</div> [[Պատկեր:Sour cherry.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոք... 5553 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Բ''' ինչպես '''Բ'''ալ</div> [[Պատկեր:Sour cherry.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ա|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Գ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> nd8nw70zf8rfx4s3f128tfi4toe76x5 110 2579 5554 2011-11-25T07:22:28Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Գ''' ինչպես '''Գ'''ազար</div> [[Պատկեր:7carrots.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփո... 5554 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Գ''' ինչպես '''Գ'''ազար</div> [[Պատկեր:7carrots.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Բ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Դ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 7zvvz2mjjsz2yvc7tc4hrpfhaitwdup 110 2580 5555 2011-11-25T07:25:30Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Դ''' ինչպես '''Դ'''եղձ</div> [[Պատկեր:Autumn Red peaches.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վի... 5555 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Դ''' ինչպես '''Դ'''եղձ</div> [[Պատկեր:Autumn Red peaches.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Գ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ե|'''Հաջորդ''']]</font> </center> kraqgy7zmto4yo7rh69x64seujm0hg6 110 2581 5556 2011-11-25T07:26:18Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ե''' ինչպես '''Ե'''լակ</div> [[Պատկեր:FraiseFruitPhoto.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիք... 5556 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ե''' ինչպես '''Ե'''լակ</div> [[Պատկեր:FraiseFruitPhoto.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Դ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Զ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> imcgf170d24unmjr7bemk6es89e11u7 110 2582 6714 5584 2012-05-16T20:02:29Z Chaojoker 222 զեյթուն -> զկեռ 6714 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Զ''' ինչպես '''Զ'''կեռ</div> [[Պատկեր:Mespilus germanica-002.jpg|center|350px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ե|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Է|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 4nncs78vpvf1vcjbtxqbsgdg4o1aikp 110 2583 5558 2011-11-25T07:29:06Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ը''' ինչպես '''Ը'''նկույզ</div> [[Պատկեր:Walnut's Home.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վի... 5558 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ը''' ինչպես '''Ը'''նկույզ</div> [[Պատկեր:Walnut's Home.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Է|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Թ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> s34q9hfkhpyik1j4tctbza55h2jlywd 110 2584 5559 2011-11-25T07:30:51Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Թ''' ինչպես '''Թ'''ուզ</div> [[Պատկեր:Figs in Georgia.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքի... 5559 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Թ''' ինչպես '''Թ'''ուզ</div> [[Պատկեր:Figs in Georgia.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ը|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ժ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> otj8tw1zlw0n30r0u3ulgv9kcolt5om 110 2585 5560 2011-11-25T07:32:14Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Լ''' ինչպես '''Լ'''ոլիկ</div> [[Պատկեր:Tomato.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոք... 5560 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Լ''' ինչպես '''Լ'''ոլիկ</div> [[Պատկեր:Tomato.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ի|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Խ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> lyf2yxyp7u6wwa6ut983vktkk91ulma 110 2586 5583 5561 2011-11-25T09:43:59Z Chaojoker 222 5583 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Խ''' ինչպես '''Խ'''աղող</div> [[Պատկեր:Wine grapes03.jpg|center|350px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Լ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ծ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> h1n5t03xoqq0zk7ko9qsik33r2qew4u 110 2587 5562 2011-11-25T07:35:13Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ծ''' ինչպես '''Ծ'''իրան</div> [[Պատկեր:Apricots.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփո... 5562 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ծ''' ինչպես '''Ծ'''իրան</div> [[Պատկեր:Apricots.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Խ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Կ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 9ggwuskdhxkf5f5yhuvlpzz34q350y4 110 2588 5563 2011-11-25T07:40:52Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Կ''' ինչպես '''Կ'''եռաս</div> [[Պատկեր:Ripe Cherry (Prunus avium) in Hungary.jpg|center|500px]] <center> <... 5563 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Կ''' ինչպես '''Կ'''եռաս</div> [[Պատկեր:Ripe Cherry (Prunus avium) in Hungary.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ծ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Հ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 7p0swebk4urtkyvaim8g2o3cfdv3i9u 110 2589 10338 5564 2020-04-11T10:06:07Z CommonsDelinker 31 Replacing Romaine.jpg with [[File:Romaine_lettuce.jpg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: #2). 10338 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Հ''' ինչպես '''Հ'''ազար</div> [[Պատկեր:Romaine lettuce.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Կ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ձ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> s1v8yp2z52bzyfx7sjmnd6l5lpy0hvw 110 2590 5565 2011-11-25T07:44:19Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ձ''' ինչպես '''Ձ'''մերուկ</div> [[Պատկեր:Watermelons.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիք... 5565 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ձ''' ինչպես '''Ձ'''մերուկ</div> [[Պատկեր:Watermelons.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Հ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ղ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 3h0r823vp2hbwb91m2mf9ej46bnkemh 110 2591 5566 2011-11-25T07:46:34Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ճ''' ինչպես '''Ճ'''ակնդեղ</div> [[Պատկեր:Beets-Bundle.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վի... 5566 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ճ''' ինչպես '''Ճ'''ակնդեղ</div> [[Պատկեր:Beets-Bundle.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ղ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Մ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> tvm5r84r3sgvs6opgd3rbdg5wq3r0fr 110 2592 5567 2011-11-25T07:49:37Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Մ''' ինչպես '''Մ'''ոշ</div> [[Պատկեր:Blackberry close-up.JPG|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիք... 5567 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Մ''' ինչպես '''Մ'''ոշ</div> [[Պատկեր:Blackberry close-up.JPG|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ճ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Յ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 9ghvn8kx60guf99p7p2xx6ht1nq33xe 110 2593 5568 2011-11-25T07:51:19Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ն''' ինչպես '''Ն'''ուռ</div> [[Պատկեր:മാതളങ്ങൾ.JPG|center|500px]] <center> <font size="2">[... 5568 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ն''' ինչպես '''Ն'''ուռ</div> [[Պատկեր:മാതളങ്ങൾ.JPG|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Յ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Շ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 0va52e8h2rv1x4o6lrbxkmowp647g2d 110 2594 5569 2011-11-25T07:53:09Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ո''' ինչպես '''Ո'''լոռ</div> [[Պատկեր:NCI peas in pod.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքի... 5569 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ո''' ինչպես '''Ո'''լոռ</div> [[Պատկեր:NCI peas in pod.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Շ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Չ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> ftf2afa1z7sbjtx2bvrxgboknbmutsh 110 2595 5570 2011-11-25T07:54:56Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Պ''' ինչպես '''Պ'''ղպեղ</div> [[Պատկեր:Green-Yellow-Red-Pepper-2009.jpg|center|500px]] <center> <font size... 5570 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Պ''' ինչպես '''Պ'''ղպեղ</div> [[Պատկեր:Green-Yellow-Red-Pepper-2009.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Չ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ջ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 9u4poxa6ygd9pgzhi3vesmgh0wnow2u 110 2596 5571 2011-11-25T07:56:49Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ս''' ինչպես '''Ս'''եխ</div> [[Պատկեր:Canteloupe and cross section.jpg|center|500px]] <center> <font size="2"... 5571 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ս''' ինչպես '''Ս'''եխ</div> [[Պատկեր:Canteloupe and cross section.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ռ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Վ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> p8ojpj36n4e1ejbl8mu8jccstd7ahfl 110 2597 5572 2011-11-25T07:58:53Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Վ''' ինչպես '''Վ'''արունգ</div> [[Պատկեր:Salatgurke.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիք... 5572 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Վ''' ինչպես '''Վ'''արունգ</div> [[Պատկեր:Salatgurke.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ս|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Տ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> bcbmg1ur7nxro75mje965yh7szz777g 110 2598 5582 5573 2011-11-25T09:43:22Z Chaojoker 222 5582 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Տ''' ինչպես '''Տ'''անձ</div> [[Պատկեր:Pears.jpg|center|300px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Վ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ր|'''Հաջորդ''']]</font> </center> gph4ah3m5vxewnhlvpq6pmg2b4p8tv0 110 2599 5574 2011-11-25T08:04:46Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Փ''' ինչպես '''Փ'''շատ</div> [[Պատկեր:Elaeagnus angustifolia Fruto 2010-10-26 ArboretoParqueElPilarCiudadReal.... 5574 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Փ''' ինչպես '''Փ'''շատ</div> [[Պատկեր:Elaeagnus angustifolia Fruto 2010-10-26 ArboretoParqueElPilarCiudadReal.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/ՈՒ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ք|'''Հաջորդ''']]</font> </center> qv1io0zlli14oqoqu5cb9do2u3zx719 110 2600 9533 5580 2016-04-21T14:49:34Z Chaojoker 222 9533 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ք''' ինչպես '''Ք'''արավուզ (նեխուր)</div> [[Պատկեր:Céleri.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Փ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Օ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> rt7767ndd0dhkh44dnjimfq7vf1ryq2 110 2601 10008 5576 2018-01-12T17:10:37Z Archaeodontosaurus 1003 10008 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ֆ''' ինչպես '''Ֆ'''եյխոա</div> [[Պատկեր:Acca sellowiana Fruit MHNT Fronton.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Օ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}}</font> </center> lhcbbs21hxreb6qrbjkc33ze190wfic 14 2602 5577 2011-11-25T08:10:20Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ|Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն]] 5577 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ|Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն]] 1tfkkmqwzaeth40bju6ds5l7dip5etj 110 2603 9534 5578 2016-04-21T14:50:27Z Chaojoker 222 9534 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ի''' ինչպես '''Ի'''մբիր (կոճապղպեղ)</div> [[Պատկեր:Gingembre.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ժ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Լ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 9pkaous0f71vx4t9hb68idksry7vnun 110 2604 5579 2011-11-25T09:23:30Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Չ''' ինչպես '''Չ'''իչխան</div> [[Պատկեր:Hippóphae rhamnoídes.JPG|center|500px]] <center> <font size="2"... 5579 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Չ''' ինչպես '''Չ'''իչխան</div> [[Պատկեր:Hippóphae rhamnoídes.JPG|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ո|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Պ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> l9pshz3enixo3lsskndsp8z5lwqfg0t 110 2605 5581 2011-11-25T09:35:37Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ց''' ինչպես '''Ց'''ախակեռաս (տիկնիկ)</div> [[Պատկեր:Honeysuckle - geograph.org.uk - 547185.jpg|cent... 5581 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ց''' ինչպես '''Ց'''ախակեռաս (տիկնիկ)</div> [[Պատկեր:Honeysuckle - geograph.org.uk - 547185.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Ր|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/ՈՒ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 1bdf4uddac2metkm03dwja6ybi01dak 110 2606 5585 2011-11-25T09:50:36Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Շ''' ինչպես '''Շ'''աղգամ</div> [[Պատկեր:Turnip 2622027.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վի... 5585 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Շ''' ինչպես '''Շ'''աղգամ</div> [[Պատկեր:Turnip 2622027.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ն|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ո|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 8lrhlvbuvq0hv8gactq7de6hnipi042 110 2607 9536 5586 2016-04-22T07:18:53Z Chaojoker 222 ցոգոլ -> ցուկինի 9536 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ց''' ինչպես '''Ց'''ուկինի</div> [[Պատկեր:CourgettesInBowl.JPG|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ր|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/ՈՒ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 14vnwlk0jr9nfnq4w2br97o2bhdn3jv 110 2608 5644 5643 2011-11-26T07:10:15Z Chaojoker 222 5644 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Պ''' ինչպես '''Պ'''իծակ</div> [[Պատկեր:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Չ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ջ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 3usfb42jqzqkswzwt1u7fu3q8j04n70 110 2609 5590 2011-11-25T19:16:45Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ց''' ինչպես '''Ց'''ուլ</div> [[Պատկեր:Arouquesa1.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփո... 5590 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ց''' ինչպես '''Ց'''ուլ</div> [[Պատկեր:Arouquesa1.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ր|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/ՈՒ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> klffuaf6p65z5x1ham1o6advua5cbzr 110 2611 5647 5596 2011-11-26T07:15:59Z Chaojoker 222 5647 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Չ''' ինչպես '''Չ'''ղջիկ</div> [[Պատկեր:Big-eared-townsend-fledermaus.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Ո|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Պ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> p2xxxv9bj8fmlgn4xwuc3w97rv8e2xt 110 2612 5597 2011-11-25T23:53:39Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ֆ''' ինչպես '''Ֆ'''լամինգո (վարդաթևիկ)</div> [[Պատկեր:Pink Flamingo @ Temaikén.jpg|center|500px]... 5597 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ֆ''' ինչպես '''Ֆ'''լամինգո (վարդաթևիկ)</div> [[Պատկեր:Pink Flamingo @ Temaikén.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Օ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}}</font> </center> 9ntf58us4yg96818cks26tndkjwjb9e 10 2613 5642 5605 2011-11-26T06:52:55Z Chaojoker 222 5642 wikitext text/x-wiki {{Ցուցափեղկ |անուն=Հայերենում տարածված սխալներ |կազմ=Sermon collection (1204) margin ornaments.jpg |նկարագիր=[[Հայերենում տարածված սխալներ]] գիրքը նախատեսված է հայերենում տարածված սխալներին և դրանց ճիշտ տարբերակներին ծանոթանալու համար։ }} l6oxmhsq0r854a05itfngs7vqudyfkw 10 2614 6343 5695 2012-04-01T06:21:18Z Chaojoker 222 +Ինչպես ներկել Զատկվա ձվերը 6343 wikitext text/x-wiki <noinclude>[[Կատեգորիա:Ցուցափեղկ| ]]</noinclude><includeonly>{{Ցուցափեղկ/Գրքեր/{{ընտրել պարամետր|n={{{n}}}</includeonly> |Ինչպես ներկել Զատկվա ձվերը |Հայերենում տարածված սխալներ |Թելախաղ <includeonly>}}}}</includeonly> l1rn4h2kqwordl1ejw5m07d6388emru 10 2615 5606 2011-11-26T05:20:34Z Chaojoker 222 [[Կաղապար:Ցուցափեղկ/Հայերենում տարածված սխալներ]]-ից տեղափոխված է` [[Կաղապար:Ցուցափեղկ/Գրքեր/Հայերենում տարածված սխալներ]] 5606 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Կաղապար:Ցուցափեղկ/Գրքեր/Հայերենում տարածված սխալներ]] dq4fmkj4ttq9psxuidbi1n1d45q0rf7 10 2616 5612 5609 2011-11-26T05:28:13Z Chaojoker 222 5612 wikitext text/x-wiki {{Ցուցափեղկ |անուն=Եփութուխ:Քուքու |կազմ=Քուքուն տապակելիս.JPG |նկարագիր=[[Եփութուխ:Քուքու|Քուքուն]] պարսկական խոհանոցի ուտեստներից է, որը Սբ․ Ծննդյան և Զատիկի գիշեր անպակաս է լինում պարսկահայ սեղաններից։ Այն պատրաստվում է մանրացրած կանաչիները ձվով տապակելուց։ }} hauye9n88opto7fx7fqb3q5pxki84g1 10 2617 5611 5610 2011-11-26T05:28:01Z Chaojoker 222 5611 wikitext text/x-wiki {{Ցուցափեղկ |անուն=Եփութուխ:Նարնջով և կտավատով կեքս |կազմ=Muffins 1.JPG |նկարագիր=[[Եփութուխ:Նարնջով և կտավատով կեքս|Նարնջով և կտավատով կեքսը]] դիետիկ և առողջարար աղանդեր է, որը պատրաստվում է օմեգա-3 ճարպաթթուներ պարունակող կտավատից։ }} 55og847xcnoa64491636vbupzwsgzja 10 2618 9573 6960 2016-05-30T12:06:33Z Chaojoker 222 +աքցանապուր 9573 wikitext text/x-wiki <noinclude>[[Կատեգորիա:Ցուցափեղկ| ]]</noinclude><includeonly>{{Ցուցափեղկ/Բաղադրատոմսեր/{{ընտրել պարամետր|n={{{n}}}</includeonly> |Ադամաթուզե հաց |Աքցանապուր |Նարնջով և կտավատով կեքս‎ |Սմբուկով չորաթան |Տապակած բանջարեղեններով աղցան |Քուքու‎ |Լիթե թթու <includeonly>}}}}</includeonly> cnjrrs07oc97k9p58r0bb58kidpkzvu 14 2619 5616 2011-11-26T05:40:28Z Chaojoker 222 Նոր էջ. Այս էջը Գլխավոր էջին վերաբերող էջերի և կաղապարների համար է նախատեսված։ [[Կատեգորիա:Վիքիգրքեր]] [[zh-mi... 5616 wikitext text/x-wiki Այս էջը Գլխավոր էջին վերաբերող էջերի և կաղապարների համար է նախատեսված։ [[Կատեգորիա:Վիքիգրքեր]] [[zh-min-nan:Category:Thâu Ia̍h]] [[bg:Категория:Начална категория]] [[da:Kategori:Kategorier]] [[de:Kategorie:!Hauptkategorie]] [[el:Κατηγορία:Κατηγορίες]] [[en:Category:Main page]] [[es:Categoría:Principal]] [[eo:Kategorio:Ĉefpaĝo]] [[fr:Catégorie:Principale]] [[hr:Kategorija:Kategorije]] [[it:Categoria:Wikibooks]] [[he:קטגוריה:קטגוריות]] [[ka:კატეგორია:საერთო]] [[na:Category:Wikibooks]] [[nl:Categorie:Alles]] [[ja:Category:主要カテゴリ]] [[no:Kategori:Wikibooks]] [[oc:Categoria:Principala]] [[pl:Kategoria:Główna]] [[pt:Categoria:Principal]] [[sq:Kategoria:!Kryekategori]] [[simple:Category:Main Page]] [[sv:Kategori:Wikibooks]] [[th:หมวดหมู่:มูลฐาน]] [[vi:Thể loại:Tất cả]] [[uk:Категорія:Головна]] [[zh:Category:首页]] hlyzib3ou2n28ozxaz3xul2c6uvgcci 10 2620 5694 5693 2011-11-29T06:51:35Z Chaojoker 222 այժմ գործում է 5694 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Մոդ|(({{#time:U}}+({{{2|{{#time:z}}}}}))*({{{3|67}}})+({{NUMBEROFARTICLES:R}} mod ({{{3|67}}})))|{{{1|100}}}}}</includeonly><noinclude> ; Օգտագործում՝ * <tt><nowiki>{{</nowiki>Պատահական<nowiki>|</nowiki></tt>''քանակ''<tt><nowiki>|</nowiki></tt>''խայծ''<tt><nowiki>|</nowiki></tt>''պարզթիվ''<tt><nowiki>}}</nowiki></tt> * Բոլոր պարամետրները կամընտրովի են և լռելյան արժեք ունեն։ Նրանք պետք է ամբողջ թվեր լինեն։ * ''Քանակն'' ի լռելյան 100 է (այսինքն ի լռելյանք, կաղապարը 0-ից 99 թվերն է արտադրում) և պետք է զրո չլինի։ * ''Խայծն'' ի լռելյան <nowiki>{{#time:z}}</nowiki> է և կարող է որևէ այլ ամբողջ թիվ լինել (օգտագործվում է նույն էջում տարբեր արժեքներ արտադրելու համար)։ * ''Պարզ թիվն'' ի լռելյայն 67 է և պետք է 17-ից բարձր պարզ թիվ լինի (օգտագործվում է նույն էջում տարբեր արժեքներ արտադրելու համար)։ ; 0-ից 999 թվեր արտադրելու օրինակներ՝ * <tt><nowiki>{{Պատահական|1000}}</nowiki></tt> = {{Պատահական|1000}} * <tt><nowiki>{{Պատահական|1000|</nowiki>{{#time:z}}<nowiki>|67}}</nowiki></tt> = {{Պատահական|1000|{{#time:z}}|67}} (նույնն ինչպես վերին օրինակը) * <tt><nowiki>{{Պատահական|1000|</nowiki>{{#time:z}}<nowiki>|61}}</nowiki></tt> = {{Պատահական|1000|{{#time:z}}|61}} (սա և մյուսները պետք է բոլորը տարբեր լինեն) * <tt><nowiki>{{Պատահական|1000|6}}</nowiki></tt> = {{Պատահական|1000|6}} * <tt><nowiki>{{Պատահական|1000|5}}</nowiki></tt> = {{Պատահական|1000|5}} * <tt><nowiki>{{Պատահական|1000|4}}</nowiki></tt> = {{Պատահական|1000|4}} * <tt><nowiki>{{Պատահական|1000|3}}</nowiki></tt> = {{Պատահական|1000|3}} * <tt><nowiki>{{Պատահական|1000|2}}</nowiki></tt> = {{Պատահական|1000|2}} * <tt><nowiki>{{Պատահական|1000|1}}</nowiki></tt> = {{Պատահական|1000|1}} * <tt><nowiki>{{Պատահական|1000|0}}</nowiki></tt> = {{Պատահական|1000|0}} * <tt><nowiki>{{Պատահական|1000|1|17}}</nowiki></tt> = {{Պատահական|1000|0|17}} (պարզ թվի փոփոխում) * <tt><nowiki>{{Պատահական|1000|1|19}}</nowiki></tt> = {{Պատահական|1000|0|19}} * <tt><nowiki>{{Պատահական|1000|1|23}}</nowiki></tt> = {{Պատահական|1000|0|23}} * <tt><nowiki>{{Պատահական|1000|1|29}}</nowiki></tt> = {{Պատահական|1000|0|29}} * <tt><nowiki>{{Պատահական|1000|1|31}}</nowiki></tt> = {{Պատահական|1000|0|31}} * <tt><nowiki>{{Պատահական|1000|1|37}}</nowiki></tt> = {{Պատահական|1000|0|37}} * <tt><nowiki>{{Պատահական|1000|1|41}}</nowiki></tt> = {{Պատահական|1000|0|41}} * <tt><nowiki>{{Պատահական|1000|1|43}}</nowiki></tt> = {{Պատահական|1000|0|43}} * <tt><nowiki>{{Պատահական|1000|1|47}}</nowiki></tt> = {{Պատահական|1000|0|47}} * <tt><nowiki>{{Պատահական|1000|1|51}}</nowiki></tt> = {{Պատահական|1000|0|51}} * <tt><nowiki>{{Պատահական|1000|1|53}}</nowiki></tt> = {{Պատահական|1000|0|53}} * <tt><nowiki>{{Պատահական|1000|1|59}}</nowiki></tt> = {{Պատահական|1000|0|59}} * <tt><nowiki>{{Պատահական|1000|1|61}}</nowiki></tt> = {{Պատահական|1000|0|61}} * <tt><nowiki>{{Պատահական|1000|1|67}}</nowiki></tt> = {{Պատահական|1000|0|67}} * <tt><nowiki>{{Պատահական|1000|1|71}}</nowiki></tt> = {{Պատահական|1000|0|71}} * <tt><nowiki>{{Պատահական|1000|1|73}}</nowiki></tt> = {{Պատահական|1000|0|73}} * <tt><nowiki>{{Պատահական|1000|1|79}}</nowiki></tt> = {{Պատահական|1000|0|79}} [[Կատեգորիա:Կաղապարներ]] [[en:Template:Random number]] </noinclude> egf9ozrwvov4d1ca3cr6aoypfkn0xhz 10 2621 5621 5620 2011-11-26T06:18:59Z Chaojoker 222 [[Կաղապար:Mod]]-ից տեղափոխված է` [[Կաղապար:Մոդ]] 5621 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{{{{subst|}}}#ifexpr:({{{2}}})=0|0|{{{{{subst|}}}#ifexpr:(({{{1}}})/({{{2}}}))=((({{{1}}})/({{{2}}}))round 0)|0|{{{{{subst|}}}#ifexpr:(({{{1}}})/({{{2}}}))>0 and(({{{1}}})/({{{2}}}))<1|{{{{{subst|}}}#expr:{{{1}}}}}|{{{{{subst|}}}#expr:({{{1}}})-((((({{{1}}})/({{{2}}}))-0.5)round 0)*({{{2}}}))}}}}}}}}</includeonly><noinclude> Մաթեմատիկական [[w:մոդուլ|մոդուլ]] օպերատորն է։ ; Օգտագործում՝ : <code><nowiki>{{</nowiki>մոդ|</code>''բաժանելի''<code>|</code>''մոդուլ''<code>}}</code> :: Ամեն անգամ թարմանում է։ : <code><nowiki>{{</nowiki>subst:մոդ|</code>''բաժանելի''<code>|</code>''մոդուլ''<code>|subst=subst:}}</code> :: Հոդվածը հիշելու ժամանակ հաշվում է մոդուլը, որն էջը թարմացնելիս չի փոփոխվում։ ; Ամբողջ դրական թվով մոդուլի օրինակներ՝ * <code><nowiki>{{մոդ|12|10}}</nowiki></code> = {{մոդ|12|10}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|10.1|10}}</nowiki></code> = {{մոդ|10.1|10}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|10|10}}</nowiki></code> = {{մոդ|10|10}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|2|10}}</nowiki></code> = {{մոդ|2|10}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|0|10}}</nowiki></code> = {{մոդ|0|10}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|-2|10}}</nowiki></code> = {{մոդ|-2|10}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|-10|10}}</nowiki></code> = {{մոդ|-10|10}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|-10.1|10}}</nowiki></code> = {{մոդ|-10.1|10}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|-12|10}}</nowiki></code> = {{մոդ|-12|10}}։ ; Ամբողջ բացասական թվով մոդուլի օրինակներ՝ * <code><nowiki>{{մոդ|12|-10}}</nowiki></code> = {{մոդ|12|-10}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|10.1|-10}}</nowiki></code> = {{մոդ|10.1|-10}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|10|-10}}</nowiki></code> = {{մոդ|10|-10}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|2|-10}}</nowiki></code> = {{մոդ|2|-10}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|0|-10}}</nowiki></code> = {{մոդ|0|-10}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|-2|-10}}</nowiki></code> = {{մոդ|-2|-10}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|-10|-10}}</nowiki></code> = {{մոդ|-10|-10}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|-10.1|-10}}</nowiki></code> = {{մոդ|-10.1|-10}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|-12|-10}}</nowiki></code> = {{մոդ|-12|-10}}։ ; Ոչ-ամբողջ դրական թվով մոդուլի օրինակներ՝ * <code><nowiki>{{մոդ|21.5|10.5}}</nowiki></code> = {{մոդ|21.5|10.5}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|21.1|10.5}}</nowiki></code> = {{մոդ|21.1|10.5}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|21|10.5}}</nowiki></code> = {{մոդ|21|10.5}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|20.9|10.5}}</nowiki></code> = {{մոդ|20.9|10.5}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|11|10.5}}</nowiki></code> = {{մոդ|11|10.5}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|10.6|10.5}}</nowiki></code> = {{մոդ|10.6|10.5}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|10.5|10.5}}</nowiki></code> = {{մոդ|10.5|10.5}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|10.1|10.5}}</nowiki></code> = {{մոդ|10.1|10.5}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|10|10.5}}</nowiki></code> = {{մոդ|10|10.5}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|2|10.5}}</nowiki></code> = {{մոդ|2|10.5}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|0|10.5}}</nowiki></code> = {{մոդ|0|10.5}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|-2|10.5}}</nowiki></code> = {{մոդ|-2|10.5}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|-10|10.5}}</nowiki></code> = {{մոդ|-10|10.5}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|-10.1|10.5}}</nowiki></code> = {{մոդ|-10.1|10.5}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|-10.5|10.5}}</nowiki></code> = {{մոդ|-10.5|10.5}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|-10.6|10.5}}</nowiki></code> = {{մոդ|-10.6|10.5}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|-11|10.5}}</nowiki></code> = {{մոդ|-11|10.5}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|-20.9|10.5}}</nowiki></code> = {{մոդ|-20.9|10.5}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|-21|10.5}}</nowiki></code> = {{մոդ|-21|10.5}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|-21.1|10.5}}</nowiki></code> = {{մոդ|-21.1|10.5}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|-21.5|10.5}}</nowiki></code> = {{մոդ|-21.5|10.5}}։ ; Զրո մոդուլով օրինակներ՝ * <code><nowiki>{{մոդ|2|0}}</nowiki></code> = {{մոդ|2|0}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|0|0}}</nowiki></code> = {{մոդ|0|0}}։ * <code><nowiki>{{մոդ|-2|0}}</nowiki></code> = {{մոդ|-2|0}}։ [[Կատեգորիա:Կաղապարներ]] [[en:Template:Mod]] </noinclude> clzcxy0k050ugbq6rrf8v8klb3km1s4 10 2622 5622 2011-11-26T06:18:59Z Chaojoker 222 [[Կաղապար:Mod]]-ից տեղափոխված է` [[Կաղապար:Մոդ]] 5622 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Կաղապար:Մոդ]] 7us4lewa5tth4gy43mqqcznbicimqcu 10 2623 5624 2011-11-26T06:21:30Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Կաղապար:Պատահական]] 5624 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Կաղապար:Պատահական]] hs55pzrsh79awplp53uh93esi2dou6q 10 2624 5627 2011-11-26T06:31:30Z Chaojoker 222 Նոր էջ. {{Ցուցափեղկ |անուն=Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն‎ |կազմ=Fruits veggies.png |նկարագիր=[[Վիք... 5627 wikitext text/x-wiki {{Ցուցափեղկ |անուն=Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն‎ |կազմ=Fruits veggies.png |նկարագիր=[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն‎|Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն]] գիրքը նախատեսված է փոքրիկների համար, որպես մրգերի և բանջարեղենների անվան հետ միասն սերտեն այբուբենի տառերը։ }} gtvug96a26s35gkbkbj8vvpzolv5p4j 14 2625 5650 2011-11-26T07:30:10Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:Գլխավոր էջ]] 5650 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Գլխավոր էջ]] tnn9kc5cf1gkesrszci8lry6bldhuz9 0 2628 8417 8416 2014-04-02T17:54:47Z Chaojoker 222 /* Արտաքին հղումներ */ +բացատրություն 8417 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Boys in Hanoi making string figures.jpg|200px|thumb|right|Հանոյի երեխաները՝ թելեցուկ խաղալիս]] '''Թելեցուկ''' կամ '''թելով խաղը''' շատ հին խաղ է, որը տարածված է աշխարհի տարբեր տեղերում, տարբեր ժողովուրդների մոտ։ Այն կատարվում է մի կտոր թելով, որի վերջավորությունները իրար են միացվում հասարակ կապով։ Խաղը խաղալու համար պետք է երկու հոգի։ Խաղացողներից մեկը, սկսելով խաղը, ձեռքերով թելից մի կազմվածք է սարքում, իսկ երկրորդ խաղացողն այն ուրիշ կազմվածքի է վերածում իր ձեռքերով։ Ապա առաջին մասնակիցը նորից է փոխում ներկա կազմվածքը՝ այն նոր կազմվածքի վերածելով, և այսպես խաղը շարունակվում է երկու հոգու միջև։ Այս խաղը տարբեր լեզուներում տարբեր անուններ ունեն, ինչպես նաև կազմվածքները տարբեր լեզուներում տարբեր անուններով են կոչվում։ Ստորև կազմվածքները նեկայացվել են ըստ կազմելու հերթականության։ Նախկին կազմվածքից նրանցից յուրաքանչյուրի ստանալուն ծանոթանալու համար, կտտացնել կազմվածքի անվան վրա։ == Կազմվածքներ՝ խաղի քայլերը == <center> <gallery widths=180px> Պատկեր:Unknots.svg|Խաղի սկիզբ՝<br/>Մի կտոր թել, որի վերջույթները միացված են իրար » </gallery> <gallery widths=180px> Պատկեր:Page 75, inset illustration. Folk-Lore, vol. 17.png|[[Թելախաղ/Առաջին կազմվածք|Առաջին կազմվածք]] » Պատկեր:Թելախաղ 4.png|[[Թելախաղ/Երկրորդ կազմվածք|Երկրորդ կազմվածք]] » Պատկեր:Թելախաղ 6.png|[[Թելախաղ/Երրորդ կազմվածք|Երրորդ կազմվածք]] » Պատկեր:Թելախաղ 9.png|[[Թելախաղ/Չորրորդ կազմվածք|Չորրորդ կազմվածք]] » </gallery> <gallery widths=180px> Պատկեր:Թելախաղ 11.png|[[Թելախաղ/Հինգերորդ կազմվածք|Հինգերորդ կազմվածք]] » Պատկեր:Թելախաղ 13.png|[[Թելախաղ/Վեցերորդ կազմվածք|Վեցերորդ կազմվածք]] » Պատկեր:Թելախաղ 15.png|[[Թելախաղ/Յոթերորդ կազմվածք|Յոթերորդ կազմվածք]] » Պատկեր:Թելախաղ 18.png|[[Թելախաղ/Ութերորդ կազմվածք|Ութերորդ կազմվածք]] </gallery> </center> == Արտաքին հղումներ == * [http://www.youtube.com/watch?v=Lc50Tx-nZ04 ՅուԹյուբ․ Երկու հոգի թելախաղ են խաղում] * [http://www.youtube.com/watch?v=WQwerVw6u70 ՅուԹյուբ․ Թելախաղի միանձնյա ցուցադրում] * [http://bararanonline.com/թելեցուկ Թելեցուկ բառի բացատրությունը Աղայանի բացատրական բառարանում] [[Կատեգորիա:Թելախաղ]] hz4q9iiox99qmeim691p7fy1hbpniut 0 2629 5661 5660 2011-11-29T04:59:35Z Chaojoker 222 5661 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Page 75, inset illustration. Folk-Lore, vol. 17.png|thumb|350px|center|Առաջին կազմվածքը, տե՛ս [[Թելախաղ/Երկրորդ կազմվածք|մյուսը]]]] == Քայլեր == {| |----- |1 - Վերցնել մի երկար թել և ծայրերը միացնել իրար։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Unknots.svg|180px]] |----- |2 - Թելն անցկացնել երկու ձեռքի շուրջ, շրջանից դուրս թողնելով միայն բթամատները։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Թելախաղ սկիզբ.png|240px]] |----- |3 - Մատները բացի բթամատները մեկ-մեկ թելի մի կողմի դրսի ներքևի մասից դեպի ներս և վեր բարձրացնել՝ ամեն ձեռքի (չորս մատների) շուրջ ստանալով շրջաններ։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Թելախաղ երկրորդ քայլ.png|240px]] |----- |4 - Նախորդ քայլը կրկնել՝ այս անգամ միջնամատով, և արդյունքում կստանաք թելով խաղի առաջին կազմվածքը։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Cats-cradle.svg|220px]] |----- |} {| class="toccolours" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; margin:0 auto" |- style="text-align: center;" | width="30%" style="background: khaki" | Նախորդ<br />'''[[Թելախաղ]]''' | width="40%" style="text-align: center; background: goldenrod" | '''Առաջին կազմվածք''' | width="30%" style="background: khaki" |Հաջորդ<br />'''[[Թելախաղ/Երկրորդ կազմվածք|Երկրորդ կազմվածք]]''' |} [[Կատեգորիա:Թելախաղ]] 1hla12qcghq4rlo1eym4efmjj54g1qf 0 2630 5667 5663 2011-11-29T05:32:42Z Chaojoker 222 /* Քայլեր */ 5667 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Թելախաղ 4.png|thumb|350px|center|Երկրորդ կազմվածքը, տե՛ս [[Թելախաղ/Երրորդ կազմվածք|մյուսը]]]] == Քայլեր == {| |----- |1 - Խաղացողներից մեկը ձեռքերով պահում է [[Թելախաղ/Առաջին կազմվածք|առաջին կազմվածքը]]։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Page 75, inset illustration. Folk-Lore, vol. 17.png|250px]] |----- |2 - Բթամատների և առաջնամատների միջև ճմրթելու պես վիճակում պինդ բռնել առաջին կազմվածքի x-երը և դեպի դուրս քաշել։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Թելախաղ 2.png|220px]] |----- |3 - Միացրած մատները դրսի վերևից անցկացնել դրսի թելերի տակով և նորից վեր բարձրացնել՝ իրարից բացելով մատները և ազատելով նրանց միջև մինչ այժմ պահած թելերը։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Թելախաղ 3.png|220px]] |----- |4 - Արդյունքում կստացվի խաղի երկրորդ կազմվածքը։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Թելախաղ 4.png|250px]] |----- |} {| class="toccolours" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; margin:0 auto" |- style="text-align: center;" | width="30%" style="background: khaki" | Նախորդ<br />'''[[Թելախաղ/Առաջին կազմվածք|Առաջին կազմվածք]]''' | width="40%" style="text-align: center; background: goldenrod" | '''Երկրորդ կազմվածք''' | width="30%" style="background: khaki" |Հաջորդ<br />'''[[Թելախաղ/Երրորդ կազմվածք|Երրորդ կազմվածք]]''' |} [[Կատեգորիա:Թելախաղ]] 9cabhzzs8tyyz9z1z5t9oe6f7cyjfgs 0 2631 5707 5666 2011-11-29T08:32:02Z Chaojoker 222 /* Քայլեր */ 5707 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Թելախաղ 6.png|thumb|350px|center|Երկրորդ կազմվածքը, տե՛ս [[Թելախաղ/Չորրորդ կազմվածք|մյուսը]]]] == Քայլեր == {| |----- |1 - Խաղացողներից մեկը ձեռքերով պահում է [[Թելախաղ/Երկրորդ կազմվածք|երկրորդ կազմվածքը]]։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Թելախաղ 4.png|220px]] |----- |2 - Դարձյալ ճմրթելու պես վերևից բթամատների և առաջին մատներին մեջ առնել երկու ձեռքի միջև ձգված x-երը, դեպի դուրս քաշել և դրսի կողմից դրսի թելի տակով դեպի ներս և վեր քաշել՝ բաց թողնելով միացված մատները։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Թելախաղ 5.png|220px]] |----- |3 - Արդյունքում կստացվի երրորդ կազմվածքը։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Թելախաղ 6.png|220px]] |----- |} {| class="toccolours" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; margin:0 auto" |- style="text-align: center;" | width="30%" style="background: khaki" | Նախորդ<br />'''[[Թելախաղ/Երկրորդ կազմվածք|Երկրորդ կազմվածք]]''' | width="40%" style="text-align: center; background: goldenrod" | '''Երրորդ կազմվածք''' | width="30%" style="background: khaki" |Հաջորդ<br />'''[[Թելախաղ/Չորրորդ կազմվածք|Չորրորդ կազմվածք]]''' |} [[Կատեգորիա:Թելախաղ]] klbgwmxce60inmndy9xd7vb41vgd1t7 0 2632 5690 5665 2011-11-29T06:44:45Z Chaojoker 222 /* Քայլեր */ 5690 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Թելախաղ 9.png|thumb|350px|center|Չորրորդ կազմվածքը, տե՛ս [[Թելախաղ/Հինգերորդ կազմվածք|մյուսը]]]] == Քայլեր == {| |----- |1 - Խաղացողներից մեկը ձեռքերով պահում է [[Թելախաղ/Երրորդ կազմվածք|երրորդ կազմվածքը]]։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Թելախաղ 6.png|220px]] |----- |2 - Աջ ճկույթով կազմվածքի չորս ձգված թելերի ներսից բռնել ձախից երկրորդը, իսկ ձախ ճկույթով՝ աջից երկրորդը և դեպի դուրս քաշել առանց բաց թողնելու։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Թելախաղ 7.png|220px]] |----- |3 - Ճկույթներով թելերը պահած՝ բթամատները և առաջին մատները միացրած դրսի ներքևից անցկացնել դրսի թելերի տակով՝ դեպի վեր բարձրացնելով և բթամատները և ցուցամատները իրարից հեռացնելով և ձգելով՝ բայց բաց չթողնելով ճկույթների թելը։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Թելախաղ 8.png|220px]] |----- |4 - Արդյունքում կստացվի հինգերորդ կազմվածքը։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Թելախաղ 9.png|220px]] |----- |} {| class="toccolours" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; margin:0 auto" |- style="text-align: center;" | width="30%" style="background: khaki" | Նախորդ<br />'''[[Թելախաղ/Երրորդ կազմվածք|Երրորդ կազմվածք]]''' | width="40%" style="text-align: center; background: goldenrod" | '''Չորրորդ կազմվածք''' | width="30%" style="background: khaki" |Հաջորդ<br />'''[[Թելախաղ/Հինգերորդ կազմվածք|Հինգերորդ կազմվածք]]''' |} [[Կատեգորիա:Թելախաղ]] 9fsfi0uuj7sfvnnxjgy1rmy6romk8k4 0 2633 5673 5671 2011-11-29T06:00:14Z Chaojoker 222 5673 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Թելախաղ 11.png|thumb|350px|center|Հինգերորդ կազմվածքը, տե՛ս [[Թելախաղ/Վեցերորդ կազմվածք|մյուսը]]]] == Քայլեր == {| |----- |1 - Խաղացողներից մեկը ձեռքերով պահում է [[Թելախաղ/Չորրորդ կազմվածք|չորրորդ կազմվածքը]]։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Թելախաղ 9.png|220px]] |----- |2 - Ցածի դրսից միջնամատների և առաջին մատների օգնությամբ բռնել ձեռքերի միջև ձգված x-երը և դեպի դուրս քաշել, միացված մատները վերևի ներսի կողմից անցկացնելով կազմվածք և դեպի դուրս քաշելով և մատների միջև բռնածը բաց թողնելով։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Թելախաղ 10.png|220px]] |----- |3 - Արդյունքում կստացվի հինգերորդ կազմվածքը, որը գրեթե նույնն է [[Թելախաղ/Երկրորդ կազմվածք|երկրորդ կազմվածք]]ի հետ։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Թելախաղ 11.png|220px]] |----- |} {| class="toccolours" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; margin:0 auto" |- style="text-align: center;" | width="30%" style="background: khaki" | Նախորդ<br />'''[[Թելախաղ/Չորրորդ կազմվածք|Չորրորդ կազմվածք]]''' | width="40%" style="text-align: center; background: goldenrod" | '''Հինգերորդ կազմվածք''' | width="30%" style="background: khaki" |Հաջորդ<br />'''[[Թելախաղ/Վեցերորդ կազմվածք|Վեցերորդ կազմվածք]]''' |} [[Կատեգորիա:Թելախաղ]] 765xc565f5ajdy4nbjaz43hpiwjn8hm 0 2634 5674 2011-11-29T06:02:54Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Պատկեր:Թելախաղ 13.png|thumb|350px|center|Վեցերորդ կազմվածքը, տե՛ս [[Թելախաղ/Յոթերորդ կազմվածք|մյուսը]]]] == Քայլ... 5674 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Թելախաղ 13.png|thumb|350px|center|Վեցերորդ կազմվածքը, տե՛ս [[Թելախաղ/Յոթերորդ կազմվածք|մյուսը]]]] == Քայլեր == {| |----- |1 - Խաղացողներից մեկը ձեռքերով պահում է [[Թելախաղ/Հինգերորդ կազմվածք|հինգերորդ կազմվածքը]]։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Թելախաղ 11.png|220px]] |----- |2 - Բթամատներով և առաջին մատներով բռնել ձեռքերի միջև ձգված x-ը վերևից, ապա այն դեպի վեր և դուրս քաշել և ձեռքերի դրսի թելի դրսի ցածից դեպի ներս և վեր քաշել՝ բաց թողնելով միացված մատները։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Թելախաղ 12.png|220px]] |----- |3 - Արդյունքում կստացվի վեցերորդ կազմվածքը։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Թելախաղ 13.png|220px]] |----- |} {| class="toccolours" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; margin:0 auto" |- style="text-align: center;" | width="30%" style="background: khaki" | Նախորդ<br />'''[[Թելախաղ/Հինգերորդ կազմվածք|Հինգերորդ կազմվածք]]''' | width="40%" style="text-align: center; background: goldenrod" | '''Վեցերորդ կազմվածք''' | width="30%" style="background: khaki" |Հաջորդ<br />'''[[Թելախաղ/Յոթերորդ կազմվածք|Յոթերորդ կազմվածք]]''' |} [[Կատեգորիա:Թելախաղ]] abk6w6dzqxtcy1dyofb86t1sy8hdr2x 0 2635 5678 5675 2011-11-29T06:12:21Z Chaojoker 222 5678 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Թելախաղ 15.png|thumb|350px|center|Յոթերորդ կազմվածքը, տե՛ս [[Թելախաղ/Ութերորդ կազմվածք|մյուսը]]]] == Քայլեր == {| |----- |1 - Խաղացողներից մեկը ձեռքերով պահում է [[Թելախաղ/Վեցերորդ կազմվածք|վեցերորդ կազմվածքը]]։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Թելախաղ 13.png|220px]] |----- |2 - Բթամատներով և առաջին մատներով բռնել ձեռքերի միջև ձգված x-ը վերևից, ապա ձեռքերը պտտեցնել այնպես, որ միացված մատները դեպի ներս և վերև դուրս գան՝ բաց թողնելով միացված մատները։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Թելախաղ 14.png|220px]] |----- |3 - Արդյունքում կստացվի յոթերորդ կազմվածքը։ Այս կազմվածքը նաև կոչվում է '''զուգարան''', քանի որ պարսկական զուգարանի նման է։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Թելախաղ 15.png|220px]] |----- |} {| class="toccolours" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; margin:0 auto" |- style="text-align: center;" | width="30%" style="background: khaki" | Նախորդ<br />'''[[Թելախաղ/Վեցերորդ կազմվածք|Վեցերորդ կազմվածք]]''' | width="40%" style="text-align: center; background: goldenrod" | '''Յոթերորդ կազմվածք''' | width="30%" style="background: khaki" |Հաջորդ<br />'''[[Թելախաղ/Ութերորդ կազմվածք|Ութերորդ կազմվածք]]''' |} [[Կատեգորիա:Թելախաղ]] j6zyz65s54fct13d3bvc4bod8zkvv2a 0 2636 5727 5676 2011-12-01T09:50:14Z Chaojoker 222 /* Քայլեր */ 5727 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Թելախաղ 18.png|thumb|350px|center|Ութերորդ կամ վերջին կազմվածքը՝ '''սղոց''']] == Քայլեր == {| |----- |1 - Խաղացողներից մեկը ձեռքերով պահում է [[Թելախաղ/Յոթերորդ կազմվածք|յոթերորդ կազմվածքը]]։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Թելախաղ 15.png|220px]] |----- |2 - Աջ և ձախ ճկույթներով բռնել համապատասխան թելը մեջտեղի զուգահեռ թելերից և դեպի դուրս քաշել։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Թելախաղ 16.png|220px]] |----- |3 - Ճկույթներով թելերը պահած՝ բթամատներով և առաջին մատներով բռնել ձգված x-ը վերևից և մատները դեպի ներս և վերև պտտեցնել։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Թելախաղ 17.png|220px]] |----- |4 - Արդյունքում կստացվի ութերորդ կամ վերջին կազմվածքը։ Այս կազմվածքը նաև կոչվում է '''սղոց'''։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Թելախաղ 18.png|220px]] |----- |} {| class="toccolours" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; margin:0 auto" |- style="text-align: center;" | width="30%" style="background: khaki" | Նախորդ<br />'''[[Թելախաղ/Յոթերորդ կազմվածք|Յոթերորդ կազմվածք]]''' | width="40%" style="text-align: center; background: goldenrod" | '''Ութերորդ կազմվածք''' |} [[Կատեգորիա:Թելախաղ]] t044b4hc9hyg0lmih5agjcbfppwjn1l 14 2637 5679 2011-11-29T06:12:50Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:Խաղեր]] 5679 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Խաղեր]] gp83pil4amsjgpacdvyrqv39ujrw231 14 2638 8707 7429 2015-02-25T20:20:06Z Dexbot 2106 Bot: removing existed iw links in Wikidata 8707 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Գրքեր ըստ առարկայի]] fpbaum5ryqctdtf08vd6so1g3e57voa 10 2639 5689 5688 2011-11-29T06:39:39Z Chaojoker 222 5689 wikitext text/x-wiki {{Ցուցափեղկ |անուն=Թելախաղ |կազմ=Cats-cradle.svg |չափ=280px |նկարագիր=[[Թելախաղ]]ը կամ թելով խաղը հին խաղ է, որը տարածված է աշխարհի տարբեր և գերթե բոլոր ժողովուրդների մոտ։ Այն կարելի է խաղալ երկու հոգով և մի կտոր թելով, որի ծայրերը միացված են իրար։ }} en9ji9aoqqt19bimpou6i8mwun953wt 0 2640 8426 5686 2014-04-05T04:50:28Z タチコマ robot 686 Ռոբոտ․ Շտկվում են կրկնակի վերահղումները [[Թելեցուկ]] -ին 8426 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Թելեցուկ]] dcozdjnbfljuchpr9od6f2vbs7yrxyq 102 2641 10407 10239 2020-11-26T11:09:31Z Chaojoker 222 10407 wikitext text/x-wiki « [[Եփութուխ]] '''Ուտեստները''' նշված են ըստ այբբենական կարգի -- հղման հետևելով կգրնեք բաղադրատոմսը։ __NOTOC__ <center><big>'''[[#Ա|Ա]] [[#Բ|Բ]] [[#Գ|Գ]] [[#Դ|Դ]] [[#Ե|Ե]] [[#Զ|Զ]] [[#Է|Է]] [[#Ը|Ը]] [[#Թ|Թ]]<br/>[[#Ժ|Ժ]] [[#Ի|Ի]] [[#Լ|Լ]] [[#Խ|Խ]] [[#Ծ|Ծ]] [[#Կ|Կ]] [[#Հ|Հ]] [[#Ձ|Ձ]] [[#Ղ|Ղ]]<br/>[[#Ճ|Ճ]] [[#Մ|Մ]] [[#Յ|Յ]] [[#Ն|Ն]] [[#Շ|Շ]] [[#Ո|Ո]] [[#Չ|Չ]] [[#Պ|Պ]] [[#Ջ|Ջ]]<br/>[[#Ռ|Ռ]] [[#Ս|Ս]] [[#Վ|Վ]] [[#Տ|Տ]] [[#Ր|Ր]] [[#Ց|Ց]] [[#Ւ|Ւ]] [[#Փ|Փ]] [[#Ք|Ք]]<br/>[[#Օ|Օ]] [[#Ֆ|Ֆ]]'''</big></center> == Ա == * [[Եփութուխ:Աջաբսանդալ|Աջաբսանդալ]] == Բ == * [[Եփութուխ:Բորշչ|Բորշչ]] == Դ == [[Պատկեր:Դոլմա.JPG|thumb|right|[[Եփութուխ:Դոլմա|Տերևով դոլմա]]]] * [[Եփութուխ:Դոլմա|Դոլմա]] ([[Եփութուխ:Կարտոֆիլով դոլմա|կարտոֆիլով]], [[Եփութուխ:Մսով դոլմա|մսով]], [[Եփութուխ:Պասի դոլմա|պասուց]], [[Եփութուխ:Պասուց դոլմա կանեփով|կանեփով պասուց]], [[Եփութուխ:Պասուց դոլմա մասուրով|Մասուրով պասուց]], [[Եփութուխ:Սուտ դոլմա|սուտ դոլմա]]) == Զ == * [[Եփութուխ:Զեռեշկ փլավ|Զեռեշկ փլավ]] == Ի == * [[Եփութուխ:Իկռա|Իկռա]] == Թ == * [[Եփութուխ:Թավայի քյաբաբ|Թավայի քյաբաբ]] == Խ == * [[Եփութուխ:Խաշ|Խաշ]] * [[Եփութուխ:Խաշիլ|Խաշիլ]] * [[Եփութուխ:Խաշլամա|Խաշլամա]] ([[Եփութուխ:Ոչխարի խաշլամա|ոչխարի]], [[Եփութուխ:Խաշլամա|կովի]]) * [[Եփութուխ:Խաչապուրի|Խաչապուրի]] ([[Եփութուխ:Աջարական խաչապուրի|աջարական]]) * [[Եփութուխ:Խավիծ|Խավիծ]] * [[Եփութուխ:Խորոված|Խորոված]] == Կ == * [[Եփութուխ:Կաթնով|Կաթնով]] * [[Եփութուխ:Կարմիր փլավ|Կարմիր փլավ]] * [[Եփութուխ:Կարտոֆիլով դոլմա|Կարտոֆիլով դոլմա]] * [[Եփութուխ:Կոտլետ|Կոտլետ]] == Հ == * [[Եփութուխ:Հարիսա|Հարիսա]] * [[Եփութուխ:Հոթ դոգ|Հոթ դոգ]] == Ձ == * [[Ձվածեղ]] == Ղ == [[Պատկեր:Ghormeh Sabzi.JPG|thumb|right|[[Եփութուխ:Ղոռմե սաբզի|Ղոռմե սաբզի]]՝ պարսկական [[Եփութուխ:Խոռիշտ|խոռիշտ]] մսով և կանաչիներով]] * [[Եփութուխ:Ղափամա|Ղափամա]] * [[Եփութուխ:Ղեյմե|Ղեյմե]] * [[Եփութուխ:Ղոռմե սաբզի|Ղոռմե սաբզի]] == Մ == * [[Եփութուխ:Մակարոն|Մակարոն]] * [[Եփութուխ:Մսով դոլմա|Մսով դոլմա]] == Ն == * [[Եփութուխ:Նեխուրի խոռիշտ|Նեխուրի խոռիշտ]] == Ո == * [[Եփութուխ:Ոչխարի խաշլամա|Ոչխարի խաշլամա]] * [[Եփութուխ:Ոսպով քյուֆթա|Ոսպով քյուֆթա]] * [[Եփութուխ:Ուխա|Ուխա]] (ռուսական ձկնապուր) == Չ == * [[Եփութուխ:Չալաղաջ|Չալաղաջ]] == Պ == * [[Եփութուխ:Պասի դոլմա|Պասի դոլմա]] * [[Եփութուխ:Պասուց դոլմա|Պասուց դոլմա]] * [[Եփութուխ:Պասուց դոլմա կանեփով|Պասուց դոլմա կանեփով]] * [[Եփութուխ:Պասուց դոլմա մասուրով|Պասուց դոլմա մասուրով]] == Ս == [[Պատկեր:Սաղմոն.JPG|thumb|right|[[Եփութուխ:Սաղմոն ջեռոցում|Սաղմոնը]] ջեռոցում եփված]] * [[Եփութուխ:Սաղմոն ջեռոցում|Սաղմոն ջեռոցում]] * [[Եփութուխ:Սարմա|Սարմա]] * [[Եփութուխ:Սմբուկով չորաթան|Սմբուկով չորաթան]] * [[Եփութուխ:Սուտ դոլմա|Սուտ դոլմա]] * [[Եփութուխ:Սպաս|Սպաս]] * [[Եփութուխ:Ստամբուլի փլավ|Ստամբուլի փլավ]] == Փ == * [[Եփութուխ:Փառինջե փլավ|Փառինջե փլավ]] (Հաճարից պատրաստվող պարսկահայ ուտեստ) == Ք == [[Պատկեր:Քուքու.JPG|thumb|right|[[Եփութուխ:Քուքու|Քուքու]] պատրաստած կանաչիներով]] * [[Եփութուխ:Քաբաբ|Քաբաբ]] * [[Եփութուխ:Քյալագյոշ|Քյալագյոշ]] * [[Եփութուխ:Քուքու|Քուքու]] * [[Եփութուխ:Քրչիկ|Քրչիկ]] == Օ == * [[Եփութուխ:Օլովիե|Օլովիե]] [[Կատեգորիա:Բաղադրատոմսեր| ]] [[Կատեգորիա:Ուտեստներ| ]] [[en:Cookbook:Recipes]] [[it:Libro di cucina/Ricette]] [[he:ספר מתכונים/מתכונים]] [[nl:Kookboek/Recepten]] rydg77yboit3p7963jt0sw042p82thw 0 2643 6108 6106 2012-02-09T08:42:24Z Chaojoker 222 /* Բովանդակություն */ +Հողագործական սարքեր 6108 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ Այս գիրքը ժամանակակից հողագործության մեջ օգտագործվող մեթոդների և գործընթացների մասին է։ Այն պարունակում է '''ոռոգման''', '''պարարտանյութերի''', '''հողագործության մեքենայացման''' և '''վնասատուների կառավարման համակարգերի''' տեխնիկական մանրամասնություններ և օգտագործվող ժամանակակից տեխնոլոգիաներ։ == Բովանդակություն == # [[/Ներածություն/]] # [[/Հող/]] [[Պատկեր:25%.svg]] # [[/Ծառերի խնամք/]] [[Պատկեր:00%.svg]] # [[/Ոռոգում/]] [[Պատկեր:00%.svg]] ## [[/Ոռոգում/Ակոսային|Ակոսային]] [[Պատկեր:00%.svg]] ## [[/Ոռոգում/Շերտային|Շերտային]] [[Պատկեր:00%.svg]] ## [[/Ոռոգում/Հեղեղում|Հեղեղում]] [[Պատկեր:00%.svg]] ## [[/Ոռոգում/Ջրաբաշխիչ ծորակներ և ճկուն խողովակներ|Ջրաբաշխիչ ծորակներ և ճկուն խողովակներ]] (հիդրանտներ) [[Պատկեր:00%.svg]] # [[/Պարարտանյութեր/]] [[Պատկեր:25%.svg]] # [[/Մեքենայացում/]] [[Պատկեր:00%.svg]] # [[/Վնասատուների կառավարման համակարգեր/]] [[Պատկեր:00%.svg]] # [[/Հողագործական սարքեր/]] [[Պատկեր:00%.svg]] # [[/Հավելյալ ընթերցում/]] [[Կատեգորիա:Հողագործություն]] 6mzoeqwfjq969sg9l5zhg603sli4w1h 0 2644 10544 10542 2021-12-24T14:58:03Z Hasley 3726 [[Special:Contributions/SiQiSiQi|SiQiSiQi]] ([[User talk:SiQiSiQi|քննարկում]]) մասնակցի խմբագրումները հետ են շրջվել [[User:Chaojoker|Chaojoker]] մասնակցի վերջին տարբերակին։ 8446 wikitext text/x-wiki Բոլոր բույսերը աճելու համար 17 անհրաժեշտ տարր կարիք ունեն, որպեսզի աճեն և զարգանան և իրենց ամբողջական գենետիկական ներուժն օգտագործեն։ Այս 17 տարրերից 14-ը բույսնստանում է հողից՝ արմատների միջոցով, իսկ մնացյալ 3 տարրերը՝ կարբոնը, թթվածինը և ջրածինը ստանում է օդից և ջրից։ Ամեն բույս այդ տարրերի տարբեր չափ պետք ունի, և պարարտանյութի ճիշտ ընտրությունը կօգնի տվյալ բույսին ապահովել == Առաջին կարգի մշակաբույսերի անհրաժեշտ սնուցիչներ == Առաջին կարգի սնուցիչներին են պատկանում երեք տարր՝ * '''Ազոտ''' - Առաջին կարգի սնուցիչների մեջ, ազոտը ամենակարևորն է, քանի որ անհրաժեշտ է սպիտակուցների կազմելու համար, որոնք օգտագործվում են բոլոր կենդանի հյուսվածքներում։ Երկրի մթնոլորտի 78%-ը կազմված է ազոտից, սակայն բույսերից որոշները չեն կարող ազոտն ուղղակի օդից ստանալ։ Հողի ազոտի 98%-ը ևս այլ բույսերի և այլ օրգանական նյութերի նեխումից է, որն ուղղակիորեն չի կարող օգտագործվել կենդանի բույսերի կողմից։ Նախքան բույսերի կողմից գործածելի դառնալը պետք է նեխող բակտերիաները «հանքայնացում» կոչվող գործընթացով ազոտը միավորեն թթվածնի և ջրածնի հետ։ * '''Ֆոսֆոր''' - Բույսերում ֆոսֆորի կատարած ամենամեծ դերը բույսի լուսինթեզում (ֆոտոսինթեզում) է։ Ֆոսֆորը նաև կարևոր է բույսերի շնչառության, բջիջների աճի, բաժանման, էներգիայի պահպանման, և էներգիայի փոխանցման համար։ Ֆոսֆորը նաև հեշտորեն բույսի ներքևի (հին) մասերից կարող է փոխանցվել նոր մասեր։ Այդ պատճառով էլ հողագործները սովորաբար հեշտությամբ կարող են բույսի հին մասերը ուսումնասիրելով իմանալ արդյոք ֆոսֆորի պակաս կա թե ոչ։ * '''Կալիում''' - == Երկրորդ կարգի մշակաբույսերի անհրաժեշտ սնուցիչներ == Կալցիում, մագնեզիում, և ծծումբ == Երրորդ կարգի մշակաբույսերի անհրաժեշտ սնուցիչներ == Մանրասնուցիչները երրորդ կարգի մշակաբույսերի անհրաժեշտ սնուցիչներ են։ Բույսերը դրանց այնքան կարիք չունեն, ինչքան առաջին և երկրորդ կարգի սնուցիչներին, սակայն առանց դրանց էլ երկար չեն ձգի։ Այս խմբին են պատկանում 8 տարր՝ բորը (B), քլորը (CL), պղինձը (Cu), երկաթը (Fe), մանգանը (Mn), մոլիբդենը (Mo), նիկելը (Ni), և ցինկը (Zn)։ Սրանցից սովորաբար բորը, պղինձը, ցինկը և մանգանն են սակավ լինում բույսերի աճի համար։ == Հանքանյութերի պակասություններ == [[Պատկեր:Sweetgum-leaf-interveinal-chlorosis.jpg|right|180px|thumb|Դալկախտը (քլորոզը) տերևի վրա]] Տարբեր բույսեր տարբեր չափով հանքային նյութերի կարիքն ունեն։ Եթե այդ հանքանյութերի նրանց չհասնեն, նրանց մոտ կարելի է գաճաճություն, գույնի փոփոխում, և այլ խնդիրներ առաջանան։ Հողի թթվայնությունը ազդում է բույսերի համար տարբեր հանքային նյութերի պիտանիության վրա․ օր․՝ հիմնային հողերում կարող է երկաթի ներծծման դժվարության պատճառով բույսի մոտ երկաթի պակասություն առաջանա։ Որոշ հանքային նյութերի պակասության նշաններից մեկն է տերևների դեղնությունը, որը կոչվում է դալկախտ (քլորոզ), և քլորոֆիլի պակասությունից է առաջանում․ քլորոֆիլի պակասությունը երկաթի, մագնեզիումի, կամ ցինկի պակասությունից կարող է առաջանալ։ [[Պատկեր:Տարրերի պիտանիութիւնն ըստ հողի թթւայնութեան.png|550px|center|thumb|Բույսերի համար անհրաժեշտ տարրերի պիտանիությունն ըստ հողի թթվայնության (ՓեՀաշի)։ Բույսերի մեծ մասի համար իդեալ հողի թթվայնությունը 5.5-6.5 շրջանում է։]] Ծառերի մոտ առավել առկա են ազոտի, երկաթի, մագնեզիումի, մանգանի, և ցինկի պակասությունը։ Մյուս հանքանյութերի՝ մոլիբդենի, պղնձի, քլորի, նիկելի և բորի պակասությունը առավել հազվադեպ են առաջանում, քանի որ սովորաբար հողում դրանք բավականաչափ առկա են լինում։ Հանքանյութերի պակասության խնդիրների ժամանակ, երբ պարզ չէ թե որ նյութն է պակաս և բույսին պետք, ամենալավ ճանապարհը այն է, որ հողի <u>և</u> տերևների նմուշներ ուղարկվեն տարրալուծարան՝ թեստի հանձնվելու և պակաս հանքանյութ(եր)ը գտնելու համար։ Նույսնիկ ծառաբանները այս դեպքերի մեծ մասնում միայն բույսը զննելով ախտորոշում չեն կատարում, այլ հենվում են տարրալուծարանային թեստերին վերջնական որոշումը տալու համար։ <center> {| border="1" style="background: lightyellow; color: black" |- style="background: orange; color: black" |+ <big>'''Հողի պիտանի հանքանյութերի պակասություններ'''</big> ! Պատկեր ! Հանքանյութի պակասություն ! Նշաններ |- | [[Պատկեր:Phaseolus vulgaris nitrogen deficiency.jpg|200px]] || '''Ազոտ''' || Տերևներն ամբողջությամբ դեղնում են և բույսը նորմալից ավելի փոքր է։ Որոշ բույսերում տերևները կարմիր կամ մանուշակագույն են դառնում։ Գաճաճություն է առաջանում։ |- | [[Պատկեր:Լուսածնի պակասութիւնը եգիպտացորենում.jpg|200px]] || '''Ֆոսֆոր''' || Հազվադեպ խնդիր։ Բույսը մնում է փոքր, տերևները վառված, մանուշակավուն, կամ կապտա-կանաչ եզրերով, և կարող է շուտ թափվեն։ Ընհանուր աճը քչանում է և բույսը թույլանում։ Ծաղիկ և պտուղը քչանում է։ |- | [[Պատկեր:PotasDed.jpg|200px]] || '''Կալիում''' || Տերևների ծայրերը և եզրերը դեղնում են և վառված տեսք ստանում, իսկ իրենց տակը սրճագույնավուն մանուշակագույն կետեր հայտնվում։ |- | [[Պատկեր:Blossomrotcloseup.jpg|200px]] || '''Կալցիում''' || Բնից դուրս սրճագույն է դառնում և չորանում։ |- | [[Պատկեր:Cinnamomum camphora mineral deficiency IMG 4395.JPG|200px]] || '''Երկաթ''' || Տերևների երակների արանքը դեղնում է, իսկ երակները մնում են կանաչ կամ մի քիչ դեղնում։ |- | [[Պատկեր:Frangula alnus with magnesium deficiency.jpg|200px]] || '''Մագնեզիում''' || Տերևների կենտրոնները կարմրավուն կամ դեղին են դառնում։ Երակների միջև կարող է հայտնվեն չորացած կետեր։ Արմավենիների մոտ հաճախ է պատահում։ |- | [[Պատկեր:Manganese-deficiency-rose.jpg|200px]] || '''Մանգան''' || Վերին տերևները դեղնում են կենտրոնում և երակների միջև, ոչ մի կարմրություն։ Որոշ չափով նման է երկաթի պակասության։ |- | || '''Ծծումբ''' || Երակները իրենց միջև եղած հյուսվածքից ավելի բաց գույն են ունենում։ |- | || '''Ցինկ''' || Փոքր տերևներ և չերկարող ճյուղեր։ |} </center> == Արտաքին հղումներ == * [http://fertilizer101.org/ Պարարտանյութ 101] (անգլերեն) * [http://www.tfi.org/introduction-fertilizer/nutrient-science Սնուցիչների գիտություն] (անգլերեն) 36rqihkw6l5c5jdkkivpjo61psu4l7g 0 2645 10718 10374 2024-04-15T18:42:45Z 37.252.94.93 սրբագրել 10718 wikitext text/x-wiki Բոլոր լեզուների այբուբենների յուրաքանչյուր տառ ունի իր անունը, և այդ տառին պատկանում է նաև մեկ կամ ավելի հնչյուն։ Օրինակ՝ հայերեն '''ա''' տառի անունն է «'''այբ'''», պատկանող հնչյունը՝ «'''ա'''», իսկ անգլերեն '''b''' տառի անունն է «'''բի'''», իսկ պատկանող հնչյունը՝ «'''բ'''»։ Որևէ լեզվի այբուբենը արտասանելիս, արտասանում եմ տառերի անունները։ Բացառություն են կազմում արևելահայերի (ցավոք) և ռուսերի մեծ մասը, ովքեր իրենց այբուբենը արտասանելիս արտասանում են ոչ թե տառերի անուններն, այլ՝ դրանց հնչյունները։ Այժմ արևելահայ դպրոցներում ևս սովորաբար դասավանդվում է տառերի հնչյունային արտասանությունը։ Ստորև ներկայացված են հայերեն տառերի անունները։ <center> {| border="1" style="text-align: center; background: LemonChiffon; color: black" |- style="background: orchid; color: black" ! Տառ ! Տառի անուն |- | ա || այբ |- | բ || բեն |- | գ || գիմ |- | դ || դա |- | ե || եչ |- | զ || զա |- | է || է |- | ը || ըթ |- | թ || թօ |- | ժ || ժէ |- | ի || ինի |- | լ || լիւն |- | խ || խէ |- | ծ || ծա |- | կ || կեն |- | հ || հօ |- | ձ || ձա |- | ղ || ղատ |- | ճ || ճէ |- | մ || մեն |- | յ || յի |- | ն || նու |- | շ || շա |- | ո || վօ |- | չ || չա |- | պ || պէ |- | ջ || ջէ |- | ռ || ռա |- | ս || սէ |- | վ || վեւ |- | տ || տիւն |- | ր || րէ |- | ց || ցօ |- | ւ || հիւն |- | փ || փիւր |- | ք || քէ |- | օ || օ |- | ֆ || ֆէ |} </center> == Արտաքին հղումներ == * [http://www.youtube.com/watch?v=V68yQKT4ftE Մարտին Յորգանցի «Այբ բեն գիմ» երգը] * [http://www.youtube.com/watch?v=_hXq3Y4WtLs Ակունք համույթի «Այբ բեն գիմ» երգը] [[Կատեգորիա:Հայոց լեզու]] l3ksovkwbqxgacjgywoy13u5hgvi2vr 0 2646 10732 10731 2024-05-31T05:32:18Z 46.36.118.129 /* Ձայնաւորներ */ 10732 wikitext text/x-wiki '''Հայերէնի դասական ուղղագրութիւնը''' (նաև ճանաչւած որպէս '''Մաշտոցեան ուղղագրութիւն''', '''Հայկազեան ուղղագրութիւն''', '''աւանդական ուղղագրութիւն''', և '''համազգային ուղղագրութիւն''') հայերէնի գրութեան համար օգտագործւող ուղղագրութիւնն է, որն մինչև մ․թ․ 1922-ն օգտագործւել է բոլոր հայերի և բոլոր հայերէնի ձևերի համար և եղել է կայուն և առանց մեծ փոփոխութիւնների, իսկ 1922-ին Խորհրդային Հայաստանում և ԽՍՀՄ երկրներում ենթարկւել է լեզւաբան Մանուկ Աբեղեանի առաջարկած փոփոխութիւններին, առանց հաշւի առնելու Յովհաննէս Թումանեանի, Հրաչեայ Աճառեանի, Ստեփան Մալխասեանցի և ժամանակի գրեթէ բոլոր այլ հայ մտաւորականների կարծիքը։ Այժմ նոր ուղղագրութիւնը տարածւած է Հայաստանում և ԽՍՀՄ նախկին երկրներում։ Սփիւռքահայերը՝ բոլոր արևմտահայերը և Իրանում ապրող արևելահայերը շարունակում են գրել և ստեղծագործել դասական ուղղագրութեամբ։ Ուստի այժմ աշխարհաբնակ հայերն օգտագործում են երկու տարբեր ուղղագրութիւններ, և ոչ մի կողմ մինչ այժմ միւս և միասնական ուղղագրութեան անցնելու քայլեր չեն արել։ Այս ուղեցոյցը նպատակ ունի ընթերցողին ծանօթացնել նոր ուղղագրութեան կառուցւածքին և պարզել նոր և դասական ուղղագրութեան միջև տարբերութիւնները։ == Ձայնաւորներ == Հայերէնում գոյութիւն ունի եօթ ձայնաւոր՝ ա - ե - է - ը - ի - ո - օ - ու Հին և նոր ուղղագրութեան ''հիմնական տարբերութիւնը'' գալիս է ձայնաւորներից տարբեր գրելուց, այլապէս, բաղաձայնների առումով միակ տարբերութիւնը '''ւ-վ''' և '''յ-հ''' տառերի օգտագործման ձևից է կապւած։ Իսկ ինչպէ՞ս է ձայնաւորներին վերաբերող կանոնները դասական ուղղագրութեան մէջ։ Ա - նոյն կերպ ինչպէս նոր ուղղագրութիւնում։ Ե - Բառավերջում չի օգտագործւում, բառասկզբում կարդացւում է բառամիջում «է» հնչիւնը երբեմն գրւում է ե, իսկ երբեմն է։ Է - Բառավերջում և բառասկզբում «է» լսելիս միշտ գրւում է «է», բառամիջում կապւած տեղից «ե» կամ «է» կարելի է գրւել։ Ը - նոյն կերպ ինչպէս նոր ուղղագրութիւնում։ Ի - նոյն կերպ ինչպէս նոր ուղղագրութիւնում։ Ո - Բառասկզբում «ո» լսելիս միշտ գրւում է «ո», բառավերջում չի օգտագործւում, բառամիջում «օ» լսելիս երբեմն գրւում է «ո», երբեմն՝ «օ»։ Օ - Բառավերջում և բառասկզբում «օ» լսելիս միշտ գրւում է «օ», բառամիջում կապւած տեղից «ո» կամ «օ» կարելի է գրւել։ Ու - նոյն կերպ ինչպէս նոր ուղղագրութիւնում։ == Է-Ե == === Բառասկզբում === Թէ՛ դասական և թէ՛ նոր ուղղագրութիւնում բառասկզբում «է» լսելիս գրւում է «է» իսկ «ե» լսելիս գրւում է «ե»։ Նոր ուղղագրութեան միակ բացառութիւնն «էք» բայն է, որը գրւում է «ե»-ով, օր․՝ «քայլում '''ե'''ք», որը դասական ուղղագրութեամբ այսպէս է՝ «քայլում '''է'''ք»։ === Բառամիջում === Նոր ուղղագրութիւնում բառամիջում «է» լսելիս միշտ գրւում է «ե»․ բացառութիւն են կազմում այն բարդ բառերը, որոնց ոչ-առաջին արմատը «է»-ով է սկսւում, օրինակ՝ չ'''է''', երբև'''է''', և այլն։ Դասական ուղղագրութիւնում բառամիջում երբեմն գրւում է «է» և երբեմն «ե», որի համար որոշ կանոններ կան, որոնք նշւած են ստերև․ Եթէ բառափոխման ժամանակ «է»-ն «ի» ձայնի է վերածւում, ապա բառամիջում պիտի գրել «է»․ օրինակ՝ * ս'''է'''ր » ս'''ի'''րել, * վ'''է'''րք » վ'''ի'''րաւոր, * տ'''է'''ր » տ'''ի'''րանալ * պատւ'''է'''ր » պատւ'''ի'''րել * պ'''է'''տք » պ'''ի'''տանի * գ'''է'''ր » գ'''ի'''րանալ Իսկ եթէ բառափոխման ժամանակ «է»-ն չի հնչիւնափոխւում, ապա գրւում է «ե»․ օրինակ՝ * ձ'''ե'''ռք » ձ'''ե'''ռաց * բ'''ե'''րք » բ'''ե'''րքատու * դ'''ե'''ղ » դ'''ե'''ղաբոյս * պ'''ե'''տ » պ'''ե'''տութիւն * ղ'''ե'''կ » ղ'''ե'''կավար * ց'''ե'''ղ » ց'''ե'''ղակից * աւ'''ե'''լի » աւ'''ե'''լանալ === Բառավերջում === Բառավերջում «է» լսելիս դասական ուղղագրութիւնում բոլոր դէպքերում գրւում է «է», իսկ նոր ուղղագրութիւնում բոլոր դէպքերում գրւում է «ե»։ == Օ-Ո == Եթե բառափոխման ժամանակ «այ» ձայնը «օ» ձայնի է վերածւում, ապա պիտի գրել «օ»․ օրինակ՝ * հ'''այ'''ր » հ'''օ'''ր * մ'''այ'''ր » մ'''օ'''ր == Յ-Հ == == Երկհնչիւններ == Երկհնչիւնը երկու ձայնաւոր, կամ մի ձայնաւորի ու մի բաղաձայնի ձուլումից առաջացած նոր հնչիւն է։ Դասական ուղղագրութիւնում գոյութիւն ունեն եօթ երկհնչիւն, որոնք ներկայացւած են ստորև՝ նոր ուղղագրութիւնում իրենց արտասանութեան հետ միասին։ Վերջին երկու երկհնչիւնները (իա, էյ) աւելացել են օտարամուտ բառերի գրելու համար։ <center> {| border="1" style="text-align: center; background: LemonChiffon; color: black" |- style="background: orchid; color: black" ! Դասական ուղղագրութեան երկհնչիւն ! Տւեալ հնչիւնը նոր ուղղագրութիւնով |- | '''այ''' || '''այ''' |- | '''ոյ''' || նախքան բաղաձայն՝ '''ույ''', նախքան ձայնաւոր՝ '''ոյ''' |- | '''իւ''' || '''յու''' |- | '''եա''' || '''յա''' |- | '''եօ''' || '''յո''' |- | '''իա''' || '''իա''' |- | '''էյ''' || '''էյ''' |} </center> Երկնհնչիւններով բառերի օրինակներից են՝<br/>Հ'''այ'''աստան, ն'''ոյ'''եմբեր, բ'''ոյ'''ն, գ'''ոյ'''ական, զեփ'''իւ'''ռ, լ'''եա'''րդ, '''եօ'''թ, Դան'''իա''', թ'''էյ''' [[Կատեգորիա:Հայոց լեզու]] 0d6j2varz9qp9ttl4ps64mte7kfkoj3 0 2648 9950 9732 2017-07-23T20:46:30Z Արարատ Թրվանց 2867 9950 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Diskflaskor.JPG|thumb|right|280px|Մաքրելու միջոցներ]] Առևտրային ախտահանողները կամ առևտրային մաքրության միջոցները կարող են պարունակել զանազան քիմիական նյութեր, որոնք կարող են վնասակար լինել թե՛ բնության և թե՛ տան բնակիչներին։ Ախտահանողների մեծ մասի դեպքում, հնարավոր է հեշտությամբ սարքել նրանց տնային տարբերակը, օգտագործելով սովորաբար տանը գտնվող հասարակ և անվտանգ նյութեր, ինչպիսիք են սոդան և քացաքը։ Տնային ախտահանները օգտագործում են բնական նյութեր, ավելի էժան են վերջանում և տալիս են առևտրային ախտահանողների հետ համեմատելի արդյունքներ։ Բնական նյութեր ոչ միշտ է նշանակում ավելի անվտանգ, օրինակ բորակը, որն օգտագործվելու է որոշ տնային ախտահանողներում, որպես թույլ թույն է կարգված, որն օգտագործվում է նաև առևտրային ախտահանողների և շպարման պարագաների մեջ։ Այն պետք է հեռու պահել երեխաներից (ինչպես և առևտրային ախտահանող պարագաները)։ Ստորև ներկայացված են տնային մաքրողների պատրաստելու հեշտ ձևեր։ Օգտագործվող նյութեր՝ * [[Տնային մաքրողներ/Սոդա|Կերակրի սոդա]] (կամ խմելու սոդա) * [[Տնային մաքրողներ/Սոդա|Լվացքի սոդա]] * Քացախ * Աղ * Բորակ == Տնային մաքրողներ == * [[Տնային ախտահանողներ/Պատուհան մաքրողիկ|'''Պատուհան մաքրողիկ''']] (օգտագործվում է ապակի և հայելի մաքրելու համար) * [[Տնային ախտահանողներ/Սպասք լվացող մեքենայի միջոց|'''Սպասք լվացող մեքենայի օճառ''']] (օգտագործվում է որպես սպասքի մեքենայի հաբ) * [[Տնային ախտահանողներ/Լվացքի փոշի|'''Լվացքի փոշի''']] (օգտագործվում է լվացքի մեքենաների համար) * [[Տնային ախտահանողներ/Մաքրման փոշի|'''Մաքրման փոշի''']] (օգտագործվում է զուգարանների, լվացարանների և լողարանի մաքրման համար) * [[Տնային ախտահանողներ/Փայտի փայլեցնող|'''Փայտի փայլեցնող''']] (փայտե կահույքը փայլացնելու համար) * [[Տնային ախտահանողներ/Ոսկու մաքրող|'''Ոսկու մաքրող''']] (ոսկե իրեր կամ զարդեղեն մաքրելու համար) * [[Տնային ախտահանողներ/Արծաթի մաքրող|'''Արծաթի մաքրող''']] (արծաթե իրեր կամ զարդեղեն մաքրելու համար) [[Կատեգորիա:Տնային ախտահանողներ]] mjuqkizcyc8wl9xccp03hk8ge7zg15z 0 2649 10697 7585 2023-10-18T23:21:26Z Quinlan83 4816 fix 10697 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Borax.jpg|thumb|right|200px|Մաքրման փոշի]] [[Պատկեր:VIM washing powder.jpg|thumb|right|170px|Առևտրային մաքրման փոշի]] '''Մաքրման փոշին''' օգտագործվում է զուգարանի, լվացարանի և լողարանի մաքրման համար։ Ստորև ներկայացված է փոշին պատրաստելու տնային և էժան միջոց։ Այս փոշին վերացնում է գրեթե բոլոր տիպի լաքաները և փայլեցնում լվացարանային մակերեսները․ ամենալավ մաքրման միջոցներից է (թեև մետաղների դեպքում զգույշ լինել ու նախ փորձել, քանի որ կարող է մետաղային մակերեսի փայլից զրկել՝ գծեր թողնելով)։ * Ուշադրություն․ հեռու պահել երեխաներից և կենդանիներից։ Այն պարունակում է բորակ, որը թույլ թույն է համարվում (որն օգտագործվում է առևտրային մաքրողների և շպարման պարագաներից շատերի մեջ)։ == Բաղադրամասեր == * 1 բաժակ թխման սոդա * 1 բաժակ աղ * 1 բաժակ բորակ (''borax'') == Պատրաստման եղանակ == Լավ խառնել երեք բաղադրամասերը և փոշին պահպանել ոչ-խոնավ ամանում։ == Օգտագործման եղանակ == # Ձեռնոց հագնել։ # Փոշին ցանել թաց լվացարանի կամ զուգարանի վրա։ # Մի քանի րոպեից սպունգով կամ զուգարան մաքրող ձողով լավ տրորել։ # Լավ ջուր քաշել։ [[Կատեգորիա:Տնային ախտահանողներ]] gna0obc37jo6n808x1vc8prj848i62b 0 2650 9753 5745 2017-04-25T13:12:01Z H Beglaryan 3057 9753 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Silver spoon.jpeg|thumb|right|250px|Արծաթե գդալ]] [[Պատկեր:Music-based earrings.jpg|thumb|right|250px|Արծաթե զարդեր]] '''Արծաթե իրերը''' որոշ ժամանակ անց օքսիդացվում են և դրանից սևանում։ Նրանց մաքրելու և նախկին փայլը վերադարձնելու համար, կարելի է օգտագործել հետևյալ ձևը։ == Բաղադրամասեր == * 1 թեյի գդալ թխման սոդա * 1 թեյի գդալ աղ * Ալյումինե փայլաթիթեղ * Ջուր == Մաքրման եղանակ == # Որևէ կաթսայի (կամ տապակի) ներքևը պատել ալյումինե փայլաթիթեղով։ # Ջրով լցնել կաթսան (կամ տապակը)։ # Թխման սոդան և աղն ավելացնել ջրին։ # Ջուրը եռացնել։ # Արծաթը մտցնել ջրի մեջ։ # Վերջացնել փափուկ կտորով արծաթը մաքրելով։ [[Կատեգորիա:Տնային ախտահանողներ]] b0tjskib8a16v3f7awzxfi3aq9qoizn 0 2651 5746 2011-12-03T06:26:39Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Պատկեր:Wedding rings.jpg|thumb|right|250px|Ոսկե օղեր]] '''Ոսկե իրերը''' որոշ ժամանակից օքսիդացվում են կորցնում փայլը... 5746 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Wedding rings.jpg|thumb|right|250px|Ոսկե օղեր]] '''Ոսկե իրերը''' որոշ ժամանակից օքսիդացվում են կորցնում փայլը։ Նրանց մաքրելու և նախկին փայլը վերադարձնելու համար, կարելի է օգտագործել հետևյալ ձևը։ == Բաղադրամասեր == * Ատամի մածուկ կամ * Աղից, քացախից և ալյուրից պատրաստված մածուկ == Մաքրման եղանակ == Փափուկ կտորի օգնությամբ մածուկը քսել և տրորել ոսկե իրերի վրա մինչ վերադարձվի նախկին փայլը։ [[Կատեգորիա:Տնային ախտահանողներ]] 07oqkj1xi48yifbqx7mpwfgq5jgp304 0 2652 5748 5747 2011-12-03T06:52:28Z Chaojoker 222 /* Պատրաստման եղանակ */ 5748 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Compost bin wood polished.jpg|thumb|right|250px|Փայլեցված փայտե կահույք]] '''Փայտի փայլեցնողը''' օգտագործվում է փայտե կայհուքների փայլեցման համար։ Ստորև բերված բաղադրատոմսն օգտագործում է միայն բնական բաղադրամասեր։ == Բաղադրամասեր == * 10 կաթիլ կիտրոնի ձեթ * 2 ճաշի գդալ կիտրոնի հյութ * Քանի կաթիլ ձիթապտղի կամ ջոջոբայի (''jojoba'') ձեթ == Պատրաստման եղանակ == * Բաղադրամասերը խառնել ապակե անոթում։ * Անոթը փակել և պահպանել։ == Օգտագործման եղանակ == Փափուկ կտորը թաթախել խառնուրդի մեջ և սրբել մաքուր փայտե կահույքը։ [[Կատեգորիա:Տնային ախտահանողներ]] ktawcyjf175lvprcojfn5cpgfzkue1c 0 2653 5751 2011-12-03T06:54:25Z Chaojoker 222 [[Տնային ախտահանողներ]]-ից տեղափոխված է` [[Տնային մաքրողներ]] 5751 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Տնային մաքրողներ]] pcs5aekysq18rh8fv70dlf0hmcxvfls 14 2654 5752 2011-12-03T06:58:27Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:Կենցաղային]] 5752 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Կենցաղային]] f9gqfdp2gqi98ije1xmmeij1vrr32ox 14 2655 5753 2011-12-03T06:58:46Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:Զանազան]] 5753 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Զանազան]] 33l54pnrup9d3pokvm8z27vzmfguv9o 14 2656 7439 5755 2013-03-16T10:27:51Z VolkovBot 248 r2.7.2) (Ռոբոտը ավելացնում է․: [[ko:분류:기타]] 7439 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Գրքեր ըստ առարկայի]] [[en:Category:Miscellaneous]] [[ko:분류:기타]] cj4prgaifkpm9j6is9sxch2ot9xrbwa 102 2662 10559 10289 2022-01-01T18:03:50Z Lilitik22 721 ոճական ուղղումներ 10559 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Տապակած բանջարեղեններով աղցան | կատեգորիա = Աղցաններ | չափաբաժին = 6 | ժամ = 20 րոպե | դժվարություն = 1 | էներգիա = | պատկեր = [[Պատկեր:Տապակած բանջարեղենով աղցան.jpg|250px]] }} == Բաղադրություն == * 1 բաժակ բարակ և երկար կտրտած [[Եփութուխ:Կաղամբ|կաղամբ]] * 1 բաժակ բարակ և երկար կտրտած [[Եփութուխ:Գազար|գազար]] * 1 բաժակ [[Եփութուխ:Բրոկոլի|բրոկոլի]] կամ [[Եփութուխ:Ծաղկակաղամբ|ծաղկակաղամբ]] * 1 թեյի գդալ քերած թարմ [[Եփութուխ:Կոճապղպեղ|կոճապղպեղ]] (իմբիր կամ զանջաֆիլ) * 3 գլուխ քերած թարմ [[Եփութուխ:Սխտոր|սխտոր]] * 1 ճաշի գդալ [[Եփութուխ:Սոյայի սոուս|սոյայի սոուս]] (սոուս օգտագործելու պարագայում աղ չանել) * 2 ճաշի գդալ [[Եփութուխ:Ձիթապտղի ձեթ|ձիթապտղի ձեթ]] * Ըստ ցանկության՝ [[Եփութուխ:Տաքդեղ|տաքդեղ]] == Պատրաստման եղանակ == # Տապակում տաքացնել ձիթապտղի ձեթը բարձր աստիճանի վրա։ # Քերած սխտորը լցնել ձեթի մեջ և անմիջապես ավելացնել ամբողջ բանջարեղենը և անընդհատ խառնել մեկ-երկու րոպե։ # Ավելացնել սոյայի սոուսը և տաքդեղը։ # Խառնել ևս հինգ րոպե, և աղցանը պատրաստ է մատուցման համար։ # Աղցանը կարելի է մատուցել տաք կամ սառը։ {{DEFAULTSORT:Տապակած բանջարեղեններով աղցան}} [[Կատեգորիա:Աղցաններ]] 4won6r4ika35vva1uhs0wchdhtk0kgr 10 2665 5797 2011-12-20T06:50:07Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <includeonly>{|cellpadding="10" align="center" style="border-collapse:collapse; background-color:transparent; border-style:none;" |width="20" valign=top | [[Պատկեր:Aquote1.png|... 5797 wikitext text/x-wiki <includeonly>{|cellpadding="10" align="center" style="border-collapse:collapse; background-color:transparent; border-style:none;" |width="20" valign=top | [[Պատկեր:Aquote1.png|30px]] |{{{1}}}<br>{{#if:{{{2|}}}|<div align="right"><small>— {{{2}}}</small></div>}} |valign=bottom |[[Պատկեր:Aquote2.png|30px]] |}</includeonly> <noinclude> === Օգտագործում === Այս կաղապարով կարելի է հոդվածում մեջբերումներին տալ ցայտուն և ոճային տեսք։ միաժամանակ հստակությունը։ Ներքևի կաղապարը պատճենեք և փակցրեք խմբագրվող հոդվածի մեջ, այնուհետև մեծատառերով բառերը փոխարինեք համապատասխան տեքստով։ Կաղապարի որևէ այլ տառանիշեր մի՛ փոփոխեք։ <pre> {{քաղվածք|«քաղվածք»|խոսքերի հեղինակը (ամսաթիվ)}} </pre> Հիշե՛ք, մեջ բերված խոսքը առանց աղբյուրի նշման համոզիչ չէ։ Ուրեմն մի մոռացեք նշել, որտեղից եք վերցրել այն։ Օգտագործեք այդ նպատակի համար՝ <nowiki><ref>աղբյուր</ref></nowiki> ձևանմուշի վերջում։Եթե քաղվածքը կատարված է համացանցից, հղում արեք դեպի տվյալ կայքէջը, իսկ եթե տպագիր նյութից է, դրա հրատարակման տարեթիվը և վայրը, ինչպես նաև, առկայության դեպքում, ԳՄՍՀ համարը։ == Օրինակներ == Ահա մի օրինակ. <pre><nowiki>{{քաղվածք|«Ծանր խաչ է հայ լինելը այս աշխարհում։ Հոգեկան ահռելի ուժ է պետք, որ տոկաս»|Կարպիս Սուրենյան<ref>Կարպիս Սուրենյան, «Ճիշտը կյանքն է», էջ 212։</ref>}}</nowiki></pre> :Ստացվում է հետևյալը. {{քաղվածք|«Ծանր խաչ է հայ լինելը այս աշխարհում։ Հոգեկան ահռելի ուժ է պետք, որ տոկաս։»|Կարպիս Սուրենյան}} <!-- Կատեգորիաներ --> [[Կատեգորիա:Կաղապարներ]]</noinclude> k0jkuxl05k8ro5kzvr20ll8ajqwt5gz 0 2666 10537 10536 2021-12-24T14:56:45Z Hasley 3726 [[Special:Contributions/SiQiSiQi|SiQiSiQi]] ([[User talk:SiQiSiQi|քննարկում]]) մասնակցի խմբագրումները հետ են շրջվել [[User:Արարատ Թրվանց|Արարատ Թրվանց]] մասնակցի վերջին տարբերակին։ 9964 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{քաղվածք|Ժողովրդական բարբառներից օգտվելը ոչ թե դատապարտելի է, այլ հենց դա է բնական ճանապարհը կայտառ ու կենդանի լեզու ստեղծելու։|Հովհաննես Թումանյան}} '''Բարբառ''' է կոչվում լեզվի ճյուղավորման այն համակարգը, որ իր յուրահատկություններով ընդհանուր է տվյալ հասարակության որոշակի հատվածի համար։ Լեզուների բարբառային ճյուղավորումը կատարվում է որոշակի տարածքում, և այդ պատճառով հաճախ բարբառը կոչում են տեղանքի անունով։ Հայերենն ունի շուրջ 50 բարբառ: Դրանցից շատերը (Ագուլիսի, Առտիալի, Համշենի, Սվեդիայի բարբառները) միմյանցից ավելի են տարբերվում քան իսպաներենն ու պորտուգալերենը, դանիերենն ու նորվեգերենը, ռուսերենն ու ուկրաիներենը, պարսկերենն ու տաջիկերենը և այլն: 1915 թ.-ի Հայոց ցեղասպանության և տեղահանման հետևանքով դրանց մեծ մասը, զրկվելով բնօրրանից, մատնվել է կորստյան: Այս գրքի նպատակն է ընթերցողին ծանոթացնել տարբեր հայերեն բարբառներին։ == Բովանդակություն == * [[Հայերեն բարբառներ/Ղարաղան|Ղարաղանի բարբառ]] * [[Հայերեն բարբառներ/Փերիա|Փերիո բարբառ]] * [[Հայերեն բարբառներ/Արցախ|Արցախի բարբառ]] * [[Հայերեն բարբառներ/Արարատյան|Արարատյան բարբառ]] (Երևանի բարբառ) * [[Հայերեն բարբառներ/Թիֆլիս|Թիֆլիսի բարբառ]] * [[Հայերեն բարբառներ/Կարնո|Կարնո բարբառ]] * [[Հայերեն բարբառներ/Համշեն|Համշենի բարբառ]] * [[Հայերեն բարբառներ/Մուշ|Մուշի բարբառ]] * [[Հայերեն բարբառներ/Սասուն|Սասնա բարբառ]] * [[Հայերեն բարբառներ/Խորասան|Խորասանի բարբառ]] == Հայերեն բարբառների օրինակներ == [[Պատկեր:Giqor.jpg|thumb|right|250px|«Օրեր են, կմթնեն, անց կկենան․․․»]] Ստորև ներկայացված է Հովհաննես Թումանյանի '''Գիքոր պատմվածքի սկիզբը''', մեջբերված Հ. Ա. Հարությունյանի «Հետաքրքրաշարժ հայոց լեզու» գրքից: === Բնօրինակ === {{քաղվածք|Գյուղացի Համբոյի տունը կռիվ էր ընկել։ Համբոն ուզում էր իր տասներկու տարեկան Գիքորին տանի քաղաք, մի գործի տա, որ մարդ դառնա, աշխատանք անի։ Կինը չէր համաձայնում։ — Չեմ ուզում, իմ քորփա էրեխին էն անիրավ աշխարքը՝ մի գցի, չեմ ուզում,— լալիս էր կինը։ Բայց Համբոն չլսեց:}} === Մշո բարբառով === {{քաղվածք|Գէղացի Համբօյի տուն կըռիվ էր յընգի: Համբօն գուզէր զուր տըսվէրգու տարէգան Գիքօրին տանէր քաղաք, գօրձի մի իդէր, օր մարթ դառնէր, դադէր ու բանէր: Կընիգ չուզէր: - Չըմ հուզի, զիմ մատղաշ ճըժուն ինա զուլում աշխարք մը թալէր, չըմ հուզի,- գիլէր կընիգ: Բըլէ Համբօն լըլսէց: }} === Գյումրու Կարնո բարբառով === {{քաղվածք|Գէղցի Համբոյի տունը կըռիվ էր ընգէ: Համբօն գուզէր օր իրան տասէրգու տարէգան Գօգօրին տանէր քաղաք, օր արէստըմ սօրվէր, մարտ դառնար: Հըմը կընիգը չէր հուզէ: - Չէմ հուզէ, քօրփա էրէխուս էն անխիղջ աշխարքը մի քցէ,- կըսէր,- չէմ հուզէ: Հըմը Համբօն չըլսէց:}} === Զեյթունի բարբառով === {{քաղվածք|Կեղացը Համփըյուն դօնը գըռըէվ էյ յընգի: Համփօյը գո գուզանէյ յու իյ դասնէյգու դայու Կուկույը քաղօք դանը, պօնի մը դոր, յույ մոըյթ տառնօր ու ծավծավա: Գընըգն ա օյզօր չօ գունէյ: - Չօ գուզիմ, էմ մասում բօլուզը ան անավոըտ աշխօյը մի ըցգի, չօ գուզիմ,- գու գուլէյ գընըգը: Ամմա Համփօյը չի լըսից:}} === Մեղրու բարբառով === {{քաղվածք|Շինէցէ Համբօյի տօնը կռէվ լու նամ: Համբօն խնդիս ի լու իյուր տըսնէրկու տըրէկան Կուքուրուն շիհար տանի, մին գործու տա, հօր մարդ դէռնի, ըխշատանք արի: Կընէկը հօժար չէ լու: - Խընդիս չիմ, իմ քօրփա րախէն ցիքիլ մու նա անիրավ ախշարքը, խընդիս չիմ,- լէց լունիս կընէկը: Համա Համբօ լիսուլ չի:}} === Ղարաբաղի բարբառով === {{քաղվածք|Շինացի Համբօն տօնը կըռէվ ար ինգյալ: Համբօն օզըմ ար ուրան տանէրկու տըրէկան Քրիքօրին տանի քաղաք մի կօրծու տա, վըէր մառթ տառնա, աշխադանք անի: Ամա կընէկը ռազի չար: - Օզըմ չըմ, իմ քէօրփա րախան էն անդէր աշխարքը մի քէիցիլ, օզըմ չըմ,- լէաց ար ինում կընէկը: Ամա Համբօն անգուճ չըկալավ:}} [[Կատեգորիա:Հայերեն բարբառներ| ]] 61e5bgnks6o9i7x71yxe4kco7am56x4 0 2667 10730 10729 2024-05-30T09:05:38Z Chaojoker 222 /* Փերիոյ կենցաղային բառապաշարից */ 10730 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Եկեղեցական ու ժողովրդական թափօրը եկեղեցուց գնում է դէպի հիւանդանոց.jpg|thumb|right|250px|Փերիայի հայ բնակչության խմբանկար, 1942 թվական]] '''Փերիան''' գավառ է եղել Իրանի Սպահան քաղաքի մոտակայքում, որտեղ ապրել են Շահ-Աբասի օրոք (1600-ականներին) Նախիջևանի Ջուղայից գաղթեցրած հայեր, ինչպես նաև պարսիկներ, վրացիներ, լոռեր, և թուրքեր։ Փերիան եղել է Իրանի ամենահայաշատ գավառը, որն ունեցել է հայկական եկեղեցիներ, դպրոցներ, և մեկ հայկական հիվանդանոց։ Հայերի մեծ մասը զբաղվել են հողագործությամբ և անասնապահությամբ։ Գավառը պահպանել է իր կրոնական դավանանքը, ինչպես նաև հայկական մշակույթը դպրոցական բեմադրությունների, երգչախումբերի, և ասմունքների շնորհիվ։ Գավառը 20-րդ դարի վերջերում մեծամասամբ հայաթափվել է՝ հայերի արտագաղթով։ Իրանահայությունը, որի մասն էին կազմում Փերիայի հայերը, խոսում են արևելահայերենով։ Սակայն Իրանը լինելով Խորհրդային միության սահմաններից դուրս, չի ենթարկվել 1920-ական թվականներին Մանուկ Աբեղյանի կողմից առաջարկված և Խորհրդային միության կողմից հավանության արժանացած ուղղագրական փոփոխություններին, հավատարիմ մնալով Հայերենի դասական ուղղագրության։ Այս խնդիրը երբեմն նրանց մոտ, որ հին և նոր ուղղագրությունների տարբերությունը խառնում են արևելահայերենի և արևմտահայերենի տարբերության հետ, շփոթություն է առաջացնում։ Պարզ և համառոտակի ասած՝ '''պարսկահայերը խոսում և գրում են արևելահայերեն՝ սակայն դասական ուղղագրությամբ'''։ Ուստի հետևյալ բառերն ներկայացված են դասական ուղղագրությամբ։ [[Պատկեր:Փէրիոյ հայոց հիւանդանոցի շէնքը հարաւային կողմից.jpg|thumb|right|250px|Փէրիոյ հայոց հիվանդանոցը՝ Նամակերտ գյուղում, որը հիմնվել 1942-ին և ապա ծառայել գավառի 140,000 հայ, պարսիկ, լոռ, թուրք, վրացի և այլ բնակչության]] Փերիոյ գավառի գյուղերից են եղել Նամակերտ, Սանգիբարան, Ազնավուլ, Զառնի, Հազարջրիբ, Աղչե, Շուրիշկան, Սվարան, Սֆթիգյան (Սֆթգան), Հադան, Դեհսուր և այլ գյուղեր: == Փերիոյ կենցաղային բառապաշարից == * '''Շիբաք''' - սարք, որ օրորոցի մեջ էր տեղադրվում երեխայի մեզն օրորոցից դուրս ուղղելու համար * '''Տրեխ''' կամ '''չարուխ''' - տակը կաշվից, երեսն թելով միացված և ձեռքով կարված կոշիկ, որն օգտագործվում էր դաշտերում * '''Գիւայ''' - Բամբակե թելից ձեռքով կտորի պես գործված, տակը կաշի ոտնաման կամ կոշիկ * '''Մանգաղ''' - ցորենը ձեռքով հնձելու գործիք [[Պատկեր:Oxbow (PSF).png|thumb|200px|right|Լուծ (ներքևից) և սամի (վերևից)]] * '''Լուծ''' - Փայտից պատրաստված սարք, որը վարի ժամանակ եզների վզին էին դնում * '''Սամի''' - լուծն եզների վզին կապող փայտ, որը սամե թելով ամրացվում էր եզան վզին, որպեսզի լուծը մնար տեղում՝ վարի և սելը քաշելու ժամանակ * '''Սամի թել''' - հաստ թել հյուսած մանած բրդե թելերից * '''Սամթաթել''' - սամիները իրար կապող այծի մաքուր բրդից հյուսած թել [[Պատկեր:BirH009-.jpg|thumb|200px|right|Վեծկին (գութանը), որի մի ծայրը լուծին է ամրացել, և լափակը, որը ոտքով հողի մեջ է մտած]] * '''Վեծկի''' կամ '''գութան''' - տաշած ուղիղ փայտ մեկ ատամով, որի մի ծայրը միացվում էր լուծին, մյուսին հագցվում էր լափակը վարի ժամանակ * '''Մալուխ''' - Վածկին ու լուծը միացնող փայտը մեխանման մաս * '''Սէլ''' - Եռանկյունի ձևով սարքված փայտե սայլ, երկու անիվով, որի վրա ցորեն և այլ բերքեր էր բարձվում և եզների միջոցով քաշվում <center> <gallery caption="Սէլ"> Պատկեր:Carro base.PNG|Տեսքը Պատկեր:Mexican ox cart (8033718909).jpg|Օգտագործումը </gallery> </center> * '''Լափակ''' - երկաթե կտոր, որը միացվում էր վեծկուն և վարի ժամանակ ոտքով սեղմվում գետնի մեջ, հողը վարելիս չմաշվելու համար * '''Հօտաղ''' - (երկիմաստ) իմաստ առաջին՝ փոքր երեխա, որ միայն չորս եզով (երկուսն առաջ, երկուսն հետև) վարի ժամանակ նստեցվում էր լուծի վրա, եզներին բզելով առաջնորդելու համար : իմաստ երկրորդ՝ տավար արածացնելու համար վարձված 10-15 տարեկան երեխա * '''Բանվոր''' - ցորեն քաղելու, արտ ջրելու, ցորեն հնձելու և նման գործերի համար վարձված և տարով վարձատրվող չափահաս անձ * '''Օրվա բանվոր''' - օրեկան վարձվող և վարձատրվող բանվոր * '''Չամ''' - ցորենը հասկից բաժանելու ժամանակ, լուծին միացվող փայտե սայլականման սարք, որի երկու կեռ փայտերի միացման կետում աթոռ կար նստելու և եզներին առաջնորդելու, իսկ ներքևի մասում ուներ երկու շարք, ամեն շարքում մոտ 7-8 սուր փռունկով երկաթե անիվ, որոնք եզներին կլորաձև չամում ցորենի վրա քշելու ժամանակ՝ մանրացնում էր հասկերը * '''Կալ''' - գետինը հարթեցրած և ջրի օգնությամբ պնդացրած հողամաս, որի վրա կլորաձև փռվում էր հնձած և չորացած ցորենի հասկերը * '''Էրնել''' - չամով մանրացած ցորենը հուրսէլիով օդը մեջ գցելով քամու օգնությամբ ցորենը հարթից բաժանելը՝ կշռի տարբերության պատճառով ցորենը մի տեղ է ընկնում, հարթը մի տեղ * '''Հուրսէլի''' - պատառաքաղի նման 9 մատնանի երկար մատներով և կոթով սարք, որը օգտագործվում էր կալում դարսած ցորենը հարթից բաժանելու (էրնելու) համար * '''Եղան''' - հուրսէլու նման պատառաքաղանման սարք, որն օգտագործվում էր ցորենի խուրցերը սէլից իջեցնելու և կալի անկյունում իրար վրա դասելու համար, և նաև կալում ցորենները փռելու համար [3 մատնանի տարբերակը՝ բաֆեները բարձրացնելու, իսկ 2 մատնանի տարբերակը՝ խորցը բարձրացնելու և սելի վրա դնելու համար) * '''Խուրց''' - հավաքած ցորենը հնձելուց հետո և կեմով կապելուց հետո հազմում է խուրց * '''Հարթ''' կամ '''դարման''' - մանրացրած ցորենի ծեղ * '''Ծեղ''' - ցորենի ձող, որը օգտագործվում էր զամբյուղ պատրասելու, և երբեմն ձեռագործի համար * '''Կեմ''' - ճիլի ոլորելով հյուսած թել, որն օգտագործվում է խուրց կապելու համար * '''Ճիլ''' - ճահիճներում աճող չհասած բույսերը, օգտագործվող էին կեմ սարքելու համար * '''Փուլքա''' - իրար վրա շարված ցորենի խուրցեր * '''Թիթեն''' կամ '''թրիք''' - պատին խփելով կովի չորացած կղկղանք, որն օգտագործվում էր որպես վառելիք * '''Աթար''' - իրար վրա հավաքած, ապա գունդ-գունդ գետնի վրա չորացրած կովի կղկղանք, որն օգտագործվում էր որպես վառելիք * '''Փթիր''' - էշի կղկղանք, օգտագործվում էր որպես վառելիք: Նաև նրա ծուխին հականեխից հատկություններ էին վերագրում և օգտագործվում էր մրսածողության բուժման, ինչպես նաև մոծակներին քշելու համար: * '''Կու''' - կովի թարմ կղկղանք * '''Շիրա''' - խաղողի հյութից եփվող թանձր մեղրանման նյութ, որն ուտում էին հացի վրա քսելուց հետո: Խաղողը հյութը նախ լցվում էր կճուճներում և կարասներում, պարզվելուց հետո թաշտում եփվում ակութի վրա * '''Քրոշ''' - Խաղողը որտքով կոխրճելու համար սարքած ցեխից մարդու բոյի չափ սարքած ու կիրով պատած՝ վերևը բաց սենյակիկ՝ սարքված տունում։ Ելարանով վերևից խաղողները լցնում էին, իսկ մեկը վերևից մտնում և կոխրճում (տրորում) էր։ Խաղողի հյութը նովդանով սենյակից դուրս էր գալիս, որը ծածկված էր տախտակով, և օգտագործվում շիրա պատրաստելու համար։ * '''Լովդայ''' - խաղողը բերքը հավաքելու ժամանակ օգտագործված երկար զամբյուղներ * '''Բելդաստա''' - բարակ գերանով աճող ծառի տեսակ, որն օգտագործվում էր լովդայ հյուսելու համար * '''Ակութ''' - Շիրա եփելու համար օգտագործվող ցեխից և քարից պատրաստված օջախ: Դեմը փոքրիկ դռնակ ուներ փայտ, ցախ և աթար վառելու համար, վերևում երկու փոքր ծակ, որոնք վրա էին տեղադրվում անոթները * '''Քարպիճ''' - չեփած աղյուս * '''Թաշտ''' - նույնաչափ պղնձից անոթներ, որն օգտագործվում էր շիրա եփելու կամ շոր լվանալու նպատակով ջուր տաքացնելու համար * '''Տաշտ''' - տարբեր չափերով ցեխից կամ կավից անոթներ, որն օգտագործվում էր խմոր անելու կամ կաթի համար * '''Կիր''' - շինության մեջ օգտագործվող նյութ * '''Պուրպիկ''' - կտորից սարքած խրծիկ (տիկնիկ) * '''Քարիզ''' - տարբեր բարձրություններում փորած հորեր, որոնք քանալների միջոցով միացվում էին իրար, և արդյունքում սարից հավաքված ջուրը նաև ուղղվում էր դեպի արտեր և թափվում առուներ, որոնցից հերթով արտերը ջրում էին հողագործները: Տարին մեկ անգամ օգտվողները միասին մաքրում էին քարիզները և առուները: * '''Գետառ''' - գետին մոտիկ և գետից ջրվող արտեր * '''Քարիզգյան''' - գետին ոչ մոտ և քարիզի ջրով ջրվող արտեր * '''Պարկ''' - այծի կամ ոչխարի ամբողջական կաշվով պատրաստված քսակներ, որոնց մեջ էին լցվումպահվում ցորենը կամ ալյուրը * '''Փեթակ''' - ալյուրի շտեմարան՝ տնում սարքած սենյակ, որը մեկ պատուհան ուներ ալյուրը սենյակում լցնելու, իսկ մեկ փոքրիկ դռնակ ներքևում՝ ալյուրն այնտեղից վերցնելու համար։ Մինչ տան առաստաղն էր հասնում։ * '''Տոկտան''' - Փեթակից ավելի փոքր շտեմարան, որտեղ ցորեն, գարի և այլ բաներ էին պահում․ սառնարանի չափ բայց մի քիչ ավելի բոյով։ * '''Տրտինգ անել''' կամ '''որտզի գցել''' - ձիու կամ իշան վազելով քացի խփելը * '''Քուրսի''' - տներում տաքանալու համար, տան վառ թոնրի վրա քառակուսի սեղան էին դնում և վրան բուրդե կարպետ գցում, որը կոչվում էր քուրսի: Քուրսու տակ նստելով տաքանում էին: Թոնրի կավե խուփը դրած էր լինում՝ կողքը մի քիչ բաց :Փերեցի կնոջ տարազը բաղկացած էր լինում երեք կամ չորս շերտից, առաջինը '''շապիկ''', երկրորդը՝ '''ախլուղ''' կամ '''չին''' կամ '''միթան''', որոնք մինչև ծնկի ցած էին հասնում և կարվում էին մետաքսից, չիթից կամ խաթայուց, երրորդը՝ '''գոգնոց''', չորրորդը՝ (ոչ միշտ) '''քուլաջա''' * '''Շապիկ''' - կնոջ տարազի առաջին շերտը, որ առաջ էր հագվում: Բաղկացած երկարաթև և մինչև սրունքները հասնող շորից * '''Ախլուղ''' - շապիկի վրա հագնվող, կողքը կտրվածքով կամ ճեղքով, տան և դրսի գործերի ժամանակվա համար * '''Չին''' - գոտու ցածը չիներով (ծալքերով) ընդհանրապես աղջիկների կողմից հագնվող շապիկը վրայի շոր, տան և դրսի գործերի և նաև հյուր գնալու ժամանակ * '''Միթան''' - լայն բայց առանց ծալքերի հյուր գնալու ժամանակ շապիկի վրա հագնվող շոր * '''Գոգնոց''' - կտորից ախլուղի, չինի կամ միթանի վրա հագնվելի, երբեմն դոշի շուրջը կանթած փող կարած * '''Քուլաջա''' - հյուր գնալու ժամանակ վրայից հագնվող կարճաթև մինչև ծնկի ցածը հասնող մահութե վերարկու * '''Լաչիկ''' - կանանց գլխաշոր, գլուխը կապելու համար, որպեսզի մազերը չերևան: Կանայց մուգ բորդո, իսկ աղջիկները գոլի լաչիկ էին կապում՝ ծաղիկներով: * '''Գոլի''' - նարնջագույն * '''Եամշաղ''' - բարակ կտավից կամ չլվարից կտոր, ամուսնացած կանանց բերանը թակցնելու համար, որն ամրանում էր գլխի հետև :Փերեցի տղամարդու տարազը բաղկացած էր շապիկից և թումբանից * '''Թումբան''' - տղամարդկանց լայն տաբատ, որն գոտքատեղում ամրանում էր խունջանով և ցածից բաց էր, հարուստները դավիթե թումբան էին հագնում, աղքատները՝ կտավե * '''Խունջան''' - տաբատի գոտքատեղում շրջեշուրջ անցկացրած ծակից անցնող թել կամ կտորի մաս, որը քաշվում և կապվում էր՝ տաբատի վերևը նեղացնելու և հագում ամրացնելու համար: Նաև կանայք ավելի կարճ տարբեր երկարությունների թումբան էին հագնում շապիտի տակ * '''Մահութ''' - քարայծի կաշվի նման կտորի տեսակ * '''Դավիթ''' - որակավոր սև փայլփլուն կտորի տեսակ * '''Չիթ''' - բամբակե թելից բարակ կտորի տեսակ * '''Կտավ''' - բարակ բամբակե կտորի տեսակ, չիթից ավելի հաստ * '''Չլվար''' - բամբակե կտորի տեսակ * '''Խաթայի''' - փայլփլուն կերպասի կամ ատլասի նման կտորի տեսակ <center> <gallery caption="Կտորների տեսակ"> Պատկեր:Kaliko 1.jpg|Չլվար Պատկեր:|Չիթ Պատկեր:Borduurstoffen.jpg|Կերպաս Պատկեր:GustavII-purpledressvroadcloth-gold.jpg|Մահութից և ոսկուց հագուստ Պատկեր:|Խաթայի Պատկեր:Satin bedding.jpg|Ատլաս </gallery> </center> * '''Կանթած փող''' - մանր փող, որի կողքին ծակով կանթ էր ավելացված՝ շորի վրա կարելու հնարավորության համար * '''Տխտմոր''' - թթխմոր * '''Փառինջ''' - հաճար * '''Եղաձու''' - ձվածեղ * '''Մախոխ''' - պասի ժամանակ մատուցվող ձաւարով, ալյուրով, սխտորով և թերով ապուր։ Պատրաստելու համար՝ ձավար, ալյուր և սխտորը լցնում էին կճուճի մեջ և ավելացնում տխտմորը, որից մեկ կամ երկու շաբաթ հետո բովանդակությունը թթվում էր․ ապա այն լցնում էին ղազան և եփում, ավելացնելով թեր * '''Թեր''' - համեմ (կանաչու տեսակ) * '''Արևածաղկի հունդ''' - արևածաղկի սերմ * '''Կակալ''' - ընկույզ (ավելի տարածված Նամակերտում, այլ գյուղերում '''պոպոք''' էին ասում) * '''Թաւատ''' կամ '''կտւատ''' - կտավատ * '''Ալուքրայ''' - գետնախնձոր (կարտոֆիլ) * '''Գուլուլմանիկ''' - մանր դեղին ծաղկի տեսակ, որը Համբարձման տոնի մոտերն էին ծաղկում, և երիտասարդ աղջիկներն ու հարսները Համբարձման նախորդ օրը դրանց հավաքում էին, իսկ Համբարձման օրը Համբարձում յայլա երգելով բաժանում տարբեր տներ, որի փոխարեն տնեցիք նրանց կաթ կամ ձավար էին տալիս, իսկ մեկն էլ հրավիրում տուն։ Հրավիրված տնում Համբարձման երգեր էին երգում, վիճակ հանում, և կաթնով պատրաստում և հյուրասիրվում։ * '''Կաթնով''' - Եփած ձավար կամ բրնձի վրա կաթ լցնելով պատրաստվող ուտեստ, որը նաև մատուցվում էր Համբարձում տոնելիս՝ երիտասարդների հավաքման տնում [[Պատկեր:Strawberry pincushion.jpg|thumb|200px|right|Բոփ]] * '''Ջախտ''' - հազիվ * '''Թունդիր''' կամ '''թոնդիր''' - թոնիր * '''Ալապստրակ''' - նապաստակ * '''Թխմա ընկնել''' - ջրածնի սուլֆիդի գազով (կամ նեխած հավկիթի հոտով) բղկոցը կամ արտահանումը ստամոքսից * '''Վախուլի''' - հանկարծ * '''Էրեխտիք էլնել''' - մտերիմ/մոտիկ լինել * '''Պուլուլիչ''' - փոթորիկ * '''Կոկոշ''' - Թասում բրդոշի տեսակ * '''Բոփ''' - Ասեղի բարձիկ * '''Սնգրթալ''' - Ճնգճնգալ * '''Սաթրջամ''' - Մրսել (թոքաբո՞րբ) * '''Կուրեխ''' - Հիմար * '''Բռչուկ''' - Թափթփված, բիզ-բիզ կանգնած մազեր * '''Էֆքենէն''' - Առավոտ * '''Յիրիգուն''' - Իրիկուն * '''Ֆող''' - Հող * '''Ֆոր''' - Հոր * '''Պիպիչ''' - Հարսանիքներում սազը բերնին դրվող մաս [[Պատկեր:Kempten Astragaloi.jpg|thumb|200px|right|Ճաներ՝ խաղալու համար]] * '''Ուրախ տալ''' - Գյուղի կանանց բարև տալու տեսակ, ըստ որի տղամարդու կամ ավելի ավագ կնոջ տեսնելիս գլուխը թեթև կռացնում էին առանց որևէ բառի արտասանելու, իսկ դիմացինը պատասխանում էր՝ «շատ ապրես» * '''Ճան խաղալ''' - Զատկին և Համբարձումին 5 ոչխարի ճանով խաղացվող երեխաների խաղ․ հինգ ճաները վերև էին գցում, ապա նրանք իջնում և կանգնում էին․ փոս կողմը '''ալչու''' (տղա) էր կոչվում, իսկ տափակ կողմը՝ '''թոխան''' (աղջիկ)։ Եթե գցելուց հետո մեծ մասը ալչու էր գալիս՝ անհատը հաղթում էր, թե չե՝ պարտվում։ Զատկին ձու շահելու համար, բավական էր մի կողմ տաս անգամ իրար հետևից հաղթեր։ == Ասացվածքներ և առածներ == * '''Տրտինգ էր արի քոհնա բաբդ''' * '''Տրտնգի ձագ''' * '''Տիլը ոռիդ''' * '''Տռելա՝ զարմացել''' * '''Ես ասում եմ՝ ծիտ, դու ասում ես՝ ուտես մախոխ''' * '''Քլքլայ բռնե՛ս''' * '''Պուլուլիչը քեզ տանի''' * '''Պտանի պատարագնա՞''' - ասում են երբ մեկը բոլոր լույսերը վառ է թողնում * '''Խամով ընկնել''' - երկար ժամանակ ֆիզիկական ակտիվություն չունենալուց հետո ֆիզիկական շարժումներով զբաղվելուց հետո մկանների բռնվելը * '''Իրենից կուշտ''' - իրենից գոհ [[Կատեգորիա:Հայերեն բարբառներ|Փերիա]] tk4ek56d92795cmwdxvofrzblqvfqp3 14 2668 5805 2011-12-20T07:44:03Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:Հայոց լեզու]] 5805 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Հայոց լեզու]] 0mxwqffqg7mficcxs2tqy4xe5gdjgkw 0 2669 10753 10751 2024-08-09T18:22:21Z 46.19.103.131 դու մերն ես 10753 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Армянская семья из села Ванк (Арцах-Карабах).jpeg|thumb|right|250px|Արցախցի ընտանիք՝ 19-րդ դարավերջի-ից 20-րդ դարասկզբի ժամանակահատվածում]] {{քաղվածք|Անծանօթ մնացած բարբառ մը չէ Ղարաբաղի բարբառը. ընդհակառակը՝ Տփղիսի բարբառին հետ՝ գրականութեան ամենէն աւելի ծանօթացած հայ բարբառներէն մէկն է. այս բարբառով գրուած աշխատութեանց ամբողջութիւնը կարող է փոքրիկ մատենագրութիւն մը կազմել։|Հրաչեայ Աճառեան, «Արարատ» ամսագիր, 1899 թ․}} '''Արցախի''' կամ '''Ղարաբաղի բարբառը''' հայերենի «ում» ճյուղի կենդանի բարբառներից ամենամեծն է, որը լեզվական ընդհանրություններ ունի «ս» ճյուղի Հադրութի, Շաղախ-Խծաբերդի, և Ուրմիայի, և «լ» ճյուղի Մարաղայի բարբառների և Գորիսի, Կապանի, Ղազախի, Գանձակի, Հավարիկի և այլն ենթաբարբառների հետ։ Ունի բազմաթիվ ենթաբարբառներ ու խոսվածքներ, որոնք զգալիորեն տարբերվում են միմյանցից։ Այժմ այն խոսվում է Սյունիք և Տավուշի մարզերում, և Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետությունում։ Անցյալ դարի վերջին Արցախի բարբառի սահմանները ձգվում էին մինչև Բաքու, Սումգայիթ, Գանձակ, Գետաշեն և Դաշտային Ղարաբաղի տարածքով մեկ։ Բաղաձայնական համակարգը` երկաստիճան ձայնազուրկ։ Չունի ֆ բաղաձայնը։ Առկա են գյ, կյ, քյ քմայինները և ä, ö, ü առաջնալեզվային ձայնավորները։ Բայի խոնարհման համակարգում ունի շարունակական ձևեր (կիրիլäվ ըմ)։ Յուրահատուկ կառուցվածք ունեն որոշ խոսվածքների ապառնին (կիրըլական ըմ)։ Շեշտվում է նախավերջի վանկը։ == Արցախի բառապաշարից == === DyunanushԿենցաղային === * '''Հինչ կա՞ չկա''' - Ի՞նչ կա չկա * '''Հունց ը՞ս''' - ինչպե՞ս ես * '''Շտեղանս կյամ''' - որտեղից ես գալիս * '''Շտեղս քի՞նում կամ քինամ''' - ուր ես գնում * '''Գյու՛դըմ չըմ''' - չգիտեմ * մեր * * * * '''Լոխ''' - բոլոր * '''Բարլիս''' կամ '''պարլյուս''' - բարի լույս * '''Աքա''' կամ '''հաքու''' - հորաքույր * '''Բիբի''' - մորաքույր * '''Ամի''' - հորեղբայր * '''Դայի''' - քեռի * '''Տաքիր''' - ամուսնու եղբայր * '''Քենի''' - տիկնոջ քույր * '''Հաներ''' - աներ * '''Զեմքուչ''' - զոքանչ * '''Կիսուր''' - սկեսուր * '''Պատրոն''' - կեսրայր * '''Բաջանաղ''' - տիկնոջ քրոջ ամուսին * '''Տյուզնեմ''' - քաղցած եմ * '''Պեն''' - բան * '''Խոխա''' - երեխա * '''Հլևուր''' - ալևոր * '''Կուճիր''' - փոքր կամ պստիկ * '''Դեդո''' - պապիկ * '''Բաբո''' - տատիկ * '''Կնեգ''' - կին * '''Տոռնը''' կամ '''մղակ''' - դուռ * '''Խասյաթ''' - բնավորություն * '''Միխիլյա''' կամ '''Մխելա''' - շատ * '''Միկա''' - քիչ * '''Մինը''' - մեկը * '''Կեշ''' - գեշ * '''Լղար''' կամ '''մաշված''' - նիհար * '''Քաչալ''' - ճաղատ * '''Սաղ''' - առողջ * '''Սանդր''' - սանր * '''Ղեյնը''' - եղունգ * '''Ըրմակեն''' կամ '''սերուն''' - կարգին * '''Դյուզ''' - ճիշտ * '''Ստի''' - այսպիսի * '''Ընդի''' - այնպիսի * '''Լհանդի''' - հենց այնպես * '''Հինգիդամ''' - ինչ իմանամ * '''Հընգեր''' - ընկեր * '''Պա հունց անիմ''' - Բա ինչ անեմ * '''Հինչ''' - ինչ * '''Հունց''' - ոնց * '''Հյուր''' կամ '''Հուր''' - ում * '''Հու''' - ով * '''Շտեղ''' - որտեղ * '''Վեր''' - որ * '''Հանցու վեր''' - որպեսզի * '''Կոզի''' - թեկուզ * '''Ուրուգյու տյուս կկյաս միկա քաթ ։անինք''' - իրիկունը դուրս կգաս մի քիչ զրուցենք * '''Էս փողն հինչքան հաշեվմ անմ, իվիլանմ չի''' - այս փողն որքան հաշվում չի ավելանում * '''Խնգարում ըք, բլոգումս պեն ըմ կիրիմ''' - մի խանգարեք բլոգումս բան եմ գրառում * '''Գուգլում հինչ ման կյաս ճարմս''' - Գուգլում ինչ փնտրում գտնում ես === Բնություն === * '''Վեղ''' կամ '''Վըղ''' - հող * '''Իրիքնակ''' - Արև * '''Լյուսնինգա''' - լուսին * '''Ծյոր''' - ձոր * '''Ճեղնը''' - ճյուղ * '''Տակռե''' - արմատ * '''Տիրև''' - տերև * '''Տափ''' - գետին * '''Ճուր''' - ջուր * '''Փադ''' - փայտ * '''Ծըմեռնը''' - ձմեռ * '''Ամեռնը''' - ամառ * '''Շոք''' - շուք կամ հով տեղ * '''Զորտցորտ''' - սառը * '''Կածկած''' - շատ տաք * '''Թքուչի''' - գոլ * '''Թոռ''' - անձրև * '''Մրչևն''', '''Բրջիմ''' - մրջյուն * '''Կյուլ''' - գայլ * '''Շոն''' - շուն * '''Ճոտ''' - ճուտ * '''Ղազ''' - սագ * '''Վերցակ''' - աքլոր * '''Կուլ''' - գայլ * '''Չաղալ''' - շնագայլ * '''Օղտը''' - ուղտ * '''Միսիրի''' - հնդկահավ * '''Ըլբաստրակ''' - նապաստակ * '''Օխծը''' - օձ * '''Մոկուն''' - մուկ * '''Ծուկուն''' կամ '''ծյուկուն''' - ձուկ === Ժամանակ === * '''Վախտ''' - ժամանակ * '''Գիրգյամոտ''' - շաբաթ * '''Հանգուհունգ''' - մինչև * '''Բեջիթ անել''' - շուտ անել * '''Կանուխ''' - շուտ * '''Կընդըկաթյուկ''' - մեկ-մեկ * '''Քյուհնավետ''' - հնահոտ * '''Ահետ''' - այսուհետ * '''Մհենգ''' - հիմա * '''Մհենգի''' - հենց նոր * '''Սորե''' - այսօր * '''Երեգի''' - երեկ * '''Քշերավ''' - վաղ առավոտյան * '''Մթեն''' - մութ * '''Ցիրեկ''' - ցերեկ * '''Սհաթ''' - ժամացույց * '''Մին''' - մեկ * '''Իրեք''' - երեք * '''Հենգ''' - հինգ * '''Օխտը''' - յոթ * '''Օթ''' - ութ === Խոհանոց === * '''Փլավքամիչ''' - քամիչ * '''Քըթöլ''' - գդալ * '''Տէնակ''' - դանակ * '''Թուրուն''' - թոնիր * '''Պըրինձ''' - բրինձ * '''Կինի''' - գինի * '''Ծյու''' - ձու * '''Յուղուծու''' - ձվաձեղ * '''Թօթ''' - թութ * '''Հուն''' - հոն * '''Սօղան''' - սոխ * '''Կընանչի''' - կանաչի * '''Տըկօղէն''' - պնդուկ * '''Ճըղօպուր''' - ընկույզ * '''Գյավալի''' - սալոր * '''Շավթալ''' - դեղձ * '''Բըրանի''' կամ '''կարկաժ''' կամ '''բուբուլ''' - դդում * '''Սըրկևուլ'''սիրկիվիլ - սերկևիլ * '''Մըհասուր''' - մասուր === Բայեր === * '''Թմաշա անել''' - նայել, դիտել * '''Հմանչիլ''' - ամաչել * '''Կզնվել''' - ջղայնանալ * '''Քաթ անել''' - զրուցել * '''Քիս ըս''' - գնում ես * '''Կյաս ըս''' - գալիս ես * '''Թխես ըս''' - խփում ես * '''Ես քեզ սիրիս ըմ''' - ես քեզ սիրում եմ * '''Հըվըտա՞ս չըս''' - չե՞ս հավատում * '''Կենգատ անել''' - բամբասել * '''Թարիփ անել''' - գովել * '''Լաց ինիլ''' - լացել * '''Ուրխանալ''' - ուրախանալ * '''Գիդում չում''' - չգիտեմ * '''Գիդում ում''' - գիտեմ * '''Եշիլ''' - նայել * '''Սկանալ''' - լսել * '''Շաղվել''' - սխալվել, մոլորվել * '''Տըռնըտոռնը ընգել''' - դռնեդուռ ընկնել * '''Կըզնըվցընել''' - ջղայնացնել * '''Դըրդըհան անել''' - կիսվել, դարդ պատմել * '''Պար կյալ''' - պարել * '''Եր կենալ''' - վեր կենալ * '''Քինալ''' - գնալ * '''Իկյալ''' - գալ * '''Ճարել''' - գտնել * '''Շըրըշուղ անել''' - փնտրել, հարցուփորձ անել * '''Ման կյալ''' - և քայլել, և փնտրել * '''Տըմանալ''' - դիմանալ * '''Քյոմագ անել''' - օգնել * '''Կեց տալ''' - հագցնել * '''Ղարկել''' - ուղարկել * '''Յեր օնել''' - վերցնել * '''Դինջանալ''' - հանգստանալ * '''Ամալ չի կյամ''' - չի ստացվում * '''Ամալ ա կյամ''' - ստացվում է * '''Զուրթնանալ''' - արթնանալ * '''Ստակալ ա''' - սատկել է * '''Անգուջ կալ''' - լսի === Այլ === * '''Համոթ''' - ամոթ * '''Փիյադա''' - ոտքով * '''Յըղեցի''' - Եկեղեցի * '''Կիրիզմատոն''' կամ '''հանգիստարան''' - գերեզմանոց * '''Խըբըրբիզա''' - լրատու * '''Քըթըփըթի''' - քչփչոց * '''Մսլըհաթ''' - պայմանավորվածություն * '''Պրտտուս''' - թառս ու շիտակ * '''Սմացկուն''' - դիմացկուն * '''Պոկ''' - վիզ * '''Քյոմագ''' - օգնություն * '''Դոխտուր''' - բժիշկ * '''Մագազինչիկ''' - խանութի վաճառող * '''Ղըլմըղալ''' - աղմուկ * '''Պարիկամ''' - բարեկամ * '''Հըրսանեք''' - հարսանիք * '''Պելի''' - քավոր * '''Պիլակեն''' - քավորակին * '''Հըրթնաքուր''' - հարսնաքույր * '''Ախպեր''' - եղբայր * '''Ըխպրակեն''' - եղբոր կին * '''Հընըրտղա''' - աներձագ * '''Փիչ''' - վառարան * '''Հիշտ''' - հեշտ * '''Սոտ''' - սուտ * '''Տյուս''' - դուրս * '''Տուսուտոռնը''' - ներսուդուրս * '''Հետան''' - հետևից * '''Քամակ''' - հետ * '''Նհետ''' - հետ * '''Մաշառ''' - սղոց * '''Հափուռ''' - բուռ * '''Սկի''' - ոչինչ * '''Ղատումը''' - մեկ-մեկ, ոչ հաճախ * '''Վեչինչ''' - ոչինչ * '''Պըրտող''' - պղտոր * '''Կյարմուր''' - կարմիր * '''Սիպտակ''' - սպիտակ * '''Կյապուտ''' - կապույտ * '''Մինակ''' - մենակ * '''Հլիվոր''' - ալևոր, ծերունի * '''Կյանք''' - աշխարհ * '''Պիրան''' - բերան * '''Պիճուր''' - փոքր * '''Ջնղներ''' - ուսեր * '''Բաբաթ''' - նորմալ * '''Համամ''' - բաղնիք * '''Դբներ''' - կրունկ * '''Օնջ''' - ժանգ * '''Մըկըլմանդիլ''' - սարդոստայն * '''Զերթուն''' - արթուն * '''Կլոխ''' - գլուխ * '''Անջուկ''' - ականջ * '''Կեռեք''' - ատամ * '''Տմտեմուկ''' - լինդ * '''Պերան''' - բերան * '''Աշկ''' - աչք * '''Օնք''' - ունք * '''Ծերք''' - ձեռք * '''Վենը''' - ոտք * '''Վընաման''' - ոտնաման * '''Կըլըկոնձի''' - գլուխկոնծի * '''Դըրբըզա''' - դարպաս * '''Շեն''' - գյուղ * '''Փլիքյան''' - աստիճաններ, սանդուղք * '''Ճաղար''' - կապուտաչյա * '''Ծմակ''' - անտառ * '''Հըղեց''' - ճանապարհ * '''Դոնգի''' - հիմար * '''Ոտն''' - հոտ * '''Յորղան''' - վերմակ * '''Մուկլի-մանդլի''' - սարդոստայն === Առածներ և ասածվացքներ === * '''Արջը անտա՛ռումը կաշին մի ծղատի''' - արջը դեռ անտառում մորթին մի սկսիր բաժանել * '''Բալքի դյու՛զն ալ տի՛ ա''' - կյանքի ճիշտն էլ այդ է == Արտաքին հղումներ == * [http://www.youtube.com/watch?v=0V-USV1pNm4 Արցախի հորովել ՅուԹյուբում] * [http://www.youtube.com/watch?v=U_c6MsMFQpU Արցախի բարբառով երգ ՅուԹյուբում․ Թիմ Դե Բիցի «Ալո ալո» երգը] * [http://barbarovblog.blogspot.com/ Բարբառաբլոգ․ Արցախի բարբառով բլոգ] [[Կատեգորիա:Հայերեն բարբառներ|Արցախ]] a6ii57wjvem3dgyef58dgy572tmo3at 110 2671 5863 5843 2011-12-24T08:20:25Z Chaojoker 222 5863 wikitext text/x-wiki {{/Քարտեզ}} <center><span style="font-size: x-large">'''Կտտացրո՛ւ որևէ մարզի կամ շրջանի վրա՝ նրա մասին սովորելու համար'''</span></center> Սա '''Հայաստանի Հանրապետության''' և '''Արցախի (Լեռնային Ղարաբաղի) Հանրապետության''' քարտեզն է։ Կտտացնելով տարբեր գույնի Հայաստանի մարզերի և Արցախի շրջանների վրա, կարող եք ծանոթանալ նրանց։ kzjarr3pk4x1unt01unuiks5hmi5fmr 110 2672 5854 5845 2011-12-24T06:20:26Z Chaojoker 222 5854 wikitext text/x-wiki <center><span style="font-size: 400%"><font color="f2d6ff">'''Շիրակի մարզ'''</font></span></center> <center>[[Պատկեր:Շիրակ.svg|300px]]</center> <P align="justify"><span style="font-size: 13pt">'''Շիրակը Հայաստանի ամենացուրտ մարզն է, քանի որ ծովի մակերեսից ավելի քան 1500 մետր բարձրության վրա է գտնվում։ Այն գտնվում է Հայաստանի հյուսիս արևմուտքում, և հարևան է Թուրքիայի և Վրաստանի հետ։<br/><br/>Շիրակն ունի երեք քաղաք՝ Գյումրին, Արթիկը, և Մարալիկը։ Մարզկենտրոնն է Գյումրին, որը երկրորդ ամենամեծ քաղաքն է Հայաստանում, և հայտնի է իր հիանալի ճարտարապետությամբ և մշակույթով։<br/><br/>Շիրակի բնակիչներից շատերը հացահատիկներ և կարտոֆիլ են ցանում և կաթնատու անասուններ պահում։ Հայտնի են Արթիկի և Անիի տուֆի և չեչաքարի հանքերը։''' </span></p> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Հայաստան և Արցախ]] dweekuzv5qx3epwr6s72b31zmlb0yll 14 2673 6677 6114 2012-05-15T19:35:57Z Chaojoker 222 6677 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ|Հայաստան և Արցախ]] 6yu5ylzbwrq3fb5ecij4hd45bl94o3j 110 2674 7586 5855 2013-06-13T20:10:51Z Chaojoker 222 7586 wikitext text/x-wiki <center><span style="font-size: 400%"><font color="f2e2ab">'''Լոռու մարզ'''</font></span></center> <center>[[Պատկեր:Լոռու մարզ.svg|300px]]</center> <P align="justify"><span style="font-size: 13pt">'''Լոռու մարզը գտնվում է Հայաստանի հյուսիսում և հարևան է Վրաստանին։ Սանահին և Հաղպատ գեղեցիկ վանքերը գտնվում են Լոռում։<br/><br/>Լոռու կենտրոնն է Վանաձոր քաղաքը, իսկ մյուս ամենամեծ քաղաքն է Ստեփանավանը։<br/><br/>Լոռին մեզ տվել է բազում տաղանդավոր մարդիկ, ինչպես բանաստեղծ Հովհաննես Թումանյանը և երաժիշտ Սայաթ-Նովան։<br/><br/>Լոռու բնակիչների մեծ մասը հացահատիկներ, կարտոֆիլ, և բանջարեղեններ են ցանում և զբաղվում անասնաբուծությամբ։''' </span></p> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Հայաստան և Արցախ]] cmln2gtbrf12zxwgag66wivdtlzavgo 110 2675 6381 5858 2012-04-18T19:34:55Z 46.130.25.95 6381 wikitext text/x-wiki <center><span style="font-size: 400%"><font color="f2a9f1">'''Տավուշի մարզ'''</font></span></center> <center>[[Պատկեր:Տավուշի մարզ.svg|300px]]</center> <P align="justify"><span style="font-size: 13pt">'''Տավուշի մարզը լի է գետերով ու անտառներով, իսկ այնտեղ ապրում են տարբեր կենդանիներ ու բույսեր։ Տավուշում են գտնվում Դիլիջանը և հիասքանչ Լաստիվերը։<br/><br/>Մարզկենտրոնն է Իջևան քաղաքը, որտեղ գեղեցիկ կարպետներ են գործում։<br/><br/>Տավուշի բնակիչները հացահատիկներ և խաղող են ցանում, և կովաբուծությամբ ու խոզաբուծությամբ զբաղվում։ Նրանք նաև արտադրում են գինի, հանքային ջրեր, փայտեղեն ու քարեղեն։''' </span></p> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Հայաստան և Արցախ]] qff2f89z9ynrbwe8se5069p86b4syd4 110 2676 5865 5864 2011-12-24T08:34:01Z Chaojoker 222 Հետ է շրջվում 5864 խմբագրումը, որի հեղինակն է՝ [[Special:Contributions/Chaojoker|Chaojoker]] ([[User talk:Chaojoker|քննարկում]]) 5865 wikitext text/x-wiki <center><span style="font-size: 400%"><font color="baf2c7">'''Արագածոտնի մարզ'''</font></span></center> <center>[[Պատկեր:Արագածոտն.svg|400px]]</center> <P align="justify"><span style="font-size: 13pt">'''Արագածոտն''' նշանակում է ''Արագածի ոտքին'', քանի որ այս մարզում է գտնվում Հայաստանի ամենաբարձր սարը՝ Արագածը։ Իսկ Արագածի վրա է Բյուրական աստղադիտարանը, որտեղ աստղագետները կարող են ուսումնասիրել աստղերը և մոլորակները, և տիեզերքի ու մեր գոյության մասին տեսություններ հորինել։ Արագածի վրա է գտնվում նաև գեղեցիկ Ամբերդ ամրոցը։<br/><br/>Մարզկենտրոն Աշտարակը գտնվում է Քասախ գետի ափին։ Արագածոտնի Օշական գյուղում է թաղված հայերեն տառերի ստեղծողը՝ Մեսրոպ Մաշտոցը։<br/><br/>Արագածոտնում աճեցնում են հացահատիկներ, կարտոֆիլ, խոտ և մշակաբույսեր։ Որոշները նաև զբաղվում են քարի հանքերից քարեր հանելով։</span></p> <center>[[Պատկեր:Արագածոտն շարժանկար.gif|400px]]</center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Հայաստան և Արցախ]] t4nt70s9wo12sdh8l2z2kvh4pxdunex 110 2677 5862 5861 2011-12-24T08:20:08Z Chaojoker 222 5862 wikitext text/x-wiki <imagemap> Պատկեր:ՀՀ և ԼՂՀ քարտեզ.png|center|700px|Հայաստան և Արցախ poly 33 336 88 250 69 189 66 149 6 112 6 70 88 77 118 54 159 59 216 130 172 175 172 196 219 214 219 234 200 235 195 262 219 277 211 312 172 307 144 321 84 316 57 341 [[Վիքիփոքրիկ:Հայաստան և Արցախ/Շիրակ|Շիրակ]] poly 171 176 217 130 159 61 211 43 219 25 237 24 241 36 269 29 300 46 326 28 324 44 346 46 354 26 386 37 429 38 421 52 456 82 449 100 413 113 436 124 442 159 397 216 409 233 395 250 199 212 171 196 [[Վիքիփոքրիկ:Հայաստան և Արցախ/Լոռի|Լոռի]] poly 416 268 398 246 410 232 396 217 445 153 417 120 450 101 457 79 420 51 431 36 409 15 415 2 451 15 472 2 486 24 477 42 509 37 532 62 495 78 495 101 511 86 539 112 560 108 571 119 603 109 597 133 613 129 653 165 650 191 578 254 503 228 490 252 478 259 444 240 [[Վիքիփոքրիկ:Հայաստան և Արցախ/Տավուշ|Տավուշ]] poly 71 426 63 414 43 386 49 359 39 343 55 342 86 315 112 322 128 316 143 321 169 305 196 316 215 310 209 299 221 277 196 254 198 237 218 234 219 212 268 218 305 239 304 253 324 280 350 289 339 304 329 357 288 394 308 401 309 427 295 432 247 416 226 425 217 416 212 424 216 435 160 433 122 417 99 410 [[Վիքիփոքրիկ:Հայաստան և Արցախ/Արագածոտն|Արագածոտն]] poly 311 420 309 402 288 395 327 359 336 305 351 289 332 278 324 279 302 239 338 232 349 237 396 247 417 269 413 286 438 327 463 338 448 352 467 395 463 405 469 435 489 447 467 464 428 475 422 485 374 490 358 468 348 425 339 415 [[Վիքիփոքրիկ:Հայաստան և Արցախ/Կոտայք|Կոտայք]] poly 500 579 502 514 482 483 489 448 467 435 463 407 468 397 448 352 461 338 434 323 414 288 418 270 447 241 474 259 490 248 493 232 506 227 578 254 586 277 598 279 609 290 605 317 623 332 638 335 668 375 731 406 750 405 762 418 749 419 770 437 759 474 746 482 739 512 721 523 698 509 665 508 652 520 594 531 553 526 [[Վիքիփոքրիկ:Հայաստան և Արցախ/Գեղարքունիք|Գեղարքունիք]] poly 58 472 78 458 62 432 70 427 98 411 162 433 215 433 215 418 225 427 249 416 295 433 301 448 282 467 253 467 271 496 268 512 251 506 138 516 97 493 74 487 [[Վիքիփոքրիկ:Հայաստան և Արցախ/Արմավիր|Արմավիր]] poly 300 462 295 433 309 428 324 417 340 415 348 423 351 453 356 467 338 483 [[Վիքիփոքրիկ:Հայաստան և Արցախ/Երևան|Երևան]] poly 254 468 282 465 299 452 337 482 356 471 372 489 422 486 486 453 481 484 503 517 500 586 461 629 399 638 309 535 269 512 271 496 [[Վիքիփոքրիկ:Հայաստան և Արցախ/Արարատ|Արարատ]] poly 492 607 504 567 554 526 590 530 651 521 718 550 727 594 711 686 686 679 616 722 553 675 534 688 530 648 512 617 [[Վիքիփոքրիկ:Հայաստան և Արցախ/Վայոց Ձոր|Վայոց Ձոր]] poly 711 688 728 594 776 613 833 688 888 668 911 693 938 688 950 703 930 718 944 735 929 728 919 741 899 739 895 750 925 790 929 785 963 832 943 852 936 837 912 846 944 900 942 969 881 956 822 983 823 958 786 879 778 801 716 768 730 731 [[Վիքիփոքրիկ:Հայաստան և Արցախ/Սյունիք|Սյունիք]] poly 874 405 781 396 748 403 761 417 749 418 770 435 760 473 746 482 742 512 720 521 699 509 665 509 655 522 718 551 727 594 760 603 773 594 777 576 801 559 819 570 843 550 863 550 879 535 904 533 878 509 883 482 867 478 869 465 860 461 857 466 865 439 864 422 877 407 906 412 924 389 981 353 1015 343 986 341 1006 330 996 313 986 323 968 323 943 272 911 300 876 310 [[Վիքիփոքրիկ:Հայաստան և Արցախ/Շահումյան|Շահումյան]] poly 914 546 877 507 883 482 864 476 867 462 856 464 863 423 878 408 905 414 923 394 1015 342 1034 370 1046 366 1051 359 1071 414 1083 428 1064 424 1070 434 1050 446 1026 454 1028 470 1016 468 1012 482 1018 494 974 504 [[Վիքիփոքրիկ:Հայաստան և Արցախ/Մարտակերտ|Մարտակերտ]] poly 756 603 774 594 777 574 797 562 819 572 844 550 865 549 882 535 905 534 914 546 943 596 947 660 950 680 965 692 982 669 998 668 1001 692 980 706 988 704 990 722 1017 723 1014 778 1055 855 944 966 942 895 913 847 937 838 941 852 965 831 898 752 930 731 945 735 931 716 951 703 941 688 914 691 890 668 836 687 [[Վիքիփոքրիկ:Հայաստան և Արցախ/Քաշաթաղ|Քաշաթաղ]] poly 968 693 948 682 946 660 955 648 944 600 1010 614 1015 662 1007 684 997 667 982 667 [[Վիքիփոքրիկ:Հայաստան և Արցախ/Շուշի|Շուշի]] poly 915 552 1018 495 1012 480 1019 469 1030 469 1027 453 1047 445 1070 433 1068 424 1082 428 1096 450 1089 521 1060 529 1068 543 1036 587 1055 637 1036 662 1013 660 1009 648 1011 614 971 611 943 599 [[Վիքիփոքրիկ:Հայաստան և Արցախ/Ասկերան|Ասկերան]] poly 1039 660 1056 638 1036 591 1068 544 1060 528 1076 530 1099 523 1138 580 1142 563 1165 562 1198 603 1189 630 1085 669 [[Վիքիփոքրիկ:Հայաստան և Արցախ/Մարտունի|Մարտունի]] poly 1069 867 1014 776 1017 722 991 723 991 704 977 703 1016 663 1061 670 1161 639 1180 679 1181 705 1166 710 1162 754 1174 773 1116 810 [[Վիքիփոքրիկ:Հայաստան և Արցախ/Հադրութ|Հադրութ]] </imagemap> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Հայաստան և Արցախ]] 55miikfcfjk7meu9hm74c1zg9mrw1re 0 2680 6014 5899 2012-01-06T10:16:30Z Chaojoker 222 6014 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Good Food Display - NCI Visuals Online.jpg|thumb|250px|right|Սննդարար ուտելիքներ]] '''Առողջ սնունդը''' կարևոր է առողջ մարմին, առողջ տրամադրություն և արդյունքում՝ առավելագույն արդյունավետություն ունենալու համար։ Այս գրքում զետեղվում են տարբեր սննդամթերքներ և նրանց վերաբերող առողջական կարևոր փաստեր։ [[Պատկեր:High Fat Foods - NCI Visuals Online.jpg|thumb|250px|right|Ճարպով լի ուտեստներ]] * '''[[Առողջ սնունդ/Ձուկը և սնդիկը|Ձուկը և սնդիկը]]''' -- Ձկները լի են օմեգա-3 ճարպաթթուներով։ Սակայն նրանք նաև պարունակում են սնդիկ, որը վտանգավոր է մարմնի համար, հատկապես երեխաների ուղեղի աճման վրա։ Այս հոդվածը պարզաբանում է տարբեր ձկների սնդիկի մակարդակը, և որոնք են ավելի առողջ և որոնցից պիտի խուսափել, հատկապես՝ հղի և կերակրող կանանց և երեխաների համար։ * '''[[Առողջ սնունդ/Սխտորը ձեթում|Սխտորը ձեթում]]''' -- Սենյակի ջերմաստիճանում պահպանելիս՝ հավանական բոտուլիզմի աղբյուր [http://www.hc-sc.gc.ca/hl-vs/iyh-vsv/food-aliment/garlic-ail-eng.php] * '''[[Առողջ սնունդ/Օմեգա-3 ճարպաթթուներ|Օմեգա-3 ճարպաթթուներ]]''' -- Օմեգա-3 ճարպաթթուները անհրաժեշտ են մարմնի առողջության, հատկապես նյութափոխության և սրտի համար։ Այս հոդվածում նշված են օմեգա-3-ի ամենահարուստ աղբյուրները։ * '''[[Առողջ սնունդ/Օրգանական սնունդ|Օրգանական սնունդ]]''' -- Ո՞րն է օրգանական և ոչ օրգանական սննդի տարբերությունը * '''[[Առողջ սնունդ/Սննդային հավելումներ|Սննդային հավելումներ]]''' -- Սննդին ավելացրած հավելումները՝ գույները, պահպանման միջոցները (կոնսերվանտները) և նրանց ազդեցությունը առողջության վրա * '''[[Առողջ սնունդ/Զտված ածխաջրեր|Զտված ածխաջրեր]]''' -- Սպիտակ հաց, սպիտակ բրինձ, սպիտակ մակարոն և բոլոր մշակված ածխաջրեր պարունակող սնունդների և նրանց առողջական արժեքների մասին * '''[[Առողջ սնունդ/Մշակված սննթամթերք|Մշակված սննդամթերք]]''' -- Երշիկեղենը, նրբերշիկեղենը, նախապատրաստված և սառեցված ճաշերը, մշակված պանիրները, չիպսերը և բոլոր այն ուտելիքները որոնք զգալիորեն մշակվում են մեքենաներով և քիմիական նյութերով նախքան ձեր սեղանի վրա հայտնվելը * '''[[Առողջ սնունդ/Հակաօքսիդիչներ|Հակաօքսիդիչներ (անտիօքսիդանտներ)]]''' -- Ի՞նչ են հակաօքսիդիչները և ո՞ր ուտելիքներում են -- կամ -- ինչպե՞ս երիտասարդ մնալ == Հատուկ պարագաներ == * '''[[Առողջ սնունդ/Կաթնաշաքարի չմարսելը և դրա լուծումը|Կաթնաշաքարի (լակտոզի) չմարսելը և դրա լուծումը]]''' -- Որոշ մարդիկ չեն մարսում կաթը և որոշ կաթնամթերքները․ դա հատկապես ավելի է պատահում տարիքի բարձրանալու հետ միասին։ Կաթնաշաքարը չմարսողների մոտ կաթ խմելուց հետո փորի գազեր և լուծ կարող է առաջանալ։ Այս հոդվածը բացատրում է ինչպես լուծումներ գտնել այս խնդրի համար։ * '''[[Առողջ սնունդ/Հղիության սնունդ|Հղիության սնունդ]]''' -- Նախահղիության, հղիության և հետհղիության շրջանում՝ առողջ մայր և երեխա ունենալու համար շատ կարևոր է ճիշտ սնվելը և բոլոր անհրաժեշտ սննդանյութերի ստանալը, որոնց կգտնեք այս հոդվածում * '''[[Առողջ սնունդ/Սնունդ դիալիզ լինողների համար|Սնունդ դիալիզ լինողների համար]]''' -- Նաև երիկամների հիվանդություն ունեցողները որոնք դիալիզ են լինում կարող են վայելել առողջ և հաճելի սնունդ [[Պատկեր:Good Food In Dishes - NCI Visuals Online.jpg|thumb|250px|center|<center>Բարի՛ ախորժակ</center>]] [[Կատեգորիա:Առողջ սնունդ]] [[en:Tools for Healthy Living/Healthy Diet]] iperwabnojg5crkvymtblgs29dg73bg 14 2681 5883 2011-12-28T07:12:55Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:Առողջություն]] 5883 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Առողջություն]] tkx7meho3di459c3oe21hb2hrrjg9lv 14 2682 5884 2011-12-28T07:13:13Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:Գրքեր ըստ առարկայի]] 5884 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Գրքեր ըստ առարկայի]] fpbaum5ryqctdtf08vd6so1g3e57voa 102 2684 9238 8188 2015-10-23T09:16:08Z Vadgt 1195 /* Բաղադրություն */ 9238 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Ադամաթուզե հաց | կատեգորիա = Աղանդերներ | չափաբաժին = | ժամ = 1 ժամ | դժվարություն = 3 | էներգիա = | պատկեր = [[Պատկեր:Extra-moist chocolate chip banana bread.jpg|300px]] }} '''Ադամաթուզե''' կամ '''բանանով հացը''' համեղ և ոչ շատ քաղցր աղանդեր է, որը կարելի է վայելել մեկ բաժակ թեյի կամ սուրճի հետ։ Ցորենի ամբողջական ալյուր և սրճագույն շաքարավազ օգտագործելու պարագային՝ այն նաև դիետիկ է։ Երբ տանը հայտնվում են նեխման եզրին գտնվող գերհասուն ադամաթուզներ (բանաններ), եկել է ամենալավ ժամանակը նրանց ադամաթուզե հացում օգտագործելու համար։ == Բաղադրություն == * 3 կամ 4 հասունացած [[Եփութուխ:Ադամաթուզ|ադամաթուզ]] (բանան), ճխլված * 1/3 [[Եփութուխ:Բաժակ|բաժակ]] հալեցրած [[Եփութուխ:Կարագ|կարագ]] * 1/2-3/4 բաժակ [[Եփութուխ:Սրճագույն շաքարավազ|սրճագույն շաքարավազ]] (կարելի է փոխարենը [[Եփութուխ:Խտացրած կաթ|խտացրած կաթ]] ոգտագործել) * 1 [[Եփութուխ:Հավկիթ|հավկիթ]], ծեծած * 1 [[Եփութուխ:Թեյի գդալ|թգ]] [[Եփութուխ:Վանիլ|վանիլ]] * 1 թգ [[Եփութուխ:Սոդա|սոդա]] * 1 1/2 բաժակ [[Եփութուխ:Ցորենի ամբողջական ալյուր|ցորենի ամբողջական ալյուր]] * մի բուռ [[Եփութուխ:Ընկույզ|ընկույզ]] (կամ ըստ ցանկության) * մի քիչ աղ == Պատրաստման եղանակ == [[Պատկեր:Loaf pans.JPG|thumb|250px|right|10x20 սմ ջեռոցի հացի անոթներ]] # Ջեռոցը նախապատրաստել, այն վառելով և տաքացնելով մինչ 175° Սանտիգրադ։ # Փայտե գդալով, ադամաթուզները ճխլել մեծ թասում և հետը խառնել հալեցրած կարագը։ # Ավելացնել շաքարավազը, հավկիթը, և վանիլը։ Լավ խառնել։ # Ավելացնել սոդան և աղը և խառնել։ # Ավելացնել ալյուրը և խառնել։ # Ընկուզները ձեռքերով իրար սեղմելով ջարդել և մանրացնել խառնուրդի մեջ։ Ապա մի քիչ էլ խառնել։ # Խառնուրդը լցնել կարագով պատած ջեռոցի հացի անոթում (մոտ 10x20 սմ) և ջեռոցում եփել մեկ ժամ։ # Ջեռոցից հանելիս, թողնել մի քիչ սառչի։ Ապա հանել անոթից և մատուցել շերտ-շերտ կտրելով։ {{DEFAULTSORT:Ադամաթուզե հաց}} [[Կատեգորիա:Աղանդերներ]] [[en:Cookbook:Banana Bread]] piac1b7wtobntyndc8yn875cecw0haa 102 2685 5901 2012-01-03T00:47:34Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Ցորենի սև ալյուր]] 5901 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Ցորենի սև ալյուր]] 9hzh3ozpdvaad2urb5ytgy15tiezz9r 10 2686 6011 5961 2012-01-05T08:13:22Z Chaojoker 222 6011 wikitext text/x-wiki {{Ցուցափեղկ |անուն=Եփութուխ:Ադամաթուզե հաց |կազմ=Extra-moist chocolate chip banana bread.jpg |նկարագիր=Տանն ունե՞ք ադամաթուզներ (բանաններ), որոնք նեխելու եզրին են։ Մի մտահոգվե՛ք․ նրանց օգտագործեք համով բայց ոչ-շատ քաղցր [[Եփութուխ:Ադամաթուզե հաց|Ադամաթուզե հաց]] պատրաստելու համար, որը կարող եք վայելել և՛ թեյով, և՛ սրճով։ }} gpiv7rny19rjd8ffs2f0q1yieotzqsg 10 2687 5962 5955 2012-01-03T23:19:04Z Chaojoker 222 5962 wikitext text/x-wiki {{Ցուցափեղկ |անուն= Եփութուխ:Տապակած բանջարեղեններով աղցան |կազմ= Տապակած բանջարեղենով աղցան.jpg |նկարագիր=[[Եփութուխ:Տապակած բանջարեղեններով աղցան|Տապակած բանջարեղեններով աղցանը]] սոյայի սոուսով՝ կաղամբի, ծաղկակաղամբի և գազարի աղցան, որը կարելի է վայելել հիմնական ուտեստի կողքին։ }} k9xizogufgf1c5rapt94oqesmzryd8u 102 2688 8185 5980 2013-10-04T10:22:44Z Chaojoker 222 8185 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն Ռուլետ | կատեգորիա = Աղանդերներ | չափաբաժին = | ժամ = 1 ժամ | դժվարություն = 5 | էներգիա = | պատկեր = }} '''Ռուլետը''' թեյի կամ սուրճի հետ վայելելու համար թխվածք է։ == Բաղադրություն == '''Խմորի համար''' * 4 բաժակ [[Եփութուխ:Սպիտակ ալյուր|սպիտակ ալյուր]] * 1 բաժակ [[Եփութուխ:Ձեթ|ձեթ]] * 1 բաժակ [[Եփութուխ:Սպիտակ շաքարավազ|սպիտակ շաքարավազ]] * 1 բաժակ [[Եփութուխ:Մածուն|մածուն]] * 2 հատ [[Եփութուխ:Հավկիթ|հավկիթ]] * 1 թգ [[Եփութուխ:Վանիլ|վանիլ]] * 1 թգ [[Եփութուխ:Թխման փոշի|թխման փոշի]] '''Խորիզի կամ միջուկի համար''' * 1 բաժակ [[Եփութուխ:Ընկույզ|ընկույզ]] * 1 բաժակ [[Եփութուխ:Չամիչ|չամիչ]] * 1 բաժակ սպիտակ շաքարավազ * 1 թգ [[Եփութուխ:Դարչին|դարչին]] * 1/2 թգ [[Եփութուխ:Հիլ|հիլ]] '''Մակերեսի քսուք''' * 1 հավկիթ, խփած * 1/2 թգ ջարդած [[Եփութուխ:Զաֆրան|զաֆրան]] հալեցրած կես սրճի բաժակ տաք ջրում * 3-4 ճգ մածուն == Պատրաստման եղանակ == # Խմորի բաղադրիչները առանձին խառնել մեծ թասում և ձեռքով լավ հունցել, որպեսզի հացի խմորի պես համասեռ լինի։ # Խորիզի բաղադրիչները առանձին խառնել մեծ թասում։ # Խմորը հինգ կամ վեց հավասար մասի բաժանել, և գրտնակով երկարությամբ լավ բացել, մինչ հաստությունը մոտավորապես երկու լավաշի չափ լինի։ Երկարությունն ըստ թխման սկուտեղի (անոթի) երկարության պետք է լինի։ # Խորիզը ևս հինգ կամ վեց մասի բաժանել (ըստ խմորի մասերի քանակի)։ # Ամեն խորիզի մաս բարակ շերտով լցնել մեկ խմորի մասի վրա և հարթեցնել։ Խմորի բոլոր մակերեսը կարելի է ծածկել։ # Խմորի երկարության մեկ ծայրից սկսելով, կամաց-կամաց գլանել և փաթաթել, մինչև մեկ գլան ստացվի՝ խորիզը ներսում փաթաթված։ Կրկնել բոլոր խմորաբաժինների հետ։ # Ջեռոցը նախապատրաստել՝ մինչ 400 աստիճան սանտիգրադ տաքացնելով։ # Երեսի քսուքի բաղադրիչները լավ իրար հետ խառնել և վրձնի օգնությամբ քսել ռուլետների վրա։ # Սկուտեղը կամ անոթը ձեթով պատել, ռուլետները շարել մեջը և դնել ջեռոց, և 400 աստիճան սանտիգրադով թխել։ Պետք է երբեմն ստուգել և տեղը փոխել։ Թխել 15-20 րոպե կամ մինչև երեսը կարմրի։ {{DEFAULTSORT:Ռուլետ}} [[Կատեգորիա:Աղանդերներ]] 2odp39nsufkpd5n3j28eskwaozv02ln 102 2689 10606 9600 2022-08-07T22:43:36Z 37.252.81.240 /* Չորթան օգտագործող բաղադրատոմսեր */ 10606 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Kaschk.JPG|thumb|250px|Չորաթան կամ չորթան]] [[Պատկեր:Kashk.JPG|thumb|250px|Հարած չորաթան]] '''Չորաթան''' կամ '''Չորթանը''' թեթև թթվաշ համով կաթնամթերային արտադրանք է, որն օգտագործվում է տարբեր կերակրատեսակներ պատրաստելու համար։ [[Պատկեր:Kesk-meledi1.jpg|thumb|250px|Քուրդ կանայք քամած թանի գունդերը փռում են, որ չորանան և չորաթան դառնան]] Չորաթանը կարագի պատրաստման ընթացքում արտադրվող մի քանի սննդամթերքներից է։ Գյուղերում, կարագ պատրաստելու համար մածունը լցնում էին [[Եփութուխ:Խնոցի|խնոցու]] մեջ և հարում մինչ կարագի պատրաստվելը։ Կարագը մածունից առանձնացնելուց հետո, մնացած հեղուկը [[Եփութուխ:Թան|թանն]] է։ Թանը պիտի եփվեր մինչև կտրվեր և ջուրը առանձնանար։ Եփած թանը կտորե կամ բրդե քսակում էին լցնում մինչ ջուրը քամվեր․ քաշված ջուրի անունը շիճուկ էր, քամած մածունի թանձրությամբ մի նյութ ստացվեր։ Ապա այդ նյութին մի քիչ աղ էր ավելանում, և բուռի մեջ գունդ-գունդ էին անում, ապա գունդերը փռում էին արևի տակ որպեսզի չորանան, քանի որ սառնարանում պահելու հնարավորություն չկար։ Այժմ այն պահվում է սառցարանում։ Արդյունքում ստացվում էր չորթանը։ Լիբանացիները գունդերը պահում են ձիթապտղի ձեթի մեջ և դրանց «լաբնա» են կոչում։ Չորաթանը կերակրատեսակում օգտագործելուց առաջ միշտ հարում կամ ջրով բացում են։ Չորաթանը օգտագործվում է հայկական, պարսկական, քրդական, և թրքական խոհանոցներում․ որի արդյունքում քրդերեն և ադրբեջաներենը հայերենից փոխ են առել չորթան բառը։ Պարսկերենում այն կոչվում է «քաշք»։ Չորաթանը նաև նշվել է 8-րդ դարից եկած Սասունցի Դավիթ հերոսավեպում․ Եգիպստոսի տիրակալի (Մըսրա Մելիքի) կողմից թալանի համար Սասուն ուղարկած Կոզբադին, ճանապարհին հարցնող եգիպտացի կնոջ պատասխանում է․ {{քաղվածք|Կերթանք Սասուն առ ու թալան.<br/>Կարմիր եզներ բերենք լծան,<br/>Սիրուն կովեր բերենք կըթան,<br/>Որ դուք անեք եղ ու '''չորթան'''։|[http://armenianhouse.org/sasuntsi-david/iiia-davit-melik.html Սասունցի Դավիթ]}} == Չորթան օգտագործող բաղադրատոմսեր == * [[Եփութուխ:Թանապուր|Թանապուր]] (որը ձավար ունի) * [[Եփութուխ:Բորանի|Բորանի]] (թանապուրին նման է, բայց ձավարի փոխարեն թեր (համեմ) և սոխորած ունի) * [[Եփութուխ:Քալաջուշ|Քալաջուշ]] * [[Եփութուխ:Խաշիլ|Խաշիլ]] (Սբ․ Ծննդյան (Ջրօրհնեքի) ժամանակվա կերակրատեսակ) * [[Եփութուխ:Սմբուկով չորաթան|Սմբուկով չորաթան]] (պարսկական ուտեստ) * [[Եփութուխ: Գալաճոշ (Քյալագյոշ)]] <center> <gallery caption="'Չորաթանով ուտեստներ'" widths="250px" perrow="5" mode=nolines> Պատկեր:Լոբով բորանի.JPG|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Բորանի|Բորանի]]'''</span> Պատկեր:Kashk-o Bademjan.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Սմբուկով չորթան|Քաշք-ե բադեմջուն]]'''</span> Պատկեր:Քելե կյոշ.JPG|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ: Գալաճոշ]]'''</span> </gallery> </center> {{DEFAULTSORT:Չորաթան}} [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[Կատեգորիա:Կաթնամթերք]] abkuvnd6wkcfqyqwr6actu7dv7lb0lj 102 2690 8169 5946 2013-10-04T09:19:54Z Chaojoker 222 8169 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Խաշիլ | կատեգորիա = Հայկական խոհանոց | չափաբաժին = | ժամ = | դժվարություն = 2 | էներգիա = | պատկեր = }} '''Խաշիլը''' հայկական խոհանոցի ուտեստներից է, որը վայելում են Սբ․ Ծննդյան (Ջրօրհնեքի) գիշեր։ == Բաղադրություն == * 200 գ [[Եփութուխ:Փոխինձ|փոխինձ]] * 100 գ [[Եփութուխ:Յուղ|յուղ]] * 100 գ [[Եփութուխ:Չորթան|Չորաթան]] * 0.7 մլ ջուր == Պատրաստման եղանակ == # Փոխինձը ջրով եփել, ապա լցնել խոր ափսեի մեջ։ # Յուղը տաքացնելով հալել։ # Փոխինձի մեջ փոս անել և յուղը լցնել մեջը։ # Չորթանը ջրով բացել և լցնել ափսեի կողքերը։ {{DEFAULTSORT:Խաշիլ}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] 574ocpe70xu1kkk36yeipjevr8gm97o 102 2691 5917 2012-01-03T03:56:28Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Չորաթան]] 5917 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Չորաթան]] 9v0z75ertqej7htkarxw7dgpnzy858z 102 2692 8181 5957 2013-10-04T10:20:38Z Chaojoker 222 8181 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Սմբուկով չորաթան | կատեգորիա = Պարսկական խոհանոց | չափաբաժին = | ժամ = | դժվարություն = 3 | էներգիա = | պատկեր = [[Պատկեր:Kashk O Bademjan.jpg|300px]] }} Սմբուկով չորաթանը (պարսկերեն՝ ''քաշքե բադեմջան'') պարսկական խոհանոցի ուտեստներից է, որը պատրաստվում է չորաթանով։ == Բաղադրություն == * 3-5 [[Եփութուխ:Սմբուկ|սմբուկ]] * 1 հավկթի [[Եփութուխ:Սպիտակուց|սպիտակուց]] * 1 բաժակ [[Եփութուխ:Չորաթան|չորաթան]] * 1 մեծ [[Եփութուխ:Սոխ|սոխ]] * 2-3 պճեղ [[Եփութուխ:Սխտոր|սխտոր]] * 1 [[Եփութուխ:Թեյի գդալ|թգ]] [[Եփութուխ:Դեղին կոճ|դեղին կոճ]] * 1 [[Եփութուխ:Ճաշի գդալ|ճգ]] [[Եփութուխ:Նանա|նանա]] * մի քիչ [[Եփութուխ:Աղ|աղ]] * մի քիչ [[Եփութուխ:Ձեթ|ձեթ]] == Պատրաստման եղանակ == [[Պատկեր:Kashk-o Bademjan.jpg|thumb|300px|right|Սմբուկով չորթան]] # Սմբուկները լվանալ, կեղևազրկել և ամեն մեկը շերտ-շերտ 3-4 մասի բաժանել։ # Սմբուկների ամեն կողմին մի քիչ հավկիթի սպիտակուց քսելով՝ այն տապակել ձեթի մեջ։ Սպիտակուցը պատճառ է դառնում, որ սմբուկները շատ ձեթ չներծծեն։ # Օջախից վերցնել սմբուկները, դանակով լավ ծեծել, ապա մասնատված սմբուկը խառնել ջրով բացած չորաթանի, դեղին կոճի, և աղի հետ։ Դնել օջախի վրա, և հենց որ եռաց, վերցնել կրակից։ # Մանրացնել սոխը և սխտորը։ Ապա սոխը, սխտորը, և նանան միասին լավ տապակել։ # Սմբուկով չորաթանը լցնել ափսեի մեջ, և հետո մակերեսը առատորեն զարդարել տապակած սոխի և սխտորի խառնուրդի հետ։ # Ուտեստը պատրաստ է և այն կարելի է վայելել մի կտոր հացով։ {{DEFAULTSORT:Սմբուկով չորաթան}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] rcgz6vcyyva4qxnzvsmnh0irnxmv8jl 102 2693 8187 5925 2013-10-04T10:23:16Z Chaojoker 222 8187 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Պասկա | կատեգորիա = Աղանդերներ | չափաբաժին = | ժամ = | դժվարություն = 4 | էներգիա = | պատկեր = [[Պատկեր:Easter cheese cake.JPG|300px]] }} '''Պասկան''' Զատիկվա համար պատրաստվող աղանդեր է, որն օգտագործվում է Հայ Առաքելական, Ռուս Ուղղափառ, և այլ ուղղափառ եկեցիների հետևորդների կողմից։ == Բաղադրություն == * 1 [[Եփութուխ:Ճաշի գդալ|ճգ]] [[Եփութուխ:Թթխմոր|թթխմոր]] * 250 գրամ [[Եփութուխ:Մարգարին|մարգարին]] կամ [[Եփութուխ:Կարագ|կարագ]] * 1 բաժակ [[Եփութուխ:Սպիտակ շաքարավազ|սպիտակ շաքարավազ]] * 4 [[Եփութուխ:Հավկիթ|հավկիթ]] * 2 հավկթի [[Եփութուխ:Դեղնուց|դեղնուց]] * 2 ճգ [[Եփութուխ:Թխման փոշի|թխման փոշի]] * 1 [[Եփութուխ:Թեյի գդալ|թեյի գդալ]] [[Եփութուխ:Վանիլ|վանիլ]] * 3-4 բաժակ [[Եփութուխ:Սպիտակ ալյուր|սպիտակ ալյուր]] (կամ այնքան, որ խմորը ոչ պինդ լինի, ոչ թույլ) == Պատրաստման եղանակ == # [[Եփութուխ:Թթխմոր|Ստուգել]], որ թթխմորն ողջ է և աշխատում է։ # Բոլոր բաղադրամասերը խառնել իրար, և թողնել տաք տեղում 2-3 ժամ մինչև խմորը «հասնի»։ # Ջեռոցը տաքացնել մինչ 175 աստիճան սանտիգրադ։ # Խառնուրդը լցնել գլանաձև անոթում և ջեռոցում եփել 3/4-ից մինչ 1 ժամ։ Այն պետք է անընդհատ ստուգել, որ պատրաստման դեպքում դուրս բերել ջեռոցից։ # Ջեռոցից հանելուց և սառչելուց հետո, այն պատրաստ է։ Սովորաբար այն զարդարում են՝ շուրջը շարելով ներկած հավկիթներ և գագաթին տնկելով պլասմասե մի խաչ։ Երբեմն գագաթին, նախքան խաչի դնելը նաև սփռում են ուտելիք սփռոց։ {{DEFAULTSORT:Պասկա}} [[Կատեգորիա:Աղանդերներ]] jjknvzda23bkpr0xa3jig4me7kd5hyi 102 2694 8177 5947 2013-10-04T10:19:08Z Chaojoker 222 8177 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Ոսպով քյուֆթա | կատեգորիա = Սիրիական խոհանոց | չափաբաժին = | ժամ = | դժվարություն = 3 | էներգիա = | պատկեր = }} '''Ոսպով քյուֆթան''' առանց մսի քյուֆթաներ են, որոնց պատրաստում են սիրիահայերը և այլ սիրիացիներ։ == Բաղադրություն == * 2 բաժակ կոտրատած [[Եփութուխ:Կարմիր ոսպ|կարմիր ոսպ]] * 1 1/2 բաժակ մանր [[Եփութուխ:Բլղուր|բլղուր]] * 1 գլուխ խոշոր [[Եփութուխ:Սոխ|սոխ]] * 2 սրճի բաժակ [[Եփութուխ:Ձեթ|ձեթ]] * Մի քիչ [[Եփութուխ:Կանեփի սերմ|Կանեփի սերմ]] == Պատրաստման եղանակ == # Ոսպը 4 բաժակ ջրով լցնել կաթսայի մեջ և բերանը բաց եփել մինչև եփվի (եթե ջուրը չհերիքի, տաք ջուր ավելացնել մինչ լավ եփվի)։ # Եփելուց հետո, բլղուրը ավելացնել վրան։ # Սոխը մանր ջարդել և առանձին ձեթի հետ տապակել։ # Տապակած սոխը ավելացնել ոսպի և բլղուրին և խառնել։ # Խառնուրդը ձեռքով ընկույզի չափ գնդիներ սարքել և թաթախել կանեփի սերմերի մեջ։ {{DEFAULTSORT:Ոսպով քյուֆթա}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] ox0ljsigeu64fot9qaiq20pwvelj5x4 102 2695 8151 6030 2013-10-04T09:14:43Z Chaojoker 222 8151 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Konopne seminko loupane.jpg|thumb|250px|right|Կանեփի սերմեր]] '''Կանեփի սերմերը''' կանեփ բույսի կեղևազուրկ սերմերն են, որոնք սովորաբար օգտագործվում են թխավածքներում և աղանձներում։ [[Պատկեր:Shelled hemp seeds.jpg|thumb|250px|right|Կեղևազուրկ կանեփի սերմեր՝ պատրաստ խոհանոցում օգտագործման համար]] == Կանեփի սերմ օգտագործող բաղադրատոմսեր == * [[Եփութուխ:Ոսպով քյուֆթա|Ոսպով քյուֆթա]] (Սիրիական խոհանոց) {{DEFAULTSORT:Կանեփի սերմ}} [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[Կատեգորիա:Սերմեր]] p6qvhv2xyvxs39ynac0zxd3uf6520oq 102 2696 8153 6028 2013-10-04T09:15:22Z Chaojoker 222 8153 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Masoor dal.JPG|thumb|250px|right|Կարմիր ոսպ]] '''Կարմիր ոսպը''' ոսպի տեսակ է, որը սաղմոնագույն է, եփվում է արագ, և եփելուց հետո ոսկեգույն և ճխլված է դառնում։ Այն ընդհանրապես երկփեղկված ձևով է վաճառվում խոհանոցային օգտագործման համար։ Կարմիր ոսպը հատկապես օգտագործվում է միջին արևելյան և հնդկական ուտեստներում։ == Կարմիր ոսպ օգտագործող բաղադրատոմսեր == [[Պատկեր:3 types of lentil.jpg|thumb|250px|right|Ոսպի երեք տեսակ]] * [[Եփութուխ:Ոսպով քյուֆթա|Ոսպով քյուֆթա]] (Սիրիական խոհանոց) {{DEFAULTSORT:Կարմիր ոսպ}} [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[Կատեգորիա:Հատիկներ]] s41yz221obpcuvkmprnwz5d60728y7l 102 2697 9103 8146 2015-08-22T12:40:17Z Vadgt 1195 9103 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Bulgur.JPG|thumb|250px|right|Բլղուր]] '''Բլղուրը''' հացահատիկային աղացած տեսակ է, որը սովորաբար օգտագործվում է հայկական և միջին արևելյան խոհանոցներում։ == Բղուր օգտագործող բաղադրատոմսեր == * [[Եփութուխ:Ոսպով քյուֆթա|Ոսպով քյուֆթա]] (Սիրիական խոհանոց) {{DEFAULTSORT:Բլղուր}} [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[Կատեգորիա:Հատիկներ]] mw9znmkbz9k6u8and4terc6sejm200b 102 2698 8156 6027 2013-10-04T09:16:04Z Chaojoker 222 8156 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Mahleb Grinder.jpg|thumb|250px|right|Մահլեբի փշրող]] '''Մահլեբը''' (արևմտահայերեն՝ '''մահլէպ''') կեռասի մի տեսակի սերմերի փշրումից ստացվող համեմունք է։ Այդ տեսակ կեռասի ծառը լատիներեն կոչվում է ''Prunus mahaleb''։ Դրա սերմերը կեղևազրկվում են, արդյունքում թողնելով փափուկ և ծամելի և մոտ 5 միլիմետր տրամագծով սերմերի ներքին բաղադրությունը, որը նախքան օգտագործվել փշրում և փոշի են դարձնում։ Փոշին դառը նուշի և կեռասի միջև մի համ ունի։ Այն լայնորեն օգտագործվում է արևմտահայ, արաբական և հունական խոհանոցներում։ [[Պատկեր:Prma 002 shp (Prunus mahaleb).jpg|thumb|250px|right|Կեռասի ամբողջական սերմեր, որոնց կեղևազրկելուց հետո ստացվում է չփշրված մահլեբը]] == Մահլեբ օգտագործող բաղադրատոմսեր == {{DEFAULTSORT:Մահլեբ}} [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[Կատեգորիա:Համեմունքներ]] 3jdpq083scp739so91424dn4ij3e7y9 10 2699 5960 5959 2012-01-03T23:18:40Z Chaojoker 222 5960 wikitext text/x-wiki {{Ցուցափեղկ |անուն=Եփութուխ:Սմբուկով չորաթան |կազմ=Kashk O Bademjan.jpg |նկարագիր=[[Եփութուխ:Սմբուկով չորաթան|Սմբուկով չորաթանը]] պարսկական համով ուտեստ է, որը կարելի է հեշտորեն պատրաստել և վայելել մի կտոր հացով։ }} lu8fvxu14ibodj0syti8xgsfaalddr0 102 2700 8147 6031 2013-10-02T06:57:50Z Chaojoker 222 8147 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Potassium hydrogen tartrate (1).JPG|thumb|250px|right|Գինեքար]] '''Գինեքարը''' աղ է, որը ստացվում է գինեգործության ժամանակ՝ տակառների նստվածքից, որտեղ բյուրեղանում է և պինդ կեղևապատում առաջացնում։ Այն կարող եք նաև գտնել գինու շշի ներքևում։ Այն ստացվում է երբ գինեքարային թթուն փոխացդում է կալիում ջրօքսիդի հետ, որի արդյունքում թթուն կիսով չափ չեզոքանում է և գինեքար աղը ստեղծվում։ Գինեքարային թթուն ստացվում է միայն խաղողից, և դա է պատճառը, որ գինեքարը ստանում են գինեգործությունից։ Գինեքարը խոհանոցում հիմնականում օգտագործվում է հավկիթի խփած [[Եփութուխ:Սպիտակուց|սպիտակուցի]] կայունացման և նրա ծավալի ավելացման համար։ Այն նաև օգտագործվում է [[Եփութուխ:Թխման փոշի|թխման փոշում]] որպես թթխմորային ազդակ։ Նաև օգտագործվում է քաղցրավենիքներին ավելի սերուցքային կառույց տալու համար։ Այն նաև կարող է օգտագործվել արույրե և պղնձե խոհանոցային անոթները մաքրելու համար։ Գինեքարը կարելի է փակ և հով տեղում գրեթե ընդմիշտ պահպանել, և օգտագործման ժամկետ չունի։ {{DEFAULTSORT:Գինեքար}} [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[Կատեգորիա:Թթխմորային ազդակներ]] [[en:Cookbook:Cream of Tartar]] hmg8eapzlkdelf59vz52a04ho82tdwp 102 2701 10355 8158 2020-06-19T10:53:53Z CommonsDelinker 31 Replacing Armwikicake.gif with [[File:Armwikicake.png]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: file renamed, redirect linked from other project). 10355 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Մարզիպան | կատեգորիա = Աղանդերներ | չափաբաժին = | ժամ = | դժվարություն = 5 | էներգիա = | պատկեր = [[Պատկեր:Recette pate amande - 2.jpg|300px]] }} '''Մարզիպանը''' կամ '''նուշի մածուկը''' (նաև '''մարցիպան''') խմորանման քաղցր աղանդեր է, որը պատրաստվում է նուշից և շաքարավազից։ Այն կարելի է վայելել առանձին, շոկոլադի մեջ թաթախելով, կամ օգտվել նրա խմորանման հատկությունից մարզիպանե մրգեր և կերպարներ ստեղծելու կամ տորտերի երեսը ծածկելու և նրանց զարդարելու համար։ == Բաղադրություն == * 2 բաժակ [[Եփութուխ:Շաքարավազ|շաքարավազ]] * 1/8 [[Եփութուխ:Ճաշի գդալ|ճգ]] [[Եփութուխ:Գինեքար|գինեքար]] * 4 բաժակ փոշեցված [[Եփութուխ:Նուշ|նուշ]] (այն մանր ծակերով [[Եփութուխ:Մաղ|մաղով]] լավ մաղել որ համասեռ լինի) * 2 հավկիթի [[Եփութուխ:Սպիտակուց|սպիտակուց]] * [[Եփութուխ:Շաքարի փոշի|Շաքարի փոշի]] == Պատրաստման եղանակ == # Աշխատանքի համար օգտվեք որևէ մարմարե մակերեսից, փայտե տախտակից կամ հարթ մեծ թխման անոթից։ Պատրաստելու համար փոշեցված շաքար շաղ տվեք մակերեսի վրա։ Ձեր լվացարանը կամ որևէ մեծ թաս լցրեք սառը ջրով։ # Շաքարավազը և 2/3 բաժակ ջուր լցրեք մեծ կաթսայի մեջ և խառնելով կամաց տաքացրեք, մինչ շաքարը հալվի։ # Ավելացրեք գինեքարը և տաքությունը շատացրեք մինչ սկսի եռալ։ Ապա կաթսան ծածկեք և եռացրեք 3 րոպե։ # Կափարիչը վերցրեք և եռացրեք մինչ ջերմաստիճանը մոտ 115 աստիճան սանտիգրադի հասնի (շաքարի խտություն՝ 85%)․ այս ջերմաստիճանին, օշարակի մի կաթիլը սառը ջրում լցնելիս կստանաք մի փափուկ գնդակ, որը ջրից հանելիս մի քանի վայրկյանում նրբաբլիթի պես կտափակի ձեր ձեռքում։ # Կաթսան կրակից վերցրեք և նրա ներքևը տեղադրեք ձեր պատրաստած սառը ջրի մեջ, անընդհատ խառնելով օշարակը մինչ խտանա և սերուցքային դառնա։ # Խառնելով՝ կամաց ավելացրեք փոշեցրած նուշը և սպիտակուցները, ապա վերադարձրեք մարմանդ կրակի վրա և ևս երկու րոպե խառնեք մինչ խառնուրդը խտանա։ # Մարզիպանը գդալով տեղափոխեք ձեր աշխատանքային հարթակի վրա, և մետաղե մածկիչով կամ գդալով պտտացրեք մինչ բավականին սառչի ձեռք տալու համար։ # Ձեր ձեռքերը թաթախեք փոշեցրած շաքարում և ձեռքով լավ հունցեք մինչև կավի պես սերուցքային և ճկուն դառնա։ # Մարզիպանը պատրաստ է․ կարող եք այն անմիջապես օգտագործել կամ տեղադրել պլասմասե քսակումև տեղադրել անօդանցիկ ամանում։ Ապա տեղադրեք սառնարանում։ Սառնարանում դրած անօդանցիկ անոթում կարելի է այն պահել մինչ մեկ ամիս։ # Կարող եք խմորի որոշ քանակը մի-երկու կաթիլ սննդային գույնով հունցել, որպեսզի գույն ստանա։ Ապա դրանից մրգեր, կերպարներ և այլ բաներ քանդակել։ Սահմանը ձեր երևակայությունն է։ <center><gallery caption="Մարզիպանից պատրաստած քաղցրավենիքներ"> Պատկեր:Մարզիպան.JPG|Տնական մարզիպան Պատկեր:Marzipan fruit with nervous expression.jpg|Դիմային արտահայտություններով մրգեր Պատկեր:Marzipan Frog.jpg|Մարզիպանե գորտ Պատկեր:Jablka (dort).jpg|Մարզիպանե խնձորներ Պատկեր:Marzipan critters.jpg|Մարզիպանե կենդանիներ Պատկեր:Armwikicake.png|Մարզիպանապատ Վիքի տորթ </gallery></center> {{DEFAULTSORT:Մարզիպան}} [[Կատեգորիա:Աղանդերներ]] [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] 04ai9kxvfct9f2ofjuri64lu7ymu6sy 102 2702 5975 2012-01-04T09:39:49Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Մարզիպան]] 5975 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Մարզիպան]] 2krghcgamf0qttxx9qdcu6nni90ayg7 102 2703 9175 8287 2015-10-02T14:00:14Z Chaojoker 222 /* Չշփոթել */ 9175 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Iran saffron threads.jpg|thumb|200px|right|Քրքում կամ զաֆրան]] '''Քրքումը''' կամ '''զաֆրանը''' (նաև '''շաֆրան''') աճեցրած քրքումի (լատիներեն՝ ''Crocus sativus'') վարսանդի վերջույթներից՝ իգափողերից ստացած համեմունք է։ Իգափողը ծաղկի վարսանդի, այսինքն իգական մասի վերջույթն է, որը հավաքում է ցրած ծաղկեփոշին։ Աճեցրած քրքումի իգափողերը մուգ կարմիր գույն ունեն, և շատ յուրահատուկ համ, որն օգնում է ուտեստներին հատուկ համ ու գույն բաշխելու համար։ Ամեն 150 ծաղկից ստացվում է մեկ գրամ քրքում և ամեն 147 հազար ծաղկից ստացվում է մեկ կգ քրքում․ ուստի, քրքումը բավականին թանկ հաճույք է, և սովորաբար գրամներով է վաճառվում։ Բացառություն են կազմում արաբ շեյխերը, ովքեր այն գնում են կիլոներով՝ քրքումի թեյ պատրաստելու համար։ Այժմ Իրանը մատակարարում է աշխարհի քրքումի 90%-ը (տարեկան մոտ 100 տոննա), որը ցանվում է երկրի հյուսիս-արևելյան նահանգի՝ Խորասանի հարավային մասերում, որտեղ անապատային և սակավաջուր եղանակ ունի, և մոտ 700 տարի այդտեղ քրքում է ցանվել։ Ցանելուց հետո այն ջրում եմ միայն երկու անգամ (հոկտեմբերի և նոյեմբերի վերջում), և Խորասանի հողագործներն այն «կարմիր ոսկի» կամ «անապատի ոսկի» են անվանում։ Իրանից հետո զաֆրանի հիմնական արտադրողները Իսպանիան (տարեկան 25 տոննա), Հնդկաստանը և ապա այլ երկրներն են։ Նախքան օգտագործել, պետք է քրքումը թրջել տաք, բայց ոչ եռացող, ջրում։ Այն կերակրին տալիս է վառ նարնջագույն կամ դեղին գույն։ Քրքումը հատկապես փոշեցնելուց հետո պետք է ապակե շշում և խոնավությունից և լույսից հեռու պահել։ Պարսկական խոհանոցում այն հատկապես օգտագործվում է փլավների վրա, ինչպես նաև այլ ուտեստներում։ <center><gallery widths="200px"> Պատկեր:Saffron soak.jpg|Քրքումը տաք (բայց ոչ եռացող) ջրով բացված Պատկեր:Saffron7.jpg|Աճեցրած քրքումի ծաղիկը, որի իգափողերից ստանում են քրքումը </gallery></center> == Չշփոթել == Քրքումի թանկարժեք լինելու պատճառով, այն երբեմն փոխարինվում է այլ համեմունքներով, որոնք նույնը չեն։ # '''Սուտ քրքում''' կամ '''վայրենի քրքում'''․ սա [[Եփութուխ:Կանճրակ|կանճրակն]] (լատիներեն՝ ''Carthamus tinctorius'') է, որը ընդհանրապես տարբեր բույսից է ստացվում։ # '''Հնդիկ քրքում'''․ [[Եփութուխ:Դեղին կոճ|դեղին կոճը]] (լատիներեն՝ ''Curcuma longa'') նաև կոչվում է հնդիկ քրքում․ թեկուզ դեղին կոճը ևս դեղին գույն է տալիս ուտեստին, համը բոլորովին տարբեր է քրքումից։ Նաև դեղին կոճի տված դեղինն ավելի «հողային» դեղին է, իսկ քրքումի դեղինը՝ ավելի վառ և «արևային»։ <center><gallery widths="200px"> Պատկեր:Tuerkischer safran.jpg|[[Եփութուխ:Կանճրակ|Կանճրակ]] կամ '''սուտ քրքում''' Պատկեր:Curcuma.jpg|[[Եփութուխ:Դեղին կոճ|Դեղին կոճ]] կամ '''հնդիկ քրքում''' <small>(որին ռուսերեն կուրկումա (''Куркума'') են ասում, բայց քրքումի հետ կապ չունի)</small> </gallery></center> == Զաֆրան պարունակող բաղադրատոմսեր == * [[Եփութուխ:Ռուլետ|Ռուլետ]] (հայկական թխվածք) * [[Եփութուխ:Զեռեշք փլավ|Զեռեշք փլավ]] (պարսկական ուտեստ) * [[Եփութուխ:Շոլե զառդ|Շոլե զառդ]] (պարսկական հրուշակեղեն) * [[Եփութուխ:Պարսկական պաղպաղակ|Պարսկական պաղպաղակ]] {{DEFAULTSORT:Քրքում}} [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[Կատեգորիա:Համեմունքներ]] [[en:Cookbook:Saffron]] [[nl:Kookboek/Saffraan]] qtxgman4wxfgqp3lxb1lsxaqjpda0ir 102 2704 7639 7588 2013-06-16T21:09:51Z Chaojoker 222 7639 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Allspice.JPG|thumb|200px|right|Բահարի հատապտուղներ]] '''Բահարը''' կամ '''հոտավետ պղպեղը''' բույսի մի տեսակի աղացած հատապտղից ստացած համեմունք է։ Համը նման է [[Եփութուխ:Դարչին|դարչինի]], [[Եփութուխ:Մեխակ|մեխակի]] և [[Եփութուխ:Մշկընկույզ|մշկընկույզի]] համի խառնուրդի։ Սովորաբար օգտագործվում է թխվածքներում և որոշ քաղցրավուն ուտեստներում։ == Բահար օգտագործող բաղադրատոմսեր == * [[Եփութուխ:Ղափամա|Ղափամա]] {{DEFAULTSORT:Բահար}} [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[Կատեգորիա:Համեմունքներ]] [[en:Cookbook:Allspice]] p78rlobxidlbuw15kyizwrbmhvk4m10 102 2705 10677 7577 2023-05-23T21:28:06Z CommonsDelinker 31 Replacing Cinnamomum_Verum_vs_Cinnamomum_Burmannii.jpg with [[File:Cinnamomum_verum_vs_Cinnamomum_burmanni.jpg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · fix speci 10677 wikitext text/x-wiki '''Դարչինը''' կամ '''կինամոնը''' Շրի լանկայում աճող ծառի ներքին կեղևից ստացված համեմունք է։ Այն օգտագործվում է թե՛ փոշեցված և թե՛ ամբողջական ձևով՝ թխվածքներում և քաղցրավուն ուտեստներում, ինչպես նաև շոկոլադներում և լիկյորներում։ <center><gallery widths="200px"> Պատկեր:Cinnamon powder.jpg|Դարչինի փոշի Պատկեր:Cinnamomum verum vs Cinnamomum burmanni.jpg|Ամբողջական դարչինի տեսակներ<br/>(ցեյլոնի և ինդոնեզական դարչին) </gallery></center> == Չշփոթել == Չշփոթել '''չինական դարչինի''' հետ, որը կոչվում է '''[[Եփութուխ:Կասիա|կասիա]]''', սակայն լինելով ավելի էժան, երբեմն վաճառվում է դարչինի փոխարեն կամ փոշին խառնվում և որպես դարչին վաճառվում։ Կասիան ավելի ուժեղ և տհաճ համ ունի։ <center><gallery widths="250px"> Պատկեր:Cassia bark.jpg|Կասիա կամ չինական դարչին, որը դարչին <u>'''չէ'''</u> </gallery></center> == Դարչին օգտագործող բաղադրատոմսեր == * [[Եփութուխ:Ռուլետ|Ռուլետ]] (հայկական թխվածք) * [[Եփութուխ:Ղափամա|Ղափամա]] (հայկական ուտեստ) {{DEFAULTSORT:Դարչին}} [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[Կատեգորիա:Համեմունքներ]] [[en:Cookbook:Cinnamon]] [[nl:Kookboek/Kaneel]] rrezpe0dawrn4btyy3bicigwd9s8siv 102 2706 6000 2012-01-05T06:09:14Z Chaojoker 222 [[Եփութուխ:Զաֆրան]]-ից տեղափոխված է` [[Եփութուխ:Քրքում]] 6000 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Քրքում]] tkcav76eixb3vuwyh36rh0ewdz3u86y 102 2707 7553 6017 2013-05-21T06:28:21Z Chaojoker 222 + 7553 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Turmeric-powder.jpg|thumb|200px|right|Դեղին կոճ]] '''Դեղին կոճը''' (նաև կոչվում է '''հնդիկ քրքում''', որը չշփոթել [[Եփութուխ:Քրքում|քրքումի]] հետ) [[Եփութուխ:Կոճապղպեղ|կոճապղպեղի]] ընտանիքի բույս է, որի փոշեցրած արմատը լայնորեն օգտագործվում է միջին արևելյան և հնդկական խոհանոցներում։ Դեղին կոճը ուտեստին տալիս է դեղին գույն և իր հատուկ համը։ Ունի ուժեղ համ և այդ պատճառով պետք է քիչ չափով օգտագործել։ [[Պատկեր:Turmericroot.jpg|thumb|200px|right|Դեղին կոճի արմատը որի աղալուց ստացվում է դեղին կոճի փոշին]] == Դեղին կոճ օգտագործող բաղադրատոմսեր == * [[Եփութուխ:Սմբուկով չորաթան|Սմբուկով չորաթան]] (պարսկական ուտեստ) * [[Եփութուխ:Լիթե թթու|Լիթե թթու]] (պարսկական թթու) * [[Եփութուխ:Կոտլետ|Կոտլետ]] {{DEFAULTSORT:Դեղին կոճ}} [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[Կատեգորիա:Համեմունքներ]] [[de:Kochbuch/_Kurkuma]] [[en:Cookbook:Turmeric]] [[nl:Kookboek/Kurkuma]] 5x5pw22ypswhto11jgg8njdsuq93ev5 102 2708 6006 2012-01-05T07:14:44Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Դեղին կոճ]] 6006 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Դեղին կոճ]] 6qap5kj6xy5mra94izfkyrh922h8i72 102 2709 8182 6007 2013-10-04T10:20:45Z Chaojoker 222 8182 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Սպաս | կատեգորիա = Հայկական խոհանոց | չափաբաժին = 5 հոգի | ժամ = 1 ժամ | դժվարություն = 3 | էներգիա = | պատկեր = }} Սպասը կամ մածունի ապուրը մածունի թեթև թթվաշությամբ ապուր է։ == Բաղադրություն == * 1 թեյի բաժակ կեղևազրկված և անպոչ [[Եփութուխ:Գարի|գարի]] * 2 [[Եփութուխ:Պճեղ|պճեղ]] [[Եփութուխ:Սխտոր|սխտոր]] * 250 գրամ կամ մեկ փունջ [[Եփութուխ:Սպանախ|սպանախ]] * 250 գրամ կամ մեկ փունջ [[Եփութուխ:Համեմ|Համեմ]] * 250 գրամ կամ մեկ փունջ [[Եփութուխ:Մաղադանոս|մաղադանոս]] * 450 գրամ [[Եփութուխ:Մածուն|մածուն]] * մեկ փոքր կանաչ կծու պղպեղ * 1 [[Եփութուխ:Հավկիթ|հավկիթ]] * 1 [[Եփութուխ:Ճաշի գդալ|ճգ]] [[Եփութուխ:Ալյուր|ալյուր]] * Մի [[Եփութուխ:Պտղունց|պտղունց]] [[Եփութուխ:Աղ|աղ]] == Պատրաստման եղանակ == # Գարին 3-4 բաժակ ջրով եռացնել, և թողնել եփվի։ # Երբ մոտ է եփվի, կտրտած կանաչին և մանրածրած պղպեղը և սխտորը ավելացնել։ # Եփելուց հետո, առանձին ամանում հավկիթը, ալյուրը և աղը լցնել մածունի վրա, և լավ խառնել։ # Կես բաժակ ջուր լցնել մածունի վրա և դարձյալ լավ խառնել որ գունդ-գունդ չլինի։ # Կրակը ցածրացնել մարմանդի վրա։ # Քիչ-քիչ և խառնելով մածունը ավելացնել գարու վրա․ սա պիտի դանդաղ և խանռնելով արվի, որ մածունը չկտրվի։ # Կրակը ավելացնել բարձրի վրա և դարձյալ անընդհատ խառնել մինչև ապուրը եռա։ # Եռալուց հետո մի քիչ էլ խառնել և ապա հանգցնել ճրագը։ # Սպասը կարելի է վայելել տաք կամ սառը, ինչպես նաև մի կտոր հացով։ {{DEFAULTSORT:Սպաս}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] [[Կատեգորիա:Ապուրներ]] kp3t8hy6phx76l1bzxwfwlxp09tw7z6 102 2710 6008 2012-01-05T07:50:20Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Սպաս]] 6008 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Սպաս]] 7cgubij7mgcqj4wqh5kn0006eghsi2c 102 2713 6023 2012-01-10T08:30:58Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Դարչին]] 6023 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Դարչին]] 06hd62v983qthz7rv861dk82exefpmq 102 2715 9739 7626 2017-02-07T14:50:43Z SpiderMum 2998 on the previous picture there is a green ingredient visible 9739 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Tahini without oil.JPG|thumb|250px|right|Թահին]] '''Թահինը''' կամ '''քնջութի մածուկը''' [[Եփութուխ:Քնջութ|քնջութի]] աղալուց ստացած մածուկ է։ Սովորաբար կեղևազրկված և բոված քնջութից է պատրաստվում։ Բացառություն է կազմում արևելյան Ասիայի քնջութի մածուկը, որը կեղևով քնջութից է պատրաստվում։ Համեմատաբար, կեղևազրկված քնջութից պատրաստված թահինը ավելի բաց գույն ունի և ավելի քիչ դառնություն, իսկ կեղևով քնջութից պատրաստած մածուկն ավելի շատ սննդանյութեր ունի։ Թահինը օգտագործվում է միջին արևելյան, հյուսիս աֆրիկյան, հունական և թուրքական խոհանոցներում։ == Թահին օգտագործող բաղադրատոմսեր == * [[Հումուս]] * [[Թահին հալվա]] * [[Բաբա ղանուշ]] {{DEFAULTSORT:Թահին}} [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[en:Cookbook:Tahini]] obeybztnq3am3vklye1z187se4fnjh4 102 2716 6044 2012-01-15T05:37:12Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Թահին]] 6044 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Թահին]] pcjhebun99jkuz7or2gkq68zlvqflra 102 2717 6045 2012-01-15T05:39:03Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Թահին]] 6045 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Թահին]] pcjhebun99jkuz7or2gkq68zlvqflra 102 2719 7544 6052 2013-05-21T06:10:22Z Chaojoker 222 +պատկեր 7544 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Ճապոնական գետնանուշ.jpg|thumb|300px|Ճապոնական գետնանուշ՝ Ճապոնիայում]] '''Ճապոնական գետնանուշը''' (իսպաներեն՝ ''cacahuates japoneses'') հասարակ [[Եփութուխ:Գետնանուշ|գետնանուշ]] է, որը պատում են [[Եփութուխ:Սպիտակ ալյուր|ալյուրի]] և [[Եփութուխ:Սոյայի սոուս|սոյայի սոուսով]] կիսաաղի-կիսաքաղգր շերտով։ Այն հատկապես լավ է ծառայում որպես [[Եփութուխ:Գարեջուր|գարեջրի]] կողքի [[Եփութուխ:Մազա|մազա]]։ Ճապոնական գետնանուշները, հակառակ իրենց անվան, Մեքսիկայի արտադրանք են, և իրենց անունն ստացել են այն պատճառով, որ առաջին անգամ այն ստեղծել է Մեքսիկա գաղթած մի ճապոնացի 1945 թվականին։ {{DEFAULTSORT:Ճապոնական գետնանուշ}} [[Կատեգորիա:Խորտիկներ]] [[Կատեգորիա:Մազաներ]] p5kg5z3z69tish4e0eav7qpt17kn263 102 2720 6049 2012-01-15T06:19:36Z Chaojoker 222 [[Եփութուխ:Ճապոնական գետնանուշներ]]-ից տեղափոխված է` [[Եփութուխ:Ճապոնական գետնանուշ]] 6049 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Ճապոնական գետնանուշ]] jhbry8oqutqpaup0rti8zrwcme4i540 0 2722 10021 9750 2018-03-25T18:38:07Z 87.241.188.67 10021 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Androgenic hair.svg|thumb|250px|right|Մազածածկույթը մարդու սեռերում]] Մարդու մարմնի ամեն քառակուսի սանտիմետրը ունի մոտավորապես նույնքան մազի բուշտ (ֆոլիկուլ) ունի ինչքան մյուս կապիկները։ Տարբերությունը մազերի նրբության մեջ է։ Մարդու մարմնի մոտ 95%-ը ծածկված է մազով։ Միայն ոտքի տակ, բուռի մեջ, սեռական օրգանների որոշ մասերում, և շուրթերի վրա մազ չի աճում։ Մարդու մազածածկույթը բաժանվում է երեք ձևի՝ # Երկար մազեր, օրինակ՝ գլխի # Կոշտ կարճ մազեր, օրինակ՝ թարթիչներ # Աղվամազեր Մարդկային հասարակությունը տարբեր ժամանակներում զբաղվել է '''մազի հեռացնելով''' կամ '''էպիլյացիայով'''։ Պատճառներից են մշակութային, սեռական, բժշկական և կրոնական պատճառները։ Սափրելը մնում է մազի հեռացման ամենատարածված միջոցը։ 20-րդ դարի վերջերից ավելի է տարածվել կանացի աղվամազերի հեռացումը և մշակութային նշանակություն ստացել իբրև կանացիության և տղամարդկության տարբերման հատկանիշ։ [[Պատկեր:Male and female pheasant.jpg|thumb|250px|right|Միրհավների սեռական դիմորֆիզմը]] Սեռական դիմորֆիզմը կամ դրսևորումը մարդկանց մոտ շատ ավելի թույլ է քան այլ պրիմատների մոտ։ Աղջիկները և տղաները մոտավորապես չեն տարբերվում, իսկ կանայք և տղամարդիկ ևս բավականին քիչ են տարբերվում։ Մազածածկույթը այն քիչ հատկանիշներից է, որով տարբեվում են կանայք և տղամարդիկ։ Որոշ մարդիկ փորձում են այս տարբերությունը շեշտել և ընդլայնել։ Տղաները մազոտ տղամարդիկ են դառնում, իսկ կանայք փորձում են մնալ աղջիկների պես անմազ։ ԱՄՆ-ում, Ավստրալիայում և Միացյալ Թագավորությունում արած ուսումնասիրությունները, մազի հեռացման բարձր տոկոս են ցույց են տալիս։ Ունքերը պինցետով հեռացնում են, ցայլային մազերը կտրում են մինչ բիկինու գիծը կամ ավելին, ոտքերը և թևի տակը սափրում են, և դեմքի մազերն են հեռացնում։ Արբունքի (սեռական հասունացման) սկիզբը երիտասարդ աղջիկների մոտ նաև սկիզբ է դնում իրենց մարմնի և կանացիության մշակութային իդեալների բախման, և շատերը սկսում են իրենց մազերը հեռացնել կամ քչացնել 16 տարեկանում կամ նախքան 16-ը լրացնեն։ Տղամարդկանց մոտ ավելի տարածված է հեռացնել դեմքի մասերը՝ մորուքը, բեղերը և թևատակը, տարածված միջոցը սափրվելն է։ Երկրորդ ամենատարածվածն է բիկինիի ՝ սեռական օրգանի մազերի հեռացումը, ևս սափրելու միջոցով։ Դրանից փոքր ինչ քիչ են տարածված փորի, մեջքի և ոտքերի մազերի սափրելը կամ մեղրամոմով հեռացնելը և հոնքերի հարդարումը։ Մարմնի մազերի հեռացումը ավելի տարածված է ֆուտբոլիստների, լողորդների, երգիչների և դերասանների մոտ ավելի գեղեցիկ և գրավիչ արտաքին ունենալու համար: Կանանց և տղամարդկանց մազերի հեռացման հիմնական տարբերություններից է այն, որ հասարակական մշակույթի անհեթեթ տեսանկյունից, տղամարդկանց համար ավելի ընդունելի է մազի հեռացումից հետո ունենալ դրա հետքերը (օրինակ՝ սափրվելուց հետո), իսկ կանանց ավելի քիչ ընդունելի, որի պատճառով կանայք սովորաբար օգտվում են այնպիսի մեթոդներից, որ մազը հեռացնելուց հետո թաքցվում է նաև երբևէ այնտեղ մազ աճելու հետքը (օրինակ՝ մեղրամոմով և լազերի միջոցով)։ Միջին Արևելքում, Հարավային Ասիայում, և Արևելյան Եվրոպայում (հատկապես Բալկաններում) ապրողների մոտ, մազի մուգ գույնի և մաշկի բաց գույնի տարբերության պատճառով, երբեմն էլ ծագումնաբանորեն, սովորաբար ավելի տեսանելի են աղվամազերը, որի պատճառով էլ սույն տարածքներում ավելի տարածված է մազերի հեռացման տարբեր մեթոդներից օգտվելը։ Նշված պատճառների համար այս տարածքների ընդհանրությունն երբեմն «մազային գոտի» են կոչվում։ Իսկ վերջում՝ որևէ բանի տարածված լինելն, իհարկե, չի նշանակում որ պետք է դա անել, կամ այն, որ դա բոլորի համար է։ == Պատմություն == Ցայլային մազերի սափրելն սկսել է Հին Եգիպտոսում և Հունաստանում, որտեղ մարմնավաճառները սափրվում էին թե՛ առողջապահական պատճառներով և թե՛ որպես իրենց աշխատանքի ազդարար նշան։ Միջին Արևելքում ևս երկար պատմություն ունի մեղրամոմի օգտագործումը և թել գցելը մազերի հեռացման համար։ Կանացի մարմնի սափրելը սակայն նորմա դարձավ միայն 1915-ից 1945 թվականների միջակայքում, իսկ ցայլային մազերի հեռացումը սկսեց տարածվել 1980-ականներին։ Սրա պատճառներից էր պոռնկագրության մեջ կանացի ցայլային տարածքի սափրելու միտումը։ Ընդհանուր հասարակության մեջ պոռնկագրության տարածմամբ, ավելի կանայք սկսեցին նմանակել այն ինչ տեսնում էին։ Այսպիսով, ցայլային տարածքի սափրելը ավելի տարածվեց։ Նաև, բիկինիներն սկսեցին ավելի ցայլք ցույց տալ 1970 և 80-ականներին, ավելացնելով ցայլային մազերի հեռացման ճնշումը։ == Վիճակագրություն == Ըստ 90-ականների վիճակագրության փորձերի, Հյուսիսային Ամերիկայի կանանց 81%-ը հեռացնում էին իրենց ոտքերի և/կամ թևատակերը մազերը, իսկ ավստրալիացի կանանց 91.5-ը հեռանցնում էին ոտքերի մազերն, իսկ 93%-ը՝ թևատակի մազերը։ Միացյալ Թագավորությունում, կանանց 98.6%-ը հեռացնում են թևի տակի մազերը, 93.6%-ը՝ ոտքերի մազերը, 85.6%-ը՝ ցայլքի մազերը, 82.4%-ը՝ ունքերը, 41.3%-ը՝ դեմքի մազերը, 12.5%-ը՝ պտուկների կամ կուրծքերի մազերը, 11%-ը՝ փորի մազերը, 8.1%-ը՝ թևերի մազերը, և 2.3%-ը՝ պճեղների մազերը։ == Մազի աճում == [[Պատկեր:Anagen catagen telogen.jpg|thumb|350px|Մազի աճման փուլերը]] Որոշ մազի հեռացման մեթոդներում, հիմնականում էլեկտրոլիզով և լազերով հեռացման փուլերում, կարևոր է թե մազի աճման որ փուլում է հեռացումը կատարվում՝ ավելի արագ մշտական արդյունքների հասնելու համար։ Այս մեթոդներում, կարևոր է, որ մազը հեռացվի անագեն փուլում, երբ նոր է սկսել աճել, որպեսզի ոչնչացվի մազի պտկիկը (''papilla''), որը պատասխանատու է մազի սնուցման համար։ Մազն աճում է երեք փուլում՝ # Անագեն # Քատագեն # Թելոգեն '''Անագենը''' մազի ակտիվ աճման փուլն է, երբ ամենահարմարն է էլեկտրոլիզի կամ լազերային հեռացման համար։ Այս փուլում, մազը կապված է պտկիկին։ Պտկիկը մազի սնուցման համար պատասխանատու արյան մատակարարումն է։ Մազի պտկիկի ոչնչացումով է, որ մազի հեռացումը մշտական է դառնում։ Այդ պատճառով կարևոր է ճշգրիտ հաճախականությամբ շարունակել հեռացման ընթացքը՝ մշտական արդյունքների համար։ Անագեն փուլից հետո մազն անցնում է '''քատագեն''' փուլի։ Քատագեն փուլում մազն անջատվում է պտկիկից, և սկսում է բուշտի (ֆոլիկուլի) պատում դեպի վեր շարժվել։ Բուշտի ներքևի մասը փլվում է, որը պտկիկին հասնելը դժվար է դարձնում։ Ապա մազն անցնում է '''թելոգեն''' փուլի։ Թելոգեն փուլում մազը թափում է։ Երբ մազն ինքն իրեն է թափվում, բուշտը կարող է մի քանի շաբաթից մինչ քանի ամիս քնել։ Որը նշանակում է հնարավոր չի այն հեռացնել մինչ նորից սկսի աճել և անագեն փուլի հասնի։ == Հեռացման ձևեր == Մազի հեռացման շատ միջոցներ կան, որոնց արդյունավերությունը և գնային սահմանները բավականին տարբեր են։ Մազը մշտապես հեռացնելու ամենաարդյունավետ միջոցներն են լազերային հեռացումը և էլեկտրոլիզը։ Հետևյալ աղյուսակը տարբեր մազի հեռացման միջոցների ցավի, գնի և մազազերծման տևողության համեմատման համար։ Բոլոր այս հատկանիշները բարձր կախվածություն ունեն տարբեր մարդկային օրգանիզմների, հորմոնների մակարդակի, և ցավի հանդորժողականության վրա, և այդ պատճառով հետևյալ աղյուսակը շատ սուբյեկտիվ է, և պետք է այդ լույսի ներքո դիտվի։ <center> {| style="background: lightyellow; color: black" |- style="background: orange; color: black" ! Ձև ! Ցավ ! Մազազերծ մնալու տևողություն ! Գին ! Մարմնի մաս որտեղ '''սովորաբար''' արվում է ! Պատկեր |- | [[Մազի հեռացում/Սափրել|Սափրել]] || [[Պատկեր:0o5dots.svg]] || 1-3 օր || [[Պատկեր:1o5dots.svg]]<br/>(ածելու գինը) || Ոտքեր, թևի տակ, ցայլք, տղամարդիկ նաև դեմքը || [[Պատկեր:Nat scheren.jpg|100px]] |- | [[Մազի հեռացում/Մեղրամոմ|Մեղրամոմ]] || [[Պատկեր:3o5dots.svg]] || 3-6 շաբաթ || [[Պատկեր:3o5dots.svg]] || Ամբողջ մարմին, սովորաբար ոչ դեմք || [[Պատկեր:Chest waxing.jpg|100px]] |- | [[Մազի հեռացում/Թել գցել|Թել գցել]] || [[Պատկեր:4o5dots.svg]] || 2-4 շաբաթ || [[Պատկեր:2o5dots.svg]] || Դեմք և վիզ || [[Պատկեր:Eyebrow threading.jpg|100px]] |- | [[Մազի հեռացում/Պինցետ|Պինցետ]] || [[Պատկեր:4o5dots.svg]] || մոտ 1 շաբաթ || [[Պատկեր:1o5dots.svg]]<br/>(պինցետի գինը) || Ունքեր և կզակ || [[Պատկեր:Hair tweezer.JPG|100px]] |- | [[Մազի հեռացում/Էլեկտրոլիզ|Էլեկտրոլիզ]] || [[Պատկեր:5o5dots.svg]] || || [[Պատկեր:3o5dots.svg]] || Դեմք և վիզ || |- | [[Մազի հեռացում/Լազեր|Լազեր]] || [[Պատկեր:3o5dots.svg]] || 40 օր-2 ամիս (մինչ մազի բավականին քչանալը կամ չաճելը) || [[Պատկեր:5o5dots.svg]] || Ամբողջ մարմին || [[Պատկեր:Dr Braun Performing Laser Hair Removal.jpg|100px]] |} </center> Աղյուսակում նշված մեթոդներից բացի գոյություն ունեն նաև մազի հեռացման այլ ձևեր, ինչպես քիմիական քսուքներից օգտվելը, էլեկտրական էպիլատորները, և այլն։ <center><gallery widths="250px"> Պատկեր:Womans armpit.JPG|Չսափրված թևատակ Պատկեր:Female Armpit.jpg|Սափրված թևատակ </gallery></center> == Աղբյուրներ == * [http://www.springerlink.com/content/j6h5245k744m1712/ Մարմնի մազի հեռացում՝ Նորմատիվ կանացիության «աշխարհիկ» արտադրումը (անգլերեն)] * [http://www.pamf.org/teen/health/skin/pubichairremoval.html Ցայլային մազերի հեռացում՝ սափրել (անգլերեն)] * [http://www.ieg.net/images/Electrolysis%20FAQ.pdf Էլեկտրոլիզի ՀՏՀ (անգլերեն)] [[Կատեգորիա:Մազի հեռացում| ]] 5zjqvw6kp4gapqjuq01chjs3a3fvzl5 0 2723 6063 2012-01-17T09:53:29Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Մազի հեռացում]] 6063 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Մազի հեռացում]] arwzd8wjdgl0akxt2r5lf8r9bauxcns 0 2724 6064 2012-01-17T09:53:40Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Մազի հեռացում]] 6064 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Մազի հեռացում]] arwzd8wjdgl0akxt2r5lf8r9bauxcns 0 2725 6065 2012-01-17T09:53:58Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Մազի հեռացում]] 6065 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Մազի հեռացում]] arwzd8wjdgl0akxt2r5lf8r9bauxcns 0 2726 6066 2012-01-17T09:56:38Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Մազի հեռացում]] 6066 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Մազի հեռացում]] arwzd8wjdgl0akxt2r5lf8r9bauxcns 10 2727 6079 2012-01-27T04:30:41Z Chaojoker 222 Նոր էջ. {{Ցուցափեղկ |անուն=Լիթե թթու |կազմ=Լիթէ թթու.JPG |նկարագիր=[[Եփութուխ:Լիթե թթու|Լիթե թթուն]] մանրացրած ... 6079 wikitext text/x-wiki {{Ցուցափեղկ |անուն=Լիթե թթու |կազմ=Լիթէ թթու.JPG |նկարագիր=[[Եփութուխ:Լիթե թթու|Լիթե թթուն]] մանրացրած սմբուկով և այլ բանջարեղեններով պատրաստվող պարսկական յուրահատուկ թթու է։ }} 8u76qz2noakspyv1bfvx0zwvgexkyzh 0 2738 10253 6119 2019-03-18T18:49:41Z Shoghik Stepanyan 3037 10253 wikitext text/x-wiki == Ի՞նչ է հողը == Հողը Երկրի մակերեսի մի մասն է, որ ապահովում է բուսական և անասնական կյանքը։ Հողը կոտրված և քայքայված քարերից է գոյանում։ Հողը քայքայված ժայռի մակերեսն է, որ իր ստորին նյութից տարբեվում է չորս հիմնական ձևով՝ * Ֆիզիկական հատկանիշներով * Կենսաբանական հատկանիշներով * Քիմիական հատկանիշներով * Ընդհանուր ձևաբանությամբ (''մորֆոլոգիայով'') Նաև, հողերը բաժանվում են երկու հիմնական դասի՝ # Հանքային # Օրգանական Հողի հանքային կամ օրգանական բնույթները իրարամերժ չեն, ընդհանրապես հողը թե հանքային և թե օրգանական մասեր է ունենում․ սովորաբար, եթե հողի օրգանական նյութը կազմում է ավելի քան 20%, այն կոչվում է օրգանական հող, այլապես՝ հանքային։ == Հողի հատկանիշները == === Ֆիզիկական հատկանիշներ === Հողի ֆիզիկական հատկանիշները վեցն են՝ # Հյուսվածք # Կառուցվածք # Ծավալային կշիռ # Ծակոտկենություն # Գույն # Ջերմաստիճան Առաջին չորսը ամենակարևոր հատկանիշներն են։ === Կենսաբանական հատկանիշներ === Հողը տարբեր կենսաբանական մարմինների կյանք է ապահովում, ինչպես սնկերի, բակտերիաների, հարուցիչների (''վիրուսների''), միջատների, կրծողների, արմատների և այլն։ Հողի սննդարար լինելու հիմնական ապահովողները սնկերը և բակտերիաներն են․ շատ ավելի կարևոր, քան անձրևորդները։ === Քիմիական հատկանիշներ === Աճելու համար, բույսերը հողից պահանջում են 18 սննդանյութ։ Հողը նաև պարունակում է որոշ չափով աղ -- չափից շատ աղը կարող է սպանել բույսերին, իսկ անբավարար աղով բույսերն ուղղակի լավ չեն աճի։ Նաև կարևոր է հողի թթվայնությունը կամ ՓեՀաշի (''pH'') մակարդակները։ Հողի թթվայունությունն ըստ ցանվող բույսերի պահանջի ուղղելը համեմատաբար հեշտ գործ է, սակայն հողի աղի մակարդակն ուղղելը անչափ դժվարին խնդիր է։ === Ընդհանուր ձևաբանություն === Հետևյալ բաղադրությամբ հողը սովորաբար կատարյալ կարելի է համարվել՝ * 45% հանքային նյութ * 25% օդ * 25% ջուր * 5% օրգանական նյութ Սակայն տնկարաններում կարելի է գտնել հետևյալ բաղադրությունը՝ * 50% կամ ավելի օրգանական նյութ * մնացյալը օդ և ջուր Այսինքն՝ ոչ մի հող․․ երբեմն նաև օգտագործվում է որոշ չափով ավազ՝ ծաղկամաններին որոշ ծանրություն տալու համար։ Հողի տրամատը հետևյալն է, և բաղկացած է շերտերից, որոնք նաև հորիզոններ են կոչվում՝ [[Պատկեր:Estructura-suelo.jpg|300px|thumb|center|Հողի շերտերը]] Ա կամ առաջին շերտը վերնաշերտ կամ վարելաշերտ է կոչվում։ Վարելաշերտը հողի այն շերտն է, որտեղ բույսերն ընդհանրապես աճում են, թեկուզ արմատները երկրորդ շերտի մեջ էլ կարող են անցնել։ Բ կամ երկրորդ շերտը ընդերք կամ ենթահող է կոչվում։ Գ կամ երրորդ շերտը նախանյութ է կոչվում, որը չկարծրացած քարերից, ժայռերից և հողի մասնիկներից է բաղկացած։ Դ կամ չորրորդ շերտը կարծր ապարի շերտն է։ Սովորաբար վարելաշերտի վերևում ևս ենթադրում են մի այլ շերտ՝ օրգանական շերտը, որը կազմված է օրգանական նյութերից և սովորաբար Օ տառով է նշվում։ == Արտաքին հղումներ == * [http://armenianpages.com/ap-maps/armenia-soil-map.htm Հայաստանի հողերի տեսակները] jof5c1k4a7brd8v5iwmku3185aq86x4 0 2740 6133 6120 2012-02-17T00:58:17Z Chaojoker 222 6133 wikitext text/x-wiki <gallery caption="Հողագործական գործիքներ"> Dropped spade.jpg|'''Բահ''' SoilRake.jpg|'''Փոցխ''' Pickaxe.jpg|'''Քաղհանիչ''' Fyllhammare.png|'''Թոխր''' Sichel.jpg|'''Մանգաղ''' Faux outil.jpg|'''Գերանդի''' Secateur ouvert.jpg|'''Էտման ծառամկրատ''' </gallery> <gallery caption="Հողագործական սարքավորում"> Heißdampf-Kipppflug.jpg|'''Գութան''' 12 foot spring-tooth drag harrow.jpg|'''Տափան''' Belarus MT3.jpg|'''Տրակտոր''' Claas combine, Overtown, Swindon - geograph.org.uk - 533397.jpg|'''Հնձիչ մեքենա''' D-BW-Kressbronn am Bodensee-Hagelkanone.jpg|'''Հակակարկտային համակարգ''' </gallery> 87keejkzmzg9k3soienfmy8vl3g1om0 102 2770 9083 8175 2015-08-21T22:19:56Z Vadgt 1195 9083 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Ձվածեղ | կատեգորիա = | չափաբաժին = | ժամ = 5-10 րոպե | դժվարություն = 1 | էներգիա = | պատկեր =[[Պատկեր:FoodOmelete.jpg|300px]] }} '''Ձվածեղը''' (նաև '''եղաձու''', '''եղուձու''', '''եղածու''', և '''յուղուծու''' տարբեր բարբառներում) ձվով պատրաստվող նախաճաշային ուտեստ է: ==Բաղադրություն== * [[Եփութուխ:Ձու|Ձու]] * [[Եփութուխ:Աղ|Աղ]] ==Պատրաստման եղանակ== Թավայի մեջ լցնում են ձեթը, այնուհետև առանձին ամանի մեջ ջարդում են ձուն և վրան լցնում աղ, լավ խառնելուց հետո լցնում են թավայի մեջ և 5 րոպե հետո ուտեստը պատրաստ կլինի: {{DEFAULTSORT:Ձվածեղ}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] 2h1vdc20jconj4z1lqusj00tzvuqwpc 12 2772 8273 8015 2013-11-27T13:17:37Z Հաշվիչ 1290 8273 wikitext text/x-wiki Վերևում գտնվող որոնման հատվածում գրում եք որևէ հոդվածի անուն և որոնում եք: Եթե Վիքիգրքերում լինի այդպիսի էջ ապա պետք չէ ստեղծել նորը, կարելի է միայն այդ հոդվածը բարելավել, իսկ եթե չկա նմանատիպ հոդված, ապա որոնման արդյունքում կառաջարկվի ստեղծել նոր էջ, սեղմելով դրա վրա բացվում է էջ որտեղ դուք կարող եք սկսել ձեր խմբագրումը: [[Կատեգորիա:Օգնություն]] 192wokqt07wbsc003r2e9p2np4e178q 0 2773 9965 9291 2017-09-20T12:32:32Z Արարատ Թրվանց 2867 9965 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Google wordmark.svg|250px||thumb|Գուգլի լոգոն]] '''Գուգլ''' ({{lang-en|Google}}), աշխարհում ամենատարածված որոնողական համակարգը: Կայքում մարդիկ փնտրում են տարբեր տեղեկություններ և այս հոդվածում մենք ցույց կտանք թե ինչպես որոնում կատարել Գուգլում: '''Գուլգլում ամենահասարակ որոնում կատարելու համար անհրաժեշտ է.''' * Մտնել www.google.com կայք (կամ Գուգլի հայերեն թարգմանված տարբերակը` www.google.am): * Որոնման տողում գրել որևէ բառ. օրինակ ''Վիքիգրքեր'': * Բառը գրելուց հետո սեղմել որոնել կոճակը: * Որոնում կոճակը սեղմելուց հետո կբերի այնպիսի կայքեր որոնցում այդ բառը գոնե մեկ անգամ օգտագործվել է: Տվյալ դեպքում եթե դուք որոնել եք ''Վիքիգրքեր'' բառը ապա առաջին արդյունքը միանգամից կլինի Վիքիգրքերի պաշտոնական հասցեն: ==Որոնման դաշտեր== {| class="wikitable" |+ Որոնման դաշտեր |- align="center" ! Սինտաքս ! Օրինակ ! Բացատրություն |- align="center" | site: | <pre style="border: none;">site:wikibooks.org "how to search"</pre> | դոմենի սահմանափակում |- align="center" | link: || <pre style="border: none;">link:www.wikibooks.org</pre> | կայքերը, որոնք հղվում են նշված կայքին |- align="center" | inurl: || <pre style="border: none;">inurl:wikibooks</pre> | url-ի սահմանափակում |- align="center" | filetype: || <pre style="border: none;">sociology filetype:pdf</pre> | որոնել որոշակի ֆայլի տեսակ |- align="center" | date: | <pre style="border: none;">xenotransplantation date:6</pre> | որոնում է ամիսների միջակայքը; օրինակ 6 |- align="center" | safesearch: | <pre style="border: none;">safesearch: sex education</pre> | ֆիլտրում է մեծահասակների համար բովանդակությունը |- align="center" | info: || <pre style="border: none;">info: www.wikibooks.org</pre> | կայքի մասին տեղեկություն |- align="center" | related: | <pre style="border: none;">related: www.wikibooks.org</pre> | փնտրում է առնչվող կայքերը |- align="center" | phonebook: || <pre style="border: none;">phonebook:John Doe</pre> | որոնում է հասցեին կամ մարդու անունին առնչվող հեռախոսահամարները |} [[Կատեգորիա:Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ]] az0hi1sws42suyxsrjsc9w5j4j4q2mt 14 2774 9075 8018 2015-08-17T14:28:35Z Vadgt 1195 removed [[Category:Ճարտարագիտություն]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 9075 wikitext text/x-wiki Ստորև ներկայացված են ՏՏ ոլորտին վերաբերվող հոդվածներ. [[Կատեգորիա:Գիտություն]] a9qq4zow1iy9xcg9l0l7dmz3fdt7vea 0 2775 8016 6218 2013-08-05T18:07:12Z Chaojoker 222 +կատ 8016 wikitext text/x-wiki Ինտերնետը տարբեր գլոբալ ցանցերի միավորում է, իսկ այդ ցանցերից յուրաքանչյուրն ունի աշխատելու իր սեփական ավանդույթներն ու կանոնները: Այնուամենայնիվ, Ինտերնետում աշխատելու համար էթիկայի և անվատնգության ընդհանուր նորմեր են մշակված: ==Ինտերնետային աշխատանքի անվտանգության և էթիկայի հիմնական կանոնները== *Ոչ մի անձնական ինֆորմացիա (նշանաբան, անուն-ազգանուն, հեռախոսի համար, հասցե, դպրոցի համար և այլն), առանց ծնողների հետ խորհրդակցելու, մի հայտնեք ինտերնետային ձեր նոր ծանոթին: *Եթե ինտերնետով ձեզ շփոթեցնող ինֆորմացիա եք ստանում կամ դրա միջավայրում աշխատելիս հայտնվում եք երկընտրանքի առջև մի փորձեք ինքնուրույն գլուխ հանել. դիմեք ձեր ծնողներին կամ ուսուչիցներին: *Ինտերնետից ծանոթ անձի հետ իրական կյանքում հանդիպելը լավ գաղափար չէ, բայց եթե, այնուամենայնիվ, որոշել եք հանդիպել նրան, ապա գնացեք ծնողների հետ միասին: *Մի բացեք այն էլեկտրոնային նամակը, ֆայլը կամ WEB-էջը, որը ստացել էք անհայտ կամ վստահություն չներշնչող անձից: *Բացի ձեր ընտանիքի ավագ անդամներից, ոչ մի այլ մարդու մի վստահեք ցանց մուտք գործելու ձոր նշանաբանը. դա հետագայում կարող է տհաճություններիկամ նույնիսկ փորձանքի հանգեցնել: *Մշտապես պահպանեք ինտերնետային անվտանգության կանոնները. դրանք ստեղծվել են, որպեսզի ցանցում ձեզ անվտանգ և անկաշկանդ զգաք: *Էլեկտրոնային հաղորդակցման ընթացքում սիրալիր և բարեկիրթ եղեք, որպեսզի ձեր հաղորդակից նույն վերաբերմունքը ստանաք: ==Ինտերնետային էթիկայի 10 պատվիրանները== 1. Չմոռանաք, որ ինտերնետի միջոցով դուք շփվում եք, ի վերջո, մարդու հետ, և նրան էլեկտրոնային ուղերձբ առաքելիս` աշխատեք դրա բովանդակությամբ չվիրավորել նրան: 2. Ինտերնետով հաղորդակցվելիս հետևեք էթիկայի այն բոլոր կանոններին, որոնցով առաջնորդվում եք նաև առօրյա կյանքում: 3. Ինտերնետով աշխատելիս սովորեք դրանում ընդունված օրենքները, որոնք, կախված հաղորդակցման միջավայրից, կարող են տարբեր լինել: Նախքան առաջին հաղորդագրությունն ուղարկելը` ծանոթացեք տեղային համապատասխան կանոններին: 4. Հարգանքով վերաբերվեք այն մարդկանց ժամանակին,ում հետ հաղորդակցվում եք: Հիշեք, ար ցանցային ժամանակը ոչ միայն սահմանափակ է, այլև շատերի համար թանկ հաճույք: 5. Ինտերնետով հաղորդակցվելիս աշխատեք ձեզ արժանավայել դրսևորվել: Հետևեք լեզվի ուղղագրությանը և քերականության կանոններին: 6. Հարգեք գիտակների խարհուրդները և ինքներդ էլ գիտելիքներով կիսվեք այլոց հետ: 7. Եթե բանավեճի ընթացքում կրքերը բորբոքվել են, ապա վարվեցողության թույլատրելի նորմերն աշխատեք չխախտել նույնիսկ այն դեպքում, երբ դիմացինը ձեզ դրդում է դրան: 8. Հարգանքով վերաբերվեք այլոց կարծիքին և սեփականությանը: Եթե ցանկանում եք մնալ չճանաչված, ապա ընդունեք, որ ձեզ հետ հաղորդակցվողը ևս ունի նման իրավունք: Ձեզ հղված ինֆորմացիան մի հրապարակեք առանց առաքողի թույլատվությունը ստանալու: 9. Ցանցում մի չարաշահեք ձեր ազդեցությունը. վստահություն ձեռք բերելը դժվար է, կորցնելը հեշտ: 10. Անկախ նրանից, թե այլոք պաշտպանում են ցանցում հաղորդակցվելու էթիկայի կանոնները` դուք անշեղորեն հետևեք դրանց: [[Կատեգորիա:Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ]] kvq2m75qzjpzlz6eduolsou36w0e8x1 0 2777 6214 2012-03-13T11:47:03Z 46.130.27.209 Նոր էջ. * 4 օր համատեղ աշխատելով` երկու տրակտոր վարեցին դաշտի 2/3 մասը: Քանի օրում կարող է ամբողջ դաշտը վարել յ... 6214 wikitext text/x-wiki * 4 օր համատեղ աշխատելով` երկու տրակտոր վարեցին դաշտի 2/3 մասը: Քանի օրում կարող է ամբողջ դաշտը վարել յուրաքանչյուր տրակտորը, եթե առաջինը դա կարող է անել 5 օր ավելի շուտ, քան երկրորդը: axtlw9nbunx5z66llqp5fun9jytfrc0 102 2778 7156 6265 2012-11-07T00:33:37Z Chaojoker 222 7156 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Tan-raffi kojian-IMG 3584.JPG|right|150px|thumb|Թանը շշով]] '''Թանը''' հայկական ավանդական ըմպելիք է: ==Բաղադրություն== * [[Եփութուխ:Մածուն|Մածուն]] * [[Եփութուխ:Ջուր|Ջուր]] ==Պատրաստման եղանակ== Թան պատրաստելու համար անհրաժեշտ է վերցնել որևէ աման, անուհետև այնտեղ լցնել մածունը իսկ հետո ջուրը և խառնել այդ ամենից հետո թանը արդեն պատրաստ կլինի։ Ըստ ցանկության կարելի է թանին ավելացնել աղ, [[Եփութուխ:Գազավորված ջուր|գազավորված ջուր]], և/կամ չորացրած և փշրած [[Եփութուխ:Անանուխ|անանուխ]]։ ==Խորհուրդ== Թանը մատուցել սառը վիճակում քանի որ այդպես ավելի համեղ է։ [[Կատեգորիա:Խմիչքներ]] bzqm041ccb9grif9ksgx4dl1028dcao 102 2781 9084 6267 2015-08-21T22:22:57Z Vadgt 1195 9084 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Cabbage Estonia.jpg|thumb|200px|right|Կաղամբ]] '''Կաղամբը''' բանջարեղեն է: Ունի կլոր տեսք, կանաչ գույն և թփեր: Օգտագործվում է ճաշատեսակների պատրաստման մեջ ինչպիսիք են` բորշ, աջափսանդալ և այլն: ==Կաղամբ օգտագործող բաղադրատոմսեր== * [[Եփութուխ:Բորշ|Բորշ]] * [[Եփութուխ:Աջափսանդալ|Աջափսանդալ]] {{DEFAULTSORT:Կաղամբ}} [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[Կատեգորիա:Բանջարեղեններ]] 1j4q6ob5jdp6offg2xwtxhnz61gc3uj 0 2786 8173 6258 2013-10-04T09:41:46Z Chaojoker 222 8173 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ[[Եփութուխ:Ձվածեղ]] fzplsvtbfxyjdyjuvo0jc23ucwq5f2r 0 2787 8145 6262 2013-10-02T06:55:53Z Chaojoker 222 8145 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ[[Եփութուխ:Թան]] j93gjtzig5j8rlbebbv29z0h913cwbf 14 2788 8699 7449 2015-02-25T02:22:32Z Romaine 199 --> Wikidata 8699 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] 7t6p6cmzot20iz8ihxatjedwhe56cus 14 2789 6269 2012-03-22T21:06:45Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] 6269 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] 7t6p6cmzot20iz8ihxatjedwhe56cus 0 2790 6276 6275 2012-03-23T07:59:17Z Chaojoker 222 6276 wikitext text/x-wiki '''Բուսական հիվանդությունները''' առաջանում են երեք կետերի նույնաժամ համընկնման պատճառով՝ # Տվյալ բույսի '''տեսակը խոցելի է''' տվյալ վնասատուի, հարուցիչի կամ բակտերիայի դիմաց։ # Տվյալ '''վնասատուն, հարուցիչը կամ բակտերիան առկա է''' այս պահին։ # Տվյալ պահին '''բույսը գտնվում է ստրեսի ներքո''', որի պատճառով չի կարողանում գործադրել իր բնական պաշտպանական մեթոդները։ Որպեսզի այս կետերից գոնե մեկը տվյալ պահին առկա չլինի և բույսը դրանից չտուժի, կարևոր է ուշադրություն դարձնել որ բույսը որտեղ է ցանվում և նրա պահպանման ընթացքի բարելավմանը։ * Եթե որևէ տարածքում տարածված է որևէ վնասատու, հնարավորության դեպքում այդ տարածքում խուսափել այդ վնասատուի դեմ խոցելի բույսեր չցանել։ * Որևէ այլ շրջանից/երկրից բույսեր կամ սերմեր ներմուծելիս, դրանք քննարկման ենթարկել որպեսզի տվյալ շրջանին անծանոթ վնասատուներ չպարունակեն, քանի որ պարունակելու դեպքում, շրջանում դրանց վրա սնվող օգտակար միջատների պակասի պատճառով, կարող է վնասատուները լայն տարածում գտնեն և ուժեղ վարակ առաջացնեն։ * Հնարավորինս բույսերի համար ստրես առաջացնող գործոնների դեմն առնել։ Օր․՝ եթե բույսն լույս է սիրում, այն ստվերում չցանել կամ հակառակը։ Ծառերի փայտե բները չթացացնել և դրանք չոր պահել։ Հիշել, որ ծառերը ևս շնչում են արմատով, և ծառի առաջին արմատի վերին մասը պետք է հողից մի քիչ դուրս լինի, որ կարողանա շնչի և չփտի։ Շատ կավե կամ շատ ավազե հողերին նիտրատավորված փայտե տաշոցներ կամ այլ օրգանական հավելցուկներ ավելացնել և մեջը բրել, որպեսզի հողի ծակոտկենությունը բարձրանա, որի արդյունքում կբարելավվի թե՛ հողի շնչառությունը, թե՛ հողի ցամաքեցումը, և թե՛ արմատների աճը։ Ուշադրություն դարձնել հողի և բույսերի կարիքներին և դրա համեմատ պարատանյութեր ավելացնել։ Որոշ վնասատուներ բույսի վրա կամ շուրջը թողնում են իրենց կեղտը, որը կպչուն նյութ է և կոչվում է '''մեղրացող'''։ Դա այն կպչուն նյութն է, որ երբեմն թափվում է հիվանդ ծառերից կամ բույսերից, կամ բույսի վրա կարելի է զգալ։ Մեղրացողը առաջացնում է '''մրրկասնկերի''' աճ, որոնք շատ մանր սև սնկեր են, և դրանց արդյունքում բույսի կպչուն մասերի վրա գոյանում են սև մասեր։ <center> {| border="1" style="background: lightyellow; color: black" |- style="background: orange; color: black" |+ <big>'''Վնասատուներ'''</big> ! Պատկեր ! Հայերեն անվանում ! Անգլերեն անվանում ! Նկարագրություն ! Պատճառած բուսական վնասվածք ! Կառավարում |- | [[Պատկեր:Lesser earwig.jpg|250px]] || '''Ականջմտնուկ''' || ''Earwig'' || || Այս միջատները ամբողջապես վատը չեն՝ նրանք նաև սնվում են լվիճներով և այլ միջատներով։ Նաև սիրում են սնվել նորածիլ բույսերով, հատկապես ծաղիկներով և բանջարեղեններով։ || Պարտեզը մաքուր պահեք՝ հեռացնելով խոտածածկույթը և չոր տերևներով ծածկույթը, թաքնվելու տեղ չթողնելով։ Նրանց համար թյունոսի ամանով թակարդ կարող եք ստեղծել՝ մեջը թողնելու 1 սմ թյունուսի յուղ կամ բանջարեղենային ձեթ։ Օգտագործեք փիրենթրիններ կամ քարբարիլ խայծ։ |- | [[Պատկեր:Mealybug - Pseudococcus calceolariae.jpg|250px]] || '''Ալրատի՞զ''' || ''Mealybug'' || Ձվաձև մարմին ունեն՝ սպիտակ, բամբակե ծածկվածքով։ Կամաց են շարժվում։ || Ծծում են բույսի հյութերը, և գաճաճություն առաջացնում։ Մեղրացողից մրրասնկեր կարող են առաջանալ։ Ջերմ եղանակներում տարբեր բույսերի կարող են հարձակվել, սակայն բաղրջուկները, ազալեաները և կիտրոնային ծառերն իրենց ամենասիրածներից են։ || Մրջյունների առաջն առեք, որոնք աճեցնում են ալրատիզերին։ Օգտակար միջատներից օգտվեք։ Ականջափորիկը ալկոհոլի մեջ թաթախելով քսել միջատների վրա։ Ծաղկաբուծական ձեթերը, միջատասպան օճառները, փիրենթրինները, նիմը, և ճիշտ անվամբ արհեստական թունաքիմիկատները ևս արդյունավետ են։ |- | [[Պատկեր:Boll weevil.jpg|250px]] || '''Երկարակնճիթ''' || ''Weevil'' || Երկար կնճիթով, պինդ պատյանով միջատի տեսակներ, ինչպիսին է որթի սև երկարակնճիթը։ || Հասուն որթը սև երկարակնճիթները սնվում են մրտավարդի, խաղողի և այլ բույսերի տերևներով, ծաղիկներով, և կեղևով․ թրթուրները արմատով են սնվում։ || |- | [[Պատկեր:Lagarta2.jpg|250px]] || '''Թրթրուկ''' || ''Caterpillar'' || Փափուկ մարմնով սողացող միջատներ, հաճախ գծերով կամ կետերով։ || Ծամում են տերևները կամ կոկոններում ու ծաղիկներում թունելներ առաջացնում։ || Ձեռքով հեռացնել, հատկապես վաղ առավոտյան կամ իրիկնադեմին։ Ցողել փիրենթրիններով, սպինոսադով, կամ ''բասիլուս թուրինգիենսիս'' բակտերիայով։ Արհեստական թունաքիմիկատներն ինչպես քարբարիլը կամ համակարգային նեոնիկոտինոիդ քլոթիանիդինը ևս արդյունավետ են։ |- | [[Պատկեր:Red spider mite (Tetranychus urticae).jpg|250px]] || '''Կարմիր տիզ''' || ''Mite'' || Սարդի մանր բարեկամներ, որոնք տերևների տակում են գտնվում։ Իրենք բնակավայրում հաճախ ցանցեր են հայտնվում։ || Ծծում են բույսի հյութը․ վնասված տերևի մակերեսը գունատ և պուտ-պուտ է լինում։ Տերևները հաճախ սրճագույն են դառնում, չորանում, և թափվում։ Ծարավի ստրեսով բույսերը առաջնային թիրախ են։ || Բույսը այս վարակի համար ստուգելու համար, սպիտակ թուղտը մոտեցրեք վարակված տերևներին և արագ թափ թվեք թղթի վրա։ Կենդանիները պղպեղի պես շաղ կտրվեն թղթի վրա։ Մի թողեք բույսերը չորանան։ Տերևների տակը հաճախ ջրով ցողեք։ Ցողեք միջատասպան օճառով, ծաղկաբուծական ձեթով, նիմով կամ ծծմբով։ |- | [[Պատկեր:Aphidoidea puceron Luc Viatour.jpg|250px]] || '''Լվիճ''' || ''Aphid'' || Փափուկ մարմնով, կլորավում միջատներ, որոնք ասեղի ծայրից մինչ լուցկու ծայրի չափ են։ Կարող են լինել սև, սպիտակ, վարդագույն, կամ բաց կանաչ։ || Խմբերով հավաքվելով նոր բուսական աճի շուրջ՝ ծծում են բույսի հյութերը, պատճառելով թոշնած, դժգույն, և/կամ գաճաճային տերևներ։ Որոշ տեսակները հարուցիչներ են կրում։ Մեղրացողից կարող են մրրկասնկեր առաջանալ։ || Ավելորդ մի ջրեք և ավելորդ պարարտանյութեր մի օգտագործեք, քանի որ ոջիլները գերադասում են հյութեղ աճը։ Փոքր բույսերի շուրջ օգտագործեք ցանքածածկ՝ վարակի առաջն առնելու համար։ Խթանեք օգտակար միջատների աճը։ Ոջիլներին կարելի է ջրի ուժգին հոսքով հեռացնել։ Կարելի է ցողել ծաղաբուծական ձեթով, միջատասպան օճառով (ձմռան եղած ձվերը), և փիրենթրիններով։ Շատ արհեստական թույներ արդյունավետ են, բայց դրանց կարիքը չկա։ |- | [[Պատկեր:Улиточка.jpg|250px]] || '''Խխունջ''' || ''Snail'' || || || |- | [[Պատկեր:Grasshopper 2.JPG|250px]] || '''Մորեխ''' || ''Grasshopper'' || || || |- | [[Պատկեր:Bemisia tabaci from USDA 2.jpg|250px]] || '''Սպիտակաթև''' || ''Whitefly'' || Հասունները մանր սպիտակ միջատներ են, որ խանգարման դեպքում ամպաձև դեպի վեր են թռչում։ || Տհաս և հասուն միջատները տերևի տակից ծծում են իր հյութերը։ Տերևների վրա կարող է դեղին կետիկներ առաջանան, տերևները գալարվեն և սրճագույն դառնան։ Որոշ տեսակները հարուցիչային հիվանդություններ են կրում։ || Արտացոլող ցանցածածք օգտագործեք նախքան վարակվելը։ Ջեռոցային վարակների համար, մակաբույծ պիծակ՝ ''encarsia formoa''-ն օգտագոծեք, և կամ կախեք [http://www.ehow.com/how_9839_make-own-yellow.html դեղին գունաթակարդներ]։ Տերևները ջրի ուժգին հոսքով ցողեք, կամ օգտագործեք միջատասպան օճառ, ձեթեր, կամ նիմ։ Իմիդաքլոպրիդը կարող է նաև օգտակար լինել։ |- | [[Պատկեր:Ants harvesting.jpg|250px]] || '''Վահանակիր''' || ''Scale'' || Վահանակիրները կարող են լինել պինդ կամ փափուկ։ Վաղ գարնան կամ ամռան երիտասարդ վահանակիրներն («սողացողներըն») են հայտնվում։ Հասուն վահանակիրները մոմանման, թեփուկային ծածկվածք ունեն։ || Բույսերի հյութը ծծելով, վահանակիրները դեղին պուտեր են պատճառում տերևների վրա, և այդ տերևները հնարավոր է թափվեն։ Եթե վարակի առաջը չառնվի, բույսը ամբողջովին հիվանդագին է դառնալու և գաճաճություն է առաջանալու։ || Կառավարումը դժվար է։ Խթանեք զատիկնների և մակաբուծային պիծակների աճը, որոնք սպանում են վահանակիրներին։ Մրջյունների առաջն առեք, որովհետև պաշտպանում են փափուկ վահանկիրներին։ Ծաղկաբուծական ձեթը և միջատասպան օճառը սողացոների դեմն առնելու մեջ օգտակար են, ինչպես նաև ճիշտ անվանմամբ արհեստական միջոցները։ Եթե նախքան խնդրի բարդանալը կիրառվի, իմիդաքլոպրոդը նաև օգտակար կարող է լինել որոշ տեսակների դեմ, թեև պինդ վահանակիրների առաջը չի կարող առնել։ |- | [[Պատկեր:Spotted Cucumber Beetle.jpg|250px]] || '''Վարունգի բզեզ''' || ''Cucumber beetle'' || Ձվաձև, կանաչավուն դեղին բզեզներ՝ սև կետերով կամ գծերով։ || Ուտում են վարունգի, սեխի, և դդմիկի բոլոր մասերը։ Պուտ-պուտ բզեզները նաև սնվում են վարդերով։ Բզեզները նաև բակտերիային թոշնում են փոխանցում, որը վարակում է վարունգներին, ինչպես նաև այլ հիվանդություններ։ Գետնատակի թրթուրները կարող են վնասել արմատներին։ || Ձեռքով վերցնել և ոչնչացնել։ Փոշեկուլով բզեզներին հավաքել բույսից և տոպրակը ոչնչացնել։ Խթանեք թռչունների և զինվոր բզեզների աճը։ Մակաբուծային նեմատոդներ տեղադրեք խոնավ հողում, բույսերը ցողեք փիրենթրիններով կամ ճիշտ անվանմամբ արհեստական նյութերով։ |- | [[Պատկեր:Lonicera leaf miner kz.jpg|250px]] || '''Տերևային ականող''' || ''Leaf miner'' || Ընդհանուր եզր է որոշ ցեցերի, բզեզների և ճանճերի թրթուրների համար։ || Այս թրթուրները մոտավորապես թափանցիկ թունելներ են փորում տերևների մեջ։ Վնասումը հիմնականում գեղեցկական տեսանկյունից է, թեև որոշ բույսերի բերքատվությունը կարող է պակասել։ || Հեռացնել շինարարական աղբը, որտեղ թիթեռները կարող են ձմեռն անցկացնել, և հողը բրեք։ Դեղին գունաթակարդ օգտագործեք հասուններին բռնելու համար։ Նիմով կամ սիպնոսադով ցողեք՝ հասուններին ձվադրությունից հետ պահելու համար․ երբ թրթուրներն արդեն տերևներում լինեն, ցողունների մեծ մասն անօգուտ են։ Համակարգայինները հնարավոր է օգտակար լինեն։ |- | [[Պատկեր:Frankliniella occidentalis 5364132-LGPT.jpg|250px]] || ՞ || ''Thrip'' || Մանր, երկարավուն միջատներ են, որոնք ծծում են բույսի հյուսվածքը։ || Ուժեղ վարակի ժամանակ, թե տերևները և թե ծաղիկները դժվարանում են նորմալ բացել։ Տերևները հնարավոր է արծաթավուն կամ դարչնագույն երանգ ստանան։ Ջերմոցայինները խմբակով են սնվում և տերևների վրա մանր սև արտաթորանք թողնում։ || Նախքան բույսը վարակվի, արտացոլող ցանցածածկով հողը ծածկել։ Վարակված բույսի մասերը կտրել և ոչնչացնել։ Օգտակար միջատների աճը խթանել։ Ցողել միջատասպան օճառով, Ծաղկաբուծական ձեթով, փիրենթրիններով, սպինոսադներով, նիմով, կամ այլ արհեստական ճիշտ թունաքիմիկատներով, կամ սրսկել համակարգայիններով։ |- | [[Պատկեր:Woodlouse poster.jpg|250px]] || '''՞''' || ''Pill bug'' || Հողում ապրող միջատ է։ Խանգարման պահին՝ կլորվում է և սիսեռի չափ գնդիկ սարքում։ Այլ տեսակը չի կլորվում։ || Այս միջատներն ուտում են նեխած բուսականություն, ինչպես նաև նոր ծիլերը, Սեխերի և վարունգների կեղևները, և հատապտուղներ։ || Քչացրեք խոնավությունը և փտող նյութերը։ Առավոտը շուտ ջրեք որպեսզի մինչ իրիկնամուտ հողը չորանա։ Կաթիլային կամ ակոսային ոռոգման ձևեր օգտագործեք ցողման փոխարեն։ Բարձրացրած հողաշերտի վրա ցանեք բույսերը։ Փիրենթրոյդներ օգտագործեք։ |- | [[Պատկեր:Agrotis ipsilon larva.jpg|250px]] || '''՞''' || ''Cutworm'' || Խամրած սրճագույն, մազազերծ թրթրուկներ։ || Ապրում են հողում և նորածիլների ճյուղերը գետնի մակարդակում կտրում։ Որոշ տեսակները բարձրանում են բույսերի վրա և տերևներն ուտում։ || Հողի երեսը մաքրել և բրել այս միջատներից ազատվելու համար։ Պաշտպանիչ օձիքներ օգտագործել բույսերի շուրջ։ Գիշերները, երբ ակտիվանում են, ձեռքով հեռացնել։ Մակաբույծ նեմատոդներ կամ բասիլուս թուրինգիենսիս բերել կամ ճիշտ անվանման արհեստական միջոցներ օգտագործել։ |- | [[Պատկեր:Podosesia syringae7.jpg|250px]] || '''՞''' || ''Borer'' || Բզեզների կամ ցեցերի թրթուրներ։ || Թունելներ են փորում ճյուղերի, բների, կամ փայտոտ բույսերի արմատների մեջ։ Նրանց գրավում են թուլացած, հիվանդ կամ ստրեսի ներքո գտնվող բույսեր։ Սահմանափակում են ջրի և սննդանյութերի հոսքը՝ սպանելով, տձևացնելով կամ թուլացնելով ճյուղերը։ || Խթանեք բույսի առողջ աճը։ Խոցելի տեսակների վիրավորելուց խուսափեք։ Վարակված ճյուղերը էտեք նախքան հասուն միջատները հայտնվեն։ Պաշտպանիչ ցողունները ինչպես փիրենտրոիդները և քարբարիլը կարող է նպաստեն հասունների ձվադրման դեմն առնելով, բայց բույսի միջի թրթուրներին չեն ազդի։ Իմիդաքլոպրիդը կարող է որոշ տեսակների դեմ օգտակար լինել։ |} </center> '''Օգտակար միջատներն''' ընդհանրապես գիշատիչ միջատներ են, որոնք սնվելով վնասատուներով՝ օգնում են կառավարել վնասատուների բնակչությունը և դրանցից ազատվելու բնական մեթոդ են համարվում։ <center> {| border="1" style="background: lightyellow; color: black" |- style="background: orange; color: black" |+ <big>'''Օգտակար միջատներ'''</big> ! Պատկեր ! Հայերեն անվանում ! Անգլերեն անվանում ! Նկարագրություն ! Սնունդ |- | [[Պատկեր:Harmonia axyridis.jpg|250px]] || '''Զատիկ''' || ''Lady beetle'' || || լվիճներ, ալրատիզեր, և միջատների ձվեր։ |- | [[Պատկեր:Assassin bug aug08 02.jpg|250px]] || '''''' || ''Assassin bug'' || || Տարբեր վնասատուներ |- | [[Պատկեր:Nabidae Hires.jpg|250px]] || '''''' || ''Damsel bug'' || || Լվիճներ, փոքր որդեր և այլ միջատներ |- | [[Պատկեր:Kaldari Scarites subterraneus 01.jpg|250px]] || '''''' || ''Ground beetle'' || || Փոքր տեսակները սնվում են միջատներով, թրթրուկներով, իսկ ավելի խոշոր տեսակներն ուտում են խխունջներ, այլ կակղամորթեր և նրանց ձվերը։ |- | [[Պատկեր:Green lacewing.jpg|250px]] || '''''' || ''Lacewing'' || || Հասուն միջատները սնվում եմ ծաղկեփոշով և մեղրացողով, սակայն թրթուրները, որոնք նման են 1սմ-անոց կոկորդիլոսների, սնվում են լվիճներով և այլ միջատներով։ |- | || '''''' || ''Trichogramma wasp'' || || Թրթրուկային վնասատուների ձվերի մակաբույծ |} rqiupbh5545vi4c0188e4m2wlgqtsgm 6 2791 6279 2012-03-26T07:12:36Z Chaojoker 222 Բույսերի համար անհրաժեշտ տարրերի պիտանիությունն ըստ հողի թթվայնության (ՓեՀաշի)։ Ստեղծվել է մասնակցի կողմից Ինքսկեյպ ծրագրով։ Պատկերի հա... 6279 wikitext text/x-wiki Բույսերի համար անհրաժեշտ տարրերի պիտանիությունն ըստ հողի թթվայնության (ՓեՀաշի)։ Ստեղծվել է մասնակցի կողմից Ինքսկեյպ ծրագրով։ Պատկերի համար որպես աղբյուր է ծառայել «Ծառաբանի ատեստավորման ուսումնական ուղեցույց» (անգլերեն՝ ''Arborists' Certification Study Guide) գիրքը, ձեռնարկ Ծառաբանության միջազգային միության կողմից, հեղինակ՝ Շարոն Լիլի, Շամփեյն, Իլինոյս, 2010։ ek0i3wzquwm3q698ru1q6kaw4ds0bnz 6 2792 6281 2012-03-26T07:59:17Z Chaojoker 222 Պատկերը վերցվել է [[w:ar:ملف:نقص الفسفور على الذرة.jpg|արաբերեն Վիքիփեդիայից]]։ 6281 wikitext text/x-wiki Պատկերը վերցվել է [[w:ar:ملف:نقص الفسفور على الذرة.jpg|արաբերեն Վիքիփեդիայից]]։ 6y07f9agb7alctv46jcvnm4aibwzbiv 0 2793 7144 6291 2012-11-05T01:10:34Z CommonsDelinker 31 The file [[:Image:Windex_Original.jpg]] has been removed, as it has been deleted by [[:commons:User:INeverCry]]: ''Per [[commons:Commons:Deletion requests/File:Windex Original.jpg]]''. ''[[m:User:CommonsDelinker|Translate me!]]'' 7144 wikitext text/x-wiki '''Պատուհան մաքրողիկը''' օգտագործվում է հայելիներ, պատուհաններ, և այլ ապակե մակերեսներ մաքրելու համար։ == Բաղադրամասեր == * 2 բաժակ ջուր * 1/4 բաժակ սպիտակ քացախ * 1/2 թեյի գդալ հեղուկ օճառ կամ աման լվանալու հեղուկ == Պատրաստման եղանակ == Լավ խառնել երեք բաղադրամասերը և ստացված հեղուկը լցնել ցայտման շշի մեջ։ ''Նշում՝'' Հեղուկ օճառն օգտագործվում է նախկինում առևտրային մաքրողիկ օգտագործելու պարագային, նախկինից մնացած մոմանման մակերեսային ծածկույթը վերացնելու համար։ Եթե նախկինում առևտրային մաքրողիկ չեք օգտագործել, կարող եք հեղուկ օճառ չավելացնել։ == Օգտագործման եղանակ == Նախ ձեռնոց հագնել։ Հետո հեղուկը ցայտել ապակիների վրա և հնացած օրաթերթերով պռտելով՝ չորացնել։ [[Կատեգորիա:Տնային ախտահանողներ]] oewhg8tsfvecdu3s77kghpoods7sagg 0 2794 10194 10193 2018-12-19T15:38:44Z Surjection 3627 10194 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Diversity-Discrimination-05.jpg|thumb|250px|Գույնզգույն ձվեր]] Զատիկը քրիստոնեական տոն է, որը տոնվում է ամեն գարնան։ Այն առաջացել է հրեական Պասեք տոնի հիման վրա։ Զատկի ավանդույթներից մեկն է հավկիթներ ներկելը։ Հետագայում դրան ավելացել են նաև հավիթների զարդարելը։ Զատիկը աշխարհում միակ տոնը չէ, որի համար ներկվում են հավկիթներ։ == Ներկելու ձևեր == * [[Ինչպես ներկել Զատկվա ձվերը/Հավկթի ներկով|'''Հավկթի ներկով''']] * [[Ինչպես ներկել Զատկվա ձվերը/Կրեպ թղթով|'''Կրեպ թղթով''']] * [[Ինչպես ներկել Զատկվա ձվերը/Սոխի կճեպով|'''Սոխի կճեպով''']] * [[Ինչպես ներկել Զատկվա ձվերը/Հավկթի կպցուցիչներով|'''Հավկթի կպցուցիչներով''']] * [[Ինչպես ներկել Զատկվա ձվերը/Հնացած փողկապներով|'''Հնացած փողկապներով''']] == Ներկված հավկիթների ավանդույթներ == [[Պատկեր:UkiePysanky2006.jpg|thumb|250px|Ավանդական ուկրաինական ձվեր]] Հայկական ավանդույթում, սույն հավկիթներով հավկթախաղ է տեղի ունենում երկու հոգու միջև՝ մեկը պահում է հավկիթի մի ծայրը, և մյուսը համապատասխան ծայրով զարնում նրան։ Հետո շրջում են հավկիթները և նույնը փորձում մյուս կողմով՝ այս անգամ երկրորդը պահելով ծայրը և մյուսը զարնելով։ Կոտրող հավկիթը հաղթող է ճանաչվում և ուտում են կոտրված հավկիթը։ Նաև ավանդույթ է Զատկվա հավկիթներն ուտել թարխունով, աղով և լավաշով։ Արևմտյան երկրների ավանդույթում, հավկիթները թաքցվում են խոտերի կամ կանաչների միջև և երեխաները փորձում են դրանք գտնել։ Այն կոչվում է «Զատվա հավկթաորս»։ Հայ հեթանոսական նոր տարում և պարսկական Նորուզ տոնին, որոնք սկսվում են գարնան գիշերհավասարին, ևս ներկվում են հավկիթներ։ Հայ հեթանոսական նոր տարում ևս ներկված հավկիթներն ուտում են թարխունով, աղով և լավաշով։ [[Կատեգորիա:Ձու ներկել]] 9qmg6enx8l9gl81yelsuhliydo55cb4 102 2795 8433 8179 2014-04-20T11:08:26Z 37.157.214.74 8433 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Սաղմոն ջեռոցում | կատեգորիա = | չափաբաժին = 4 | ժամ = 25 րոպե | դժվարություն = 2 | էներգիա = | պատկեր = [[Պատկեր:Սաղմոն.JPG|300px]] }} '''Սաղմոն ջեռոցում''' առողջարար կերակրատեսակ է, որը լի է սպիտակուցներով և օմեգա-3 ճարպաթթուներով։ == Բաղադրություն == * 4 [[Եփութուխ:Սաղմոն|սաղմոնի]] թիկնամիս (ֆիլե) * [[Եփութուխ:Սև պղպեղ|Սև պղպեղ]] * [[Եփութուխ:Սխտորի փոշի|Սխտորի փոշի]] * [[Եփութուխ:Կիտրոնի հյութ|Կիտրոնի հյութ]] * [[Եփութուխ:Կիտրոն|Կիտրոնի]] աղացած կեղև * Չորացրած [[Եփութուխ:Ուրց|ուրց]] * [[Եփութուխ:Աղ|Աղ]] * [[Եփութուխ:Ձիթապտղի ձեթ|Ձիթապտղի ձեթ]] == Պատրաստման եղանակ == [[Պատկեր:Սաղմոն ու մակարոն.JPG|thumb|300px|Սաղմոնը մատուցած [[Եփութուխ:Եռանկյունի գետնախնձոր|եռանկյունի գետնախնձորով]], [[Եփութուխ:Ծնեբեկ|ծնեբեկով]] և [[Եփութուխ:Մակարոն պատրով|մակարոն պանրով]]]] # Եթե սաղմոնի կտորները սառեցված են, 8-10 ժամ նախքան եփել թողնել սառնարանում, որպեսզի կամաց-կամաց սառույցը հալվի։ # Ձեռոցը վառել և հասցնել 220°Ց ջերմաստիճան։ # Սաղմոնի կտորները լվանալ և թղթե անձեռոցիկով չորացնել։ # Սաղմոնի կտորները պատել ցանկացած չափի պղպեղով, ուրցով, սխտորի փոշիով, կիտրոնի աղացած կեղևով և աղով։ # Կտորների վրա մի քիչ կիտրոն քամել կամ կիտրոնի հյութ լցնել։ # Կտորները պատել ձիթապտղի ձեթով։ # Սաղմոնի կտորները շարել մի մետաղե ցանցի վրա, իսկ ցանցի տակ հնարավոր է դնել որևէ ջեռոցային սկուտեղ, որպեսցի կթումները հավաքի։ # Ցանցը և սկուտեղը տեղարել ջեռոցում և եփել 15-20 րոպե, կամ մինչև բութ դանակով փորձելիս միսը թեփուկաձև բաժանվի իրարից (Ուշադրություն՝ սաղմոնի միսը ավելորդ եփելուց լաստիկանման է դառնում)։ {{DEFAULTSORT:Սաղմոն ջեռոցում}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] == Արտաքին հղումներ == * [http://www.mykitchen.am/ogtakar-xorhurdner/saxmon Իմ Խոհանոցը Սաղմոն] dion19ox26287xwjcoru2d95uq3eoxy 102 2796 6298 2012-03-27T21:04:23Z Chaojoker 222 Chaojoker տեղափոխեց էջը «[[Եփութուխ:Ջեռոցով եփված սաղմոն]]»-ից «[[Եփութուխ:Սաղմոն ջեռոցում]]» 6298 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Սաղմոն ջեռոցում]] 5i1m9qh569vsd31sgrn5nsy33wirchd 102 2797 10266 8172 2019-04-26T02:58:33Z Aldnonymous 1206 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Relaly good looking hotdog mmmm yum.jpg]] → [[File:Really good looking hotdog mmmm yum.jpg]] [[c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Really is misspelled 10266 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Հոթ դոգ | կատեգորիա = | չափաբաժին = 1 | ժամ = 15 րոպե | դժվարություն = 1 | էներգիա = | պատկեր = [[Պատկեր:Really good looking hotdog mmmm yum.jpg|300px|]] }} '''Հոթ դոգն''' արագ սնունդներից մեկն է: Նրբերշիկի պահպանման ժամկետը երկարացնելու համար իրեն ավելացնում են նիտրատներ, որոնց ավելորդ օգտագործվումն շատ առողջարար չէ։ == Բաղադրամասեր == * [[Եփութուխ:Նրբերշիկ|Նրբերշիկ]] * Հոթ դոգի հաց * [[Եփութուխ:Կետչուպ|Կետչուպ]], [[Եփութուխ:Մանանեխ|մանանեխ]], վարունգի մանրացրած թթու կամ [[Եփութուխ:Մայոնեզ|մայոնեզ]] ըստ ցանկության == Պատրաստման եղանակ == # Խաշել նրբերշիկը։ # Խաշած նրբերշիկը դնել հացի մեջ։ # Նրբերշիկի վրա լցնել կետչուպ, մանանեխ, մայոնեզ, վարունգի մանրացրած թթու կամ ցանկացած այլ բան: [[en:Cookbook:Hot Dog]] 8wanmwlvcvbmso6awxya2cpehek5veh 0 2800 6334 6326 2012-04-01T06:10:43Z Chaojoker 222 6334 wikitext text/x-wiki {| |----- |1․ Ձվերը նախապես եփել և գործի անցնել քանի դեռ շատ տաք են։ !colspan="2" align="center"| [[Պատկեր:Հաւկիթի խաշել.JPG|180px]] |----- |2․ Հավկթի ներկերը վաճառվում են իբրև գունավոր փոշիներ։ Սովորաբար ամեն փաթեթում լինում են հինգ հիմնական գույներով փոշիներ։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Indian pigmentsa.png|180px]] |----- |3․ Ամեն հավկթի ներկի փոշին առանձին բաժակում կամ գավաթում խառնել փաթեթի վրա նշված եռման ջրի հետ։ Ամեն բաժակին կարելի է ավելացնել 1 թեյի գդալ սպիտակ քացախ՝ գույնը ավելի լավ հավկթին առնելու համար։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Rainbow of food natural food colors.jpg|180px]] |----- |4․ Եթե ուզում եք, որ հավկիթների վրայի գույնը միաերանգ չլինի, և նրանց վրա ստեղծվեն հետաքրքիր նախշեր, ջրով բացված ներկին ավելացրեք մի քանի կաթիլ բուսական ձեթ։ Այստեղ պետք է զգույշ լինել, որովհետև ավելորդ ձեթը պատճառ կդառնա, որ ձվերի մեծ մասն սպիտակ մնա և գույն չվերձնի, այդ պատճառով միայն մի քանի կաթիլ ձեթը բավական է։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Oil drop.svg|100px]] |----- |5․ Հավկիթները թաթախել ուզած գույների մեջ։ Նաև կարելի է օգտվել մեկից ավելի ներկից նրանց ներկելու և նախշեր ստեղծելու համար։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Easter-eggs-dyes.jpg|180px]] |----- |6․ Հավկիթները թողնել, որ չորանան։ Ցանկության դեպքում կարելի է նրանց փայլեցնել ձեթով և շարել պասկայի շուրջ։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Ostereier 13.JPG|180px]] |} {{../Ձևեր}} 2nysbj6a8fqgow8vm35bmjt3vxxwc60 14 2802 6316 2012-04-01T04:57:39Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:Զանազան]] 6316 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Զանազան]] 33l54pnrup9d3pokvm8z27vzmfguv9o 6 2803 6318 2012-04-01T05:11:03Z Chaojoker 222 Սույն նիշքը վերցված է http://www.craftsnbeyond.com/store/images/cpcombo.jpg կայքէջից, քանի որ այլ համապատասխան ազատ նիշք չկար Վիքիպահեստում։ Այն պաշտպվանված է հե... 6318 wikitext text/x-wiki Սույն նիշքը վերցված է http://www.craftsnbeyond.com/store/images/cpcombo.jpg կայքէջից, քանի որ այլ համապատասխան ազատ նիշք չկար Վիքիպահեստում։ Այն պաշտպվանված է հեղինակային իրավունքներով, և այստեղ է բեռնվում արդար օգտագործման նպատակով։ Երբ հարմար ազատ տաբերակ հայտնվի Վիքիպահեստում, հնարավոր է փոխարինել և ջնջել այս պատկերը։ hbsfbxou2pm7e5sfp953i688jtckuta 0 2804 6338 6337 2012-04-01T06:13:26Z Chaojoker 222 6338 wikitext text/x-wiki {| |----- |1․ Կրեպ թղթերը կամ ծամված թղթերը գույնզգույն թղթեր են, որոնք սովորաբար վաճառվում են գրախանութներում։ Ձեռք բերել ցանկացած գույներով կրեպ թղթեր։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Կրեպ.jpg|180px]] |----- |2․ Ավելի մուգ գուներից մի քանիսից մանր թղթի կտորներ կտրել։ !colspan="2" align="center"| |----- |3․ Կտրած թղթի կտորներն ավելի բաց գույնի թղթով փաթաթել հում հավկթի շուրջ։ Դրսի թուղթը տեղում ամրացնել շուրջը թելեր փաթաթելով։ !colspan="2" align="center"| |----- |4․ Փաթաթած հում հավկիթները դնել կաթսայի մեջ, նրանց վրա լցնել սառը ջուր, ապա դնել օջախի վրա և եփել։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:2008-07-05 Water boiling in cooking pot.jpg|180px]] |----- |5․ Եփելուց հետո բացելով ձվերի շուրջ փաթաթված թղթերը կստանաք շատ հետաքրքիր գույնզգույն նախշերով ձվեր !colspan="2" align="center"| |----- |6․ Ձվերը ցանկության դեպքում կարելի է փայլեցնել բուսական ձեթով և շարել պասկայի շուրջ։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Bg-easter-eggs.jpg|180px]] |} {{../Ձևեր}} 4gixvh84mx98xd75qqlok5fkiw7hlwx 0 2805 6339 6332 2012-04-01T06:13:55Z Chaojoker 222 6339 wikitext text/x-wiki {| |----- |1․ Պատրաստել (նախկինից պահել) մեծ քանակի դեղին կամ կարմիր սոխի չոր կճեպները։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Red onion centered.jpg|180px]] |----- |2․ Հավկիթների վրա գեղեցիկ նախշեր ստանալու համար, օգտագործել թարմ մաղադանոսի կամ համեմի կամ այլ կանաչիների ճյուղեր։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Layers of an onion.jpg|180px]] |----- |3․ Հում հավկիթի վրա դնել մաղադանոսի ճյուղը, ապա նրա շուրջը և հավկթի ամբողջ մակերեսը ծածկել սոխի կճեպներով։ Վերջում, սոխի կճեպները ամրացնել նրանց շուրջ թել փաթաթելով։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Starr 020911-9003 Petroselinum crispum.jpg|180px]] |----- |4․ Փաթաթած հում հավկիթները շարել կաթսայի մեջ և եփել։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:2008-07-05 Water boiling in cooking pot.jpg|180px]] |----- |5․ Եփելուց հետո բացելով ձվերի շուրջ փաթաթված կճեպները կստանաք սպիտակ բուսական նախշեր՝ կարմրավուն ֆոնի վրա։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Easter eggs - onion decoration.jpg|180px]] |----- |6․ Ձվերը ցանկության դեպքում կարելի է փայլեցնել բուսական ձեթով և շարել պասկայի շուրջ։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Easter eggs1.jpg|180px]] |} {{../Ձևեր}} nuz9lci5u2ty7bung9661gl2daa22hd 0 2806 6340 6325 2012-04-01T06:14:15Z Chaojoker 222 6340 wikitext text/x-wiki {| |----- |1․ Ձվերի զարդարելու ժամանակակից ձևերից են ձվերի համար նախատեսված, տաքությամբ աշխատող կպցուցիչները, որոնք վաճառվում են խանութներում։ Նախ ձեռք բերել կպցուցիչներ։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Հաւկիթի զարդարման կպցուցիչներ.JPG|180px]] |----- |2․ Կպցուցիչներ կտրել սպիտակ գծերով, որպեսզի ստացվեն առանձին հավկիթների համար առանձին կլոր կպցուցիչներ։ !colspan="2" align="center"| |----- |3․ Հավկիթները նախապես եփել, և թողնել որ սառեն և սենյակի ջերմաստիճանի հասնեն։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Հաւկիթի խաշել.JPG|180px]] |----- |4․ Կաթսայում դատարկ ջուր եռացնել։ Ամեն մի եփած հավկթի շուրջը պատել մեկ կպցուցիչով, այն դնել մեկ գդալի մեջ, և գդալը կամաց իջեցնել կաթսայի եռացող ջրի մեջ։ Ջրից դիպչելով կպցուցիչն անմիջապես հավաքվում է և ձվի տեսքն ստանում և նրա շուրջ ամրանում։ Մեկ-երկու վայրկյանից կարելի է զարդարված ձուն հանել եռացող ջրից։ !colspan="2" align="center"| |----- |5․ Զարդարված ձվերը մի քիչ սառելուց հետո պատրաստ են։ !colspan="2" align="center"|[[Պատկեր:Զատկի հաւկիթներ.JPG|180px]] |} {{../Ձևեր}} 104b1xqmjkgeavqxq1os9k55j9jpboe 0 2807 10737 6341 2024-06-23T21:47:50Z 81.248.177.61 Ջնջվում է էջի ամբողջ պարունակությունը 10737 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 0 2808 6329 2012-04-01T05:50:20Z Chaojoker 222 Chaojoker տեղափոխեց էջը «[[Հոթ դոգ]]»-ից «[[Եփութուխ:Հոթ դոգ]]» 6329 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Հոթ դոգ]] 2hjp1f4rmmo3sntrke3zq2lel373rc8 0 2809 6333 2012-04-01T06:08:57Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <center><div style="width: 90%; float: center; clear: all; background-color:#fbfbfb; border: 1px solid #aaa; padding: 5px; margin: 5px;"> [[Պատկեր:Bg-easter-eggs.jpg|75px|left]... 6333 wikitext text/x-wiki <center><div style="width: 90%; float: center; clear: all; background-color:#fbfbfb; border: 1px solid #aaa; padding: 5px; margin: 5px;"> [[Պատկեր:Bg-easter-eggs.jpg|75px|left]]<br>{{ #if: {{{1|}}} | [[../{{{1}}}|&larr; {{{1}}} ]] &mdash; | }}&nbsp;'''<big>[[Ինչպե՞ս ներկել Զատկվա ձվերը]]</big>'''&nbsp;{{ #if: {{{2|}}} | &mdash; [[../{{{2}}}| {{{2}}} &rarr;]] | }}<br><hr> [[../Հավկթի ներկով|Հավկթի ներկով]] &mdash; [[../Կրեպ թղթով|Կրեպ թղթով]] &mdash; [[../Սոխի կճեպով|Սոխի կճեպով]] &mdash; [[../Հավկթի կպցուցիչներով|Հավկթի կպցուցիչներով]] &mdash; [[../Հնացած փողկապներով|Հնացած փողկապներով]] </div></center>[[Կատեգորիա:Ձու ներկել|{{SUBPAGENAME}}]] ngd4w8l046vd3znrd1tuk9oggxjiij1 10 2810 6335 2012-04-01T06:11:44Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Ինչպես ներկել Զատկվա ձվերը/Ձևեր]] 6335 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Ինչպես ներկել Զատկվա ձվերը/Ձևեր]] gfv6d7zhtlra66dzx44oohl47juoi3j 0 2811 6336 2012-04-01T06:12:18Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Ինչպես ներկել Զատկվա ձվերը]] 6336 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Ինչպես ներկել Զատկվա ձվերը]] 8puphppo6sbwz6z4llhqvc5b1dla652 10 2812 6342 2012-04-01T06:20:50Z Chaojoker 222 Նոր էջ. {{Ցուցափեղկ |անուն=Ինչպես ներկել Զատկվա ձվերը |կազմ=Diversity-Discrimination-05.jpg |նկարագիր=Սոխի կճեպո՞վ թե՞ հի... 6342 wikitext text/x-wiki {{Ցուցափեղկ |անուն=Ինչպես ներկել Զատկվա ձվերը |կազմ=Diversity-Discrimination-05.jpg |նկարագիր=Սոխի կճեպո՞վ թե՞ հին փողկապներով․ [[Ինչպես ներկել Զատկվա ձվերը]] գրքում կգտնեք մի քանի զվարճալի և հետաքրքիր ձևեր հավկիթները ներկելու և զարդարելու համար։ }} qspv2oeusil1f1lw46nk2h4w31ojqdf 102 2813 6388 6375 2012-04-19T02:45:45Z Chaojoker 222 /* Պատրաստման եղանակ */ 6388 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Սուրճ.jpg|thumb|250px|right|Հայկական սուրճ]] '''Հայկական սուրճն''' ամենօրյա ըմպելիքի տեսակ է: == Բաղադրամասեր == * Սուրճ - մեկ թեյի գդալ ամեն հոգու համար * [[Եփութուխ:Ջուր|Ջուր]] - մեկ սրճի բաժակ ամեն հոգու համար * [[Եփութուխ:Շաքարավազ|Շաքարավազ]] - կես թեյի գդալ ամեն հոգու համար կամ ըստ ցանկության ==Պատրաստման եղանակ== Փոքր բաժակի մեջ լցրած ջուրը լցնում են ջազվեի մեջ, այնուհետև ջրի վրա ավելացնում են սուրճ և շաքարավազը, լավ խառնում, դնում կրակին և սպասում այնքան՝ մինչև որ այն եփվի: Հայկական, թրքական և պարսկական ձևերով սուրճ պատրաստելիս, այն եփված է համարվում երբ մակերեսին սկսում է հավաքվել փրփուրը՝ եռման նախաշեմին։ Այն ժամանակ անմիջապես կրակից հեռացվում է սուրճը, լցվում սրճի բաժակներում և մատուցվում։ Արաբական պատրաստման ձևում, ջազվեն ավելի երկար է կրակի վրա թողնվում մինչ սուրճը եռա և փրփուրն անցնի։ [[Կատեգորիա:Խմիչքներ|Հայկական սուրճ]] g0cooy5nn9qd2h1096uya9mvp9limwc 4 2823 6367 6366 2012-04-16T17:55:26Z Chaojoker 222 6367 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Wikibooks-logo.svg|150px|right|thumb|Վիքիգրքերի պատկերանիշը 2009 թվականից սկսած]] [[Պատկեր:Wikibooks screenshot 2009 - visible.png|250px|right|thumb|Վիքիգրքեր նախագծի հիմնական էջը, որը ցույց է տալիս ամենամեծ Վիքիգրքեր նախագծերը]] '''Վիքիգրքեր''' (նախկինում '''Վիքիմեդիա ազատ տեքստերի գիրք նախագիծ''' և '''Վիքիմեդիա-Գրքեր''') [[w:Վիքիմեդիա Հիմնադրամ|Վիքիմեդիա Հիմնադրամի]] կողմից գործարկվող [[w:Վիքի|վիքի]] վեբ կայք է համատեղ ուժերով ուսումնական գրականություն ստեղծելու համար: Յուրաքանչյուր ոք կարող է ստեղծել և փոփոխել յուրաքանչյուր դասագրքի յուրաքանչյուր էջ: Այս կայքում միևնույն առարկային վերաբերող էջերի հավաքածուն կոչվում է Վիքիդասագիրք: Վիքիդասագիրք են անվանում Վիքի միջավայրում ստեղծված դասագիրքը: 2010թ. ապրիլին, Ալեքսայի սանդղակով ամենահաճախ այցելվող կայքերի ցանկում Վիքիգրքերը 2,462-ն էր աշխարհում:^nd Compete.com-ի գնահատմամբ Վիքիգրքերը 576,838 այցելու ունի, իսկ Քվանտքաստի (''Quantcast'') գնահատմամբ ամսական 646,500 այցելու է օգտվում Վիքիգրքերից ԱՄՆ-ում: [[Կատեգորիա:Վիքիգրքերի քաղաքականություններ]] [[de:Hilfe:Was Wikibooks ist]] [[en:Wikibooks:What is Wikibooks]] [[es:Wikibooks:Lo que Wikilibros no es]] [[fa:ویکی‌نسک:ویکی‌نسک چیست]] [[it:Wikibooks:Cosa mettere su Wikibooks]] [[ja:Wikibooks:ウィキブックスは何でないか]] [[ko:Wikibooks:위키책에서 착각하는 점]] [[nl:Wikibooks:Wat Wikibooks niet is]] [[no:Wikibøker:Hva er Wikibøker]] [[pl:Wikibooks:Czym jest Wikibooks]] [[ta:விக்கிநூல்கள்:விக்கிநூல்கள் என்றால் என்ன?]] [[pt:Wikibooks:O que não somos]] [[th:Wikibooks:วิกิตำราคืออะไร]] [[zh:Wikibooks:维基教科书是什么]] 9dlnqdvcgcy7xo1kfqcvvyneqbkeds8 102 2826 6372 2012-04-16T18:02:57Z Chaojoker 222 Chaojoker տեղափոխեց էջը «[[Եփութուխ:Սուրճ]]»-ից «[[Եփութուխ:Հայկական սուրճ]]» 6372 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Հայկական սուրճ]] fznony72ygvihl9slxflldh29oupv8v 102 2827 6386 6385 2012-04-19T02:40:13Z Chaojoker 222 6386 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Fast food (282678968).jpg|thumb|right|250px|Արագ սննդի տեսականի]] '''Արագ սնունդը''' հասկացողություն է, որն ընդգրկում է հատուկ մասնագիտացված հաստատություններում արագ պատրաստվող կերակրատեսակների ընդունում: Արագ սնունդները սովորաբար դիտվում են որպես ոչ շատ առողջարար ուտեստներ։ ==Արագ սննդի տեսակներ== *[[Եփութուխ:Հոթ դոգ|Հոթ դոգ]] *[[Եփութուխ:Համբուրգեր|Համբուրգեր]] *[[Եփութուխ:Պիցցա|Պիցցա]] *[[Եփութուխ:Շաուրմա|Շաուրմա]] *[[Եփութուխ:Սենդվիչ|Սենդվիչ]] *[[Եփութուխ:Ֆրի|Ֆրի]] [[Կատեգորիա:Ուտեստներ|Արագ սնունդ]] rs135dajh53i7fjfu42z524z76xgoo7 0 2828 6384 2012-04-19T02:33:30Z Chaojoker 222 Chaojoker տեղափոխեց էջը «[[Արագ սնունդ]]»-ից «[[Եփութուխ:Արագ սնունդ]]» 6384 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Արագ սնունդ]] jx6p2d2acojn15r3w7ib5hyxa32p6e7 110 2834 8358 7291 2014-01-28T14:13:43Z Denniss 1178 (Script) [[commons:COM:FR|File renamed]]: [[File:Spectacles-SG2001-transparent.png.png]] → [[File:Spectacles-SG2001-transparent.png]] 8358 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Soare nebulozitate0.png|x200px|արեւ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Rain01.svg|x200px|ամպ եվ անձրեւ]] |} <br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Featured Article Star.svg|x200px|աստղ]] | align="center" | <span style="font-size:200px; sans-serif; color:blue; background: white; border-radius:20px"> '''Ա''' </span> | align="center" | [[Պատկեր:Furniture template.svg|x200px|աթոռ]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Spectacles-SG2001-transparent.png|x200px|ակնոց]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Rooster clipart 01.svg|x200px|աքաղաղ]] |} <br/><br/> <center> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Բ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] [[fr:Wikijunior:Apprendre l'alphabet arménien/Ա]] i9ns179v5313mr7v4wds87qlcqpwyjo 110 2836 7294 6896 2012-12-23T12:02:55Z Benoît Prieur 993 7294 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Fruit-cherries.svg|x200px|բալ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Crypto key.svg|x140px|բանալի]] |} <br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Teacup2.svg|x180px|բաժակ]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:red; background: white; border-radius:20px"> '''Բ''' </span> | align="center" | [[Պատկեր:Shovel.svg|x200px|բահ]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Sofa3800ppx.jpg|x200px|բազմոց և բարձ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Duck3.jpg|x240px|բադ]] |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ա|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Գ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] [[fr:Wikijunior:Apprendre l'alphabet arménien/Բ]] ss8euwvx49l9msd3d6crvvua2l81gds 110 2837 7299 6698 2012-12-25T17:57:31Z Benoît Prieur 993 7299 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Livre ouvert.svg|x140px|գիրք]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Fun socks.png|x200px|գուլպաներ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Lobo en el Zoo de Madrid 01 cropped.jpg |x200px|գայլ]] |} <br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Spoon fi.jpg|x180px|գդալ]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:green; background: white; border-radius:20px"> '''Գ''' </span> | align="center" | [[Պատկեր:Train icon.svg|x220px|գնացք]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Soccerball mask2.svg|x200px|գնդակ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Fedora hat.svg|x200px|գլխարկ]] |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Բ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Դ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] [[fr:Wikijunior:Apprendre l'alphabet arménien/Գ]] alpbo45bainm8gn62b0kjrz6wl8586e 110 2838 7300 6710 2012-12-26T03:19:52Z Benoît Prieur 993 7300 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Knife poland 1955.jpg|x70px|դանակ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Green bucket.jpg|x200px|դույլ]] |} <br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Pumpkin 2 - Evan Swigart.jpg|x200px|դդում]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:purple; background: white; border-radius:20px"> '''Դ''' </span> | align="center" | [[Պատկեր:McWilliams-Cook House Living Room Door.jpg|x220px|դուռ]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Armenian iron flag.jpg|x200px|դրոշ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Essex EGP-173 Grand Piano.jpg|x200px|դաշնամուր]] |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Գ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ե|'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] [[fr:Wikijunior:Apprendre l'alphabet arménien/Դ]] is13z9on2vkdh7jrxm23tgp0kg9sva6 110 2839 7307 7303 2012-12-26T08:37:54Z Benoît Prieur 993 7307 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:FraiseFruitPhoto.jpg|x200px|ելակ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:SI-Sky.JPG |x200px|երկինք]] |} <br/><br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Happy baby.jpg |x200px|երեխա]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:orange; background: white; border-radius:20px"> '''Ե''' </span> | align="center" | [[Պատկեր: Fawn-in-grass.jpg|x220px|եղնիկ]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր: Nasa blue marble.jpg|x200px|երկիր]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Echmiadzin-hripsime.jpg |x200px|եկեղեցի]] |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Դ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Զ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] [[fr:Wikijunior:Apprendre l'alphabet arménien/Ե]] 4h8j9ntetbwkdgkabqu290uatcctj7j 110 2840 7308 6898 2012-12-26T08:40:33Z Benoît Prieur 993 7308 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Christmas bell icon 1.png|x200px|զանգեր]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Toy Soldier.svg|x300px|զինվոր]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Toilet-llqq-001.jpg|x200px|զուգարան]] |} <br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր: Tux Paint ladybug.svg|x200px|զատիկ]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:brown; background: white; border-radius:20px"> '''Զ''' </span> | align="center" | [[Պատկեր:Dice (PSF).png |x220px|զառ]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:MDRBobMomSmall.jpg|x200px|զավակներ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Christian Dior Dress.jpg |x200px|զգեստ]] |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ե|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Է|'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] [[fr:Wikijunior:Apprendre l'alphabet arménien/Զ]] 1bm460does3qihd3ea2uldka1fwqca2 110 2841 7309 6899 2012-12-26T08:42:13Z Benoît Prieur 993 7309 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | <span></span> |} <br/><br/><br/><br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Donkey 002.jpg|x200px|էշ]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:blue; background: white; border-radius:20px"> '''Է''' </span> | align="center" | [[Պատկեր: Man Bookmark.png |x200px|էջ և էջանիշ]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | <span></span> |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Զ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ը |'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] [[fr:Wikijunior:Apprendre l'alphabet arménien/Է]] 1ysgl5r2gyes7wip8grax7cv8l6svws 110 2842 7319 6724 2012-12-27T14:27:04Z Benoît Prieur 993 7319 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Walnut.png|x200px|ընկույզ]] |} <br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Leopard on a horizontal tree trunk.jpg |x200px|ընձառյուծ]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:red; background: white; border-radius:20px"> '''Ը''' </span> | align="center" | [[Պատկեր: Krügerpark Giraff h.jpg|x220px|ընձուղտ]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Է|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Թ |'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] [[fr:Wikijunior:Apprendre l'alphabet arménien/Ը]] 6hnduk2tlgqj1g7yyrq1c0lks88tw5p 110 2843 7329 7320 2012-12-30T13:53:01Z Archaeodontosaurus 1003 7329 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Ara macao -Vogelpark Walsrode -perch-8a.jpg|x200px|թութակ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Mulberries in the US.jpg|x200px|թութ]] |} <br/><br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Ficus carica0.jpg |x200px|թուզ]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:green; background: white; border-radius:20px"> '''Թ''' </span> | align="center" | [[Պատկեր: Danaus plexippus MHNT dos.jpg|x220px|թիթեռ]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Bass drum.svg |x200px|թմբուկ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Caterpillar.svg |x200px|թրթուր]] |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ը|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ժ |'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] [[fr:Wikijunior:Apprendre l'alphabet arménien/Թ]] hio9o0hco9aqktjrqf9f9x4kh9ioz9e 110 2844 7321 6901 2012-12-27T15:14:47Z Benoît Prieur 993 7321 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | <span></span> |} <br/><br/><br/><br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Clocks 001.JPG|x200px|ժամացույց]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:purple; background: white; border-radius:20px"> '''Ժ''' </span> | align="center" | [[Պատկեր:Red Ribbon.svg |x220px|ժապավեն]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | <span></span> |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Թ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ի |'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] [[fr:Wikijunior:Apprendre l'alphabet arménien/Ժ]] 2gml91zkcmq77qnlrwwk5ljl2ocl07s 110 2845 7322 6928 2012-12-27T15:22:41Z Benoît Prieur 993 7322 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- |} <br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:UniballElitePenTip.jpg|x200px|ինքնագիր]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:orange; background: white; border-radius:20px"> '''Ի''' </span> | align="center" | [[Պատկեր:Samovar.silver.jpg |x200px|ինքնաեռ]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | | align="center" | <span></span> | align="center" | |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ժ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Լ |'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] [[fr:Wikijunior:Apprendre l'alphabet arménien/Ի]] a7b3stqeb43fk1q0z1mmuv0cusd5p1q 110 2846 9562 7642 2016-05-24T14:15:34Z CommonsDelinker 31 Replacing Fruit3.JPG with [[File:Tomato_on_its_stem.jpg]] (by [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:commons:COM:FR|File renamed]]: [[:commons:COM:FR#reasons|File renaming criterion #2]]: To change from a meaningless or ambiguous nam 9562 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Nuvola apps kmoon left.png|x200px|լուսին]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Desk lamp icon.png|x200px|լապտեր]] |} <br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Fladenbrot-1.jpg|x200px|լավաշ]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:brown; background: white; border-radius:20px"> '''Լ''' </span> | align="center" | [[Պատկեր:Clawfoot bathtub.jpg |x220px|լոգարան]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Tomato on its stem.jpg |x200px|լոլիկ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Lemon.jpg |x200px|լիմոն]] |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ի|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Խ |'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] [[fr:Wikijunior:Apprendre l'alphabet arménien/Լ]] li2fauxrinyplypbphbb6a4kbn3fur6 110 2847 6904 6692 2012-07-16T18:30:09Z Chaojoker 222 6904 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:RedDelicious.jpg|x220px|խնձոր]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Khatchkar-souvenir.jpg|x230px|խաչքար]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Flame seedless grapes.jpg|x230px|խաղող]] |} <br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Searchtool right.svg|x190px|խոշորացույց]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:blue; background: white; border-radius:20px"> '''Խ''' </span> | align="center" | [[Պատկեր:Toothbrush x2 20050716 003.jpg|x170px|խոզանակ]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Pig clipart 01.svg|x200px|խոզ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Ec-hasslau.de 002.jpg|x200px|խոտ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Crawfish (PSF).png|x200px|խեցգետին]] |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Լ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ծ |'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] 8je9grljsk6mv1aj21pjmxvz2sa1c5u 110 2848 6906 6905 2012-07-16T18:30:47Z Chaojoker 222 6906 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Conopophaga peruviana castelnau.jpg|x200px|ծիտ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Baby dragon.jpg|x200px|ծաղիկ]] |} <br/><br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր: Smoke plume from power plant chimney.jpg|x200px|ծուխ և ծխնելույզ]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:red; background: white; border-radius:20px"> '''Ծ''' </span> | align="center" | [[Պատկեր:Rainbow's End - geograph.org.uk - 1307333.jpg|x220px|ծիածան]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Ocean Spokojny.JPG |x200px|ծով]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Linde von linn.jpg |x200px|ծառ]] |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Խ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Կ |'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] bt7h2ecg7dggamh9jl7td0wv6csd4sy 110 2849 6907 6747 2012-07-16T18:31:34Z Chaojoker 222 6907 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Baby ginger monkey.jpg|x200px|կապիկ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Bilbolechat01.jpg |x200px|կատու]] |} <br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Mary janes.png |x200px|կոշիկ]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:green; background: white; border-radius:20px"> '''Կ''' </span> | align="center" | [[Պատկեր:Midsummer bonfire closeup.jpg |x220px|կրակ]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր: Construction crane, Copenhagen airport 2005 ubt.jpeg|x200px|կռունկ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր: Buttons.jpg|x200px|կոճակ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Patata Kennebec.JPG|x200px|կարտոֆիլ]] |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ծ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Հ |'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] ki3yky491rh4nbflxx0i7b6iin22jzf 110 2850 6701 6527 2012-05-16T18:08:49Z Tvpetrosyan 809 6701 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Hen and chicks cartoon 04.svg|x200px|հավ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Crystal Clear app linphone.png |x200px|հեռախոս]] |} <br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Ducati-corse-factory-900xr-01-1280.jpg |x200px|հեծանիվ]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:purple; background: white; border-radius:20px"> '''Հ''' </span> | align="center" | [[Պատկեր:Blank television set.svg |x220px|հեռուստացույց]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Spinning top - prague.jpg |x200px|հոլ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Jean victor balin bread.svg|x130px|հաց]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Fatzael 7 - Spinning Spindle 23.JPG|x200px|հող]] |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Կ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ձ |'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] io7nb5wzs1fih6bfoknzskwqojp7hus 110 2851 10353 6908 2020-06-18T09:06:47Z CommonsDelinker 31 Replacing Anisotremus_moricandi_Caste.gif with [[File:Anisotremus_moricandi_Caste.png]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: file renamed, redirect linked from other project). 10353 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Anisotremus moricandi Caste.png|x200px|ձուկ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Hands-Clapping.jpg|x200px|ձեռք]] |} <br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Criollo horse.jpg |x200px|ձի]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:orange; background: white; border-radius:20px"> '''Ձ''' </span> | align="center" | [[Պատկեր:Snow, snow, snow - geograph.org.uk - 1650137.jpg|x220px|ձյուն և ձմեռ]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Santa Claus BMW 01.jpg |x200px|ձմեռպապի]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Finnish mittens.jpg |x200px|ձեռնոց]] |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Հ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ղ |'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] qjnkx31mjxd2e7wy1fklq26ta5yig70 110 2852 6909 6729 2012-07-16T18:32:57Z Chaojoker 222 6909 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Steering wheel ship.svg|x200px|ղեկ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | |} <br/><br/><br/><br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:brown; background: white; border-radius:20px"> '''Ղ''' </span> | align="center" | |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | | align="center" | <span></span> | align="center" | |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ձ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ճ |'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] 9z0khlch5eec11r7cqtew8ydn8tvmcb 110 2853 10140 10139 2018-12-15T17:30:57Z Shanmugamp7 772 [[Special:Contributions/AYTEAM|AYTEAM]] ([[User talk:AYTEAM|քննարկում]]) մասնակցի խմբագրումները հետ են շրջվել [[User:Chaojoker|Chaojoker]] մասնակցի վերջին տարբերակին։ 6910 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Fly - some common fly.jpg|x200px|ճանճ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Cloth Suitcase.jpg |x200px|ճամպրուկ]] |} <br/><br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Rope on ferry.JPG |x200px|ճոպան]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:blue; background: white; border-radius:20px"> '''Ճ''' </span> | align="center" | [[Պատկեր:More chicks.jpg |x220px|ճտեր]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Swing.jpg|x200px|ճոճանակ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Helgoland Möwe 2010.JPG |x200px|ճայ]] |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ղ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Մ |'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] s35etomdxkf3g4jth6rzv7jjdpzr1op 110 2854 6911 6612 2012-07-16T18:34:50Z Chaojoker 222 6911 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:BeeCropped.jpg|x200px|մեղու]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր: Sportcar sergio luiz ara 01.svg|x150px|մեքենա]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Blue candles on birthday cake.jpg|x200px|մոմեր]] |} <br/><br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Steel bed.svg |x200px|մահճակալ]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:red; background: white; border-radius:20px"> '''Մ''' </span> | align="center" | [[Պատկեր: Clipart Motorcycle.svg|x220px|մոտո]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Scissors.svg |x200px|մկրատ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Hammer nails smithonian.jpg |x200px|մուրճ ու մեխ]] |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ճ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Յ |'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] gat32wnu42f1o7m4e1l0i0v2s3gyro2 110 2855 6912 6731 2012-07-16T18:35:16Z Chaojoker 222 6912 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | | align="center" | <span></span> | align="center" | |} <br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Gorskii 00171u.jpg|x200px|յասաման]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:green; background: white; border-radius:20px"> '''Յ''' </span> | align="center" | [[Պատկեր: Hand Written 7.svg|x220px|յոթ]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | | align="center" | <span></span> | align="center" | |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Մ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ն |'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] ecggyy967mijk2f5ivk2lrqr78h6ltx 110 2856 6913 6732 2012-07-16T18:36:20Z Chaojoker 222 6913 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Bunnys.jpg|x200px|նապաստակ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Ship.svg |x200px|նավ]] |} <br/><br/><br/><br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Pomegranate.jpg |x200px|նուռ]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:purple; background: white; border-radius:20px"> '''Ն''' </span> | align="center" | [[Պատկեր: Orange-Fruit-Pieces.jpg|x220px|նարինջ]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Narcissus pseudonarcissus6.jpg |x200px|նարգիզ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր: Bench.jpg|x200px|նստարան]] |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Յ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Շ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] 015n73c1vv53x63v8n1wp4clhqsq5yk 110 2857 6914 6746 2012-07-16T18:38:45Z Chaojoker 222 -տաբատ +շուշան 6914 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Dalmatian puppy black Orion.jpg|x200px|շուն]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Chocolate.png |x200px|շոկոլադ]] |} <br/><br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:LiliumBulbiferumCroceumBologna.jpg|x200px|շուշան]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:orange; background: white; border-radius:20px"> '''Շ''' </span> | align="center" | [[Պատկեր:Black shirt.png |x220px|շապիկ]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Francisco Gervás 10 (Madrid) 01.jpg |x230px|շենք]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Sprite bottle.JPG |x250px|շիշ]] |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ն|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ո |'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] piucaw69ys0u7m66sfe5m37l0ra7cp5 110 2858 6915 6735 2012-07-16T18:39:33Z Chaojoker 222 6915 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:The hedgehog named "Sunao".jpg|x200px|ոզնի]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Peas in pods - Studio.jpg |x200px|ոլոռ]] |} <br/><br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Bare feet.JPG|x200px|ոտքեր]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:brown; background: white; border-radius:20px"> '''Ո''' </span> | align="center" | [[Պատկեր: Corriedale sheep.JPG|x220px|ոչխարներ]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:FEMURS (drets) de Myotragus, Conill gegant, conill de camp.JPG |x200px|ոսկորներ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Gold-md88c.jpg |x200px|ոսկի]] |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Շ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Չ |'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] 8erp08bh9e659x6cni8bx88s79b59t1 110 2859 6916 6737 2012-07-16T18:42:06Z Chaojoker 222 6916 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | | align="center" | [[Պատկեր:Cariris.jpg|x200px|չուստ]] | align="center" | |} <br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:StudioFibonacci Cartoon Bat.png|x200px|չղջիկ]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:blue; background: white; border-radius:20px"> '''Չ''' </span> | align="center" | [[Պատկեր:Raisins.jpg |x200px|չամիչ]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | | align="center" | <span></span> | align="center" | |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ո|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Պ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] 3kfk8feoxr77u2344j2319nsyqrbquy 110 2860 6700 6697 2012-05-16T18:01:55Z Tvpetrosyan 809 6700 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Exquisite-backpack.svg|x200px|պայուսակ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Emperor-pubs hg.jpg |x200px|պինգվին]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Yellow screwdriver.jpg|x200px|պտուտակահան]] |} <br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:NCI swiss cheese.jpg |x200px|պանիր]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:red; background: white; border-radius:20px"> '''Պ''' </span> | align="center" | [[Պատկեր:Cola1.jpg |x220px|պոչ]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Magnum (Ice cream).jpg |x200px|պաղպաղակ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Forks.png |x200px|պատառաքաղ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Spinning Ashoka Chakra.gif |x200px|պտտել]] |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Չ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ջ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] ar6gqc1e0cnrc5013qba6ssfb4zzs8g 110 2861 7190 6917 2012-11-19T21:33:55Z Chaojoker 222 +ջորի 7190 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Pool view.jpg|x200px|ջրավազան]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Old violin.jpg |x200px|ջութակ]] |} <br/><br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Water supply.jpg|x200px|ջուր]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:green; background: white; border-radius:20px"> '''Ջ''' </span> | align="center" | [[Պատկեր:Ostrich Struthio camelus Tanzania 3747 Nevit.jpg |x220px|ջայլամ]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | | align="center" | [[Պատկեր:Mule Brasil.jpg|x200px|ջորի]] | align="center" | |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Պ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ռ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] rpmblgssxtho2dxie1u7bunj3lwsnnc 110 2862 6918 6739 2012-07-16T18:43:23Z Chaojoker 222 6918 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Portable Radio.svg|x200px|ռադիո]] | align="center" | <span></span> | align="center" | |} <br/><br/><br/><br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:purple; background: white; border-radius:20px"> '''Ռ''' </span> | align="center" | |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | | align="center" | <span></span> | align="center" | |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ջ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ս|'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] 6i1pyenufyg0jsrxz7awbgecp53dfru 110 2863 6919 6690 2012-07-16T18:44:24Z Chaojoker 222 6919 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Hairbrush with metal bristles.jpg|x200px|սանր]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Bathroom towels.jpg |x200px|սրբիչ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Melon-slice.jpg|x200px|սեխ]] |} <br/><br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Wooden sled.jpg|x200px|սահնակ]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:orange; background: white; border-radius:20px"> '''Ս''' </span> | align="center" | [[Պատկեր:Table axo.svg |x220px|սեղան]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Crystal Clear app package favourite.png |x200px|սիրտ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Red-Plums.jpg |x200px|սալոր]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:White domesticated duck, stretching.jpg|x200px|սագ]] |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ռ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Վ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] ie1ag0qn072re770kpce040knv2579k 110 2864 6920 6699 2012-07-16T18:44:53Z Chaojoker 222 6920 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Starr 020815-0018 Rosa sp..jpg|x200px|վարդ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Wikipe-tan sorceress color.svg|x250px|վհուկ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Cage (PSF).jpg|x250px|վանդակ]] |} <br/><br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Panthera tigris tigris.jpg|300px|վագր]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:brown; background: white; border-radius:20px"> '''Վ''' </span> | align="center" | [[Պատկեր:Wesnoth shield.svg|x220px|վահան]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Kleiner Drache.JPG|x200px|վիշապ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Running animated.gif |x200px|վազել]] |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ս|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Տ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] mor692uwhs4lt5zpre9jjn6z4r2yn3f 110 2865 6929 6921 2012-07-16T19:19:36Z Chaojoker 222 +տիկնիկ 6929 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Same Tiger Six 105 tractor.jpg|x200px|տրակտոր]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Fassadegiewel mat Balcon.JPG |x200px|տուն]] |} <br/><br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Pear peckham 78.jpg |x200px|տանձ]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:blue; background: white; border-radius:20px"> '''Տ''' </span> | align="center" | [[Պատկեր:Primermodelo.jpg|x250px|տիկնիկ]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Folla Caqui 002eue.jpg |x200px|տերև]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Blank Notebook.jpg |x200px|տետր]] |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Վ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ր|'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] 99kejhvij84qmhj5m6m6ktz1uv7p7fj 110 2866 10383 6718 2020-09-19T07:55:20Z CommonsDelinker 31 Replacing Brian_Farrell_plants.jpg with [[File:Planting_at_Our_Community_Place_Harrisonburg_VA_April_2008.jpg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR1|Criterion 1]] (original uploader’s request 10383 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Verdant Apricot close up PNr°0021.jpg|x200px|ցոգոլ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Usdaemmer1.jpg|x200px|ցորեն]] |} <br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:2011-12-25 15-03-03-papillon-4f.jpg|x200px|ցեց]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:green; background: white; border-radius:20px"> '''Ց''' </span> | align="center" | [[Պատկեր:Warpknitted net.JPG|x220px|ցանց]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:2003-09-23 Construction mud at UNC.jpg|x200px|ցեխ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Planting at Our Community Place Harrisonburg VA April 2008.jpg|x200px|ցանել]] |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ր|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/ՈՒ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] 84ekwp5u76y4ushbykcqczcqw2st2hr 110 2867 6923 6742 2012-07-16T18:52:46Z Chaojoker 222 6923 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Octopus vulgaris 02.JPG|x200px|ութոտնուկ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:NICK JERKOVICH, JR., OF GIG HARBOR, A SMALL FISHING COMMUNITY IN SOUTHERN PUGET SOUND, WORKS ON SEINE NET FOR SALMON... - NARA - 552298.jpg|x200px|ուռկան]] |} <br/><br/><br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Camel 2.jpg |x200px|ուղտ]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:purple; background: white; border-radius:20px"> '''ՈՒ''' </span> | align="center" | [[Պատկեր:Bell 407 (D-HBEN).jpg |x220px|ուղղաթիռ]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | | align="center" | <span></span> | align="center" | |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ց|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Փ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] 6u27zsk13xzbij4rgpy97mbasvuaz24 110 2868 6743 6695 2012-05-21T20:30:39Z 69.120.223.17 6743 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Blue vacuum cleaner.svg|x300px|փոշեկուլ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | |} <br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Fatwood firestarters.jpg|x200px|փայտ]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:orange; background: white; border-radius:20px"> '''Փ''' </span> | align="center" | [[Պատկեր:Balloons-aj.svg |x220px|փուչիկներ]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | | align="center" | <span></span> | align="center" | |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/ՈՒ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ք|'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] k96er0jgmc9ryys0sn88rd9d5pufovj 110 2869 6924 6744 2012-07-16T18:53:26Z Chaojoker 222 6924 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Chlorite schist.jpg|x200px|քար]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Righello.jpg |x100px|քանոն]] |} <br/><br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր: Map of Historical Armenia by Britannica 1994.png|x200px|քարտեզ]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:brown; background: white; border-radius:20px"> '''Ք''' </span> | align="center" | [[Պատկեր:Blowing wind.jpg |x220px|քամի]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | | align="center" | <span></span> | align="center" | |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Փ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/և|'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] lkbw7tlt8jna6eecslz9h9jwdeul4va 110 2870 6927 6926 2012-07-16T18:59:58Z Chaojoker 222 6927 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | | align="center" | [[Պատկեր:Airbus A380 blue sky.jpg|x200px|օդանավ]] | align="center" | |} <br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:2 Ferrite ring magnets.jpg|x200px|օղեր]] | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:red; background: white; border-radius:20px"> '''Օ''' </span> | align="center" | [[Պատկեր:Coastal-Taipan.jpg|x180px|օձ]] |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | | align="center" | [[Պատկեր:TCMI Doll Rocking Cradle 1.jpg|x200px|օրորոց]] | align="center" | |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/և|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ֆ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] ck96i5jt3p9fa7nmpulcw5pg59oe5te 110 2871 6925 6745 2012-07-16T18:54:42Z Chaojoker 222 6925 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Caleb Mendez Soccer 18.jpg|x200px|ֆուտբոլ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | |} <br/><br/><br/><br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:green; background: white; border-radius:20px"> '''Ֆ''' </span> | align="center" | |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | | align="center" | <span></span> | align="center" | |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Օ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] jbao5y6cek08xttu6bxpwz8v83h6cth 110 2872 6443 6442 2012-05-08T14:57:43Z 136.223.48.2 Ջնջվում է էջի ամբողջ պարունակությունը 6443 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 110 2873 6922 6741 2012-07-16T18:52:01Z Chaojoker 222 6922 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:La minute (315630347).jpg|x200px|րոպե]] | align="center" | <span></span> | align="center" | |} <br/><br/><br/><br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | | align="center" | <span style="font-size:220px; sans-serif; color:red; background: white; border-radius:20px"> '''Ր''' </span> | align="center" | |} <br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | | align="center" | <span></span> | align="center" | |} <br/><br/> <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Տ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ց|'''Հաջորդ''']]</font> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն ]] qulbhokbo3zhd97c7u9a1shzdrysjyj 110 2875 6626 6625 2012-05-14T20:26:47Z Chaojoker 222 6626 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Yagur – Nesher, the Green Path – Mount Carmel 125-1.jpg|x200px|լալա]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Marusiña. Reirrei. Vilarromarís F.jpg|x200px|զատիկ]] |} <br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | <span></span> | align="center" | <span style="font-size:100px; sans-serif; color:red; background: white; border-radius:20px"> '''Կարմիր''' </span> | align="center" | <span></span> |} <br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:FraiseFruitPhoto.jpg|x200px|ելակ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Tomato je.jpg|x200px|լոլիկ]] |} <br/><br/><br/><br/><br/> {{Վիքիփոքրիկ գույներ}} [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Գույներ|Կարմիր]] m7qz5nrzinqpl9iw9dchssmbz9gl7tz 110 2876 6576 6552 2012-05-14T17:59:33Z Chaojoker 222 +վիքիփոքրիկ գույներ 6576 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:My brain its all fluffy and full of surprises.jpg|x200px|երկինք]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Bunch of blueberries, one unripe.jpg|x200px|հապալաս]] |} <br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | <span></span> | align="center" | <span style="font-size:100px; sans-serif; color:blue; background: white; border-radius:20px"> '''Կապույտ''' </span> | align="center" | <span></span> |} <br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Tuinbroek.jpg|x200px|ջինս]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Humpback Whale underwater shot.jpg|x200px|ծով]] |} <br/><br/><br/><br/><br/> {{Վիքիփոքրիկ գույներ}} [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Գույներ|Կապույտ]] da0wh61liharo0xunn1831cl84wb1v9 110 2877 6578 6554 2012-05-14T18:00:14Z Chaojoker 222 +վիքիփոքրիկ գույներ 6578 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Clementine orange.jpg|x200px|նարինջ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Pumpkin 2 - Evan Swigart.jpg|x200px|դդում]] |} <br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | <span></span> | align="center" | <span style="font-size:100px; sans-serif; color:orange; background: white; border-radius:20px"> '''Նարնջագույն''' </span> | align="center" | <span></span> |} <br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:West Show Jersey July 2010 13.jpg|x200px|գազար կամ ստեպղին]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Squirrel by mareckr.jpg|x200px|սկյուռ]] |} <br/><br/><br/><br/><br/> {{Վիքիփոքրիկ գույներ}} [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Գույներ|Նարնջագույն]] h4397rp9h8k3sa5rxrzns236hw0fgpu 110 2878 6579 6555 2012-05-14T18:00:30Z Chaojoker 222 +վիքիփոքրիկ գույներ 6579 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Celestia sun.jpg|x200px|արև]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Honeycombs-rayons-de-miel-1.jpg|x200px|մեղր և մեղրամոմ]] |} <br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | <span></span> | align="center" | <span style="font-size:100px; sans-serif; color:yellow; background: white; border-radius:20px"> '''Դեղին''' </span> | align="center" | <span></span> |} <br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Lemon with white background.jpg|x200px|կիտրոն]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Banana-Single.jpg|x200px|ադամաթուզ]] |} <br/><br/><br/><br/><br/> {{Վիքիփոքրիկ գույներ}} [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Գույներ|Դեղին]] edj2e5ai717qzkwcyrd8nyai23ayaez 110 2879 6580 6556 2012-05-14T18:00:46Z Chaojoker 222 +վիքիփոքրիկ գույներ 6580 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Sorbus torminalis Ripsdorf.jpg|x200px|ծառ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Litoria caerulea.jpg|x200px|գորտ]] |} <br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | <span></span> | align="center" | <span style="font-size:100px; sans-serif; color:green; background: white; border-radius:20px"> '''Կանաչ''' </span> | align="center" | <span></span> |} <br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Blade grass.jpg|x200px|խոտ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Grasshopper-2.jpg|x200px|մորեխ]] |} <br/><br/><br/><br/><br/> {{Վիքիփոքրիկ գույներ}} [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Գույներ|Կանաչ]] 3ugxouig3cjpyynrbhtfgyy3yqzd0ry 110 2880 6582 6557 2012-05-14T18:01:38Z Chaojoker 222 +վիքիփոքրիկ գույներ 6582 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Gnarly tree trunk - geograph.org.uk - 1147593.jpg|x200px|ծառի բուն]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:2006-11-16Castanea sativa03.jpg|x200px|շագանակ]] |} <br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | <span></span> | align="center" | <span style="font-size:100px; sans-serif; color:brown; background: white; border-radius:20px"> '''Սրճագույն''' </span> | align="center" | <span></span> |} <br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:"Cinnamon" Black Bear.jpg|x200px|արջ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Espresso-roasted coffee beans.jpg|x200px|սուրճ]] |} <br/><br/><br/><br/><br/> {{Վիքիփոքրիկ գույներ}} [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Գույներ|Սրճագույն]] jpruziy00ghqjwysemmhkpp6wj25gsd 110 2881 8454 6583 2014-05-04T18:07:08Z Yuriy75 1514 (Script) [[commons:COM:FR|File renamed]]: [[File:Sunflover seed.jpg]] → [[File:Sunflowers seeds.jpg]] 8454 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Sunflowers seeds.jpg|x200px|արևածաղկի սերմ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Common Raven Grand Canyon 1.jpg|x200px|ագռավ]] |} <br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | <span></span> | align="center" | <span style="font-size:100px; sans-serif; color:black; background: white; border-radius:20px"> '''Սև''' </span> | align="center" | <span></span> |} <br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Mineral Lignito GDFL028.jpg|x200px|ածուխ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Le Stade Olympique de Montréal Nuit Arriere Edit 1.jpg|x200px|գիշեր]] |} <br/><br/><br/><br/><br/> {{Վիքիփոքրիկ գույներ}} [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Գույներ|Սև]] 83ouij10wr7e1vs9d64tyl4ww6jqw22 110 2882 6633 6627 2012-05-14T23:05:29Z Chaojoker 222 6633 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:White chicken egg square.jpg|x200px|ձու]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Lord Biro - Swan 1 (by-sa).jpg|x200px|կարապ]] |} {| style="background: grey; border-radius:40px" border="0" cellspacing="60" align="center" |- | align="center" | <span></span> | align="center" | <div style="font-size:100px; sans-serif; color:white"> '''Սպիտակ''' </div> | align="center" | <span></span> |} {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Ձմռան Երեւանը.JPG|x200px|ձյուն]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Cumulus clouds in fair weather.jpeg|x200px|ամպ]] |} <br/><br/><br/><br/><br/> {{Վիքիփոքրիկ գույներ}} [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Գույներ|Սպիտակ]] lk17lcl523pllxjgj4tywz4ejof0li5 110 2883 6581 6553 2012-05-14T18:01:19Z Chaojoker 222 +վիքիփոքրիկ գույներ 6581 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Zoropansy.jpg|x200px|մանուշակ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:100227 ciruelas.JPG|x200px|սալոր]] |} <br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | <span></span> | align="center" | <span style="font-size:100px; sans-serif; color:purple; background: white; border-radius:20px"> '''Մանուշակագույն''' </span> | align="center" | <span></span> |} <br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Baklazan.jpg|x200px|սմբուկ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Lilac Flower&Leaves, SC, Vic, 13.10.2007.jpg|x200px|յասաման]] |} <br/><br/><br/><br/><br/> {{Վիքիփոքրիկ գույներ}} [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Գույներ|Մանուշակագույն]] kaq16yglezoapfzgxf51n8ky76rrbh0 10 2884 10590 10587 2022-05-22T08:11:12Z CommonsDelinker 31 Replacing Red.svg with [[File:Solid_red.svg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: RC&#61;4). 10590 wikitext text/x-wiki {| align="center" |- | colspan="12" style="text-align: center; vertical-align: center; font-size: xx-large; font-weight: bold; padding-bottom:10px;"| [[Վիքիփոքրիկ:Գույներ|<span style="color:red">Գ</span><span style="color:yellow">ու</span><span style="color:green">յ</span><span style="color:blue">ն</span><span style="color:purple">ե</span><span style="color:grey">ր</span>]] |- | colspan="12" style="text-align: center; vertical-align: center; font-size: x-large; font-weight: bold; padding-bottom:10px;"| |- |[[Պատկեր:Solid white.svg|70px|link=Վիքիփոքրիկ:Գույներ/Սպիտակ|border|սպիտակ]] |[[Պատկեր:Solid red.svg|70px|link=Վիքիփոքրիկ:Գույներ/Կարմիր|կարմիր]] |[[Պատկեր:Solid pink.svg|70px|link=Վիքիփոքրիկ:Գույներ/Վարդագույն|վարդագույն]] |[[Պատկեր:Solid orange.svg|70px|link=Վիքիփոքրիկ:Գույներ/Նարնջագույն|նարնջագույն]] |[[Պատկեր:Solid yellow.svg|70px|link=Վիքիփոքրիկ:Գույներ/Դեղին|դեղին]] |[[Պատկեր:Solid green.svg|70px|link=Վիքիփոքրիկ:Գույներ/Կանաչ|կանաչ]] |[[Պատկեր:Solid blue.svg|70px|link=Վիքիփոքրիկ:Գույներ/Կապույտ|կապույտ]] |[[Պատկեր:Solid purple.svg|70px|link=Վիքիփոքրիկ:Գույներ/Մանուշակագույն|մանուշակագույն]] |[[Պատկեր:Solid brown.svg|70px|link=Վիքիփոքրիկ:Գույներ/Սրճագույն|սրճագույն]] |[[Պատկեր:Solid grey.svg|70px|link=Վիքիփոքրիկ:Գույներ/Մոխրագույն|մոխրագույն]] |[[Պատկեր:Solid black.svg|70px|link=Վիքիփոքրիկ:Գույներ/Սև|սև]] |[[Պատկեր:Full Saturation Spectrum.png|70px|link=Վիքիփոքրիկ:Գույներ/Գույնզգույն|գույնզգույն]] |}<noinclude> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Գույներ| ]] [[en:Template:Wikijunior Colors]] </noinclude> qre64irrxfmpv4k3cmswiwqr20r6oft 14 2885 6564 2012-05-14T17:24:03Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ|Գույներ]] 6564 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ|Գույներ]] 6d1wbyszkgtzynwrv108bp0mhurpcrj 110 2886 10591 10588 2022-05-22T08:12:05Z CommonsDelinker 31 Replacing Red.svg with [[File:Solid_red.svg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: RC&#61;4). 10591 wikitext text/x-wiki {| align="center" |- | colspan="3" style="background-color:#FFFFFF" | <div style="text-align: center; vertical-align: center; font-size: x-large; font-weight: bold;" > Վիքիփոքրիկ <br /> <span style="color:red">Գ</span><span style="color:yellow">ու</span><span style="color:green">յ</span><span style="color:blue">ն</span><span style="color:purple">ե</span><span style="color:grey">ր</span> </div> |<imagemap> Պատկեր:Solid white.svg|100px|border rect 0 0 200 200 [[Վիքիփոքրիկ:Գույներ/Սպիտակ|սպիտակ]] desc none </imagemap> |<imagemap> Պատկեր:Solid grey.svg|100px rect 0 0 200 200 [[Վիքիփոքրիկ:Գույներ/Մոխրագույն|մոխրագույն]] desc none </imagemap> |<imagemap> Պատկեր:Solid black.svg|100px rect 0 0 600 600 [[Վիքիփոքրիկ:Գույներ/Սև|սև]] desc none </imagemap> |<imagemap> Պատկեր:Solid brown.svg|100px rect 0 0 200 200 [[Վիքիփոքրիկ:Գույներ/Սրճագույն|սրճագույն]] desc none </imagemap> |- |<imagemap> Պատկեր:Solid red.svg|100px rect 0 0 200 200 [[Վիքիփոքրիկ:Գույներ/Կարմիր|կարմիր]] desc none </imagemap> |<imagemap> Պատկեր:Solid pink.svg|100px rect 0 0 200 200 [[Վիքիփոքրիկ:Գույներ/Վարդագույն|վարդագույն]] desc none </imagemap> |<imagemap> Պատկեր:Solid orange.svg|100px rect 0 0 200 200 [[Վիքիփոքրիկ:Գույներ/Նարնջագույն|նարնջագույն]] desc none </imagemap> |<imagemap> Պատկեր:Solid yellow.svg|100px rect 0 0 200 200 [[Վիքիփոքրիկ:Գույներ/Դեղին|դեղին]] desc none </imagemap> |<imagemap> Պատկեր:Solid green.svg|100px rect 0 0 400 400 [[Վիքիփոքրիկ:Գույներ/Կանաչ|կանաչ]] desc none </imagemap> |<imagemap> Պատկեր:Solid blue.svg|100px rect 0 0 600 600 [[Վիքիփոքրիկ:Գույներ/Կապույտ|կապույտ]] desc none </imagemap> |<imagemap> Պատկեր:Solid purple.svg|100px rect 0 0 200 200 [[Վիքիփոքրիկ:Գույներ/Մանուշակագույն|մանուշակագույն]] desc none </imagemap> |- | colspan="7" align="center" | <imagemap> Պատկեր:Spectrum4websiteEval.png|732px rect 0 0 600 72 [[Վիքիփոքրիկ:Գույներ/Գույնզգույն|գույնզգույն]] desc none </imagemap> |} <center>'''Կտտացրու՛ ցանկացած գույնի վրա։'''</center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Գույներ| ]] [[ar:ويكي الأطفال:ألوان]] [[en:Wikijunior:Colors]] [[fr:Wikijunior:Les_couleurs]] [[it:Wikijunior Colori]] [[pl:Wikijunior:Kolory]] [[ro:Wikijunior:Culori]] [[zh:Wikijunior:颜色]] 2tcp6k3896i45p0558j2v25g9101wae 110 2887 7348 6619 2013-01-15T02:25:14Z Courcelles 615 [[:commons:COM:FR|File renamed]]: [[File:Cubaflamincocele4.jpg]] → [[File:Chileflamincocele4.jpg]] [[:commons:COM:FR#reasons|File renaming criterion #3]]: Correct misleading names into accurate ones. 7348 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Bridal pink - morwell rose garden edit.jpg|x200px|վարդ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Fish4553 - Flickr - NOAA Photo Library.jpg|x200px|ծովախեցգետին]] |} <br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | <span></span> | align="center" | <span style="font-size:100px; sans-serif; color:pink; background: white; border-radius:20px"> '''Վարդագույն''' </span> | align="center" | <span></span> |} <br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:More piglets.jpg|x200px|գոճի]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Chileflamincocele4.jpg|x200px|վարդաթևիկ]] |} <br/><br/><br/><br/><br/> {{Վիքիփոքրիկ գույներ}} [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Գույներ|Վարդագույն]] eorho177z7gzpa2jarnkjbsgelevt69 110 2888 6620 6590 2012-05-14T20:16:52Z Chaojoker 222 +փոկ 6620 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Rossrobbe.jpg|x200px|փոկ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:UIUC Arboretum 20070923 img 2016.jpg|x200px|քար]] |} <br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | <span></span> | align="center" | <span style="font-size:100px; sans-serif; color:grey; background: white; border-radius:20px"> '''Մոխրագույն''' </span> | align="center" | <span></span> |} <br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Campfire scar 08319.JPG|x200px|մոխիր]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Zoorashia elephant.jpg|x200px|փիղ]] |} <br/><br/><br/><br/><br/> {{Վիքիփոքրիկ գույներ}} [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Գույներ|Մոխրագույն]] 62w9cusq0p3vopxepxxlfsw03huf841 110 2889 6721 6628 2012-05-19T21:41:14Z 70.225.169.228 6721 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Double-alaskan-rainbow.jpg|x200px|ծիածան]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Philips PM5544.svg|x200px|հեռուստացույցի թեստ]] |} <br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | <span></span> | align="center" | <span style="font-size:100px; sans-serif; background: white; border-radius:20px"> '''<span style="color:red">Գ</span><span style="color:yellow">ու</span><span style="color:green">յ</span><span style="color:blue">ն</span><span style="color:purple">զ</span><span style="color:grey">գ</span><span style="color:red">ու</span><span style="color:yellow">յ</span><span style="color:green">ն</span>''' </span> | align="center" | <span></span> |} <br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Flores GFDL99.jpg|x200px|ծաղիկներ]] | align="center" | <span></span> | align="center" | [[Պատկեր:Colouring pencils.jpg|x200px|գունավոր մատիտներ]] |} <br/><br/><br/><br/><br/> {{Վիքիփոքրիկ գույներ}} [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Գույներ|Գույնզգույն]] 47qjonmm4myf54du7ywfslz2aagbo98 10 2890 6632 6629 2012-05-14T21:07:47Z Chaojoker 222 6632 wikitext text/x-wiki {{Ցուցափեղկ |անուն=Վիքիփոքրիկ:Գույներ |կազմ=Colouring pencils.jpg |նկարագիր=Ի՜նչ <span style="color:red">գ</span><span style="color:yellow">ու</span><span style="color:green">յ</span><span style="color:blue">ն</span><span style="color:purple">զ</span><span style="color:grey">գ</span><span style="color:red">ու</span><span style="color:yellow">յ</span><span style="color:green">ն</span> աշխարհ է սա․․․ Միասին ծանոթանանք գույներին՝ փոքրիկների համար նախատեսած [[Վիքիփոքրիկ:Գույներ|Գույներ]] գրքում, որտեղ երեխան կարող է ցանկացած գույնի վրա կտտացնելով՝ ծանոթանալ նրան։ }} oyzir21wa70erolz6ae7skc7ug5u9j9 10 2891 9513 6667 2016-04-21T13:50:12Z Chaojoker 222 Chaojoker տեղափոխեց էջը «[[Կաղապար:Վիքիփոքրիկ:Մինչև 10 նավարկում]]»-ից «[[Կաղապար:Մինչև 10 նավարկում]]»: աշխատանքի վերականգնելու փորձ 9513 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{{!}}{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|10||width="716px"}} {{!}}- {{!}}align="left"{{!}}{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|0||[[Պատկեր:Número {{SUBPAGENAME}} (manuscrito).svg|40x40px|link=Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10/{{#expr:{{SUBPAGENAME}}-1}}|alt=Նախկին համար․․․]]}} {{!}}align="left"{{!}}{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|0||[[Պատկեր:Crystal Clear action edit remove.png|25x25px|link=Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10/{{#expr:{{SUBPAGENAME}}-1}}|alt=Նախկին համար․․․]]}} {{!}}align="left"{{!}}{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|0||[[Պատկեր:Número 1 (manuscrito).svg|40x40px|link=Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10/{{#expr:{{SUBPAGENAME}}-1}}|alt=Նախկին համար․․․]]}} {{!}}width="90%"{{!}}<!--Կենտրոն--> {{!}}align="right"{{!}}{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|10||[[Պատկեր:Número {{SUBPAGENAME}} (manuscrito).svg|40x40px|link=Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10/{{#expr:{{SUBPAGENAME}}+1}}|alt=Հաջորդ համար․․․]]}} {{!}}align="right"{{!}}{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|10||[[Պատկեր:Crystal Clear action edit add.png|25x25px|link=Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10/{{#expr:{{SUBPAGENAME}}+1}}|alt=Հաջորդ համար․․․]]}} {{!}}align="right"{{!}}{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|10||[[Պատկեր:Número 1 (manuscrito).svg|40x40px|link=Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10/{{#expr:{{SUBPAGENAME}}+1}}|alt=Հաջորդ համար․․․]]}} {{!}}} </includeonly><noinclude> Այս կաղապարն օգտագործել [[Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10]] գրքի էջերի ներքո։ [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10| Նավարկում]] </noinclude> rd66mgaeeenjw84a9rdx1f3f4h8z5ny 110 2892 10745 10660 2024-07-14T01:46:06Z CommonsDelinker 31 Replacing AD2009Aug07_Natrix_natrix_01.jpg with [[File:AD2009Aug07_Natrix_helvetica_01.jpg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Another species (based on ran 10745 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Caligrafia do número 0 (recorte).svg|border]] {{Հաշվել մինչև 10 |title=Համար 0-ի որոշ օրինակներ |տեքստ1ա=[[Պատկեր:Disc Plain red.svg|frameless]] |տեքստ1բ=Կլորակը <font color=red><u>'''զրո'''</u></font> անկյուն ունի |տեքստ2ա=[[Պատկեր:AD2009Aug07 Natrix helvetica 01.jpg|frameless]] |տեքստ2բ=Օձը <font color=red><u>'''զրո'''</u></font> ոտք ունի |տեքստ3ա=<center><big><big><big>0:00</big></big></big></center> |տեքստ3բ= Կես գիշերին, թվային ժամացույցը <font color=red><u>'''զրո'''</u></font> ժամ և <font color=red><u>'''զրո'''</u></font> րոպե է ցույց տալիս }} {{Մինչև 10 նավարկում}} [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10|0]] [[en:Wikijunior:Small Numbers/0]] [[pl:Wikijunior:Liczby do 10/0]] [[pt:Pequenos_números/0]] tft74oo8vlclhwl9tho3xmc078ze2en 110 2893 10650 10561 2023-01-15T19:36:10Z Kwamikagami 4779 10650 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Caligrafia do número 1 (recorte).svg|border]] {{Հաշվել մինչև 10 |title=Համար 1-ի որոշ օրինակներ |տեքստ1ա=[[Պատկեր:Tongue.agr.jpg|frameless]] |տեքստ1բ=Մարդիկ <font color=red><u>'''մեկ'''</u></font> լեզու և <font color=red><u>'''մեկ'''</u></font> բերան ունեն։ |տեքստ2ա=[[Պատկեր:Moon-galileo-color.jpg|frameless]] |տեքստ2բ=Երկիրը <font color=red><u>'''մեկ'''</u></font> բնական արբանյակ ունի՝ լուսինը։ |տեքստ3ա=[[Պատկեր:Couronne Louis XV.jpg|frameless]] |տեքստ3բ= Շատ թագավորներ կառավարում են <font color=red><u>'''մեկ'''</u></font> երկիր՝ <font color=red><u>'''մեկ'''</u></font> թագով։ }} {{Մինչև 10 նավարկում}} [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10|1]] [[en:Wikijunior:Small Numbers/1]] [[pl:Wikijunior:Liczby do 10/1]] [[pt:Pequenos_números/1]] o92zk8ebbw2v1qmy9783q23hfo3zg7v 110 2894 10651 9523 2023-01-15T19:36:32Z Kwamikagami 4779 10651 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Caligrafia do número 2 (recorte).svg|border]] {{Հաշվել մինչև 10 |title=Some examples of the number 2 |տեքստ1ա=[[Պատկեր:Rabbit small.JPG|frameless]] |տեքստ1բ=Նապաստակներն <font color=red><u>'''երկու'''</u></font> ականջ ունեն։ |տեքստ2ա=[[Պատկեր:10 playing cards.jpg|frameless]] |տեքստ2բ=Խաղաթղթերն <font color=red><u>'''երկու'''</u></font> գույն ունեն՝ կարմիր և սև։ |տեքստ3ա=[[Պատկեր:Mountainbike.jpg|frameless]] |տեքստ3բ=Հեծանիվներն <font color=red><u>'''երկու'''</u></font> անիվ ունեն։ }} {{Մինչև 10 նավարկում}} [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10|2]] [[en:Wikijunior:Small Numbers/2]] [[pl:Wikijunior:Liczby do 10/2]] [[pt:Pequenos_números/2]] h297rpifgb5muurdt16xhtvofniy5x6 110 2895 10652 9522 2023-01-15T19:37:02Z Kwamikagami 4779 10652 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Caligrafia do número 3 (recorte).svg|border]] {{Հաշվել մինչև 10 |title=Համար 3-ի որոշ օրինակներ |տեքստ1ա=[[Պատկեր:Velbon-dx-888.jpg|frameless|upright]] |տեքստ1բ=Լուսախցիկներ պահող եռոտանիներն <font color=red><u>'''երեք'''</u></font> ոտք ունեն։ |տեքստ2ա=[[Պատկեր:MP MTB Szczawno-Zdroj 2007 - kat. orlik.jpg|frameless]] |տեքստ2բ=Մարզաձևերը սովորաբար <font color=red><u>'''երեք''' </u></font> ախոյան ունեն։ |տեքստ3ա=[[Պատկեր:Manchas.png|frameless]] |տեքստ3բ=<font color=red><u>'''Երեք'''</u></font> հիմնական գույն կա։ }} {{Մինչև 10 նավարկում}} [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10|3]] [[en:Wikijunior:Small Numbers/3]] [[pl:Wikijunior:Liczby do 10/3]] [[pt:Pequenos_números/3]] 0exakp6bamfzzyblct6krj5v0bxpz10 110 2896 10653 9521 2023-01-15T19:37:32Z Kwamikagami 4779 10653 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Caligrafia do número 4 (recorte).svg|border]] {{Հաշվել մինչև 10 |title=Some examples of the number 4 |տեքստ1ա=[[Պատկեր:Girafe Kenya.jpg|frameless]] |տեքստ1բ=Ընձուղտները <font color=red><u>'''չորս'''</u></font> ոտք ունեն, մյուս բոլոր քառոտանիների նման։ |տեքստ2ա=[[Պատկեր:Vinter_i_danmark.jpg|frameless]] |տեքստ2բ=Տարին <font color=red><u>'''չորս''' </u></font> եղանակ ունի՝ գարուն, ամառ, աշուն, ձմեռ։ Ձմեռն ամենացուրտն է։ |տեքստ3ա=[[Պատկեր:Simple compass rose.svg|frameless]] |տեքստ3բ=Քարտեզի վրա <font color=red><u>'''չորս'''</u></font> հիմնական կողմ կա՝ հյուսիս, հարավ, արևելք, արևմուտք։ }} {{Մինչև 10 նավարկում}} [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10|4]] [[en:Wikijunior:Small Numbers/4]] [[pl:Wikijunior:Liczby do 10/4]] [[pt:Pequenos_números/4]] 0xz5o7fo23ok364a6zfpsewk2xslbup 110 2897 10654 9520 2023-01-15T19:37:51Z Kwamikagami 4779 10654 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Caligrafia do número 5 (recorte).svg|border]] {{Հաշվել մինչև 10 |title=Համար 5-ի որոշ օրինակներ |տեքստ1ա=[[Պատկեր:Pentagon satellite image.jpg|frameless]] |տեքստ1բ=Հնգանկյունը <font color=red><u>'''հինգ'''</u></font> կողմ ունի։ |տեքստ2ա=[[Պատկեր:Noah's hand.jpg|frameless]] |տեքստ2բ=Ամեն ձեռք <font color=red><u>'''հինգ''' </u></font> մատ ունի։ |տեքստ3ա=[[Պատկեր:Olympic flag.svg|frameless]] |տեքստ3բ=Օլիմպիական դրոշը <font color=red><u>'''հինգ'''</u></font> օղակ ունի։ }} {{Մինչև 10 նավարկում}} [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10|5]] [[en:Wikijunior:Small Numbers/5]] [[pl:Wikijunior:Liczby do 10/5]] [[pt:Pequenos_números/5]] k6azx9misoaulecaws4mmm8c0xh1pdr 14 2898 7448 6658 2013-03-16T12:20:06Z VolkovBot 248 r2.7.2) (Ռոբոտը ավելացնում է․: [[ms:Kategori:Wikijunior:Abjad]] 7448 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ|Այբուբեն]] [[en:Category:Wikijunior:Alphabet]] [[ms:Kategori:Wikijunior:Abjad]] ho9mvz1ohisceyb0ec287h4ziur3gjq 110 2899 10655 9519 2023-01-15T19:38:10Z Kwamikagami 4779 10655 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Caligrafia do número 6 (recorte).svg|border]] {{Հաշվել մինչև 10 |title=Համար 6-ի որոշ օրինակներ |տեքստ1ա=[[Պատկեր:Kytara a ruka.jpg|frameless]] |տեքստ1բ=Դասական կիթառը <font color=red><u>'''վեց'''</u></font> լար ունի։ |տեքստ2ա=[[Պատկեր:Flag of Israel.svg|frameless]] |տեքստ2բ=Իսրայելի դրոշի մեջտեղում <font color=red><u>'''վեց''' </u></font> անկյունով աստղ կա։ |տեքստ3ա=[[Պատկեր:Rhynchophorus ferrugineus.jpg|frameless]] |տեքստ3բ=Բոլոր մրջյունները, մեղուները և ճանճերը <font color=red><u>'''վեց'''</u></font> ոտք ունեն։ Նման էակները կոչվում են «միջատներ»։ }} {{Մինչև 10 նավարկում}} [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10|6]] [[en:Wikijunior:Small Numbers/6]] [[pl:Wikijunior:Liczby do 10]] [[pt:Pequenos_números/6]] 8l66x6gczqq903zr2p1g8dfq5n1kk3f 110 2900 10656 9518 2023-01-15T19:38:32Z Kwamikagami 4779 10656 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Caligrafia do número 7 (recorte).svg|border]] {{Հաշվել մինչև 10 |title=Համար 7-ի որոշ օրինակներ |տեքստ1ա=[[Պատկեր:PianoKeyboard.svg|frameless]] |տեքստ1բ=<font color=red><u>'''Յոթ'''</u></font> երաժշտական նոտաներն են՝ դո, ռե, մի, ֆա, սոլ, լյա, սի։ |տեքստ2ա=[[Պատկեր:WhereRainbowRises.jpg|frameless]] |տեքստ2բ=Ծիածանն ունի <font color=red><u>'''յոթ''' </u></font> գույն՝ կարմիր, նարնջագույն, դեղին, կանաչ, երկնագույն, կապույտ, մանուշակագույն։ |տեքստ3ա=[[Պատկեր:Seven segment 02 Pengo.jpg|frameless]]<br>[[Պատկեր:LED digit 0.png|20px]][[Պատկեր:LED digit 1.png|20px]][[Պատկեր:LED digit 2.png|20px]][[Պատկեր:LED digit 3.png|20px]][[Պատկեր:LED digit 4.png|20px]][[Պատկեր:LED digit 5.png|20px]][[Պատկեր:LED digit 6.png|20px]][[Պատկեր:LED digit 7.png|20px]][[Պատկեր:LED digit 8.png|20px]][[Պատկեր:LED digit 9.png|20px]] |տեքստ3բ=Հաշվիչի էկրանին, ամեն թիվ ցուցադրվում է ոչ ավելի քան <font color=red><u>'''յոթ'''</u></font> գծիկով։ }} {{Մինչև 10 նավարկում}} [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10|7]] [[en:Wikijunior:Small Numbers/7]] [[pl:Wikijunior:Liczby do 10/7]] [[pt:Pequenos_números/7]] 5lijnxv7cbe0a00upiwj6trudj5i1yo 110 2901 10657 9517 2023-01-15T19:39:00Z Kwamikagami 4779 10657 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Caligrafia do número 8 (recorte).svg|border]] {{Հաշվել մինչև 10 |title=Համար 8-ի որոշ օրինակներ |տեքստ1ա=[[Պատկեր:ArmenianEternity.svg|frameless]] |տեքստ1բ=Արևախաչը՝ հավերժության հայկական նշանը <font color=red><u>'''ութ'''</u></font> թև ունի։ |տեքստ2ա=[[Պատկեր:Pizza.png|frameless]] |տեքստ2բ=Սովորաբար պիցցան <font color=red><u>'''ութ''' </u></font> հավասար մասի են բաժանում։ |տեքստ3ա=[[Պատկեր:Opening chess position from black side.jpg|frameless]]<br>[[Image:Chess pawn.png|25px]][[Image:Chess pawn.png|25px]][[Image:Chess pawn.png|25px]][[Image:Chess pawn.png|25px]][[Image:Chess pawn.png|25px]][[Image:Chess pawn.png|25px]][[Image:Chess pawn.png|25px]][[Image:Chess pawn.png|25px]] |տեքստ3բ=Ճատրակում (շախմատում) ամեն խաղացող <font color=red><u>'''ութ'''</u></font> զինվոր ունի։ }} {{Մինչև 10 նավարկում}} [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10|8]] [[en:Wikijunior:Small Numbers/8]] [[pl:Wikijunior:Liczby do 10/8]] [[pt:Pequenos_números/8]] rxvxoy85dklks6skgj09shjeijkchod 110 2902 10658 9525 2023-01-15T19:39:39Z Kwamikagami 4779 10658 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Caligrafia do número 9 (recorte).svg|border]] {{Հաշվել մինչև 10 |title=Համար 9-ի որոշ օրինակներ |տեքստ1ա=[[Պատկեր:Expecting mother.jpg|frameless]] |տեքստ1բ=Մարդու հղիությունն <font color=red><u>'''ինն'''</u></font> ամիս է տևում։ |տեքստ2ա=[[Պատկեր:Beethoven.jpg|frameless]] |տեքստ2բ=Բեթհովենի ամենահայտնի հորինումերից մեկն իր <font color=red><u>'''Իններորդ''' </u></font> սիմֆոնիան է։ |տեքստ3ա=[[Պատկեր:Tic tac toe.svg|frameless]] |տեքստ3բ=Էքս-Օ խաղի մեջ, էջի վրա <font color=red><u>'''ինն'''</u></font> տուն կա։ }} {{Մինչև 10 նավարկում}} [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10|9]] [[en:Wikijunior:Small Numbers/9]] [[pl:Wikijunior:Liczby do 10/9]] [[pt:Pequenos_números/9]] duiqv20vjlaxk9xabiy1ko03zyx1wwf 14 2903 6666 2012-05-15T17:48:33Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ|Հաշվել մինչև 10]] [[en:Category:Wikijunior:Small Numbers]] 6666 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ|Հաշվել մինչև 10]] [[en:Category:Wikijunior:Small Numbers]] syrazd8y0hn2ua84ac03wsvi67x003l 110 2904 10659 9526 2023-01-15T19:40:12Z Kwamikagami 4779 10659 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Caligrafia do número 10 (recorte).svg|border]] {{Հաշվել մինչև 10 |title=Համար 10-ի որոշ օրինակներ |տեքստ1ա=[[Պատկեր:Bowling-pins.jpg|frameless]] |տեքստ1բ=Բոուլինգ խաղի մեջ, նպատակն է միանգամա՛յն վայր գցել բոլոր <font color=red><u>'''տաս'''</u></font> բլթակները։ |տեքստ2ա=<center><big>0123456789</big></center> |տեքստ2բ=Հնարավոր է որևէ համար, անկախ իր մեծությունից, գրել ընդամենը <font color=red><u>'''տաս''' </u></font> թվանշանով։ |տեքստ3ա=[[Պատկեր:Soft ruler.jpg|frameless]] |տեքստ3բ=Մեկ սանտիմետրը բաժանվում է <font color=red><u>'''տաս'''</u></font> հավասար միավորի, որը կոչվում է միլիմետր։ }} {{Մինչև 10 նավարկում}} [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10|10]] [[en:Wikijunior:Small Numbers/10]] [[pl:Wikijunior:Liczby do 10/10]] [[pt:Pequenos_números/10]] t75nawdileo8mcbcz0qe6dby45qi62c 4 2905 6682 2012-05-16T01:49:04Z Chaojoker 222 Նոր էջ. '''Դեսպանատները''' [[Վիքիգրքեր|Վիքիգրքերում]] նախատեսված են տարբեր լեզուներով նախագծերի՝ միմյանց հետ ... 6682 wikitext text/x-wiki '''Դեսպանատները''' [[Վիքիգրքեր|Վիքիգրքերում]] նախատեսված են տարբեր լեզուներով նախագծերի՝ միմյանց հետ հաղորդակցման հեշտացման համար։ [[w:Մետավիքի|Մետավիքիում]] բերված է [[m:Embassy#Wikibooks|դեսպանատների լրիվ ցանկը]]։ '''If you have an urgent query, please use our [[Վիքիգրքեր:Խորհրդարան|Village Pump]].''' {| style="border:1px solid #8888aa; background-color:#f7f8ff;padding:5px;font-size:95%;" |'''Welcome''' to the embassy of the Armenian Wikibooks! If you have any announcements or questions regarding international issues or the Armenian Wikibooks, you are invited to post them here or to the Talk page for this article.<br /><center>[http://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Վիքիգրքերի_քննարկում:Դեսպանատուն&action=edit&section=new Message to the embassy]</center> |'''Добро пожаловать''' в Посольство армянской Викиучебники. Если у вас возникли какие-либо вопросы и/или сообщения по поводу международного сотрудничества или армянской Викиучебники как таковой, просьба разместить их на этой странице или в дискуссии к ней.<br /><center>'''[http://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Վիքիգրքերի_քննարկում:Դեսպանատուն&action=edit&section=new Обращение к посольству]</center> |'''Bienvenue''' sur l'ambassade de la Wikilivres armenophone ! Si vous avez une annonce ou une demande concernant les questions internationales ou la wikilivres armenophone, vous pouvez la formuler ici ou sur la page de discussion de cet article.<br /><center>'''[http://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Վիքիգրքերի_քննարկում:Դեսպանատուն&action=edit&section=new Contacter des ambassadeurs]'''</center> |'''Bienvenido''' a la embajada de la Wikilibros en armenio. Si tienes alguna duda o sugerencia sobre temas internacionales o la Wikilibros en armenio, estás invitado a colocarlas aquí o en la página de discusión de este artículo.<br /><center>'''[http://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Վիքիգրքերի_քննարկում:Դեսպանատուն&action=edit&section=new Mensaje para la Embajada]'''</center> |'''Willkommen''' in der Botschaft der armenischesprachigen Wikibooks. Fragen und Vorschläge zu internationalen oder armenischen Themen können hier oder auf der Diskussionsseite zur Botschaft gepostet werden.<br /><center>'''[http://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Վիքիգրքերի_քննարկում:Դեսպանատուն&action=edit&section=new Nachricht an die Botschaft]'''</center> |} == Administrators & Bureaucrats == *[[Վիքիգրքեր:Ադմինիստրատորներ|Administrators]] == Help / помощь / Aide / Ayuda / Hilfe == Visitors of the Armenian Wikibooks can ask one of the listed users for help directly in the languages: *English **[[Մասնակից:Chaojoker|Chaojoker]] ([http://hy.wikibooks.org/w/index.php?title=Մասնակցի_քննարկում:Chaojoker&action=edit&section=new here]) *فارسی **[[Մասնակից:Chaojoker|Chaojoker]] ([http://hy.wikibooks.org/w/index.php?title=Մասնակցի_քննարկում:Chaojoker&action=edit&section=new اینجا]) [[Կատեգորիա:Վիքիգրքեր]] [[da:Wikibooks:Ambassaden]] [[de:Wikibooks:Botschaft]] [[en:Wikibooks:English Embassy]] [[fr:Wikilivres:Ambassade]] [[it:Wikibooks:Ambasciata]] [[pl:Wikibooks:Przedstawicielstwo dyplomatyczne]] [[tl:Wikibooks:Embahada]] 0lwu6ejfyu837yvayn99iev7i0rxpry 0 2907 10406 10403 2020-11-26T11:07:16Z Chaojoker 222 10406 wikitext text/x-wiki <span style="color:white">'''Inchpes grel hayeren''', '''инчпес грел хайерен''', '''how to install Armenian keyboard layout on Windows, GNU Linux, Mac OS X''', '''how to type typing Armenian'''</span><!-- այս տողը փոխատառ որոնումներում երևալու համար է !--> <br /> <span style="font-size:114px; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif; color:gray">Հայ</span><span style="font-size:114px; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif;">երեն</span> <span style="font-size:28px; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif; float:right;">գրենք, նշենք, տարածենք։</span><br /><span style="float:right;"><small>Էջը համակարգիչներում ստեղնաշարի հայերեն դասավորություն<br/>տեղադրելու մասին է։ Խելախոսների համար տես՝ [http://hy.am/ հայ․ամ]</small><br /><br /><br /><br /> {| style="width:100%; background:none; border:0; padding:0; margin:0; border-spacing:0; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif; font-size:14px;" | style="width:33%; padding-left:10px;" | <div style="border:0; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; background: #fff; background: -moz-linear-gradient(top, #fff 75%, #F5F5F5 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(75%,#fff), color-stop(100%,#F5F5F5)); background: -webkit-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -o-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: linear-gradient(top, #fff 75%,#fff 100%); height:auto; padding: 20px"> [[Պատկեր:Windows logo - 2012.svg|90px|right|link=Ինչպես գրել հայերեն/Ւինդոուզ]] <span style="font-size:32px;">[[Ինչպես գրել հայերեն/Վինդոուզ|Վինդոուզ]]</span><br /><br /><br /> Ինչպես հայերեն դասավորություն տեղադրել [[w:Մայքրոսոֆթ Վինդոուզ|Վինդոուզ]] ([[w:Վինդոուզ Վիստա|Վիստա]], [[w:Վինդոուզ 7]], [[w:Վինդոուզ 10]]) օպերացիոն համակարգում</span> </div> | style="width:33%; padding-left:10px;" | <div style="border:0; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; background: #fff; background: -moz-linear-gradient(top, #fff 75%, #F5F5F5 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(75%,#fff), color-stop(100%,#F5F5F5)); background: -webkit-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -o-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: linear-gradient(top, #fff 75%,#fff 100%); height:auto; padding: 20px"> [[Պատկեր:NewTux.svg|90px|right|link=Ինչպես գրել հայերեն/ԳՆՈՒ-Լինուքս]] <span style="font-size:30px;">[[Ինչպես գրել հայերեն/Լինուքս|Լինուքս]]</span><br /><br /><br /><br />Ինչպես հայերեն դասավորություն տեղադրել [[w:Լինուքս|Լինուքս]] օպերացիոն համակարգում </div> | style="width:33%; padding-left:10px;" | <div style="border:0; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; background: #fff; background: -moz-linear-gradient(top, #fff 75%, #F5F5F5 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(75%,#fff), color-stop(100%,#F5F5F5)); background: -webkit-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -o-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: linear-gradient(top, #fff 75%,#fff 100%); height:auto; padding: 20px"> [[Պատկեր:Apple logo black.svg|90px|right|link=Ինչպես գրել հայերեն/ՕԷս Տաս]] <span style="font-size:32px;">[[Ինչպես գրել հայերեն/ՕԷս Տաս|ՕԷս Տաս]]</span><br /><br /><br />Ինչպես հայերեն դասավորություն տեղադրել Էփլ ընկերության Մաք համակարգիչների [[w:ՕԷս Տաս|ՕԷս Տաս]] օպերացիոն համակարգում </div> |} {| style="width:100%; background:none; border:0; padding:0; margin:0; border-spacing:0; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif; font-size:14px; padding-top: 15px;" |- | style="width:100%;" |<div style="border:0; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; background: #fff; background: -moz-linear-gradient(top, #fff 75%, #F5F5F5 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(75%,#fff), color-stop(100%,#F5F5F5)); background: -webkit-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -o-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: linear-gradient(top, #fff 75%,#fff 100%); padding:15px 15px;"> {{/կիսվել}} |} [[Կատեգորիա:Ինչպես գրել հայերեն| ]] 6d54xupa33mta9zp2f9h1ya5i8wuw7t 14 2908 6754 2012-05-23T18:57:34Z Chaojoker 222 Նոր էջ. [[Կատեգորիա:Հայոց լեզու]] 6754 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Հայոց լեզու]] 0mxwqffqg7mficcxs2tqy4xe5gdjgkw 0 2909 10392 8975 2020-10-10T22:35:18Z Սահակ 165 Սահակ տեղափոխեց էջը «[[Ինչպես գրել հայերեն/ԳՆՈՒ-Լինուքս]]»-ից «[[Ինչպես գրել հայերեն/Լինուքս]]» 8975 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Arm.ogv|thumbtime=37|thumb|center|700px|Ինչպես գրել հայերեն Լինուքսում]] [[Կատեգորիա:Ինչպես գրել հայերեն|ԳՆՈՒ/Լինուքս]] 2bo6f6sgn0mgat9x6bpxeawg6uot689 6 2912 6767 2012-05-23T21:25:06Z Chaojoker 222 {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Մայքրոսոֆթի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Մա... 6767 wikitext text/x-wiki {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Մայքրոսոֆթի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Մայքրոսոֆթի կողմից։ Կորզումը օգտագործվում է [http://www.microsoft.com/About/Legal/EN/US/IntellectualProperty/Permissions/Default.aspx Մայքրոսոֆթի թույլտվությամբ]։ [[Կատեգորիա:Ոչ ազատ պատկերներ]] kjk5f8nmqbnt7hsc0vckqse4gjz8b65 6 2913 6768 2012-05-23T21:26:20Z Chaojoker 222 {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Մայքրոսոֆթի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Մա... 6768 wikitext text/x-wiki {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Մայքրոսոֆթի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Մայքրոսոֆթի կողմից։ Կորզումը օգտագործվում է [http://www.microsoft.com/About/Legal/EN/US/IntellectualProperty/Permissions/Default.aspx Մայքրոսոֆթի թույլտվությամբ]։ [[Կատեգորիա:Ոչ ազատ պատկերներ]] kjk5f8nmqbnt7hsc0vckqse4gjz8b65 6 2914 6769 2012-05-23T21:27:49Z Chaojoker 222 {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Մայքրոսոֆթի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Մա... 6769 wikitext text/x-wiki {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Մայքրոսոֆթի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Մայքրոսոֆթի կողմից։ Կորզումը օգտագործվում է [http://www.microsoft.com/About/Legal/EN/US/IntellectualProperty/Permissions/Default.aspx Մայքրոսոֆթի թույլտվությամբ]։ [[Կատեգորիա:Ոչ ազատ պատկերներ]] kjk5f8nmqbnt7hsc0vckqse4gjz8b65 6 2915 6770 2012-05-23T21:28:30Z Chaojoker 222 {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Մայքրոսոֆթի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Մա... 6770 wikitext text/x-wiki {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Մայքրոսոֆթի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Մայքրոսոֆթի կողմից։ Կորզումը օգտագործվում է [http://www.microsoft.com/About/Legal/EN/US/IntellectualProperty/Permissions/Default.aspx Մայքրոսոֆթի թույլտվությամբ]։ [[Կատեգորիա:Ոչ ազատ պատկերներ]] kjk5f8nmqbnt7hsc0vckqse4gjz8b65 6 2916 6771 2012-05-23T21:29:20Z Chaojoker 222 {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Մայքրոսոֆթի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Մա... 6771 wikitext text/x-wiki {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Մայքրոսոֆթի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Մայքրոսոֆթի կողմից։ Կորզումը օգտագործվում է [http://www.microsoft.com/About/Legal/EN/US/IntellectualProperty/Permissions/Default.aspx Մայքրոսոֆթի թույլտվությամբ]։ [[Կատեգորիա:Ոչ ազատ պատկերներ]] kjk5f8nmqbnt7hsc0vckqse4gjz8b65 6 2917 6772 2012-05-23T21:29:48Z Chaojoker 222 {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Մայքրոսոֆթի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Մա... 6772 wikitext text/x-wiki {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Մայքրոսոֆթի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Մայքրոսոֆթի կողմից։ Կորզումը օգտագործվում է [http://www.microsoft.com/About/Legal/EN/US/IntellectualProperty/Permissions/Default.aspx Մայքրոսոֆթի թույլտվությամբ]։ [[Կատեգորիա:Ոչ ազատ պատկերներ]] kjk5f8nmqbnt7hsc0vckqse4gjz8b65 6 2918 6773 2012-05-23T21:30:33Z Chaojoker 222 {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Մայքրոսոֆթի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Մա... 6773 wikitext text/x-wiki {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Մայքրոսոֆթի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Մայքրոսոֆթի կողմից։ Կորզումը օգտագործվում է [http://www.microsoft.com/About/Legal/EN/US/IntellectualProperty/Permissions/Default.aspx Մայքրոսոֆթի թույլտվությամբ]։ [[Կատեգորիա:Ոչ ազատ պատկերներ]] kjk5f8nmqbnt7hsc0vckqse4gjz8b65 6 2919 6792 6774 2012-05-23T23:24:01Z Chaojoker 222 Chaojoker բեռնվեց «[[Պատկեր:Վինդոուզի արևելահայերենի դասավորություն.jpg]]» նիշքի նոր տարբերակ 6792 wikitext text/x-wiki {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Մայքրոսոֆթի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Մայքրոսոֆթի կողմից։ Կորզումը օգտագործվում է [http://www.microsoft.com/About/Legal/EN/US/IntellectualProperty/Permissions/Default.aspx Մայքրոսոֆթի թույլտվությամբ]։ [[Կատեգորիա:Ոչ ազատ պատկերներ]] kjk5f8nmqbnt7hsc0vckqse4gjz8b65 6 2920 6791 6790 2012-05-23T23:22:03Z Chaojoker 222 Chaojoker բեռնվեց «[[Պատկեր:Վինդոուզի արեւմտահայերէնի դասաւորութիւն.jpg]]» նիշքի նոր տարբերակ 6791 wikitext text/x-wiki {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Մայքրոսոֆթի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Մայքրոսոֆթի կողմից։ Կորզումը օգտագործվում է [http://www.microsoft.com/About/Legal/EN/US/IntellectualProperty/Permissions/Default.aspx Մայքրոսոֆթի թույլտվությամբ]։ [[Կատեգորիա:Ոչ ազատ պատկերներ]] kjk5f8nmqbnt7hsc0vckqse4gjz8b65 0 2921 10552 10550 2021-12-24T14:58:38Z Hasley 3726 [[Special:Contributions/SiQiSiQi|SiQiSiQi]] ([[User talk:SiQiSiQi|քննարկում]]) մասնակցի խմբագրումները հետ են շրջվել [[User:Սահակ|Սահակ]] մասնակցի վերջին տարբերակին։ 10390 wikitext text/x-wiki Ուղեցույցներ Վինդոուզի տարբեր տարբերակների համար՝ * [[/Վինդոուզ ԷքսՓի, Վիստա, և 7|Վինդոուզ ԷքսՓի, Վիստա, և 7]] * [[/Վինդոուզ 10|Վինդոուզ 10]] [[Կատեգորիա:Ինչպես գրել հայերեն|Վինդոուզ]] n1mww0x3d35goclzgj7olpamuamwg5j 0 2922 6786 6784 2012-05-23T22:04:53Z Chaojoker 222 6786 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; background:none; border:0; padding:0; margin:0; border-spacing:0; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif; font-size:14px; padding-top: 15px;" |- | style="width:100%;" |<div style="border:0; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; background: #fff; background: -moz-linear-gradient(top, #fff 75%, #F5F5F5 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(75%,#fff), color-stop(100%,#F5F5F5)); background: -webkit-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -o-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: linear-gradient(top, #fff 75%,#fff 100%); padding:15px 15px;"> <center> <span style="font-size:18px;">Վինդոուզի լռելյայն արևելահայերենի դասավորությունը<br/>(տե՛ս [[Ինչպես գրել հայերեն/Վինդոուզ/արեւմտահայերէն|արևմտահայերենի դասավորությունը]])</span><br /><br /> [[Պատկեր:Վինդոուզի արևելահայերենի դասավորություն.jpg|800px]] </center> |} [[Կատեգորիա:Ինչպես գրել հայերեն|Վինդոուզ]] phvpsurgtpk0lh91jvxa0nzbz8q2jd1 0 2923 6785 6781 2012-05-23T22:04:43Z Chaojoker 222 6785 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; background:none; border:0; padding:0; margin:0; border-spacing:0; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif; font-size:14px; padding-top: 15px;" |- | style="width:100%;" |<div style="border:0; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; background: #fff; background: -moz-linear-gradient(top, #fff 75%, #F5F5F5 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(75%,#fff), color-stop(100%,#F5F5F5)); background: -webkit-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -o-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: linear-gradient(top, #fff 75%,#fff 100%); padding:15px 15px;"> <center> <span style="font-size:18px;">Վինդոուզի լռելեայն արեւմտահայերէնի դասաւորութիւնը<br/>(տե՛ս [[Ինչպես գրել հայերեն/Վինդոուզ/արևելահայերեն|արեւելահաերէնին դասաւորութիւնը]])</span><br /><br /> [[Պատկեր:Վինդոուզի արեւմտահայերէնի դասաւորութիւն.jpg|800px]] </center> |} [[Կատեգորիա:Ինչպես գրել հայերեն|Վինդոուզ]] l830na6fv6didh79g5p3o4u5jyd4zwu 6 2924 6793 2012-05-24T18:32:46Z Chaojoker 222 {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Էփլի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Էփլի կողմի... 6793 wikitext text/x-wiki {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Էփլի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Էփլի կողմից։ Կորզումը օգտագործվում է Մաք ՕԷս Տասի վրա հայերենի տեղադրման ցուցադրման արդար նպատակով։ [[Կատեգորիա:Ոչ ազատ պատկերներ]] 6siy36a0gi4bzfes9m19ing64vyonms 6 2925 6794 2012-05-24T18:33:32Z Chaojoker 222 {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Էփլի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Էփլի կողմի... 6794 wikitext text/x-wiki {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Էփլի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Էփլի կողմից։ Կորզումը օգտագործվում է Մաք ՕԷս Տասի վրա հայերենի տեղադրման ցուցադրման արդար նպատակով։ [[Կատեգորիա:Ոչ ազատ պատկերներ]] 6siy36a0gi4bzfes9m19ing64vyonms 6 2926 6795 2012-05-24T18:34:26Z Chaojoker 222 {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Էփլի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Էփլի կողմի... 6795 wikitext text/x-wiki {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Էփլի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Էփլի կողմից։ Կորզումը օգտագործվում է Մաք ՕԷս Տասի վրա հայերենի տեղադրման ցուցադրման արդար նպատակով։ [[Կատեգորիա:Ոչ ազատ պատկերներ]] 6siy36a0gi4bzfes9m19ing64vyonms 6 2927 6796 2012-05-24T18:34:55Z Chaojoker 222 {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Էփլի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Էփլի կողմի... 6796 wikitext text/x-wiki {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Էփլի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Էփլի կողմից։ Կորզումը օգտագործվում է Մաք ՕԷս Տասի վրա հայերենի տեղադրման ցուցադրման արդար նպատակով։ [[Կատեգորիա:Ոչ ազատ պատկերներ]] 6siy36a0gi4bzfes9m19ing64vyonms 6 2928 6797 2012-05-24T18:35:24Z Chaojoker 222 {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Էփլի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Էփլի կողմի... 6797 wikitext text/x-wiki {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Էփլի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Էփլի կողմից։ Կորզումը օգտագործվում է Մաք ՕԷս Տասի վրա հայերենի տեղադրման ցուցադրման արդար նպատակով։ [[Կատեգորիա:Ոչ ազատ պատկերներ]] 6siy36a0gi4bzfes9m19ing64vyonms 6 2929 6798 2012-05-24T18:35:56Z Chaojoker 222 {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Էփլի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Էփլի կողմի... 6798 wikitext text/x-wiki {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Էփլի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Էփլի կողմից։ Կորզումը օգտագործվում է Մաք ՕԷս Տասի վրա հայերենի տեղադրման ցուցադրման արդար նպատակով։ [[Կատեգորիա:Ոչ ազատ պատկերներ]] 6siy36a0gi4bzfes9m19ing64vyonms 6 2930 6799 2012-05-24T18:37:00Z Chaojoker 222 {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Մայքրոսոֆթի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Մա... 6799 wikitext text/x-wiki {{Ոչ ազատ էկրանի կորզում}} Սույն պատկերը պարունակում է Մայքրոսոֆթի ծրագրի էկրանի կորզում, որի հեղինակային իրավունքները պաշտպանվում են Մայքրոսոֆթի կողմից։ Կորզումը օգտագործվում է [http://www.microsoft.com/About/Legal/EN/US/IntellectualProperty/Permissions/Default.aspx Մայքրոսոֆթի թույլտվությամբ]։ [[Կատեգորիա:Ոչ ազատ պատկերներ]] kjk5f8nmqbnt7hsc0vckqse4gjz8b65 0 2931 6813 6812 2012-05-24T21:26:35Z Chaojoker 222 6813 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; background:none; border:0; padding:0; margin:0; border-spacing:0; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif; font-size:14px; padding-top: 15px;" |- <span style="font-size:16px;">Սույն քայլերը կիրառելի են '''Մաք ՕԷՍ Տաս''' (''Mac OS X'') օպերացիոն համակարգում հայերեն ստեղնաշարի դասավորություն տեղադրելու համար։</span><br /><br /> |} {| style="width:100%; background:none; border:0; padding:0; margin:0; border-spacing:0; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif; font-size:14px; padding-top: 15px;" |- | style="width:100%;" |<div style="border:0; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; background: #fff; background: -moz-linear-gradient(top, #fff 75%, #F5F5F5 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(75%,#fff), color-stop(100%,#F5F5F5)); background: -webkit-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -o-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: linear-gradient(top, #fff 75%,#fff 100%); padding:15px 15px;"> <span style="font-size:18px;">1- Կտտացնել էկրանի ձախ կողմի վերևում գտնվող '''խնձորի''' վրա և ապա ընտրել '''Համակարգի նախընտրություններ․․․''' (''System Preferences...'')։</span><br /><br /> [[Պատկեր:Մաքի հայերեն 1 - Համակարգի նախընտրություններ.png|700px|center]] |} {| style="width:100%; background:none; border:0; padding:0; margin:0; border-spacing:0; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif; font-size:14px; padding-top: 15px;" |- | style="width:100%;" |<div style="border:0; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; background: #fff; background: -moz-linear-gradient(top, #fff 75%, #F5F5F5 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(75%,#fff), color-stop(100%,#F5F5F5)); background: -webkit-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -o-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: linear-gradient(top, #fff 75%,#fff 100%); padding:15px 15px;"> <span style="font-size:18px;">2- Բացված ցանկում ընտրել '''Լեզու և տեքստ''' (''Language & Text'') տարբերակը։</span><br /><br /> [[Պատկեր:Մաքի հայերեն 2 - Լեզու և տեքստ.png|700px|center]] |} {| style="width:100%; background:none; border:0; padding:0; margin:0; border-spacing:0; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif; font-size:14px; padding-top: 15px;" |- | style="width:100%;" |<div style="border:0; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; background: #fff; background: -moz-linear-gradient(top, #fff 75%, #F5F5F5 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(75%,#fff), color-stop(100%,#F5F5F5)); background: -webkit-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -o-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: linear-gradient(top, #fff 75%,#fff 100%); padding:15px 15px;"> <span style="font-size:18px;">3- Բացված պատուհանում ընտրել '''Ներմուծման աղբյուրներ''' (''Input Sources'') բաժինը։</span><br /><br /> [[Պատկեր:Մաքի հայերեն 3 - Ներմուծման աղբյուրներ.png|700px|center]] |} {| style="width:100%; background:none; border:0; padding:0; margin:0; border-spacing:0; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif; font-size:14px; padding-top: 15px;" |- | style="width:100%;" |<div style="border:0; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; background: #fff; background: -moz-linear-gradient(top, #fff 75%, #F5F5F5 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(75%,#fff), color-stop(100%,#F5F5F5)); background: -webkit-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -o-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: linear-gradient(top, #fff 75%,#fff 100%); padding:15px 15px;"> <span style="font-size:18px;">4- Ցանկում գտնել արևելահայերեն (''Armenian - HM QWERTY'') կամ արեւմտահայերէնը (''Armenian - Western QWERTY'') ընտրությունները։</span><br /><br /> [[Պատկեր:Մաքի հայերեն 4 - Հայերենը ցանկում.png|700px|center]] |} {| style="width:100%; background:none; border:0; padding:0; margin:0; border-spacing:0; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif; font-size:14px; padding-top: 15px;" |- | style="width:100%;" |<div style="border:0; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; background: #fff; background: -moz-linear-gradient(top, #fff 75%, #F5F5F5 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(75%,#fff), color-stop(100%,#F5F5F5)); background: -webkit-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -o-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: linear-gradient(top, #fff 75%,#fff 100%); padding:15px 15px;"> <span style="font-size:18px;">5- Ընտրել ցանկացած հայերենը և ապա փակել պատուհանը։ Շնորհավո՛ր, այժմ կարող եք ձեր համակարգչով հայերեն տպել։</span><br /><br /> [[Պատկեր:Մաքի հայերեն 5 - Ընտրել հայերեն.png|700px|center]] |} {| style="width:100%; background:none; border:0; padding:0; margin:0; border-spacing:0; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif; font-size:14px; padding-top: 15px;" |- | style="width:100%;" |<div style="border:0; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; background: #fff; background: -moz-linear-gradient(top, #fff 75%, #F5F5F5 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(75%,#fff), color-stop(100%,#F5F5F5)); background: -webkit-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -o-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: linear-gradient(top, #fff 75%,#fff 100%); padding:15px 15px;"> <span style="font-size:18px;">6- Ամեն անգամ ստեղնաշարի ներմուծման լեզուն փոփոխելու համար, բավական է կտտացնել էկրանի աջի վերևի կողմում գտնվող դրոշի վրա և ընտրել ցանկացած լեզուն։</span><br /><br /> [[Պատկեր:Մաքի հայերեն 6 - Լեզվի փոփոխում.png|700px|center]] |} ==Նշումներ== * 2012 թվականի մայիսի դրությամբ Մաքի ՕԷս Տաս օպերացիոն համակարգը «ր» և «դ» տառերի համար օգտագործում է տարբեր տառատեսակ քան իր լռելյայն տառատեսակը, որի պատճառով էլ նշյալ տառերի չափերը և տեսքը մնացած տեքստի համեմատ աններդաշնակ են ստացվում։ Այս խնդիրը ապագայում շտկման կարիք ունի։ [[Կատեգորիա:Ինչպես գրել հայերեն|ՕԷս Տաս]] r81v4ri3h9r9393v1jxbzglfhj58w71 0 2932 10334 6808 2020-04-01T02:16:34Z CommonsDelinker 31 Removing [[:c:File:Reddit.svg|Reddit.svg]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Ymblanter|Ymblanter]] because: Copyright violation; see [[:c:Commons:Licensing|]] ([[:c:COM:CSD#F1|F1]]): [[:c:COM:L|Copyright violation]]:. 10334 wikitext text/x-wiki <center> <span style="font-size:24px;">Օգնեք մեզ հայերեն գրելու մասին տեղեկատվությունը տարածել՝</span><br /><br /> <span title="Կիսվել Դիասպորայում*">[[Պատկեր:Diaspora image 1.png|22px|alt=Կիսվել Դիասպորայում|link=https://joindiaspora.com/bookmarklet?url=Ինչպե՞ս%20գրել%20հայերեն՝%20{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}&notes=&v=1&noui=1&jump=doclose]]</span> <span title="Կիսվել Իդենտի.կայում">[[Պատկեր:Identica Icon.png|22px|alt=Կիսվել Իդենտի.կայում|link=http://identi.ca/index.php?action=newnotice&status_textarea=Ինչպե՞ս%20գրել%20հայերեն՝%20{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}]]</span> <span title="Կիսվել Ռեդիթում"></span> <span title="Կիսվել Ֆեյսբուքում">[[Պատկեր:Facebook icon.svg|22px|alt=Կիսվել Ֆեյսբուքում|link=http://www.facebook.com/sharer.php?u={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}&t={{urlencode:{{FULLPAGENAME}} - հայերեն Վիքիգրքեր}}]]</span> <span title="Կիսվել Թվիթերում">[[Պատկեր:Twitter.svg|alt=Կիսվել Թվիթերում|link=http://twitter.com/share?via=հայՎիքիգրքեր&text=Ինչպե՞ս%20գրել%20հայերեն՝%20&url={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}|22px]]</span> <span title="Կիսվել էլ-նամակով" class="plainlinks">[[Պատկեր:Email social icon.svg|22px|alt=Այս էջն էլ-նամակով ուղարկել|link=mailto:?subject={{FULLPAGENAMEE}}%20–%20հայերեն Վիքիգրքեր&body={{FULLPAGENAMEE}}:%0A{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}]]</span> <span title="Կիսվել Վկոնտակտեում">[[Պատկեր:V_Kontakte_Russian_V.png|22px|alt=Կիսվել Վկոնտակտեում|link=http://vk.com/?url={{FULLURLE:{{FULLPAGENAME}}}}]]</span> <span title="Կիսվել Գուգլ Պլյուսում">[[Պատկեր:Google+ icon red.png|22px|alt=Կիսվել Գուգլ Պլյուսում|link=https://plus.google.com/share?url={{FULLURLE:{{FULLPAGENAME}}}}]] </span> <span title="Կիսվել լինքդինում">[[Պատկեր:Linkedin.svg|22px|alt=Կիսվել լինքդինում|link=http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http:{{FULLURLE:{{FULLPAGENAME}}}}]] </span> <span title="Կիսվել Դիգում">[[Պատկեր:Digg.svg|alt=Կիսվել դիգ.կոմ-ում|22px|link=http://digg.com/submit?url={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}&title={{urlencode:{{FULLPAGENAME}} - հայերեն Վիքիգրքեր}}]]</span> <span title="Կիսվել Դիլիշսում">[[Պատկեր:Delicious.svg|22px|alt=Կիսվել Դիլիզսում|link=http://delicious.com/post?url={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}&title={{urlencode:{{FULLPAGENAME}} - հայերեն Վիքիգրքեր}}]]</span> <span title="Կիսվել ՍթամբլԸփանում">[[Պատկեր:stumbleupon.svg|22px|alt=Կիսվել ՍթամբլԸփան կայքում|link=http://stumbleupon.com/submit?url={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}&title={{urlencode:{{FULLPAGENAME}} - հայերեն Վիքիգրքեր}}]]</span> </center> 6ctc25a781pky4c6bs3ikktvgr32r4f 10 2943 10226 9206 2019-01-09T21:26:40Z Sigma'am 1805 10226 wikitext text/x-wiki == Ողջույն == {| style="width:100%; background:transparent; font-size:100%" | style="background:#6495ed; color:white; padding:0.5em 0.5em 0.5em 1em; font-size:130%; border:1px solid silver; -moz-border-radius-topright:12px; -webkit-border-top-right-radius:12px; border-top-right-radius:12px; width:80%" | Բարի գալուստ Վիքիգրքեր, [[Մասնակից:{{ROOTPAGENAME}}|<span style="color:white">{{ROOTPAGENAME}}</span>]] {{-)}}</span> |- | rowspan="8" style="background:#fffff0; border:1px solid silver; -moz-border-radius-bottomright:12px; -webkit-border-bottom-right-radius:12px; border-bottom-right-radius:12px; padding:0.5em 1em" | Վիքիգրքերի մասնակիցների անունից ողջունում եմ Ձեզ Վիքիգրքերի հայերեն բաժնում։ Հուսով ենք՝ մեծ բավականություն կստանաք՝ մասնակցելով այս նախագծին։ Ուշադրությո՛ւն դարձրեք աշխատանքի հիմնական սկզբունքներին, գործե՛ք վստահ ու մի՛շտ ունեցեք լավ ձգտումներ։ [[Պատկեր:Signature button.png|thumb|ստորագրելու համար պետք է սեղմել այստեղ]] Վիքիգրքերում հոդվածները չեն ստորագրվում (խմբագրողների ցուցակը ավտոմատաբար ձևավորվում է հոդվածի «Պատմություն» պատուհանում), բայց եթե Դուք ցանկանաք մասնակցել [[Վիքիգրքեր:Խորհրդարան|Խորհրդարանում]] կամ առանձին հոդվածի քննարկմանը, ապա խնդրում ենք չմոռանալ ստորագրել՝ Ձեր մեկնաբանությունների վերջում ավելացնելով 4 ալիքանշաններից (<nowiki>~~~~</nowiki>) կազմված նշանագիրը կամ սեղմելով կապույտ մատիտի նշանով սեղմակին (խմբագրման պատուհանիկի վերևում)։ Ձեր [[Մասնակից:{{BASEPAGENAME}}|մասնակցային էջում]] Դուք կարող եք գրել որոշ տեղեկություն Ձեր մասին. ասենք այս կամ այն լեզուների տիրապետելու կամ էլ հետաքրքրությունների մասին։ Եթե հարցեր ունեք, դիմե՛ք [[Օգնություն:Գլխացանկ|օգնության համակարգին]], գրե՛ք [[Վիքիգրքեր:Հարցեր|Հարցեր]] բաժնում կամ էլ խմբագրե՛ք [[Special:MyTalk|Ձեր քննարկման էջը]]. գրե՛ք <nowiki>{{Օգնեք ինձ}}</nowiki> և շարադրեք տեքստը, և Ձեզ անպայման կօգնեն։ Հաճելի խմբագրումներ ենք մաղթում։ Եվս մեկ անգամ բարի գալուստ [[Հայերեն Վիքիգրքեր]]։ Հարգանքներով՝ <noinclude><nowiki></noinclude>~~~~<noinclude></nowiki></noinclude> {{{1|}}} </div> |}<noinclude>{{Փաստաթղթեր}}</noinclude> 9i5eynygqfwdu6xz36mgd9bajj4evot 4 2944 6840 2012-06-01T17:43:43Z Chaojoker 222 Նոր էջ. Խնդրում ենք '''ստորագրել''' ձեր հաղորդագրությունները քննարկման էջերում: ==Ինչպե՞ս ստորագրեմ== Հաղորդ... 6840 wikitext text/x-wiki Խնդրում ենք '''ստորագրել''' ձեր հաղորդագրությունները քննարկման էջերում: ==Ինչպե՞ս ստորագրեմ== Հաղորդագրության վերջում ավելացրեք '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' (չորս ալիքանշան կամ թիլդա) նշանագիրը։ Հիշելուց հետո, այս ալիքանշանները կվերածվեն ստորագրության և թվականի: [[Պատկեր:Genius russian keyboard tilda.JPG|thumb|450px|center|Ալիքանշանի կոճակը՝ ստեղնաշարի վրա]] ==Ինչու՞ ստորագրեմ== Սա կտա ձեր հաղորդագրությանը անձնականություն, որը կօգնի նաև այլ մասնակիցներին նույնացնել ձեզ, որպես ձեր կողմից կատարված ներդրումների հեղինակ, այդ հաողարդագրությունը թողած մասնակցի հետ։ ==Որտե՞ղ ստորագրեմ== Միայն քննարկման էջերում կամ [[Վիքիգրքեր:Խորհրդարան|խորհրդարանում]] թողած ձեր հաղորդագրությունների վերջում: Վիքիգրքերի հոդվածները երբեք '''չեն''' ստորագրվում: [[Կատեգորիա:Վիքիգրքեր]] p8vgh2n1ss8wu4jr66ll34e35gajvdj 110 2973 7290 7289 2012-12-22T17:34:23Z Benoît Prieur 993 7290 wikitext text/x-wiki {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Rainbow's End - geograph.org.uk - 1307333.jpg|x130px|link=Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ծ]] | align="center" | [[Պատկեր:Soare nebulozitate0.png|x130px|link=Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ա]] | align="center" | [[Պատկեր:Happy baby.jpg|x130px|link=Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ե]] |} <br/><br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | <span style="font-size:150px; sans-serif; color:white; background: deeppink; border-radius:20px; width=120"> Ա </span> | align="center" | <span style="font-size:150px; sans-serif; color:white; background: lime; border-radius:20px"> Բ </span> | align="center" | <span style="font-size:150px; sans-serif; color:white; background: yellow; border-radius:20px"> Գ </span> |} <br/><br/><br/><br/> {| border="0" cellspacing="0" align="center" |- | align="center" | [[Պատկեր:Cariris.jpg|x120px|link=Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Չ]] | align="center" | [[Պատկեր:Soccerball mask2.svg|x120px|link=Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Գ]] | align="center" | [[Պատկեր:Melon-slice.jpg|x120px|link=Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն/Ս]] |} <br/><br/> <center><font size="6">'''Այբուբե՜ն'''</font><br /><br /></br /> <div class="noprint"> <font size="3">-- [[/Ա/]] [[/Բ/]] [[/Գ/]] [[/Դ/]] [[/Ե/]] [[/Զ/]] [[/Է/]] [[/Ը/]] [[/Թ/]] [[/Ժ/]] [[/Ի/]] [[/Լ/]] [[/Խ/]] [[/Ծ/]] [[/Կ/]] [[/Հ/]] [[/Ձ/]] [[/Ղ/]] [[/Ճ/]] [[/Մ/]] [[/Յ/]] [[/Ն/]] [[/Շ/]] [[/Ո/]] [[/Չ/]] [[/Պ/]] [[/Ջ/]] [[/Ռ/]] [[/Ս/]] [[/Վ/]] [[/Տ/]] [[/Ր/]] [[/Ց/]] [[/ՈՒ/]] [[/Փ/]] [[/Ք/]] և [[/Օ/]] [[/Ֆ/]] --</font><br /> </div> </center> [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն| ]] [[fr:Wikijunior:Apprendre l'alphabet arménien]] 5j6xjlkekppt6n7j9663wdykbyerjgo 10 2974 6931 2012-07-16T19:28:03Z Chaojoker 222 Նոր էջ. {{Ցուցափեղկ |անուն=Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն |կազմ=ArmenianAlphabeth.jpg |նկարագիր=[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Պատկերազա... 6931 wikitext text/x-wiki {{Ցուցափեղկ |անուն=Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն |կազմ=ArmenianAlphabeth.jpg |նկարագիր=[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Պատկերազարդ այբուբեն գրքի]] օգնությամբ, ինչպես ասել է Ալեքսանդր Ծատուրյանը․․․<br/>Կարդա՛ այ իմ խելոք մանուկ,<br/>Կարդա՛, գրի՛ր տարին բոլոր,</br>Կարդացողի խելքն է կտրուկ,</br>Միտքը՝ պայծառ ու լուսավոր։ }} axp6edcmmt3597fmohurciu1jo9oagb 102 2975 8013 6938 2013-08-05T18:04:43Z Chaojoker 222 +կատ 8013 wikitext text/x-wiki '''Lady Killer''', կոկտեյլ: ''Անհրաժեշտ է'' * 3/10 արքայախնձորի հյութ * 3/10 Passion մրգային հյութ * 1/10 ծիրանի օղի * 1/10 կուանտրո * 2/10 ջին Burnett զարդարել կանաչ mirabelle, անանուխով և նարնջի կլեպով: [[Կատեգորիա:Խմիչքներ]] ivqx66m3ltj6gvp87b7xvq9pl8r5ycq 10 2977 6958 6957 2012-07-18T08:07:51Z 46.130.21.216 6958 wikitext text/x-wiki {{Ցուցափեղկ |անուն=<!-- Որոնում Գուգլում |կազմ=<!-- |նկարագիր=<!-- Որոնում Գուգլում գրքում կգտնեք ամենահասարակ որոնման ձևը որը իրականացնում են շատ մարդիկ: }} gqfv8j3he5jf9hsln5932q8jquvy0zx 102 2987 6978 6977 2012-08-08T16:04:38Z Chaojoker 222 /* Պատրաստման եղանակ */ 6978 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = | կատեգորիա = | չափաբաժին = | ժամ = 2.25 ժամ | դժվարություն = 3 | էներգիա = | պատկեր = [[Պատկեր:Iranian Bread 1.JPG|300px]] }} '''Բարբարին''' Իրանում ինչպես նաև Ադրբեջանում տարածված հաց է։ Այն նման է [[Եփութուխ:Մատնաքաշ|Մատնաքաշին]] իր տեսքով և համով։ == Բաղադրություն == * 5 բաժակ [[Եփութուխ:Սպիտակ ալյուր|սպիտակ ալյուր]] * 2.5 բաժակ ջուր * 2 [[Եփութուխ:Թեյի գդալ|թգ]] [[Եփութուխ:Աղ|աղ]] * 2 [[Եփութուխ:Ճաշի գդալ|ճգ]] [[Եփութուխ:Ձիթապտղի ձեթ|ձիթապտղի ձեթ]] * մեկ կապոց [[Եփութուխ:Թթխմոր|թթխմոր]] * 1 թգ [[Եփութուխ:Շաքարավազ|շաքարավազ]] կամ [[Եփութուխ:Մեղր|մեղր]] == Պատրաստման եղանակ == [[Պատկեր:Bakery, bakers and bread in Tehran.jpg|300px|thumb|Բարբարու հացթուխ Իրանում․ բարբարիները կախված են առաստաղից որ սառեն և խմոր չդառնան]] # Ջրին ավելացնել ալյուրը և լավ խառնել։ Ապա ավելացնել թթխմորը և շաքարավազը (կամ մեղրը)՝ որպես սնունդ թթխմորի համար, որ աճի։ Լավ խառնել։ # Ավելացնել աղը և ձիթապտղի ձեթը և խմորը լավ հունցել։ # Խմորը երկու ժամ տեղադրել չոր և մութ անկյունում, որ թթխմորը գործի անցնի և խմորը ուռեցնի։ # Երկու ժամից, խմորը մի քիչ հունցել, ապա նարնջի չափ կլոր գունդերի բաժանել։ Ամեն գունդը ձեռքով և ապա [[Եփութուխ:գրտնակ|գրտնակով]] բացել՝ հացի տեսքով և մոտ 1.5-2 սմ հաստությամբ։ Մատերը բացված խմորի վրա և խմորի երկարությամբ քաշելով՝ ստեղծել ոչ շատ խորը ակոսներ՝ հացի տեսքի համար։ # Ջեռոցը տաքացնել մինչև ամենավերին աստիճան՝ 500 ֆարենհայտ կամ 250 սելցիուս։ # Հացերը տեղադրել ջեռոցի մեջ և եփել 10 րոպե կամ մինչ երեսը կարմրի և եփվի։ Բարբարու գաղտնիքն այն է, որ եփելու ժամանակ պիտի ջեռոցի դուռը բացել և խոհարարության վրձինով ջուր քսել հացի երեսի վրա, որ չչորանա։ 10 րոպեում դա կարելի է կրկնել 2 անգամ։ Այլընտրանքային տարբերակն այն է, որ եփելիս մի մատուցարան ջրով լցնել և տեղադրել հացերի ներքևի հարկում, որպեսզի շարունակ գոլորշիանա և հացերը խոնավ պահի։ {{DEFAULTSORT:Բարբարի}} [[Կատեգորիա:Հացեր]] r4ccyfy0xc8kf0jl2aiptco1685iu28 14 2988 8700 7445 2015-02-25T02:26:49Z Romaine 199 --> Wikidata 8700 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Բաղադրատոմսեր]] rcny3oeb1jy45fm5vsmb93q8ffy5m8o 0 2989 6979 2012-08-09T20:29:13Z Chaojoker 222 Նոր էջ. '''Վիքի բոտերն''' համակարգչային ծրագրեր են, որոնք ավտոմատացնում են հաճախ կրկնվող գործողությունները։ ... 6979 wikitext text/x-wiki '''Վիքի բոտերն''' համակարգչային ծրագրեր են, որոնք ավտոմատացնում են հաճախ կրկնվող գործողությունները։ Առ այժմ նրանք գրվում են Փիթոն, Ջավա, Ջավասկրիպտ, ԴաթՆեթ, Փերլ, Ռուբի, ՓիԷյչՓի, Հասկել, Թիքլ, Դելֆի, Քոմմոն լիսպ, ՕՔամլ, Քլոժր լեզուներով։ *[[/Բոտի գրադարաններ|Բոտի գրադարաններ]] [[Կատեգորիա:Վիքի բոտ]] me2p6kt7jrwgsebh0ox9p0lp2ptn6zc 0 2990 6980 2012-08-09T21:04:25Z Chaojoker 222 Նոր էջ. Ստորև զետեղված են Վիքի բոտերը համար API մատչելիության գրադարանների ցանկերը տարբեր լեզուներով։ <!-- === ... 6980 wikitext text/x-wiki Ստորև զետեղված են Վիքի բոտերը համար API մատչելիության գրադարանների ցանկերը տարբեր լեզուներով։ <!-- === Փայթոն === Փայթոն (անգլերեն՝ ''Python'') լեզվով․ * [http://sourceforge.net/projects/pywikipediabot/ ՓայՎիքիպեդիաԲոտ հարթակ] - փայթոնի սկրիպտների հավաքածու ([irc://freenode/pywikipediabot ԱյԱրՍի], [[m:Using the python wikipediabot|Ուղեցույց]]) * [http://sourceforge.net/apps/mediawiki/mwclient/index.php?title=Main_Page մվկլիենտ] - a Python library that makes most of the API functions accessible. (SVN: https://mwclient.svn.sourceforge.net/svnroot/mwclient/trunk/mwclient) * [http://code.google.com/p/python-wikitools/ wikitools] - Provides several layers of abstraction around the API. * [http://pypi.python.org/pypi/simplemediawiki simplemediawiki] - A simple, no-abstraction interface to the API (handles cookies and other extremely basic things) === Ջավա === Ջավա (անգլերեն՝ ''Java'') լեզվով․ * [http://code.google.com/p/gwtwiki/ Bliki Engine - Java Wikipedia API] - not very complete, but has basic functionality. Can convert wikicode to HTML, DocBook or PDF. * [http://jwbf.sourceforge.net/pw/ JavaWikiBotFramework] - a Java library that makes almost all API functions accessible. * [http://code.google.com/p/wiki-java/ Wiki.java] — a simple one-class API implementation === Ջավասկրիպտ === Ջավասկրիպտ (անգլերեն՝ ''Jabascript'') լեզվով․ * [[RL/DM#mediaWiki.Api|mediaWiki.Api]] - A [[ResourceLoader]] module that ships with MediaWiki core, abstracts many API logic calls into simple one liners. * [http://api.jquery.com/jQuery.ajax/ jQuery.ajax] - Not specifically made for the MediaWiki API, but most queries are very simple with one or two lines of using <code>$.getJSON( .. )</code> or <code>$.ajax( .. )</code>. * [[wikt:User_talk:Conrad.Irwin/Api.js|JsMwApi]] A convenience wrapper around raw requests, with some helpers for editing and parsing. * [[n:User:Bawolff/mwapilib.js|mwapilib]] - A kind of crappy layer overtop of the requests. Make JS gadgets easier. * [http://luasog.sourceforge.net/ Luasóg] - A framework of standard requests (e.g. log in, log out, read, edit, etc.) as well as a general wrapper method. Includes some helpful stuff like throttling. Project includes a rudimentary IDE for off-site development and execution. === ԴաթՆեթ === ԴաթՆեթ (անգլերեն՝ ''.Net'') լեզվով․ * [[:en:WP:AWB|AutoWikiBrowser's]] WikiFunctions library has classes for editing and getting lists of pages via the API. See [http://autowikibrowser.svn.sourceforge.net/viewvc/autowikibrowser/AWB/WikiFunctions/API/ ApiEdit] * [http://sourceforge.net/projects/wikiaccess WikiAccess] - a C#-library that makes some API functions accessible, has write API. * [http://sourceforge.net/projects/dotnetwikibot/ DotNetWikiBot Framework] - written in C#, based on Microsoft® .NET Framework 2.0 ([http://dotnetwikibot.sourceforge.net/ Tutorial]) === Փերլ === Փերլ (անգլերեն՝ ''Perl') լեզվով․ * [http://search.cpan.org/perldoc?MediaWiki::API MediaWiki::API] - A Perl module for interfacing with the MediaWiki API with file upload/download and editing support. ([http://packages.debian.org/libmediawiki-api-perl Debian package]) * [http://search.cpan.org/perldoc?MediaWiki::Bot MediaWiki::Bot] - A higher-level Perl module with read and write functions. Easily extensible with plugins, for example [http://search.cpan.org/perldoc?MediaWiki::Bot::Plugin::Admin to provide administrator functions]. **Documentation [[b:Perlwikibot|Wikibook]] **[http://perlwikipedia.googlecode.com Google Code project] **[http://hashbang.ca/~mike/page/projects/perlwikibot-scripts Client scripts] * [http://perlmediawikiapi.wikia.com/wiki/Perl_MediaWiki_API_Wiki Perl MediaWiki API] - An open source Perl module wrapping many of the MediaWiki API functions. === Ռուբի === Ռուբի (անգլերեն՝ ''Ruby'') լեզվով․ * [http://github.com/jpatokal/mediawiki-gateway MediaWiki::Gateway] - Ruby framework for the API. Actively maintained, tested up to MediaWiki 1.19, compatible with Wikimedia wikis. * [http://rubyforge.org/projects/rwikibot/ RWikiBot] - a Ruby framework using the API. No releases since 2008. * [http://rbmediawiki.rubyforge.org/ rbmediawiki] - Another Ruby framework that uses the API. No releases since 2009. === ՓիԷյչՓի === ՓիԷյչՓի (անգլերեն՝ ''PHP'') լեզվով․ There are many PHP frameworks for the api, see [[:en:Wikipedia:PHP bot framework table|here]] for a full list and comparison of frameworks. * [http://sxwiki.sf.net/ SxWiki] - a lightweight, simple MediaWiki bot framework. (Unmaintained since 2008) === Հասկել === Հասկել (անգլերեն՝ ''Haskell'') լեզվով․ *http://hackage.haskell.org/package/mediawiki === Թիքլ === Թիքլ (անգլերեն՝ ''Tcl'') լեզվով․ * [http://svn.toolserver.org/svnroot/gifti/bot MediaWiki Tcl Bot Framework], includes IRC-RC Interface === Դելֆի/Օբյեկտ Պասկալ === Դելֆի/Օբյեկտ Պասկալ (անգլերեն՝ ''Delphi/Object Pascal'') լեզվով․ * [http://projectjedi.svn.sf.net/viewvc/projectjedi/trunk/helpsync/MediaWikiApi/ MediaWiki API Wrapper], based on [http://wiki.overbyte.be/wiki/index.php/ICS_Components_Reference ICS open-source sockets], with synchronous and asynchronous (event based) requests, requires the [http://jcl.delphi-jedi.org/ JEDI Code Library] for dependencies. === Քոմմոն Լիսպ === Քոմմոն Լիսպ (անգլերեն՝ ''Common Lisp'') լեզվով․ * [https://github.com/AccelerationNet/cl-mediawiki cl-mediawiki] is a Common Lisp wrapper for the mediawiki API. It is available as a direct download, or (more conveniently) via [http://www.quicklisp.org/ quicklisp]. === ՕՔամլ === ՕՔամլ (անգլերեն՝ ''OCaml'') լեզվով․ * [http://sourceforge.net/projects/ocaml-mediawiki ocaml-mediawiki] === Քլոժր === Քլոժր (անգլերեն՝ ''Clojure'') լեզվով․ * [https://github.com/stevemolitor/cloki cloki] !--> == Տես Նաև == *[[mw:API:Client code|Գրադարանների ցանկը անգլերենով]] [[Կատեգորիա:Վիքի բոտ]] kx2bgjkapvt9q2i2ndzrmaqbr783lfr 4 2991 8443 8409 2014-04-29T18:25:36Z 109.75.32.47 բոտ՝ թարմացում 8443 wikitext text/x-wiki {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: left" class="sortable" |- ! align="center"| Դաս ! align="center"| Լեզու ! align="center"| Լեզու<br/>(տեղական) ! align="center"| Վիքի ! align="center"| Հոդված ! align="center"| Էջ ! align="center"| Խմբագրում ! align="center"| Ադմին ! align="center"| Մասնակից ! Active Users ! align="center"| Նիշք ! align="center"| Թարմացում |- style="text-align: right;" | 1 | align="left" | [[w:անգլերեն|Անգլերեն]] | align="left" | [[w:անգլերեն|English]] | [//en.wikibooks.org/wiki/ en] | [//en.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''48677 '''] | 174290 | [//en.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 2670691 ] | [//en.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 7 ] | [//en.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1546654 ] | [//en.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 530 ] | [//en.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 7330 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:01 |- style="text-align: right;" | 2 | align="left" | [[w:գերմաներեն|Գերմաներեն]] | align="left" | [[w:գերմաներեն|Deutsch]] | [//de.wikibooks.org/wiki/ de] | [//de.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''22367 '''] | 61134 | [//de.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 711244 ] | [//de.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 18 ] | [//de.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 55090 ] | [//de.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 121 ] | [//de.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 7708 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:02 |- style="text-align: right;" | 3 | align="left" | [[w:ֆրանսերեն|Ֆրանսերեն]] | align="left" | [[w:ֆրանսերեն|Fran&#231;ais]] | [//fr.wikibooks.org/wiki/ fr] | [//fr.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''15880 '''] | 41240 | [//fr.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 437023 ] | [//fr.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 13 ] | [//fr.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 38376 ] | [//fr.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 46 ] | [//fr.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 1054 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:02 |- style="text-align: right;" | 4 | align="left" | [[w:հունգարերեն|Հունգարերեն]] | align="left" | [[w:հունգարերեն|Magyar]] | [//hu.wikibooks.org/wiki/ hu] | [//hu.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''11234 '''] | 30766 | [//hu.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 167342 ] | [//hu.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 2 ] | [//hu.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 5718 ] | [//hu.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 18 ] | [//hu.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 9504 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:02 |- style="text-align: right;" | 5 | align="left" | [[w:ճապոներեն|Ճապոներեն]] | align="left" | [[w:ճապոներեն|&#26085;&#26412;&#35486;]] | [//ja.wikibooks.org/wiki/ ja] | [//ja.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''9938 '''] | 16447 | [//ja.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 79487 ] | [//ja.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 6 ] | [//ja.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 15865 ] | [//ja.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 37 ] | [//ja.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 345 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:02 |- style="text-align: right;" | 6 | align="left" | [[w:իտալերեն|Իտալերեն]] | align="left" | [[w:իտալերեն|Italiano]] | [//it.wikibooks.org/wiki/ it] | [//it.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''7711 '''] | 20051 | [//it.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 308542 ] | [//it.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 5 ] | [//it.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 20832 ] | [//it.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 58 ] | [//it.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 696 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:02 |- style="text-align: right;" | 7 | align="left" | [[w:իսպաներեն|Իսպաներեն]] | align="left" | [[w:իսպաներեն|Espa&#241;ol]] | [//es.wikibooks.org/wiki/ es] | [//es.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''7299 '''] | 21414 | [//es.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 230059 ] | [//es.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 10 ] | [//es.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 65158 ] | [//es.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 79 ] | [//es.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:02 |- style="text-align: right;" | 8 | align="left" | [[w:պորտուգալերեն|Պորտուգալերեն]] | align="left" | [[w:պորտուգալերեն|Portugu&#234;s]] | [//pt.wikibooks.org/wiki/ pt] | [//pt.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''6874 '''] | 37174 | [//pt.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 285684 ] | [//pt.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 7 ] | [//pt.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 25122 ] | [//pt.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 46 ] | [//pt.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 1042 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:02 |- style="text-align: right;" | 9 | align="left" | [[w:հոլանդերեն|Հոլանդերեն]] | align="left" | [[w:հոլանդերեն|Nederlands]] | [//nl.wikibooks.org/wiki/ nl] | [//nl.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''6488 '''] | 22654 | [//nl.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 270724 ] | [//nl.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 8 ] | [//nl.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 12102 ] | [//nl.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 39 ] | [//nl.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 106 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:02 |- style="text-align: right;" | 10 | align="left" | [[w:լեհերեն|Լեհերեն]] | align="left" | [[w:լեհերեն|Polski]] | [//pl.wikibooks.org/wiki/ pl] | [//pl.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''6148 '''] | 17244 | [//pl.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 204297 ] | [//pl.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 14 ] | [//pl.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 18551 ] | [//pl.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 28 ] | [//pl.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 909 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:02 |- style="text-align: right;" | 11 | align="left" | [[w:եբրայերեն|Եբրայերեն]] | align="left" | [[w:եբրայերեն|&#1506;&#1489;&#1512;&#1497;&#1514;]] | [//he.wikibooks.org/wiki/ he] | [//he.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''5206 '''] | 15844 | [//he.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 118571 ] | [//he.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 17 ] | [//he.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 8454 ] | [//he.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 29 ] | [//he.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 1886 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:02 |- style="text-align: right;" | 12 | align="left" | [[w:վիետնամերեն|Վիետնամերեն]] | align="left" | [[w:վիետնամերեն|Ti&#7871;ng Vi&#7879;t]] | [//vi.wikibooks.org/wiki/ vi] | [//vi.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''5081 '''] | 7655 | [//vi.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 93420 ] | [//vi.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 1 ] | [//vi.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 8802 ] | [//vi.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 15 ] | [//vi.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 570 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:04 |- style="text-align: right;" | 13 | align="left" | [[w:ինդոնեզերեն|Ինդոնեզերեն]] | align="left" | [[w:ինդոնեզերեն|Bahasa Indonesia]] | [//id.wikibooks.org/wiki/ id] | [//id.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''3353 '''] | 10088 | [//id.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 47468 ] | [//id.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 7 ] | [//id.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 16410 ] | [//id.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 37 ] | [//id.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 874 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:07 |- style="text-align: right;" | 14 | align="left" | [[w:ալբաներեն|Ալբաներեն]] | align="left" | [[w:ալբաներեն|Shqip]] | [//sq.wikibooks.org/wiki/ sq] | [//sq.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''3307 '''] | 7919 | [//sq.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 24672 ] | [//sq.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 3 ] | [//sq.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 2668 ] | [//sq.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 11 ] | [//sq.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 309 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:04 |- style="text-align: right;" | 15 | align="left" | [[w:կատալաներեն|Կատալաներեն]] | align="left" | [[w:կատալաներեն|Catal&#224;]] | [//ca.wikibooks.org/wiki/ ca] | [//ca.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''3222 '''] | 5675 | [//ca.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 33010 ] | [//ca.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 2 ] | [//ca.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 2827 ] | [//ca.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 22 ] | [//ca.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 60 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:03 |- style="text-align: right;" | 16 | align="left" | [[w:ֆիններեն|Ֆիններեն]] | align="left" | [[w:ֆիններեն|Suomi]] | [//fi.wikibooks.org/wiki/ fi] | [//fi.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''3031 '''] | 9389 | [//fi.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 91095 ] | [//fi.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 7 ] | [//fi.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 5680 ] | [//fi.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 16 ] | [//fi.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 405 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:03 |- style="text-align: right;" | 17 | align="left" | [[w:ռուսերեն|Ռուսերեն]] | align="left" | [[w:ռուսերեն|&#1056;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081;]] | [//ru.wikibooks.org/wiki/ ru] | [//ru.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''1863 '''] | 9876 | [//ru.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 92250 ] | [//ru.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 6 ] | [//ru.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 38267 ] | [//ru.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 49 ] | [//ru.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 1433 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:02 |- style="text-align: right;" | 18 | align="left" | [[w:պարսկերեն|Պարսկերեն]] | align="left" | [[w:պարսկերեն|&#1601;&#1575;&#1585;&#1587;&#1740;]] | [//fa.wikibooks.org/wiki/ fa] | [//fa.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''1851 '''] | 7564 | [//fa.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 47153 ] | [//fa.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 2 ] | [//fa.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 6979 ] | [//fa.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 17 ] | [//fa.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 813 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:04 |- style="text-align: right;" | 19 | align="left" | [[w:չեխերեն|Չեխերեն]] | align="left" | [[w:չեխերեն|&#268;e&#353;tina]] | [//cs.wikibooks.org/wiki/ cs] | [//cs.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''1606 '''] | 4270 | [//cs.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 25364 ] | [//cs.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 3 ] | [//cs.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 4659 ] | [//cs.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 13 ] | [//cs.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 27 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:03 |- style="text-align: right;" | 20 | align="left" | [[w:չինարեն|Չինարեն]] | align="left" | [[w:չինարեն|&#20013;&#25991;]] | [//zh.wikibooks.org/wiki/ zh] | [//zh.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''1489 '''] | 12316 | [//zh.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 44338 ] | [//zh.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 5 ] | [//zh.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 29314 ] | [//zh.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 25 ] | [//zh.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 107 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:02 |- style="text-align: right;" | 21 | align="left" | [[w:շվեդերեն|Շվեդերեն]] | align="left" | [[w:շվեդերեն|Svenska]] | [//sv.wikibooks.org/wiki/ sv] | [//sv.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''1340 '''] | 5991 | [//sv.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 39013 ] | [//sv.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 7 ] | [//sv.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 4515 ] | [//sv.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 18 ] | [//sv.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 214 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:02 |- style="text-align: right;" | 22 | align="left" | [[w:դանիերեն|Դանիերեն]] | align="left" | [[w:դանիերեն|Dansk]] | [//da.wikibooks.org/wiki/ da] | [//da.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''1163 '''] | 4177 | [//da.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 18296 ] | [//da.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 3 ] | [//da.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 2489 ] | [//da.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 12 ] | [//da.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 284 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:02 |- style="text-align: right;" | 23 | align="left" | [[w:խորվաթերեն|Խորվաթերեն]] | align="left" | [[w:խորվաթերեն|Hrvatski]] | [//hr.wikibooks.org/wiki/ hr] | [//hr.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''1156 '''] | 4198 | [//hr.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 12838 ] | [//hr.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 3 ] | [//hr.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 2588 ] | [//hr.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 11 ] | [//hr.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 198 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:05 |- style="text-align: right;" | 24 | align="left" | [[w:թուրքերեն|Թուրքերեն]] | align="left" | [[w:թուրքերեն|T&#252;rk&#231;e]] | [//tr.wikibooks.org/wiki/ tr] | [//tr.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''1114 '''] | 6604 | [//tr.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 35296 ] | [//tr.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 3 ] | [//tr.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 10041 ] | [//tr.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 17 ] | [//tr.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 87 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:04 |- style="text-align: right;" | 25 | align="left" | [[w:նորվեգերեն (բոքմալ)|Նորվեգերեն (բոքմալ)]] | align="left" | [[w:Norwegian (Bokm&#229;l) language|Norsk (Bokm&#229;l)]] | [//no.wikibooks.org/wiki/ no] | [//no.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''1011 '''] | 4622 | [//no.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 33272 ] | [//no.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 5 ] | [//no.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 3321 ] | [//no.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 14 ] | [//no.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 22 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:03 |- style="text-align: right;" | 26 | align="left" | [[w:թաիլանդերեն|Թաիլանդերեն]] | align="left" | [[w:թաիլանդերեն|&#3652;&#3607;&#3618;]] | [//th.wikibooks.org/wiki/ th] | [//th.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''1003 '''] | 6304 | [//th.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 28372 ] | [//th.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 2 ] | [//th.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 4053 ] | [//th.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 9 ] | [//th.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 320 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:08 |- style="text-align: right;" | 27 | align="left" | [[w:սերբերեն|Սերբերեն]] | align="left" | [[w:սերբերեն|&#1057;&#1088;&#1087;&#1089;&#1082;&#1080; / Srpski]] | [//sr.wikibooks.org/wiki/ sr] | [//sr.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''1000 '''] | 2484 | [//sr.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 18342 ] | [//sr.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 6 ] | [//sr.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 2599 ] | [//sr.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 9 ] | [//sr.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 140 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:03 |- style="text-align: right;" | 28 | align="left" | [[w:արաբերեն|Արաբերեն]] | align="left" | [[w:արաբերեն|&#1575;&#1604;&#1593;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577;]] | [//ar.wikibooks.org/wiki/ ar] | [//ar.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''999 '''] | 19980 | [//ar.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 47158 ] | [//ar.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 1 ] | [//ar.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 17555 ] | [//ar.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 32 ] | [//ar.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 15 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:03 |- style="text-align: right;" | 29 | align="left" | [[w:գալիսերեն|Գալիսերեն]] | align="left" | [[w:գալիսերեն|Galego]] | [//gl.wikibooks.org/wiki/ gl] | [//gl.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''938 '''] | 3498 | [//gl.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 11433 ] | [//gl.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//gl.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1397 ] | [//gl.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 14 ] | [//gl.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 110 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:03 |- style="text-align: right;" | 30 | align="left" | [[w:կորեերեն|Կորեերեն]] | align="left" | [[w:կորեերեն|&#54620;&#44397;&#50612;]] | [//ko.wikibooks.org/wiki/ ko] | [//ko.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''929 '''] | 5357 | [//ko.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 27183 ] | [//ko.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 1 ] | [//ko.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 3476 ] | [//ko.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 22 ] | [//ko.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 22 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:02 |- style="text-align: right;" | 31 | align="left" | [[w:թամիլ|Թամիլ]] | align="left" | [[w:թամիլ|&#2980;&#2990;&#3007;&#2996;&#3021;]] | [//ta.wikibooks.org/wiki/ ta] | [//ta.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''854 '''] | 3256 | [//ta.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 14627 ] | [//ta.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 3 ] | [//ta.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 2783 ] | [//ta.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 11 ] | [//ta.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 269 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:03 |- style="text-align: right;" | 32 | align="left" | [[w:մակեդոներեն|Մակեդոներեն]] | align="left" | [[w:մակեդոներեն|&#1052;&#1072;&#1082;&#1077;&#1076;&#1086;&#1085;&#1089;&#1082;&#1080;]] | [//mk.wikibooks.org/wiki/ mk] | [//mk.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''736 '''] | 2817 | [//mk.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 5334 ] | [//mk.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 3 ] | [//mk.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1764 ] | [//mk.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 6 ] | [//mk.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 23 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:06 |- style="text-align: right;" | 33 | align="left" | [[w:թագալոգերեն|Թագալոգերեն]] | align="left" | [[w:թագալոգերեն|Tagalog]] | [//tl.wikibooks.org/wiki/ tl] | [//tl.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''732 '''] | 2062 | [//tl.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 16212 ] | [//tl.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//tl.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 2102 ] | [//tl.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 7 ] | [//tl.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 4 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:11 |- style="text-align: right;" | 34 | align="left" | [[w:ռումիներեն|Ռումիներեն]] | align="left" | [[w:ռումիներեն|Rom&#226;n&#259;]] | [//ro.wikibooks.org/wiki/ ro] | [//ro.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''681 '''] | 3857 | [//ro.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 18244 ] | [//ro.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 6 ] | [//ro.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 4436 ] | [//ro.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 13 ] | [//ro.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 167 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:04 |- style="text-align: right;" | 35 | align="left" | [[w:իսլանդերեն|Իսլանդերեն]] | align="left" | [[w:իսլանդերեն|&#205;slenska]] | [//is.wikibooks.org/wiki/ is] | [//is.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''651 '''] | 3959 | [//is.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 23293 ] | [//is.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 10 ] | [//is.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 2198 ] | [//is.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 8 ] | [//is.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 284 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:04 |- style="text-align: right;" | 36 | align="left" | [[w:վրացերեն|Վրացերեն]] | align="left" | [[w:վրացերեն|&#4325;&#4304;&#4320;&#4311;&#4323;&#4314;&#4312;]] | [//ka.wikibooks.org/wiki/ ka] | [//ka.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''500 '''] | 5911 | [//ka.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 12708 ] | [//ka.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 2 ] | [//ka.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 2821 ] | [//ka.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 9 ] | [//ka.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 1330 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:08 |- style="text-align: right;" | 37 | align="left" | [[w:թաթարերեն|Թաթարերերն]] | align="left" | [[w:թաթարերեն|Tatar&#231;a]] | [//tt.wikibooks.org/wiki/ tt] | [//tt.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''488 '''] | 1569 | [//tt.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 6455 ] | [//tt.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//tt.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1079 ] | [//tt.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 5 ] | [//tt.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 45 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:08 |- style="text-align: right;" | 38 | align="left" | [[w:լիտվերեն|Լիտվերեն]] | align="left" | [[w:լիտվերեն|Lietuvi&#371;]] | [//lt.wikibooks.org/wiki/ lt] | [//lt.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''484 '''] | 3591 | [//lt.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 18287 ] | [//lt.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 2 ] | [//lt.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1764 ] | [//lt.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 14 ] | [//lt.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 232 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:04 |- style="text-align: right;" | 39 | align="left" | [[w:ադրբեջաներեն|Ադրբեջաներեն]] | align="left" | [[w:ադրբեջաներեն|Az&#601;rbaycanca]] | [//az.wikibooks.org/wiki/ az] | [//az.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''479 '''] | 2624 | [//az.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 11756 ] | [//az.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 1 ] | [//az.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 2286 ] | [//az.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 24 ] | [//az.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 13 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:06 |- style="text-align: right;" | 40 | align="left" | [[w:էսպերանտո|Էսպերանտո]] | align="left" | [[w:էսպերանտո|Esperanto]] | [//eo.wikibooks.org/wiki/ eo] | [//eo.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''438 '''] | 4106 | [//eo.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 16625 ] | [//eo.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 3 ] | [//eo.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 2064 ] | [//eo.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 13 ] | [//eo.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 453 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:03 |- style="text-align: right;" | 41 | align="left" | [[w:ուկրաիներեն|Ուկրաիներեն]] | align="left" | [[w:ուկրաիներեն|&#1059;&#1082;&#1088;&#1072;&#1111;&#1085;&#1089;&#1100;&#1082;&#1072;]] | [//uk.wikibooks.org/wiki/ uk] | [//uk.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''430 '''] | 2808 | [//uk.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 18405 ] | [//uk.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 4 ] | [//uk.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 3192 ] | [//uk.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 15 ] | [//uk.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 197 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:04 |- style="text-align: right;" | 42 | align="left" | [[w:Պարզ անգլերեն|Պարզ անգլերեն]] | align="left" | [[w:Պարզ անգլերեն|Simple English]] | [//simple.wikibooks.org/wiki/ simple] | [//simple.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''429 '''] | 3316 | [//simple.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 12640 ] | [//simple.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//simple.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 3565 ] | [//simple.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//simple.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 5 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:11 |- style="text-align: right;" | 43 | align="left" | [[w:բուլղարերեն|Բուլղարերեն]] | align="left" | [[w:բուլղարերեն|&#1041;&#1098;&#1083;&#1075;&#1072;&#1088;&#1089;&#1082;&#1080;]] | [//bg.wikibooks.org/wiki/ bg] | [//bg.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''379 '''] | 2038 | [//bg.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 11592 ] | [//bg.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 1 ] | [//bg.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 2956 ] | [//bg.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 8 ] | [//bg.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 61 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:03 |- style="text-align: right;" | 44 | align="left" | [[w:սլովակերեն|Սլովակերեն]] | align="left" | [[w:սլովակերեն|Sloven&#269;ina]] | [//sk.wikibooks.org/wiki/ sk] | [//sk.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''375 '''] | 2808 | [//sk.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 11301 ] | [//sk.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 3 ] | [//sk.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1972 ] | [//sk.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 12 ] | [//sk.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 15 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:03 |- style="text-align: right;" | 45 | align="left" | [[w:սլովեներեն|Սլովեներեն]] | align="left" | [[w:սլովեներեն|Sloven&#353;&#269;ina]] | [//sl.wikibooks.org/wiki/ sl] | [//sl.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''360 '''] | 2169 | [//sl.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 13623 ] | [//sl.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 4 ] | [//sl.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1862 ] | [//sl.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 11 ] | [//sl.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 553 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:04 |- style="text-align: right;" | 46 | align="left" | [[w:հունարեն|Հունարեն]] | align="left" | [[w:հունարեն|&#917;&#955;&#955;&#951;&#957;&#953;&#954;&#940;]] | [//el.wikibooks.org/wiki/ el] | [//el.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''351 '''] | 3271 | [//el.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 33006 ] | [//el.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 2 ] | [//el.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 3269 ] | [//el.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 11 ] | [//el.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 1166 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:05 |- style="text-align: right;" | 47 | align="left" | [[w:հայերեն|Հայերեն]] | align="left" | [[w:հայերեն|&#1344;&#1377;&#1397;&#1381;&#1408;&#1381;&#1398;]] | [//hy.wikibooks.org/wiki/ hy] | [//hy.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''312 '''] | 1584 | [//hy.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 9539 ] | [//hy.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 1 ] | [//hy.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1503 ] | [//hy.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 20 ] | [//hy.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 29 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:05 |- style="text-align: right;" | 48 | align="left" | [[w:մալայերեն|Մալայերեն]] | align="left" | [[w:մալայերեն|Bahasa Melayu]] | [//ms.wikibooks.org/wiki/ ms] | [//ms.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''262 '''] | 1798 | [//ms.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 9416 ] | [//ms.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 1 ] | [//ms.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1652 ] | [//ms.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 11 ] | [//ms.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 75 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:07 |- style="text-align: right;" | 49 | align="left" | [[w:սինհալերեն|Սինհալերեն]] | align="left" | [[w:սինհալերեն|&#3523;&#3538;&#3458;&#3524;&#3517;]] | [//si.wikibooks.org/wiki/ si] | [//si.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''238 '''] | 2611 | [//si.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 9395 ] | [//si.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//si.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1413 ] | [//si.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 9 ] | [//si.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 75 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:11 |- style="text-align: right;" | 50 | align="left" | [[w:լիմբուրգերեն|Լիմբուրգերեն]] | align="left" | [[w:լիմբուրգերեն|Limburgs]] | [//li.wikibooks.org/wiki/ li] | [//li.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''207 '''] | 980 | [//li.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 1868 ] | [//li.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//li.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 636 ] | [//li.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 6 ] | [//li.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 1 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:11 |- style="text-align: right;" | 51 | align="left" | [[w:լատիներեն|Լատիներեն]] | align="left" | [[w:լատիներեն|Latina]] | [//la.wikibooks.org/wiki/ la] | [//la.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''197 '''] | 1715 | [//la.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3875 ] | [//la.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 1 ] | [//la.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1494 ] | [//la.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 7 ] | [//la.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 1 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:04 |- style="text-align: right;" | 52 | align="left" | [[w:մալայալամ|Մալայալամ]] | align="left" | [[w:մալայալամ|&#3374;&#3378;&#3375;&#3390;&#3379;&#3330;]] | [//ml.wikibooks.org/wiki/ ml] | [//ml.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''187 '''] | 2938 | [//ml.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 14304 ] | [//ml.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 2 ] | [//ml.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 2213 ] | [//ml.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 11 ] | [//ml.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 31 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:07 |- style="text-align: right;" | 53 | align="left" | [[w:անգլասաքսոներեն|Անգլասաքսոներեն]] | align="left" | [[w:անգլասաքսոներեն|Englisc]] | [//ang.wikibooks.org/wiki/ ang] | [//ang.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''173 '''] | 1391 | [//ang.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 5727 ] | [//ang.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//ang.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1697 ] | [//ang.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 10 ] | [//ang.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 203 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:03 |- style="text-align: right;" | 54 | align="left" | [[w:ուրդու|Ուրդու]] | align="left" | [[w:ուրդու|&#1575;&#1585;&#1583;&#1608;]] | [//ur.wikibooks.org/wiki/ ur] | [//ur.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''171 '''] | 1097 | [//ur.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 6357 ] | [//ur.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//ur.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1667 ] | [//ur.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 6 ] | [//ur.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 59 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:09 |- style="text-align: right;" | 55 | align="left" | [[w:ինտերլինգուա|Ինտերլինգուա]] | align="left" | [[w:ինտերլինգուա|Interlingua]] | [//ia.wikibooks.org/wiki/ ia] | [//ia.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''169 '''] | 735 | [//ia.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 4756 ] | [//ia.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//ia.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1119 ] | [//ia.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 8 ] | [//ia.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:06 |- style="text-align: right;" | 56 | align="left" | [[w:չուվաշ|Չուվաշ]] | align="left" | [[w:չուվաշ|&#1063;&#1233;&#1074;&#1072;&#1096; - (&#264;&#259;va&#349;)]] | [//cv.wikibooks.org/wiki/ cv] | [//cv.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''165 '''] | 782 | [//cv.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 6449 ] | [//cv.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//cv.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1177 ] | [//cv.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 8 ] | [//cv.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 5 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:04 |- style="text-align: right;" | 57 | align="left" | [[w:էստոներեն|Էստոներեն]] | align="left" | [[w:էստոներեն|Eesti]] | [//et.wikibooks.org/wiki/ et] | [//et.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''154 '''] | 2007 | [//et.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 4339 ] | [//et.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//et.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1498 ] | [//et.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 10 ] | [//et.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 132 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:04 |- style="text-align: right;" | 58 | align="left" | [[w:բենգալերեն|Բենգալերեն]] | align="left" | [[w:բենգալերեն|&#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;]] | [//bn.wikibooks.org/wiki/ bn] | [//bn.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''147 '''] | 2406 | [//bn.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 7397 ] | [//bn.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//bn.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 2094 ] | [//bn.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 12 ] | [//bn.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:05 |- style="text-align: right;" | 59 | align="left" | [[w:հնդկերեն|Հնդկերեն]] | align="left" | [[w:հնդկերեն|&#2361;&#2367;&#2344;&#2381;&#2342;&#2368;]] | [//hi.wikibooks.org/wiki/ hi] | [//hi.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''137 '''] | 1823 | [//hi.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 7128 ] | [//hi.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//hi.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 2420 ] | [//hi.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 11 ] | [//hi.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 6 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:05 |- style="text-align: right;" | 60 | align="left" | [[w:մարաթերեն|Մարաթերեն]] | align="left" | [[w:մարաթերեն|&#2350;&#2352;&#2366;&#2336;&#2368;]] | [//mr.wikibooks.org/wiki/ mr] | [//mr.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''132 '''] | 955 | [//mr.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 6397 ] | [//mr.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//mr.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1803 ] | [//mr.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 13 ] | [//mr.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 4 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:07 |- style="text-align: right;" | 61 | align="left" | [[w:ակվիտաներեն|Ակվիտաներեն]] | align="left" | [[w:ակվիտաներեն|Occitan]] | [//oc.wikibooks.org/wiki/ oc] | [//oc.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''118 '''] | 815 | [//oc.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 4939 ] | [//oc.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 2 ] | [//oc.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1030 ] | [//oc.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 8 ] | [//oc.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 1 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:07 |- style="text-align: right;" | 62 | align="left" | [[w:խմերերեն|Խմերերեն]] | align="left" | [[w:խմերերեն|&#6039;&#6070;&#6047;&#6070;&#6017;&#6098;&#6040;&#6082;&#6042;]] | [//km.wikibooks.org/wiki/ km] | [//km.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''117 '''] | 938 | [//km.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 6381 ] | [//km.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//km.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1340 ] | [//km.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 11 ] | [//km.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 13 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:10 |- style="text-align: right;" | 63 | align="left" | [[w:ղազախերեն|Ղազախերեն]] | align="left" | [[w:ղազախերեն|&#1179;&#1072;&#1079;&#1072;&#1179;&#1096;&#1072;]] | [//kk.wikibooks.org/wiki/ kk] | [//kk.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''114 '''] | 792 | [//kk.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 5100 ] | [//kk.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//kk.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1328 ] | [//kk.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 8 ] | [//kk.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 1 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:09 |- style="text-align: right;" | 64 | align="left" | [[w:բասկերեն|Բասկերեն]] | align="left" | [[w:բասկերեն|Euskara]] | [//eu.wikibooks.org/wiki/ eu] | [//eu.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''94 '''] | 873 | [//eu.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 6625 ] | [//eu.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//eu.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1109 ] | [//eu.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 9 ] | [//eu.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 79 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:05 |- style="text-align: right;" | 65 | align="left" | [[w:լատվերեն|Լատվերեն]] | align="left" | [[w:լատվերեն|Latvie&#353;u]] | [//lv.wikibooks.org/wiki/ lv] | [//lv.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''69 '''] | 350 | [//lv.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 4747 ] | [//lv.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//lv.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 588 ] | [//lv.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//lv.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 4 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:10 |- style="text-align: right;" | 66 | align="left" | [[w:արևմտաֆրիսերեն|Արևմտաֆրիսերեն]] | align="left" | [[w:արևմտաֆրիսերեն|Frysk]] | [//fy.wikibooks.org/wiki/ fy] | [//fy.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''67 '''] | 683 | [//fy.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 4588 ] | [//fy.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//fy.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 997 ] | [//fy.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 8 ] | [//fy.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 7 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:06 |- style="text-align: right;" | 67 | align="left" | [[w:սանսկրիտ|Սանսկրիտ]] | align="left" | [[w:սանսկրիտ|&#2360;&#2306;&#2360;&#2381;&#2325;&#2371;&#2340;&#2350;&#2381;]] | [//sa.wikibooks.org/wiki/ sa] | [//sa.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''66 '''] | 898 | [//sa.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 5209 ] | [//sa.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//sa.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1229 ] | [//sa.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 7 ] | [//sa.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:11 |- style="text-align: right;" | 68 | align="left" | [[w:ինտերլինգ|Ինտերլինգ]] | align="left" | [[w:ինտերլինգ|Interlingue]] | [//ie.wikibooks.org/wiki/ ie] | [//ie.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''66 '''] | 647 | [//ie.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 5023 ] | [//ie.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//ie.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1059 ] | [//ie.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 10 ] | [//ie.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:07 |- style="text-align: right;" | 69 | align="left" | [[w:նեպալերեն|Նեպալերեն]] | align="left" | [[w:նեպալերեն|&#2344;&#2375;&#2346;&#2366;&#2354;&#2368;]] | [//ne.wikibooks.org/wiki/ ne] | [//ne.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''63 '''] | 885 | [//ne.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 5325 ] | [//ne.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//ne.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1263 ] | [//ne.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 9 ] | [//ne.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 5 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:08 |- style="text-align: right;" | 70 | align="left" | [[w:թելուգու|Թելուգու]] | align="left" | [[w:թելուգու|&#3108;&#3142;&#3122;&#3137;&#3095;&#3137;]] | [//te.wikibooks.org/wiki/ te] | [//te.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''55 '''] | 701 | [//te.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 6071 ] | [//te.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 1 ] | [//te.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1422 ] | [//te.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 6 ] | [//te.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 5 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:07 |- style="text-align: right;" | 71 | align="left" | [[w:աֆրիկանս|Աֆրիկանս]] | align="left" | [[w:աֆրիկանս|Afrikaans]] | [//af.wikibooks.org/wiki/ af] | [//af.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''51 '''] | 796 | [//af.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 5218 ] | [//af.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//af.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1374 ] | [//af.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 10 ] | [//af.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 1 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:05 |- style="text-align: right;" | 72 | align="left" | [[w:տաճկերեն|Տաճկերեն]] | align="left" | [[w:տաճկերեն|&#1058;&#1086;&#1207;&#1080;&#1082;&#1251;]] | [//tg.wikibooks.org/wiki/ tg] | [//tg.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''48 '''] | 645 | [//tg.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 1045 ] | [//tg.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 1 ] | [//tg.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 879 ] | [//tg.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 5 ] | [//tg.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:11 |- style="text-align: right;" | 73 | align="left" | [[w:ղրղզերեն|Ղրղզերեն]] | align="left" | [[w:ղրղզերեն|K&#305;rg&#305;zca]] | [//ky.wikibooks.org/wiki/ ky] | [//ky.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''43 '''] | 572 | [//ky.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 4185 ] | [//ky.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//ky.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1016 ] | [//ky.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 8 ] | [//ky.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 1 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:08 |- style="text-align: right;" | 74 | align="left" | [[w:բոսնիերեն|Բոսնիերեն]] | align="left" | [[w:բոսնիերեն|Bosanski]] | [//bs.wikibooks.org/wiki/ bs] | [//bs.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''37 '''] | 1716 | [//bs.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 2707 ] | [//bs.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 3 ] | [//bs.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1326 ] | [//bs.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 10 ] | [//bs.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 10 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:05 |- style="text-align: right;" | 75 | align="left" | [[w:փենջաբերեն|Փենջաբերեն]] | align="left" | [[w:փենջաբերեն|&#2602;&#2672;&#2588;&#2622;&#2604;&#2624;]] | [//pa.wikibooks.org/wiki/ pa] | [//pa.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''36 '''] | 598 | [//pa.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 4313 ] | [//pa.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//pa.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1037 ] | [//pa.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 7 ] | [//pa.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 1 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:10 |- style="text-align: right;" | 76 | align="left" | [[w:մալագասիերեն|Մալագասիերեն]] | align="left" | [[w:մալագասիերեն|Malagasy]] | [//mg.wikibooks.org/wiki/ mg] | [//mg.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''33 '''] | 570 | [//mg.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 4303 ] | [//mg.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 1 ] | [//mg.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 908 ] | [//mg.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 7 ] | [//mg.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:05 |- style="text-align: right;" | 77 | align="left" | [[w:բելառուսերեն|Բելառուսերեն]] | align="left" | [[w:բելառուսերեն|&#1041;&#1077;&#1083;&#1072;&#1088;&#1091;&#1089;&#1082;&#1072;&#1103;]] | [//be.wikibooks.org/wiki/ be] | [//be.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''31 '''] | 633 | [//be.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 4777 ] | [//be.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//be.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1188 ] | [//be.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 10 ] | [//be.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 4 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:04 |- style="text-align: right;" | 78 | align="left" | [[w:ուելսերեն|Ուելսերեն]] | align="left" | [[w:ուելսերեն|Cymraeg]] | [//cy.wikibooks.org/wiki/ cy] | [//cy.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''30 '''] | 721 | [//cy.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 4585 ] | [//cy.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 1 ] | [//cy.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1102 ] | [//cy.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 9 ] | [//cy.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 5 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:05 |- style="text-align: right;" | 79 | align="left" | [[w:մին նան|Մին նան]] | align="left" | [[w:մին նան|B&#226;n-l&#226;m-g&#250;]] | [//zh-min-nan.wikibooks.org/wiki/ zh-min-nan] | [//zh-min-nan.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''29 '''] | 495 | [//zh-min-nan.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 6151 ] | [//zh-min-nan.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//zh-min-nan.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 797 ] | [//zh-min-nan.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//zh-min-nan.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 4 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:09 |- style="text-align: right;" | 80 | align="left" | [[w:աստուրերեն|Աստուրերեն]] | align="left" | [[w:աստուրերեն|Asturianu]] | [//ast.wikibooks.org/wiki/ ast] | [//ast.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''27 '''] | 328 | [//ast.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3952 ] | [//ast.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//ast.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 650 ] | [//ast.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//ast.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 6 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:05 |- style="text-align: right;" | 81 | align="left" | [[w:քրդերեն|Քրդերեն]] | align="left" | [[w:քրդերեն|Kurd&#238; / &#1603;&#1608;&#1585;&#1583;&#1740;]] | [//ku.wikibooks.org/wiki/ ku] | [//ku.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''18 '''] | 609 | [//ku.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 5721 ] | [//ku.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//ku.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 1068 ] | [//ku.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 7 ] | [//ku.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:05 |- style="text-align: right;" | 82 | align="left" | [[w:ուզբեկերեն|Ուզբեկերեն]] | align="left" | [[w:ուզբեկերեն|O&#8216;zbek]] | [//uz.wikibooks.org/wiki/ uz] | [//uz.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''13 '''] | 489 | [//uz.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 4072 ] | [//uz.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//uz.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 899 ] | [//uz.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//uz.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 1 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:09 |- style="text-align: right;" | 83 | align="left" | [[w:կորսիկերեն|Կորսիկերեն]] | align="left" | [[w:կորսիկերեն|Corsu]] | [//co.wikibooks.org/wiki/ co] | [//co.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''12 '''] | 282 | [//co.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 4556 ] | [//co.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//co.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 586 ] | [//co.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//co.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 3 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:06 |- style="text-align: right;" | 84 | align="left" | [[w:սվահիլի|Սվահիլի]] | align="left" | [[w:սվահիլի|Kiswahili]] | [//sw.wikibooks.org/wiki/ sw] | [//sw.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''12 '''] | 250 | [//sw.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3531 ] | [//sw.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//sw.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 522 ] | [//sw.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//sw.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:11 |- style="text-align: right;" | 85 | align="left" | [[w:թուրքմեներեն|Թուրքմեներեն]] | align="left" | [[w:թուրքմեներեն|&#1578;&#1585;&#1603;&#1605;&#1606; / &#1058;&#1091;&#1088;&#1082;&#1084;&#1077;&#1085;]] | [//tk.wikibooks.org/wiki/ tk] | [//tk.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''11 '''] | 278 | [//tk.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3696 ] | [//tk.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//tk.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 521 ] | [//tk.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//tk.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:11 |- style="text-align: right;" | 86 | align="left" | [[w:սուդաներեն|Սուդաներեն]] | align="left" | [[w:սուդաներեն|Basa Sunda]] | [//su.wikibooks.org/wiki/ su] | [//su.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''8 '''] | 405 | [//su.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 4634 ] | [//su.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//su.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 725 ] | [//su.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//su.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:07 |- style="text-align: right;" | 87 | align="left" | [[w:ալեմանիշ գերմաներեն|Ալեմանիշ գերմաներեն]] | align="left" | [[w:ալեմանիշ գերմաներեն|Alemannisch]] | [//als.wikibooks.org/wiki/ als] | [//als.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''8 '''] | 272 | [//als.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 6640 ] | [//als.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//als.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 621 ] | [//als.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//als.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:06 |- style="text-align: right;" | 88 | align="left" | [[w:քեչուա|Քեչուա]] | align="left" | [[w:քեչուա|Runa Simi]] | [//qu.wikibooks.org/wiki/ qu] | [//qu.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''8 '''] | 52 | [//qu.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 4699 ] | [//qu.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//qu.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 392 ] | [//qu.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//qu.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 1 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:11 |- style="text-align: right;" | 89 | align="left" | [[w:վոլապուկ|Վոլապուկ]] | align="left" | [[w:վոլապուկ|Volap&#252;k]] | [//vo.wikibooks.org/wiki/ vo] | [//vo.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''7 '''] | 361 | [//vo.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 4127 ] | [//vo.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//vo.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 723 ] | [//vo.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//vo.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:09 |- style="text-align: right;" | 90 | align="left" | [[w:բամբարա|Բամբարա]] | align="left" | [[w:բամբարա|Bamanankan]] | [//bm.wikibooks.org/wiki/ bm] | [//bm.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''7 '''] | 42 | [//bm.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3984 ] | [//bm.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//bm.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 337 ] | [//bm.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//bm.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:06 |- style="text-align: right;" | 91 | align="left" | [[w:Nauruan language|Nauruan]] | align="left" | [[w:Nauruan language|Ekakair&#361; Naoero]] | [//na.wikibooks.org/wiki/ na] | [//na.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''6 '''] | 278 | [//na.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3717 ] | [//na.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//na.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 521 ] | [//na.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//na.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:07 |- style="text-align: right;" | 92 | align="left" | [[w:ականերեն|Ականերեն]] | align="left" | [[w:ականերեն|Akana]] | [//ak.wikibooks.org/wiki/ ak] | [//ak.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''6 '''] | 69 | [//ak.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3389 ] | [//ak.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//ak.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 404 ] | [//ak.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//ak.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:08 |- style="text-align: right;" | 93 | align="left" | [[w:գուջարատերեն|Գուջարատերեն]] | align="left" | [[w:գուջարատերեն|&#2711;&#2753;&#2716;&#2736;&#2750;&#2724;&#2752;]] | [//gu.wikibooks.org/wiki/ gu] | [//gu.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''6 '''] | 42 | [//gu.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3530 ] | [//gu.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//gu.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 446 ] | [//gu.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//gu.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:07 |- style="text-align: right;" | 94 | align="left" | [[w:մոնղոլերեն|Մոնղոլերեն]] | align="left" | [[w:մոնղոլերեն|&#1052;&#1086;&#1085;&#1075;&#1086;&#1083;]] | [//mn.wikibooks.org/wiki/ mn] | [//mn.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''5 '''] | 231 | [//mn.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3689 ] | [//mn.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//mn.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 586 ] | [//mn.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//mn.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:10 |- style="text-align: right;" | 95 | align="left" | [[w:քանադա|Քանադա]] | align="left" | [[w:քանադա|&#3221;&#3240;&#3277;&#3240;&#3233;]] | [//kn.wikibooks.org/wiki/ kn] | [//kn.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''5 '''] | 148 | [//kn.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3706 ] | [//kn.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//kn.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 491 ] | [//kn.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//kn.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 7 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:11 |- style="text-align: right;" | 96 | align="left" | [[w:խոսաներեն|Խոսաներեն]] | align="left" | [[w:խոսաներեն|isiXhosa]] | [//xh.wikibooks.org/wiki/ xh] | [//xh.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''5 '''] | 136 | [//xh.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3501 ] | [//xh.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//xh.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 448 ] | [//xh.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//xh.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:09 |- style="text-align: right;" | 97 | align="left" | [[w:լյուքսեմբուրգերեն|Լյուքսեմբուրգերեն]] | align="left" | [[w:լյուքսեմբուրգերեն|L&#235;tzebuergesch]] | [//lb.wikibooks.org/wiki/ lb] | [//lb.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''5 '''] | 134 | [//lb.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3555 ] | [//lb.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//lb.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 461 ] | [//lb.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//lb.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:10 |- style="text-align: right;" | 98 | align="left" | [[w:Northern Sami language|Northern Sami]] | align="left" | [[w:Northern Sami language|S&#225;megiella]] | [//se.wikibooks.org/wiki/ se] | [//se.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''5 '''] | 47 | [//se.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3406 ] | [//se.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//se.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 381 ] | [//se.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//se.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:11 |- style="text-align: right;" | 99 | align="left" | [[w:տիբետերեն|Տիբետերեն]] | align="left" | [[w:տիբետերեն|Bod skad]] | [//bo.wikibooks.org/wiki/ bo] | [//bo.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''5 '''] | 42 | [//bo.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3463 ] | [//bo.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//bo.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 363 ] | [//bo.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//bo.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 2 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:08 |- style="text-align: right;" | 100 | align="left" | [[w:քաշմիրերեն|Քաշմիրերեն]] | align="left" | [[w:քաշմիրերեն|&#2325;&#2358;&#2381;&#2350;&#2368;&#2352;&#2368; - (&#1603;&#1588;&#1605;&#1610;&#1585;&#1610;]] | [//ks.wikibooks.org/wiki/ ks] | [//ks.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''5 '''] | 37 | [//ks.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3411 ] | [//ks.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//ks.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 326 ] | [//ks.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//ks.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:10 |- style="text-align: right;" | 101 | align="left" | [[w:ստորին սաքսոներեն|Ստորին սաքսոներեն]] | align="left" | [[w:ստորին սաքսոներեն|Plattd&#252;&#252;tsch]] | [//nds.wikibooks.org/wiki/ nds] | [//nds.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''4 '''] | 216 | [//nds.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3249 ] | [//nds.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//nds.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 530 ] | [//nds.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//nds.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:06 |- style="text-align: right;" | 102 | align="left" | [[w:փաշթու|Փաշթու]] | align="left" | [[w:փաշթու|&#1662;&#1690;&#1578;&#1608;]] | [//ps.wikibooks.org/wiki/ ps] | [//ps.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''4 '''] | 130 | [//ps.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3570 ] | [//ps.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//ps.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 453 ] | [//ps.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//ps.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:10 |- style="text-align: right;" | 103 | align="left" | [[w:յորուբա|Յորուբա]] | align="left" | [[w:յորուբա|Yor&#249;b&#225;]] | [//yo.wikibooks.org/wiki/ yo] | [//yo.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''4 '''] | 98 | [//yo.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3555 ] | [//yo.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//yo.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 447 ] | [//yo.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//yo.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:09 |- style="text-align: right;" | 104 | align="left" | [[w:ույղուրերեն|Ույղուրերեն]] | align="left" | [[w:ույղուրերեն|Oyghurque]] | [//ug.wikibooks.org/wiki/ ug] | [//ug.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''4 '''] | 48 | [//ug.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3376 ] | [//ug.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//ug.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 326 ] | [//ug.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//ug.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:09 |- style="text-align: right;" | 105 | align="left" | [[w:գոթական լեզու|Գոթական լեզու]] | align="left" | [[w:գոթական լեզու|&#66354;&#66367;&#66372;&#66361;&#66371;&#66362;]] | [//got.wikibooks.org/wiki/ got] | [//got.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''4 '''] | 37 | [//got.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3215 ] | [//got.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//got.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 353 ] | [//got.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//got.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:07 |- style="text-align: right;" | 106 | align="left" | [[w:չամորո|Չամորո]] | align="left" | [[w:չամորո|Chamoru]] | [//ch.wikibooks.org/wiki/ ch] | [//ch.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''4 '''] | 35 | [//ch.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3261 ] | [//ch.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//ch.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 336 ] | [//ch.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//ch.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:08 |- style="text-align: right;" | 107 | align="left" | [[w:այմարերեն|Այմարերեն]] | align="left" | [[w:այմարերեն|Aymar]] | [//ay.wikibooks.org/wiki/ ay] | [//ay.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''4 '''] | 27 | [//ay.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 5970 ] | [//ay.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//ay.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 348 ] | [//ay.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//ay.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:06 |- style="text-align: right;" | 108 | align="left" | [[w:նահուատլ|Նահուատլ]] | align="left" | [[w:նահուատլ|Nahuatl]] | [//nah.wikibooks.org/wiki/ nah] | [//nah.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''3 '''] | 966 | [//nah.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 4095 ] | [//nah.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//nah.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 374 ] | [//nah.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//nah.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:10 |- style="text-align: right;" | 109 | align="left" | [[w:զուլուերեն|Զուլուերեն]] | align="left" | [[w:զուլուերեն|isiZulu]] | [//zu.wikibooks.org/wiki/ zu] | [//zu.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''3 '''] | 251 | [//zu.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3767 ] | [//zu.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//zu.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 540 ] | [//zu.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//zu.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:09 |- style="text-align: right;" | 110 | align="left" | [[w:ժուանգերեն|Ժուանգերեն]] | align="left" | [[w:ժուանգերեն|Cuengh]] | [//za.wikibooks.org/wiki/ za] | [//za.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''3 '''] | 153 | [//za.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 11029 ] | [//za.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//za.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 426 ] | [//za.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//za.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:12 |- style="text-align: right;" | 111 | align="left" | [[w:վալուներեն|Վալուներեն]] | align="left" | [[w:վալուներեն|Walon]] | [//wa.wikibooks.org/wiki/ wa] | [//wa.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''3 '''] | 138 | [//wa.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 4000 ] | [//wa.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//wa.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 445 ] | [//wa.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//wa.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:09 |- style="text-align: right;" | 112 | align="left" | [[w:աֆարերեն|Աֆարերեն]] | align="left" | [[w:աֆարերեն|Աֆարերեն]] | [//aa.wikibooks.org/wiki/ aa] | [//aa.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''3 '''] | 57 | [//aa.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3374 ] | [//aa.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//aa.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 615 ] | [//aa.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//aa.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:08 |- style="text-align: right;" | 113 | align="left" | [[w:Lingala language|Lingala]] | align="left" | [[w:Lingala language|Lingala]] | [//ln.wikibooks.org/wiki/ ln] | [//ln.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''3 '''] | 53 | [//ln.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3403 ] | [//ln.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//ln.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 329 ] | [//ln.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//ln.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:10 |- style="text-align: right;" | 114 | align="left" | [[w:ասամերեն|Ասամերեն]] | align="left" | [[w:ասամերեն|&#2437;&#2488;&#2478;&#2496;&#2527;&#2494;]] | [//as.wikibooks.org/wiki/ as] | [//as.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''3 '''] | 46 | [//as.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3379 ] | [//as.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//as.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 367 ] | [//as.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//as.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:08 |- style="text-align: right;" | 115 | align="left" | [[w:ռումանշ|Ռումանշ]] | align="left" | [[w:ռումանշ|Rumantsch]] | [//rm.wikibooks.org/wiki/ rm] | [//rm.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''3 '''] | 31 | [//rm.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3209 ] | [//rm.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//rm.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 361 ] | [//rm.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//rm.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:11 |- style="text-align: right;" | 116 | align="left" | [[w:գուարաներեն|Գուարաներեն]] | align="left" | [[w:գուարաներեն|Ava&#241;e'&#7869;]] | [//gn.wikibooks.org/wiki/ gn] | [//gn.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''3 '''] | 29 | [//gn.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 4700 ] | [//gn.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//gn.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 360 ] | [//gn.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//gn.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:09 |- style="text-align: right;" | 117 | align="left" | [[w:իռլանդերեն|Իռլանդերեն]] | align="left" | [[w:իռլանդերեն|Gaeilge]] | [//ga.wikibooks.org/wiki/ ga] | [//ga.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''1 '''] | 36 | [//ga.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3996 ] | [//ga.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//ga.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 382 ] | [//ga.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//ga.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:06 |- style="text-align: right;" | 118 | align="left" | [[w:բաշղիր|Բաշղիր]] | align="left" | [[w:բաշղիր|&#1041;&#1072;&#1096;&#1185;&#1086;&#1088;&#1090;]] | [//ba.wikibooks.org/wiki/ ba] | [//ba.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''1 '''] | 36 | [//ba.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 4898 ] | [//ba.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//ba.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 368 ] | [//ba.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//ba.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:08 |- style="text-align: right;" | 119 | align="left" | [[w:բիրմայերեն|Բիրմայերեն]] | align="left" | [[w:բիրմայերեն|Myanmasa]] | [//my.wikibooks.org/wiki/ my] | [//my.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''0 '''] | 61 | [//my.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3436 ] | [//my.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//my.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 388 ] | [//my.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//my.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:10 |- style="text-align: right;" | 120 | align="left" | [[w:բիսլամա|Բիսլամա]] | align="left" | [[w:բիսլամա|Bislama]] | [//bi.wikibooks.org/wiki/ bi] | [//bi.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''0 '''] | 35 | [//bi.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3217 ] | [//bi.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//bi.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 346 ] | [//bi.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//bi.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:08 |- style="text-align: right;" | 121 | align="left" | [[w:մաորերեն|Մաորերեն]] | align="left" | [[w:մաորերեն|M&#257;ori]] | [//mi.wikibooks.org/wiki/ mi] | [//mi.wikibooks.org/wiki/Special:Statistics?action=raw '''0 '''] | 34 | [//mi.wikibooks.org/wiki/Special:Recentchanges 3390 ] | [//mi.wikibooks.org/wiki/Special:Listadmins 0 ] | [//mi.wikibooks.org/wiki/Special:Listusers 373 ] | [//mi.wikibooks.org/wiki/Special:ActiveUsers 0 ] | [//mi.wikibooks.org/wiki/Special:Imagelist 0 ] | style="font-size: 70%;" | 2014-04-29,05:00:10 |} === Համընդհանուր === {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="width:75%; background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap;" |- ! align="center"| Հոդված ! align="center"| Էջ ! align="center"| Խմբագրում ! align="center"| Ադմին ! align="center"| Մասնակից ! align="center"| Նիշք |- style=\"text-align: right;\" |'''195,704''' |'''690,586''' |'''6,857,052''' |'''232''' |'''2,082,991''' |'''42,189''' |} 1sizoq16wuj3z8duqlahfy6zdhyerhm 4 2993 7150 6988 2012-11-07T00:09:21Z Chaojoker 222 + 7150 wikitext text/x-wiki Վիքիգրքերը Վիքիմեդիա հիմնադրամի նախագծերից է, որը ազատ դասագրքեր և ուղեցույցներ ստեղծելու է նվիրված։ Նախագիծը ծնվել է 2003 թվականի հուլիսի 10-ին։ 2004 թվականի հուլիսի 21-ին նախագիծը բաժանվեց զանազան լեզուներով նախագծերի։ Այժմ հայերեն Վիքիգրքերն ունի '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' հոդված։ ==Ուղենիշեր== 2012 մայիսի 23 - հայերեն Վիքիգրքերը հատեց 300 գրքէջի շեմը։ 2012 հունվարի 3 - հայերեն Վիքիգրքերը հատեց 200 գրքէջի շեմը։ 2011 նոյեմբերի 19 - Վիքիգրքերը հատեց 100 գրքէջի շեմը։ 2011 նոյեմբերի 18 - Վիքիգրքերը հատեց ընդհանուր 1000 էջի շեմը։ == Վիճակագրություն == {{/Աղյուսակ}} == Արտաքին հղումներ == * [[m:Վիքիգրքեր|Վիքիգրքերը Մետայում]] * [http://stats.wikimedia.org/wikibooks/EN/SummaryHY.htm Հայերեն Վիքիգրքերի վիճակագրության պատկերային ամփոփում] (անգլերեն) * [http://stats.wikimedia.org/wikibooks/EN/Sitemap.htm Վիքիգրքերն ըստ այցելություն/ժամ և հոդվածների քանակի] (անգլերեն) [[Կատեգորիա:Վիքիգրքեր]] [[en:Wikibooks:Statistics]] 0uygi67u0kle0g4of44l3m0zftt1e03 10 3004 7041 2012-09-19T20:15:35Z Chaojoker 222 Նոր էջ. <span class="texhtml"><span style="font-family:cmr10, LMRoman10-Regular, Times, serif;">Լ<span style="text-transform: uppercase; font-size: 70%; margin-left: -0.36em; vertical-align... 7041 wikitext text/x-wiki <span class="texhtml"><span style="font-family:cmr10, LMRoman10-Regular, Times, serif;">Լ<span style="text-transform: uppercase; font-size: 70%; margin-left: -0.36em; vertical-align: 0.3em; line-height: 0; margin-right: -0.15em;">ա</span>Տ<span style="text-transform: uppercase; margin-left: -0.1667em; vertical-align: -0.5ex; line-height: 0; margin-right: -0.125em;">ե</span>Խ</span></span><noinclude> Այս կաղապարը ցուցադրում է {{ԼաՏեԽ}}։ [[Կատեգորիա:Կաղապարներ]] [[en:Template:LaTeX]] </noinclude> g0nnkjx7bom8r1vcqr17xo1jbnllorw 0 3005 9243 9098 2015-10-24T08:53:26Z Vadgt 1195 9243 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:{{ԼաՏեԽ}}}} [[Պատկեր:LaTeX_cover.svg|right|300px]] Այս գիրքը '''ԼաՏեԽ''' (անգլերեն՝ ''LaTeX'') գրատպման լեզվի մասին է։ ԼաՏեԽը թվային գրատպության համակարգ է, որը հատկապես հարմար է տեխնիկական և գիտական հոդվածների և հրատարակությունների պատրաստման համար։ ==Բովանդակություն== # [[ԼաՏեԽ/Ներածություն|Ներածություն]] # [[ԼաՏեԽ/Տեղադրում|Տեղադրում]] # [[ԼաՏեԽ/Բարև աշխարհ|Բարև աշխարհ (ինչպես հայերեն գրել ԼաՏեԽով)]] # [[ԼաՏեԽ/Մաթեմատիկա|Մաթեմատիկա]] # [[ԼաՏեԽ/Ռեզյումե|Ռեզյումե]] # [[ԼաՏեԽ/Գրականություն|Գրականություն, աղբյուրներ և հղումներ]] {{Վիքիպեդիա}} [[Կատեգորիա:ԼաՏեԽ]] d61io390gq3pvtyoo1tldus9ih9keak 14 3006 9073 7044 2015-08-17T12:10:49Z Vadgt 1195 Վերահղվում է դեպի [[Կատեգորիա:Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ]] 9073 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Կատեգորիա:Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ]] pjhd1jiqcn3zz2bk1rs43ujoxrh1ydk 0 3007 7076 7075 2012-09-21T22:19:00Z Chaojoker 222 /* Օգտակար խորհուրդներ */ այլընտրանք 7076 wikitext text/x-wiki <span style="color:white">'''հայերեն''', ''''ԼաՏեԽ''', ''''ԶեՏեԽ''', '''Armenian''', '''LaTeX''', '''XeTeX''', '''XeLaTeX'''</span><!-- այս տողը փոխատառ որոնումներում երևալու համար է !--><br/>Այս էջում բացատրվում է թե ինչպես կարելի է '''ԶեՏեխ''' (''XeTeX'') ՏեԽ շարժիչով հայերեն գրել։ ==Պատմություն== ԼաՏեխի սկզբնական տարբերակը գրել է Լեսլի Լամպորտը 1980 թվականներին։ Տարիների ընթացքում, այն ակադեմիայում մեծ տարածում է գտել և ՏեԽի օգտագործման կարևոր մեթոդներից դարձել։ ԼաՏեխի հիմնական խնդիրներից է այն, որ օգտատերին [[w:յունիկոդ|յունիկոդ]] գրելու հնարավորություն չէր տալիս։ ԼաՏեԽի օգտագործման առաջին հայերեն փաթեթը կոչվում է [http://www.tex.ac.uk/tex-archive/help/Catalogue/entries/armtex.html ԱրմՏեԽ] (անգլերեն՝ ''ArmTeX'')։ Այն գրել են Սերգեյ Դաչյանը, Առնակ Դալալյանը, և Վարդան Հակոբյանը 1999 թվականին, և հետագայում չի թարմացվել։ Քանի որ ԼաՏեԽն այն ժամանակ յունիկոդի օգտագործման հնարավորություն չէր տալիս, մյուս կողմից էլ հայերենի համար տարածված էր Արմսկի-8 ստանդարտի օգտագործումը, ԱրմՏեԽը հնարավորություն էր տալիս հայերեն գրել միայն լատինատառադարձված հայերենով։ 2003 թվականին Սիրոպուլոսի, Չոլոմիտիսի և Սոֆորնիուի տպագրած «[http://books.google.com/books?id=LLYYisjrFdEC Թվային գրատպություն ԼաՏեԽի օգնությամբ]» (անգլերեն՝ ''Digital Typography Using LaTeX'') գրքի 340-2 էջում համառոտ բացատրվում է ԱրմՏեԽի օգտագործումը։ [[Պատկեր:ԱրմՏեԽ.png|450px|thumb|center|ԱրմՏեԽով հայերեն տպելու անգլերեն տառեր]] Սկսած 2004 թվականից, ստեղծվեց '''ԶեՏեխ''' (անգլերեն՝ ''XeTeX'') ՏեԽի գրատպման շարժիչն, որն սատարում էր յունիկոդը, և իր ներմուծման լռելյայն ձևը ՈՒՏՖ-8 (UTF-8) ստանդարտով էր։ Սկզբում այն նախատեսված էր Մակ ՕԷս 10-ի համար, իսկ մի քանի տարում ընդլայնվեց նրա օգտագործումը։ 2007-ից ԶեՏեԽը տեղ գտավ ՏեԽ Լայվի մեջ, իսկ '''ՄիԿՏեԽ-ի 2.7''' վարկածից (որը ստեղծված է Վինդոուզի համար) նաև ներառվեց նրա մեջ։ == Վինդոուզ == Վինդոուզում ԶեՏեԽից օգտվելով կարելի է տպել հայերեն։ ԶեՏեԽը ՄիԿՏեԽի փաթեթներից է, և 2.7 վարկածից արդեն ներառված է ՄիԿՏեԽի մեջ։ 1. '''Տեղադրել ՄիԿՏեԽ''' (անգլերեն՝ ''MiKTeX'')։ Այն կարելի է բեռնել [http://miktex.org/2.9/setup այս էջից] և հետևել տեղադրման հրահանգներին։ 2. '''Տեղադրել [http://www.xm1math.net/texmaker/download.html#windows Տեխմեյքեր] կամ [http://www.winedt.com/download.html ՎինԷդթ]''' տեքստային խմբագրիչներից որևէ մեկը՝ որպես կոդի ներմուծման միջերես։ Երկուսն էլ յունիկոդի ներմուծման ընդունակություն ունեն։ Տեխմեյքերն ազատ ծրագիր է, սակայն ԶեՏեԽից (կամ ԶեԼաՏեԽից) օգտվելու համար պահանջում է հավելյալ (ստորև նշված) կարգավորումներ։ ՎինԷդթ-ը վճարովի ծրագիր է, որն անվճար աշխատում է միայն 30 օր, սակայն տեղադրումից ի վեր արդեն ԶեՏեԽով կոմպիլացման ընտրանք ունի։ :1. Եթե Տեխմեյքեր (Texmaker) խմբագրիչն եք տեղադրել, ապա նախքան կոդի ներմուծումը կատարեք հետևյալ փոփոխությունները՝ <pre> Options -> Configure Texmaker Commands պատուհանի LaTeX տուփում latex-ը փոխել xelatex-ով, կստանաք՝ xelatex -interaction=nonstopmode %.tex Quick Build պատուհանում ընտրել User տարբերակը, ապա տուփում տպել՝ xelatex %.tex|"ՁերՊԴՖԸնթերցիչը" %.pdf ՁերՊԴՖԸնթերցիչը պիտի պարունակի ձեր համակարգչի վրա տեղադրված ՊԴՖ ընթերցիչի տեղը և անունն, օրինակ՝ xelatex %.tex|"C:\Program Files (x86)\Adobe\Reader 9.0\Reader\AcroRd32.exe" %.pdf Editor պատուհանում ստուգեք, որ Editor Font Family տուփում ընտրված է UTF-8։ Փոփոխություններն հաստատելուց հետո, Տեխմեյքերի հիմնական պատուհանում ընտրեք Quick Build կոմպիլացման ընտրանքը։ </pre> :2. Եթե ՎինԷդթ (WinEdt) խմբագրիչն եք տեղադրել, ապա բավական է, որ [http://www.winedt.com/snap/WinEdt-TeX.png հիմնական պատուհանում ընտրեք XeLaTeX տարբերակը] կոմպիլացման համար։ 3. «Բարև աշխարհ» ցուցադրելու համար, '''ներմուծեք հետևյալ կոդը'''՝ {|border="0" cellpadding="0" cellspacing="1em" |- |<syntaxhighlight lang="latex"> \documentclass{article} \usepackage{fontspec} \setmainfont{DejaVu Serif} \title{Իմ առաջին ԼաՏեԽ գրութիւնը} %Սա բացատրութիւն է և արդիւնքում չի երևայ։ \author{Անուն Անունեան} \date{Սեպտեմբեր 2012} \begin{document} \maketitle Բարև՛ աշխարհ։ \end{document} </syntaxhighlight> |[[Պատկեր:Բարև աշխարհ.png|400px|ԼաՏեԽ-ի արդյունքը ԴեժաՎյու տառատեսակով]] |} 4. '''Տառատեսակի այլընտանք'''․ ԴեժաՎյու սերիֆ տառատեսակի փոխարեն, կարող եք նաև օգտվել Սիլֆայեն տառատեսակից, որի արդյունքում կստանաք՝ {|border="0" cellpadding="0" cellspacing="1em" |- |<syntaxhighlight lang="latex"> \documentclass{article} \usepackage{fontspec} \setmainfont{Sylfaen} \title{Իմ առաջին ԼաՏեԽ գրութիւնը} %Սա բացատրութիւն է և արդիւնքում չի երևայ։ \author{Անուն Անունեան} \date{Սեպտեմբեր 2012} \begin{document} \maketitle Բարև՛ աշխարհ։ \end{document} </syntaxhighlight> |[[Պատկեր:բարև աշխարհ_սիլֆայեն.png|400px|ԶեԼաՏեԽ-ի արդյունքը Սիլֆայեն տառատեսակով]] |} == Օգտակար խորհուրդներ == Թեկուզ ԶեՏեԽ-ի «'''ֆոնտսպեկ'''» փաթեթը հնարավոր է դարձնում հայերեն տպել, սակայն դա չի նշանակում, որ այն հրահանգները, որոնք անգլերեն վերնագրեր էին ստեղծում այժմ ավտոմատ սկսելու են հայերեն վերնագրեր ստեղծել։ Օրինակ, բովանդակության աղյուսակ ստանալու համար, օգտագործվում է \tableofcontents հրահանգը, որը ավտոմատ հոդվածում ստեղծում է «Contents» բաժինը։ Որպեսզի այժմ հայերեն հոդվածում բաժինը հայերեն անուն ունենա և կոչվի «Բովանդակություն», պետք է օգտվել հետևյալ հրահանգից՝ <syntaxhighlight lang="latex"> \renewcommand\tableofcontents{Բովանդակություն} \tableofcontents </syntaxhighlight> Նույն կերպ կարելի է վարվել ցանկացած այլ հրանահանգի հետ, ինչպիսին են \figurename և \abstractname հրահանգները․ դրա համար կարելի է վարվել այսպես․ <syntaxhighlight lang="latex"> \renewcommand{\figurename}{Պատկեր} \renewcommand\abstractname{Ամփոփում} \renewcommand{\refname}{Ծանոթագրություններ՝} </syntaxhighlight> Այլընտրանքային ձևն է \renewcommand հրահանգի փոխարեն \def հրահանգից օգտվելը, որը նույն արդյունքն է տալիս։ [[Կատեգորիա:ԼաՏեԽ|Բարև աշխարհ]] iu1jgpyxk2lvrdtem8r0atiaw6t15q9 6 3008 7051 7046 2012-09-19T23:26:49Z Chaojoker 222 7051 wikitext text/x-wiki Ոչ ազատ պատկեր «[http://books.google.com/books?id=LLYYisjrFdEC Թվային գրատպություն ԼաՏեԽի օգնությամբ]» (անգլերեն՝ Digital Typography Using LaTeX) գրքից, Ապոստոլոս Սիրոպուլոս, Անտոնիս Չոլոմիտիս, և Նիք Սոֆրոնիու, Սպրինգեր, Նյու Յորք, 2003, էջ 341։ Ցույց է տալիս [http://www.tex.ac.uk/tex-archive/help/Catalogue/entries/armtex.html ԱրմՏեԽի] հայերեն գրելու համար օգտագործվող լատինական տառերի բանալին։ 70543foql5ymrpualq0dzd7ckp1ey7d 6 3009 7047 2012-09-19T23:14:58Z Chaojoker 222 Ազատ է։ ԶեԼաՏեԽի արդյունքը հետևյալ ելակետային կոդից օգտվելով՝ <source lang="latex"> \documentclass{article} \usepackage{fontspec} \setmainfont{DejaVu Serif} \title{Իմ առաջին ԼաՏեԽ գ... 7047 wikitext text/x-wiki Ազատ է։ ԶեԼաՏեԽի արդյունքը հետևյալ ելակետային կոդից օգտվելով՝ <source lang="latex"> \documentclass{article} \usepackage{fontspec} \setmainfont{DejaVu Serif} \title{Իմ առաջին ԼաՏեԽ գրութիւնը} \author{Անուն Անունեան} \date{Սեպտեմբեր 2012} \begin{document} \maketitle Բարև՛ աշխարհ։ \end{document} </source> ntgpnvg4yewzfyivcttltn0a51n0vps 6 3010 7048 2012-09-19T23:25:30Z Chaojoker 222 Ազատ է։ ԶեԼաՏեԽի արդյունքը հետևյալ ելակետային կոդից օգտվելով՝ <source lang="latex"> \documentclass{article} \usepackage{fontspec} \setmainfont{Sylfaen} \title{Իմ առաջին ԼաՏեԽ գրու... 7048 wikitext text/x-wiki Ազատ է։ ԶեԼաՏեԽի արդյունքը հետևյալ ելակետային կոդից օգտվելով՝ <source lang="latex"> \documentclass{article} \usepackage{fontspec} \setmainfont{Sylfaen} \title{Իմ առաջին ԼաՏեԽ գրութիւնը} \author{Անուն Անունեան} \date{Սեպտեմբեր 2012} \begin{document} \maketitle Բարև՛ աշխարհ։ \end{document} </source> ra0h9gv1ocl9yzaletw8szhoxg8vtir 14 3011 9254 9072 2015-10-24T14:30:30Z Vadgt 1195 removed [[Category:Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ]]; added [[Category:Նշագրման լեզուներ]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 9254 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Նշագրման լեզուներ]] 07wv9fk57247sz215velpqrrzwmrjkq 6 3012 7067 2012-09-20T01:33:17Z Chaojoker 222 Ազատ է։ ԶեԼաՏեԽի արդյունքը հետևյալ ելակետային կոդից օգտվելով՝ <source lang="latex">\documentclass[a4paper, margin,10pt, line]{res} \usepackage{engord} \usepackage{hyperref} \usepackage{fontspec} \... 7067 wikitext text/x-wiki Ազատ է։ ԶեԼաՏեԽի արդյունքը հետևյալ ելակետային կոդից օգտվելով՝ <source lang="latex">\documentclass[a4paper, margin,10pt, line]{res} \usepackage{engord} \usepackage{hyperref} \usepackage{fontspec} \setmainfont{DejaVu Serif} \oddsidemargin -.5in \evensidemargin -.5in \textwidth=6.0in \itemsep=0in \parsep=0in \newenvironment{list2}{ \begin{list}{$\bullet$}{% \setlength{\itemsep}{0in} \setlength{\parsep}{0in} \setlength{\parskip}{0in} \setlength{\topsep}{0in} \setlength{\partopsep}{0in} \setlength{\leftmargin}{0.2in}}}{\end{list}} \begin{document} \name{Անուն Անունեան \vspace*{.1in}} \begin{resume} \section{\sc Հետադարձ կապ} \vspace{.05in} \begin{tabular}{@{}p{2.5in}p{4in}} Երեւան, 0023 & {Բջջային՝} 123456 \\ Սիրուն պողոտա 3, բն․ 2& {էլ-հասցե՝} resumater@gmail.com \\ \end{tabular} \section{\sc Կրթություն} {\bf Հայաստանի պետական ճարտարագիտական համալսարան} \hfill 2012 \\ Էլեկտրական ճարտարագետ մագիստրոսի աստիճան \\ \begin{list2} \vspace*{-.1in} \item {\em Միջին՝} 4.5/5.0 \item Դասախոս՝ Պրոֆ․ Խելոք Խելոքյան \end{list2} \begin{list2} \item {\em Դասընթացների ընտրանի՝}\\ Ցանցային վերլուծություն, Կապի ցանցեր։ \end{list2} {\bf Երևանի պետական համալսարան} \hfill 2010 \\ Էլեկտրական ճարտարագետ բակալավրատի աստիճան (կարմիր դիպլոմ) \section{\sc Աշխատանքային փորձ} {\bf Էլեկտրական հետազոտության կենտրոն} \vspace{.1cm} \begin{list2} \item {\em Հետազոտման օգնական} \hfill 2010 -- 2012\\ Էլետրական ցանցերի անկայունության հետազոտում և խնդիրների առաջացման պատահականության հաշվարկում։\\ \end{list2} \section{\sc Պարգևներ} ԵՊՀ ուսանողների կողմից ընտրված {\bf ամենալավ դասախոս}, Գարուն 2011։\\ {\bf Երկրորդ} մրցանակակիր ԵՊՀ ճատրակի մրցություններում, Աշուն 2008։ \section{\sc Դասավանդման փորձ} {\bf Դասախոս} \vspace{.1cm} \begin{list2} \item {\em Երևանի պետական համալսարան}\\ Էլետրամագնիսության հիմունքներ \hfill {Գարուն 2011}\\ \end{list2} \vspace{-.3cm} \section{\sc Հրատարակում} \begin{list2} \item Անուն Անունեան, Խելոք Խելոքյան, {\sl``Էլեկտրական ցանցերի անկայունության պատճառները"}, «ՀՀ ԳԱԱ տեղեկագիր. ֆիզիկա», Տար. 40, Համ. 4 (Ապրիլ 2012)։ \end{list2} \section{\sc Ծրագրավորման լեզուներ} \begin{list2} \item Ջավա, Փիթոն։ \end{list2} \section{\sc Լեզուներ} \begin{list2} \item Հայերեն (մայրենի), անգլերեն (ազատ), ռուսերեն (բառարանով)\\ \end{list2} \end{resume} \end{document} </source> o1wspys2j2c4kwi6t3rchz8zhjoedas 0 3013 7068 2012-09-20T01:33:32Z Chaojoker 222 Նոր էջ. ՏեԽ համակարգով ռեզյումե պատրաստելն իրական հաճույք է։ Դրա համար գոյություն ունեն բազմաթիվ ռեզյումե... 7068 wikitext text/x-wiki ՏեԽ համակարգով ռեզյումե պատրաստելն իրական հաճույք է։ Դրա համար գոյություն ունեն բազմաթիվ ռեզյումեի կաղապարներ։ Ստորև բերվածը ԶեՏեԽ-ով ռեզյումե պատրաստելու մեկ օրինակ է։ Վինդոուզի ներքո ԶեՏեԽ-ից օգտվելու համար պետք է համակարգչում տեղադրել [http://miktex.org/2.9/setup ՄիԿՏեԽ-ը] և [http://www.xm1math.net/texmaker/download.html#windows Տեխմեյքեր] (կամ [http://www.winedt.com/download.html ՎինԷդթ]) խմբագրիչը։ Հավելյալ տեղեկությունների համար տես [[ԼաՏեԽ/Բարև աշխարհ|Բարև աշխարհ]] էջը։ {|border="0" cellpadding="0" cellspacing="1em" |- |<syntaxhighlight lang="latex"> \documentclass[a4paper, margin,10pt, line]{res} \usepackage{engord} \usepackage{hyperref} \usepackage{fontspec} \setmainfont{DejaVu Serif} \oddsidemargin -.5in \evensidemargin -.5in \textwidth=6.0in \itemsep=0in \parsep=0in \newenvironment{list2}{ \begin{list}{$\bullet$}{% \setlength{\itemsep}{0in} \setlength{\parsep}{0in} \setlength{\parskip}{0in} \setlength{\topsep}{0in} \setlength{\partopsep}{0in} \setlength{\leftmargin}{0.2in}}}{\end{list}} \begin{document} \name{Անուն Անունեան \vspace*{.1in}} \begin{resume} \section{\sc Հետադարձ կապ} \vspace{.05in} \begin{tabular}{@{}p{2.5in}p{4in}} Երեւան, 0023 & {Բջջային՝} 123456 \\ Սիրուն պողոտա 3, բն․ 2& {էլ-հասցե՝} resumater@gmail.com \\ \end{tabular} \section{\sc Կրթություն} {\bf Հայաստանի պետական ճարտարագիտական համալսարան} \hfill 2012 \\ Էլեկտրական ճարտարագետ մագիստրոսի աստիճան \\ \begin{list2} \vspace*{-.1in} \item {\em Միջին՝} 4.5/5.0 \item Դասախոս՝ Պրոֆ․ Խելոք Խելոքյան \end{list2} \begin{list2} \item {\em Դասընթացների ընտրանի՝}\\ Ցանցային վերլուծություն, Կապի ցանցեր։ \end{list2} {\bf Երևանի պետական համալսարան} \hfill 2010 \\ Էլեկտրական ճարտարագետ բակալավրատի աստիճան (կարմիր դիպլոմ) \section{\sc Աշխատանքային փորձ} {\bf Էլեկտրական հետազոտության կենտրոն} \vspace{.1cm} \begin{list2} \item {\em Հետազոտման օգնական} \hfill 2010 -- 2012\\ Էլետրական ցանցերի անկայունության հետազոտում և խնդիրների առաջացման պատահականության հաշվարկում։\\ \end{list2} \section{\sc Պարգևներ} ԵՊՀ ուսանողների կողմից ընտրված {\bf ամենալավ դասախոս}, Գարուն 2011։\\ {\bf Երկրորդ} մրցանակակիր ԵՊՀ ճատրակի մրցություններում, Աշուն 2008։ \section{\sc Դասավանդման փորձ} {\bf Դասախոս} \vspace{.1cm} \begin{list2} \item {\em Երևանի պետական համալսարան}\\ Էլետրամագնիսության հիմունքներ \hfill {Գարուն 2011}\\ \end{list2} \vspace{-.3cm} \section{\sc Հրատարակում} \begin{list2} \item Անուն Անունեան, Խելոք Խելոքյան, {\sl``Էլեկտրական ցանցերի անկայունության պատճառները"}, «ՀՀ ԳԱԱ տեղեկագիր. ֆիզիկա», Տար. 40, Համ. 4 (Ապրիլ 2012)։ \end{list2} \section{\sc Ծրագրավորման լեզուներ} \begin{list2} \item Ջավա, Փիթոն։ \end{list2} \section{\sc Լեզուներ} \begin{list2} \item Հայերեն (մայրենի), անգլերեն (ազատ), ռուսերեն (բառարանով)\\ \end{list2} \end{resume} \end{document} </syntaxhighlight> |[[Պատկեր:Ռեզյումե.png|400px|ԶեԼաՏեԽ-ի արդյունքը]] |} [[Կատեգորիա:ԼաՏեԽ|Ռեզյումե]] p43mdvffu2ndjlqal77h1g6bufioarc 14 3028 8695 7149 2015-02-25T01:16:23Z Romaine 199 --> Wikidata 8695 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Կատեգորիաներ]] j21n37kxplzkcdg1p9uurbn5mq0poz2 12 3029 8702 8085 2015-02-25T04:19:10Z Romaine 199 --> Wikidata 8702 wikitext text/x-wiki Ստորև ներկայացված են մի շարք '''հաճախ տրվող հարցեր'''՝ նրանց պատասխաններով։ ==Ի՞նչ է նշանակում Վիքի== Վիքին համագործակցական ծրագրակազմ է, որոնք իրար հղված բաց բովանդակությամբ կայքէջերից է բաղկացած, որոնք կարող է այցելել և խմբագրել ցանկացած ոք, ցանկացած ժամանակ։ Նույնիսկ կարող եք խմբագրել այս էջը՝ վերևի աջ կողմում գտնվող «խմբագրել» կոճակե սեղմելով։ Եթե այս էջում ուղղելու կամ ավելացնելու բան չունեք, կարող եք փորձարկման համար այցելել [[Վիքիգրքեր:Ավազարկղ|Ավազարկղ]] էջը և այնտեղ փորձնական խմբագրումներ կատարել։ ==Ի՞նչ է Վիքիգրքերը== Վիքիգրքեր նախագիծն ազատ և անվճար գրքերի հավաքածու է, որոնք գրվում են այս կայքի ընթերցողների միասնական ուժով։ ==Ինչպե՞ս ստեղծվեց Վիքիգրքերը== Վիքիգրքեր նախագիծն ստեղծվեց 2003 թվականի հուլիսի 10-ին, որպես [[:w:|Վիքիպեդիայի]] քույր նախագիծ։ 2004 թվականի հուլիսի 21-ին նախագիծը բաժանվեց զանազան լեզուներով նախագծերի։ ==Ի՞նչ ծրագրակազմից է օգտվում Վիքիգրքերը== Վիքիգրքերը և Վիքիմեդիայի իր քույր նախագծերն օգտվում են [[m:MediaWiki|Մեդիավիքի]] ծրագրակազմից։ Տե՛ս [[mw:Installation|Մեդիավիքիի տեղադրման]] էջը։ ==Վիքիդարանի և Վիքիգրքերի տարբերությունը== Վիքիդարանը '''հրատարակված''' <u>ազատ թույլատրագրով</u> գրքերի և տեքստերի հավաքածու կամ գրադարան է։ Վիքիգրքերը նոր դասագրքեր և ուղեցույցներ '''ստեղծելու''' համար է։ ==Հայկական թե՞ հայերեն== Բոլոր վիքիմեդիա նախագծերը լեզվային առումով են իրարից բաժանվում, և ոչ ազգային բնույթով։ Վիքիգրքերը ևս մյուս վիքի նախագծերի նման, ունի հայերեն բաժին, բայց հայկական Վիքիգրքեր գոյություն չունի։ [[Կատեգորիա:Օգնություն]] n7jjdscugtce83eevjzos4nvq4y3037 12 3030 7154 2012-11-07T00:24:41Z Chaojoker 222 Chaojoker տեղափոխեց էջը «[[Օգնություն:ՀՏՀ]]»-ից «[[Օգնություն:Հաճախ տրվող հարցեր]]» 7154 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Օգնություն:Հաճախ տրվող հարցեր]] 9537ubgeylm9zncc7x4keocqtu1mxfe 12 3031 7155 2012-11-07T00:25:04Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Օգնություն:Հաճախ տրվող հարցեր]] 7155 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Օգնություն:Հաճախ տրվող հարցեր]] 0hrb0o3vgak5lhiluuprost66lvblvo 0 3034 7504 7171 2013-04-09T15:54:32Z 46.70.136.39 7504 wikitext text/x-wiki Թթուները քիմիական նյութեր են, որոնց մոլեկուլները բաղկացած են մետաղների ատոմներով տեղակալվելու ընդունակ ջրածնի մեկ կամ մի քանի ատոմներից և թթվային մնացորդից: Թթուները ջրում առաջացնում են H+ իոններ: Այդ իոնների առկայությամբ էլ պայմանավորված են թթուների ջրային լուծույթների հատկությունները՝ թթու համը, քիմիական ինդիկատորների գույնը փոխելու ունակությունը և այլն: Ըստ մոլեկուլից պոկվող պրոտոնների թվի՝ թթուները լինում են միահիմն (HCl, HNO3, CH3COOH), երկհիմն (H2SO4, H2CO3), եռհիմն (H3PO4): Որքան մեծ է թթվի իոնների տրոհման` դիսոցման աստիճանը, այնքան այն ավելի ուժեղ է: Ըստ բաղադրության` թթուները լինում են թթվածնավոր (HNO3, H2SO4, H2CO3, H3PO4 և այլն) և անթթվածին (HCl, HBr, HF, H2S և այլն): fqr7ow3fbq85m65ak154cwyr65mgde6 0 3035 10724 10723 2024-05-19T15:17:14Z 46.71.172.84 10724 wikitext text/x-wiki 📍 Կան բայեր, որոնք չունեն խոնարհման մի շարք ձևեր և որոշ դերբայներ։ Այդպիսի բայերը կոչվում են պակասավոր։ Պակաս ձևերը լրացվում են այլ բայերով։ Հայերենի պակասավոր բայերն են՝ հուսալ, ցանկալ, լվալ, լվանալ, կենալ, արժեմ, կամ, գիտեմ, ունեմ, եմ։ 🔷 ՀՈՒՍԱԼ բայն ունի միայն անորոշ դերբայ (հուսալ) և ըղձական (հուսամ), ենթադրական (կհուսամ), հարկադրական (պիտի հուսամ), մասամբ էլ հրամայական եղանակների (հուսա՛) բայաձևեր։ Մյուս ձևերի համար գործածվում է ՀՈՒՅՍ ՈՒՆԵՆԱԼ հարադրական բայը։ 🔷 ՑԱՆԿԱԼ բայն ունի անորոշ դերբայ (ցանկալ) և ըղձական (ցանկամ), ենթադրական (կցանկամ), հարկադրական (պիտի ցանկամ) եղանակների բայաձևեր։ Մյուս ձևերում փոխարինում է ՑԱՆԿԱՆԱԼ բայը։ 🔷 ԼՎԱԼ բայը չունի անկատար դերբայ, այստեղից էլ՝ նաև անկատար ներկա և անցյալ ժամանակաձևեր։ 🔴 Գրական չեն ԼՎՈՒՄ ԵՄ, ԼՎՈՒՄ ԷԻ և նման մյուս ձևերը։ Դրանց կազմության համար գործածվում է ԼՎԱՆԱԼ բայը։ 🔷 ԿԵՆԱԼ բայն ինքնուրույն գործածվում է միայն անորոշ դերբայով (կենալ) և հրամայական եղանակի բայաձևերով (կա՛ց, կացե՛ք)։ Սակայն որպես հարադրավոր բայերի բաղադրիչ՝ կարող է խոնարհվել մյուս ձևերով նույնպես․ ՎԵՐ Է ԿԵՆՈՒՄ, ԱՆՑ ԿԱՑԱՎ և այլն։ 🔷 ԱՐԺԵՄ բայն ունի անորոշ դերբայ և սահմանական եղանակի ներկա և անցյալ ժամանակաձևեր (արժեմ, արժեի)։ Պակաս ձևերը լրացվում են ԱՐԺԵՆԱԼ բայով։ 🔷 ԿԱՄ, ԳԻՏԵՄ, ՈՒՆԵՄ բայերն ունեն միայն սահմանական եղանակի ներկա և անցյալ ժամանակաձևեր (կամ, կայի, գիտեմ, գիտեի, ունեմ, ունեի)։ Պակաս ձևերը լրացվում են ԼԻՆԵԼ, ԳԻՏԵՆԱԼ, ՈՒՆԵՆԱԼ բայերով։ 🔷 ԵՄ բայը կոչվում է ԷԱԿԱՆ (երբ հանդես է գալիս լինել, գոյություն ունենալ նշանակությամբ, օր․՝ ԱՇՈՒՆ Է) կամ ՕԺԱՆԴԱԿ (երբ հանդես է գալիս որպես բայի եղանակային ձևերի բաղադրիչ)։ Ունի ներկա (եմ, ես, է, ենք, եք, են) և անցյալ (էի, էիր, էր, էինք, էիք, էին) ժամանակաձևեր։ == '''ՆԵՐԱԾՈՒԹՅՈՒՆ''' == '''Անկանոն''' են կոչվում այն բայերը, որոնց խոնարհումը այս կամ այն չափով տարբեր է բայի խոնարհման ընդհանուր օրինաչափությունից: Ականավոր լեզվաբան Մանվել Ասատրյանը անկանոն բայերը հետևյալ կերպ է սահմանում. <<Կան առանձին քերականական ձևեր, որոնք որոշակի շարքերի մեջ չեն մտնում, այլ ձևերի համաբանությամբ չեն կազմվում, և, հետևաբար, խոսողը դրանք կարող է կազմել միայն ուրիշներից լսելով և սովորելով >> : Լեզվական փաստերը ցույց են տալիս, որ ներկայիս անկանոն բայերն ու նրանց դրսևորումները ոչ թե ինչ-որ մի մասնակի շրջանի հետևանք են, այլ գալիս են հեռավոր անցյալից և իրենց ամուր հիմքերն ունեն հայերենի խոր ընդերքում: Սկիզբ առնելով վաղ շրջանից` դրանք երբեք նույնը չեն մնացել, այլ, սերտորեն կապված հայերենի և դրա մեջ էլ հատկապես բայական համակարգի ընդհանուր զարգացման հետ, ժամանակի ընթացքում կրել են զգալի փոփոխություններ` հայերենի զարգացման ամեն մի փուլում ստանալով նրան համապատասխան տեսք ու ձևավորում: Բայց անկանոն բայերի կազմում տեղի ունեցած փոփոխությունները պայմանավորված չեն սոսկ հայերենի ու նրա բայական համակարգի ընդհանուր զարգացմամբ: Նրանց հետագա փոփոխությունների մեջ վճռական դեր են խաղացել նաև անկանոն բայերից յուրաքանչյուրի ձևաբանական կառուցվացքի ու դրա հիմքի վրա կատարված ձևափոխությունը: Դրանով պետք է բացատրել, որ հայերենի բայական համակարգում ծագած համեմատաբար նոր ձևերի մեջ (ըղձական, պայմանական, հարկադրական եղանակներ) անկանոն բայերը շեղումներ հանդես չեն բերում և իրենց անկանոնությամբ հիմնականում հատկանշվում են վաղակատարի, անցյալ կատարյալի ու հրամայականի ձևերում, որոնք հայերենի բայական համակարգի կրած փոփոխությունների ու տեղաշարժերի մեջ մեծ կայունություն են հանդես բերել և այդ պատճառով էլ արմատական տարբերություններ չեն ներկայացնում: Պետք է նշել, որ սովորաբար քերականական ձևերի անկանոն կազմություններ են հանդես բերում լեզվի բառապաշարի ամենասովորական, ամենատարածված բառերը, որոնք ունեն գործածության մեծ հաճախականություն: Սակայն եթե նկատի ունենանք, որ լեզվի զարգացման հիմնական միտումներից մեկը քերականական ձևերի միասնականացման, անկանոն ձևերի վերացման միտումն է, ապա պարզ կդառնա, որ միայն մեծ հաճախականություն ու գործածություն ունեցող ձևերը կարող են կայունություն հանդես բերել` կազմելով միայնակ, առանձին, ներփակ խմբեր կամ անկանոն ձևեր: Այսպիսով, անկանոն բայերը, որ հիմնականում Ե խոնարհման և մեծ մասամբ ներգործական սեռի բայեր են, մտնում են լեզվի հիմնական բառային ֆոնդի մեջ և աչքի են ընկնում բազմազան իմաստներով: Նրանք ոչ միայն անկախաբար են գործածվում, այլև, գրեթե անխտիր, բազմաթիվ ու բազմատեսակ հարադրավոր բայերի կազմության են մասնակցում: Օրինակ` միտք անել, սիրտ անել, ջանք անել, գլուխ գալ, դուրս գալ, ներս գալ, վրա բերել, վրա տալ, թույլ տալ, ցույց տալ և այլն: Դրանք մեծապես հարստացնում են բայական խոսքի մասի բառային կազմը: <<Անկանոն բայերից առանձնանում և արժեքավորվում են ''լինել և տալ'' բայերն իրենց սպասարկու դերով. ''լինել''-ով կազմվում են երկրորդական բաղադրյալ ժամանակներ, իսկ ''տալ''-ով` պատճառական հարադիր բառեր >> : Հարկ է նշել նաև, որ, բայի հարացույցից ինչ-ինչ շեղումներ ունենալով հանդերձ, անկանոն բայերն իրենց հերթին ևս խոնարհվում են որոշակի օրինաչափական կանոններով և, իրենց ամուր հիմքերն ունենալով գրաբարում, այլ բան չեն, քան նրանց կրած փոփոխությունների ավելի պարզ արտահայտությունը: Անկանոն բայերի քանակի որոշման և նրանց դասակարգման սկզբունքները տարբեր քերականների մոտ տարբեր են: Օրինակ` գրաբարի համար Ա. Բագրատունին ընդունում է ''յոթ անկանոն (արտուղի)'' ''(տալ, գալ, երթալ, առնել, դնել, ուտել, յառնել)'' և չորս պակասավոր ''(արբի, լուայ, ծանեայ, ունիմ-կալայ)'' բայեր: Հրաչյա Աճառյանը գրաբարում առանձնացնում է 12 անկանոն բայ, իսկ Աբեղյանը անկանոն է համարում մի քանի տասնյակ բայեր: Կան անկանոն բայեր (օրինակ` ''ելնել, տեսնել, առնել, բերել'' և այլն), որոնք զերծ են մեծ շեղումներից, և, ընդհակառակը, կան բայեր (օրինակ` ''անել, դնել, գալ, լինել, տալ'' և այլն), որոնք ավելի մեծ անկանոնություններով են հատկանշվում: Պարզ է, որ ավելի մեծ անկանոնությամբ են հատկանշվում այն բայերը, որոնց առանձին ձևերը կազմվում են տարբեր արմատներից (օրինակ` ''ուտել-կերել, կերած, կե’ր'' և այլն): Այն բայերը, որոնք մենք այժմ անկանոն ենք համարում, անկանոն էին նաև գրաբարում: Այսպես` անկանոն են ''ասել, գալ, դնել, լինել, ուտել, տալ, տանել, դառնալ, լալ բայերը'': Բայց գրաբարում անկանոն են նաև երթալ, ըմպել, լսել, ճանաչել, յառնել և այլ բայերը, որոնց մի մասը հետագայում կանոնավորվել և մտել է կանոնավոր խոնարհում ունեցող բայերի մեջ: Իսկ դրան հակառակ, որոշ բայեր, ինչպես անվանի լեզվաբան Ա. Այտընյանն է նկատել, ժամանակի ընթացքում զրկվել են կանոնավոր կամ կես-զարտուղի լինելուց և դարձել անկանոն: Մի քանի բայեր նախապես եղել են կանոնավոր, բայց հայերենի զարգացման մի այլ փուլում, լեզվական համապատասխան օրինաչափությամբ պայմանավորված, ձեռք են բերել որոշ անկանոնություններ, որոնք, սակայն, նույնությամբ չեն հարատևել: Դրանք վերստին դարձել են կանոնավոր: Օրինակ` ''ճանաչել'' բայը, որ գրաբարում անկանոն է ''(ծանեայ-<<ճանաչեցի>>, ծանիր-<<ճանաչիր>>'' և այլն), վաղ նախագրաբարյան շրջանում եղել է կանոնավոր: Նրա նախնական ձևը եղել է ծանաչել, բայց << ''նախաձայն ծ-ն ազդվելով չ ձայնից` վերածվել է ճ-ի''>>, և այս բայի խոնարհման ձևերում հանդես են եկել որոշ անկանոնություններ, և այն դարձել է անկանոն: Բայց դա ևս չի հարատևել: Հայերենի զարգացման ընթացքում ճանաչել բայը դարձել է կանոնավոր բայ: Համանման ճանապարհ է անցել նաև ''լսել'' բայը, որը նույնպես հնագույն շրջանում խոնարհման համակարգի մեջ որևէ շեղում չի ունեցել: Նրա անկանոնությունը սկսվել է հետագայում: Ավելի ուշ ''լսել'' բայը դարձել է կանոնավոր: Նախագրաբարյան երկար ու ձիգ ժամանակաշրջանում անկանոն բայերը կրել են զգալի փոփոխություններ և ապա արտացոլվել են գրաբարի մեջ: Բայց քանի որ բացակայում են կոնկրետ տվյալներն այն մասին, թե նախքան գրաբարը հայերենն ինչ ռեալ վիճակ է ունեցել, մշուշապատ է մնում նաև անկանոն բայերի ամբողջական պատկերը նախագրաբարյան շրջանում : Գրաբարում անկանոն բայերը հետևյալներն էին` ''առնել, դնել, լսել, ճանաչել, յառնել, յանցանել, մեղանչել, տալ, գալ, ուտել, ըմպել, լինել, ունել, երթալ:'' ''Ճանաչել'' բայը, ինչպես արդեն նշեցինք, դարձել է կանոնավոր ձև ժամանակակից հայերենում: ''Յառնել, ըմպել'' բայերի գործածությունը մասամբ ընդհատվել է միջին հայերենում: Սրանք ժամանակակից հայերենին են փոխանցվել գրաբարից, հիմնականում նոր նշանակությամբ: ''Լսել'' բայը, ինչպես նշեցինք, ևս դարձել է կանոնավոր: ''Յանցանել'' բայը դարձել է հանցանք գործել և դուրս է եկել անկանոն բայերի շարքից: ''Մեղանչել'' բայը դարձել է կանոնավոր: ''Ունել'' բայի փոխարեն առաջ է եկել ''ունենալ'' ձևը , որը ժամանակակից հայերենում կանոնավոր բայ է: Սրան հակառակ` ժամանակակից հայերենում առաջ են եկել նոր անկանոն բայեր, որոնք գրաբարում չեն եղել: == '''ԺԱՄԱՆԱԿԱԿԻՑ ՀԱՅԵՐԵՆԻ ԱՆԿԱՆՈՆ ԲԱՅԵՐԸ''' == Ժամանակակից արևելահայ գրական լեզվում կա խոնարհման ընդհանուր կանոններից շեղվող շուրջ 19 բայ` ''առնել, ասել, բանալ, բերել, գալ, դառնալ, դնել, զարկել, ելնել, թողնել, լինել, կենալ, տալ, տանել, տեսնել, ուտել, անել'': Ալ. Մարգարյանը որպես անկանոն բայ առանձնացնում է նաև բառնալ բայը , այս բայը առանձնացնում է նաև Ա. Աբրահամյանը: ''Ըստ կազմության''` անկանոն բայերը բաժանվում են 2 խմբի` ''պարզ և ածանցավոր'' : ''Պարզ անկանոն'' բայերն են` ''ասել, բերել, գալ, լալ,տալ, զարկել, ուտել'': ''Ածանցավոր անկանոն'' բայերն են` ''անել (առնել), դնել, բանալ, բառնալ, դառնալ, ելնել, թողնել, լինել, կենալ, տանել, տեսնել'': ''Ածանցավորները'' սոսկածանցավոր բայերն են , որոնցում ածանցը մթագնել է և այսօրվա լեզվական զգացողությամբ արմատի մաս է կազմում : Անկանոն բայերի մեծ մասը` ''առնել, ասել, բերել, զարկել, ուտել, անել, դնել, տանել, ելնել, տեսնել, թողնել'', ե խոնարհման են: Իսկ ա խոնարհման են պատկանում ''գալ, լալ, տալ, դառնալ, կենալ, բանալ, բառնալ բայերը'': Անկանոն բայերը կանոնավոր խոնարհվող բայերից հիմնականում տարբերվում են անցյալ կատարյալի և դրա հիմքից կազմված բայաձևերով: Որոշ բայեր ''(առնել, ասել, բերել, զարկել, ելնել, թողնել, տեսնել)'' կանոնավոր խոնարհումից շեղվող ձևերում հիմքի փոփոխություններ չեն կրում և արտահայտվում են նույն արմատով: Իսկ որոշ բայերի (''բառնալ , բանալ , դառնալ , լալ , կենալ , տալ , տանել)'' խոնարհման կանոնավոր ձևերն արտահայտվում են բուն արմատով, իսկ շեղվող ձևերը` դրա փոփոխված ձևով ''(բան-բաց, բառն-բարձ, դառն-դարձ, լալ-լաց, տան-տաց, կեն-կաց և այլն''): Այժմ անդրադառնանք անկանոն բայերին առանձին-առանձին: Անկանոն բայերը առանձնացնենք ըստ խոնարհումների` ե խոնարհման պարզ, ե խոնարհման ն ածանց ունեցող, ա խոնարհման պարզ, ա խոնարհման սոսկածանցավոր: === Ե խոնարհման պարզ բայեր` ասել, բերել, զարկել, ուտել === === Ե խոնարհման ն ածանց ունեցող բայեր` անել, դնել, տանել, ելնել, առնել, տեսնել, թողնել, լինել === === Ա խոնարհման պարզ բայեր` գալ, տալ, լալ === === Ա խոնարհման սոսկածանցավոր բայեր` դառնալ === Ժամանակակից հայերենի անկանոն բայերը, սկիզբ առնելով հին շրջանից, երբեք նույնը չեն մնացել, այլ կապված հայերենի և նրա բայական համակարգի զարգացման հետ՝ ժամանակի ընթացքում կրել են զգալի փոփոխություններ: Մի շարք անկանոն բայեր ժամանակի ընթացքում դադարել են անկանոն լինելուց, դարձել են կանոնավոր, իսկ որոշ բայեր, որոնք սկզբում կանոնավոր են եղել, լեզվի պատմական զարգացման ընթացքում սկսել են անկանոնություններ դրսևորել` վերածվելով անկանոն բայերի: Ինչպես տեսանք, ժամանակակից հայերենում անկանոն բայերը խոնարհման ընդհանուր հարացույցից շեղվում են անցյալ կատարյալում և նրա հիմքից կազմվող ձևերում: Ժամանակակից հայերենում անկանոն բայերը տարբեր չափով են շեղվում խոնարհման ընդհանուր համակարգից։ Կան բայեր, որոնք զերծ են մեծ շեղումներից, և կան անկանոն բայեր, որոնք մեծ անկանոնություններով են աչքի ընկնում: Ինչպես արդեն նկատեցինք, ժամանակակից հայերենում անկանոն բայերը հիմնականում մտնում են լեզվի հիմնական բառաֆոնդի մեջ: Այստեղ պետք է նկատի ունենալ մի հանգամանք ևս, որ լեզվի զարգացման հիմնական միտումներից մեկը քերականական ձևերի միասնականացման, անկանոնությունների վերացման միտումն է, հետևաբար գործածության մեծ հաճախականություն ունեցող ձևերը կարող են կայունություն հանդես բերել` կազմելով միայնակ խմբեր, անկանոն ձևեր: [[Կատեգորիա:Հայոց լեզու]] e2df67kgrjtu6lnycsr4zzqi9nx9t0b 0 3040 7211 2012-12-02T07:46:08Z MHamlet 912 MHamlet տեղափոխեց էջը «[[Ֆիզիկա/Տեստեր]]»-ից «[[Ֆիզիկա/Թեստեր]]»: Սխալ անվանում 7211 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Ֆիզիկա/Թեստեր]] jkfdzsntwf7f2hy157hwf17d9gipsh1 0 3041 7214 2012-12-02T07:47:57Z MHamlet 912 MHamlet տեղափոխեց էջը «[[Ֆիզիկա/Տեստեր/1]]»-ից «[[Ֆիզիկա/Թեստեր/1]]»: Սխալ անվանում 7214 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Ֆիզիկա/Թեստեր/1]] 5tap7suy28uyr4r5oi5em2fujwrwrdb 0 3042 7216 2012-12-02T07:48:09Z MHamlet 912 MHamlet տեղափոխեց էջը «[[Ֆիզիկա/Տեստեր/2]]»-ից «[[Ֆիզիկա/Թեստեր/2]]»: Սխալ անվանում 7216 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Ֆիզիկա/Թեստեր/2]] kta6jgrtroa6snuf7ey9xygzd9hipyk 0 3043 7218 2012-12-02T07:48:23Z MHamlet 912 MHamlet տեղափոխեց էջը «[[Ֆիզիկա/Տեստեր/3]]»-ից «[[Ֆիզիկա/Թեստեր/3]]»: Սխալ անվանում 7218 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Ֆիզիկա/Թեստեր/3]] 59swb42wgoezi4no9x2jorgd0igobo2 0 3044 7220 2012-12-02T07:48:40Z MHamlet 912 MHamlet տեղափոխեց էջը «[[Ֆիզիկա/Տեստեր/4]]»-ից «[[Ֆիզիկա/Թեստեր/4]]»: Սխալ անվանում 7220 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Ֆիզիկա/Թեստեր/4]] cea79uxe0lx8yjigg4xstc0d8lt4tbj 0 3047 7226 2012-12-02T07:49:21Z MHamlet 912 MHamlet տեղափոխեց էջը «[[Ֆիզիկա/Տեստեր/9]]»-ից «[[Ֆիզիկա/Թեստեր/9]]»: Սխալ անվանում 7226 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Ֆիզիկա/Թեստեր/9]] kdj2xtp7dtd2rz6svn4iwg9t6epoh6l 0 3048 7228 2012-12-02T07:49:35Z MHamlet 912 MHamlet տեղափոխեց էջը «[[Ֆիզիկա/Տեստեր/13]]»-ից «[[Ֆիզիկա/Թեստեր/13]]»: Սխալ անվանում 7228 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Ֆիզիկա/Թեստեր/13]] 1lwigy6bsics5ol1hifoowbv5on8ml7 0 3049 7230 2012-12-02T07:49:47Z MHamlet 912 MHamlet տեղափոխեց էջը «[[Ֆիզիկա/Տեստեր/14]]»-ից «[[Ֆիզիկա/Թեստեր/14]]»: Սխալ անվանում 7230 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Ֆիզիկա/Թեստեր/14]] s89q931mdcwg1ool9kzj3zy5z613u2q 0 3051 7234 2012-12-02T07:49:59Z MHamlet 912 MHamlet տեղափոխեց էջը «[[Ֆիզիկա/Տեստեր/16]]»-ից «[[Ֆիզիկա/Թեստեր/16]]»: Սխալ անվանում 7234 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Ֆիզիկա/Թեստեր/16]] 76doxpnwpph5ozezny0g0zqqj0p4dig 0 3052 7236 2012-12-02T07:50:10Z MHamlet 912 MHamlet տեղափոխեց էջը «[[Ֆիզիկա/Տեստեր/17]]»-ից «[[Ֆիզիկա/Թեստեր/17]]»: Սխալ անվանում 7236 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Ֆիզիկա/Թեստեր/17]] 2ufjf4be84jdaebx4fj61n4yevp4zjk 0 3069 10548 10546 2021-12-24T14:58:22Z Hasley 3726 [[Special:Contributions/SiQiSiQi|SiQiSiQi]] ([[User talk:SiQiSiQi|քննարկում]]) մասնակցի խմբագրումները հետ են շրջվել [[User:Lilitik22|Lilitik22]] մասնակցի վերջին տարբերակին։ 7298 wikitext text/x-wiki Բորելի լեմմա Դիտարկենք [a,b] միջակայքը, σ բաց միջակայքի Σ համակարգ, որը կարող է լինել ինչպես վերջավոր, այնպես էլ անվերջ: Բորելի լեմմա: Եթե [a,b] փակ միջակայքը ծածկվում է Σ = {σ} բաց միջակայքերի անվերջ համակարգով, ապա այդ համակարգից միշտ կարելի է անջատել վերջավոր ենթահամակարգ՝ Σ^* = {σ_1,σ_2,…σ_n }, որը նույնպես կծածկի ամբողջ [a,b] միջակայքը: Ապացույց: Առաջին ապացույցը կատարենք, օգտվելով Բոլցանոյի լեմմայից: Ենթադրենք, որ [a,b] միջակայքը չի կարող ծածկված լինել σ վերջավոր թվով միջակայքերով Σ-ից: Բաժանենք [a,b] միջակայքը 2 մասի: Այդ դեպքում այդ մասերից գոնե մեկը նույնպես չի կարող ծածկված լինել σ վերջավոր թվով, իրոք, եթե նրանցից մեկը ծածկված լինի σ_1,σ_2,…σ_m միջակայքով (Σ-ից), իսկ մյուսը σ_(m+1),σ_(m+2),…σ_n միջակայքով (Σ-ից), ապա այդ միջակայքերով կստացվի Σ^* վերջավոր համակարգ, որը կծածկի ամբողջ [a,b] միջակայքը: [a,b] միջակայքի կեսը նշանակենք [a_1,b_1 ]-ով, որը չի ծածկվում σ վերջավոր թվով: Այդ միջակայքը նույնպես բաժանենք մասերի և նշանակենք [a_2,b_2 ]-ով, որը չի կարելի ծածկել σ վերջավոր թվով, և այսպես շարունակ: Այս գործընթացը անվերջ շարունակելով կստանանք [a_n,b_n ] միջակայքը (n = 1,2,3,…), որոնցից յուրաքանչյուրը կազմում է նախորդի կեսը: Այդ բոլոր միջակայքերը ընտրվում են այնպես, որ նրանցից ոչ մեկը չի ծածկվում σ վերջավոր թվով միջակայքով: Ըստ ներդրված միջակայքերի լեմմայի. գոյություն ունի c կետ, որին ձգտում են a_n,〖 b〗_n թվերը՝ c = lim┬(n→∞)⁡〖a_n 〗 = lim┬(n→∞)⁡〖b_n 〗 : Այդ c կետը, ինչպես [a,b] միջակայքի յուրաքանչյուր կետ, գտնվում է σ միջակայքերից մեկում, ենթադրենք σ_0 = (α,β), այնպես որ α<c<β, բայց a_n 〖 և b〗_n-ը, որ ձգտում են c-ի, մի քանի համարից սկսած կպարունակվեն α և β-ի միջև, այնպես որ [a_n,b_n ] միջակայքը կլինի արտահայտված σ_0 միջակայքերից գոնե մեկով: Ստացանք հակասություն, ըստ կառուցման [a_n,b_n ] միջակայքը հնարավոր չէ ծածկել վերջավոր թվով միջակայքով, բայց մենք ստացանք, որ հնարավոր է ծածկել անգամ մեկ միջակայքով, հենց այս հակասությունն էլ ապացուցում է լեմման: Թեորեմն ապացուցված է: Դիտարկենք մեկ այլ ապացույց. Ապացույց: Դիտարկենք [a,b] միջակայքի x^* կետերը, որոնք պարունակում են այն հատկությունները, որ [a,〖 x〗^* ] միջակայքը ծածկվում է σ վերջավոր թվով միջակայքով: Այդ x^* կետերը, ընդհանրապես, կգտնվեն այնպես, ինչպես օրինակ a կետը գտնվում է σ-ից գոնե մեկում, և հետևաբար հանդիսանում են x^* կետերը: Մեր խնդիրն է ապացուցել, որ b կետը ևս պատկանում է x^* թվին: Այնպես, ինչպես x^* ≤ b, ապա ∃՝ sup{x^* } = c ≤ b: Ինչպես [a,b] միջակայքի յուրաքանչյուր կետ, c-ն ևս պատկանում է σ_0 = (α,β)-ին, α<c<β: Բայց ճշգրիտ վերին եզրի հատկության կգտնվի x_0^* կետ, այնպես որ α< x_0^* ≤ c: [a〖,x〗_0^* ] միջակայքը ծածկվում է σ վերջավոր թվով միջակայքով, եթե այդ միջակայքերին ավելացնենք ևս մեկ σ_0 միջակայք, ապա [a,c] միջակայքը ամբողջությամբ կծածկվի, այնպես որ c-ն x^* կետերից մեկն է: Պարզ է, որ c-ն չի կարող փոքր լինել b-ից, հակառակ դեպքում c և β-ի միջև կգտնվի էլի x^* կետեր: Նման ձևով անհրաժեշտ է, որ b = c, նշանակում է, որ b-ն x^*-ից մեկն է, այսինքն [a,b] միջակայքը ծածկվում է σ վերջավոր թվով միջակայքով և այլն: Նկատենք, որ տվյալ լեմմայում կարևոր է [a,b] միջակայքի սահմանափակությունը, և Σ համակարգը կազմող σ միջակայքի բաց լինելը: Օրինակ, հետևյալ բաց միջակայքերի համակարգը՝ (1/2,3/2), (1/4,3/4), (1/8,3/8),…, (1/2^n ,3/2^n ),… ծածկում է (0,├ 1] միջակայքը, բայց նրանից չենք կարող անջատել վերջավոր ենթահամակարգ: Անալոգաբար, փակ միջակայքերի համակարգը՝ [0,1/2 ], [1/2,3/4], [3/4,7/8],…, [(2^n-1)/2^n ,(2^(n+1)-1)/2^(n+1) ],… և [1,2] ծածկում է [0,2] միջակայքը, բայց այստեղ էլ հնարավոր չէ անջատել վերջավոր ենթահամակարգ: Թեորեմն ապացուցված է: Բոլցանո – Կոշիի առաջին թեորեմը Թեորեմի ապացույցը կատարենք հակասող ենթադրության միջոցով: Ենթադրենք, որ f(x) ֆունկցիայի ոչ մի կետ չի ձգտում 0: Այդ դեպքում ըստ լեմմայի. Եթե f(x) ֆունկցիան x = x_0 կետում անընդհատ է և f(x_0) արժեքը տարբեր է 0-ից, ապա x_0-ի մոտ x-ի արժեքը f(x) ֆունկցիան պահպանում է նույն նշանը, որը ուներ x_0 կետում: [a,b] միջակայքի յուրաքանչյուր x' կետ կարելի է σ' = (x' + δ', x' - δ') շրջակայքով սահմանափակել, այնպես որ f(x)-ը այդ սահմաններում պահի նշված նշանը: Σ = {σ} անվերջ համակարգը այդ սահմաններում ծածկում է, այդպես ամբողջ [a,b] միջակայքը: Այդ դեպքում, ըստ Բորելի լեմմայի հանդիսանում է վերջավոր թիվ, որը հիշեցնում է այդ սահմանը, արտահայտելով Σ^* համակարգը: a-ի աջ կողմը մեր միջակայքից պատկանում է Σ^* համակարգի շրջակայքից մեկին, ասենք σ_1 = (x_1-δ_1,x_1+δ_1): Իր հերթին x_1+δ_1-ը պատկանում է σ_2 = (x_2-δ_2,x_2+δ_2) Σ^*-ից, x_2+δ_2 կետը պարունակվում է σ_3 = (x_3-δ_3,x_3+δ_3) Σ^*-ից, և այլն: Վերջավոր թվով քայլերից հետո, շարժվելով աջ, մենք կհասնենք σ_n = (x_n-δ_n,〖 x〗_n+δ_n) Σ^*-ից, որը իր մեջ արդեն պարունակում է այդ միջակայքից b-ի աջ կողմը: Եթե Σ^*-ն բացի σ_1, σ_2, σ_3,…, σ_n միջակայքերը պարունակի այլ միջակայքեր, ապա պարզ է, որ նրանց կարելի է հաշվի չառնել: σ_1-ի շրջակայքում f(x) ֆունկցիան պահպանում է որոշակի նշանը, հենց f(a)-ի նշանը: Բայց և σ_2-ում ֆունկցիան ունի որոշակի նշան, որը նույնպես պետք է համընկնի f(a)-ի նշանի հետ, քանի որ σ_1 և σ_2-ը ծածկում են մեկը մյուսին: Այսպես համոզվում ենք, որ նույն նշանը ֆունկցիան պահպանում է և հաջորդականության հաջորդ σ_3 շրջակայքում, որը ծածկում է σ_2-ը և այլն: Ի վերջո եկանք եզրակացության, որ վերջին σ_n շրջակայքում ֆունկցիան ունի f(a)-ի նշանը, այնպես որ և f(b)-ն համընկնում է f(a)-ի նշանի հետ, որը հակասում է ենթադրությանը: Թեորեմը ապացուցված է: 6nwst42eacko21uowzfuupyeft7sgmo 110 3072 7315 7312 2012-12-26T08:53:27Z Benoît Prieur 993 7315 wikitext text/x-wiki <center> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Բ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 0yuoenxum7ipx359jgmfvei6rx990aw 110 3073 7313 7311 2012-12-26T08:52:33Z Benoît Prieur 993 7313 wikitext text/x-wiki <center> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Բ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 0yuoenxum7ipx359jgmfvei6rx990aw 110 3074 7314 7310 2012-12-26T08:52:42Z Benoît Prieur 993 7314 wikitext text/x-wiki <center> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն/Բ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 0yuoenxum7ipx359jgmfvei6rx990aw 0 3081 10549 10547 2021-12-24T14:58:23Z Hasley 3726 [[Special:Contributions/SiQiSiQi|SiQiSiQi]] ([[User talk:SiQiSiQi|քննարկում]]) մասնակցի խմբագրումները հետ են շրջվել [[User:Anniehovh|Anniehovh]] մասնակցի վերջին տարբերակին։ 7353 wikitext text/x-wiki Դեմինգի ցիկլը մեզ տալիս է կողմնորոշվելու հնարավորություն դեպի բարելավում տանող ճանապարհին: Այն հայտնի է նաև որպես` «Շյուհարտի ցիկլ», «PDCA ցիկլ» կամ «PDSA ցիկլ» անվանումներով: Ինքը Դեմինգն այն անվանում է «Շյուհարտի ցիկլ», քանի որ իր մտահղացումը , ըստ էության, որպես աղբյուր ընդունել է Շյուհարտի 1939 թվականի գիրքը: Սակայն ճապոնացիներն այն անվանում են «Դեմինգի ցիկլ», և այսուհետ հենց այդպես էլ մենք այն կկոչենք: Ինչ վերաբերում է հապավմանը. առավել տարածված է PDCA (Plan-Do-Check-Act`պլանավորի°ր, կատարի°ր, ստուգի՛ր, գործի°ր¤ տարբերակը, սակայն Դեմինգը իր նախապատվությունը տալիս է PDSA (Plan-Do-Study-Act: պլանավորի°ր, կատարի°ր, յուրացրու°, գործի°ր¤ տարբերակին: == Պատմություն == Շյուհարտի աշխատությունը սկսվում է որակի կառավարման երեք փուլերի առանձնացմամբ` 1. Յուրահատկությունների/ առանձնահատկությունների մշակում ¥տեխնիկական առաջադրանքներ, տեխնիկական պայմաններ, թույլատրություններ¤, 2. Արտադրանքի արտադրություն` բավարարող առանձնահատկություններին. 3. Արտադրված արտադրանքի ստուգում ¥վերահսկողություն¤` առանձնահատկություններին համապատասխան լինելու գնահատականը տալու նկատառումներով: Շյուհարտը հատկապես առանձնացնում է տվյալ փուլերի հետևողական կատարման կարևորությունն այսօրվա իրական աշխարհում, որտեղ բոլոր գործընթացները ենթարկվում են փոփոխությունների` հակառակ այն աշխարհի, որտեղ ամեն ինչում տիրող է գիտությունը: Այդ մյուս աշխարհում, որը հաճախ մարդիկ շփոթում են իրականության հետ, վերոնշյալ երեք քայլերը կարող էին գոյություն ունենալ անկախ միմյանցից: Ինչպես նշում է Շյուհարտը, «Որևէ մեկը կարող էր որոշել, թե ինչ է ինքն ուզում, մեկ ուրիշը կարող էր ստանձնել այդ առանձնահատկությունների ղեկավարումը և կատարել այն, իսկ որակի գծով մասնագետը կարող էր ստուգել արտադրանքը և դրա համապատասխանությունը առանձնահատկություններին»: Վերոնշյալ փուլերը կարող են նաև կրկնվել` իհարկե արդեն առավելագույնս լավ ձևով`օգտագործելով նախորդ փուլում կուտակած փորձն ու գիտելիքները: Պրոֆեսոր Ջորջ Բոքսի կարծիքով գիտականորեն հիմնված բարելավումների ¥նորարարություններ¤ գործընթացը կապված է Շյուհարտի ցիկլի հետ: Այս գծապատկերում Դեմինգը տալիս է ցիկլի մանրակրկիտ նկարագիրն ընդամենը մի քանի բառերի միջոցով: Այստեղ հարկ է առանձնացնել երկու կարևոր հանգամանք` 1. Դեմինգը խորհուրդ է տալիս, որպեսզի «Քայլ 2»-ը ¥կատարի°ր¤ կատարվի փոքր մասշտաբներով` անհրաժեշտ օգտակար ինֆորմացիա քաղելու համար, բայց ոչ ավել, քան պահանջվում է, երբ գործերն այնպես չեն գնա: 2. «Քայլ 4»-ին ¥գործի°ր¤ կարող է հաջորդել և մի պտույտ շրջանով`օգտագործելով ստացած փորձն ու գիտելիքները, որը կարող է հետևանք լինել պահանջարկի փոփոխության կամ ընդհակառակը` պլանն ընդունելու կամ մերժելու որոշման վերջին քայլը հանդիսանա: Ո±վ կարող է ժխտել, որ Դեմինգի ցիկլը ամփոփում է միանգամայն տրամաբանական ձևով ավարտված բարելավումներ և փոփոխություններ մտցնելու մեթոդը`պրակտիկորեն ցանկացած տեսակի: Իսկ արդյոք օգտագործե±լ ենք մենք այն նախկինում, երբ առաջին անգամ ծանոթանում էինք անծանոթ առարկաների հետ, որոնք այսօր մեր կյանքի, աշխատանքի կամ խաղի անբաժանելի մասն են դարձել: Մենք կարծում ենք, որ`ոչ: Որքա±ն շատ են դեպքերը, երբ այսօրվա քո արած գործը դու երեկ էլ նույն ձևով¥որ սովորել ես տարիներ առաջ¤ կանեիր, առանց դրա բարելավման մասին անգամ մտածելու: Յան Գրեհեմը համեմատում է այն ամենը, ինչ պետք է որ տեղի ունենար այն ամենի հետ, ինչ իրականում կատարվում է։ Այս ցիկլի 4 քայլերը հետևյալն են` 1. Մշակել ապրանքը ինքնին; 2. Պատրաստել այն, փորձարկել հոսքագծի վրա և լաբորատորիաներում; 3. Դուրս հանել շուկա; 4. Փորձել այն արդեն շուկայում, իմանալ` ինչ է մտածում դրա մասին սպառողը, այլ ոչ թե սպառողները, որ չեն գտել այն: Իհարկե քայլ 4-րդը բերում է քայլ 1-ին` վերամշակել ապրանքը, որից հետո ցիկլը կրկին կրկնվում է: Այս պրոցեսի մեկ այլ օրինակ է, երբ Դեմինգը քննարկում է իր հետևյալ պնդումը` “ Փորձը ոչինչ չի սովորեցնում, եթե այն չի դիտարկվում տեսության միջոցով: Փորձը սովորեցնում է (հնարավորություն է տալիս պլանավորելու և կանխատեսելու) միայն այն ժամանակ, երբ մենք օգտագործում ենք այն տեսությունը հասկանալու համար”: PDCA ցիկլի տարրերի մանրամասն ներկայացում Ինչպես արդեն նշել ենք PDCA ցիկլը իրենից ներկայացնում է կառավարման մեթոդի 4 քայլեր, որոնք օգտագործվում են բիզնեսում վերահսկողություն իրականացնելու և գործընթացների ու արտադրանքի շարունակական բարելավման/կատարելագործման նպատակով: == PDCA փուլերը == Plan-Do-Check-Act նկարագրում է գործունեության բարելավման ընդհանուր փուլերը, սակայն պետք է հստակ ձևակերպել, թե ինչպե՞ս է իրականացվում փուլերից յուրաքանչյուրը: PDCA ցիկլը օղակ է, որտեղ որակի կառավարումը, շարունակական բարելավումները, գործիքները /սարքավորումները և տեխնիկան խաղի մեջ են մտնում: Ներքոհիշյալում ներկայացված են այն գործընթացներն ու գործողությունները, որոնք պետք է կատարել PDCA ցիկլի յուրաքանչյուր փուլի համար: Այսպիսով PDCA ցիկլի քայլերի հերթականությունն է՝ === PLAN/ ՊԼԱՆԱՎՈՐՈՒՄ === Պլանավորումը PDCA ցիկլի 1-ին քայլն է, որն իր մեջ ներառում է նպատակների և գործընթացների սահմանում, որոնք անհրաժեշտ են նախատեսված արտադրանքի համապատասխան արդյունքների ստացման ժամանակ: Նպատակային սպասումների ստեղծումը խոսում է այն մասին, որ բնորոշումների ամբողջությունը եւ ստույգությունը նպատակային բարելավումների մի մասն է: Ե՞րբ է հնարավոր/նպատակահարմար/ սկսել փոքր մասշտաբով գործունեություն ստուգելու համար հնարավոր հետևանքները: Plan-ը նախատեսում է բարելավել բիզնեսի գործունեությունը, նախ և առաջ պարզել, թե ինչ սխալ գործընթացներ են կատարվում (այսինքն՝ բացահայտել ծառացած խնդիրները) և առաջարկել նոր գաղափարներ/մտքեր՝ լուծելու այդ խնդիրները: === DO/ ԻՐԱԿԱՆԱՑՈՒՄ === PDCA ցիկլի 2-րդ քայլը կառավարման մեթոդի իրականացումն է: Այս փուլում նախևառաջ կատարվում է գործընթացների և ծրագրերի իրականացում, այնուհետև բուն արտադրանքի պատրաստում: Պետք է կատարել մշակված փոփոխություններ խնդիրները լուծելու համար: Սա էլ իր հերթին նվազեցնում է ամենօրյա գործունեության խափանումը, քանի որ ստուգումները հնարավորություն են տալիս՝ պարզելու արդյոք այդ փոփոխությունները կաշխատեն, թե ոչ: DO-ն իրենից ենթադրում է տվյալների հավաքում/ինֆորմացիայի հավաքագրում/ և վերլուծություն, որպեսզի ստեղծվեն աղյուսակներ, դիագրամներ PDCA ցիկլի հաջորդ 2 քայլերի համար՝ Check և Act: === CHECK/ՍՏՈՒԳՈՒՄ === Իրականացման փուլին հաջորդում է ստուգումը, այսինքն՝ ուսումնասիրվում են փաստացի/առկա արդյունքները և համեմետվում ակնկալվող արդյունքների հետ, որի նպատակն է պարզել ցանկացած տարբերություն (շեղում) սպասելիքներից: Check քայլը էապես կախված է DO-ից և PLAN-ից: Այսպիսով՝ այս քայլը ենթադրում է փնտրել պլանավորումից առաջացած շեղումները, ինչպես նաև համապատասխանությունը պլանավորման ամբողջականացմանը և իրականացման կատարման անհնարինությունը: Աղյուսակների տվյալները թույլ են տալիս ավելի հեշտ տեսնել PDCA ցիկլի մի շարք միտումներ և հավաքագրված տվյալները փոխարկել տեղեկատվության: Ստուգման միջոցով պարզում ենք արդյոք փոքրածավալ կամ փորձարարական փոփոխությունները բերո՞ւմ են ցանկալի արդյունքի, թե՞ ոչ: Բացի այդ, շարունակաբար կարիք կա ստուգելու առանցքային գործունեությունը (անկախ ցանկացած փորձի շարունակականության), որը հնարավորություն է տալիս նախ ապահովել ինֆորմացիա, թե ինչ որակի արտադրանքի է թողարկվում բոլոր ժամանակներում, ապա բացահայտել ցանկացած նոր խնդիր, որն ի հայտ կգա: Ինֆորմացիան այն է, ինչ պետք է մեզ հաջորդ քայլի՝ '' Act''-ի համար: === ACT/ԳՈՐԾՈՂՈՒԹՅՈՒՆ === PDCA ցիկլի վերջին քայլը ACT-ն է, որը կոչված է պահանջելու ուղղիչ գործողություններ փաստացի եւ պլանավորված արդյունքների էական տարբերությունների առաջացման նպատակով: Որից հետո պետք է վերլուծել տարբերությունները որոշելու համար արմատական պատճառները: Հարկավոր է պարզել, թե որտեղ պետք է կիրառել փոփոխություններ, որոնք կներառեն գործընթացի կամ արտադրանքի բարելավում: Չորրորդ քայլի ընթացքում իրականացվում են փոփոխություններ փորձարկման ավելի մեծ մասշտաբով: Սա նշանակում է, որ փոփոխությունների կատարումը բիզնեսի գործունեության ընթացիկ մասն է կազմում: ACT-ի իրականացման համար անհրաժեշտ են նաև որոշակի թվով մարդիկ, այսինքն՝ գերատեսչություններ, մատակարարներ, հաճախորդներ, որոնց համագործակցությունը թույլ է տալիս փոփոխություններն իրականացնել ավելի մեծ մասշտաբով: Իհարկե հնարավոր է նաև, որ տվյալ կազմակերպությունը վերը թվարկած անձանց արդեն ներգրաված լինի DO կամ մյուս փուլերում: Երբ թվարկված քայլերի իրականացումը չի տալիս անհրաժեշտ արդյունքի բարելավում, ապա այն շրջանակը, որտեղ PDCA-ն կիրառվում է, հնարավոր է պլանավորել և բարելավել ավելի մանրամասն ցիկլի հաջորդ կրկնության ժամանակ, կամ ուշադրությունը պետք է կենտրոնացնել գործընթացի տարբեր փուլերի վրա: Եթե փորձը հաջող չէ ապա պետք է Act փուլը բաց թողնել և վերադառնալ Plan-ին՝ ներդնել նոր մտքեր ու գաղափարներ խնդիրների լուծման համար և նորից սկսել ցիկլի քայլերը: Այսպիսով PDCA ցիկլի տարրերի մանրամասն ներկայացումից կարելի է ենթադրել, որ դրա 4 քայլերի միջև գոյություն ունի փոխներազդեցություն, փոխկապակցվածություն: Այլ կերպ ասած՝ դրանց միջև կա շղթայական ռեակցիա: Հարկ է նշել, որ PDCA ցիկլը 4 փուլերի ամբողջություն է, որը թույլ է տալիս մեզ խնդրի առաջացումից անցնել խնդրի լուծման՝ ''from problem-faced to problem solved'': == PDCA ցիկլի օրինակ == 2001 թվականին Malcolm Baldridge National Quality Award-ի մրցանակակիր դարձած Pearl River High School դպրոցը(որը գտնվում է Pearl River SD-ի կազմում) կիրառում է PDCA ցիկլը որպես իր աշխատանքի մաս կազմող պրոցեսների որոշման մոդել` սկսած տնօրենների խորհրդի նիստերի դահլիճից մինչև լսարան։ PDCAը հանդիսանում է Pearl River School District կրթական շրջանի ռազմավարական պլանավորման, պահանջների վերլուծման, ուսումնական ծրագրերի կազմման և մատուցման, աշխատակազմի նպատակների ընտրման և գնահատման, ուսանողական և օգնության ծառայությունների նախապատրաստման և լսարանային դասավանդման հիմնական կառուցվածքային մոդելը։ Նկար 9-ը ցույց է տալիս նրանց դասավանդումը հաջողության հասցնելու եղանակը։ Այն իրենից ներկայացնում է ուսումնական ծրագրերի կազմման և առարկաների դասավանդման շարունակական ցիկլ։ Կատարելագործումն առանձին գործողություն չէ. դրա հիմքում շարունակական աշխատանքային պրոցեսն է։ PLAN փուլը, որը մենք անվանել ենք «Վերլուծում», իր մեջ ներառում է մի շարք գործողություններ։ Այստեղ վերլուծվում են ուսանողների պահանջները, որոնց մասին տեղեկատվությունը ստացվում է ստանդարտացված տեստերի հիման վրա։ Տեղեկատվությունը կարող է վերլուծվել ըստ առանձին ուսանողների,ըստ գնահատականների, ըստ սեռերի կամ ցանկացած այլ ենթախմբի։ Ստացված տեղեկատվությունը պահվում է մի տեղ հետագա գործողությունների կատարման նպատակով։ Որոշվում են գլխավոր և օժանդակ նպատակները։ DO փուլն իրենից ներկայացնում է PLAN փուլում ստացված տեղեկատվության մշակում։ Ուսումնասիրվում են ազգային և պետական ստանդարտների պահանջները և դրանց գնահատման ձևերը։ Դասավանդող աշխատակազմը մշակում է ուսումնական ծրագիրը` հաշվի առնելով այն, ինչ դասավանդվում է նախորդ և հետագա դասարաններում, և այլ կանոնակարգեր, որոնց միջոցով հստակ դասավանդման շարունակականություն կստեղծվի սովորողի ամբողջ ուսուցման մեջ։ Աշխատակազմը նաև զարգացնում է անհատական նպատակներ դասավանդումը կատարելագործելու նպատակով այն կետերում, որտեղ «Վերլուծման» փուլը ունեցել է հնարավոր բացթողումներ։ DO փուլը նաև այն փուլն է, որտեղ դասավանդումը արդեն իսկ ապահովվում է` հետևելով ուսումնական ծրագրին և առաջադրված նպատակներին։ Մշակվում են այն պարամետրերը, որոնց միջոցով դասավանդումը կկիրառվի` հաշվի առնելով բոլոր ուսանողների սովորելու կարողությունները ձևերը և առանձնացնելով դասավանդման մեթոդները։ CHECK փուլը կոչվում է գնահատում մեր օրինակում։ Շարունակաբար կատարվում են ֆորմալ և ոչ ֆորմալ գնահատումներ` սկսած ամենօրյա ուսուցչական գնահատումներից մինչև ամեն 6 շաբաթ անցկացվող հաշվետվություններ և տարեկան ստանդարտացված տեստեր։ Ուսուցիչները նույնպես մատչում ունեն դեպի համեմատական տեղեկատվություն, որը պահվում է էլեկտրոնային տվյալների բազայում։ Հատուկ կարիքներ ունեցող ուսանողների համար ստեղծված է հատուկ անձնակազմի թիմ։ Եթե ուսումնական տարվա ընթացքում գնահատումները ցույց են տալիս, որ սովորողները չեն ստանում ակնկալված ուսումը, կատարվում են միջնաժամկետ ուղղումներ, ինչպիսիք են վերադասավանդումը, դասավանդման մեթոդների փոփոխությունը և դասախոսների մոնիտորինգ։ Գնահատման ընթացքում ստացված տեղեկատվությունը կիրառվում է ցիկլի հաջորդ փուլում։ ACT Այս օրինակում “act” փուլը կոչվում է «ստանդարտացում»։ Երբ նպատակները արդարացվում են, ուսումնական ծրագիրը և դասավանդման մեթոդները համարվում են ստանդարտացված։ Ուսուցիչները կիսվում են իրենց փորձով ֆորմալ և ոչ ֆորմալ եղանակներով։ Այս փուլի արդյունքները դառնում են սկիզբ հաջորդ ցիկլի «Վերլուծման» փուլի համար։ == Ցիկլի դերն ու կարևորությունը == PDCA ցիկլը օգտակար գործիք է, որը նպաստում է ամբողջ գործընթացի վերահսկման և հայտնաբերված խնդրի անհապաղ լուծման հանար: Այն հատկապես արդյունավետ է և հնարավորություն է ընձեռում`  Անընդմեջ բարելավման իրականացման իրականացում, երբ ցիկլը կրկնվում է նորից ու նորից,  Սահմանել անընդմեջ բարելավման և խնդրի լուծման նոր մոտեցումներ, որոնք հաճախ ի հայտ են գալիս,  Չի սահմանափակվում նոր մոտեցունմերի սահմանամբ, այլ ձգտում է ավելի ու ավելի կատարելագործել, նախքան որևէ մեկին նախապատվություն տալը,  Սովորեցնում է ինչպես խուսափել ռեսուրսների մեծամասշտաբ կորուստներից, որը հետևվանք է սխալ կայացված որոշման: Ակնհայտ է, որ Դեմինգի ցիկլի դանդաղ և մասշտաբային կիրառության արդյունավետությունը առավել մեծ է, քան ժամանակակից, հանկարծակի շուկա ներխուժած այլ տարբերակներ: Անակնկալ կերպով ծագած իրավիճակներում այն իհարկե միանգամայն համապատասխանել չի կարող: Երբ օգտագործել PDCA ցիկլը PDCA ցիկլը կիրառվում է շարունակական բարելավման/կատարելագործման ջանքերի կոորդինացման նպատակով։ Այն միաժամանակ շեշտադրում և ցույց է տալիս, որ կատարելագործման ծրագրերը պետք է սկսել մանրամանս պլանավորմամբ։ Այդ ծրագրերի արդյունք պետք է հանդիսանան արդյունավետ գործողությունները և դրանց կազմումը պետք է լինի շարունակական։ Բացի դրանից, PDCA ցիկլի դիագրամը կիրառվում է խմբային նիստերի ժամանակ, որպեսզի պարզել, թե բարելավման որ փուլում ենք մենք գտնվում, և որպեսզի ընտրվեն համապատասխան անհրաժեշտ գործիքները տեսնելու յուրաքանչյուր փուլը իր հաջողված կատարելության մեջ։ == Ցիկլի դրական կողմերը == PDCA ցիկլը օգտակար գործիք է `ուղղված խնդրի լուծման գործընթացի կառավարմանը: Դրա արդյունավետությունը հատկապես կայանում է հետևյալում.  Նպաստում է անընդհատ բարելավման մոտեցմանը, երբ ցիկլը կրկնվում է նորից ու նորից`ծառայելով որպես բարելավման նոր բնագավառ,  Հնարավորություն է տալիս բացահայտելու լրացուցիչ որոշումներ և բարելավելու գործընթացները, որոնք հաճախ ի հայտ են գալիս: Այս պարագայում արդունավետությունը կայանում է նրանում, որ բացի ցիկլի ընձեռած առավելություններից, կա հնարավորություն քաղելու լրացուցիչ օգուտ և ոչ մեկ անգամ,  Խնդիրների լուծման հնարավոր նոր ուղիների փնտրումը կատարվում է ոչ թե նորերը փնտրելու ճանապարհով` ծախսելով լրացուցից միջոցներ և բիզնեսում ամենաթանկ կապիտալը` ժամանակ, այլ եղածները կատարելագործելով` նախքան որևէ մեկին նախապատվությունը տալը և վերջնականապես գործունեության մեջ ներդնելը,  Արդյունքում հնարավոր է դառնում պատասխանել այն հարցին, թե ինչպես խուսափել ռեսուրսների մեծամասշտաբ կորուստներից, որոնք հետևանք են լինում մանրակրկիտ չուսումնասիրված, ժամանակից շուտ և հապճեպ կայացրած որոշումների: Ակնհայտ է, որ Դեմինգի ցիկլի կիրառությունը թեև դանդաղ, բայց ավելի լայնածավալ ու նպատակային արդյունքների կարող է հանգեցնել, քան մեկ այլ ավելի «հնարավորություններով լեցուն» համակարգ, որի գործածության արդյունքներն ուղղակի հայտնի չեն: Արտակարգ իրավիճակների դեպքում PDCA ցիկլը անփոխարինելի է, չնայած այն հանգամանքին, որ հաճախ մարդիկ դժվարանում են տարանջատել դրա կիրառությունը առօրյա գործունեության ընթացքում և վերջիններիս անակնկալ կերպով հաջորդած արտակարգ իրավիճակում: Սա իհարկե միայն ժամանակի խնդիր է, և ուրիշ ոչինչ: Գործընթացների միջև շղթայական կապի առկայությունը, թույլ տված սխալների ֆիքսումը ևվերջիններս ցիկլի կրկնվելու ժամանակ շտկելու հնարավոր լինելը ընկերությանը տալիս սեփական փորձի հիման վրա կատարելագործվելու և մրցակցային առավելությունների լայն հնարավորություն, բայց որ ամենակարևորն է` անընդհատ բարելավելու ՈՀԿ համակարգը: Սխալների շտկման ամբողջ գործընթացը 1. Ժամանակին հայտաբերել սխալը, կանխելով դրա հետագա զարգացումները, 2. Ֆիքսել դրանք` հնարավորինս կանխելով դրա հետագա զարգացումները 3. Մանրակրկիտ կերպով ուսումնասիրել դրա առաջացման պատճառները` սահամանելով կրկնվելու հավանականությունը նվազագույնի հասցնող գործողությունների շարքը, 4. Կիրառել դրանք ընթացիկ գործունեության ընթացքում¥եթե դեռ ուշ չէ¤, հակառակ դեպքում ցիկլի կրկնվելու ժամանակ: == Ցիկլի բացասական կողմերը == PDCA մեթոդի հիմնական թերություններն են չափից շատ պարզ լինելը, հապավման շփոթության մեջ գցելը, առաջին փուլից կախված բնույթը և «մարդկանց» գործոնի անտեսումը: 1) Գերպարզեցումը Վալտեր Շյուհարտի PDCA-ի գաղափարը իրականում ճապոնական մոդելի պարզեցված տարբերակն է: Շյուհարտի PDCA մոդելը չի արտացոլում այնպիսի գործունեություն, ինչպիսիք են հովանավորությունը, լիդերությունը, կոորդինացիան, կապը, կրթությունը և գործընթացի համար պահանջվող բարգավաճման համար հաջող գործունեության կազմակերպումը: Ճապոնացիներն օգտագործում էին PDCA-ի աստիճանաբար կատարելագորխում կարճ ժամանակահատվածում այն դեպքում երբ այսօրվա տարբերակը օգտագործում է PDCA-ը երկար ժամանակահատվախում բարդ փոփոխությունների համար: 2) Հապավման շփոթությունը Plan-do-check-act-ի PDCA հապավումը շփոթություն է ստեղծում քանի որ անգլերենում “Do” և “Act” բառերը անգլերենում նույն իմաստն ունեն: Օքսվորդի բառարանը թարգմանում է “Do”-ն ինչպես  Կատարել կամ իրագործել (ինչ-որ գորխունեություն)  Հասնել կամ ավարտել (որոշակի թիրախ)  Գործել կամ զարգանալ որոշակի ճանապարհով  Աշխատել ինչ-որ բանի վրա, որպիսզի այն պահանջված վիճակի բերել Օքսվորդի բառարանը թարգմանում է “Act”-ը ինչպես  Քայլեր ձեռնարկել, անել ինչ-որ բան  Ազդեցություն ունենալ  Գործել որոշակի եղանակով Եվ այս տարբերությունները անտեղյակ մարդուն կարող են շփոթության մեջ գցել: Իրակաում “Act” բառը հենց “բարելավումն” է: 3) PDCA-ի առաջին փուլից կախված բնույթը Չնայած PDCA-ն ունի շրջանաձև կառուցվածք, այն ենթադրում է, որ ամեն ինչ սկսվում է պլանավորումից: Դա միշտ չի, որ տեղի է ունենում իրական պայմաններում, երբ ժամանակ առ ժամանակ հատուկ դեպքերում հաջորդական շրջանային կարգը կարող է փոփոխությունների ենթարկվել, որպիզի այն ավելի լավ արդյունքներ բերի: PDCA-ի առաջնային նպատակը գործունեության պլանավորումն ու իրականացումն է, և նոր հետո ազդել թերությունների վրա: PDCA-ը փորձում է ուղղել սղալները, դրանք կանխելու փոխարեն և չի ընդունում նորամուծություններ պլանավորումից հետո: Այս ամենը PDCA-ը ստիպում է կախված լինել առաջին փուլից, որը հարմար չէ ժամանակակից մրցակցային բիզնեսս միջավայրի համար, որը պահանջում է պրոակտիվ մտածողություն և գործունեություն: 4) «Մարդկանց» գործոնի անտեսումը PDCA-ի հաջորդ հիմնական թերությունն է փոփոխություններից հոգնածությունը: PDCA-ի մոդելը ենթադրում է անվերջ զարգացում, որը թեև օգնում է վերացնել սխալները, բարձրացնել արտադրողականությունը։ Իսկ շարունակական զարգացումը ենթադրում է շարունակական փոփոխություններ: Մարդիկ ստիպված են հարմարվել այդ շարունակական փոփոխություններին և աշխատել անորոշ պայմաններում, ինչն առաջացնում է «հոգնածություն փոփոխություններից» և կարող է որոշ խնդիրների հիմք հանդիսանալ:  Մարդիկ սկսում են խառնվել գործընթացների և ընթացակարգերի փոփոխության պատճառով:  Որոշ մարդիկ չեն հասցնում շարժվել փոփոխության տեմպերի հետ, այն ժամանակ երբ ուրիշ մարդիկ հասցնում են, ինչը կազմակերպության մեջ կարող է խառնաշփոթ առաջացնել: Պրոցեսի հաջողությունը կախված է նրանից, թե ինչքանով են մարդիկ պատրաստ ընդունել փոփոխությունները: Լավ կառավարման համակարգը պետք է ընդգրկի մարդկանց, գործընթացը և արտադրանքը: Եվ չնայած PDCA-ը ներառում է գործընթացն ու արտադրանքը, այն անտեսում է մարդկային գործոնը: == ISO 9001–ը և PDCA ցիկլը == ISO 9001 ստանդարտն առաջարկում է, որպեսզի գործընթացային մոտեցումը կատարվի համապատասխան որակի կառավարման համակարգերի, և հիմնված է 8 որակական սկզբունքների հիման վրա։ Դրանք են. 1. Սպառողի կարևորությունը 2. Առաջնորդությունը 3. Մարդկային ռեսուրսների ներառումը 4. Գործընթացային մոտեցումը 5. Կառավարման համակարգային մոտեցումը 6. Շարունակական բարելավումը 7. Որոշումների կայացման փաստացի մոտեցումը 8. Փոխադարձ շահերով մատակարարների հետ հարաբերությունները Սակայն հնարավոր է, որ գլխավոր հայեցակարգը, որը հիմք է հանդիսանում ստանդարտի համար PDCA ցիկլն է։ Ինչպես նշեցինք վերևում, ISO 9001–ը նպաստում է Գործընթացային մոտեցման ապահովմանը որակի կառավարման համար և PDCA ցիկլը կարող է կիրառվել բոլոր գործընթացներում։ PDCA-ն իրականում այնքան հեշտ չէ, որքան հնչում է, սակայն ուսումնասիրելով ISO 9001 որակի կառավարման համակարգը` պարզվում է, որ հենց PDCA անիվներն են հիմքը բոլոր ISO 9001 ցիկլերի համար։ Կատարելագործվելով PDCA ուսումնասիրության մեջ` հնարավոր է դառնալ ISO 9001 ՈՀԿ–ի վարպետ։ ISO 9001 ՈՀԿ–ն համասարակշռված համակարգ է և որպեսզի նպաստել ISO համակարգի արդյունավետ աշխատանքին, անհրաժեշտ է ճշգրիտ գնահատել յուրաքանչյուր PDCA տարրը հավասապես և մեկը չգերադասել մյուսի հանդեպ (օրինակ Պլանավորումն ու Իրականացումը Ստուգման և Գործողության հանդեպ): Մենք արդեն բավականաչափ խոսել ենք PDCA-ի մասին։ Այժմ կքննարենք PDCA-ը ISO 9001-ի հետ փոխկապակցվածության տեսանկյունից` բաժանելով վերջինս իր գլխավոր տարրերի և նրանց վերագրելով PDCA–ը կազմող մասերին։ Պլանավորում Ցանկացած բիզնես պետք է ունենա տարեկան պլանավորման ցիկլ, որի հետևանքով ստեղծվում է բիզնես պլանը, որը պարունակում է կազմակերպության առաքելության և որակական քաղաքականությունը, օպերացիոնալ նպատակները, բյուջեները, կանխատեսելի գործողությունները, փաստաթղթավորման ստանդարտները, մայլսթոունները(вехи), նոր ապրանքի/շուկայի/գործընթացի ներկայացումները։ Այս ամենը պլանավորման տարրեր են։ ISO 9001нն իր հերթին արտահայտում է այս պլանավրոման տարրերը 7 բնագավառներում։  Պահպանման ՈՀԿ (Maintain QMS)  Փաստաթղթավորման ՈՀԿ (Document QMS)  Կառավարման պատասխանատվություններ (Management Responsibilities)  Ռեսուրսներ (Manage Resources)  Պլանավորված Արտադրանքի Իրականացում (Plan Product Realization)  Վերահսկողություն և Չափագրման Սարքավորումներ (Control Monitor & Measurement Equipment)  Կանխատեսելի գործողություններ (Preventive Action) Սրանց մեծամասնությունը ակնհայտորեն գտնվում են իրանց տեղում, բացի վերջինից։ Այն ավելի շատ թվում է գործողության բաղադրիչ։ Սակայն, իրականում այն գտնվում է այստեղ, քանի որ կանխատեսելի գործողությունները հանդիսանում են դեռևս տեղի չունեցած թերությունների բացառման պլան։ Քանզի մենք չգիտենք արդյոք այն տեղի կունենա, թե ոչ, այն ավելի շատ հնչում է ինչպես լավ մտադրված պլան։ Եթե տեղի է ունենում թերություն, ապա այդ պլանը ձախողվել է։ Եթե այն տեղի չի ունենում, ապա արդյո՞ք դրա պատճառը մեր գործողություններն էին այն կանխելուն ուղղված։ Քանի որ մենք չենք կարող հստակ պատասխան տալ այս հարցին, ապա այն կհամարվի պլանավորման բաղադրիչ։ Իրականացում Իրականացման քայլերն ավելի հաճախական են, հնարավոր է տեղի ունենան ամսական ցիկլով, որը ստեղծում է տեղեկատվություն չափագրման եւ վերլուծման համար տարեկան պլանների իրագործման արդյունքում։ • Իրավասություններ եւ ուսուցում (Competence & Training) • Դիզայն, մշակում, իրականացում (Design, Develop, Realize) • Գնումներ (Purchasing) • Ապրանքների եւ ծառայությունների դրույթներ (Product & Service Provisions) Ստուգում Իրականացման փուլից տեղեկատվություն ստանալուց հետո անհրաժեշտ է վերլուծել և ուսումնասիրել այն(PDSA): Մեր նպատակը ոչ թե ստուգելն է արդյոք փուլը կատարվել է թե ոչ, այլ տեղեկատվության ուսումնասիրությունն է։ Սա ընդամենը վերահսկողություն է։ Մենք պետք է վերլուծենք և հասկանանք, թե ինչ են մեզ հաղորդում տվյալները։ Մենք կարող ենք անել դա ձևափոխելով տվյալներն ինֆորմացիայի։ ISO 9001–ը պարզ կերպով սահմանում է տարատեսակ ստուգիչ գործընթացներ, որոնք չափագրման և վերլուծման ցիկլեր են` ուղղված որոշելու`որքանով լավ է մեր կազմակերպությունն իրականացնում տարեկան պլանները։  Կառավարման վերազննում(Management and Review(обзор))  Վերահսկում և չափագրում (Monitor & Measuring)  Հաճախորդների բավարարվածություն (Customer Satisfaction)  Ներքին աուդիտ (Internal Auditing)  Տվյալների վերլուծությւոն(Data Analysis) Սրանք մեկանգամյա գործողություններ չեն։ Ստուգման գործընթացները շարունակաբար տեղի են ունենում։ Ամսական կամ եռամսյակային ստուգումները շատ ռեալիստիկ են` չնայած շատ ընկերություններ նախընտրում են տարեկան աուդիտը, կառավարման վերազննումը կամ հաճախորդների բավարարվածության ուսումնասիրությունները որպես բավարար ստուգում ISO 9001 ՈՀԿ համար։ Եթե դուք ունեք անհավատալիորեն կայուն բիզնես մոդել, առանց որևէ կամ փոքր մրցակցության, կայուն միջավայրով, արդյունաբերությամբ կամ շուկայով, ապա տարեկան ստուգումը կարող է բավարար լինել ձեզ համար։ Սակայն կա՞ն դեռ արդյոք այդպիսի բիզնեսներ։ Գործողություն Գործողությունները պետք է կատարվեն առանց որևէ հապաղման, որպեսզի լրացվեն բացթողումները, որոնք չէին նկատվել նախորդ փուլերում, տարեկան պլանավորումների և իրականացումների միջև։ Իհարկե, գոյություն ունի գործողության տարր կառավարման վերազննման մեջ, քանի որ վերազննումից հետո հարկավոր է անցնել գործողական կետերին անհրաժեշտ ուղղիչ գործողությունները կանխատեսելու նպատակով։ ISO 9001–ն ունի մի քանի պարզ քայլեր, ինչպիսիք են  Անհամապատասխան արտադրանքը (Nonconforming Product)  Ուղղիչ գործողությունները (Corrective Action)  Կանխարգելող գործողությունները (Preventive Action) Վերջինս հայտնվել է այստեղ, քանի որ ինչպես PDCA-ն այնպես էլ ISO 9001–ը շարունակական գործողությունների խումբ է։ 0whsgbzou2y3w7ajm1wtfkqkvi0n7bx 0 3090 8690 7372 2015-02-22T07:05:24Z 46.70.25.175 8690 wikitext text/x-wiki Բջջաբանությունը գիտություն է բջջի մասին: Նրա խնդիրն է ուսումնասիրել բջիջների կառուցվածքը, ֆունկցիան, նրանց քիմիական բաղադրությունը, բազմացումը և զարգացումը: Բջիջ տերմինը առաջին անգամ օգտագործել է անգլիացի ֆիզիկոս Ռոբերտ Հուկը 1665թ., երբ իր իսկ պատրաստած պարզ կառուցվածքի մանրադիտակով դիտում է խցանի բարակ կտրվածքը և նրանում հայտնաբերում փոքրիկ խորշիկներ, բջիջներ: Ավելի ուշ 1680թ., հոլանդացի գիտնական,օպտիկական գործիքների մասնագետ Անտոն Լևենհուկը առաջին անգամ դիտեց կենդանի բջիջը (էրիթոցիտը)և հայտնաբերեց միաբջիջ օրգանիզմները: Մանրադիտակի կատարելագործումը հնարավորություն ստեղծեց հետագայում հայտնաբերելու բջջի պրոտոպլազման (1830թ.) և կորիզը (1831թ.): Կուտակված հսկայական տեղեկության հիման վրա 1838-39թթ. գերմանացի բուսաբան Մ. Շլեյդենը և կենդանաբան Թ. Շվանը տվեցին բջջային տեսությունը, ըստ որի բջիջը համարվում է կենդանի օրգանիզմների կառուցվածքային և ֆունկցիոնալ միավոր: Բջջային տեսությունը ապացուցում է բուսական և կենդանական օրգանիզմների և ընդհանրապես օրգանական աշխարհի միասնականությունը և ժխտում մետաֆիզիկական աշխարհայացքը: Փոքր-ինչ ավելի ուշ (1858թ.) գերմանացի բժիշկ Ռ. Վիրխովն առաջին անգամ ցույց տվեց, որ օրգանիզմի ախտաբանական պրոցեսների հիմքում ընկած են բջջում տեղի ունեցող փոփոխությունները: Այսպես, օրինակ, այնպիսի ծանր հիվանդությունը, ինչպիսին է շաքարախտը, առաջանում է ենթաստամոքսային գեղձի որոշ խումբ բջիջների փոփոխման հետևանքով, երբ դրանք կրցնում են ինսուլին հորմոն սինթեզելու ունակությունը: Ներկայումս բջջային տեսությունը ընդգրկում է հետևյալ հիմնադրույթները. 1.բջիջը համարվում է բոլոր օրգանիզմների կառուցվածքային ու ֆունկցիոնալ տարրական միավորը, 2.բոլոր օրգանիզմների բջիջներն իրենց կառուցվածքով ու քիմիական բաղադրությամբ ունեն որոշակի նմանություն, 3.բջիջները բազմանում են բաժանման եղանակով, և յուրաքանչյուր նոր բջիջ առաջանում է մայր բջջից, 4.բազմաբջիջ օրգանիզմներում բջիջներն ունակ են տարբերակվելու, առաջացնելով կառուցվածքով ու ֆւնկցիայով ոչ միատեսակ հյուսվածքներ,օրգաններ, որոնք միմյանց հետ գտնվում են ներդաշնակ փոխկապակցության մեջ: Դրանում է օրգանիզմի ամբողջականությունը, որն իրականացվում է նյարդային և հումորալ ճանապարհով: Բջջի ուսումնասիրության մեթոդները. 1.Մանրադիտակային մեթոդ: Օգնում է ուսումնասիրելու բջջի կառուցվածքային մասերը, որոնք անզեն աչքով աննկատելի են: Լայն կիրառություն ունի սովորական լուսային մանրադիտակը, որը կարող է հետազոտվող օբյեկտը մեծացնել մինչև 3000 անգամ: 2.Բջջի քիմիական բաղադրությունն ուսումնասիրվում է ցիտոքիմիական մեթոդներով: 3.Ռենտգենակառուցվածքային վերլուծության մեթոդ: Հնարավորություն է տալիս ուսումնասիրել բջջի կազմի մեջ մտնող մոլեկուլների տարածական դասավորությունը: 4.Ավտոռադիոգրաֆիայի մեթոդ: Այս դեպքում բջիջ են ներմուծվում նշանադրված ռադիոակտիվ ատոմներ և ապա գրանցում դրանց տեղակայումը: 71ypej6269p0smz0fpu9wlkpcgwgjxb 0 3091 8641 7375 2015-01-17T11:21:39Z 188.115.204.208 8641 wikitext text/x-wiki Օրգանական միացություններ են, որոնց կազմության մեջ մտնում են ածխածին, ջրածին, թթվածին: Տարբերում են. ա)մոնոսախարիդներ, որոնցից են գլյուկոզը, ֆրուկտոզը, ռիբոզը, դեզօքսիռիբոզը և այլն: բ)դիսախարիդներ, որոնք առաջանում են երկու մոնոսախարիդների միացումից: Դրանցից են՝ սախարոզը, լակտոզը, մալթոզը և այլն: գ)պոլիսախարիդներ, որոնք առաջանում են մոնոսախարիդների պոլիմերիզացիայի հետևանքով: Դրանցից են օսլան, ցելյուլոզը, գլիկոգենը և այլն: Ի դեպ, պոլիսախարիդների քայքայումից առաջանում են դի- և ապա մոնոսախարիդներ, որից աստիճանաբար նյութի քաղցրությունը մեծանում է: Դրան հակառակ մոնոմերների թվի աճման հետ զուգընթաց պոլիսախարիդների լուծելիությունը պակասում է, իսկ քաղցր համը՝ անհետանում: Այդ է պատճառը, որ բոլոր մոնոսախարիդները անգույն նյութեր են, լավ լուծվում են ջրում և ունեն հաճելի քաղցր համ: Որոշ մոնոսախարիդներ (գլյուկոզ, ֆրուկտոզ) մեծ քանակությամբ գտնվում են բույսերի պտուղներում: Գլյուկոզը մտնում է նաև արյան բաղադրության մեջ: == Նշանակությունը == Բարդ ածխաջրերից ցելյուլոզը բուսական բջիջների բջջապատի հիմնական մասն է կազմում և կատարում է կառուցողական ու պաշտպանիչ դեր, իսկ գլիկոգենը, որպես պահեստային նյութ, գտնվում է կենդանական բջիջներում (լյարդ): Ածխաջրերը առաջանում են բուսական բջիջներում ֆոտոսինթեզի պրոցեսում և օգտագործվում են ամինաթթուների, ճարպաթթուների, գլիկոզիտների կենսասինթեզի համար: Այդ բոլորից բացի ածխաջրերը ծառայում են որպես էներգիայի հիմնական աղբյուր (1կգ ածխաջրի ճեղքավորման հետևանքով առաջանում է 17.6 կՋ էներգիա): Ցելյուլոզը օգտագործվում է նաև որպես սննդանյութ որոշ կենդանիների, բակտերիաների և սնկերի համար: Ի դեպ, ցելյուլոզը մինչև գլյուկոզ քայքայող ցելյուլազա ֆերմենտը բնության մեջ քիչ է հանդիպում, որի հետևանքով այն չի յուրացվում կենդանիների և մարդու օրգանիզմում: Սակայն որոճող կենդանիների աղիներում կան սիմբիոտիկ բակտերիաներ, որոնք մարսում են ցելյուլոզը: 10v4fcdsoxmxrbj1utaezvhht5powck 102 3123 8183 7493 2013-10-04T10:20:54Z Chaojoker 222 8183 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Ստամբուլի փլավ | կատեգորիա = Պարսկական խոհանոց | չափաբաժին = | ժամ = | դժվարություն = 3 | էներգիա = | պատկեր = }} '''Ստամբուլի փլավ''' (պարսկերեն՝ ''էսթամբուլի փոլո'') պարսկական խոհանոցի ուտեստներից է։ Այս ուտեստն առանց լոբու և գետնախնձորի պատրաստում են պարսկահայերը և կոչվում է [[Եփութուխ:Կարմիր փլավ|կարմիր փլավ]]։ == Բաղադրություն == * 1 գլուխ միջակ [[Եփութուխ:սով|սոխ]] * 1 մեծ (կամ 2 փոքր) [[Եփութուխ:Գետնախնձոր|գետնախնձոր]] (կարտոֆիլ) * 300 գ [[Եփութուխ:Կանաչ լոբի|կանաչ լոբի]] * 2 բաժակ [[Եփութուխ:Բրինձ|բրինձ]] * 2 ճաշի գդալ [[Եփութուխ:Լոլիկի մածուկ|լոլիկի մածուկ]] (կամ 3-4 կտրտած լոլիկ) * 300 գ առանց ոսկորի կարմիր [[Եփութուխ:Միս|միս]] * 1 թեյի գդալ [[Եփութուխ:Քարի համեմունք|քարի համեմունք]] * Ցանկացած չափ [[Եփութուխ:Աղ|աղ]] * 100 գ [[Եփութուխ:Ձեթ|ձեթ]] == Պատրաստման եղանակ == # Միսը մանր կտրատել և փոքր սոխով խաշել։ Ջուրը կարելի է պահել և փլավի համար օգտագործել։ # Սոխորած անել։ Եփած միսը լցնել և մի հատ խառնել։ Աղ և համեմունքն ավելացնել։ Կտրատած լոբին ավելացնել ու խառնել։ Հետո փոքր քառակուսիների բաժանած գետնախնձորն ավելացնել ու խառնել։ Չորս բաժակ եռացրած ջուր (ներառած մսի ջուրը) լցնել խառնուրդի վրա, ավելացնել լոլիկի մածուկը մինչև եռա, ապա լվանալ բրինձը և ավելացնել։ (եթե լոլիկ է ավելացվում մածուկի փոխարեն, ապա այն պետք է ավելացնել համեմունքի հետ միասին ու մի հատ խառնել որ կարմրի մինչ լոբին ավելացնելը) # Գլխաբաց մարմանդ կրակի վրա (տաք կրակն այն կայրի) եփել մինչև ջուրը քաշվի, ապա մաքուր սրբիչը դնել բերանին ու վրան դնել կափարիչը որպես փլավը դամվի (դամ քաշի)։ # 15 րոպեից փլավը պատրաստ է ու կարելի է վայելել։ {{DEFAULTSORT:Ստամբուլի փլավ}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] [[Կատեգորիա:Պարսկական խոհանոց]] [[fa:کتاب آشپزی/استانبولی پلو]] fbn4ncs3ob55gcmf8cgo0k14jv9kybh 102 3124 8174 7605 2013-10-04T09:41:55Z Chaojoker 222 8174 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Ղոռմե սաբզի | կատեգորիա = Պարսկական խոհանոց | չափաբաժին = | ժամ = | դժվարություն = 4 | էներգիա = | պատկեր = [[Պատկեր:Ghormeh Sabzi.JPG|300px]] }} '''Ղոռմե սաբզին''' (պարսկերեն՝ ''ղոռմե'' (նույն ինքը՝ ''ղավուրմա'') -- կարմիր միս և ''սաբզի'' -- կանաչի բառերից) պարսկական խոհանոցի [[Եփութուխ:Խոռիշտ|խոռիշտներից]] է։ == Բաղադրություն == * 1 գլուխ միջակ [[Եփութուխ:սով|սոխ]] * 250 գ առանց ոսկորի կարմիր [[Եփութուխ:Միս|միս]] * 1 կապ [[Եփութուխ:Թառա|թառա]] ([[Եփութուխ:Պրաս|պրասի]] ընտանիքից) * 1 կապ [[Եփութուխ:Համեմ|համեմ]] * 1 կապ [[Եփութուխ:Մաղադանոս|մաղադանոս]] * 1 կապ [[Եփութուխ:Հացհամեմ|Հացհամեմ]] կամ այծառվույտ (պարսկերեն՝ շանբալիլե) * 1 կապ [[Եփութուխ:Սամիտ|Սամիտ]] * 100 գ [[Եփութուխ:Պորտիկ|պորտիկ]] (կովաոլոռ) կամ [[Եփութուխ:Կարմիր լոբի|կարմիր լոբի]] * 1 ճաշի գդալ [[Եփութուխ:Լոլիկի մածուկ|լոլիկի մածուկ]] (ըստ ցանկության) * 2-3 հատ [[Եփութուխ:Չորացրած լայմ|չորացրած լայմ]] * [[Եփութուխ:Աղ|Աղ]] ըստ ցանկության * [[Եփութուխ:Պղպեղ|Պղպեղ]] ըստ ցանկության * 100 գ [[Եփութուխ:Ձեթ|ձեթ]] == Պատրաստման եղանակ == # Կանաչիները մաքրել, լվանալ, դնել որ ջուրը լավ քաշվի, ապա շատ մանր կտրատել # Սոխորած անել։ Կանաչները լցնել մեջը և լավ կարմրացնել որպեսզի կանաչիները մի քիչ չորանան բայց չայրվեն։ # Միսը մանր կտրատել և մեկ փոքր սոխով միջինից մի քիչ ավել կրակով դնել որ խաշվի։ 10 րոպեից լոբին ավելացնել։ Ավելացնելուց 10 րոպե հետո ավելացնել կանաչիները։ Լոլիկի մածուկն ավելացնել։ Աղը, պղպեղը, և ամեն մեկում մի երկու ծակ անելուց հետո չորացրած լայմն ավելացնել։ # Կրակը միջինից (մարմանդից) ցածր իջեցնել, որ կամաց եփվի և տեղ ընկնի։ # Եփելուց հետո խոռիշտը մատուցել [[Եփութուխ:Սպիտակ փլավ|սպիտակ փլավի]] հետ։ Որպես խավարտ [[Եփութուխ:Թթու|թթվի]] հետ լավ է լինում։ {{DEFAULTSORT:Ղոռմե սաբզի}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] [[Կատեգորիա:Պարսկական խոհանոց]] [[fa:کتاب آشپزی/خورش قرمه سبزی]] 0hrhwx6a1h257355ps2sal3jtgig4el 102 3125 10198 10197 2018-12-20T19:00:55Z Sigma'am 1805 10198 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Կարմիր փլավ | կատեգորիա = Պարսկահայ խոհանոց | չափաբաժին = | ժամ = | դժվարություն = 3 | էներգիա = | պատկեր = [[Պատկեր:Կարմիր փլաւ.jpg|300px]] }} '''Կարմիր փլավ''' պարսկահայ խոհանոցի ուտեստներից է։ Այս ուտեստն [[Եփութուխ:Կանաչ լոբի|լոբու]] և [[Եփութուխ:Գետնախնձոր|գետնախնձորի]] ավելացնելով պատրաստում են նաև պարսիկները և կոչվում է [[Եփութուխ:Ստամբուլի փլավ|ստամբուլի փլավ]]։ == Բաղադրություն == * 1 գլուխ միջակ [[Եփութուխ:սով|սոխ]] * 2 բաժակ [[Եփութուխ:Բրինձ|բրինձ]] * 2 ճաշի գդալ [[Եփութուխ:Լոլիկի մածուկ|լոլիկի մածուկ]] (կամ 3-4 կտրտած լոլիկ) * 300 գ առանց ոսկորի կարմիր [[Եփութուխ:Միս|միս]] * 1 թեյի գդալ [[Եփութուխ:Քարի համեմունք|քարի համեմունք]] * Ցանկացած չափ [[Եփութուխ:Աղ|աղ]] * 100 գ [[Եփութուխ:Ձեթ|ձեթ]] == Պատրաստման եղանակ == # Միսը մանր կտրատել և փոքր սոխով խաշել։ Ջուրը կարելի է պահել և փլավի համար օգտագործել։ # Սոխորած անել։ Եփած միսը լցնել և մի հատ խառնել։ Աղ և համեմունքն ավելացնել։ Չորս բաժակ եռացրած ջուր (ներառած մսի ջուրը) լցնել խառնուրդի վրա, ավելացնել լոլիկի մածուկը մինչև եռա, ապա լվանալ բրինձը և ավելացնել։ (եթե լոլիկ է ավելացվում մածուկի փոխարեն, ապա այն պետք է ավելացնել համեմունքի հետ միասին ու մի հատ խառնել որ կարմրի մինչ լոբին ավելացնելը) # Գլխաբաց մարմանդ կրակի վրա (տաք կրակն այն կայրի) եփել մինչև ջուրը քաշվի, ապա մաքուր սրբիչը դնել բերանին ու վրան դնել կափարիչը որպես փլավը դամվի (դամ քաշի)։ # 15 րոպեից փլավը պատրաստ է ու կարելի է վայելել։ {{DEFAULTSORT:Կարմիր փլավ}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] [[Կատեգորիա:Պարսկահայ խոհանոց]] eof7s2j6q66jj15ryeny6c26o8e4n6y 102 3126 9095 9094 2015-08-21T23:49:02Z Vadgt 1195 Հետ է շրջվում 9094 խմբագրումը, որի հեղինակն է՝ [[Special:Contributions/Vadgt|Vadgt]] ([[User talk:Vadgt|քննարկում]]) մասնակիցը 9095 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:BayLeaf.jpg|thumb|300px|Միջերկրական դափնետերև]] '''Դափնետերևը''' կամ '''դափնու տերևը''' դափնի ծառատեսակների տերևն է, որն օգտագործվում է տարբեր ուտեստներում (այդ թվում [[Եփութուխ:Խոռիշտ|խոռիշտներում]]) իր անուշ հոտի համար։ Դափնետերև օգտագործող բաղադրատոմսերից են՝ * [[Եփութուխ:Ոչխարի խաշլամա|Ոչխարի խաշլամա]] [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[Կատեգորիա:Համեմունքներ]] 0z9d67e11bw1ysfpytr0qj853tvb36b 0 3133 10134 9320 2018-11-13T14:44:04Z Vardik9 2731 10134 wikitext text/x-wiki ==Գրականություն== Հետևյալ ցանկը պարունակում է մի շարք հիանալի աղբյուրներ, որոնք կօգնեն սովորել ԼաՏեԽի գործողությունները և յուրացնել նրանց՝ * [http://www.jach.hawaii.edu/~friberg/Books/Guide%20to%20LaTeX%20%284th%20Edition%29%20%28Tools%20and%20Techniques%20for%20Computer%20Typesetting%29.pdf Ուղեցույց ԼաՏեԽի և էլեկտրոնային հրատարկչության] ({{lang-en|A Guide to LaTeX and Electronic Publishing}}), Հելմուտ Քոպկա և Փաթրիկ Դեյլի։ * ԼաՏեԽի ոչ շատ կարճ ներածություն ('''անգլերեն'''՝ [http://mirror.jmu.edu/pub/CTAN/info/lshort/english/lshort-a5.pdf The Not So Short Introduction to LaTeX 2ε] կամ '''ռուսերեն'''՝ [http://ftp.math.purdue.edu/mirrors/ctan.org/info/lshort/russian/lshortru.pdf Не очень краткое введение в LaTeX 2ε]), Թոբիաս Օետիկեր և այլք։ * [http://moser.cm.nctu.edu.tw/docs/typeset_equations.pdf Ինչպես գրատպել հավասարությունները ԼաՏեԽում] ({{lang-en|How to Typeset Equations in LaTeX}}), Ստեֆան Մ․ Մոզեր։ ==Պարբերականների կաղապարներ== Հաճախ, տարբեր գիտական պարբերականներ հասանելի են դարձնում իրենց պարբերականում տպագրվելու ձևի համաձայն ԼաՏեԽի կաղապարներ, որոնք իրենց հերթին շատ հեշտ են դարձնում պարբերականում հրատարակվելու համար հոդված պատրաստելու գործը՝ լուծելով բոլոր ձևային խնդիրները և միայն բովանդակությունը թողնելով հեղինակին։ Այսու տեղադրվում են հղումներ մի շարք հայտնի պարբերականներում տպագրվելու կաղապարներին։ Սովորաբար, օգտագործման ուղեցույցը ևս տեղադրված է նույն էջում կամ բեռնվող սեղմված (արխիվացված) նիշքում։ * '''[http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/nature/ Նեյչր]''' ({{lang-en|Nature}}) -- Նաև տե՛ս՝ [http://www.nature.com/nphys/authors/submit/index.html#TeX-LaTeX բացատրությունը] * '''[http://www.sciencemag.org/site/feature/contribinfo/prep/TeX_help/index.xhtml Սայենս]''' ({{lang-en|Science}}) * '''[http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/cell Սել]''' ({{lang-en|Cell}}) * '''[http://www.ieee.org/publications_standards/publications/authors/author_templates.html Էլեկտրոնիկայի և էլեկտրական ճարտարագետների ինստիտուտ]''' ({{lang-en|Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE)}}) [[Կատեգորիա:ԼաՏեԽ]] 5ybiw3m8g7befr85bygrgdh90yif883 102 3137 8171 8056 2013-10-04T09:20:29Z Chaojoker 222 8171 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Կոտլետ | կատեգորիա = Հայկական խոհանոց | չափաբաժին = | ժամ = | դժվարություն = 3 | էներգիա = | պատկեր = [[Պատկեր:Potato Cutlets.JPG|300px]] }} '''Կոտլետը''' մսից պատրաստած տապակած ուտեստ է, որը կարելի է ուտել հացով, [[Եփութուխ:Կարմրացրած գետնախնձոր|կարմրացրած գետնախնձորով]] կամ սպիտակ փլավով։ Լոլիկը աղցաններում կամ առանձին ևս լավ է ուտվում կոտլետի հետ։ == Բաղադրություն == * 500 գ [[Եփութուխ:Միս|աղացած միս]] * 3 խոշոր [[Եփութուխ:Գետնախնձոր|գետնախնձոր]] (կարտոֆիլ) * 1 միջին [[Եփութուխ:Սոխ|սոխ]] * 1 խոշոր [[Եփութուխ:Հավկիթ|հավկիթ]] * Կես թեյի գդալ [[Եփութուխ:Դեղին կոճ|դեղին կոճ]] * Մեկ թեյի գդալ [[Եփութուխ:Աղ|Աղ]] * Մեկ թեյի գդալ [[Եփութուխ:Սև պղպեղ|սև պղպեղ]] * (Ընտրովի) [[Եփութուխ:Համեմ|Համեմի]] սերմի փոշի ըստ ցանկության * Մի քիչ [[Եփութուխ:սուխարու փոշի|սուխարու փոշի]] կամ չոր հացի փշուր կամ ալյուր՝ մեջը թաթախելու համար * Ձեթ տապակելու համար == Պատրաստման եղանակ == # Գետնախնձորները (կարտոֆիլները) եփել ջրի և աղի մեջ 25-ից 30 րոպե մինչև լավ եփվեն, ապա թողնել որ սառեն։ # Միսը ձեռքով լավ հունցել։ # Եփած գետնախնձորները կլպել, ապա քերել և ավելացնել մսին։ # Սոխը քերել, սոխի հյութը քամել/բռնել որպեսզի կոտլետները իրարից չբաժանվեն, և ապա ավելացնել խառնուրդին։ # Հավկիթը կոտրել մեջը։ Ավելացնել աղը, սև պղպեղը և դեղին կոճը, և ցանկության դեպքում՝ համեմի սերմի փոշին։ # Խառնուրդը լավ հունցել մինչև միապաղաղ դառնա։ # Ափսեի մեջ շաղ տալ սուխարու փոշին (ցանկության դեպքում հետը խառնել մի քիչ ալյուր)։ # Խառնուրդից մոտ երկու գդալ ափի մեջ վերցնել, կլորացնել երկու ձեռքով, և ապա ափերով բացել և մոտ մեկ սանտիմետր հաստությամբ տափակ օվալաձև դարձնել։ # Տափակ մսի մասնիկը սուխարու փոշու մեջ տալ և երկու կողմը փոշոտել։ # Ձեթը տաքացնել օճախի վրա, ապա կոտլետները դնել ձեթի մեջ որ եփվեն։ Մարմանդից միջին կրակի վրա կամաց եփել, այլապես երեսը կայրվի իսկ ներսը չի եփի։ # Մեկ կողմը եփելուց հետո շրջել, որ մյուս կողմն էլ եփվի։ Եփվելուց հետո դնել թղթյա սրբիչի վրա, որպեսզի ճարպը քաշվի։ # Պատրաստվելուց հետո կարմրացրած կարտոֆիլով (ֆրիով), սպիտակ բրինձով, կամ հացով և կանաչիով մատուցել։ Կարելի է հետը լոլիկ կամ աղցան մատուցել, ինչպես նաև [[Եփութուխ:Մածուն ու վարունգ|մածուն ու վարունգ]] կամ [[Եփութուխ:Մածուն ու սպանախ|մածուն ու սպանախ]]։ {{DEFAULTSORT:Կոտլետ}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] [[fa:کتاب آشپزی/کتلت چرخ‌کرده با سیب‌زمینی]] 2kobq4ytz3h11w7hjhgk35jo3bk7zbv 102 3138 7541 2013-05-21T05:50:06Z Chaojoker 222 Նոր էջ «__NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Մածուն ու վարունգ | կատեգորիա = Հայկական խոհանոց | չափաբաժին = | ժա...»: 7541 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Մածուն ու վարունգ | կատեգորիա = Հայկական խոհանոց | չափաբաժին = | ժամ = | դժվարություն = 1 | էներգիա = | պատկեր = [[Պատկեր:Մածուն ու վարունգ.JPG|300px]] }} '''Մածուն ու վարունգը''' հեշտ պատրասվող խորտիկ կամ խավարտ է, որը կարելի է մատուցել մեծ թվով ուտեստների կողքին։ == Բաղադրություն == * 1 կգ [[Եփութուխ:Մածուն|մածուն]] * 2-3 մեծ [[Եփութուխ:Վարունգ|վարունգ]] * Մի քիչ չոր, փշրած [[Եփութուխ:Նանա|նանա]] (ըստ ցանկության) * Մի քիչ [[Եփութուխ:Աղ|աղ]] (ըստ ցանկության) == Պատրաստման եղանակ == # Վարունգները լվանալ, կտրել վերջույթները, և կեղևով քերել մածունի մեջ։ # Լավ փշրել և ավելացնել նանան ըստ ցանկության։ # Ավելացնել աղն ըստ ցանկության։ # Լավ խառնել։ Կարելի է հետո վերադարձնել սառնարան և թողնել, որ լավ սառի։ # Մատուցել թասում։ Ցանկության դեպքում զարդարել վրան չոր նանա շաղ տալով կամ թարմ նանայի մի-երկու ձողով։ {{DEFAULTSORT:Մածուն ու վարունգ}} [[Կատեգորիա:Խորտիկներ]] [[Կատեգորիա:Խավարտներ]] jlmz4x0rz8lcoostel04meo1l7k1z03 102 3139 7542 2013-05-21T05:51:31Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Մածուն ու վարունգ]] 7542 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Մածուն ու վարունգ]] 9v0n3y2gwaw8c3xrg1jzf890m7wjwvm 14 3140 7547 7543 2013-05-21T06:17:56Z Chaojoker 222 7547 wikitext text/x-wiki '''Խորտիկները''' նախքան հիմնական ուտեստը վայելվող, ախորժակը բացելու համար մատուցվող, փոքրաբաժին ուտեստներ են։ [[Կատեգորիա:Բաղադրատոմսեր]] [[en:Category:Appetizer recipes]] [[es:Categoría:Aperitivo]] equr8gfgwf5vlf9ob0u12bjlhu8is7m 14 3141 7546 7545 2013-05-21T06:16:40Z Chaojoker 222 7546 wikitext text/x-wiki '''Մազա''' (պարսկերեն '''մ<u>ա</u>զե''' - ''համ'' բառից) այն խավարտներին և փոքր ուտեստներին են ասում, որոնք վայելվում են ալկոհոլային խմիչքների կողքին ինչպես օրինակ [[Եփութուխ:Գարեջուր|գարեջրի]] և [[Եփութուխ:Օղի|օղու]] հետ։ Մազաներից են [[Եփութուխ:Թթու|թթուները]] և [[Եփութուխ:Գետնանուշ|գետնանուշը]]։ [[Կատեգորիա:Բաղադրատոմսեր]] [[Կատեգորիա:Խավարտներ]] pdq8incy9erxq3zhabgznf02jl6onpf 102 3142 7550 2013-05-21T06:23:00Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Կոտլետ]] 7550 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Կոտլետ]] i4aa7s4y1q83vrrie4vd4dnfmqviq0z 14 3143 8713 7554 2015-02-25T20:55:13Z Dexbot 2106 Bot: removing existed iw links in Wikidata 8713 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:5aday_salad.jpg|thumb|right|300px|Տիպիկ աղցան]] [[Կատեգորիա:Բաղադրատոմսեր]] [[Կատեգորիա:Խավարտներ]] 6ldk64odym5ypnmkmz15k4dval7uijz 102 3147 7565 2013-06-12T00:52:13Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Դափնետերև]] 7565 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Դափնետերև]] rtm0kt1q2bhuw7fihk0iis1msoigl5v 102 3148 7566 2013-06-12T00:52:33Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Դափնետերև]] 7566 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Դափնետերև]] rtm0kt1q2bhuw7fihk0iis1msoigl5v 102 3149 7567 2013-06-12T00:52:53Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Դափնետերև]] 7567 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Դափնետերև]] rtm0kt1q2bhuw7fihk0iis1msoigl5v 0 3150 7568 2013-06-12T00:53:07Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Դափնետերև]] 7568 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Դափնետերև]] rtm0kt1q2bhuw7fihk0iis1msoigl5v 0 3151 7569 2013-06-12T00:53:21Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Դափնետերև]] 7569 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Դափնետերև]] rtm0kt1q2bhuw7fihk0iis1msoigl5v 0 3152 7570 2013-06-12T00:53:32Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Դափնետերև]] 7570 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Դափնետերև]] rtm0kt1q2bhuw7fihk0iis1msoigl5v 0 3153 7571 2013-06-12T00:53:43Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Դափնետերև]] 7571 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Դափնետերև]] rtm0kt1q2bhuw7fihk0iis1msoigl5v 102 3154 8176 7575 2013-10-04T10:18:59Z Chaojoker 222 8176 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Ոչխարի խաշլամա | կատեգորիա = Հայկական խոհանոց | չափաբաժին = | ժամ = | դժվարություն = 2 | էներգիա = | պատկեր = [[Պատկեր:Chanasan_makh.jpg|300px]] }} '''Խաշլաման''' հայկական հին և պարզ ձևով պատրաստվող ուտեստ է, որի պարզությունը նախատեսված է Հայաստանյան բարձրորակ մսերի թարմությունը ցուցաբերելու համար։ Հետևյալը ոչխարի մսի խաշլամայի պարզ ու ամենահամով բաղադրատոմսերից է։ == Բաղադրություն == * 700 գ [[Եփութուխ:Ոչխարի միս|ոչխարի միս]] * 4 հատ [[Եփութուխ:Լոլիկ|լոլիկ]] * [[Եփութուխ:Սև պղպեղ|Սև պղպեղ]] ըստ ցանկության * 1-2 [[Եփութուխ:Դափնետերև|դափնետերև]] * [[Եփութուխ:Մաղադանոս|Մաղադանոս]] ըստ ցանկության * [[Եփութուխ:Աղ|Աղ]] ըստ ցանկության == Պատրաստման եղանակ == # Ոչխարի միսը լվանալ և կտորների բաժանել։ # Միսը լցնել ղազանի մեջ, վրան լցնել կտրատած լոլիկը, սև պղպեղը և դափնետերևը, ղազանի բերանը դնել և թողնել որ կամաց եփվի։ Ջուր պետք չի։ # Կիսաեփ վիճակում ավելացնել մաղադանոսը և աղը։ {{DEFAULTSORT:Ոչխարի խաշլամա}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] [[Կատեգորիա:Հայկական խոհանոց]] mssmbnuudngi0qgth8vfk7a8140weig 0 3155 7578 2013-06-13T19:07:15Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Լիթե թթու]] 7578 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Լիթե թթու]] kciyfi66vcprt5xbqygljksmilpgzhz 102 3156 9959 8178 2017-08-22T12:40:18Z CommonsDelinker 31 Removing [[:c:File:Fesenjan.jpg|Fesenjan.jpg]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Storkk|Storkk]] because: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files uploaded by Badagnani|]]. 9959 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ '''Խոռիշտ''' (պարսկերեն՝ خورش -- կարդ․ ''խոռեշ'' կամ թեհրանի բարբառով՝ خورشت -- կարդ․ ''խոռեշթ'') պարսկական շոգեխաշած սոուսանման ուտեստներին են ասում, որոնք սովորաբար մատուցվում են [[Եփութուխ:Սպիտակ փլավ|սպիտակ փլավի]] վրա կամ կողքին։ Ամենատարածված պարսկական խոռիշտները [[Եփութուխ:Ղեյմե|ղեյմե]], [[Եփութուխ:Ղոռմե սաբզի|ղոռմե սաբզի]], և [[Եփութուխ:Ֆեսենջան|ֆեսենջանն]] (կամ ֆեսենջուն) են։ Խոռիշտները հնարավոր է պարունակեն տարբեր կանաչիներ և միս։ Երբեմն նաև նրանց մեջ օգտագործվում է [[Եփութուխ:Քրքում|քրքում]]՝ Իրանը քրքումի ամենամեծ արտահանողը լինելով, պարսկական ուտեստներում հաճախ է այն օգտագործվում։ <center><gallery caption="Խոռիշտներ" widths="280px" heights="220px" perrow="3"> Պատկեր:Making Khoresh Gheimeh 5.jpg|[[Եփութուխ:Ղեյմե|Ղեյմե]] Պատկեր:Ghormeh Sabzi.JPG|[[Եփութուխ:Ղոռմե սաբզի|Ղոռմե սաբզի]] |[[Եփութուխ:Ֆեսենջան|Ֆեսենջան]] Պատկեր:Making Khoresh karafs 1.jpg|[[Եփութուխ:Նեխուրի խոռիշտ|Նեխուրի խոռիշտ]] Պատկեր:Lavash, Temple Fortune, London (4444263796).jpg|[[Եփութուխ:Սմբուկի խոռիշտ|Սմբուկի խոռիշտ]] Պատկեր:Սալորախոռիշտ.JPG|[[Եփութուխ:Սալորի խոռիշտ|Սալորի խոռիշտ]]<br/>(հայկական) </gallery></center> {{DEFAULTSORT:Խոռիշտ}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] [[Կատեգորիա:Պարսկական խոհանոց]] [[fa:کتاب آشپزی:خورشت‌ها]] qew9nizar8u7ynindfad7nil97ba1gx 0 3157 7580 2013-06-13T19:53:13Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Խոռիշտ]] 7580 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Խոռիշտ]] q54eg7kxd99ulkjeli27dxt1cte4ppb 0 3158 7589 2013-06-14T21:28:17Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Բահար]] 7589 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Բահար]] ttq8e198e4bqthb7pfwo3ws5ajeo2so 0 3159 7590 2013-06-14T21:28:28Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Բահար]] 7590 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Բահար]] ttq8e198e4bqthb7pfwo3ws5ajeo2so 102 3160 7591 2013-06-14T21:28:44Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Բահար]] 7591 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Բահար]] ttq8e198e4bqthb7pfwo3ws5ajeo2so 0 3161 7592 2013-06-14T21:30:42Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Մահլեբ]] 7592 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Մահլեբ]] 0pitjrb8z29dmoi2ihf339bdmt9c6ye 0 3162 7593 2013-06-14T21:30:51Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Մահլեբ]] 7593 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Մահլեբ]] 0pitjrb8z29dmoi2ihf339bdmt9c6ye 102 3163 7594 2013-06-14T21:31:03Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Մահլեբ]] 7594 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Մահլեբ]] 0pitjrb8z29dmoi2ihf339bdmt9c6ye 0 3164 7595 2013-06-14T21:36:04Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Մարզիպան]] 7595 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Մարզիպան]] 2krghcgamf0qttxx9qdcu6nni90ayg7 0 3165 7596 2013-06-14T21:36:13Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Մարզիպան]] 7596 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Մարզիպան]] 2krghcgamf0qttxx9qdcu6nni90ayg7 102 3166 7597 2013-06-14T21:36:32Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Մարզիպան]] 7597 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Մարզիպան]] 2krghcgamf0qttxx9qdcu6nni90ayg7 0 3167 7599 2013-06-14T21:38:43Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Քրքում]] 7599 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Քրքում]] tkcav76eixb3vuwyh36rh0ewdz3u86y 0 3168 7600 2013-06-14T21:38:52Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Քրքում]] 7600 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Քրքում]] tkcav76eixb3vuwyh36rh0ewdz3u86y 0 3169 7601 2013-06-14T21:39:02Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Քրքում]] 7601 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Քրքում]] tkcav76eixb3vuwyh36rh0ewdz3u86y 102 3170 7602 2013-06-14T21:39:17Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Քրքում]] 7602 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Քրքում]] tkcav76eixb3vuwyh36rh0ewdz3u86y 102 3171 10520 7638 2021-10-14T15:25:49Z 82.39.217.149 10520 wikitext text/x-wiki '''Չամանը''' արևելյան միջերկրականից մինչ Հնդկաստան աճող բույս է, որի սերմերն օգտագործվում են բազմազան խոհանոցներում թե՛ ամբողջական և թե՛ փոշեցված վիճակում որպես համեմունք։ Չամանն ուժեղ համ ունի և փոքր միավորներով, օրինակ թեյի գդալի չափով պետք է օգտագործել։ <center><gallery widths="200px"> Պատկեր:Sa cumin.jpg|Մոտիկից Պատկեր:Cumin-spice.jpg|Ամբողջական և փոշեցրած սերմեր Պատկեր:Cumin.JPG|Առևտրական փաթեթավորում </gallery></center> == Չշփոթել == Չշփոթել նույն կամ այլ բուսական ընտանիքին պատկանող այլ սերմային համեմունքների հետ՝ <center><gallery widths="250px"> Պատկեր:Kümmel 2012-07-08-9523.jpg|[[Եփութուխ:Հայոց չաման|'''Հայոց չաման''']]<ref name="Ալիշան">Ղևոնդ Ալիշան, Հայբուսակ կամ Հայկական բուսաբառութիւն։ Վենետիկ - Սբ․ Ղազար (1895)։ [http://hy.wikisource.org/wiki/%D4%B7%D5%BB:%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%A2%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A1%D5%AF.pdf/565 Էջ 514]։</ref> կամ '''ճապուռ'''<ref>Մեսրոպ Կ. Գույումճեան, Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն. Պէյրութ։ Կ. Տօնիկեան եւ Եղբայրք (1981)։ [http://www.nayiri.com/search?l=hy_LB&dt=EN_HY&vk_layout=AM+Armenian+Phonetic&r=0&query=caraway Էջ 196]։</ref> Պատկեր:Black Cumin.jpg|[[Եփութուխ:Հնդի չաման|'''Հնդի չաման''']]<ref name="Ալիշան"/>, '''արջնդեղ''', '''բաղջ''', կամ '''սև սոնիճ'''<ref>Մեսրոպ Կ. Գույումճեան, Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն. Պէյրութ։ Կ. Տօնիկեան եւ Եղբայրք (1981)։ [http://www.nayiri.com/search?l=hy_LB&dt=EN_HY&vk_layout=AM+Armenian+Phonetic&r=0&query=cumin Էջ 321]։</ref> Պատկեր:Fenugreek seeds.jpg|[[Եփութուխ:Հոռոմ չաման|'''Հոռոմ չաման''']]<ref>Մեսրոպ Կ. Գույումճեան, Ընդարձակ Բառարան Հայերէնէ Անգլիերէն. Պէյրութ։ Տպարան ԱՏԼԱՍ (1970)։ [http://www.nayiri.com/search?l=hy_LB&dt=HY_EN&vk_layout=AM+Armenian+Phonetic&r=0&query=%D5%B9%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B6 Էջ 644]։</ref>, '''թագավորի չաման'''<ref name="Ալիշան"/>, '''հացհամեմ''' կամ '''այծառվույտ'''<ref>[http://translator.am Տրանսլատոր.ամ բառարան]</ref> </gallery></center> == Չաման օգտագործող բաղադրատոմսեր == * == Աղբյուրներ == <references/> {{DEFAULTSORT:Չաման}} [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[Կատեգորիա:Համեմունքներ]] [[en:Cookbook:Cumin]] [[nl:Kookboek/Komijnzaad]] mmv7ewt0iwg4n4frds8zjf6ypqh0a2l 0 3172 8195 7617 2013-10-12T11:15:14Z Chaojoker 222 8195 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ[[Եփութուխ:Չաման]] qjozhwpe05tdcup1dw1kg6ylctiaic6 0 3173 7618 2013-06-14T23:20:54Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Չաման]] 7618 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Չաման]] 2k4owj0hu4oz7jkzn3pq4d8u8m58lnb 102 3174 7619 2013-06-14T23:21:05Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Չաման]] 7619 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Չաման]] 2k4owj0hu4oz7jkzn3pq4d8u8m58lnb 102 3175 7620 2013-06-14T23:21:16Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Չաման]] 7620 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Չաման]] 2k4owj0hu4oz7jkzn3pq4d8u8m58lnb 102 3176 7621 2013-06-14T23:21:30Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Չաման]] 7621 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Չաման]] 2k4owj0hu4oz7jkzn3pq4d8u8m58lnb 0 3177 7622 2013-06-14T23:21:38Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Չաման]] 7622 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Չաման]] 2k4owj0hu4oz7jkzn3pq4d8u8m58lnb 0 3178 7623 2013-06-14T23:21:46Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Չաման]] 7623 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Չաման]] 2k4owj0hu4oz7jkzn3pq4d8u8m58lnb 0 3179 7628 2013-06-16T19:42:01Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Չորաթան]] 7628 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Չորաթան]] 9v0z75ertqej7htkarxw7dgpnzy858z 0 3180 7629 2013-06-16T19:42:11Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Չորաթան]] 7629 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Չորաթան]] 9v0z75ertqej7htkarxw7dgpnzy858z 102 3181 7633 2013-06-16T20:41:45Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Համեմ]] 7633 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Համեմ]] 9gkxt7flbcowl6b0ys1xyn4qa04xmrc 4 3211 7920 7910 2013-07-25T17:58:24Z Xelgen 159 7920 wikitext text/x-wiki === [[Մասնակից:Chaojoker|chaojoker]] === {|class="wikitable" style="font-size:85%" |style="background:#DDDDFF"| |style="background:#ECECEC"| |- !style="text-align:left;"|Ընդհանուր | {{userlinks|chaojoker}} |- !style="text-align:left;"|Խմբագրումների քանակը | [http://toolserver.org/~tparis/pcount/index.php?name=chaojoker&lang=hy&wiki=wikibooks 1,559] |- !style="text-align:left;"|Առաջին խմբագրման օրը | Հունվարի 30, 2009 |- !style="text-align:left;"|Քվեարկության ժամկետները | Հուլիսի 24, 2013 - Հուլիսի 31, 2013 |} Երկար ժամանակ է, որ Վիքիգրքերը ակտիվ ադմին չունի, և անցյալ քանի տարվա ընթացքում սակավաթիվ համայնքի շնորհիվ լեցուն է դարձել հեղինակային իրավունքների խախտումներով, ընդ որում, Վիքիգրքերում այժմ առկա են հարյուրավոր գրքերից պատճենված բովանդակությամբ էջեր։ Քանի որ համայնքը շատ փոքր է և ես նաև ունեմ սահմանափակ ժամ նախագծին հատկացնելու, այսու դիմում եմ ներկայացնում ժամանակավոր ադմինության լիազորություններ ստանձնելու համար, որպեսզի հեռացնեմ հեղինակային իրավունքները խախտող էջերը և կարողանամ կանգնեցնել նրանց աճը, հուսալով որ հայերեն Վիքիգրքերը ֆրանսերեն Վիքիքաղվածքի ճակատագրին չարժանանա։ Խնդրում եմ ձեր քվեները և մեկնաբանությունները ներկայացնել ստորև։ Նախապես շնորհակալություն բոլոր քվեարկողներին, [[Մասնակից:Chaojoker|Chaojoker]] ([[Մասնակցի քննարկում:Chaojoker|քննարկում]]) 15:45, 24 Հուլիսի 2013 (UTC) ---- ;'''Հարցեր թեկնածուին''' '''Կողմ (Support)''' # Chaojoker-ը շատ մեծ ներդրում ունի այս նախագծում, ինչպես նաև արդեն ունի դրական սիսոփության փորձ հայերեն Վիքիպեդիայում։ Նշված խնդիրները հաշվի առնելով, տեղական ադմին ունենալը հրատապ է։ --[[Մասնակից:Xelgen|Xelgen]] ([[Մասնակցի քննարկում:Xelgen|քննարկում]]) 17:58, 25 Հուլիսի 2013 (UTC) '''Դեմ (Oppose)''' '''Ձեռնպահ (Abstain)''' czop48y3dmfjfr1305w2koinmdfrwyw 0 3236 7994 2013-08-04T15:28:48Z Chaojoker 222 Chaojoker տեղափոխեց էջը «[[Գլխավոր Էջ]]»-ից «[[Գլխավոր էջ]]» 7994 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Գլխավոր էջ]] nswv0f4cqj759k4g4aw3h3w1vssezmp 8 3238 9482 9431 2016-03-08T14:52:54Z Vadgt 1195 9482 wikitext text/x-wiki <!-- Այստեղ տեղադրված տեքստը կցուցադրվի խմբագրման և բեռնման ձևերի տակ։ --> <!--<div id="editpage-copywarn3" style="font-weight: bold; font-size: 120%; padding-top: 10px">Do not copy {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Special:Upload|images|text}} from other websites without a [[GNU Free Documentation License|GFDL]]-compatible license. {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Special:Upload|They|It}} will be deleted.</div>--> <div id="editpage-specialchars" class="plainlinks" style="font-size:90%; margin-top: 15px; border-width: 1px; border-style: solid; border-color: #aaaaaa; padding: 2px;"> <span id="edittools_wikimarkup">'''Վիքի գծանշում''' <charinsert>[[Կատեգորիա:+]]</charinsert> &nbsp; <charinsert><nowiki>[[</nowiki>Եփութուխ:+<nowiki>]]</nowiki></charinsert> &nbsp; <charinsert><nowiki>[[</nowiki>Վիքիփոքրիկ:+<nowiki>]]</nowiki></charinsert> &nbsp; <charinsert><nowiki>[[</nowiki>Վիքիգրքեր:+<nowiki>]]</nowiki></charinsert> &nbsp; <charinsert><nowiki>[[</nowiki>Օգնություն:+<nowiki>]]</nowiki></charinsert> &nbsp; <charinsert><nowiki>{{</nowiki>+<nowiki>}}</nowiki> </charinsert> &nbsp; <charinsert><nowiki>{{{</nowiki>+<nowiki>}}}</nowiki> </charinsert> &nbsp; <charinsert><nowiki>|</nowiki></charinsert> &nbsp; <charinsert>[+]</charinsert> &nbsp; <charinsert>[[+]]</charinsert> &nbsp; <charinsert>[[|+]]</charinsert> &nbsp; <charinsert><nowiki><ref>+</ref></nowiki></charinsert> &nbsp; <charinsert><nowiki><ref name="">+</ref></nowiki></charinsert> &nbsp; <charinsert><nowiki><ref name="+" /></nowiki></charinsert> &nbsp; <charinsert><nowiki>#ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[+]]</nowiki></charinsert> &nbsp; <charinsert><nowiki>{{</nowiki>DEFAULTSORT:+<nowiki>}}</nowiki></charinsert> &nbsp; <charinsert><s>+</s></charinsert> &nbsp; <charinsert><code>+</code></charinsert> &nbsp; <charinsert><blockquote>+</blockquote></charinsert> &nbsp; <charinsert><poem>+</poem></charinsert> &nbsp; <charinsert><includeonly>+</includeonly></charinsert> &nbsp; <charinsert><noinclude>+</noinclude></charinsert> &nbsp; <charinsert>&lt;nowiki>+</nowiki></charinsert> &nbsp; <span style="white-space:nowrap"><charinsert><nowiki><!-- </nowiki>+<nowiki> --></nowiki></charinsert>&nbsp;</span> <charinsert><nowiki><span class="plainlinks"></nowiki>+<nowiki></span></nowiki></charinsert>&nbsp; <charinsert>[[Մասնակից:+]] [[w:+]]</charinsert> <hr/></span> <span id="edittools_characters">'''Կետադրական և հատուկ նշաններ''' <charinsert> «+» </charinsert> &nbsp; <charinsert> (+) </charinsert> &nbsp; <charinsert> ։ ՝ ․ ՞ ՜ ՛: – — …</charinsert> &nbsp; <charinsert>* # ° ≈ ≠ ≤ ≥ ± − × ÷ ← → · § ¹ ² ³ ∞ % №</charinsert> <hr/></span> <span id="edittools_wikimarkup">'''Բաժիններ''' <charinsert><nowiki>== + ==</nowiki></charinsert> &nbsp; <charinsert><nowiki>=== + ===</nowiki></charinsert>&nbsp; <charinsert><nowiki>&#10;== Տես նաև ==&#10;</nowiki></charinsert> &nbsp; <charinsert><nowiki>&#10;== Գրականություն ==&#10;</nowiki></charinsert>&nbsp; <charinsert><nowiki>== Ծանոթագրություններ ==&#10;&#123;{ծանցանկ}}</nowiki></charinsert> &nbsp; <charinsert><nowiki>== Արտաքին հղումներ ==</nowiki></charinsert>&nbsp; <hr/> </span> <span id="edittools_wikimarkup">'''Կաղապարներ''' <charinsert>{{ԳԼԽԱՆՈՒՆ}}</charinsert> <charinsert>{{ԳՐՔԻԼՐԻՎԱՆՈՒՆ}}</charinsert> <charinsert>{{կարգավիճակ|+}}</charinsert> <charinsert>{{փուլ|+}}</charinsert> <charinsert>{{փուլ կարճ|+}}</charinsert> <charinsert>{{աստիճանափուլ|+}}</charinsert> <hr/> </span> <span id="edittools_languages">'''Լեզուներ՝''' <charinsert>{{lang-en|+}}</charinsert> <hr/> </span> <span id="edittools_wikimarkup">'''Պիտակներ''' <charinsert>&#123;{subst:ողջույն}}</charinsert> <charinsert>&#123;{անստորագիր}}</charinsert> <charinsert><nowiki>&#123;{ջնջել|+}}</nowiki></charinsert> <span style="white-space:nowrap"><charinsert><nowiki>&#123;{հեղինակային իրավունքների խախտում|url=</nowiki>+}}</charinsert></span> </span> </div> <div style="margin-top: 1em;" id="editpage-copywarn2"> <strong style="font-size: 120%;">Ուշադրություն</strong> <strong style="font-size: 120%;"></strong> * Ձեր փոփոխությունները կերևան ''անմիջապես''։ Փորձարկումների համար խնդրում ենք օգտագործել ''[[Վիքիգրքեր:Ավազարկղ|ավազարկղը]]''։ * Նախագիծը *ձեր* կողմից դասագրքերի և ուղեցույցների կազմելու համար է․ այլ գրքերի բովանդակությունը, նույնիսկ եթե ազատ է, չտեղադրել այստեղ։ * ''[[Վիքիգրքեր:Քննարկման էջ|Քննարկման էջերում]]'' խնդրում ենք անպայման ''[[Վիքիգրքեր:Ստորագրություն|ստորագրել]]'' ձեր մեկնաբանությունները 4 ալիքանշանից (<code><nowiki>~~~~</nowiki></code>) կազմված նշանագրով։ Հոդվածներն երբեք չեն ստորագրվում։ * Համարձակ եղեք։ Այստեղ ցանկացած սխալ հեշտ է ուղղել՝ դուք ոչ մի բան չեք վնասի։ Միաժամանակ ուշադիր եղեք այլ մասնակցիների խմբագրման ոճին։ * Հարցերի, կասկածների և անհամաձայնությունների դեպքում՝ ''[[{{TALKPAGENAME}}|քննարկեք]]''։ ---- <div style="background-color:#FFEEEE; border-width:1px; border-style: solid; border-color:#FF6363;"><table align="center" style="background-color:#FFEEEE;"><tr><td>[[Պատկեր:Gnome-emblem-important.svg|64px]]</td><td><strong style="font-size: 120%;">Մի պատճենեք տեքստեր այլ կայքերից կամ աղբյուրներից առանց հեղինակ(ներ)ի հատուկ թույլտվության։<br/> Մի ավելացրեք հեղինակային իրավունքներով պաշտպանված նյութեր։<br/> Բոլոր այս տիպի ավելացումները հեռացվելու են անհապաղ։</strong><br/>Նման գործողությունները վնասում են թե՛ Վիքիգրքերին, թե՛ այն ռեսուրսին, որից պատճենվում է նյութը, և կարող են հանգեցնել ձեր արգելափակման։ <br/></td><td>[[Պատկեր:Commons-emblem-no-copyright.svg|64px]]</td></tr></table></div> 1t9vzdfscg55fuzaiy36jzblrn6a460 8 3239 10672 9434 2023-04-20T18:01:09Z Jon (WMF) 5037 Use lowercase names for menu IDs (in preparation for [[phab:T333211]]) 10672 wikitext text/x-wiki * navigation ** mainpage|mainpage ** forum-url|forum ** portal-url|portal ** Եփութուխ|Եփութուխ ** Վիքիփոքրիկ|Վիքիփոքրիկ ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage ** helppage|help ** sitesupport-url|sitesupport *SEARCH * TOOLBOX * LANGUAGES * Քույր նախագծեր ** w:Գլխավոր էջ|Վիքիպեդիա ** s:Գլխավոր էջ|Վիքիդարան ** q:Վիքիքաղվածք|Վիքիքաղվածք ** wikt:Wiktionary:Գլխավոր էջ|Վիքիբառարան ** commons:Գլխավոր էջ|Վիքիպահեստ ** d:Wikidata:Գլխավոր էջ|Վիքիտվյալներ smbs2nea7rafwhtgr704sgrjk0kzoof 8 3240 9615 9614 2016-06-10T18:29:52Z Vadgt 1195 9615 css text/css @charset "utf-8"; @import url("/w/index.php?title=MediaWiki:Common.css/top.css&action=raw&ctype=text/css") screen; /** Այստեղ տեղադրված CSS կոդը կկիրառվի բոլոր տեսքերի վրա */ /* ********* * Main page */ body.page-Գլխավոր_էջ .firstHeading, body.page-Գլխավոր_էջ #siteSub { display: none; } div.main_page { position: static; } /* Default messagebox is gray */ .messagebox { width:90%; margin:0px auto; padding:0em; border:1px solid #aaaaaa; background:#fbfbfb; } .messagebox img { border:0em; padding:0em 0.5em; text-align:center; } /* default for all content namespaces */ .ns-subject .messagebox + .messagebox { border-top-width:0em; margin-top:-1px; } .ns-subject .messagebox { border-left-color:#1e90ff; border-left-width:10px; } .ns-subject .messagebox.notice { border-left-color:#1e90ff; } .ns-subject .messagebox.warning { border-left-color:#b22222; } .ns-subject .messagebox.serious { border-left-color:#b22222; } .ns-subject .messagebox.content { border-left-color:#f28500; } .ns-subject .messagebox.style { border-left-color:#f4c430; } .ns-subject .messagebox.merge { border-left-color:#9932cc; } .ns-subject .messagebox.growth { border-left-color:#228b22; } .ns-subject .messagebox.idea { border-left-color:yellow; } /* Cell sizes for ambox/tmbox/imbox/cmbox/ombox/fmbox/dmbox message boxes */ th.mbox-text, td.mbox-text { /* The message body cell(s) */ border: none; padding: 0.25em 0.9em; /* 0.9em left/right */ width: 100%; /* Make all mboxes the same width regardless of text length */ } td.mbox-image { /* The left image cell */ border: none; padding: 2px 0 2px 0.9em; /* 0.9em left, 0px right */ text-align: center; } td.mbox-imageright { /* The right image cell */ border: none; padding: 2px 0.9em 2px 0; /* 0px left, 0.9em right */ text-align: center; } td.mbox-empty-cell { /* An empty narrow cell */ border: none; padding: 0px; width: 1px; } lwdzmn0adh58vmlhsudenh64n8szxxc 0 3243 8019 2013-08-05T18:31:11Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Վիքիգրքեր:Ավազարկղ]] 8019 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Վիքիգրքեր:Ավազարկղ]] tbxhygpzvhkhejfbnw588gmv6ensko8 8 3244 10258 8020 2019-04-06T15:44:06Z Sigma'am 1805 10258 wikitext text/x-wiki *Արագ ջնջման թեկնածուներ ** Հեղինակի խնդրանքով ** Հեղինակային իրավունքների խախտում ** Մասնակցային էջում հոդված չի գրվում ** Վանդալություն ** Փորձի էջ․ Խնդրում ենք օգտվել [[ՎԳ:ԱԱ|Ավազարկղից]] Վիքիգրքերում փորձեր կատարելու համար։ ** Քննարկման էջ առանց կապված բովանդակության էջի ** Կոտրված վերահղում ** Ոչ դասագրքային կամ ուղեցույցային բովանդակություն rhunyklnwfxx2qpihpr4gmlzsr9a6tz 0 3245 8043 8027 2013-08-06T15:45:55Z Chaojoker 222 Պաշտպանվեց «[[Կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր]]» էջը: Հեղխախ բովանդակության տեղադրում ([Խմբագրում=Միայն ադմինիստրատորնե 8043 wikitext text/x-wiki :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր20|Մարդ,անատոմիա,ֆիզոլոգիա,հիգիենա 1.Արյուն:Արյան շրջանառություն:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր22|Մարդ,անատոմիա,ֆիզոլոգիա,հիգիենա 2.Շնչառություն:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր23|Մարդ,անատոմիա,ֆիզոլոգիա,հիգիենա 3.Մարսողություն,Արտազատություն,Մաշկ:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր24|Ընդհանուր կենսաբանություն 4.Բջջի քիմիական բաղադրամասերը:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր25|Ընդհանուր կենսաբանություն 5.Նյութափոխանակություն:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր26|Ընդհանուր կենսաբանություն 6.Մոլեկուլային կենսաբանություն:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր27|Օրգանիզմների բազմացումը և զարգացումը 7.Օրգանիզմների բազմացումը և զարգացումը:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր28|Գենետիկա 8.1.Միահիբրիդային խաչասերում:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր29|Գենետիկա 8.2.Երկհիբրիդային և բազմահիբրիդային խաչասերումներ:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր30|Գենետիկա 8.3.Ժառանգման միջանկյալ բնույթը:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր31|Գենետիկա 8.4. Բազմակի ալելներ:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր32|Գենետիկա 8.5.Շղթայակցված ժառանգում:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր33|Գենետիկա 8.6.Սեռի հետ շղթայակցված ժառանգում:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր34|Գենետիկա 8.7.Ոչ ալելային գեների փոխազդեցությունը:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր35|Գենետիկա 8.8.Պոպուլյացիաների գենետիկա:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր36|Գենետիկա 8.9.Փոփոխականություն:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր37|Օրգանական աշխարհի զարգացումը 9.Օրգանական աշխարհի զարգացումը:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր38|Էկոլոգիա 10.Էկոլոգիա:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր39|Հավելված 11.Խնդիրների լուծման համար անհրաժեշտ որոշ տվյալներ:]] bacot07nuiwm2mm6rvccp24xrb3w0a7 0 3246 10312 8026 2019-12-04T16:29:10Z 195.88.255.31 ՞՞՞՞՞ 10312 wikitext text/x-wiki [[՞՞՞՞|1]].Հաշվել առողջ օրգանիզմում արյան ձևավոր տարրերի քանակը,եթե մարդն ունի 5 լ արյուն: 2.Հաշվել օրվա ընթացքում սրտի կատարած կծկումների թիվը առողջ մարդու հարաբերական հանգստի վիճակում: 3.Օրվա ընթացքում քանի՞ ժամ են կծկվում և որքա՞ն հանգստանում նախասրտերը առողջ մարդու հարաբերական հանգստի վիճակում: 4.Օրվա ընթացքում քանի՞ ժամ են կծկվում և որքա՞ն հանգստանում փորոքները առողջ մարդու հարաբերական հանգստի վիճակում: 5.Օրվա ընթացքում քանի՞ ժամ է կազմում փորոքների և նախասրտերի ընդհանուր թուլացումը առողջ մարդու հարաբերական հանգստի վիճակում: 6.Փորոքները օրվա ընթացքում ի՞նչ ծավալի արյուն են մղում շրջանառության մարդու հարաբերական հանգստի վիճակում,եթե սիստոլային ծավալը 70 մլ է: 7.Որքա՞ն է կազմել առողջ և հարաբերական հանգստի վիճակում գտնվող մարդու սրտի աշխատանքի տևողությունը,եթե նախասրտերը կծկվել են 30 րոպե: 8.Առողջ մարդու հարաբերական հանգստի վիճակում քանի՞ ժամ է կազմել փորոքների կծկումը,եթե նախասրտերը կծկվել են 1 ժամ: 9.Որքա՞ն է սրտի կծկումների թիվը 1 րոպեում,եթե սրտի բոլորաշրջանը կազմում է 0.6 վրկ: 10.Հաշվել 1 րոպեում ձախ փորոքից աորտա մղված արյան ծավալը,եթե սրտի բոլորաշրջանը տևում է 0.8 վրկ,իսկ սիստոլային ծավալը՝ 70 մլ: 11.Հաշվել առողջ մարդու հարաբերական հանգստի վիճակում ձախ փորոքից աորտա մղված արյան ծավալը,եթե սիստոլային ծավալը կազմում է 70 մլ,իսկ նախասրտերը այդ ընթացքում կծկվել են 15 րոպե: 12.Ձեզ հայտնի տվյալների հիման վրա հաշվել թե առողջ և հարաբերական հանգստի վիճակում գտնվող մարդու արյունը 1.5 ժամում քանի՞ անգամ է լրիվ շրջանառություն կատարում: 13.Մարդու հարաբերական հանգստի վիճակում օրական քանի՞ անգամ է արյունը (5 լ) անցնում աջ (ձախ) փորոքով: 14.Ի՞նչ ծավալի արյուն է մղում շրջանառության ձախ փորոքը,եթե մարդը 6 ժամ հարաբերական հանգստի վիճակում է եղել,իսկ 2 ժամ ֆիզիկական աշխատանք է կատարել,որի ընթացքում սրտի կծկումների հաճախականությունը մեծացել է 1,5 անգամ: 15.Հաշվել սրտի կծկումների թիվը 1 րոպեում,եթե մեկ ժամում փորոքների կողմից արյան շրջանառության մեծ և փոքր շրջաններ է մղվել 672 լ արյուն,իսկ սիստոլային ծավալը կազմում է 70 մլ: 16.Առողջ մարդու հարաբերական հանգստի վիճակում գտնվող սրտի փորոքների կծկման տևողությունը 99 վրկ է: ա) Որքա՞ն է կազմում փորոքների թուլացումը: բ) Որքա՞ն է կազմում նախասրտերի կծկումը: 17.Առողջ մարդու հարաբերական հանգստի վիճակում գտնվող սրտի փորոքների թուլացման տևողությունը 470 վրկ է: ա)Որքա՞ն ժամանակ է մարդը գտնվել հարաբերական հանգստի վիճակում: բ)Որքա՞ն արյուն է մղվել մեծ շրջանառություն,եթե սիստոլային ծավալը կազմում է 70 մլ: 18.Օրական քանի՞ լիտր արյուն է հասնում առողջ և հարաբերական հանգտսի վիճակում գտնվող մարդու գլխուղեղի բջիջներին,եթե սիստոլային ծավալը 70 մլ է: 19.Մարդու սրտի փորոքները մեկ ժամում արյան շրջանառություն են մղել 630 լ արյուն: ա)Մեկ կծկման ժամանակ քանի՞ մլ արյուն է մղում շրջանառություն փորոքներից յուրաքանչյուրը: բ)Որքա՞ն է կազմում նախասրտերի կծկման և թուլացման ժամանակամիջոցները: 20.Առողջ մարդու հարաբերական հանգստի վիճակում նախասրտերի թուլացման տևողությունը կազմել է 14 րոպե: ա)Այդ ընթացքում որքա՞ն է կազմել նախասրտերի կծկման տևողությունը: բ)Որքա՞ն արյուն է մղվել մեծ շրջանառություն,եթե սիստոլային ծավալը կազմում է 70 մլ: 21.Գրաֆիկորեն ինչպե՞ս է փոփոխվում արյան հոսքի արագությունը,անոթների լուսածերպերի ընդհանուր լայնությունը և արյան ճնշումը զարկերակներում,մազանոթներում և երակներում:Ինչպիս՞ն է կախումը արյան հոսքի արագության և անոթների լուսածերպերի ընդհանուր լայնության միջև: 22.Առողջ մարդու հարաբերական հանգստի վիճակում ձախ փորոքի կողմից արյան շրջանառություն է մղվել 112 լ արյուն: ա)Որքա՞ն է կազմել նախասրտերի կծկման տևողությունն այդ ընթացքում,եթե սիստոլային ծավալը 70 մլ է: բ)Որքա՞ն է կազմել փորոքների թուլացումը 23.Մարդու արյան մեջ ներարկեցին 1 մլ 60 գ/լ կոնցենտրացիայով դեղամիջոց:Ինչպիսի՞ կոնցենտրացիա ստացվեց արյան մեջ,եթե մարդու արյան ծավալը 5 լ է: 24.Մարդու արյան մեջ ներարկեցին a մլ դեղամիջոց b գ/լ կոնցենտրացիայով:c ժամանակից հետո որոշել այդ նյութի կոնցենտրացիան արյան մեջ,եթե մեկ ժամում քայքայվում է այդ նյութի 10 %-ը և արյան ծավալը 5 լ է: Պատասխաններ 1.Էրիթրոցիտներ՝ 2,0-2,5 • 10¹³</tt>,լեյկոցիտներ՝ 2,0-4,5 • 10¹⁰</tt>,թրոմբոցիտներ՝ 1,0-2,0 • 10¹²</tt> : 2.Մոտ 108000 անգամ: 3.3 ժամ կծկվում է,21 ժամ՝ հանգտանում: 4.9,9 ժամ կծկվում է, 14,1 ժամ՝ հանգստանում: 5.11,1 ժամ: 6.15120 լ: 7.4 ժամ: 8.3,3 ժամ: 9.100: 10.5,25 լ: 11.630 լ: 12.200 անգամ: 13.1512: 14.2835 լ: 15.80: 16.ա)141 վրկ;բ)30 վրկ: 17.ա)800 վրկ;բ)70 լ: 18.1512 լ: 19.ա)70 մլ;բ)7,5 րոպե կծկվում են և 52,5 րոպե հանգստանում: 20.ա)2 րոպե;բ)84 լ: 22.ա)160 վրկ;բ)752 վրկ: r38eybc221ev4bvup0w1zhn79dusvwl 0 3248 8030 2013-08-06T09:44:34Z Nane 716 Նոր էջ «:կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր20|Մարդ,անատոմիա,ֆիզոլոգիա,հիգիենա 1.Արյուն:Ա...»: 8030 wikitext text/x-wiki :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր20|Մարդ,անատոմիա,ֆիզոլոգիա,հիգիենա 1.Արյուն:Արյան շրջանառություն:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր22|Մարդ,անատոմիա,ֆիզոլոգիա,հիգիենա 2.Շնչառություն:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր23|Մարդ,անատոմիա,ֆիզոլոգիա,հիգիենա 3.Մարսողություն,Արտազատություն,Մաշկ:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր24|Ընդհանուր կենսաբանություն 4.Բջջի քիմիական բաղադրամասերը:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր25|Ընդհանուր կենսաբանություն 5.Նյութափոխանակություն:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր26|Ընդհանուր կենսաբանություն 6.Մոլեկուլային կենսաբանություն:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր27|Օրգանիզմների բազմացումը և զարգացումը 7.Օրգանիզմների բազմացումը և զարգացումը:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր28|Գենետիկա 8.1.Միահիբրիդային խաչասերում:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր29|Գենետիկա 8.2.Երկհիբրիդային և բազմահիբրիդային խաչասերումներ:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր30|Գենետիկա 8.3.Ժառանգման միջանկյալ բնույթը:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր31|Գենետիկա 8.4. Բազմակի ալելներ:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր32|Գենետիկա 8.5.Շղթայակցված ժառանգում:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր33|Գենետիկա 8.6.Սեռի հետ շղթայակցված ժառանգում:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր34|Գենետիկա 8.7.Ոչ ալելային գեների փոխազդեցությունը:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր35|Գենետիկա 8.8.Պոպուլյացիաների գենետիկա:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր36|Գենետիկա 8.9.Փոփոխականություն:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր37|Օրգանական աշխարհի զարգացումը 9.Օրգանական աշխարհի զարգացումը:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր38|Էկոլոգիա 10.Էկոլոգիա:]] :[[կենսաբանություն/տեստեր/լուծումներ/խնդիրներ/հարցեր39|Հավելված 11.Խնդիրների լուծման համար անհրաժեշտ որոշ տվյալներ:]] bacot07nuiwm2mm6rvccp24xrb3w0a7 0 3249 8031 2013-08-06T09:45:56Z Nane 716 Նոր էջ «25.Հաշվել օրական կատարած շնչառական շարժումների թիվը,եթե առողջ մարդը 16 ժամ արթուն և հարաբերական հա...»: 8031 wikitext text/x-wiki 25.Հաշվել օրական կատարած շնչառական շարժումների թիվը,եթե առողջ մարդը 16 ժամ արթուն և հարաբերական հանգստի վիճակում է,իսկ 8 ժամ՝ քնած: 26.Հաշվել օրվա ընթացքում թոքերի միջոցով օրգանիզմից արտաշնչված ածխաթթու գազի ծավալը,եթե մարդը 16 ժամ արթուն և հարաբերական հանգստի վիճակում է,իսկ 8 ժամ՝ քնած: 27.Ո՞ր մակերեսն է ավելի մեծ,մաշկի թե՞ թոքաբշտիկների:Քանի՞ անգամ: 28.Համեմատել թոքաբշտիկների ընդհանուր մակերեսը երիկամների ֆիլտրող մակերեսի հետ: 29.Հաշվել,թե քանի՞ լիտր թթվածին է յուրացնում մարդու օրգանիզմը 1 ժամում արթուն և հարաբերական հանգստի վիճակում: 30.1 լիտր արյանը ի՞նչ ծավալի թթվածին է միանում թոքերում,երբ երակային արյունը վերածվում է զարկերակայինի: 31.Հաշվել օրվա ընթացքում օգտագործված օդի և թթվածնի ծավալները,եթե մարդը 16 ժամ արթուն և հարաբերական հանգստի վիճակում է,իսկ 8 ժամ՝ քնած: 32.Ինչպե՞ս է փոխվում 50 մ³</tt> ծավալ ունեցող մեկուսացված սենյակի օդի բաղադրության մեջ թթվածնի տոկոսային պարունակությունը չափահաս մարդու 8-ժամյա քնի ընթացքում:Յուրաքանչյուր ներշնչման և արտաշնչման ժամանակ օդի բաղադրության վերահաշվարկ չկատարել: 33.Ինչպե՞ս է փոխվում 40 մ³</tt> ծավալով մեկուսացված սենյակի օդի բաղադրության ածխաթթու գազի տոկոսային պարունակությունը չափահաս մարդու 8-ժամյա քնի ընթացքում:Յուրաքանչյուր ներշնչման և արտաշնչման ժամանակ օդի բաղադրության վերահաշվարկ չկատարել: 34.Օրվա ընթացքում ինչպե՞ս են փոխվում 5 մ երկարություն,4 մ լայնություն և 3 մ բարձրություն ունեցող մեկուսացված սենյակի օդի բաղադրության մեջ թթվածնի և ածխաթթու գազի տոկոսային պարունակությունները,եթե չափահաս մարդը օրվա ընթացքում 16 ժամ արթուն և հարաբերական հանգստի վիճակում է,իսկ 8 ժամ՝ քնած: 35.30 տարեկան մեկ ծառը 200 օրվա ընթացքում արտադրում է 52800 լիտր թթվածին:Քանի՞ այդպիսի ծառ կապահովի մարդու շնչառությունը,եթե չափահաս մարդը օրվա ընթացքում 16 ժամ արթուն և հարաբերական հանգստի վիճակում է,իսկ 8 ժամ՝ քնած: Պատասխաններ 25.21120: 26.422,4 լ: 27.Թոքաբշտիկների ընդհանուր մակերեսը մեծ է մաշկի մակերեսից 50-67 անգամ: 28.Թոքաբշտիկների ընդհանուր մակերեսը մեծ է երիկամների ֆիլտրող մակերեսից 16,7-20 անգամ: 31.Օդ՝ 10560 լ,O₂` 528 լ (ծանոթություն.իրականում ներշնչած օդից թոքերում գազափոխանակությանը մասնակցում է մոտ 300 սմ<sup>3</sup></tt>,մնացածը մնում է շնչառական ուղիներում): 32.21 %-ից իջնում է 20,7 %: 33.0,03 %-ից բարձրանում է մոտ 0,32 %: 34.Թթվածինը 21 %-ից իջնում է 20,12 %,իսկ CO<sub>2</sub>-ը 0,03 %-ից բարձրանում է մոտ 0,73 %: 35.2: s4k7zjt7zy0jtbrjaffldib2hcht983 0 3250 8032 2013-08-06T09:47:17Z Nane 716 Նոր էջ «36.Մարդը նախաճաշին կերավ 100 գ ցորենի հաց,25 գ կարագ և խմեց 200 գ կովի կաթ:Հաշվել տվյալ նախաճաշի էներգետ...»: 8032 wikitext text/x-wiki 36.Մարդը նախաճաշին կերավ 100 գ ցորենի հաց,25 գ կարագ և խմեց 200 գ կովի կաթ:Հաշվել տվյալ նախաճաշի էներգետիկական արժեքը: 37.Մարդը ճաշին կերավ 150 գ ցորենի հաց,20 գ հոլանդական պանիր,100 գ տավարի միս,50 գ թարմ պոմիդոր,100 գ բրինձ և 50 գ թարմ խնձոր:Հաշվել այդ ճաշի էներգետիկական արժեքը: 38.Հաշվել 100 գ ոլոռի,նույնքան կորեկաձավարի,խոզի յուղալի մսի և հալած յուղի էներգետիկական արժեքները: 39.Հաշվել 100 գ աշորայի հացի,նույնքան կարտոֆիլի,շաքարավազի և տավարի հալած ճարպի էներգետիկական արժեքները: 40.Մարդը նախաճաշին կերավ 100 գ ցորենի հաց,100 գ թթվասեր,50 գ ոչ յուղալի կաթնաշոռ և 20 գ շաքարավազ:Հաշվել տվյալ նախաճաշի էներգետիկական արժեքները: 41.Հաշվել 200 գ սպիտակահատ ձավարի,նույնքան գազարի,թարմ վարունգի,բուսական յուղի և թարմ ձկան էներգետիկական արժեքները: 42.Մարդու ընդունած սննդի էներգետիկական արժեքը 19600 կջոուլ է:Ֆիզիկական աշխատանք կատարելիս մարդու մարմնից գոլորշիացավ 400 գ քրտինք:Ստացված էներգիայի ո՞ր տոկոսը հեռացավ օրգանիզմից քրտինքի գոլորշիացման հետևանքով: 43.Մարդը նախաճաշին կերավ 100 գ աշորայի հաց,100 գ թթվասեր,25 գ կարագ և խմեց 200 գ կովի կաթ,ճաշին՝ 100 գ ցորենի հաց,50 գ կորեկաձավար,150 գ խոզի յուղալի միս,100 գ թարմ վարունգ և 100 գ թարմ պոմիդոր,ընթրիքին՝ 50 գ ցորենի հաց,25 գ հոլանդական պանիր և խմեց 200 գ կովի կաթ:Ճաշից հետո զբաղվեց ֆիզիկական աշխատանքով,որի ժամանակ մարմնից գոլորշիացավ 200 գ քրտինք:Օրվա ընթացքում ստացած էներգիայի ո՞ր տոկոսը հեռացավ օրգանիզմից քրտինքի գոլորշիացման հետևանքով: 44.Ֆիզիկական աշխատանք կատարելիս մարդու մարմնից գոլորշիացավ 0,5 կգ քրտինք: ա)Ինչքա՞ն ջերմություն հեռացավ օրգանիզմից քրտինքի գոլորշիացման հետևանքով: բ)Ինչքա՞ն ջերմություն հեռացավ մաշկի 1 սմ<sup>2</sup></tt> մակերևույթից: 45.Օրգամիզմից քրտինքի գոլորշիացման հետևանքով հեռացավ 735 կջոուլ ջերմություն: ա)Ինչքա՞ն քրտինք է գոլորշիացել օրգանիզմից: բ)Որքա՞ն քրտինք գոլորշիացավ մաշկի 1 սմ<sup>2</sup></tt> մակերևույթից: 46.Մարդու մաշկը պարունակում է 2,0-2,5 մլն քրտնագեղձեր:Որոշել քրտնագեղձերի քանակը մաշկի 1 սմ<sup>2</sup></tt>-ում: 47.Մեկ ժամում քանի՞ լիտր արյուն է անցնում երիկամներով մարդու հարաբերական հանգստի վիճակում,եթե սիստոլային ծավալը 70 մլ է: 48.Մոտավորապես որքա՞ն ջուր է հեռանում օրգանիզմից երկրորդային մեզի (խտությունը 1,05 գ/սմ<sup>3</sup></tt>) հետ միասին: 49.Առաջնային մեզի պարունակությունից (0,03 %) քանի՞ տոկոս ջուր պետք է ներծծվի երկրորդային մեզում միզանյութի համապատասխան կոնցենտրացիան (2,0 %) ստանալու համար: 50.Բարձր դասարանի աշակերտի նորմալ կենսագործունեության համար անհրաժեշտ էներգիայի քանակը մեկ օրում մոտ 10500 կջոուլ է:Այդ էներգիան քանի՞ աստիճանով կբարձրացներ 70 լ ջրի ջերմաստիճանը: 51.Ծանր ֆիզիկական աշխատանքով զբաղվող մարդը օրական կարող է ծախսել մոտ 18000 կջոուլ էներգիա:Եթե չլինեին ջերմակարգավորման մեխանիզմները,ապա այդ էներգիան քանի՞ աստիճանի կհասցներ 80 կգ քաշ ունեցող մարդու մարմնի ջերմաստիճանը,ընդունելով,որ այդ մարդու ջերմաստիճանը 1°С-ով բարձրացնելու համար անհրաժեշտ է այնքան էներգիա,ինչքան 80 կգ ջրի համար: Պատասխաններ 36.2423 կջոուլ: 37.4312 կջոուլ: 38.1349,44 կջոուլ;1349 կջոուլ;1706 կջոուլ;3657 կջոուլ: 39.810 կջոուլ;352,4 կջոուլ;1728 կջոուլ;3471 կջոուլ: 40.2887,5 կջոուլ: 41.Սպիտակահատ ձավար՝ 2863,4 կջոուլ,գազար՝ 300,7 կջոուլ,թարմ վարունգ՝ 95,8 կջոուլ;բուսական յուղ՝ 7608,8 կջոուլ,թարմ ձուկ՝ 396,1 կջոուլ: 42.5 % 43.Մոտ ` 5,2 % 44.ա)1225 կջոուլ;բ)61-82 ջոուլ: 45.ա)300 գ;բ)0,015-0,02 գ: 46.Մոտ 100-167: 47.63 լ: 49.98,5 %: 50.35,8°С: 51.90,3°С: kfmivghr9d5vjbb4oyy4fqjrkx77iaq 0 3251 10620 8033 2022-10-12T22:13:08Z Վարդիթեռ 4930 61 10620 wikitext text/x-wiki 52.Կազմել պոլիպեպտիդային շղթայի տեղամասեր հետևյալ ամինաթթվային հաջորդականություններով. ա)ցիստեին-վալին-թիրոզին-սերին-գլուտամինաթթու-ալանին, բ)վալին-ալանին-ցիստեին-լիզին-թիրոզին-սերին-ցիստեին: 53.Ինսուլին հորմոնի A շղթայի 1-7 ամինաթթուներն են՝ գլիցին-իզոլեյցին-վալին-գլուտամինաթթու-գլուտամին-ցիստեին-իստեին:Կազմել այդ շղթան: 54.Ռիբոնուկլեազ ֆերմենտի 50-56 ամինաթթուներն են՝ սերին-լեյցին-ալանին-ասպարագինաթթու-վալին-գլուտամին-ալանին:Կազմել այդ շղթան: 55.Քանի՞ տեսակի տրիպեպտիդներ և տետրապեպտիդներ կարելի է կառուցել երկու տարբեր ամինաթթուներից:Գրել դրանք: 56.Տրված երկարության (n) քանի՞ պոլիպոպտիդներ կարելի է կառուցել 20 բնական ամինաթթուներից: 57.Ռիբոնուկլեազ ֆերմենտը կազմված է 124 ամինաթթվային մնացորդներից:Քանի՞ պեպտիդային կապ է առաջացել տվյալ ֆերմենտի առաջնային կառուցվածքը ստանալու համար: 58.Քանի՞ պեպտիդային կապ է առաջանում n ամինաթթվային մնացորդներից կազմված սպիտակուցի առաջնային կառուցվածքը ստանալու համար: 59.Կազմել ՌՆԹ-ի շղթայի տեղամասեր հետևյալ նուկլեոտիդներից. ա)ադենինային-ուրացիլային-ցիտոզինային-ուրացիլային-գուանինային-ադենինային (ԱՈՒՑՈՒԳԱ), բ)ուրացիլային-գուանինային-գուանինային-ադենինային-ուրացիլային-ցիտոզինային-գուանինային (ՈՒԳԳԱՈՒՑԳ), գ)գուանինային-ցիտոզինային-ուրացիլային-գուանինային-ադենինային-ադենինային-ուրացիլային (ԳՑՈՒԳԱԱՈՒ): 60.Կազմել ԴՆԹ-ի մոլեկուլի տեղամասեր՝ ըստ հետևյալ գծապատկերների. ա)Գ-Ց Գ-Ց Թ-Ա Գ-Ց Ց-Գ Ա-Թ բ)Ա-Թ Գ-Ց Թ-Ա Ց-Գ Գ-Ց Գ-Ց գ)Թ-Ա Ա-Թ Ց-Գ Ց-Գ Գ-Ց Ց-Գ 61.ԴՆԹ-ի նուկլեոտիդների 18 %-ը կազմում է ադենինային նուկլեոտիդը:Գտնել մնացած նուկլեոտիդների տոկոսային պարունակությունը: 82 62.ԴՆԹ-ի նուկլեոտիդների 23 %-ը կազմում է ցիտոզինային նուկլեոտիդը:Գտնել մնացած նուկլեոտիդների տոկոսային պարունակությունը: 63.ԴՆԹ-ի մոլեկուլի հատվածում ցիտոզինային նուկլեոտիդի քանակը 450 է,որը կազմում է այդ հատվածի նուկլեոտիդների ընդհանուր թվի 18 %-ը:Գտնել ԴՆԹ-ի մոլեկուլի այդ հատվածում նուկլեոտիդների ընդհանուր թիվը: 64.ԴՆԹ-ի մոլեկուլի հատվածում ադենինային նուկլեոտիդի քանակը 320 է,որը կազմում է այդ հատվածի նուկլեոտիդների ընդհանուր թվի 16 %-ը:Գտնել ԴՆԹ-ի մոլեկուլի այդ հատվածում առանձին նուկլեոտիդների քանակը: 65.ԴՆԹ-ի մոլեկուլի հատվածում գուանինային նուկլեոտիդի քանակը 500 է,որը կազմում է այդ նուկլեոտիդների ընդհանուր թվի 20 %-ը:Որոշել մնացած նուկլեոտիդների քանակը մոլեկուլի այդ հատվածում: 66.ԴՆԹ-ի մոլեկուլի հատվածում թիմինային նուկլեոտիդի (Թ) քանակը 990 է,որը կազմում է այդ հատվածի նուկլեոտիդների ընդհանուր թվի 33 %-ը:Որոշել մնացած նուկլեոտիդների քանակը մոլեկուլի այդ հատվածում: 67.ԴՆԹ-մոլեկուլի հատվածում ցիտոզինային նուկլեոտիդի քանակը 750 է,որը կազմում է այդ հատվածի նուկլեոտիդների ընդհանուր թվի 25 %-ը:Գտնել ԴՆԹ-ի մոլեկուլի այդ հատվածում առանձին նուկլեոտիդների քանակը: 68.Գտնել նուկլեոտիդներից յուրաքանչյուրի տոկոսային պարունակությունը մարդու սոմատիկ բջիջների ԴՆԹ-ի մոլեկուլում,եթե Ա+Թ/Գ+Ց քանակական հարաբերությունը հավասար է 1,5-ի: 69.ԴՆԹ-ի մոլեկուլի հատվածը կազմված է 3200 նուկլեոտիդներից:Գտնել նուկլեոտիդներից յուրաքանչյուրի քանակը ԴՆԹ-ի մոլեկուլի այդ հատվածում,եթե Ա+Թ/Գ+Ց քանակական հարաբերությունը այդ հատվածում հավասար է 0,6-ի: 70.ԴՆԹ-ի մոլեկուլի հատվածը կազմված է 9240 նուկլեոտիդներից:Գտնել նուկլեոտիդներից յուրաքանչյուրի քանակը ԴՆԹ-ի մոլեկուլի այդ հատվածում,եթե Ա+Թ/Գ+Ց քանակական հարաբերությունը այդ հատվածում հավասար է 1,2-ի: 71.ԴՆԹ-ի մոլեկուլի հատվածի երկարությունը 1,02 • 10^-6</tt> մետր է:Գտնել ԴՆԹ-ի մոլեկուլի այդ հատվածում նուկլեոտիդների թիվը,եթե հայտնի է,որ մեկ նուկլեոտիդի երկարությունը 0,34 նանոմետր է: 72.ԴՆԹ-ի մոլեկուլի հատվածի երկարությունը 1,377 • 10^-6</tt> մետր է:Գտնել նուկլեոտիդներից յուրաքանչյուրի քանակը ԴՆԹ-ի մոլեկուլի այդ հատվածում,եթե Ա+Թ/Գ+Ց քանակական հարաբերությունը հավասար է 1,7-ի,իսկ մեկ նեւկլեոտիդի երկարությունը՝ 0,34 նանոմետր: 73.ԴՆԹ-ի մոլեկուլի հատվածում գուանինային նուկլեոտիդի քանակը 630 է,որը կազմում է այդ հատվածի նուկլեոտիդների ընդհանուր թվի 21 %-ը:Որոշել ԴՆԹ-ի մոլեկուլի այդ հատվածի երկարությունը,եթե հայտնի է,որ մեկ նուկլեոտիդի երկարությունը 0,34 նանոմետր է: 74.ԴՆԹ-ի մոլեկուլի հատվածում ադենինային նուկլեոտիդի քանակը 450 է,որը կազմում է այդ հատվածի նուկլեոտիդների ընդհանուր թվի 18 %-ը:Որոշել ԴՆԹ-ի մոլեկուլի այդ հատվածի երկարությունը,եթե հայտնի է,որ մեկ նուկլեոտիդի երկարությունը 0,34 նանոմետր է: 75.Գտնել աղիքային ցուպիկի (Escherichia coli) 9 միլիոն նուկլեոտիդ ունեցող ԴՆԹ-ի մոլեկուլի երկարությունը և որոշել,թե քանի՞ անգամ է այն գերազանցում E.coli-ի բջջի երկարությունը,եթե E.coli-ի բջիջի երկարությունը 2 միկրոմետր է,իսկ մեկ նուկլեոտիդինը՝ 0,34 նանոմետր: 76.Գտնել լիպիդների մոլեկուլների թիվը E.coli-ի բջջում,ելնելով նրանից,որ լիպիդի միջին մոլեկուլային կշիռը 700 դալտոն է,և լիպիդները կազմում են E.coli թաց կշռի (որը 2 • 10^-12</tt> գրամ է) 2 %-ը: 77.Գտնել սպիտակուցների մոլեկուլների թիվը E.coli-ի բջջում,ելնելով նրանից,որ սպիտակուցների միջին մոլեկուլային կշիռը 30000 դալտոն է,և սպիտակուցները կազմում են E.coli-ի թաց կշռի (որը 2 • 10^-12</tt> գրամ է) 15 %-ը: 78.2 • 10^-12</tt> զանգվածով E.coli բջիջը պարունակում է մոտ 15000 ռիբոսոմ՝ յուրաքանչյուրը 2,8 • 10⁶</tt> դալտոն մոլեկուլային զանգվածով:Բակտերիայի զանգվածի ո՞ր տոկոսն են կազմում ռիբոսոմները: 79.Ճի՞շտ է,արդյոք,դասագրքի այն տվյալը,որ 1 գ ճարպի օքսիդացումից առաջանում է 1,1 գ ջուր:Դա չի՞ հակասում,արդյոք,նյութի պահպանման օրենքին: 80.Մեկական գրամ ո՞ր ճարպաթթվի օքսիդացումից է ավելի շատ ջուր անջատվում է և քանի՞ գրամ՝ ստեարինաթթվի (հագեցած ճարպաթթու, C₁₇H₃₅COOH),թե՞ օլեինաթթվի (չհագեցած ճարպաթթու,C₁₇H₃₃COOH): 81.Դասագրքում ճարպերի կատարած ֆունկցիաներից միշտ նշվում է նրանց դերը,որպես ջրի աղբյուրի,բայց նույն բանը չի նշվում ածխաջրերի համար:Բայց գլյուկոզի ճեղքումից երևում է,որ արդյունքում առաջանում է ջուր:Համեմատել 1-ական գրամ ստեարինաթթվի (հագեցած ճարպաթթու,C₁₇H₃₅COOH) և գլյուկոզի օքսիդացումից առաջացած ջրի քանակները: 82.Կենսաքիմիկոսը մաքուր սպիտակուցում որոշելով ազոտը՝ ստացավ 40 %:Ինչե՞ս կարելի է մեկնաբանել այդ տվյալը:Իսկ ինչպե՞ս կարելի էր մեկնաբանել,եթե ստացված լիներ 28 %: Պատասխաններ 55.8 տրիպեպտիդներ՝ AAA,AAB,ABA,BAA,BBA,BAB,ABB,BBB;16 տետրապեպտիդներ՝ AAAA,AAAB,AABA,ABAA,BAAA,AABB,ABBA,ABAB,BBAA,BABA,BAAB,BBBA,BBAB,BABB,ABBB,BBBB: 56.20ⁿ</tt>: 57.123: 58.n-1: 61.Թ` 18 %;Գ` 32 %;Ց՝ 32 %: 62.Գ` 23 %;Ա` 27 %;Թ` 27 %: 63.2500: 64.Թ` 320;Գ՝ 680;Ց՝ 680: 65.Ց՝ 500;Ա՝ 750;Թ՝ 750: 66.Ա՝ 990;Գ՝ 510;Ց՝ 510: 67.Գ՝ 750;Ա՝ 750;Թ՝ 750: 68.Գ=Ց=20 %;Ա=Թ=30 %: 69.Ա=Թ=600;Գ=Ց=1000: 70.Ա=Թ=2520;Գ=Ց=2100: 71.6000: 72.Ա=Թ=2550;Գ=Ց=1500: 73.0,51 • 10^-6</tt> մ: 74.4,25 • 10^-7</tt> մ: 75.1,53 • 10^-3</tt> մ;765 անգամ: 76.Մոտ. 3,42 • 10⁷</tt>: 77.Մոտ. 6 • 10⁶</tt>: 78.3,5 %: 80.Ստեարինաթթվի 1 գրամի օքսիդացումից 0,055 գ ավել ջուր: 81.1,9 անգամ ավել ջուր է առաջանում ստեարինաթթվի օքսիդացումից: jgzq4rkmau6tecb3ae5bj9qbtqx1vnd 0 3252 10676 10675 2023-05-20T17:10:10Z AnnaD19 5045 10676 wikitext text/x-wiki 83 Գտնել ճեղքված գլյուկոզի և սինթեզված ԱԵՖ քանակները եթե գյլուկոզի ժամանակ առաջացել է 16 մոլ ջուրմ 84.Գլյուկոզի անթթվածին ճեղքման ժամանակ առաջացավ 10 մոլ H₂O:Ինչքա՞ն օգտակար էներգիա է կուտակվել ԱԵՖ-ի ձևով: 85.Գլյուկոզի անթթվածին ճեղքման ժամանակ առաջացավ 20 մոլ H₂O:Քանի՞ մոլ գլյուկոզ է ճեղքվել և քանի՞ մոլ կաթնաթթու է առաջացել այդ ընթացքում: 86.Քանի մոլ ԱԵՖ,կաթնաթթու և H₂O է առաջացել 5 մոլ գլյուկոզի անթթվածին ճեղքման ժամանակ: 87.Գտնել ճեղքված գլյուկոզի և ԱԵՖ-ում կուտակված օգտակար էներգիայի քանակները,եթե գլյուկոզի անթթվածին ճեղքման ժամանակ առաջացել է 26 մոլ H₂O: 88.Որքա՞ն է բջջում էներգիայի կորուստը 1 մոլ գլյուկոզի ճեղքման անթթվածին փուլում: 89.Որքա՞ն է բջջում էներգիայի կորուստը,եթե գլյուկոզի անթթվածին ճեղքման ժամանակ առաջացել է 18 մոլ ԱԵՖ: 90.Որքա՞ն է բջջում էներգիայի կորուստը,եթե գլյուկոզի անթթվածին ճեղքման ժամանակ առաջացել է 16 մոլ H₂O: 91.Որքա՞ն է բջջում էներգիայի կորուստը 3 մոլ գլյուկոզի ճեղքման թթվածնային փուլում: 92.Որքա՞ն է բջջում էներգիայի կորուստը 8 մոլ գլյուկոզի մինչև վերջ ճեղքման ժամանակ: 93.Հաշվել գլյուկոզի մինչև կաթնաթթու անթթվածին ճեղքման օգտակար գործողության գործակիցը: 94.Հաշվել գլյուկոզի ճեղքման թթվածնային փուլի օգտակար գործողության գործակիցը: 95.Հաշվել գլյուկոզի մինչև վերջ ճեղքման պրոցեսի օգտակար գործողության գործակիցը: 96.Հաշվել 1 գ գլյուկոզի ճեղքումից անջատվող էներգիան: 97.Օրգանիզմում ճեղքման է ենթարկվել 8 մոլ գլյուկոզ,որից 3 մոլը՝ թթվածնային փուլով:Քանի՞ մոլ ԱԵՖ է առաջանում անթթվածին,թթվածնային փուլերի և ամբողջ պրոցեսի ընթացքում: 98.Օրգանիզմում ճեղքման է ենթարկվել 12 մոլ գլյուկոզ,որից 7 մոլը՝ թթվածնային փուլով:Ինչքա՞ն օգտակար էներգիա է կուտակվել ԱԵՖ-ի ձևով անթթվածին,թթվածնային փուլերի և ամբողջ պրոցեսի ընթացքում: 99.Օրգանիզմում ճեղքման ենթարկված 13 մոլ գլյուկոզից միայն 5 մոլ անցավ թթվածնային փուլով:Քանի՞ մոլ CO₂ է առաջացել և քանի՞ մոլ կաթնաթթու է մնացել ամբողջ պրոցեսի ընթացքում: 100.Օրգանիզմում ճեղքման ենթարկված 10 մոլ գլյուկոզից միայն 4 մոլը անցավ թթվածնային փուլով:Քանի՞ մոլ ջուր է անջատվել անթթվածին և թթվածնային փուլերում: 101.Օրգանիզմում ճեղքման է ենթարկվել 9 մոլ գլյուկոզ,որից միայն 5 մոլը թթվածնային փուլով:Որքա՞ն է կազմում էներգիայի կորուստը այդ ընթացքում: 102.Օրգանիզմում ճեղքման է ենթարկվել 14 մոլ գլյուկոզ,որից միայն 8 մոլը՝ թթվածնային փուլով:Հաշվել ամբողջ պրոցեսի օգտակար գործողության գործակիցը: 103.Օրգանիզմում գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում առաջացավ 18 մոլ CO₂ և 136 մոլ H₂O:Գտնել ճեղքման ենթարկված գլյուկոզի մոլերի քանակը: 104.Օրգանիզմում գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում առաջացավ 12 մոլ CO₂ և 90 մոլ H₂O:Գտնել ճեղքման ենթարկված գլյուկոզի մոլերի քանակը:Դրանցից քանիս՞ն են անցել անթթվածին,քանի՞սը՝ թթվածնային փուլերով: 105.Օրգանիզմում գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում առաջացավ 24 մոլ CO₂ և 176 մոլ H₂O:Քանի՞ մոլ ԱԵՖ է սինթեզվել այդ ընթացքում: 106.Օրգանիզմում գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում առաջացավ 36 մոլ CO₂ և 266 մոլ H₂O:Գտնել ճեղքված գլյուկոզի մոլերի և ԱԵՖ-ում կուտակված օգտակար էներգիայի քանակները: 107.Օրգանիզմում գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում առաջացավ 42 մոլ CO₂ և 320 մոլ H₂O:Հաշվել էներգիայի կորուստը անթթվածին և թթվածնային փուլերում: 108.Օրգանիզմում գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում առաջացավ 30 մոլ CO₂ և 226 մոլ H₂O:Քանի՞ մոլ կաթնաթթու է մնացել և քանի՞ մոլ O₂ ծախսվել այդ ընթացքում: 109.Օրգանիզմում գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում առաջացավ 18 մոլ CO₂ և 140 մոլ H₂O:Հաշվել ամբողջ պրոցեսի օգտակար գործողության գործակիցը: 110.Օրգանիզմում գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում առաջացավ 48 մոլ CO₂ և 310 մոլ ԱԵՖ:Գտնել ճեղքման ենթարկված գլյուկոզի մոլերի քանակը,դրանցից քանի՞սն են անցել անթթվածին,քանի՞սը՝ թթվածնային փուլերով: 111.Օրգանիզմում գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում առաջացավ 12 մոլ CO₂ և 86 մոլ ԱԵՖ:Քանի՞ մոլ H₂O է անջատվել այդ ընթացքում: 112.Օրգանիզմում գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում առաջացավ 42 մոլ CO₂ և 272 մոլ ԱԵՖ:Ինչքա՞ն օգտակար էներգիա է կուտակվել անթթվածին և թթվածնային փուլերի ընթացքում և քանի՞ մոլ O₂ է ծախսվել: 113.Օրգանիզմում գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում առաջացավ 36 մոլ CO₂ և 236 մոլ ԱԵՖ:Քանի՞ մոլ կաթնաթթու է մնացել այդ ընթացքում: 114.Օրգանիզմում գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում առաջացավ 54 մոլ CO₂ և 348 մոլ ԱԵՖ:Հաշվել էներգիայի կորուստը ամբողջ պրոցեսի ընթացքում: 115.Օրգանիզմում գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում առաջացավ 60 մոլ CO₂ և 390 մոլ ԱԵՖ:Հաշվել ամբողջ պրոցեսի օգտակար գործողության գործակիցը: 116.Փորձերը ցույց տվեցին,որ գլյուկոզի ճեղքումից հետո օրգանիզմում կա 8 մոլ կաթնաթթու և առաջացել է 36 մոլ CO₂:Գտնել ճեղքման ենթարկված գլյուկոզի մոլերի քանակը:Դրանցից քանի՞սն են անցել անթթվածին,քանի՞սը՝ թթվածնային փուլերով: 117.Գլյուկոզի ճեղքումից հետո օրգանիզմում մնացել է 12 մոլ կաթնաթթու և առաջացել է 18 մոլ CO₂:Քանի՞ մոլ ԱԵՖ է սինթեզվել այդ ընթացքում: 118.Գլյուկոզի ճեղքումից հետո օրգանիզմում մնացել է 4 մոլ կաթնաթթու և առաջացել՝ 48 մոլ CO₂:Գտնել անջատված ջրի մոլերի քանակը: 119.Գլյուկոզի ճեղքումից հետո օրգանիզմում մնացել է 6 մոլ կաթնաթթու և առաջացել է 18 մոլ CO₂:Գտնել ԱԵՖ-ում պահեստավորված էներգիայի և ծախսված O₂-ի մոլերի քանակը: 120.Գլյուկոզի ճեղքումից հետո օրգանիզմում մնացել է 12 մոլ կաթնաթթու և առաջացել է 24 մոլ CO₂:Գտնել էներգիայի կորուստը անթթվածին և թթվածնային փուլերում: 121.Գլյուկոզի ճեղքումից հետո օրգանիզմում մնացել է 10 մոլ կաթնաթթու և առաջացել է 30 մոլ CO₂:Հաշվել ամբողջ պրոցեսի օգտաար գործողության գործակիցը: 122.Գտնել ճեղքման ենթարկված գլյուկոզի մոլերի քանակը,եթե անջատվել է 24 մոլ CO₂ և ԱԵՖ-ում պահեստավորվել՝ 6400 կջոուլ էներգիա:Դրանցից քանի՞սն են անցել անթթվածին,քանի՞սը՝ թթվածնային փուլերով: 123.Օրգանիզմում գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում անջատվել է 42 մոլ CO₂ և ԱԵՖ-ում պահեստավորվել՝ 10800 կջոուլ էներգիա:Գտնել անթթվածին և թթվածնային փուլերում առաջացած ԱԵՖ-ի մոլերի քանակը: 124.Օրգանիզմում գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում անջատվել է 30 մոլ CO₂ և ԱԵՖ-ում պահեստավորվել է 7840 կջոուլ էներգիա:Գտնել էներգիայի կորուստը անթթվածին և թթվածնային փուլերում: 125.Օրգանիզմում գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում անջատվել է 18 մոլ CO₂ և ԱԵՖ-ում պահեստավորվել՝ 4800 կջոուլ էներգիա:Քանի՞ մոլ H₂O է անջատվել: 126.Քանի՞ մոլ O₂ է ծախսվել և քանի՞ մոլ կաթնաթթու մնացել օրգանիզմում,եթե գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում անջատվել է 54 մոլ CO₂ և ԱԵՖ-ում պահեստավորվել՝ 14000 կջոուլ էներգիա: 127.Օրգանիզմում գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում օգտագործվեց 12 մոլ O₂ և առաջացավ 94 մոլ H₂O:Գտնել ճեղքման ենթարկված գլյուկոզի մոլերի քանակը:Դրանցից քանի՞սն են անցել անթթվածին,քանի՞սը՝ թթվածնային փուլերով: 128.Գտնել սինթեզված ԱԵՖ-ի մոլերի քանակը օրգանիզմում,եթե գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում օգտագործվել է 42 մոլ O₂ և առաջացել է 316 մոլ H₂O: 129.Գտնել էներգիայի կորուստը անթթվածին և թթվածնային փուլերի ընթացքում,եթե գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում օգտագործվել է 48 մոլ O₂ և առաջացել է 352 մոլ H₂O: 130.Օրգանիզմում գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում օգտագործվեց 66 մոլ O₂ և առաջացավ 490 մոլ H₂O:Գտնել անջատված CO₂-ի մոլերի և ԱԵՖ-ում կուտակված օգտակար էներգիայի քանակները: 131.Քանի՞ մոլ կաթնաթթու է մնացել և քանի՞ մոլ գլյուկոզ ճեղքվել օրգանիզմում,եթե օգտագործվել է 18 մոլ O₂ և առաջացել՝ 140 մոլ H₂O: 132.Գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում օրգանիզմում օգտագործվել է 48 մոլ O₂ և առաջացել՝ 360 մոլ H₂O:Հաշվել ամբողջ պրոցեսի օգտակար գործողության գործակիցը: 133.Օրգանիզմում գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում օգտագործվեց 18 մոլ O₂ և սինթեզվեց 124 մոլ ԱԵՖ:Գտնել ճեղքման ենթարկված գլյուկոզի մոլերի քանակը:Դրանցից քանի՞սն են անցել անթթվածին,քանի՞սը՝ թթվածնային փուլերով: 134.Քանի՞ մոլ H₂O է անջատվել գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում,եթե օգտագործվել է 72 մոլ O₂ և սինթեզվել՝ 460 մոլ ԱԵՖ: 135.Օրգանիզմում գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում օգտագործվեց 30 մոլ O₂ և սինթեզվեց 196 մոլ ԱԵՖ:Ինչքա՞ն օգտակար էներգիա է կուտակվել անթթվածին և թթվածնային փուլերի ընթացքում: 136.Գտնել էներգիայի կորուստը անթթվածին և թթվածնային փուլերի ընթացքում,եթե գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում օգտագործվել է 36 մոլ O₂ և սինթեզվել է 232 մոլ ԱԵՖ: 137.Օրգանիզմում գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում օգտագործվեց 78 մոլ O₂ և սինթեզվեց 500 մոլ ԱԵՖ:Քանի՞ մոլ կաթնաթթու է մնացել և քանի՞ մոլ CO₂ առաջացել այդ ընթացքում: 138.Գլյուկոզի ճեղքումից հետո օրգանիզմում մնացել է 16 մոլ կաթնաթթու և օգտագործվել՝ 54 մոլ O₂:Քանի՞ մոլ ԱԵՖ է սինթեզվել անթթվածին և թթվածնային փուլերի ընթացքում: 139.Գտնել ճեղքման ենթարկված գլյուկոզի մոլերի քանակը,եթե գլյուկոզի ճեղքումից հետո օրգանիզմում մնացել է 12 մոլ կաթնաթթու և օգտագործվել է 60 մոլ O₂:Դրանցից քանի՞սն են անցել թթվածնային,քանի՞սը՝ անթթվածին փուլերով: 140.Օրգանիզմում գլյուկոզի ճեղքումից հետո մնացել է 20 մոլ կաթնաթթու և օգտագործվել՝ 18 մոլ O₂:Գտնել անջատված ջրի մոլերի քանակը: 141.Գլյուկոզի ճեղքւմից հետո օրգանիզմում մնացել է 20 մոլ կաթնաթթու և օգտագործվել՝ 18 մոլ O₂:Գտնել էներգիայի կորուստը անթթվածին և թթվածնային փուլերում: 142.Գտնել ԱԵՖ-ում պահեստավորված էներգիայի քանակը անթթվածին և թթվածնային փուլերի ընթացքում,եթե գլյուկոզի ճեղքումից հետո օրգանիզմում մնացել է 18 մոլ կաթնաթթու և օգտագործվել է 24 մոլ O₂: 143.Գլյուկոզի ճեղքումից հետո օրգանիզմում մնացել է 14 մոլ կաթնաթթու և օգտագործվել է 36 մոլ O₂:Հաշվել ամբողջ պրոցեսի օգտակար գործողության գործակիցը: 144.Օրգանիզմում գլյուկոզի ճեղքումից հետո օգտագործվել է 84 մոլ O₂ և ԱԵՖ-ում պահեստավորվել է 21600 կջոուլ էներգիա:Գտնել ճեղքման ենթարկված գլյուկոզի մոլերի քանակը:Դրանցից քանի՞սն են անցել թթվածնային,քանի՞սը՝ անթթվածին փուլերով: 145.Գտնել անթթվածին և թթվածնային փուլերում առաջացած ԱԵՖ-ի մոլերի քանակը,եթե գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում օգտագործվել է 66 մոլ O₂ և ԱԵՖ-ում պահեստավորվել է 17200 կջոուլ էներգիա: 146.Օրգանիզմում գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում օգտագործվել է 42 մոլ O₂ և ԱԵՖ-ում պահեստավորվել է 10800 կջոուլ էներգիա:Գտնել էներգիայի կորուստը անթթվածին և թթվածնային փուլերում: 147.Օրգանիզմում գլյուկոզի ճեղքումից հետո օգտագործվել է 90 մոլ O₂ և ԱԵՖ-ում պահեստավորվել՝ 23200 կջոուլ էներգիա:Քանի՞ մոլ CO₂ է անջատվել և քանի՞ մոլ կաթնաթթու մնացել օրգանիզմում: 148.Գտնել անջատված ջրի քանակը օրգանիզմում,եթե գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում օգտագործվել է 42 մոլ O₂ և ԱԵՖ-ում պահեստավորվել է 11200 կջոուլ էներգիա: 149.Օրգանիզմում գլյուկոզի ճեղքումից հետո մնացել է 16 մոլ կաթնաթթու և առաջացել՝ 104 մոլ ջուր:Գտնել ճեղքման ենթարկված գլյուկոզի մոլերի թիվը:Դրանցից քանի՞սն են անցել անթթվածին,քանի՞սը՝ թթվածնային փուլերով: 150.Գտնել անթթվածին և թթվածնային փուլերում առաջացած ԱԵՖ-ի մոլերի քանակը,եթե գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում առաջացել է 140 մոլ ջուր և օրգանիզմում մնացել է 8 մոլ կաթնաթթու: 151.Գլյուկոզի ճեղքումից հետո օրգանիզմում մնացել է 14 մոլ կաթնաթթու և առաջացել է 410 մոլ H₂O:Որքա՞ն է կազմում էներգիայի կորուստը այդ ընթացքում: 152.Գտնել անթթվածին և թթվածնային փուլերում ԱԵՖ-ում պահեստավորված էներգիայի քանակները,եթե գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում առաջացել է 226 մոլ ջուր և օրգանիզմում մնացել է 6 մոլ կաթնաթթու:Որոշել նաև օգտագործված O₂-ի և անջատված CO₂-ի մոլերի քանակը: 153.Հաշվել ամբողջ պրոցեսի օգտակար գործողության գործակիցը,եթե գլյուկոզի ճեղքումից հետո օրգանիզմում մնացել է 12 մոլ կաթնաթթու և առաջացել է 188 մոլ ջուր: 154.Օրգանիզմում գլյուկոզի ճեղքումից հետո մնացել է 18 մոլ կաթնաթթու և սինթեզվել է 246 մոլ ԱԵՖ:Գտնել ճեղքման ենթարկված գլյուկոզի և օգտագործված O₂-ի մոլերի քանակը: 155.Օրգանիզմում գլյուկոզի ճեղքումից հետո մնացել է 14 մոլ կաթնաթթու և սինթեզվել է 394 մոլ ԱԵՖ:Գտնել անթթվածին և թթվածնային փուլերով անցած գլյուկոզի և առաջացած CO₂-ի մոլերի քանակը: 156.Գլյուկոզի ճեղքումից հետո օրգանիզմում մնացել է 16 մոլ կաթնաթթու և սինթեզվել է 282 մոլ ԱԵՖ:Գտնել էներգիայի կորուստը անթթվածին և թթվածնային փուլերում: 157.Գտնել անջատված ջրի մոլերի քանակը օրգանիզմում,եթե գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում սինթեզվել է 324 մոլ ԱԵՖ և մնացել է 20 մոլ կաթնաթթու: 158.Գտնել անթթվածին և թթվածնային փուլերում ԱԵՖ-ում կուտակված էներգիայի քանակը,եթե գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում օրգանիզմում մնացել է 6 մոլ կաթնաթթու և սինթեզվել է 158 մոլ ԱԵՖ: 159.Գտնել ճեղքման ենթարկված գլյուկոզի մոլերի թիվը,եթե գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում օրգանիզմում մնացել է 26 մոլ կաթնաթթու և ԱԵՖ-ում պահեստավորվել՝ 10160 կջոուլ էներգիա:Դրանցից քանի՞սն են անցել անթթվածին,քանի՞սը՝ թթվածնային փուլերով: 160.Գտնել անթթվածին և թթվածնային փուլերում առաջացած ջրի մոլերի քանակը,եթե գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում օրգանիզմում մնացել է 22 մոլ կաթնաթթու և ԱԵՖ-ում պահեստավորվել՝ 10000 կջոուլ էներգիա: 161.Գլյուկոզի ճեղքումից հետո օրգանիզմում մնացել է 18 մոլ կաթնաթթու և ԱԵՖ-ում պահեստավորվել է 9840 կջոուլ էներգիա:Գտնել էներգիայի կորուստը անթթվածին և թթվածնային փուլերում: 162.Օրգանիզմում գլյուկոզի ճեղքման պրոցեսում մնացել է 8 մոլ կաթնաթթու և ԱԵՖ-ում պահեստավորվելէ 14000 կջոուլ էներգիա:Գտնել անթթվածին և թթվածնային փուլերում սինթեզված ԱԵՖ-ի մոլերի քանակը:Գտնել նաև օգտագործված O₂-ի և անջատված CO₂-ի մոլերի քանակը: 163.Օրվա ընթացքում որքա՞ն ԱԵՖ են սինթեզում մարդու բջիջները,եթե նրա ծախսված էներգիան լրացվում է սննդի հետ ընդունած 630 գ գլյուկոզով:Հաշվի առնել այն,որ գլյուկոզի մոլեկուլային զանգվածը 180 ածխածնային միավոր (ա.մ.) է,իսկ ԱԵՖ-ինը՝ 507: 164.Բարձր դասարանի աշակերտի նորմալ կենսագործունեության համար անհրաժեշտ էներգիայի քանակը մոտ 10500 կջոուլ է:Քանի՞ գրամ գլյուկոզ է անհրաժեշտ այդ էներգետիկ ծախսը լրացնելու համար,և արդյո՞ք դա բավարար պայման է նորմալ կենսագործունեության համար: 165.Կենդանի օրգանիզմների նյութափոխանակությունը բնութագրելու համար օգտագործում են շնչառական գործակիցը,որը առաջացած CO₂-ի և օգտագործված O₂-ի մոլերի հարաբերությունն է:Հաշվել գլյուկոզի,քացախաթթվի (CH₃COOH),էթանոլի (C₂H₅OH) և ստեարինաթթվի (C₁₇H₃₅COOH) օքսիդացման շնչառական գործակիցները: Պատասխաններ 83.12 մոլ: 84.400 կջոուլ: 85.10 մոլ;20 մոլ կաթնաթթու: 86.10 մոլ ԱԵՖ;10 մոլ կաթնաթթու;10 մոլ ջուր: 87.13 մոլ գլյուկոզ և 1040 կջոուլ էներգիա: 88.120 կջոուլ: 89.1080 կջոուլ: 90.960 կջոուլ: 91.3480 կջոուլ: 92.10240 կջոուլ: 93.40 %: 94.55,4 %: 95.54,3 %: 96.15,6 կջոուլ: 97.16 մոլ անթթվածին,108 մոլ թթվածնային,124 մոլ ամբողջ պրոցեսի ընթացքում: 98.960 կջոուլ անթթվածին,10080 կջոուլ թթվածնային,11040 կջոուլ ամբողջ պրոցեսի ընթացքում: 99.30 մոլ CO₂,16 մոլ կաթնաթթու: 100.20 մոլ անթթվածին փուլում,168 մոլ՝ թթվածնային: 101.6880 կջոուլ: 102.53,56 %: 103.5 մոլ: 104.Երեք,որից երեքն էլ անթթվածին,իսկ երկուսը՝ թթվածնային փուլերով: 105.152 մոլ: 106.7 մոլ գլյուկոզ;9200 կջոուլ: 107.1560 կջոուլ անթթվածին և 8120 կջոուլ թթվածնային փուլերում: 108.6 մոլ կաթնաթթու;30 մոլ O₂: 109.53 %: 110.11,որից տասնմեկն էլ անթթվածին,իսկ ութը՝ թթվածնային փուլերով: 111.98 մոլ: 112.800 կջոուլ,10080 կջոուլ թթվածնային փուլերի ընթացքում,42 մոլ O₂: 113.8 մոլ: 114.11880 կջոուլ: 115.53,8 %: 116.10,որից տասն էլ անթթվածին,իսկ 6-ը՝ թթվածնային փուլերով: 117.126 մոլ: 118.356 մոլ: 119.4800 կջոուլ,18 մոլ O₂: 120.1200 կջոուլ անթթվածին և 4640 կջոուլ թթվածնային փուլերում: 121.53,3 %: 122.8,որից ութն էլ անթթվածին,իսկ չորսը՝ թթվածնային փուլերով: 123.18 մոլ անթթվածին,իսկ 252 մոլ թթվածնային փուլերում: 124.960 կջոուլ անթթվածին և 5800 կջոուլ թթվածնային փուլերում: 125.138 մոլ: 126.54 մոլ O₂;8 մոլ կաթնաթթու: 127.5 մոլ,որից հինգն էլ անթթվածին,իսկ երկուսը՝ թթվածնային փուլերով: 128.274 մոլ: 129.960 կջոուլ անթթվածին և 9280 կջոուլ թթվածնային փուլերում: 130.66 մոլ CO₂;16960 կջոուլ: 131.8 մոլ կաթնաթթու;7 մոլ գլյուկոզ: 132.53,8 %: 133.8 մոլ,որից ութն էլ անթթվածին,իսկ երեքը՝ թթվածնային փուլերով: 134.532 մոլ: 135.640 կջոուլ անթթվածին,իսկ 7200 կջոուլ թթվածնային փուլերի ժամանակ: 136.960 կջոուլ անթթվածին և 6960 կջոուլ թթվածնային փուլերում: 137.6 մոլ կաթնաթթու;78 մոլ CO₂: 138.34 մոլ անթթվածին,իսկ 324 մոլ թթվածնային փուլերի ընթացքում: 139.16 մոլ,որից տասնվեցն էլ անթթվածին,իսկ տասը՝ թթվածնային փուլերով: 140.152 մոլ: 141.960 կջոուլ անթթվածին և 3480 կջոուլ թթվածնային փուլերում: 142.1040 կջոուլ անթթվածին,իսկ 5760 կջոուլ՝ թթվածնային փուլերի ընթացքում: 143.53,2 %: 144.18 մոլ,որից տասնութն էլ անթթվածին,իսկ տասնչորսը՝ թթվածնային փուլերով: 145.34 մոլ անթթվածին,իսկ 396 մոլ՝ թթվածնային փուլերում: 146.1080 կջոուլ անթթվածին և 8120 կջոուլ թթվածնային փուլերում: 147.90 մոլ CO₂,10 մոլ կաթնաթթու: 148.322 մոլ: 149.10 մոլ,որից տասն էլ անթթվածին,իսկ երկուսը՝ թթվածնային փուլերով: 150.14 մոլ անթթվածին,իսկ 108 մոլ թթվածնային փուլերում: 151.12360 կջոուլ: 152.640 կջոուլ անթթվածին,իսկ 7200 կջոուլ՝ թթվածնային փուլերում,30 մոլ O₂,30 մոլ CO₂: 153.52,9 %: 154.15 մոլ գլյուկոզ,36 մոլ O₂: 155.17 մոլ գլյուկոզ անթթվածին փուլով,իսկ 10 մոլ՝ թթվածնային՝ 60 մոլ CO₂: 156.1800 կջոուլ անթթվածին և 8120 կջոուլ թթվածնային փուլերում: 157.372 մոլ: 158.560 կջոուլ անթթվածին փուլում,իսկ 5760 կջոուլ՝ թթվածնային: 159.19 մոլ գլյուկոզ,որից տասնինն էլ անթթվածին,իսկ վեցը՝ թթվածնային փուլերով: 160.34 մոլ անթթվածին փուլում,252 մոլ՝ թթվածնային: 161.1800 կջոուլ անթթվածին և 6960 կջոուլ թթվածնային փուլերում: 162.26 մոլ անթթվածին փուլում,324 մոլ՝ թթվածնային,54 մոլ CO₂,54 մոլ O₂: 163.67,4 կգ: droyz0k6pf2jxmepobiqdbwnm49zoyp 0 3253 10315 8035 2020-01-02T18:54:56Z Արարատ Թրվանց 2867 10315 wikitext text/x-wiki 166.Տրված են ԴՆԹ-ի մեկական շղթաների տեղամասեր՝ ա)Ա Գ Թ Գ Ց Թ Գ Գ Ա Ց Ա Ց Թ Թ Գ Գ Ց Ա Ց Թ Գ բ)Թ Ա Ց Ց Գ Ա Թ Թ Ա Գ Ց Գ Ց Ա Ա Թ Գ Թ Ց Ց Գ: Ի՞նչ նուկլեոտիդային հաջորդականություն ունեն ԴՆԹ-ի տվյալ տեղամասի երկրորդ շղթաները: 167.ԴՆԹ-ի շղթայի այն տեղամասը,որ կոդավորում է պոլիպեպտիդը,ունի հետևյալ նուկլեոտիդային հաջորդականությունը՝ ՑԱԱԹԳԳՑԹԹԹԱԳԳԱՑՑԳԹԳԱԱ: Ի՞նչ նուկլեոտիդային հաջորդականություն ունի այն ի-ՌՆԹ-ն,որն ստացվում է այդ ԴՆԹ-ի տեղամասից տրանսկրիպցիայի պրոցեսում: 168.ԴՆԹ-ի շղթայի այն տեղամասը,որը համապատասխանում է թիրոզին ամինաթթվի փ-ՌՆԹ-ի մասին,ունի հետևյալ նուկլեոտիդային հաջորդականությունը՝ ՑԳԳԹԹԹՑՑՑԹՑԳԹՑԹԳԱՑԱԹ: Ի՞նչ նուկլեոտիդային հաջորդականություն ունի թիրոզին ամինաթթվի փ-ՌՆԹ-ի տվյալ տեղամասը: 169.Ի-ՌՆԹ-ի մոլեկուլի տեղամասն ունի հետևյալ նուկլեոտիդների հաջորդականությունը՝ ԳՑԱՈՒՈՒՑՈՒՑԳԱԱՈՒՑԳԳԱՈՒԳ: Ի՞նչ անտիկոդոններով և ո՞ր ամինաթթուների փ-ՌՆԹ-ները պետք է հաջորդական դասավորվեն ռիբոսոմի ֆունկցիոնալ կենտրոնում: 170.Ի-ՌՆԹ-ի մոլեկուլի տեղամասը,որը պայմանավորում է ինսուլին հորմոնի B շղթայի 18-24 ամինաթթուները,ունի հետևյալ նուկլեոտիդային հաջորդականությունը՝ ԳՈՒՈՒՈՒԳՈՒԳԳՑԳԱԱՑԳՑԳԳՑՈՒՈՒՑ: Ի՞նչ անտիկոդոններով և ո՞ր ամինաթթուների փ-ՌՆԹ-ները պետք է հաջորդական դասավորվեն ռիբոսոմի ֆունկցիոնալ կենտրոնում: 171.ԴՆԹ-ի շղթայի այն տեղամասը,որը կոդավորում է պոլիպեպտիդը,ունի հետևյալ նուկլեոտիդային հաջորդականությունը՝ ԹԱՑԹԱԱԳԹԹՑՑԹԱԳԹՑԹԱԹՑԹ: Գտնել ամինաթթուների հաջորդականությունը պոլպեպիդային շղթայում: 172.Գտնել ինսուլին հորմոնի B շղթայի 9-17 ամինաթթուները,եթե դրանք կոդավորող ԴՆԹ-ի շղթայի տեղամասն ունի հետևյալ նուկլեոտիդային հաջորդականությունը՝ ԱԳԱԳԹԱԱԱԹՑԱԱՑԹԹՑԳԱԱԱԹԱԹԱԱԱԹ: 173.Գտնել ռիբոնուկլեազ ֆերմենտի 100-106 ամինաթթուները,եթե դրանք կոդավորող ԴՆԹ-ի շղթայի տեղամասն ունի հետևյալ նուկլեոտիդային հաջորդականությունը՝ ԹԳԱԳԹԹՑԳԱԹԹԱԹԹԹԳԹԱԹԱԱ: 174.ԴՆԹ-ի շղթայի այն տեղամասը,որը կոդավորում է ինսուլին հորմոնի B շղթայի 1-8 ամինաթթուները,ունի հետևյալ նուկլեոտիդային հաջորդականությունը՝ ԱԱԱՑԱԱԹԹԱԳԹԹԳԹԱԳԱԱԱՑԱՑՑԱ: Ի՞նչ անտիկոդոններով և ո՞ր ամինաթթուների փ-ՌՆԹ-ները պետք է հաջորդական դասավորվեն ռիբոսոմի ֆունկցիոնալ կենտրոնում ինսուլին հորմոնի B շղթայի համապատասխան ամինաթթվային հաջորդականություն ստանալու համար: 175.Ռիբոնուկլեազ ֆերմենտի մի տեղամասն ունի հետևյալ ամինաթթվային հաջորդականությունը՝ ասպարագին-լիզին-հիստիդին-իզոլեյցին-իզոլեյցին-վալին-ալանին:Գտնել այն ի-ՌՆԹ-ներից մեկի նուկլեոտիդային հաջորդականությունը,որից տրանսլյացիայի ընթացքում կարող էր առաջանալ ռիբոնուկլեազ ֆերմենտի այդ տեղամասը: 176.Ինսուլին հորմոնի A շղթայի 15-21 ամինաթթուներն են՝ գլուտամին-լեյցին-գլիցին-ասպարագին-թիրոզին-ցիստեին-թիրոզին:Գրել այն ի-ՌՆԹ-ներից մեկի նուկլեոտիդային հաջորդականությունը,որից տրանսլյացիայի պրոցեսում կարող էր առաջանալ ինսուլին հորմոնի A շղթայի տվյալ տեղամասը: 177.Սպիտակուցային մոլեկուլի մի տեղամասն ունի հետևյալ ամինաթթվային հաջորդականությունը՝ մեթիոնին-թիրոզին-ասպարագինաթթու-ցիստեին:Քանի՞ ի-ՌՆԹ-ի տեղամասեր կարող են պայմանավորել այդ պոլիպեպտիդի սինթեզը:Գրել ի-ՌՆԹ-ի այդ տեղամասերը: 178.Ինսուլին հորմոնի 8-14 ամինաթթուներն են՝ ալանին-սերին-վալին-ցիստեին-սերին-լեյցին-թիրոզին:Քանի՞ ի-ՌՆԹ-ի տեղամասեր կարող են պայմանավորել այդ շղթայի սինթեզը: 179.Պոլիպեպտիդը կազմված է հետևյալ ամինաթթուներից՝ ֆենիլալանին-տրիպտոֆան-իզոլեյցին-գլուտամին:Քանի՞ ի-ՌՆԹ-ի տեղամասեր կարող են պայմանավորել այդ պոլիպեպտիդի սինթեզը:Գրել ի-ՌՆԹ-ի այդ տեղամասեր: 180.Պոլիպեպտիդը կազմված է հետևյալ ամինաթթուներից՝ լիզին-արգինին-թիրոզին-լեյցին-սերին-վալին:Գտնել ԴՆԹ-ի մոլեկուլ մեկ հատված,որը կարող է կոդավորել տվյալ պոլիպեպտիդը: 181.Ինսուլին հորմոնի B շղթայի 25-30 ամինաթթուներն են՝ ֆենիլալանին-թիրոզին-տրեոնին-պրոլին-լիզին-ալանին:Գտնել ԴՆԹ-ի մոլեկուլի մոկ հատված,որից կարող է առաջանալ ինսուլինի B շղթայի տվյալ տեղամասը: 182.Պոլիպեպտիդը կազմված է հետևյալ ամինաթթուներից՝ ցիստեին-իզոլեյցին-սերին-գլիցին-հիստիդին-ասպարագինաթթու:Քանի՞ ԴՆԹ-ի մոլեկուլի հատվածներ կարող են կոդավորել տվյալ պոլիպեպտիդի սինթեզը: 183.Սպիտակուցային մոլեկուլի մի տեղամասն ունի հետևյալ ամինաթթվային հաջորդականությունը՝ ալանին-թիրոզին-արգինին-մեթիոնին-պրոլին-լեյցին:Գտնել ԴՆԹ-ի մոլեկուլի մի հատված,որը կարող է կոդավորել տվյալ սպիտակուցային շղթայի տեղամասը: 184.Ռիբոնուկլեազ ֆերմենտի մի տեղամաս կազմված է հետևյալ ամինաթթուներից՝ թիրոզին-գլուտամին-սերին-թիրոզին-սերին-տրեոնին-մեթիոնին:Գտնել ԴՆԹ-ի մոլեկուլի մեկ հատված,որը կարող է կոդավորել ռիբոնուկլեազ ֆերմենտի այդ տեղամասը: 185.Ըստ 53,170,172,174,176,178,181 խնդիրների տվյալների և լուծումների՝ կազմել ինսուլին հորմոնի առաջնային կառուցվածքը (ամինաթթվային հաջորդականությունը),ցույց տալով նաև այն երեք դիսուլֆիդային կապերի տեղերը,որոնք առաջացել են A և B շղթաների 7-րդ,A շղթայի 20-րդ և B շղթայի 19-րդ տեղերում գտնվող ցիստեինների միջև:3-րդ դիսուլֆիդային կապը առաջացել է A շղթայի 6-րդ և 11-րդ տեղերում գտնվող ցիստեինների միջև: 186.Գենում ադենինային նուկլեոտիդի քանակը 864 է,որը կազմում է նուկլեոտիդների ընդհանուր թվի 24 %-ը:Քանի՞ ամինաթթուներից բաղկացած շղթա է կոդավորում տվյալ գենը: 187.Գենում ցիտոզինային նուկլեոտիդի քանակը 612 է,որը կազմում է նուկլեոտիդների ընդհանուր թվի 18 %-ը:Քանի՞ ամինաթթուներից բաղկացած շղթա է կոդավորում տվյալ գենը: 188.Գենում գուանինային նուկլեոտիդի քանակը 483 է,որը կազմում է նուկլեոտիդների ընդհանուր թվի 21 %-ը:Քանի՞ ամինաթթուներից բաղկացած շղթա է կոդավորում տվյալ գենը: 189.Գենում թիմինային նուկլեոտիդի քանակը 475 է,որը կազմում է նուկլեոտիդների ընդհանուր թվի 19 %-ը:Քանի՞ ամինաթթուներից բաղկացած շղթա է կոդավորում տվյալ գենը:Որոշել նաև գենի երկարությունը,եթե հայտնի է,որ մեկ նուկլեոտիդի երկարությունը 0,34 նանոմետր է: 190.Սպիտակուցի մոլեկուլը կազմված է 300 ամինաթթուներից:Քանի՞ նուկլեոտիդներից է բաղկացած ԴՆԹ-ի մոլեկուլի հատվածը,որը կոդավորում է տվյալ սպիտակուցի մոլեկուլը: 191.Սպիտակուցի մոլեկուլը կազմված է 500 ամինաթթուներից:Քանի՞ նուկլեոտիդից է բաղկացած ԴՆԹ-ի մոլեկուլի հատվածը,որը կոդավորում է տվյալ սպիտակուցի մոլեկուլը:Որոշել նաև ԴՆԹ-ի մոլեկուլի հատվածի երկարությունը,եթե հայտնի է,որ մեկ նուկլեոտիդի երկարությունը 0,34 նանոմետր է: 192.Ի-ՌՆԹ-ի մոլեկուլը կազմված է 968 նուկլեոտիդներից:Քանի՞ ամինաթթուներից բաղկացած շղթա է այն կոդավորում,և քանի՞ նուկլեոտիդներից է բաղկացած ԴՆԹ-ի մոլեկուլի այն հատվածը,որից ստացվել է այդ ի-ՌՆԹ-ն: 193.Ինչքա՞ն ժամանակում բջջում կսինթեզվի 300 ամինաթթվից բաղկացած պոլիպեպտիդային շղթան: 194.Ինչքա՞ն ժամանակում բջջում կսինթեզվի պոլիպեպտիդային շղթան,եթե այդ շղթան պայմանավորող ի-ՌՆԹ-ի մոլեկուլը բաղկացած է 750 նուկլեոտիդներից: 195.Գենի մոլեկուլային զանգվածը 306000 ա.մ. է:Քանի՞ ամինաթթվից բաղկացած շղթա է այն կոդավորում,եթե մեկ նուկլեոտիդի միջին մոլեկուլային զանգվածը 300 ա.մ. է: 196.Գտնել 270000 ա.մ. մոլեկուլային զանգված ունեցող գենի երկարությունը,եթե մեկ նուկլեոտիդի երկարությունը 0,34 նմ է,իսկ մեկ նուկլեոտիդի միջին մոլեկուլային զանգվածը 300 ա.մ. է: 197.Սպիտակուցի բաղադրության մեջ մտնող ամինաթթուների միջին մոլեկուլային զանգվածը մոտ 120 ա.մ. է,իսկ նուկլեոտիդներինը՝ 300:Որոշել՝ 100 ամինաթթվային մնացորդ ունեցող սպիտակուցի զանգվա՞ծն է մեծ,թե՝ նրան կոդավորող գենի:Քանի՞ անգամ: 198.Գտնել 450000 ա.մ. մոլեկուլային զանգված ունեցող գենից ստացվող սպիտակուցի մոլեկուլային զանգվածը,եթե ամինաթթուների միջին մոլեկուլային զանգվածը 120 ա.մ. է,իսկ նուկլեոտիդների՝ 300: 199.Գտնել 15600 ա.մ. մոլեկուլային զանգված ունեցող սպիտակուցի սինթեզը պայմանավորող գենի երկարությունը,եթե մեկ ամինաթթվի միջին մոլեկուլային զանգվածը 120 ա.մ. է,իսկ մեկ նուկլեոտիդի երկարությունը ԴՆԹ-ի շղթայում՝ 0,34 նմ: 200.Որոշել ի-ՌՆԹ-ի նուկլեոտիդների թիվը,եթե նրանից ստացվող սպիտակուցի միջին մոլեկուլային զանգվածը 19200 ա.մ. է,իսկ մեկ ամինաթթվի միջին մոլեկուլային զանգվածը 120 ա.մ. է: 201.Գտնել 31200 ա.մ. մոլեկուլային զանգված ունեցող սպիտակուցի սինթեզը պայմանավորող գենի նուկլեոտիդների թիվը,եթե մեկ ամինաթթվի միջին մոլեկուլային զանգվածը 120 ա.մ. է: 202.Որոշել գենի մոլեկուլային զանգվածը,եթե նրանից ստացվող սպիտակուցի մոլեկուլային զանգվածը 16800 ա.մ. է:Հաշվի առնել,որ ամինաթթուների միջին մոլեկուլային զանգվածը 120 ա.մ. է,իսկ նուկլեոտիդինը՝ 300: 203.Գենի մոլեկուլային զանգվածը 46800 ա.մ. է:Քանի՞ փ-ՌՆԹ է հաջորդական դասավորվում ռիբոսոմի ֆունկցիոնալ կենտրոնում կոդավորող սպիտակուցը ստանալու համար,եթե մեկ նուկլեոտիդի միջին մոլեկուլային զանգվածը 300 ա.մ. է: 204.Սպիտակուցի մոլեկուլային զանգվածը 48000 ա.մ. է:Ինչքա՞ն ժամանակում է սիթեզվել տվյալ սպիտակուցը,եթե մեկ ամինաթթվի միջին մոլեկուլային զանգվածը 120 ա.մ. է: 205.Ի-ՌՆԹ-ի մոլեկուլային զանգվածը 90000 ա.մ. է:Ինչքա՞ն ժամանակում կսինթեզվի կոդավորող սպիտակուցը,եթե նուկլեոտիդների միջին մոլեկուլային զանգվածը 300 ա.մ. է: 206.Փորձերը ցույց տվեցին,որ ի-ՌՆԹ-ի մոլեկուլում նուկլեոտիդների 14 %-ը ադենինային է,30 %-ը՝ գուանինային,24 %-ը՝ ցիտոզինային:Գտնել նուկլեոտիդների տոկոսային բաղադրությունը ի-ՌՆԹ-ում և ԴՆԹ-ի մոլեկուլի այն հատվածում,որից ստացվել է տվյալ ի-ՌՆԹ-ն: 207.Փորձերը ցույց տվեցին,որ 1200 նուկլեոտիդներից բաղկացած ի-ՌՆԹ-ի մոլեկուլում նուկլեոտիդների 27 %-ը ադենինային է,15 %-ը՝ գուանինային,18 %-ը՝ ուրացիլային:Գտնել առանձին նուկլեոտիդների քանակը ի-ՌՆԹ-ում և ԴՆԹ-ի մոլեկուլում այն հատվածում,որից ստացվել է տվյալ ի-ՌՆԹ-ն: 208.Ի-ՌՆԹ-ի մոլեկուլում նուկլեոտիդների 20 %-ը ադենինային է,իսկ 15 %-ը՝ ուրացիլային:Գտնել նուկլեոտիդների տոկոսային բաղադրությունը ԴՆԹ-ի մոլեկուլի այն հատվածում,որից ստացվել է տվյալ ի-ՌՆԹ-ն: 209.Ի-ՌՆԹ-ի մոլեկուլում նուկլեոտիդների 21 %-ը գուանինային է,իսկ 26 %-ը՝ ցիտոզինային:Գտնել նուկլեոտիդների տոկոսային բաղադրությունը ԴՆԹ-ի մոլեկուլի այն հատվածում,որից ստացվել է տվյալ ի-ՌՆԹ-ն: 210.1800 նուկլեոտիդներից բաղկացած ի-ՌՆԹ-ի մոլեկուլում նուկլեոտիդների 28 %-ը ադենինային է,իսկ 21 %-ը՝ ուրացիլային:Գտնել առանձին նուկլեոտիդների քանակը ԴՆԹ-ի մոլեկուլի այն հատվածում,որից ստացվել է տվյալ ի-ՌՆԹ-ն: 211.1500 նուկլեոտիդներից բաղկացած ի-ՌՆԹ-ի մոլեկուլում նուկլեոտիդների 26 %-ը գուանինային է,22 %-ը՝ ցիտոզինային:Գտնել առանձին նուկլեոտիդների քանակը ԴՆԹ-ի մոլեկուլի այն հատվածում,որից ստացվել է տվյալ ի-ՌՆԹ-ն: 212.Ի-ՌՆԹ-ի մոլեկուլում ադենինային և ուրացիլային նուկլեոտիդները միասին կազմում են 47 %:Գտնել առանձին նուկլեոտիդների տոկոսային բաղադրությունը ԴՆԹ-ի մոլեկուլի այն հատվածում,որից ստացվել է տվյալ ի-ՌՆԹ-ն: 213.Ի-ՌՆԹ-ի մոլեկուլում գուանինային և ցիտոզինային նուկլեոտիդները միասին կազմում են 38 %:Գտնել առանձին նուկլեոտիդների տոկոսային բաղադրությունը ԴՆԹ-ի մոլեկուլի այն հատվածում,որից ստացվել է տվյալ ի-ՌՆԹ-ն: 214.1000 նուկլեոտիդներից բաղկացած ի-ՌՆԹ-ի մոլեկուլում ադենինային և ուրացիլային նուկլեոտիդները միասին կազմում են 55 %:Գտնել առանձին նուկլեոտիդների քանակը ԴՆԹ-ի մոլեկուլի այն հատվածում,որից ստացվել է տվյալ ի-ՌՆԹ-ն: 215.2000 նուկլեոտիդներից բաղկացած ի-ՌՆԹ-ի մոլեկուլում գուանինային և ցիտոզինային նուկլեոտիդները միասին կազմում են 59 %:Գտնել առանձին նուկլեոտիդների քանակը ԴՆԹ-ի մոլեկուլի այն հատվածում,որից ստացվել է տվյալ ի-ՌՆԹ-ն: 216.1500 նուկլեոտիդներից բաղկացած ի-ՌՆԹ-ի մոլեկուլում ադենինային և ուրացիլային նուկլեոտիդները միասին կազմում են 56 %:Գտնել առանձին նուկլեոտիդների քանակը ԴՆԹ-ի մոլեկուլի այն հատվածում,որից ստացվել է տվյալ ի-ՌՆԹ-ն:Քանի՞ ամինաթթուներից բաղկացած շղթա է կոդավորում ԴՆԹ-ի մոլեկուլի տվյալ հատվածը և ի՞նչ երկարություն ունի այն,եթե հայտնի է,որ մեկ նուկլեոտիդի երկարությունը 0,34 նանոմետր է: 217.Ի-ՌՆԹ-ի մոլեկուլում նուկլեոտիդերի 37 % ադենինային է,իսկ 13 %-ը՝ ուրացիլային:Գտնել Ա+Թ/Գ+Ց հարաբերությունը ԴՆԹ-ի մոլեկուլի այն հատվածում,որից ստացվել է տվյալ ի-ՌՆԹ-ն: 218.Ի-ՌՆԹ-ի մոլեկուլում նուկլեոտիդների 33 % գուանինային է,իսկ 27 %-ը՝ ցիտոզինային:Գտնել Ա+Թ/Գ+Ց հարաբերությունը ԴՆԹ-ի մոլեկուլի այն հատվածում,որից ստացվել է տվյալ ի-ՌՆԹ-ն: 219.Ի-ՌՆԹ-ի մոլեկուլում ադենինային և ուրացիլային նուկլեոտիդները միասին կազմում են 75 %:Գտնել Ա+Թ/Գ+Ց հարաբերությունը ԴՆԹ-ի այն հատվածում,որից ստացվել է տվյալ ի-ՌՆԹ-ն: 220.Ի-ՌՆԹ-ի մոլեկուլում գուանինային և ցիտոզինային նուկլեոտիդները միասին կազմում են 40 %:Գտնել Ա+Թ/Գ+Ց հարաբերությունը ԴՆԹ-ի մոլեկուլի այն հատվածում,որից ստացվել է տվյալ ի-ՌՆԹ-ն: 221.Ի-ՌՆԹ-ի մոլեկուլում նուկլեոտիդների 25 %-ը ադենինային է,իսկ 39 %-ը՝ ուրացիլային:Գտնել ԴՆԹ-ի մոլեկուլի այն հատվածի առանձին նուկլեոտիդների քանակը,որից ստացվել է տվյալ ի-ՌՆԹ-ն:Հաշվի առնել այն,որ մեկ նուկլեոտիդի երկարությունը 0,34 նանոմետր է,իսկ ԴՆԹ-ի մոլեկուլի այդ հատվածի երկարությունը՝ 1,36 • 10^-6</tt> մ: 222.Ի-ՌՆԹ-ի մոլեկուլում նուկլեոտիդների 24 %-ը գուանինային է,իսկ 38 %-ը՝ ցիտոզինային:Գտնել ԴՆԹ-ի մոլեկուլի այն հատվածի առանձին նուկլեոտիդների քանակը,որից ստացվել է տվյալ ի-ՌՆԹ-ն:Հաշվի առնել այն,որ մեկ նուկլեոտիդի երկարությունը 0,34 նանոմետր է,իսկ ԴՆԹ-ի մոլեկուլի այդ հատվածի երկարությունը՝ 1,7 • 10^-6</tt> մ: 223.Ի-ՌՆԹ-ի մոլեկուլում ադենինային և ուրացիլային նուկլեոտիդները միասին կազմում են 70 %:Գտնել ԴՆԹ-ի մոլեկուլի այն հատվածի առանձին նուկլեոտիդների քանակը,որից ստացվել է տվյալ ի-ՌՆԹ-ն:Հաշվի առնել այն,որ մեկ նուկլեոտիդի երկարությունը 0,34 նանոմետր է,իսկ ԴՆԹ-ի մոլեկուլի այդ հատվածի երկարությունը՝ 2,38 • 10^-6</tt> մ: 224.60-ական թվականների սկզբներին գենետիկական կոդի պարզաբանման համար գիտնականները սինթեզում էին ի-ՌՆԹ-ի շղթաներ պատահական դասավորությամբ՝ մեկ,երկու,երեք նուկլեոտիդներ պարունակող,և ստուգում էին ստացված ամինաթթվային շղթաները հատուկ ոչ բջջային համակարգում:Օգտագործելով գենետիկական կոդի տվյալները՝ կարո՞ղ եք,արդյոք,պարզել փորձի մոտավոր արդյունքները ի-ՌՆԹ-ի հետևյալ բաղադրությունների դեպքում. ա)գուանինային և ցիտոզինային նուկլեոտիդներ՝ 50-ական տոկոս, բ)գուանինային նուկլեոտիդ՝ 80 % և ցիտոզինային նուկլեոտիդ՝ 20 %: 225.1620 նուկլեոտիդներից կազմված ի-ՌՆԹ-ի մոլեկուլում ադենինային,գուանինային և ցիտոզինային նուկլեոտիդների քանակը հավասար է (մոլային հարաբերությամբ)՝ յուրաքանչյուրը մոտ 33,3 % (ընդհանուր թվի 1/3-ը):Ինչպիսի՞ ամինաթթուներ է պարունակում այդ պոլիպեպտիդային շղթան,որը ստացվելու է այդ ի-ՌՆԹ-ից և յուրաքանչյուր ամինաթթվից մոտավորապես ի՞նչ քանակի: 226.255 նանոմետր երկարություն ունեցող ի-ՌՆԹ-ի մոլեկուլում ադենինային նուկլեոտիդները կազմում են 20 %,գուանինայինը և ցիտոզինայինը՝ յուրաքանչյուրը 40-ական տոկոս:Ինչպիսի՞ ամինաթթուներ է պարունակում այդ պոլիպեպտիդային շղթան,որն ստացվելու է այդ ի-ՌՆԹ-ից,և յուրաքանչյուր ամինաթթվից մոտավորապես ի՞նչ քանակի,եթե յուրաքանչյուր նուկլեոտիդի երկարությունը ի-ՌՆԹ-ի մոլեկուլի երկարությամբ 0,34 նանոմետր է: 227.Փորձերը ցույց տվեցին,որ 600 նուկլեոտիդներից կազմված ի-ՌՆԹ-ի մոլեկուլում նուկլեոտիդների 40 % (2/5-ը) ադենինային է, 21,67 %-ը (13/60-ը)՝ գուանինային, 35,33 %-ը (53/150-ը)՝ ցիտոզինային:Առավել հավանական քանի՞ պոլիպեպտիդային շղթաների սինթեզ է կոդավորում տվյալ ի-ՌՆԹ-ն: Պատասխաններ 166. ա)ԹՑԱՑԳԱՑՑԹԳԹԳԱԱՑՑԳԹԳԱՑ, բ)ԱԹԳԳՑԹԱԱԹՑԳՑԳԹԹԱՑԱԳԳՑ: 167.ԳՈՒՈՒԱՑՑԳԱԱԱՈՒՑՑՈՒԳԳՑԱՑՈՒՈՒ: 168.ԳՑՑԱԱԱԳԳԳԱԳՑԱԳԱՑՈՒԳՈՒԱ: 169.ՑԳՈՒ-ալանին,ԱԱԳ-ֆենիլալանին,ԱԳՑ-սերին,ՈՒՈՒԱ-ասպարագին,ԳՑՑ-արգինին,ՈՒԱՑ-մեթիոնին: 170.ՑԱԱ-վալին,ԱՑԱ-ցիստեին,ՑՑԳ-գլիցին,ՑՈՒՈՒ-գլուտամինաթթու,ԳՑԳ-արգինին,ՑՑԳ-գլիցին,ԱԱԳ-ֆենիալանին: 171.Մեթիոնին-իզոլեյցին-գլուտամին-գլիցին-սերին-ասպարագինաթթու-արգինին: 172.Սերին-հիստիդին-լեյցին-վալին-գլուտամինաթթու-ալանին-լեյցին-թիրոզին-լեյցին: 173.Տրեոնին-գլուտամին-ալանին-ասպարագին-լիզին-հիստիդին-իզոլեյցին: 174.ԱԱԱ-ֆենիլալանին,ՑԱԱ-վալին,ՈՒՈՒԱ-ասպարագին,ԳՈՒՈՒ-գլուտամին,ԳՈՒԱ-հիստիդին,ԳԱԱ-լեյցին,ԱՑԱ-ցիստեին,ՑՑԱ-գլիցին: 178.13824: 182.576: 186.600: 187.566: 188.383: 189.416 ամինաթթվից բաղկացած շղթա, 4,25 • 10^-7</tt> մ: 190.1800: 191.3000 նուկլեոտիդից, 5,1 • 10^-7</tt> մ: 192.322 ամինաթթվից բաղկացած շղթա,1936 նուկլեոտիդից: 193.50-60 վրկ: 194.42-50 վրկ: 195.170: 196.153 նմ: 197.Գենի զանգվածը մեծ է մոտ 15 անգամ: 198.30000 ա.մ.: 199.132,6 նմ: 200.480: 201.1560: 202.252000 ա.մ.: 203.260: 204.67-80 վրկ: 205.17-20 վրկ: 206.Ի-ՌՆԹ-ում ՈՒ՝ 32 %,ԴՆԹ-ում՝ Գ=Ց=27 %,Ա=Թ=23 %: 207.Ի-ՌՆԹ-ում՝ Ա` 324,Գ՝ 180,Ց՝ 480,ՈՒ՝ 216,ԴՆԹ-ում՝ Ա=Թ=540,Գ=Ց=660: 208.Ա=Թ=17,5 %,Գ=Ց=32,5 %: 209.Ա=Թ=26,5 %,Գ=Ց=23,5 %: 210.Ա=Թ=882;Գ=Ց=918: 211.Ա=Թ=780;Գ=Ց=720: 212.Ա=Թ=23,5 %;Գ=Ց=26,5 %: 213.Ա=Թ=31 %;Գ=Ց=19 %: 214.Ա=Թ=550;Գ=Ց=450: 215.Ա=Թ=820;Գ=Ց=1180: 216.Ա=Թ=840;Գ=Ց=660;500 ամինաթթվից բաղկացած շղթա, 5,1 • 10<sup>-7</sup></tt> մ: 217.1: 218.2/3: 219.3: 220.3/2: 221.Ա=Թ=2560;Գ=Ց=1440: 222.Ա=Թ=1900;Գ=Ց=3100: 223.Ա=Թ=4900;Գ=Ց=2100: 224.ա)պրոլին,արգինին,գլիցին և ալանին 25-ական տոկոս, բ)պրոլին՝ 4 %;արգինին՝ 16 %;գլիցին՝ 64 %;ալանին՝ 16 %: q56ig89z3h956di00s06gpbtl167hx0 0 3254 8036 2013-08-06T09:58:17Z Nane 716 Նոր էջ «228.Որքա՞ն սպերմատոզոիդներ և ձվաբջիջներ կստացվեն տղամարդու և կնոջ 200-ական սկզբնական սեռական բջիջն...»: 8036 wikitext text/x-wiki 228.Որքա՞ն սպերմատոզոիդներ և ձվաբջիջներ կստացվեն տղամարդու և կնոջ 200-ական սկզբնական սեռական բջիջներից (սպերմատոգոնիումներից և օվոգոնիումներից),որոնք արդեն տեղափոխվել են աճման գոտի:Ինչո՞ւ: 229.Էյակուլյացիայի (սերմնաժայթքման) ժամանակ սերմնահեղուկը պարունակում է մոտ 3 • 10<sup>8</sup></tt> սպերմատոզոիդներ:Քանի՞ առաջին և երկրորդ կարգի սպերմատոցիտներից և սպերմատիդներից է այն առաջացել: 230.Աղջիկ երեխա ծնվելու պահին նրա յուրաքանչյուր ձվարանում կա մոտ մեկ միլիոն առաջնային ֆոլիկուլ (առաջին կարգի օվոցիտ):Կնոջ կյանքի ընթացքում մինչև ձվազատում դրանցից հասնում է մոտ 450-ը:Հաշվել օգտագործված առաջնային ֆոլիկուլների տոկոսը: 231.Կնոջ կյանքի ընթացքում առաջնային ֆոլիկուլներից (առաջին կարգի օվոցիտ) մինչև ձվազատում հասնում է մոտ 450-ը:Հաշվել կնոջ վերարտադրման շրջանի տևողությունը: 232.Ոստիկանության աշխատակիցների կողմից հայտնաբերվել էր անհայտ կնոջ դիակ:Անհրաժեշտ էր պարզել մահացած կնոջ մոտավոր տարիքը:Դիահերձման ժամանակ պարզվեց,որ նրա մի ձվարանում կա 91 դեղին մարմնի սպի,իսկ մյուսում՝ 89:Մոտավորապես քանի՞ տարեկան է այդ կինը,եթե պարզվել է,որ նա երեխաներ չի ունեցել և ընդունենք,որ ձվազատման պրոցեսը սկսվել է մոտ 13 տարեկանում,դաշտանային ցիկլը տևում է մեկ ամիս և յուրաքանչյուր դեղին մարմին առաջացնում է մեկ սպի: 233.26-ամյա,առանց զավակների կնոջ դիահերձման ժամանակ պարզվեց,որ նրա յուրաքանչյուր ձվարանում կա 75-ական դեղին մարմնի սպի:Մոտավորապես ո՞ր տարիքում է սկսվել այդ կնոջ ձվազատումը,եթե ընդունենք,որ դաշտանային ցիկլը տևու է մեկ ամիս,և յուրաքանչյուր դեղին մարմին առաջացնում է մեկ սպի: 234.Ծածկասերմ բույսի առէջներից մեկում առաջացել է 1000000 փոշեհատիկ:Քանի՞ վեգետատիվ բջիջ և սպերմիումներ են նրանք պարունակում: 235.Վարսանդի սերմնարանում կա 10 սաղմնապարկ:Քանի՞ հապլոիդ բջիջներ են պարունակվում սերմնարանում: Պատասխաններ 228.800 սպերմատոզոիդներ և 200 ձվաբջիջներ: 229.0,75 • 10<sup>8</sup></tt> I կարգի սպերմատոցիտներից, 1,5 • 10<sup>8</sup></tt> II կարգի սպերմատոցիտներից,3 • 10<sup>8</sup></tt> սպերմատիդներից: 230.0,0225 %: 231.37,5 տարի: 232.28 տարեկան: 233.13,5 տարեկան: 234.1 մլն վեգետատիվ բջիջ և 2 մլն սպերմիումներ: 235.60: 457y57f76uuqrn2pmhkoda3oei1ac5r 0 3255 10631 8038 2022-11-29T14:11:07Z 217.76.13.198 10631 wikitext text/x-wiki 236.Խոշոր եղջերավոր անասունների անեղջյուրությունը պայմանավորող գենը դոմինանտում է եղջյուր ունենալը պայմանավորող գենի նկատմամբ:Ինչպիսի՞ սերուդ կարելի է սպասել անեղջյուր ցուլի և եղջյուրավոր կովի խաչասերումից: 237.Մարդկանց բազմամատությունը ժառանգվում է որպես աուտոսոմային դոմինանտ հատկանիշ:Ընտանիքում,որտեղ կինը բազմամատ էր,իսկ ամուսինը՝ ըստ այդ հատկանիշի նորմալ,ծնվեց նորմալ երեխա:Գտնել այդ ընտանիքում հաջորդ երեխայի՝ ըստ այդ հատկանիշի նորմալ ծնվելու հավանականությունը: 238.Մարդու աջլիկությունը պայմանավորող գենը դոմինանտում է ձախլիկությունը պայմանավորող գենի նկատմամբ:Հնարավո՞ր է,արդյոք,որ ընտանիքում երկու աջլիկ ամուսիններից ծնվի ձախլիկ երեխա,իսկ ձախլիկ ամուսիններից՝ աջլիկ երեխա: 239.Մարդու պեպեններ ունենալը դոմինանտում է պեպեններ չունենալու նկատմամբ:Ֆենոտիպորեն ինչպիսի՞ սերունդ կստացվի այն ընտանիքում,որտեղ ամուսինը պեպենոտ է,իսկ կինը պեպեններ չունի:Հայտնի է,որ ամուսնու ծնողներից միայն մեկը ուներ պեպեններ: 240.Երբ Գ. Մենդելը դեղին սերմերով ոլոռը խաչասերեց կանաչ սերմեր ունեցողի հետ,առաջին սերնդում բոլոր բույսերը ստացվեցին դեղին սերմերով:Դրանց ինքնափոշոտումից հետո նա ստացավ 6022 դեղին և 2001 կանաչ սերմերով բույսեր:Գրել խաչասերումների ամբողջ ընթացքը: 241.Պոմիդորի պտղի կարմիր գույնը դոմինանտում է դեղինի նկատմամբ:Դաշտում եղած թփերից 270-ը ունի կարմիր գույնի պտուղներ,իսկ 91-ը՝ դեղին գույնի:Սրանցից քանի՞սն են հոմոզիգոտ,եթե դաշտում եղած թփերից ստացվել են միևնույն ծնողական ձևերից: 242.Պոմիդորի պտղի կլոր ձևը դոմինանտում է տանձաձևի նկատմամբ:Հավաքած բերքի 27 տ կլոր ձևի պտուղներ են,իսկ 26 տ՝ տանձաձև:Գրել ծնողական ձևերի գենոտիպերը,եթե դաշտում եղած թփերը ստացվել են միևնույն ծնողական ձևերից և բերքատվությամբ չեն տարբերվում: 243.Ռեզուս գործոնը ժառանգվում է որպես դոմինանտ հատկանիշ:Այն արյունը,որում կա ռեզուս գործոն,կոչվում է ռեզուս դրական,իսկ այն արյունը,որի մեջ ռեզուս գործոն չկա՝ ռեզուս բացասական:Ընտանիքում,որտեղ ամուսինը ուներ ռեզուս դրական արյուն,իսկ կինը՝ ռեզուս բացասական,ծնվեց երեխա՝ ռեզուս դրական արյունով:Գտնել ռեզուս դրական արյունով երեխա ծնվելու հավանականությունն այդ ընտանիքում: 244.Մարդու խլությունը որոշող գենը ռեցեսիվ է նորմալ լսողությունը պայմանավորող գենի նկատմամբ:Խուլ տղամարդու և նորմալ կնոջ ամուսնությունից ծնվեց խուլ երեխա:Գտնել ամուսինների գենոտիպերը: 245.Շագանակագույն աչքեր ունեցող ծնողների առաջին երեխան ուներ երկնագույն աչքեր:Գտնել հաջորդ երեխան երկնագույն աչքերով ծնվելու հավանականությունն այդ ընտանիքում,եթե հայտնի է,որ շագանակագույն աչքեր պայմանավորող գենը դոմինանտում է երկնագույն աչքեր պայմանավորողի նկատմամբ: 246.Ծովախոզուկների փրչոտ բուրդը որոշող գենը դոմինանտում է հարթ բուրդը պայմանավորող գենի նկատմամբ:Երկու փրչոտ ծովախոզուկների մի անգամ խաչասերումից ստացվեցին 153 փրչոտ և 49 հարթ բրդով ծովախոզուկներ:Դրանցից քանի՞սն են հետերոզիգոտ,քանի՞սը՝ հոմոզիգոտ: 247.Երկու սև էգ ծովախոզուկների խաչասերեցին սպիտակ արուի հետ:Էգերից մեկը ունեցավ 11 սպիտակ և 10 սև,իսկ մյուսը՝ 18 սև ծովախոզուկներ:Գտնել ծնողների և նրանց սերունդների գենոտիպերը: 248.Ինքնափոշոտվող և մեկ հատկանիշով հետերոզիգոտ բույսի F<sub>2</sub> և F<sub>3</sub> սերունդների ո՞ր մասը կկազմեն հետերոզիգոտ առանձնյակները ընտրության բացակայության և նույն քանակի սերունդ ունենալու պայմաններում: 249.Երկու սև մկների խաչասերումից սերնդում բոլորը ստացվեցին սև:Ստացված սև մկներին նորից խաչասերեցին,և սերնդում դարձյալ բոլորը սև ստացվեցին:Բայց,երբ խաչասերեցին F<sub>2</sub>-ում ստացված սև մկներից մեկին ծնողական ձևերից մեկի հետ,ստացվեցին սև և շագանակագույն մկներ՝ 3:1 հարաբերությամբ:Գտնել ծնողական ձևերի և սերունդների գենոտիպերը բոլոր խաչասերումների ժամանակ: 250.Աղվեսների մորթու պլատինագույնը դոմինանտում է արծաթագույնի նկատմամբ և որոշվում է աուտոսոմային քրոմոսոմում գտնվող գենով,բայց հոմոզիգոտ վիճակում բերում է սաղմի վախճանին:Որոշ դեպքերում,նորաձևության թելադրմամբ,պլատինագույն մորթին շատ բարձր է գնահատվում,քան արծաթագույնը,և անհրաժեշտություն է առաջանում ստանալ,ինչքան կարելի է շատ,պլատինագույն մորթի ունեցող աղվեսներ:Ինչպիսի՞ զույգերն է ձեռնտու խաչասերել,որպեսզի ստացվեն ավելի շատ պլատինագույն մորթի ունեցող աղվեսներ,և սերնդի ավելի քիչ կորուստ լինի: 251.Խոշոր եղջերավոր անասունների ոտքի կարճությունը պայմանավորող գենը դոմինանտում է ոտքի նորմալ երկարությունը որոշող գենի նկատմամբ:Միևնույն ժամանակ,երբ այդ ձևը հոմոզիգոտ վիճակում է,հորթերը ծնվում են մահացած:Տնտեսությունում պահվում է 300 հորթ,որոնք ստացվել են ներցեղատեսակային կարճաոտ առանձնյակների խաչասերումից:Դրանցից քանի՞սն ունի ոտքի նորմալ երկարություն: 252.Ինչպե՞ս ստացվեց,որ Գ. Մենդելի կողմից խաչասերման համար վերցրած սկզբնական առանձնյակները (դեղին և կանաչ,հարթ և կնճռոտ սերմերով և այլ հատկանիշներով) հոմոզիգոտներ էին: 253.Ինքնափոշոտումը բերում է հոմոզիգոտության բարձրացմանը:Ընդունելով որևէ ալելի նկատմամբ ընտրության բացակայությունը,հաշվել,թե մեկ հատկանիշով հետերոզիգոտ բույսի (Aa) որերորդ սերնդում հոմոզիգոտների թիվը կգերազանցի 99 %-ը: Պատասխաններ 236.Եթե ցուլի գենոտիպը AA է,ապա սերնդում բոլորը կլինեն անեղջյուր՝ Aa,իսկ եթե գենոտիպը Aa է,ապա կեսը անեղջյուր՝ Aa,իսկ մյուս կեսը՝ եղջյուրավոր՝ aa: 237.1/2: 238.Աջլիկ ամուսիններից կարող է ծնվել ձախլիկ երեխա,եթե ամուսիները հետերոզիգոտներ են տվյալ հատկանիշի նկատմամբ:Ձախլիկ ամուսիններից հնարավոր չէ,որ ծնվի աջլիկ երեխա: 239.Երեխաների կեսը կլինի պեպենոտ,մյուս կեսը՝ առանց պեպենների: 241.181: 242.P Aa x aa: 243.Եթե ամուսնու գենոտիպը AA է,ապա 1,իսկ եթե՝ Aa,ապա 1/2: 244.P Aa x aa: 245.1/4: 246.Հետերոզիգոտ 102,հոմոզիգոտ՝ 100: 248.F<sub>2</sub>-ում 25 %;F<sub>3</sub>-ում 12,5 %: 250.Պլատինագույն և արծաթագույն: 251.100: 253.7-րդ սերնդում: 6gb0mccstt74v9vrqtdh85li6nixlcy 0 3256 8039 2013-08-06T13:50:44Z Nane 716 Նոր էջ «254.Քանի՞ տեսակ գամետներ են առաջացնում AabbCC,AABbCc,aabb և aabbCc գենոտիպով առանձնյակները,եթե նշված գեները գ...»: 8039 wikitext text/x-wiki 254.Քանի՞ տեսակ գամետներ են առաջացնում AabbCC,AABbCc,aabb և aabbCc գենոտիպով առանձնյակները,եթե նշված գեները գտնվում են տարբեր քրոմոսոմներում:Գրել դրանք: 255.Քանի՞ տեսակ գամետներ են առաջացնում AA,aaBb,AaBBCc և AaBbCcDd գենոտիպով առանձնյակները,եթե նշված գեները գտնվում են տարբեր քրոմոսոմներում:Գրել դրանք: 256.Քանի՞ տեսակ գամետներ են առաջացնում AaBbCCDd,AabbCCDd,aaBbCCdd և aaBbCCDdEe գենոտիպով առանձնյակները,եթե նշված գեները գտնվում են տարբեր քրոմոսոմներում:Գրել դրանք: 257.Պոմիդորի պտղի կլոր ձևը դոմինանտում է տանձաձևի նկատմամբ,իսկ պտղի կարմիր գույնը՝ դեղինի նկատմամբ,և հանդես են գալիս որպես չշղթայակցված հատկանիշներ:Կարմիր և կլոր պտուղներով բույսը դեղին և տանձաձև պտուղներ ունեցողի հետ խաչասերելիս հիբրիդների 25 %-ը տվեց կարմիր կլոր պտուղներ,25 %-ը՝ կարմիր տանձաձև,25 %-ը՝ դեղին կլոր և 25 %-ը՝ դեղին տանձաձև:Գտնել ծնողական ձևերի և հիբրիդների գենոտիպերը: 258.Դեղին,հարթ և կանաչ,կնճռոտ սերմերով ոլոռների խաչասերումից ստացված բոլոր սերմերը դեղին հարթ էին:Ինչպիսի՞ գենոտիպեր ունեն ծնողները և ստացված հիբրիդները:Իսկ ինչպիսի՞ գենոտիպ կունենային,եթե վերլուծող խաչասերումից ստացվեր դեղին հարթ և դեղին կնճռոտ սերմերով ոլոռ՝ 1:1 հարաբերությամբ,կամ դեղին հարթ և կանաչ հարթ՝ դարձյալ 1:1 հարաբերությամբ: 259.Շագանակագույն աչքերով և աջլիկ ամուսիններից ծնվեց երկու երեխա,մեկը՝ շագանակագույն աչքերով ձախլիկ,մյուսը՝ երկնագույն աչքերով աջլիկ:Գտնել այդ ընտանիքում երկնագույն աչքերով ձախլիկ երեխա ծնվելու հավանականությունը,եթե շագանակագույն աչքերը և աջլիկությունը պայմանավորող գեները դոմինանտում են համապատասխանաբար երկնագույն աչքեր և ձախլիկությունը որոշող գեների նկատմամբ և ժառանգվում են որպես աուտոսոմային չշղթայակցված հատկանիշներ: 260.Ձախլիկ և պեպենոտ տղամարդը ամուսնացավ աջլիկ և առանց պեպենների կնոջ հետ:Գտնել ձախլիկ և պեպենոտ (հոր ֆենոտիպով) երեխաներ ծնվելու հավանականությունն այդ ընտանիքում,եթե նրանց առաջին երեխան ձախլիկ էր և պեպենոտ,հաշվի առնելով,որ աջլիկությունը և պեպեններ ունենալը դոմինանտում են համապատասխանաբար ձախլիկության և պեպեններ չունենալու նկատմամբ և հանդես են գալիս որպես աուտոսոմային չղշթայակցված հատկանիշներ: 261.Երկնագույն աչքերով և առանց պեպենների տղամարդը ամուսնացավ շագանակագույն աչքերով և պեպենոտ կնոջ հետ:Գտնել երկնագույն աչքերով և պեպենոտ երեխա ծնվելու հավանականությունն այդ ընտանիքում,եթե շագանակագույն աչքերը և պեպեններ ունենալը դոմինանտում են համապատասխանաբար երկնագույն աչքերի և պեպեններ չունենալու նկատմամբ և հանդես են գալիս որպես աուտոսոմային չշղթայակցված հատկանիշներ: 262.Ռեզուս գործոնը և բազմամատությունը ժառանգվում են որպես աուտոսոմային դոմինանտ չշղթայակցված հատկանիշներ:Ռեզուս դրական արյունով և մատների նորմալ թվով տղամարդը ամուսնանում է ռեզուս բացասական արյունով և բազմամատ կնոջ հետ:Գտնել այդ ընտանիքում բազմամատ երեխա ծնվելու հավանականությունը,եթե նրանց առաջին երեխան ուներ նորմալ թվով մատներ:Ռեզուս դրական,թե՞ բացասական արյուն կունենան բազմամատ երեխաները: 263.Սև գույնի և փրչոտ բրդով երկու ծովախոզուկների խաչասերումից ստացվեց 18 սև փրչոտ և 6 սև հարթ բրդով սերունդ:Ստացված սև հարթ բրդով ծովախոզուկներից մեկը խաչասերվեց սև փրչոտի հետ:Ստացվեց սերունդ՝ 10 սև փրչոտ և 10 սև հարթ բրդով:Երկրորդ խաչասերումից ստացված սև փրչոտի և սև հարթի խաչասերումից ստացվեց 9 սև փրչոտ,9 սև հարթ,3 սպիտակ փրչոտ և 3 սպիտակ հարթ բրդով սերունդ:Գտնել ծնողական ձևերի և սերունդների գենոտիպերը բոլոր խաչասերումների ժամանակ,եթե սև գույնը և փրչոտությունը պայմանավորող գեները դոմինանտում են համապատասխանաբար սպիտակ և հարթ բուրդը որոշող գեների նկատմամբ և ժառանգվում են որպես աուտոսոմային չշղթայակցված հատկանիշներ: 264.Մարդիկ տառապում են խուլհամրության երկու հիմնական ձևերով,որոնք պայմանավորվում են աուտոսոմային ռեցեսիվ չշղթայակցված գեներով: ա)Գտնել խուլ-համր երեխա ծնվելու հավանականությունն ընտանիքում,եթե ծնողները տառապում են նույն ձևի խուլհամրությամբ,իսկ մյուս ձևով առողջ են: բ)Գտնել խուլ-համր երեխա ծնվելու հավանականությունն ընտանիքում հավանականությունն ընտանիքում,եթե ծնողները տառապում են տարբեր ձևի խուլհամրությամբ,իսկ մյուս հետերոզիգոտ են: 265.Մարդիկ տառապում են խուլհամրության երկու հիմնական ձևերով,որոնք պայմանավորվում են աուտոսոմային ռեցեսիվ չղշթայակցված գեներով:Խուլ-համր ծնողներից ծնվեց յոթ երեխա (ոչ միաձվային երկվորյակներ),որոնք այդ հատկանիշի նկատմամբ նորմալ էին:Ինչպիսի՞ առավել հավանական գենոտիպեր ունեն ծնողները և նրանց երեխաները: 266.Կատարակտը (ակնաբյուրեղի մթագնում) ժառանգվում է և՜ որպես դոմինանտ աուտոսոմային,և՜ որպես ռեցեսիվ աուտոսոմային հատկանիշ:Գտնել կատարակտով հիվանդ երեխա ծնվելու հավանականությունն ընտանիքում,եթե ծնողները տառապում են կատարակտի դոմինանտ ձևով,բայց հետերոզիգոտ են դրա,ինչպես նաև՝ երկու ռեցեսիվ ձևերով ժառանգվողների նկատմամբ: 267.Աջլիկ,շագանակագույն աչքերով,բազմամատ տղամարդու և ձախլիկ,երկնագույն աչքերով,մատների նորմալ թվով կնոջ ամուսնությունից ծնվեց մոր գենոտիպով երեխա:Գտնել ռեցեսիվ հատկանիշներով երեխա ծնվելու հավանականությունն այդ ընտանիքում,եթե աջլիկությունը,շագանակագույն աչքերը և բազմամատությունը պայմանավորող գեները դոմինանտում են համապատասխանաբար ձախլիկության,երկնագույն աչքերի,մատների նորմալ թիվ ունենալու գեների նկատմամբ և ժառանգվում են որպես աուտոսոմային չշղթայակցված հատկանիշներ: Պատասխաններ 259.1/16: 260.Եթե հոր գենոտիպը aaBB է,ապա 1/2,եթե՝aaBb,ապա 1/4: 261.Եթե մոր գենոտիպը՝ AABB կամ AABb,ապա 0,եթե՝ AaBB՝ 1/2 և եթե AaBb՝ 1/4: 262.1/2,եթե հոր գենոտիպը AAbb է,ապա բոլոր բազմամատ երեխաները կունենան ռեզուս դրական արյուն,իսկ եթե Aabb է,ապա բազմամատ երեխաների կեսը կունենա ռեզուս դրական արյուն,իսկ կեսը՝ ռեզուս բացասական: 264.ա)1,բ)3/4: 266.55/64: 267.1/8: n83lj3ndzn345babrvscw9a15n0mplq 0 3257 10267 8081 2019-04-28T12:00:07Z Գոհար Մինասյան 3917 10267 wikitext text/x-wiki 268.Քանի՞ գենոտիպ և քանի՞ ֆենոտիպ կստացվի հետևյալ խաչասերումից՝ AaBb x AaBb,եթե ալելային գեների երկու զույգերում էլ առկա է լրիվ դոմինանտություն:Իսկ ի՞նչ կստացվի,եթե մեկում լինի լրիվ դոմինանտություն,իսկ մյուսում՝ ոչ լրիվ: 269.Քանի՞ գենոտիպ և քանի՞ ֆենոտիպ կստացվի հետևյալ խաչասերումից՝ AaBbCc x AaBbCc,եթե ալելային գեների երեք զույգերում էլ առկա է լրիվ դոմինանտություն:Իսկ ի՞նչ կստացվի,եթե երեք զույգերում էլ լինի ոչ լրիվ դոմինանտություն: 270.Քանի՞ գենոտիպ և քանի՞ ֆենոտիպ կստացվի հետևյալ խաչասերումից՝ AaBbCCDd x AaBbCCDd,եթե ալելային գեների առաջին երկու զույգերում առկա է լրիվ դոմինանտություն,իսկ վերջին երկու զույգում՝ ոչ լրիվ: 271.Քանի՞ գենոտիպ և քանի՞ ֆենոտիպ կստացվի հետևյալ խաչասերումից՝ AaBbCcDd x AaBbCcDd,եթե ալելային գեների առաջին երեք զույգերում առկա է լրիվ դոմինանտություն,իսկ վերջին զույգերում՝ ոչ լրիվ: 272.Քանի՞ գենոտիպ և քանի՞ ֆենոտիպ կստացվի հետևյալ խաչասերումից՝ AaBBCCDd x aaBbccDd,եթե ալելային գեների բոլոր զույգերում առկա է լրիվ դոմինանտություն:Իսկ ի՞նչ կստացվի,եթե բոլոր զույգերում էլ լինի ոչ լրիվ դոմինանտություն: 273.Քանի՞ գենոտիպ և քանի՞ ֆենոտիպ կստացվի հետևյալ խաչասերումից՝ AaBbCCddEe x AabbccDdEE,եթե ալելային գեների առաջին երեք զույգերում առկա է լրիվ դոմինանտություն,իսկ վերջին երկուսում՝ ոչ լրիվ: 274.Քանի՞ գենոտիպ և քանի՞ ֆենոտիպ կստացվի հետևյալ խաչասերումից՝ AABbCcDdEe x AaBbCcDDEe,եթե ալելային գեների առաջին երեք զույգերում առկա է ոչ լրիվ դոմինանտություն,իսկ վերջին երկուսում՝ լրիվ: 275.Ալիքաձև մազերը ստացվում են որպես միջանկյալ հատկանիշ,երբ ծնողներից մեկն ունենում է գանգուր մազեր,իսկ մյուսը՝ ուղիղ:Գտնել ալիքաձև մազերով ծնողներից գանգուր մազերով երեխա ծնվելու հավանականությունը: 276.Գիշերային գեղեցկուհի բույսի վարդագույն ծաղիկները ստացվում են որպես միջանկյալ հատկանիշ,երբ խաչասերում ենք կարմիր և սպիտակ ծաղիկներով բույսերը:Ֆենոտիպորեն ինչպիսի՞ արդյունք կստացվի կարմիր և վարդագույն ծաղիկներով բույսերի խաչասերումից: 277.Աջլիկ,ալիքաձև մազերով տղամարդը ամուսացավ ձախլիկ,ալիքաձև մազերով կնոջ հետ:Նրանց առաջին երեխան ձախլիկ էր և ուներ ալիքաձև մազեր: Գտնել ձախլիկ, գանգուր մազերով երեխա ծնվելու հավանականությունն այդ ընտանիքում, եթե աջլիկությունը դոմինանտում է ձախլիկության նկատմամբ, իսկ ալիքաձև մազերը ստացվում են որպես միջանկյալ հատկանիշ, երբ ծնողներից մեկն ունենում է գանգուր մազեր, իսկ մյուսը՝ ուղիղ, և այդ հատկանիշները ժառանգվում են աուտոսոմային չշղթայակված գեներով: 278. Շագանակագույն աչքերով և գանգուր մազերով տզամարդը ամուսնացավ շագանակագույն աչքերով և ուղիղ մազերով կնոջ հետ, որի հայրն ուներ երկնագույն աչքեր: Գտնել շագանակագույն աչքերով և գանգուր մազերով երեխա ծնվելու հավանականությունն այդ ընտանիքում, եթե շագանակագույն աչքեր պայմանավորող գենը դոմինանտում է երկնագույն աչքեր պայմանավորողի նկատմամբ, իսկ ալիքաձև մազերը ստացվում են որպես միջանկյալ հատկանիշ, երբ ծնողներից մեկն ունենում է գանգուր մազեր, իսկ մյուսը՝ ուղիղ, և այդ հատկանիշները ժառանգվում են աուտոսոմային չշղթայակցված գեներով: 279. Մորու վարդագույն ծաղիկները ստացվում են որպես միջանկյալ հատկանիշ, երբ խաչասերում ենք կարմիր և սպիտակ ծաղիկներով առանձնյակները: Բաժակի ձևը կարող է լինել նորմալ՝ որոշվող ոչ լրիվ դոմինանտ գենով, տերևանման՝ որոշվող նրա ռեցեսիվ ալելով: Հետերոզիգոտ բույսերում հանդես է գալիս միջանկյալ ձևի բաժակ: Երկու զույգ գեները գտնվում են տարբեր քրոմոսոմներում: Որոշել վարդագույն պտուղներով միջանկյալ ձևի բաժակով բույսերի խաչասերումից ստացված սերնդի հնարավոր գենոտիպերը և ֆենոտիպերը: 280. Սակավարյունության տեսակներից է մանգաղաձև էրիթրոցիտների առաջացումը, որը պայմանավորված է հեմոգլոբինի մոլեկուլի բետտա-շղթաներում մեկ ամինաթթվի փոփոխությամբ: Այս հատկանիշը ժառանգվում է ոչ լրիվ դոմինանտությամբ: Հոմոզիգոտ ռեցեսիվ ձևերը մահանում են մինչև սեռահասուն դառնալը: Երկու դոմինանտ գեների առկայությունը որոշում է նորմալ հեմոգլոբինի առաջացումը, իսկ հետերոզիգոտների էրիթրոցիտների մի մասն է մանգաղաձև, բայց դրա հետ միասին առանձնյակները չեն վարակվում մալարիայով, որովհետև մալարիայի պլազմոդիումը չի կարողանում զարգանալ մանգաղաձև էրիթրոցիտներում: Ընտանիքում, որտեղ ծնողներից մեկն ուներ նորմալ հեմոգլոբին, իսկ մյուսի էրիթրոցիտների մի մասը մանգաղաձև էր, ծնվեց երկու երեխա (ոչ միաձվային երկվորյակներ): Գտնել հավանականությունն այն բանի, որ այդ երկու երեխաներն էլ չեն վարակվի մալարիայով: Պատասխաններ 268. 9 գենոտիպ, 4 ֆենոտիպ, եթե ալելային գեների երկու զույգում էլ առկա է լրիվ դոմինանտություն, 9 գենոտիպ, 6 ֆենոտիպ, եթե մեկում լրիվ դոմինանտություն է, մյուսում՝ ոչ լրիվ: 269. 27 գենոտիպ, 8 ֆենոտիպ, եթե լրիվ դոմինանտություն է, և 27 գենոտիպ, նույքան էլ ֆենոտիպ՝ ոչ լրիվ դոմինանտության դեպքում: 270. 27 գենոտիպ, 12 ֆենոտիպ 271. 81 գենոտիպ, 24 ֆենոտիպ 272. 12 գենոտիպ, 4 ֆենոտիպ, եթե լրիվ դոմինանտություն է, և 12 գենոտիպ, նույքան էլ ֆենոտիպ՝ ոչ լրիվ դոմինանտության դեպքում: 273. 24 գենոտիպ, 16 ֆենոտիպ 274. 108 գենոտիպ, 36 ֆենոտիպ 275. 1/4 276. Կարմիր և վարդագույն ծաղիկներով բույսեր՝ 1:1 հարաբերությամբ: 277. 1/8 278. 0 280. 1/4 pg70guj4vcrm0pr9nxal5n5rsmxncmk 102 3259 9194 8168 2015-10-09T00:04:21Z Vadgt 1195 /* Բաղադրություն */ ճիշտ տավարն է 9194 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Թավայի քյաբաբ | կատեգորիա = Պարսկական խոհանոց | չափաբաժին = | ժամ = | դժվարություն = 2 | էներգիա = | պատկեր = [[Պատկեր:Kabab tabei.jpg|300px]] }} '''Թավայի քյաբաբը''' պարսիկների և հատկապես ազերի իրանցիների կողմից պատրաստվող քյաբաբանման ուտեստ է։ Այն պատրաստվում է երբ կրակարան (մանղալ) առկա չէ և փոխարենը տապակ (թավա) կա, բայց բոլորը քյաբաբի հավես են արել։ Այդ և նաև այն պատճառով որ հեշտ է նրա պատրաստելը, հատկապես տարածված է օրինակ այն ուսանողների շրջանում ովքեր հանրակացարանում են մնում և ընտանիքներից հեռու են։ == Բաղադրություն == * 500 գ [[Եփութուխ:Տավարի միս|տավարի միս]] * 1 հատ մեծ [[Եփութուխ:Սոխ|սոխ]] * 1 [[Եփութուխ:Թեյի գդալ|թգ]] [[Եփութուխ:Սև պղպեղ|սև պղպեղ]] (կամ ըստ ցանկության) * 1 թգ [[Եփութուխ:Աղ|աղ]] (կամ ըստ ցանկության) * 1/2 թգ [[Եփութուխ:Դեղին կոճ|դեղին կոճ]] * 1/2թգ [[Եփութուխ:Սխտորի փոշի|սխտորի փոշի]] * 1 թգ [[Եփութուխ:Լոլիկի մածուկ|լոլիկի մածուկ]] * [Ընտրովի] [[Եփութուխ:Աղտոր|աղտոր]] (սումախ) ըստ ցանկության * [Ընտրովի] [[Եփութուխ:Քրքում|քրքում]] (զաֆրան) ըստ ցանկության * Մի քիչ ձեթ == Պատրաստման եղանակ == # Սոխը քերել։ Քանի որ սա թավայում է պատրաստվում և քյաբաբի իրարից ցրիվ գալու խնդիրը շամփուրի վրա առկա չէ, կարելի է սոխի ջուրը դուրս չթափել, բայց մի քիչ քչացնելը կօգնի քյաբաբի ինքն իրեն բռնելուն։ # Միսը, քերած սոխը, աղը, պղպեղը, սխտորի փոշին, դեղին կոճը և լոլիկի մածուկը իրար հետ ձեռքով լավ հունցել։ Ավելի լավ է որ հունցելուց հետո որոշ ժամանակ խառնուրդը մի կողմ (օր․՝ սառնարանում) թողնել որ համեմունքների համը լավ մսի մեջ մտնի։ Որոշները սիրում են նաև աղտոր և/կամ քրքում ավելացնել խառնուրդին, իսկ ուրիշները պնդում են, որ այդ համեմունքները պակսացնում են քյաբաբի իսկական համից։ # Շատ քիչ ձեթ լցնել թավայում (քանի որ միսն արդեն որոշ յուղ ունի) և միսը լավ տափակացնել և սփռել թավայում և թողնի լավ կարմրի և եփվի։ # Մի քիչ եփվելուց հետո փայտե մածկիչով քյաբաբը պատկերի պես երկար ու բարակ կտորների բաժանել թավայում։ # Երբ մի կողմե եփվեց կտորները մեկ-մեկ շուռ տալ թավայում որ մյուս կողմն էլ կարմրի ու եփվի։ # Պարսիկները հաճախ եփելիս նրա կողքին երկու կամ չորս կտոր արած լոլիկ են դնում, որ այն էլ եփվի, իսկ եփվելուց հետո քյաբաբն ու տապակած լոլիկը մատուցում են [[Եփութուխ:Սպիտակ փլավ|սպիտակ փլավի]] հետ միասին։ Ուտելուց առաջ քյաբաբի վրա կարելի է մի քիչ աղտոր շաղ տալ։ == Արտաքին հղումներ == * [http://www.youtube.com/watch?v=mVHNKkpYsMI Տեսանյութ Յություբում թավայի քյաբաբի պատրաստման մասին] {{DEFAULTSORT:Թավայի քյաբաբ}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] [[Կատեգորիա:Պարսկական խոհանոց]] keralqdb6pc9jx11xkwhvn9hnpb7t94 8 3260 8060 2013-08-07T16:00:28Z Chaojoker 222 Նոր էջ «Վիքիգրքեր:Բարի գալուստ»: 8060 wikitext text/x-wiki Վիքիգրքեր:Բարի գալուստ l4eljhh0datfzqe3skhfjl6b73lgaqt 4 3261 8061 2013-08-07T16:00:39Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Վիքիգրքեր:Բարի գալուստ]] 8061 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Վիքիգրքեր:Բարի գալուստ]] pys8h940mncto0c0jmor9axsqmf3bqa 4 3262 8068 8067 2013-08-07T17:27:19Z Chaojoker 222 8068 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Wikibooks-logo.svg|180px|right|link=]] '''Վիքիգրքերը''' [[m:Wikimedia Foundation|Վիքիմեդիայի]] նախագծերից է, որը նվիրված է համագործակցությամբ [[w:ազատ բովանդակություն|ազատ բովանդակության]] [[Վիքիգրքեր:Ինչ է Վիքիգրքերը|դասագրքեր]] պատրաստելու համար։ Ցանկացած մարդ, ինչպես ''դուք'' կարող է այն խմբագրել, Վիքիգրքերի էջերի վերևի աջ կողմի ''խմբագրել'' հղումը սեծմելով։ Վիքիգրքերն երկու ենթանախագիծ ունի՝ ''[[Վիքիփոքրիկ]]'', որը մանուկներին է ուղղված և ''[[Եփութուխ]]'', որը բաղադրատոմսերի և խոհանոցային թեմաների մեր հավաքածուն է։ Վիքիգրքերի բովանդակությունը [[Վիքիգրքեր:Քրիեյթիվ Քոմոնս Հղման-Համանման տարածման 3.0 թույլատրագիր|Քրիեյթիվ Քոմոնս Հղման-Համանման տարածման 3.0]] և [[Վիքիգրքեր:ԳՆՈՒ դոկումենտացիայի ազատ թույլատրագիր|ԳՆՈՒ դոկումենտացիայի ազատ թույլատրագրի]] ներքո են։ Վիքիգրքեր նախագիծն սկսել է հուլիսի 10, 2003-ին։ Հայերեն Վիքիգրքերը սկսել է 2005-ի նոյեմբերին, և այժմ պատունակում է [[Սպասարկող:Վիճակագրություն|{{NUMBEROFARTICLES}}]] էջ։ == Ընդհանուր տեղեկություններ == * [[Վիքիգրքեր:Ինչ է Վիքիգրքերը|Ի՞նչ է Վիքիգրքերը]] - Ինչ է պարունակում Վիքիգրքերը, և ինչ չի պարունակում։ * [[Ինչպես գրել հայերեն|Ինչպե՞ս գրել հայերեն]] - Համակարգչի վրա հայերեն տպելու հնարավորություն տեղադրելու համար։ * [[Վիքիգրքեր:Քաղաքականություններ և ուղեցույցներ]] - համայնքի կողմից ընդունված կարգերը և պահանջները։ == Գտնել որևէ գիրք == Վիքիգրքերում գրքեր փնտրելու զանազան ճանապարները կան։ Դրանցից մեկը վերևի աջ կողմում «որոնել» տուփից օգտվելն է՝ {| style="float:none; border:1px solid #66f" |+ '''Որոնել՝ արկղում տպելով ձեզ հետաքրքրող եզրը''' |- !style="border:1px solid #b0b0ff;background:#b0b0ff"|Որոնում |style="border:1px solid #b0b0ff;"| <inputbox> type=search buttonlabel=Մտի՛ր searchbuttonlabel=Գտի՛ր width=42 </inputbox> |} == Արագ սկսման ուղեցույցներ == Վիքիգրքերին օգտագործման արագ ծանոթանալու համար, այցելեք [[Օգնություն:Գլխացանկ]] էջը։ == Կապ == * [[Վիքիգրքեր:Խորհրդարան]], [[Օգնություն:Գլխացանկ|օգնության էջերում]] կամ այլ տեղերում ձեր հարցերի պատասխանը չգտնելու դեպքում, հարցեր տալու համար։ == Այլ Վիքիմեդիա նախագծեր == * [[w:Գլխավոր էջ|Վիքիպեդիա]] - հայերեն ազատ հանրագիտարան * [[wikt:Գլխավոր էջ|Վիքիբառարան]] - հայերեն ազատ բառարան * [[s:Գլխավոր էջ|Վիքիդարան]] - հայերեն հրատարակված գրվածքների ազատ հավաքածու * [[q:Գլխավոր էջ|Վիքիքաղվածք]] - հայերեն քաղվածքների ազատ հավաքածու * [[:species:Գլխավոր էջ|Վիքիցեղեր]] - կենդանի ցեղերի բազմալեզու տեղեկատվական ազատ հավաքածու * [[:commons:Գլխավոր էջ|Վիքիպահեստ]] - պատկերների և այլ նիշքերի ազատ հավաքածու __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ [[Կատեգորիա:Վիքիգրքեր|{{PAGENAME}}]] [[da:Wikibooks:Velkommen nybegynder]] [[de:Hilfe:Willkommen]] [[en:Wikibooks:Welcome]] [[es:Wikilibros:Bienvenida]] [[fr:Wikilivres:Bienvenue]] [[it:Aiuto:Benvenuto]] [[ja:Wikibooks:ウィキブックスへようこそ]] [[ko:위키책:소개]] [[nl:Wikibooks:Welkom]] [[pl:Wikibooks:Witamy nowicjuszy]] [[pt:Wikibooks:Bem-vindos, novatos!]] [[ru:Викиучебник:Введение]] [[vi:Wikibooks:Chào mừng người mới đến]] ts1ymkme3logpxwag8g6dayh2co9ycm 4 3263 8063 2013-08-07T17:19:22Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Վիքիգրքեր:Ինչ է Վիքիգրքերը]] 8063 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Վիքիգրքեր:Ինչ է Վիքիգրքերը]] be9ywvn1mhh00f5ka97c53feuvigynb 0 3264 8065 2013-08-07T17:19:33Z Chaojoker 222 Chaojoker տեղափոխեց էջը «[[Օգնություն]]»-ից «[[Օգնություն:Գլխացանկ]]» 8065 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Օգնություն:Գլխացանկ]] ditrg3c6z2i41h7oyjta1c7exz7ow85 4 3265 8069 2013-08-07T17:50:29Z Chaojoker 222 Նոր էջ «__NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <table cellpadding="3" cellspacing="3" class="toccolours" align="center" style="margin:0 0 1em 1em; width: 80%;"> <tr><td>File:Cc.logo.circle.svg|40...»: 8069 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <table cellpadding="3" cellspacing="3" class="toccolours" align="center" style="margin:0 0 1em 1em; width: 80%;"> <tr><td>[[File:Cc.logo.circle.svg|40px]]</td> <td><center> <div style="font-size:150%; font-weight:bold; padding: 0.3em;">Քրիեյթիվ Քոմոնս <br /> Հղման-Համանման տարածման 3.0 թույլատրագիր</div> <p><div class="plainlinks">Սա [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ մարդու-ընթեռնելի ամփոփումն] է [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode ամբողջական թույլատրագրի]։</div> <p></center> <div style="font-size:120%; font-weight:bold;">Դուք ազատ եք՝</div> * '''Տարածելու''' — աշխատանքը պատճենելու, տարածելու և փոխանցելու * '''Փոփոխելու''' — աշխատանքը վերամշակելու <div style="font-size:120%; font-weight:bold;">Հետևյալ պայմաններով՝</div> * '''Հղում''' — Դուք պետք է աշխատանքը [[w:Հղում (հեղինակային իրավունքներ)|վերագրեք]] հեղինակի կամ թույլատրագրողի սահմանված կարգով (բայց ոչ այնպես, իբր նրանք հավանություն են տալիս ձեզ կամ ձեր կողմից աշխատանքի օգտագործման)։ * '''Համանման տարածում''' — Եթե Դուք փոփոխում, ձևափոխում կամ ածանցում եք այս ստեղծագործությունը, Դուք կարող եք տարածել ածանցված ստեղծագործության արդյունքը միայն ըստ նույն կամ համանման թույլատրավրի։ <div style="font-size:120%; font-weight:bold;">Ձևակերպումների հետևյալ հասկացությամբ՝</div> * '''Իրավունքից հրաժարում''' — Վերոնշյալ ցանկացած պայմաններից կարելի է հրաժարվել, եթե դա թույլատրելի է հեղինակային/հարակից իրավունքների իրավատիրոջ կողմից։ * '''Այլ իրավունքներ''' — Հետևյալ իրավունքներից ոչ մեկի նկատմամբ ոչ մի դեպքում թույլատրագիրը կիրառվել չի կարող՝ ** ազատ (բարեխիղճ) օգտագործման և գործելակերպի Ձեր իրավունքները. ** հեղինակի/կատարողի ոչ գույքային իրավունքները. ** այլ անձանց իրավունքները, որոնք կարող են ունենալ ստեղծագործության նկատմամբ, կամ թե ինչպես օգտագործել ստեղծագործությունը, ինչպես, օրինակ՝ հրապարակայնության կամ անձնական անձեռնմխելիության իրավունքները։ * '''Ծանուցում''' — Վերաօգտագործման կամ տարածման յուրաքանչյուր դեպքում Դուք պետք է մյուսների համար հստակ ներկայացնեք սույն Ստեղծագործության թույլատրագրային պայմանները։ Լավագույն տարբերակը դա անելու համար http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.hy էջին հղում կատարելն է։</td></tr></table> Լրացուցիչ պայմաններ են կիրառվում՝ տե՛ս [[foundation:Terms of Use|Օգտագործման պայմաններ (անգլերեն)]]։ [[Կատեգորիա:Վիքիգրքեր]] laim0n5i6vwtwzzkk35ufv3k0tgy0ou 0 3266 8070 2013-08-07T17:50:54Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Վիքիգրքեր:Քրիեյթիվ Քոմոնս Հղման-Համանման տարածման 3.0 թույլատրագիր]] 8070 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Վիքիգրքեր:Քրիեյթիվ Քոմոնս Հղման-Համանման տարածման 3.0 թույլատրագիր]] l8z68lnke7atbg5o4bcytt7inbjlqr4 0 3267 8071 2013-08-07T17:51:16Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Վիքիգրքեր:Քրիեյթիվ Քոմոնս Հղման-Համանման տարածման 3.0 թույլատրագիր]] 8071 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Վիքիգրքեր:Քրիեյթիվ Քոմոնս Հղման-Համանման տարածման 3.0 թույլատրագիր]] l8z68lnke7atbg5o4bcytt7inbjlqr4 0 3268 8072 2013-08-07T17:51:50Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Վիքիգրքեր:Քրիեյթիվ Քոմոնս Հղման-Համանման տարածման 3.0 թույլատրագիր]] 8072 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Վիքիգրքեր:Քրիեյթիվ Քոմոնս Հղման-Համանման տարածման 3.0 թույլատրագիր]] l8z68lnke7atbg5o4bcytt7inbjlqr4 0 3269 10535 10534 2021-12-24T14:56:06Z Hasley 3726 [[Special:Contributions/SiQiSiQi|SiQiSiQi]] ([[User talk:SiQiSiQi|քննարկում]]) մասնակցի խմբագրումները հետ են շրջվել [[User:ԱշոտՏՆՂ|ԱշոտՏՆՂ]] մասնակցի վերջին տարբերակին։ 10017 wikitext text/x-wiki <div style="clear:both; margin:25px 0px 0px 0px; padding:0px;"> {| id="mp-content" style="width:100%; border-spacing:10px 0px;" | style="width:33%; padding:15px; vertical-align:top; background-color:#ddddff;" | [[Պատկեր:Animal diversity October 2007 for thumbnail.jpg|300px|center|link=Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն]]<br/><span style="font-size:25px;"><center>[[Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն|Կենդանիներով այբուբեն]]<center></span><br/><span style="font-size:20px;">Սովորե՛նք այբուբենը կենդանիների հետ միասին</span> | style="width:33%; padding:15px; vertical-align:top; background-color:#ddddff;" | [[Պատկեր:Armenian alphabet 005.jpg|250px|center|link=Վիքիփոքրիկ:Կենդանիներով այբուբեն]]<br/><span style="font-size:25px;"><center>[[Վիքիփոքրիկ:Այբուբեն|Այբուբեն]]<center></span><br/><span style="font-size:20px;">Նկարազարդ այբուբենի գրքույկ</span> | style="width:33%; padding:15px; vertical-align:top; background-color:#ddddff;" | [[Պատկեր:Números 1, 2 e 3.svg|350px|center|link=Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10]]<br/><span style="font-size:25px;"><center>[[Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10|Հաշվել մինչև 10]]<center></span><br/><span style="font-size:20px;">Կարող եմ հաշվել մատերիս չա՛փ</span> |} </div> <div style="clear:both; margin:25px 0px 0px 0px; padding:0px;"> {| id="mp-content" style="width:100%; border-spacing:10px 0px;" | style="width:33%; padding:15px; vertical-align:top; background-color:#ddddff;" | [[Պատկեր:Colouring pencils.jpg|300px|center|link=Վիքիփոքրիկ:Գույներ]]<br/><span style="font-size:25px;"><center>[[Վիքիփոքրիկ:Գույներ|Գույներ]]<center></span><br/><span style="font-size:20px;">Գույնզգույն աշխարհի գույների անունները</span> | style="width:33%; padding:15px; vertical-align:top; background-color:#ddddff;" | [[Պատկեր:ՀՀ և ԼՂՀ քարտեզ.png|320px|center|link=Վիքիփոքրիկ:Հայաստան և Արցախ]]<br/><span style="font-size:25px;"><center>[[Վիքիփոքրիկ:Հայաստան և Արցախ|Հայաստան և Արցախ]]<center></span><br/><span style="font-size:20px;">Ես ճանաչում եմ Հայաստանն ու Արցախը</span> | style="width:33%; padding:15px; vertical-align:top; background-color:#ddddff;" | [[Պատկեր:Autumn-foliage-collage - Virginia - ForestWander.jpg|300px|center|link=Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն]]<br/><span style="font-size:25px;"><center>[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն|Ծաղիկներով այբուբեն]]<center></span><br/><span style="font-size:20px;">Ծաղիկներն ինձ սովորեցնում են այբուբենը</span> |} </div> <div style="clear:both; margin:25px 0px 0px 0px; padding:0px;"> {| id="mp-content" style="width:100%; border-spacing:10px 0px;" | style="width:33%; padding:15px; vertical-align:top; background-color:#ddddff;" | [[Պատկեր:Fresh cut fruits and vegetables.jpg|300px|center|link= Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն]]<br/><span style="font-size:25px;"><center>[[ Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն|Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն]]<center></span><br/><span style="font-size:20px;">Միրգերն ու բանջարեղենները թե՛ համով են, և թե՛ ինձ համար արտասանում են այբուբենը</span> |} </div> mdad5otydds36xjj4zfzzax8ii2just 0 3312 8210 8209 2013-10-17T20:19:37Z Յաշար 1245 8210 wikitext text/x-wiki Քաղաքական հոգեբանությունը միջդիսցիպլինային գիտություն է, որը հետազոտում է իշխանությամբ օժտված սուբյեկտների` աձանձին անհատներ, խմբավորումներ,քաղաքական ինստիտուտներ: Տերմինը 1860 թվականին առաջարկել է Ադոլֆ Բաստիանը: Սկսած 1993 թվականից հրատարակվել է "Քաղաքական հոգեբանություն" ամսագիրը: Քաղաքական հոգեբանության նպատակն է հասկանալ փոխկապակցվածությունը` հավատի, մոտիվացիայի, ճանաչողության, տեղեկատվության, սոցիալիզացիայի հասարակությունում անհատի դրսևորման հետ: h61m8bss5mp5rvv406e3ukvcgvzzu6x 102 3337 9960 9689 2017-08-22T12:41:17Z CommonsDelinker 31 Removing [[:c:File:Advieh1.jpg|Advieh1.jpg]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Storkk|Storkk]] because: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files uploaded by Badagnani|]]. 9960 wikitext text/x-wiki <center> <gallery caption="Համեմունքներ" widths="250px" perrow="5" mode=nolines> Պատկեր:Sal (close).jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Աղ|Աղ]]'''</span> Պատկեր:Sumak.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Աղտոր|Աղտոր]]'''</span> Պատկեր:Bixa orellana fruit open.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Անաթո|Անաթո]]'''</span> Պատկեր:Allspice.JPG|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Բահար|Բահար]]'''</span> Պատկեր:Golparground.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Բոխնի|Բոխնի]]'''</span> Պատկեր:Thai-Ingwer.JPG|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Գալանգալ|Գալանգալ]]'''</span> Պատկեր:Cinnamomum verum.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Դարչին|Դարչին]]'''</span> Պատկեր:BayLeaf.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Դափնետերև|Դափնետերև]]'''</span> Պատկեր:Turmeric-powder.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Դեղին կոճ|Դեղին կոճ]]'''</span> Պատկեր:Prma 002 shp (Prunus mahaleb).jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Մահլեբ|Մահլեբ]]'''</span> Պատկեր:Tahini Sauce.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Թահին|Թահին]]'''</span> Պատկեր:Gingembre.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Կոճապղպեղ|Կոճապղպեղ]]'''</span> Պատկեր:Coriander.png|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Համեմի սերմ|Համեմի սերմ]]'''</span> Պատկեր:Elettaria cardamomum2.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Հիլ|Հիլ]]'''</span> Պատկեր:Tamarind2.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Հնկարմավ|Հնդկարմավ]]'''</span> Պատկեր:Sinapis alba graines.JPG|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Մանանեխ|Մանանեխ]]'''</span> Պատկեր:Cloves.JPG|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Մեխակ|Մեխակ]]'''</span> Պատկեր:Muscade.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Մշկընկույզ|Մշկընկույզ]]'''</span> Պատկեր:Buddleja Flutterby Lavender, flowers.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Նարդոս|Նարդոս]]'''</span> Պատկեր:Sa cumin.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Չաման|Չաման]]'''</span> Պատկեր:Dry Lemon Black.JPG|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Չոր կիտրոն|Չոր կիտրոն]]'''</span> Պատկեր:Variants_of_Pepper.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Պղպեղ|Պղպեղ]]'''</span> Պատկեր:Garlic Powder, Penzeys Spices, Arlington Heights MA.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Սխտորի փոշի|Սխտորի փոշի]]'''</span> Պատկեր:Vanilla 6beans.JPG|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Վանիլ|Վանիլ]]'''</span> Պատկեր:WasabiOnOroshigane.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Վասաբի|Վասաբի]]'''</span> Պատկեր:ماء ورد مقطر.JPG|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Վարդաջուր|Վարդաջուր]]'''</span> Պատկեր:Liquorice wheels.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Քաղցրարմատ|Քաղցրարմատ]]'''</span> Պատկեր:Iran saffron threads.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Քրքում|Քրքում]]'''</span> </gallery> <gallery caption="Չոր կանաչներ" widths="250px" perrow="5" mode=nolines> Պատկեր:Չորացրած դաղձ.JPG|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Դաղձ|Դաղձ]]'''</span> Պատկեր:Sage leaves.JPG|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Եղեսպակ|Եղեսպակ]]'''</span> Պատկեր:Tarragon spice.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Թարխուն|Թարխուն]]'''</span> Պատկեր:Rose Mary.JPG|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Ծիտրոն|Ծիտրոն]]'''</span> Պատկեր:Lemon Grass.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Լիմոնախոտ|Լիմոնախոտ]]'''</span> Պատկեր:Korianderblaadjes-spice.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Համեմ|Համեմ]]'''</span> Պատկեր:Parley.JPG|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Մաղադանոս|Մաղադանոս]]'''</span> Պատկեր:Marjoram leaves.JPG|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Սուսամբար|Սուսամբար]]'''</span> Պատկեր:Thyme-spice.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Ուրց|Ուրց]]'''</span> Պատկեր:Oregano dried.JPG|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Օրեգանո|Օրեգանո]]'''</span> </gallery> <gallery caption="Սերմեր" widths="250px" perrow="5" mode=nolines> Պատկեր:Sunflower seeds2.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Արևածաղկի սերմ|Արևածաղկի սերմ]]'''</span> Պատկեր:Graines de courge sechees.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Դդմի սերմ|Դդմի սերմ]]'''</span> Պատկեր:Chia Seeds macro 2.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Եղեսպակ|Եղեսպակ]]'''</span> Պատկեր:2012-12-11 18-41-07-papaver-seeds-39f.jpg">'''[[Եփութուխ:Խաշխաշ|Խաշխաշ]]'''</span> Պատկեր:Linum usitatissimum - Seeds.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Կտավատ|Կտավատ]]'''</span> Պատկեր:Pine nuts.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Սոճու սերմ|Սոճու սերմ]]'''</span> Պատկեր:Sa white sesame seeds.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Քնջութ|Քնջութ]]'''</span> </gallery> <gallery caption="Համեմունքի խառնուրդներ" widths="250px" perrow="5" mode=nolines> |<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Ադվիե|Ադվիե]]'''</span> Պատկեր:Gulfbaharatingredients.gif|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Բահարաթ|Բահարաթ]]'''</span> Պատկեր:Garammasalaphoto.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Գարամ մասալա|Գարամ մասալա]]'''</span> Պատկեր:Zatar.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Զաթար|Զաթար]]'''</span> Պատկեր:Khmeli suneli.JPG|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Խմելի-սունելի|Խմելի-սունելի]]'''</span> Պատկեր:Nahrungsmittel 2012-07-08-9517.jpg|<span style="font-size: x-large">'''[[Եփութուխ:Կարրի|Կարրի]]'''</span> </gallery> </center> [[Կատեգորիա:Համեմունքներ|*]] fly63q7uu49v5fdoe0jfmkqxzgy6xg0 14 3339 8296 8295 2013-12-09T16:15:48Z Stryn 1100 Ջնջվում է էջի ամբողջ պարունակությունը 8296 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 0 3356 9014 9013 2015-08-09T17:17:41Z Matiia 2011 rm template ջնջել, please add a reason 9014 wikitext text/x-wiki Արտաքին ազդեցության հետևաբքով մարմնի ձևի և չափերի փոփոխությունը կոչվում է '''դեֆորմացիա''':Եթե արտաքին ազդեցությունը վերացնելուց հետո մարմինը լրիվ վերականգնում է իր նախկին ձևն ու չափերը, դեֆորմացիան կոչվում է առաձգական,հակառակ դեպքում՝ պլաստիկ: ՀՈՒԿԻ ՕՐԵՆՔԸ Առաձգական դեֆորմացիայի ժամանակ մարմնում առաջացած առաձգականության ուժն ուղիղ համեմատական է դեֆորմացիայի չափին: F=kx K-ն կոշտությունն է: 5z9bkwwc2ojancbyg5df265uirijno6 110 3367 9532 8389 2016-04-21T14:49:20Z Chaojoker 222 9532 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Է''' ինչպես '''Է'''մբլիկա (փշահաղարջ)</div> [[Պատկեր:Phyllanthus officinalis.jpg|center|350px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Զ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ը|'''Հաջորդ''']]</font> </center> gi1oizpo117jq3sezl05fsx6m6l9oih 0 3375 8412 2014-04-02T17:51:23Z Chaojoker 222 Chaojoker տեղափոխեց էջը «[[Թելախաղ]]»-ից «[[Թելեցուկ]]»: տե՛ս քննարկման էջը 8412 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Թելեցուկ]] dcozdjnbfljuchpr9od6f2vbs7yrxyq 0 3381 8425 2014-04-04T18:13:08Z 46.70.231.179 [[Վիքիգրքեր:== Արտաքին հղումներ ==]] 8425 wikitext text/x-wiki [[Մշակույթի զարգացման նախադրյալները]] Մշակույթի զարգացման նախադրյալները X-XIV դդ. բարձր զարգացման հասան նյութական և հոգևոր մշակույթի բոլոր բնագավառները: Մշակութային վերածնունդը պայմանավորված էր երկրի քաղաքական և տնտեսական առաջընթացով: Պետականության վերականգնումից ու ամրապնդումից հետո տևական խաղաղություն էր հաստատվել, բարգավաճում էր տնտեսությունը: Հայ թագավորները դպրոցական գործի, գիտության և արվեստի հովանավորներ էին: Մշակութային վերելքը պայմանավորված էր նաև քաղաքային կյանքի վերածնունդով: Միջնադարյան քաղաքներն առաջ էին քաշում աշխարհիկ կրթություն ստացած, բնական գիտություններին, իրավագիտությանն ու բժշկագիտությանը տեղյակ մարդկանց մեծ պահանջ: Քաղաքներում ապրող մեծահարուստները հանդես էին գալիս որպես բարձրարվեստ գործերի պատվիրատուներ: Մշակութային առաջընթացի կարևոր նախադրյալ էր նաև հարևան երկրների հետ բազմազան շփումների աշխուժացումը: Դպրոց X-XIV դդ. աճեց դպրոցների թիվը, ընդլայնվեց դասավանդվող առարկաների քանակը: Նախնական ուսուցումը կատարվում էր տարրական դպրոցներում, որոնք գործում էին խոշոր գյուղերում, վանքերում և քաղաքներում: Այդ դպրոցները, սովորաբար, պահվում էին եկեղեցու և պետության հաշվին: Կային նաև վճարովի մասնավոր դպրոցներ: Տարրական դպրոցներում աշակերտներին սովորեցնում էին գրել, կարդալ, հաշվել և երգել: Երեխաները դպրոց էին ընդունվում 12-13 տարեկանում և սովորում շուրջ 3 տարի: Նոր երևույթ էր բարձրագույն տիպի դպրոցների՝ վարդապետարանների հանդես գալը: Վարդապետարաններում դասընթացի տևողությունը 7-8 տարի էր: Դասընթացը յուրացնելուց հետո սաները ստանում էին վարդապետի աստիճան և ուսուցչությամբ զբաղվելու իրավունք: Դասագրքերը ձեռագիր էին, չափազանց թանկ և փոխանցվում էին սերնդից սերունդ: XI-XII դդ. հայտնի էր Անիի վարդապետարանը, որտեղ գործունեություն էր ծավալել Հովհաննես Իմաստասերը: Նրա ուսուցչապետության տարիներին Անիի վարդապետարանը բազում շրջանավարտներ տվեց: Նրա սաները կրթական գործը տարածեցին Հայաստանի տարբեր վայրերում: Կիլիկյան Հայաստանի կրթական կենտրոններից մեծ հռչակ էր վայելում Սիս մայրաքաղաքի բարձր տիպի դպրոցը: Հայաստանյան վարդապետարաններից ամենանշանավորը Գլաձորի համալսարանն էր, որը 1280-ական թվականներին հիմնադրեց Ներսես Մշեցին: Համալսարանը հովանավորում էին Պռոշյան և Օրբելյան իշխանները: Եսայի Նշեցու ուսուցչապետության տարիներին այստեղ սովորելու էին գալիս հարյուրավոր երիտասարդներ: Գլաձորում դասավանդումը կատարվում էր ժամանակի եվրոպական համալսարանների մակարդակով: Երբ քաղաքական ու տնտեսական ծանր պայմանները հարկադրեցին դադարեցնել Գլաձորի համալսարանի գործունեությունը, նրա սաները տեղափոխվեցին Տաթևի համալսարան: Այստեղ դասավանդում էին նշանավոր գիտնականներ Հովնան Որոտնեցին և Գրիգոր Տաթևացին: Տաթևի համալսարանը գործեց մինչև 1412թ.: Գիտություն Պատմագրություն Բագրատունյաց Հայաստանի քաղաքական ու տնտեսական վերելքը պայմաններ ստեղծեց գիտության զարգացման համար: Բուռն ծաղկում ապրեց պատմագրությունը: Շարունակվեց «Հայոց պատմությունների» ստեղծումը: Դրանց հեղինակներն իրենց բուն աշխատությունն սկսում էին այնտեղից, որտեղ կանգ էր առել նախորդ պատմիչը: Այդպես շարադրվեց կաթողիկոս ու քաղաքական գործիչ Հովհաննես Դրասխանակերտցու «Հայոց պատմությունը»: Պատմիչների մյուս խումբը գրի էր առնում նաև հարևան երկրների պատմությունը՝ ստեղծելով «տիեզերական» պատմություններ: Միջնադարյան պատմագրության այս ուղղության ներկայացուցիչներն էին Ստեփանոս Տարոնեցին և Վարդան Արևելցին: Պատմագրության մյուս ուղղությունը տեղական նշանավոր տոհմերի պատմության շարադրումն էր: Թովմա Արծրունին գրեց Վասպուրականի «Արծրունիների տան պատմությունը»: Առավել նշանավոր էր Ստեփանոս Օրբելյանի «Սիսական նահանգի պատմություն» մեծարժեք աշխատությունը: Այս ժամանակաշրջանում հայ պատմագրության մեջ սկիզբ առան նոր ուղղություններ: Պատմիչներն սկսեցին գրել ժամանակագրություններ և տարեգրություններ: Նրանք ըստ տարիների համառոտ շարադրում էին իրենց ժամանակաշրջանի իրադարձությունները: Կիլիկյան Հայաստանի պատմիչներից ամենանշանավորը Սմբատ Գունդստաբլն է, որի «Տարեգիրք»-ը պահպանել է Ռուբինյանների և Հեթումյանների ժամանակաշրջանի կարևոր դեպքերը: Փիլիսոփայություն Մեծ զարգացում ապրեց հայ փիլիսոփայական միտքը: Նշանավոր էր Գրիգոր Մագիստրոս Պահլավունին, որը, զորավար ու քաղաքական գործիչ լինելուց բացի, նաև բազմակողմանի կրթված գիտնական էր: Նա թարգմանում և մեկնաբանում էր հին հունական փիլիսոփայական աշխատությունները: Հանրագիտարանային գիտելիքների տեր էր ականավոր փիլիսոփա ու տաղանդավոր բանաստեղծ Հովհաննես Իմաստասերը: Փիլիսոփայական կրթությանը մեծ ուշադրություն էին դարձնում Գլաձորի ու Տաթևի համալսարաններում: Հովհան Որոտնեցու և Գրիգոր Տաթևացու աշխատությունները նշանակալից առաջընթաց էին հայ փիլիսոփայական մտքի պատմության մեջ: Իրավագիտություն Աննախընթաց զարգացավ հայ իրավական միտքը: XII դ. առաջին կեսին գրված Դավիթ Ալավկաորդու «Կանոնները» կարգավորում էին ընտանեկան ու կենցաղային հարցերը: Հատկապես մեծ էին այդ ասպարեզում Մխիթար Գոշի ծառայությունները: XII դ. վերջին նա գրեց «Գիրք դատաստանի» օրենսգիրքը, որը կարգավորում էր հասարակական կյանքի բոլոր բնագավառները: Այդ երկը սկսել է թարգմանվել դեռևս միջնադարում և այսօր միջազգային ճանաչում է ձեռք բերել: Դրա հիման վրա հաջորդ դարում իր «Դատաստանագիրքն» է ստեղծել Սմբատ Գունդստաբլը: Նրա աշխատությունը հարմարեցված էր Կիլիկյան Հայաստանի առանձնահատուկ պայմաններին: Բնական գիտություններ Ժամանակի առաջադրած պահանջներով էր պայմանավորված նաև բնական գիտությունների վերելքը: Մաթեմատիկայի ասպարեզում կարևոր աշխատանք կատարեց Գրիգոր Մագիստրոսը: Նա է առաջին անգամ հայերեն թարգմանել Էվկլիդեսի «Երկրաչափությունը»: Ականավոր գիտնական Հովհաննես Իմաստասերը հարստացրեց ժամանակի թվաբանական գիտությունը, ուսումնասիրեց և բարեփոխեց հայկական օրացույցը: Այդ դարաշրջանի հայ գիտնականներն զբաղվել են նաև կենդանաբանության, կենսաբանության և բժշկագիտության հարցերով: Հայ բժիշկներից ամենահռչակավորը Մխիթար Հերացին էր: Նրա «Ջերմանց մխիթարություն» աշխատությունը շարադրված է ժամանակի խոսակցական լեզվով, որպեսզի բոլորը «կարդան և օգուտ քաղեն»: Հայ բժիշկները հիվանդություններն ուսումնասիրելու նպատակով նույնիսկ դիահերձումներ էին կատարում, ինչն արգելված էր Եվրոպայում: 7r1zapeeonq0c7dujkez2ng0dzzorbk 0 3388 9033 8453 2015-08-14T19:37:22Z 23artashes 432 9033 wikitext text/x-wiki Այս գիրքը տարբեր գործիքների, ինչպես նաև մեքենաների և այլ մասերի անվան և նրանց գործունեությանը համառոտ ծանոթանալու համար է։ {| border="1" style="background: lightyellow; color: black" |- style="background: orange; color: black" |+ <big>'''Գործիքատեսակներ'''</big> ! Պատկեր ! Տեսակ |- | [[Պատկեր:Materiel denudage fibre optique.JPG|200px]] || '''[[Գործիքներ/Ընդհանուր|Ընդհանուր գործիքներ]]''' |- | [[Պատկեր:Car Parts.png|200px]] || '''[[Գործիքներ/Մեքենա|Մեքենայի մասեր]]''' |} [[Կատեգորիա:Գործիքներ]] t5uerpauk2xh9r3q9ba5napsh88or4n 0 3389 9756 9053 2017-04-27T08:51:24Z Chaojoker 222 9756 wikitext text/x-wiki <center> {| border="1" style="background: lightyellow; color: black" |- style="background: orange; color: black" |+ <big>'''Գործիքներ'''</big> ! Պատկեր ! Գործիք ! Նպատակ |- | [[Պատկեր:2 SØM EXP 223.JPG|200px]] || '''Մեխ''' || Երկու բան իրար ամրացնելու կամ մեկից ինչ-որ բան կախելու համար․ սովորաբար օգտագործվում է տախտակների համար։ |- | [[Պատկեր:Hammer.jpg|200px]] || '''Մուրճ''' || Մեխ խփելու համար։ |- | [[Պատկեր:flathead Screw.svg|200px]] || '''Պտուտակ''' || Երկու բան իրար ամրացնելու համար․ սովորաբար օգտագործվում է մետաղե կամ պլասմասսայե մասերի համար։ |- | [[Պատկեր:Yellow screwdriver.jpg|200px]] || '''Պտուտակահան''' {| border="0" | [[Պատկեր:Phillips1.jpg|150px]] Ֆիլիպս գլխով |- | [[Պատկեր:Zwerg.jpg|150px]] Տափակ գլխով |} || Պտուտակները ներս կամ դուրս հանելու համար։ |- | [[Պատկեր:2008-04-14 Chrome-Vanadium Wrenches.jpg|200px]] || '''Դարձակ''' || Մանեկների հանելու համար |- | [[Պատկեր:Allen long arm hex key set.jpg|200px]] || '''Վեցանիստ բանալի''' || Վեսանիստ հեղյուսների համար |- | [[Պատկեր:Din 931 Inoxidable.jpg|200px]] || '''Հեղյուս''' || [Մանեկի հետ] ամրացնելու համար |- | [[Պատկեր:ARFISA 17.jpg|200px]] || '''Մանեկ''', '''պնդօղակ''' || [Հեղյուսի հետ] ամրացնելու համար |} [[Կատեգորիա:Գործիքներ]] flodntty6s4i60f6yjlfx3soltdmhyb 0 3390 9054 9032 2015-08-15T10:11:21Z Vadgt 1195 added [[Category:Գործիքներ]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 9054 wikitext text/x-wiki <center> {| border="1" style="background: lightyellow; color: black" |- style="background: orange; color: black" |+ <big>'''Մեքենա'''</big> ! Պատկեր ! Մասեր և գործիքներ ! Նպատակ |- | [[Պատկեր:Honda engine ubt.jpeg|200px]] || '''Կապոտ''' || Մեքենայի շարժիչի և այլ էլեկտրական և մեխանիկական սարքերի գտնվելու տեղը։ |- | [[Պատկեր:Honda HRH engine Honda Collection Hall.jpg|200px]] || '''Շարժիչ''' || Պատասխանատու է մեքենայի էներգիան ապահովելու և նրան առաջ մղելու համար։ |- | {| border="0" | [[Պատկեր:Crankshaftrendering.png|150px]] |- | [[Պատկեր:Cshaft.gif|150px]] |} || '''Ծնկաձև լիսեռ''' || Շարժիչի այն մասը, որ պատասխանատու է պիստոնների գծային շարժումը շրջուն շարժման վերածելու համար։ |} [[Կատեգորիա:Գործիքներ]] 2pak2r0vgvjj1j790v1c5ej9snzohgc 4 3392 8460 2014-05-11T14:07:13Z 95.140.197.66 Նոր էջ «ստ Թավատառ '''Թավատառ տեքստ''' Թավատառ տեքստ Թավատառ և շեղատառ '''''Թավատառ և շեղատառ տեքստ'''''»: 8460 wikitext text/x-wiki ստ Թավատառ '''Թավատառ տեքստ''' Թավատառ տեքստ Թավատառ և շեղատառ '''''Թավատառ և շեղատառ տեքստ''''' g2g54eoulfsktcwqmulxznpn05kmkvw 8 3401 8490 2014-06-30T21:47:00Z SPQRobin 1405 Նոր էջ «Placeholder text to enable uploading after [[gerrit:136520]]. Please put license options here as explained on [[mw:Manual:Image administration#Licensing|MediaWiki.org]] (see c...»: 8490 wikitext text/x-wiki Placeholder text to enable uploading after [[gerrit:136520]]. Please put license options here as explained on [[mw:Manual:Image administration#Licensing|MediaWiki.org]] (see [[commons:MediaWiki:Licenses|Commons]] as an example). 8jf978rhcclur4am416hwuy5u3z7set 102 3409 8513 8512 2014-07-22T18:23:50Z Մհեր2003 1651 8513 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Cup of Earl Gray.jpg|250px|մինի|Թեյ]] '''Թեյ'''ը առաջացել է հնդկաստանում: Թեյի տեսակները շատ են մրգերի, խոտաբույսերի և այլն համերով: == Բաղադրությունը == * թեյի խոտաբույսը * եռացրած ջուր == Պատրաստման եղանակը == Վերցնում ենք այնքան չափաբաժնով ջուր որքան որ պետք է, հետո այն եռացնում:Մեծ բաժակի մեջ ենք լցնում այդ ջուրը, ապա ավելացնում թեյի խոտաբույսը ջրին: Դա պահում են 10 րոպե որից հետո արդեն պատրաստ է թեյը: Թեյը կարելի է խմել ըստ ցակության օրինակ. շաքարավազով, մուրաբայուվ: == Խորհուրդ == Թեյը ոգտագործել օրվա ընթացքում գոն մեկ անգամ: 7pm1u4ptxy3ekwjhvefxm02lqutqzhy 110 3410 8522 8516 2014-08-03T16:14:45Z Chaojoker 222 /* Փորձեր */ + 8522 wikitext text/x-wiki Այս գրքում ընդգրկված են երեխաների համար հաճելի և ուսոցողական գիտական փորձեր: Թեև նրանք նախատեսված են փոքրիկների համար, շատ օգտակար է ծնողի կամ այլ չափահասի վերահստությունը՝ հիմնականում անգտանգության, ինչպես նաև երևույթների բացատրման տեսակետից: == Փորձեր == * [[Վիքիփոքրիկ:Գիտական փորձեր/Հրաբուխ|Հրաբուխ]] (ամոնիում դիխրոմատի քիմիական ռեակցիան) * [[Վիքիփոքրիկ:Գիտական փորձեր/Ասեղը ջրի վրա|Ասեղը ջրի վրա]] (մակերևութային լարվածության ցուցադրում) * [[Վիքիփոքրիկ:Գիտական փորձեր/Օճառ սարքենք|Օճա՛ռ սարքենք]] * [[Վիքիփոքրիկ:Գիտական փորձեր/Շաքարե բյուրեղներ|Շաքարե բյուրեղներ]] * [[Վիքիփոքրիկ:Գիտական փորձեր/Ինչպես կտրել շշի տակը|Ինչպե՞ս կտրել շշի տակը]] * [[Վիքիփոքրիկ:Գիտական փորձեր/Հեղուկ է թե պինդ մարմին|Հեղու՞կ է թե՞ պինդ մարմին]] (ոչ նյուտոնական հեղուկ) * [[Վիքիփոքրիկ:Գիտական փորձեր/Ցլիկն իր հայելում պատկերն է դառնում|Ցլիկն իր հայելում պատկերն է դառնում]] (Մոբիուսի ժապավեն) * [[Վիքիփոքրիկ:Գիտական փորձեր/Լույսը թեքվում է|Լույսը թեքվում է]] [[Կատեգորիա:Վիքիփոքրիկ]] [[Կատեգորիա:Գիտություն]] [[en:Wikijunior:Big Book of Fun Science Experiments]] [[nl:Magische wetenschap]] q7zsa8f48nlu96i6ehdgs1462did9oh 110 3412 8520 2014-08-01T17:54:43Z 46.71.231.184 Նոր էջ «Գեղարքունիքը ամենամեծն է Հայաստանի մարզերից։։ Մարզկենտրոնը կոչվում է Գավառ: Գավառը նախախորհրդա...»: 8520 wikitext text/x-wiki Գեղարքունիքը ամենամեծն է Հայաստանի մարզերից։։ Մարզկենտրոնը կոչվում է Գավառ: Գավառը նախախորհրդային Հայաստանի չորս քաղաքներից մեկն էր։ Այն հիմնադրել են 1830 թվակաան Արևմտյան Հայաստանի Բայազետ քաղաքից վերաբնակեցված հայերը՝ պատմական Գավառականի տեղում։ Խորհրդային իշխանությունների տարիներին քաղաքը կոչվել է՝ սկզբում Նոր Բայազետ, ապա՝ Կամո։ Մարզը նէրառում է Կամոյի, Կրասնոսելսկի, Մարտունիի, Սևանի և Վարդենիսի նախկին վարչական շրջանների տարածքները: Նրա բնակչությունը գյուղատնտեսությունից բացի զբաղվում էր արհեստագործությամբ ու առևտրով։ Արդյունաբերությունը թափ առավ խորհրդային տարիներին։ Կառուցվեցին սարքաշինական, էլեկտրատեխնիկական, տեքստիլ ու սննդի արդյունաբերության գործարաններ, որոնց շնորհիվ Գավառը դարձավ Հայաստանի աչքի ընկնող արդյունաբերական կենտրոններից մեկը։ Այժմ քաղաքում գործում են նաև կրթական, կուլտուր-լուսավորական ու առողջապահական՝ մարզային նշանակության կենտրոններ։ Գեղարքունիքի մարզը հիմնականում զբաղեցնում է Սևանա լճի ջրհավաք ավազանը։ Գեղամա և Վարդենիսի լեռներում բազմած են տասնյակ հրաբխային կոներ։ հատկապես ուշագրավ են Աժդահակ և Արմաղան հրաբուխները, որոնց ձագարձև խառնարաններում գոյացել են գեղեցիկ լճակներ։ Կլիման բարեխառն լեռնային է։ Ձմեռը ցրտաշունչ է, ամառը՝ տաք։ Աևանա լիճը նկատելիորեն մեղմացնում է ափամերձ գոտու ձմռան սառնամանիքը և ամռան շոգ Գեղարքունիքի մարզում կարելի է հանդիպել նախաուրարտական և ուրարտական ժամանակաշրջանների բերդերի, ամրոցների, բնակավայրերի, հնավայրերի հետքեր, սեպագիր արձանագրություններ։ Լճից ազատված տարածքներից հայտնաբերվել են մինչև հինգ հազարամյա հնության դամբարաններ։ Սևանա լիճը ամբողջությամբ գտնվում էԲնակչությունը....Դարերի ընթացքում մեծ փոփոխություններ է կրել մարզի բնակչության թե´ թվաքանակը, թե´ ազգային կազմը։ Ուշ միջնադարում մարզի տարածք են թափանցել թուրքալեզու խաշնարած ցեղերը, որոնք այստեղ գերազանց արոտավայրեր են գտել։ Տեղաբնիկների՝ հայերի թիվը պակասել է։ Արևելյան հայաստանը Ռուսաստանին միանալուց հետո մարզի տարածքում վերաբնակեցվել են զգալի թվով հայեր Արևմտյան հայաստանից, ինչպես նաև՝ ռուս աղանդավորներ։ Ներկայումս Գեղարքունիքի բնակչության ազգային կազմը միատարր է։ Վերջին տարիներին ադրբեջանա-հայկական հակամարտության սկզբում ադրբեջանցիները, որ համեմատաբար մեծ թիվ էին կազմում մարզի արևելյան մասում, տեղափոխվեցին Ադրբեջան։ Ազատված գյուղերում բնակություն հաստատեցին Ադրբեջանից գաղթած հայերը։ Ռելիեֆը[խմբագրել] Հյուսիսից սահմանակից է Լոռու և Տավուշի, արևմուտքից՝ Կոտայքի, հարավ-արևմուտքից՝ Արարատի, հարավից՝ Վայոց ձորի մարզերին, արևելքից՝ պետական սահմանով՝ Ադրբեջանին։ Մարզի ամենաերկար ձգվածությունը հյուսիս-արևմուտքից հարավ-արևելյան 115 կմ է, արևմուտքից արևելյան՝ 85 կմ։ Տարածքը միջլեռնային եռանկյունաձև տեկտոնական իջվածք է՝ 1900-3000 մ բարձր- Գեղարքունիքի մարզպետարանի շենքերի վրա, առավելագույնը՝ 3597 մ (Աժդահակ լիճ), որի հատակն զբաղեցնում է Սևանա լիճը։ Ամենախոր իջվածքը Գետիկ գետի կիրճն է՝ 1325 մ (Ձորավանք գյուղ)։ Եզրավորված է Արեգունի, Սևանի, Արևելյան Սևանի, Վարդենիսի, Փամբակի լեռնաշղթաներով, Գեղամա լեռնային վահանով։ Բարձր են նաև Սպիտակասարը (3555 մ), Վարդենիսը (3522 մ), Գեղասարը (3446 մ) և այլն։ Լանդշաֆտը լեռնա-տափաստանային, լեռնա-մարգագետնային է, Արեգունու և Սևանի լեռնաշղթաներում՝ տեղ-տեղ լեռնա-անտառային։ Անտառածածկ է մարզի տարածքի 24 հազար հեկտարը։ Բացառիկ նշանակություն ունեն Դարանակի կաղնուտները և Ծափաթաղի գիհուտները։ Սևանա լճի ջրերից ազատված տարածքը (16 քառակուսի կմ) անտառապատ է, Ձկնագետի հովտում պահպանվել են անտառների մնացուկներ, Սևանի լեռնաշղթայի արևմտահայ լանջերին՝ կաղնուտներ։ Անտառածածկ է Արտանիշի թերակղզին։ Ափամերձ գոտում լճի բնական էկոհամակարգի պահպանության նպատակով 1898-3597 մ բարձրներում 1978 թվականին հիմնադրվել է «Սևան» ազգային պարկը (տարածքը՝ 4850 քկմ), ստեղծվել են Արտանիշի, Նորատուսի, Լիճքի և Կարճաղբյուրի արգելավայրերը։ Կան շինանյութերի, քրոմի (Շորժա), ոսկու (Սոթք), տորֆի (Մասրիկի դաշտ), հանքավայրեր (Սևան, Լիճք, Գավառ) և արտեզյան (Մասրիկի արտեզյան ավազան) ջրերի պաշարներ։ Տարածքում են Արփա-Սևան ջրային համալիրի հյուսիսային մասը, Սևանից սկիզբ առնող Հրազդան գետի վերին հոսանքը, Ձկնագետ, Գավառագետ (47 կմ), Արգիճի (ամենաերկար գետն է՝ 51 կմ), Ծակքար, Վարդենիս, Կարճաղբյուր, Դրախտիկ, Մասրիկ (45 կմ) և այլ գետեր, Սարուխանի, Նորատուսի ջրանցքները, Սևանա լիճը, Աժդահակի և Աղմաղանի խառնարանային լճերը (Սևանա լճի մասին տես Սևանա լճի պահպանությունը հոդվածը բնապահպանություն բաժնում. ավազանի ընդհանուր մակերեսը շուրջ 5 հազար քկմ է, լճի հայելու մակերեսը՝ 1,2 հզ քկմ, ծավալը՝ 35,8 մլրդ խմ)։ Սևանա լիճն աշխարհի խոշորագույն քաղցրահամ լճերից է, գտնվում է ծովի մակերևույթից 1898,155 մ բարձր, վրա։ Լիճը սնվում է 28 գետի, երկու խոշոր աղբյուրների հոսքով և 1981 թվականին շահագործման հանձնված Արփա-Սևան ջրատեխնիկական կառույցով տեղափոխվող ջրերով (տարեկան՝ 270 մլն խմ գումարային ծավալով)։ Տարածքները Մեծ Հայքի քարտեզը ըստ նահանգների Անցյալում կազմել է Մեծ հայքի Այրարատ, Արցախ և Սյունիք նահանգների, Արևելյան Հայաստանը Ռուսաստանին միանալուց հետո՝ Երևանի նահանգ և Ելիզավետպոլի նահանգների մասը։ Տարածքով Հայաստանի Հանրապետությունում ամենամեծ մարզն է, որի 1/4 մասն զբաղեցնում է Սևանա լիճը։ Տնտեսությունը Գյուղատնտեսական-արդյուաբերական շրջան է։ 2010 թվականին տնտեսության հիմնական հատվածների տեսակարար կշիռները հանրապետության համապատասխան ճյուղերի ընդհանուր ծավալում կազմել են՝ արդյունաբերությունը՝ 1,4 %, գյուղատնտեսությունը՝ 19,7 %, շինարարությունը՝ 2,4 %, մանրածախ առևտուրը՝ 1,1 %, ծառայությունները՝ 0,9 %։ Բազմաճյուղ գյուղատնտեսության մեջ առաջատար են անասնապահությունը (այդ թվում՝ մեղվաբուծությունը), կերային և հացահատիկային բույսերի մշակությունը, կարտոֆիլագործությունը։ Կով, խոշոր եղջերավոր կենդանիներ Զբաղվում են նաև պտղաբուծությամբ։ 2010 թվականին գյուղատնտեսական նշանակության հողերը կազմել են 348.286,5 հա, որից վարելահողը՝ 80.966,4 հա, պտղի և հատապտղի տնկարկները՝ 1426 հա։ Ոչխար, խոշոր եղջերավոր անասուն Մարգն ուներ 95,9 հազար գլուխ խոշոր եղջերավորներ (51,9 հազար կով), 90,8 հազար ոչխար և այծյամ 8,6 հազար խոզ։ Արտադրվել է 21,5 հազար տոննա միս 842 Գավառի Սուրբ Աստվածածին — առաջնորդանիստ եկեղեցին (1848) (կենդանի զանգվածով), 112,4 հազար տոննա կաթ, 68,3 մլն հա ձու, 234,6 տ բուրդ։ Կան ձկնարդյունաբերության, հանքահումքային, սննդի, թեթև (գորգագործական), գունավոր մետաղաձուլական և այլ ձեռնարկություններ։ Մարզի արդյունաբերյան հիմնական ուղղությունը հանքային արդյունաբերությունն է. գործում է Սոթքի ոսկու հանքավայրը։ Կարևոր են նաև մշակող արդյունաբերյան «հայձուկբուծ», «Տիգրան Մեծ» ՓԲԸ-ները, «Լիճք» հանքային ջրերի ԲԲԸ-ն և այլն։ Զարգացած է նաև զբոսաշրջությունը։ Գրավիչ է հատկապես Սևանի թերակղզին՝ իր արհեստական անտառով։ Կան առողջարաններ, հանգստյան տներ։ Հարղորդակցության ճանապարհների ցանցն ընդգրկում է Սևանա լճի առափնյա գոտին։ Տարածքով են անցնում Երևան-Սևան-Դիլիջան և «Հարավ-Հյուսիս» (Սելիմի լեռնանցքով) ավտոմայրուղիները։ Կրթամշակութային հաստատությունները։ Այծյամ Մարզում գործում են 126 հանրակրթական, 17 գեղարվեստական, արվեստի, երաժշտական, մարզական դպրոցներ, մանկապատանեկան ստեղծագործական կենտրոններ, պետական և ոչ պետական բուհական 8 քոլեջ, նախադպրոցական 41 հաստատություն, Սևանի Վագգենյան հոգևոր դպրոցը (հիմնական՝ 1990, 1994 թվականին կոչվել է Ամենայն հայոց կաթողիկոս Վազգեն Ա-ի անունով, գիշերօթիկ 5-ամյա ուսումնական հաստատություն է, սաները, ավարտելուց հետո ևս 1 տարի ուսանելով Գևորգյան ճեմարանում, անցնում են լիարժեք սպասավորության) և կրթամշակութային այլ հաստատություններ։ Մարզում կար ամբուլատոր-պոլիկլինիկայիբ 40 հիմնարկ (366 բժիշկ, 1087 միջին բուժաշխատող)։ Մարգը ներառված է հայաստանյաց առաքելական եկեղեցու Գեղարքունյաց թեմի կազմում, առաջնորդանիստը Գավառի Սբ Աստվածածին եկեղեցին (1848) է։ Պատմաճարտարապետական հուշարձանները Գանձակի Սուրբ Սարգիս եկեղեցի Մարզը հարուստ է ազգագրական և հնագիտական հուշարձաններով (հաշվառված է 10 հազար հուշարձան)։ Լճաշենում, Գավառում, Ծովակում, Ծովինարում պահպանվել են կիկլոպյանական ուրարտական ամրոցներ, ուրարտական սեպագիր արձանագրություններ, Արտաշեսյան սահմանաքարեր և այլն։ Քանագեղ (Կարմիր գյուղ) հնավայրի դամբարանից հայտնաբերվել է մ.թ.ա. 16-րդ դարի Միտաննի թագավորության կնիք։ Հայտնի են Լճաշենի բրոնզեդարյան. [[մ. թ. ա. 4- րդ դար]]-1 հազարամյակների դամբարանադաշտերը, Նորատուսի հարավային գերեգմանատան խաչքարերը (12-17 դարեր)։ Նշանավոր են Գանձակի (4-րդ դար), Հացառատի (7-րդ դար), Սոթքի Սուրբ Աստվածածին (7-րդ դար), Նորատուսի պատմության և մշակույթի անշարժ հուշարձանների ցանկ (9-րդ դար) եկեղեցիները, Սևանի վանքը (4-9-րդ դարեր), Մաքենյաց վանքի համալիրը (9-10-րդ դարեր), Իլկավանքը (10-11-րդ դարեր), Հայրավանքը (9-13-րդ դարեր)։ Կոթավանք Սյունիքի միջնադարյան ճարտարապետական դպրոցի հուշարձաններ են Շողագավանքը (5-9-րդ դարեր), Կոթավանքը (9-րդ դար), Մասրուց անապատը (9-րդ դար, Ձորագյուղ), Վանեվանքը (10 դար, Արծվանիստ)։ Բազմաթիվ այլ բնակավայրերում կան եկեղեցիներ, մատուռներ և հուշարձան-խաչքարեր։ Բնության հուշարձաններից են Սևանի և Արտանիշի թերակղզիները, Աղմաղանի, Աժդահակի և Վարդենիսի լեռնագագաթներում փոքր լճերը, բազմաթիվ կիրճեր, ժայռախմբեր։ Գեղարքունիքի մարզում։ dcwqk8x4nrjravknl5cy7q3qrcbb183 102 3413 8521 2014-08-03T12:41:44Z Մելինէ 1692 Նոր էջ «__NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Ընկոյզով սառցարանի կեքս | կատեգորիա = Աղանդեր | չափաբաժին = 10 հոգո...»: 8521 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Ընկոյզով սառցարանի կեքս | կատեգորիա = Աղանդեր | չափաբաժին = 10 հոգու | ժամ = 15 րոպէ | դժվարություն = 2 | էներգիա = | պատկեր = [[Պատկեր:Համեղ կեքս.jpg|300px]] }} ՆԵՐԱԾԱԿԱՆ ՏԵՔՍՏ == Բաղադրություն == * * * * * * * == Պատրաստման եղանակ == # # # # # # # {{DEFAULTSORT:ՈՒՏԵՍՏԻ ԱՆՈՒՆ}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] 6oqeqimktfkymhgsy1ky0bss7ir5x3h 110 3449 8613 2014-12-07T21:12:01Z 77.173.10.91 Նոր էջ «օշինդր»: 8613 wikitext text/x-wiki օշինդր c8a1popc21cnqe2pxuy6e3gccqn9ja2 110 3450 8614 2014-12-07T21:12:44Z 77.173.10.91 Նոր էջ «ուրց»: 8614 wikitext text/x-wiki ուրց bs80yuba7ps7e9c1atvtk99lh7oq4b4 110 3451 9540 8615 2016-04-22T07:42:24Z Chaojoker 222 9540 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ը''' ինչպես '''Ը'''նձախոտ</div> [[Պատկեր:ACONITUM NAPELLUS - GENTO - IB-152 (Tora blava).JPG|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Է|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Թ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> ad74w3m46xigcv6dezb0kdx3lvrp9ou 110 3452 9541 8616 2016-04-22T07:45:41Z Chaojoker 222 9541 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ժ''' ինչպես '''Ժ'''ենշեն</div> [[Պատկեր:Ginsengpflanze.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Թ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Ի|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 51wsrawhvvhuyymri3jjmj8gf2j1r60 110 3453 9543 9542 2016-04-22T07:47:51Z Chaojoker 222 9543 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ղ''' ինչպես '''Ղ'''անձիլ</div> [[Պատկեր:Allium_ursinum0.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Ձ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Ճ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> p822t4hio6hfxddfquyqhfs43eo6j65 110 3454 9539 8619 2016-04-22T07:34:11Z Chaojoker 222 9539 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ծ''' ինչպես '''Ծ'''խածաղիկ</div> [[Պատկեր:Borromean Islands (Isole Borromee, Lago Maggiore) (6731345475).jpg|center|350px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Խ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Ծաղիկներով այբուբեն/Կ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> n2iclye6ltau1ynt0v95qq5ee0mt5zp 110 3455 8620 2014-12-07T21:32:40Z 77.173.10.91 Նոր էջ «ֆեյխոա»: 8620 wikitext text/x-wiki ֆեյխոա bkaem8zmfpnkku4fms3yfqj5laeakqh 0 3474 9198 9196 2015-10-09T00:22:47Z Vadgt 1195 Vadgt տեղափոխեց էջը «[[Հայերենի բարբառներ/Խորասան]]»-ից «[[Հայերեն բարբառներ/Խորասան]]» 9198 wikitext text/x-wiki Խորասանի բարբառը պարսկերենի հնագույն բարբառներից է, որն ընդգրկուն է ոչ միայն գործածության ժամանակով, այլև աշխարհագրական տարածքով և լեզվակիրների թվով. այն մի ընդարձակ տարածքի բազմամիլիոն բնակչության բարբառն է: 23e0e9aelmom433gycttnhz7ht4lhc8 0 3541 10733 10020 2024-06-03T06:44:36Z 37.252.81.254 10733 wikitext text/x-wiki Դարեր շարունակ շները եղել են մարդկանց ամենալավ ուղեկիցները և պաշտպանները: Այսօր շները ամենատարածված ընտանի կենդանիներն են, և շատերը դարձել են բազմաթիվ ընտանիքների անբաժան մասը: Ամենաագրեսիվ շների ցանկը կազմելիս ուշադրություն է դարձվել, թե շները ինչ նպատակի համար են վարժեցվել: Որոշ մարդիկ, ովքեր պահում են այս կենդանիներին, նրանց վերաբերվում են սեփական երեխաների պես, դրա համար ընդհանրապես որևէ վտանգի չեն ենթարկվում: Ցուցակը կազմելիս ուշադրություն է դարձվել նաև շների շատ առանձնահատկությունների վրա, հաշվի են առնվել յուրաքանչյուր ցեղատեսակի բնույթն ու ագրեսիվությունը: Այս հոդվածի հիմնական նպատակն է ցույց տալ, թե որքան վտանգավոր կարող են լինել այս շները, եթե հատուկ վարժեցված են: Բայց միևնույն ժամանակ այս շները կարող են ընդհանրապես վտանգավոր չլինել. ամեն ինչ կախված է տերերից և այն միջավայրից, որում նրանք ապրում են: Հոդվածի նպատակն է նաև տեղեկացնել ապագա և ներկա տերերին այս շների առանձնահատկությունների մասին և պարզել, թե արդյո՞ք նրանք պատրաստ են համակերպվել շնից սպասելիքների հետ: Այս կենդանիներին անվանելով «ամենավտանգավոր»՝ մենք նկատի չենք ունեցել, որ նրանք չեն ընդունում սերը և նվիրված չեն իրենց տերերին, ընդհակառակը՝ իրենց տիրոջ համար նրանք իրենց կյանքն անգամ կտան առանց դրա մասին նույնիսկ մտածելու: Սակայն այս ամենը ձեռք է բերվում վարժեցման և սիրո միջոցով: Այս գրառումը նպատակ չունի ցածրացնել այս կենդանիներին, ոչ էլ համոզել ձեզ, որ նրանց այլևս պետք չի պահել: 10. Չոու չոու Չոու չոուն այս ցանկում ներկայացված ամենաբրդոտ շներից մեկն է: Այն նաև շների հնագույն ցեղատեսակներից մեկն է, որը մոտ 2000 տարի առաջ ձևավորվել է Հյուսիսային Չինաստանում: Չոու չոուն առաջին հերթին ծառայել է որպես հովիվների և որսորդների օգնական: Հետազոտությունները հաստատում են, որ չոու չոուն հնագույն ցեղատեսակ է: Մարդիկ սիրում են պահել այս շանը հիմնականում պաշտպանական նպատակներով: Չոու չոուի միջին քաշը տատանվում է 22-44 կգ-ի սահմաններում: Համեմատած այլ շների հետ՝ չոու չոուն ունի 44 ատամ, այն դեպքում, երբ շների մեծամասնությունը ունի 42-ը: 9. Դալմատին Դալմատինները գեղեցիկ, սպիտակ գույնի շներ են՝ պուտերով: Վաղ 1700-ական թվականներին դալմատինները օգտագործվում էին որոշակի տարածքներ գողերից և այլ կենդանիներից պաշտպանելու համար: Դալմատինները էներգիայով լեցուն են և բավականին արագ ու ակտիվ: Նրանք նաև շատ հանդուրժող են այլ կենդանիների և մարդկանց նկատմամբ: Շատ հարմար է այս շներին պահել որպես տնային կենդանիներ, չնայած որ նրանք ունեն շատ անհանգիստ բնավորություն: Դալմատինները կշռում են 20-32 կգ և ամենաշատը տարածված են եղել Յուգոսլավիայում: 8. Բոքսյոր Բոքսյորը շան ամենահետաքրքիր ցեղատեսակներից է: Այն իր անունը ստացել է տիրոջ հետ խաղալու ժամանակ՝ բռնցքամարտիկ հիշեցնող յուրահատուկ շարժումներ կատարելու համար: Բոքսյորները ամենաերկար լեզու ունեցող շներն են: Նրանք կշռում են 23-33 կգ և ամենաշատը հանդիպում են Գերմանիայում: Բոքսյորը տարբերվում է իր բնավորությամբ և կարող է լինել ընտանիքի հավատարիմ ընկեր: Ունենալով ամուր կառուցվածք և լինելով էներգիայով լեցուն՝ այս շները հիանալի ատլետներ են և շատ վտանգավոր են գողերի ու հանցագործների համար: 7. Կանարյան շուն Կանարյան դոգը ամենամեծ և ամենավտանգավոր շներից է: Ունենալով 37-55 կիլոգրամ քաշ՝ այս հսկա կենդանիները ոչ միայն վտանգավոր են, այլև ունեն սարսափեցնող տեսք: Այս ցեղատեսակը առաջացել է Կանարյան կղզիներում: Երբ կանարյան դոգը գազազում է, միայն փորձառու վարժեցնողն է կարողանում նրան հանգստացնել: Կանարյան դոգը շատ ուժեղ է կծում: 6. Ալյասկայի մալամուտ Մալամուտները շատ աշխատասեր շներ են: Նրանք սովորաբար հանդիպում են ձյունառատ տարածքներում, որտեղ սովորական տրանսպորտը օգտագործելը շատ դժվար և բարդ է: Մալամուտը ունի ավելի շատ դրական, քան բացասական գծեր: Բայց, այնուամենայնիվ, այն շատ վտանգավոր է, քանի որ շատ դժվար է խաղաղվում, երբ կատաղում է: Այս շների քաշը 35-46 կգ է, ամենաշատը տարածված են Ալյասկայում: 5. Լայկա Լայկաները բնավորությամբ և տեսքով շատ նման են ալյասկայի մալամուտներին: Այս շների ոռնոցը կարող է լսվել նույնիսկ 16 կմ հեռավորության վրա: Լայկաները ծագումով Հյուսիս-արևելյան Սիբիրից են, դրա համար նրանց հաճախ անվանում են նաև «սիբիրյան լայկաներ»: Լայկաներին յուրահատուկ է դարձնում նրանց աչքերի գույնը, որը բաց կապույտ է: Լայկաները ունեն երկշերտ մորթի, որը այնքան հաստ է, որ նույնիսկ արկտիկական ցածր ջերմաստիճանը նրանց համար որևէ խնդիր չէ: Նրանք շատ հավատարիմ և ընկերասեր են, բայց լինում են շատ ագրեսիվ: Քաշը 20-30 կգ է: 4. Դոբերման փինչեր Դոբերման փինչերները աշխարհում ճանաչված են իրենց բազմաթիվ հատկանիշներով. նրանք մարդու համար շատ լավ ուղեկցորդ են, հավատարիմ են, հեշտ են վարժեցվում, շատ խելացի են և նրանց կարելի է վստահել՝ ի տարբերություն որոշ մարդկանց: Այս հատկանիշների շարքում մենք չենք կարող անտեսել կամ մոռանալ նրա ագրեսիվության բարձր մակարդակը, որի պատճառով հաճախ շատ դժվար է լինում հանդարտեցնել կատաղած դոբերմանին: Զինված ուժերը այս շներին օգտագործում է գողերին և հանցագործներին բռնելու, ինչպես նաև թմրանյութերի և պայթուցիկների հայտնաբերման համար: Դոբերման փինչերը ունի 30-42 կգ քաշ և ծագումով Գերմանիայից է: 3. Գերմանական հովվաշուն Գերմանական հովվաշունը աշխարհում շների ամենաճանաչված ցեղատեսակներից է: Այս շունը անվախ է, չափազանց խելացի, ակտիվ, ճկուն, շատ հեշտ վարժեցվող և հավատարիմ: Աշխարհի համարյա թե բոլոր պետությունները իրենց բանակում ունեն գերմանական հովվաշներ: Գերմանական հովվաշան հավատարմությունը կարելի է բնութագրել այսպես՝ եթե դու զինվոր ես և քեզ ուղեկցում է քո գերմանական հովվաշունը, ապա նա ցանկացած պահի պատրաստ է պաշտպանել քեզ գնդակից: Գերմանական հովվաշան քաշը 32-46 կգ է: Այս շները ընդգրկվել են ամենավտանգավոր շների ցանկում այն պատճառով, որ նրանք խաբեբաների և գողերի համար սարսափելի հակառակորդներ են: 2. Ռոտվեյլեր Ռոտվեյլերը աշխարհի ամենավտանգավոր շներից է, որի պատճառով այն շատ երկրներում արգելված է: Եթե ինչ-որ մեկը ցանկանում է պահել ռոտվեյլեր, նա պետք է լինի շատ հոգատար, քանի որ այն պահանջում է շատ ուշադրություն ու սեր: Ռոտվեյլերները շատ ուժեղ են և չեն վախենում այդ ուժը խաբեբաների և հարձակվողների դեմ կիրառելուց: Նրանք ունեն 46-59 կգ քաշ: Ռովելյերի ծնոտները ամենաուժեղն են՝ աշխարհի մյուս շների հետ համեմատած: 1. Փիթ բուլ ու Արգենտինական պիտ բուլ դոգ Փիթ բուլը աշխարհում շան ամենավտանգավոր ցեղատեսակն է, ինչպես նաև` ամենաանհասկանալին: Փիթ բուլը նախատեսված չէ բոլորի համար, այնպես որ զգույշ եղեք նրա հետ որևէ կոնտակտ հաստատելիս: Այս շունը ունի մեծ, շատ ուժեղ մկաններ, մեծ ծնոտներ և այդ պատճառով ամենամեծ կծելու ուժը: Այն ունի 25-40 կգ քաշ: Եվ վերջում, մեկ անգամ էլ հիշեցնենք, որ շները վտանգավոր չեն ծնվում, նրանք այդպիսին են դառնում իրենց տերերի պատճառով: 16useztd83rzo1it0kmnaod90k1f5eg 0 3549 9421 9134 2016-02-27T00:46:47Z Vadgt 1195 9421 wikitext text/x-wiki '''Visual Basic .NET'''-ը ծրագրավորման լեզու է: * [[Visual Basic .NET/Սկսել]] * [[Visual Basic .NET/Փոփոխականներ]] * [[Visual Basic .NET/Զանգվածներ]] == Գրականություն == * Վիկտոր Մամյան, «Visual Basic 6.0 Համառոտ ինքնուսույց», 2007: {{կարգավիճակ|25%}} [[Կատեգորիա:Visual Basic .NET]] izkdhceq6fa36l43xwqna1co9y7k8m5 0 3550 9108 9038 2015-08-26T20:27:51Z Vadgt 1195 9108 wikitext text/x-wiki Visual Basic .NET ծրագիրը բեռնելու համար պետք է բեռնել Visual Studio ծրագրային փաթեթը, որի մեջ բացի Visual Basic .NET ծրագրավորման լեզուն պարունակելոց կան նաև այլ ծրագրային լեզուներ, ծրագիրը բեռնելու համար պետք է այցելեք [https://www.visualstudio.com/vs-2015-product-editions այստեղ] և սեղմեք կա՛մ Community կա՛մ Professional կա՛մ Enterprise, կախված թե որ տեսակն եք ցանկանում: [[Կատեգորիա:Visual Basic .NET]] 21b0uwrxnyr2q85o7sguvsqkpca7ipx 0 3551 9039 8943 2015-08-15T09:26:21Z Vadgt 1195 added [[Category:Visual Basic .NET]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 9039 wikitext text/x-wiki == Փոփոխականներ == Visual Basic .NET-ում փոփոխականների հայտարարումը իրականացվում է Dim, Private, Public և Static օպերատորների միջոցով: Սինտաքսը հետևյալն է՝ <source lang="vbnet"> Dim varName As varType </source> ''varName''-ը ձեր փոփոխականի անունն է: ''varType''-ը փոփոխականի տվյալի տեսակն է: Visual Basic-ում կարող են օգտագործվել հետևյալ տեսակի տվյալների տեսակներ. # Թվային (Integer, Long, Single, Double, Currency) # Տեքստային (String) # Ամսաթվային (Date) # Բայթային (Byte) # Տրամաբանական (Boolean) # Կամայական (Variant) # Օբյեկտային (Object): Օրինակ, MyInt անունով հայտարարված integer-ի օգտագործումը՝ <source lang="vbnet"> Dim MyInt As Integer </source> [[Կատեգորիա:Visual Basic .NET]] l6d8q9ghd5wsc7tj7j8qid0bkjvbszz 0 3552 9040 9023 2015-08-15T09:26:33Z Vadgt 1195 added [[Category:Visual Basic .NET]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 9040 wikitext text/x-wiki == Զանգվածներ == Զանգվածը փոփոխականների հավաքածու է, որը ունի մեկ անուն և այդ փոփոխականները իրարից տարբերվում են ինդեքսով: Այդպիսի ամեն մի փոփոխական կոչվում է զանգվածի տարր: Այդ տարրերի քանակը կոչվում է զանգվածի չափ: Զանգվածի չափը սահմանափակվում է օպերատիվ հիշողությունով և տվյալնների տեսակով: Զանգվածի բոլոր տարրերը ունեն տվյալների նույն տիպը: Օրինակ այս տողի կոդը՝ <source lang="vbnet"> Dim MyArray(5) As Integer </source> {| |'''Ինդեքսը''' |'''Տվյալը''' |- |00 |Nothing |- |01 |Nothing |- |02 |Nothing |- |03 |Nothing |- |04 |Nothing |- |05 |Nothing |- |} <source lang="vbnet"> Dim arrayName(upperBound) As arrayType </source> Սա նման է սովորական փոփոխական հռչակելուն մեկ տարբերությամբ, դա upperBound արգումենտն է: Ի տարբերություն Visual Basic-ի նախորդ տարբերակների, Visual Basic .NET-ում բոլոր զանգվածները սկսվում են 0-ից և վերջանում upperBound-ով, օրինակ՝ <source lang="vbnet"> Dim MyArray(10) As Integer </source> կհայտարարվի MyArray անունով փոփոխական 11 Integer-ների համար տարածությամբ: Integer-ները պահվում են MyArray(0), MyArray(1),..., MyArray(10): Զանգված և նշանակված արժեք մեկ տողում հայտարարելու համար, կատարեք հետևյալը <source lang="vbnet"> Dim MyArray() As Integer = New Integer(4) { 1, 2, 3, 4, 5 } </source> Զանգված ստեղծելու ուրիշ ճանապարհը հետևյալն է <source lang="vbnet"> Module Module1 Sub Main() Dim MyArray As System.Array MyArray = System.Array.CreateInstance(GetType(String), 4) MyArray(0) = "a" MyArray(1) = "b" MyArray(2) = "c" MyArray(3) = "d" Console.WriteLine("Սեղմեք enter շարունակելու համար") Console.ReadLine() End Sub End Module </source> [[Կատեգորիա:Visual Basic .NET]] 7ysczuhcmgsaqw068rp1v10af7z40sl 10 3559 8992 2015-08-03T23:33:11Z Flow talk page manager 2351 /* Automatically created by Flow */ 8992 wikitext text/x-wiki @[[Մասնակից:{{{1|Example}}}|{{{2|{{{1|Example}}}}}}]] ipz5fmfhlzlyd5c8spgq25go7zvpy7y 0 3560 8997 8995 2015-08-09T10:14:29Z Vadgt 1195 /* Տես նաև */ 8997 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; background:none; border:0; padding:0; margin:0; border-spacing:0; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif; font-size:14px; padding-top: 15px;" |- <span style="font-size:16px;">Սույն քայլերը կիրառելի են '''Վինդոուզ Վիստա''' և '''Վինդոուզ 7''' օպերացիոն համակարգերի համար։ '''Վինդոուզ ԷքսՓի''' օպերացիոն համակարգը աշխատում է գրեթե նույն կերպ, <u>միակ տարբերությունն</u> այն է, որ չորրորդ քայլում պահանջում է '''Վինդոուզ ԷքսՓիի սկավառակ'''։</span><br /><br /> |} {| style="width:100%; background:none; border:0; padding:0; margin:0; border-spacing:0; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif; font-size:14px; padding-top: 15px;" |- | style="width:100%;" |<div style="border:0; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; background: #fff; background: -moz-linear-gradient(top, #fff 75%, #F5F5F5 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(75%,#fff), color-stop(100%,#F5F5F5)); background: -webkit-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -o-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: linear-gradient(top, #fff 75%,#fff 100%); padding:15px 15px;"> <span style="font-size:18px;">1- Կտտացնել էկրանի ձախ կողմի ներքևում գտնվող '''Սկզբի''' (''Start'') վրա և ապա ընտրել '''Կառավարման վահանակը''' (''Control Panel'')։</span><br /><br /> [[Պատկեր:Վինդոուզի հայերեն 1 - Կառավարման վահանակի բացել.jpg|700px|center]] |} {| style="width:100%; background:none; border:0; padding:0; margin:0; border-spacing:0; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif; font-size:14px; padding-top: 15px;" |- | style="width:100%;" |<div style="border:0; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; background: #fff; background: -moz-linear-gradient(top, #fff 75%, #F5F5F5 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(75%,#fff), color-stop(100%,#F5F5F5)); background: -webkit-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -o-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: linear-gradient(top, #fff 75%,#fff 100%); padding:15px 15px;"> <span style="font-size:18px;">2- Բացել '''Տարածաշրջանային և լեզվական պարամետրերը''' (''Regional and Language Options'')։</span><br /><br /> [[Պատկեր:Վինդոուզի հայերեն 2 - Տարածաշրջանային և լեզվական պարամետրեր.jpg|700px|center]] |} {| style="width:100%; background:none; border:0; padding:0; margin:0; border-spacing:0; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif; font-size:14px; padding-top: 15px;" |- | style="width:100%;" |<div style="border:0; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; background: #fff; background: -moz-linear-gradient(top, #fff 75%, #F5F5F5 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(75%,#fff), color-stop(100%,#F5F5F5)); background: -webkit-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -o-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: linear-gradient(top, #fff 75%,#fff 100%); padding:15px 15px;"> <span style="font-size:18px;">3- Ընտրել '''Ստեղնաշարեր և լեզուներ''' (''Keyboards and Languages'') բաժինը։</span><br /><br /> [[Պատկեր:Վինդոուզի հայերեն 2.5 - Ստեղնաշարեր և լեզուների ընտրանքներ.jpg|700px|center]] |} {| style="width:100%; background:none; border:0; padding:0; margin:0; border-spacing:0; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif; font-size:14px; padding-top: 15px;" |- | style="width:100%;" |<div style="border:0; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; background: #fff; background: -moz-linear-gradient(top, #fff 75%, #F5F5F5 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(75%,#fff), color-stop(100%,#F5F5F5)); background: -webkit-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -o-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: linear-gradient(top, #fff 75%,#fff 100%); padding:15px 15px;"> <span style="font-size:18px;">4- Ընտրել '''Փոխել ստեղնաշարեր․․․''' (''Change Keyboards...'') կոճակը։</span><br /><br /> [[Պատկեր:Վինդոուզի հայերեն 3 - Ստեղնաշարեր և լեզուների ընտրանքներ.jpg|700px|center]] |} {| style="width:100%; background:none; border:0; padding:0; margin:0; border-spacing:0; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif; font-size:14px; padding-top: 15px;" |- | style="width:100%;" |<div style="border:0; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; background: #fff; background: -moz-linear-gradient(top, #fff 75%, #F5F5F5 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(75%,#fff), color-stop(100%,#F5F5F5)); background: -webkit-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -o-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: linear-gradient(top, #fff 75%,#fff 100%); padding:15px 15px;"> <span style="font-size:18px;">5- Ընտրել '''Ավելացնել․․․''' (''Add...'') կոճակը։</span><br /><br /> [[Պատկեր:Վինդոուզի հայերեն 4 - Ավելացնել.jpg|700px|center]] |} {| style="width:100%; background:none; border:0; padding:0; margin:0; border-spacing:0; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif; font-size:14px; padding-top: 15px;" |- | style="width:100%;" |<div style="border:0; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; background: #fff; background: -moz-linear-gradient(top, #fff 75%, #F5F5F5 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(75%,#fff), color-stop(100%,#F5F5F5)); background: -webkit-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -o-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: linear-gradient(top, #fff 75%,#fff 100%); padding:15px 15px;"> <span style="font-size:18px;">6- Ընտրել '''[[Ինչպես գրել հայերեն/Վինդոուզ/արևելահայերեն|Արևելահայերեն]]''' (''Armenian Eastern'') կամ '''[[Ինչպես գրել հայերեն/Վինդոուզ/արեւմտահայերէն|Արեւմտահաեյերէն]]''' (''Armenian Western'') ընտրությունները և հաստատել։</span><br /><br /> [[Պատկեր:Վինդոուզի հայերեն 5 - Արևելահայերեն.jpg|700px|center]] |} {| style="width:100%; background:none; border:0; padding:0; margin:0; border-spacing:0; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif; font-size:14px; padding-top: 15px;" |- | style="width:100%;" |<div style="border:0; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; background: #fff; background: -moz-linear-gradient(top, #fff 75%, #F5F5F5 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(75%,#fff), color-stop(100%,#F5F5F5)); background: -webkit-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -o-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: linear-gradient(top, #fff 75%,#fff 100%); padding:15px 15px;"> <span style="font-size:18px;">7- Եվս մեկ անգամ հաստատել։ Շնորհավո՜ր, այժմ ձեր համակարգչով հնարավոր է հայերեն տպել։</span><br /><br /> [[Պատկեր:Վինդոուզի հայերեն 6 - հաստատել.jpg|700px|center]] |} {| style="width:100%; background:none; border:0; padding:0; margin:0; border-spacing:0; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif; font-size:14px; padding-top: 15px;" |- | style="width:100%;" |<div style="border:0; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; background: #fff; background: -moz-linear-gradient(top, #fff 75%, #F5F5F5 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(75%,#fff), color-stop(100%,#F5F5F5)); background: -webkit-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -o-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: linear-gradient(top, #fff 75%,#fff 100%); padding:15px 15px;"> <span style="font-size:18px;">8- Ամեն անգամ ստեղնաշարից ներմուծման լեզուն փոփոխելու համար, բավական է էկրանի աջի ներքևից ընտրեք ձեր ցանկացած լեզուն և անմիջապես սկսեք այդ լեզվով տպել։ Դրա ավելի արագ ճանապարհն (դյուրանցումն) է ալտ և շիֆտ կոճակները միասին ստեղնաշարի վրա բռնելը ('''alt+shift''')։</span><br /><br /> [[Պատկեր:Վինդոուզի հայերեն 7 - ստեղնաշարի դասավորությունը փոխել.jpg|700px|center]] |} ==Նշումներ== * 2012 թվականի մայիսի դրությամբ Վինդոուզի հայերեն դասավորության մեջ, յունիկոդ [[w:վերջակետ|վերջակետ]] և [[w:միջակետ|միջակետի]] կոդերի փոխարեն օգտագործված են անգլերեն վերջակետի և անգլերեն երկուկետի կոդերը, որոնք ապագայում շտկման կարիք ունեն։ * Դիտել՝ Վինդոուզի լռելյայն [[Ինչպես գրել հայերեն/Վինդոուզ/արևելահայերեն|արևելահայերեն]] և [[Ինչպես գրել հայերեն/Վինդոուզ/արեւմտահայերէն|արեւմտահայերէն]] դասավորությունները։ == Արտաքին հղումներ == * [http://www.jbeed.com/images/unicodewinxp.swf Վինդուուզ ԷքսՓի օպերացիոն համակարգում հայերենի տեղադրման տեսանյութ] * [http://www.armunicode.com/en/how-to/winxp/ Վինդոուզ ԷքսՓիում ՕՀ-ում հայերենի տեղադրում (armunicode.com)] [[Կատեգորիա:Ինչպես գրել հայերեն|Վինդոուզ]] 7h52oaesaqebfl48m6722evrkmmsn9a 0 3561 9300 9299 2015-11-18T22:41:46Z Vadgt 1195 9300 wikitext text/x-wiki {| style="width:100%; background:none; border:0; padding:0; margin:0; border-spacing:0; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif; font-size:14px; padding-top: 15px;" |- <span style="font-size:16px;">Սույն քայլերը կիրառելի են միայն '''Վինդոուզ 10''' օպերացիոն համակարգերի համար։</span><br /><br /> |} {| style="width:100%; background:none; border:0; padding:0; margin:0; border-spacing:0; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif; font-size:14px; padding-top: 15px;" |- | style="width:100%;" |<div style="border:0; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; background: #fff; background: -moz-linear-gradient(top, #fff 75%, #F5F5F5 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(75%,#fff), color-stop(100%,#F5F5F5)); background: -webkit-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -o-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: linear-gradient(top, #fff 75%,#fff 100%); padding:15px 15px;"> <span style="font-size:18px;">1. Կտտացնեք էկրանի ձախ կողմի ներքևում գտնվող «Սկիզբ»-ի (Start) վրա և ապա կտտացրեք «Կարգավորումներ» (Settings)։</span><br /><br /> [[Պատկեր:Windows 10 - Armenian keyboard installation - 1.png|800px|center]] |} {| style="width:100%; background:none; border:0; padding:0; margin:0; border-spacing:0; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif; font-size:14px; padding-top: 15px;" |- | style="width:100%;" |<div style="border:0; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; background: #fff; background: -moz-linear-gradient(top, #fff 75%, #F5F5F5 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(75%,#fff), color-stop(100%,#F5F5F5)); background: -webkit-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -o-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: linear-gradient(top, #fff 75%,#fff 100%); padding:15px 15px;"> <span style="font-size:18px;">2. Կտտացրեք «Ժամանակ և լեզու»-ի (Time & language) վրա։</span><br /><br /> [[Պատկեր:Windows 10 - Armenian keyboard installation - 2.png|800px|center]] |} {| style="width:100%; background:none; border:0; padding:0; margin:0; border-spacing:0; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif; font-size:14px; padding-top: 15px;" |- | style="width:100%;" |<div style="border:0; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; background: #fff; background: -moz-linear-gradient(top, #fff 75%, #F5F5F5 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(75%,#fff), color-stop(100%,#F5F5F5)); background: -webkit-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -o-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: linear-gradient(top, #fff 75%,#fff 100%); padding:15px 15px;"> <span style="font-size:18px;">3. Կտտացրեք «Տարածաշրջան և լեզու»-ի (Region & language) վրա։</span><br /><br /> [[Պատկեր:Windows 10 - Armenian keyboard installation - 3.png|800px|center]] |} {| style="width:100%; background:none; border:0; padding:0; margin:0; border-spacing:0; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif; font-size:14px; padding-top: 15px;" |- | style="width:100%;" |<div style="border:0; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; background: #fff; background: -moz-linear-gradient(top, #fff 75%, #F5F5F5 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(75%,#fff), color-stop(100%,#F5F5F5)); background: -webkit-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -o-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: linear-gradient(top, #fff 75%,#fff 100%); padding:15px 15px;"> <span style="font-size:18px;">4. Կտտացրեք «Հավելել լեզու»-ի (Add a language) վրա։</span><br /><br /> [[Պատկեր:Windows 10 - Armenian keyboard installation - 4.png|800px|center]] |} {| style="width:100%; background:none; border:0; padding:0; margin:0; border-spacing:0; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif; font-size:14px; padding-top: 15px;" |- | style="width:100%;" |<div style="border:0; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; background: #fff; background: -moz-linear-gradient(top, #fff 75%, #F5F5F5 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(75%,#fff), color-stop(100%,#F5F5F5)); background: -webkit-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -o-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: linear-gradient(top, #fff 75%,#fff 100%); padding:15px 15px;"> <span style="font-size:18px;">5. Ընտրեք «Հայերեն» (Armenian)։</span><br /><br /> [[Պատկեր:Windows 10 - Armenian keyboard installation - 5.png|800px|center]] |} {| style="width:100%; background:none; border:0; padding:0; margin:0; border-spacing:0; font-family:Calibri, Verdana, sans-serif; font-size:14px; padding-top: 15px;" |- | style="width:100%;" |<div style="border:0; -moz-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.35); -moz-border-radius: 7px; -webkit-border-radius: 7px; border-radius: 7px; background: #fff; background: -moz-linear-gradient(top, #fff 75%, #F5F5F5 100%); background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(75%,#fff), color-stop(100%,#F5F5F5)); background: -webkit-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -o-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: -ms-linear-gradient(top, #fff 75%,#F5F5F5 100%); background: linear-gradient(top, #fff 75%,#fff 100%); padding:15px 15px;"> <span style="font-size:18px;">6. Ի լռելյայն հայերենի ստեղնաշարի դասավորության տեսակներից դրվում է «Հայերեն ֆոնետիկ»-ը: Շնորհավո՜ր, այժմ ձեր համակարգչով հնարավոր է հայերեն տպել։ Ամեն անգամ ստեղնաշարից ներմուծման լեզուն փոփոխելու համար, բավական է էկրանի աջի ներքևից ընտրեք ձեր ցանկացած լեզուն և անմիջապես սկսեք այդ լեզվով տպել։ Դրա ավելի արագ ճանապարհն (դյուրանցումն) է ալտ և շիֆտ կոճակները միասին ստեղնաշարի վրա բռնելը ('''alt+shift''')։</span><br /><br /> [[Պատկեր:Windows 10 - Armenian keyboard installation - 6.png|800px|center]] |} ==Նշումներ== * Վինդոուզ 10-ի հայերեն դասավորության մեջ, յունիկոդ [[w:վերջակետ|վերջակետ]] և [[w:միջակետ|միջակետի]] կոդերի փոխարեն օգտագործված են անգլերեն վերջակետի և անգլերեն երկուկետի կոդերը, որոնք ապագայում շտկման կարիք ունեն։ * Դիտել՝ Վինդոուզի լռելյայն [[Ինչպես գրել հայերեն/Վինդոուզ/արևելահայերեն|արևելահայերեն]] և [[Ինչպես գրել հայերեն/Վինդոուզ/արեւմտահայերէն|արեւմտահայերէն]] դասավորությունները։ * Բացի «Հայերեն ֆոնետիկ» դասավորությունից, Վինդոուզ 10-ում առկա է նաև՝ «Արևմտահայերեն», «Արևելահայերեն», և «Հայերեն (գրամեքենայի)» դասավորությունները: Ընտրված դասավորությունը փոխելու համար պետք է կտտացնեք «Հայերեն»-ի վրա, այնուհետև «Ընտրանքներ» (Options), և ընտրեք թե որ դասավորությունն եք ցանկանում: [[Կատեգորիա:Ինչպես գրել հայերեն|Վինդոուզ]] bgk17ubjtr9i3v2mko6yqzpym7vbkk5 0 3563 9026 9018 2015-08-11T19:35:48Z Chaojoker 222 Ղարաղանը Ղարաբաղի հետ կապ չունի -- հետ են շրջվում վերջին փոփոխությունները 9026 wikitext text/x-wiki Ղարաղանը Պարսկաստանի հայկական գավառներից էր, որտեղ այժմ հայեր չեն ապրում։ == Ղարաղանի կենցաղային բառապաշարից == * '''Թոլ էլնել''' - պարկել * '''Ալարել''' - ծուլանալ, զոռը գալ * '''Ժինջերը հավաքել''' կամ '''ժնջրկտել''' - մռութ անել * '''Հանաք անել''' - կատակել * '''Բոհթանա տալի''' - զրպարտում է * '''Քյուլա արա''' - այրել է * '''Քյուլը գլխիդ''' - մոխիրը գլխիդ * '''Ղափաղ''' - խուփ * '''Չոքմշել''' - սուրպրիզ լինել, զարմանքից չոքել, շոկի մեջ ընկնել * '''Բուգդ ուռի''' - կոկորդդ ուռի [անեծք] * '''Ոտքերը չլիգա էլէ''' - Ոտքերը կոտրվել է [սարկազմով] * '''Տախտկին ընգնես''' կամ '''տախտկին գցեմ''' - Բողոքել մեկից կամ անձնական օրգանից [[Կատեգորիա:Հայերեն բարբառներ]] 10tx2baatk2rdhtm4klgpdfyc1efen2 14 3566 9041 2015-08-15T09:27:37Z Vadgt 1195 Նոր էջ «[[Կատեգորիա:Ծրագրավորման լեզուներ]]»: 9041 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Ծրագրավորման լեզուներ]] 7xpc2t5w6o07a2qyme5j196lgt5hxdj 14 3567 9042 2015-08-15T09:28:07Z Vadgt 1195 Նոր էջ «[[Կատեգորիա:Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ]]»: 9042 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ]] 10uie1xrvputwim8hpwdu7rsz1jur8x 4 3568 9046 2015-08-15T09:46:40Z Vadgt 1195 Նոր էջ «==Betawiki: better support for your language in MediaWiki == Dear community. I am writing to you to promote a special wiki called [http://nike.users.idler.fi/betawiki Betawiki]....»: 9046 wikitext text/x-wiki ==Betawiki: better support for your language in MediaWiki == Dear community. I am writing to you to promote a special wiki called [http://nike.users.idler.fi/betawiki Betawiki]. This wiki facilitates the localisation (l10n) of the MediaWiki interface. You may have changed many messages here to use your language in the interface, but if you would log in to for example the English language Wiktionary, you would not be able to use the interface as well translated as here. Infact, of the 1798 messages in the core of MediaWiki, 544 messages have been translated. Betawiki also supports the translation of messages of about 80 extensions, with almost 1000 messages. If you wish to contribute to better support of your language in MediaWiki, as well as for many MediaWiki extensions, please visit [http://nike.users.idler.fi/betawiki/Translating:Intro Betawiki], [http://nike.users.idler.fi/dev/?title=Special:Userlogin&type=signup&uselang=en create an account] and [http://nike.users.idler.fi/betawiki/Betawiki:Rights request translator priviledges]. You can see the current status of localisation of your language on [[meta:Localization_statistics|meta]] and do not forget to get in touch with others that may already be [http://nike.users.idler.fi/betawiki/Translating:Languages working on your language on Betawiki]. If you have any further questions, [http://nike.users.idler.fi/betawiki/User_talk:Siebrand please let me know on my talk page on Betawiki]. We will try and assist you as much as possible, for example by importing all messages from a local wiki for you to start with, if you so desire. You can also find us on the Freenode [[w:en:Internet Relay Chat|IRC]] network in the channel #mediawiki-i18n where we would be happy to help you get started. Thank you very much for your attention and I do hope to see some of you on [http://nike.users.idler.fi/betawiki/Etusivu Betawiki] soon! Cheers! [http://nike.users.idler.fi/betawiki/User:Siebrand Siebrand@Betawiki] 10:10, 28 Սեպտեմբերի 2007 (UTC) ==Wikimania Scholarships== The call for applications for Wikimania Scholarships to attend Wikimania 2010 in Gdansk, Poland (July 9-11) is now open. The Wikimedia Foundation offers Scholarships to pay for selected individuals' round trip travel, accommodations, and registration at the conference. To apply, visit the [[wm2010:Main Page|Wikimania 2010]] [[wm2010:Scholarships|scholarships information page]], click the secure link available there, and fill out the form to apply. For additional information, please visit the Scholarships information and FAQ pages: * [[wm2010:Scholarships|Scholarships]] * [[wm2010:Scholarships/FAQ|Scholarships FAQ]] Yours very truly, [[m:User:Cary Bass|Cary Bass]]</br> Volunteer Coordinator</br> Wikimedia Foundation == Call for image filter referendum == The Wikimedia Foundation, at the direction of the Board of Trustees, will be holding a vote to determine whether members of the community support the creation and usage of an opt-in personal image filter, which would allow readers to voluntarily screen particular types of images strictly for their own account. Further details and educational materials will be available shortly. The referendum is scheduled for 12-27 August, 2011, and will be conducted on servers hosted by a neutral third party. Referendum details, officials, voting requirements, and supporting materials will be posted at [[Meta:Image filter referendum]] shortly. Sorry for delivering you a message in English. Please help translate the pages on the referendum on Meta and join the [[mail:translators-l|translators mailing list]]. For the coordinating committee,<br /> [[m:User:Philippe (WMF)|Philippe (WMF)]]<br /> [[m:User:Cbrown1023|Cbrown1023]]<br/> [[m:User:Risker|Risker]]</br> [[m:User:Mardetanha|Mardetanha]]<br/> [[m:User:PeterSymonds|PeterSymonds]]<br/> [[m:User:Robertmharris|Robert Harris]] <!-- EdwardsBot 0089 --> == Terms of Use update == ''I apologize that you are receiving this message in English. Please help translate it.'' Hello, The Wikimedia Foundation is discussing changes to its Terms of Use. The discussion can be found at [[m:Talk:Terms of use|Talk:Terms of use]]. Everyone is invited to join in. Because the new version of [[m:Terms of use|Terms of use]] is not in final form, we are not able to present official translations of it. Volunteers are welcome to translate it, as German volunteers have done at [[:m:Terms of use/de]], but we ask that you note at the top that the translation is unofficial and may become outdated as the English version is changed. The translation request can be found at [[m:Translation requests/WMF/Terms of Use 2]] -- [[m:User:Mdennis (WMF)|Maggie Dennis, Community Liaison]] 00:53, 27 Հոկտեմբերի 2011 (UTC) <!-- EdwardsBot 0119 --> == Open Call for 2012 Wikimedia Fellowship Applicants == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] ''I apologize that you are receiving this message in English. Please help translate it.'' *Do you want to help attract new contributors to Wikimedia projects? *Do you want to improve retention of our existing editors? *Do you want to strengthen our community by diversifying its base and increasing the overall number of excellent participants around the world? The Wikimedia Foundation is seeking Community Fellows and project ideas for the Community Fellowship Program. A Fellowship is a temporary position at the Wikimedia Foundation in order to work on a specific project or set of projects. Submissions for 2012 are encouraged to focus on the theme of improving editor retention and increasing participation in Wikimedia projects. If interested, please submit a project idea or apply to be a fellow by January 15, 2012. Please visit https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Fellowships for more information. Thanks! --[[m:User:Sbouterse (WMF)|Siko Bouterse, Head of Community Fellowships, Wikimedia Foundation]] 13:03, 21 Դեկտեմբերի 2011 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0139 --> == Announcing Wikipedia 1.19 beta == Wikimedia Foundation is getting ready to push out 1.19 to all the WMF-hosted wikis. As we finish wrapping up our code review, you can test the new version ''right now'' on [http://beta.wmflabs.org/ beta.wmflabs.org]. For more information, please read the [https://svn.wikimedia.org/viewvc/mediawiki/trunk/phase3/RELEASE-NOTES-1.19?view=markup release notes] or the [[mw:MediaWiki_1.19|start of the final announcement]]. The following are the areas that you will probably be most interested in: * [https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=33711#c2 Faster loading of javascript files makes dependency tracking more important.] * New common*.css files usable by skins instead of having to copy piles of generic styles from MonoBook or Vector's css. * The default user signature now contains a talk link in addition to the user link. * Searching blocked usernames in block log is now clearer. * Better timezone recognition in user preferences. * Improved diff readability for colorblind people. * The interwiki links table can now be accessed also when the interwiki cache is used (used in the API and the Interwiki extension). * More gender support (for instance in logs and user lists). * Language converter improved, e.g. it now works depending on the page content language. * Time and number-formatting magic words also now depend on the page content language. * Bidirectional support further improved after 1.18. Report any [http://labs.wikimedia.beta.wmflabs.org/wiki/Problem_reports problems] on the labs beta wiki and we'll work to address them before they software is released to the production wikis. '''Note''' that this cluster does have SUL but it is not integrated with SUL in production, so you'll need to create another account. You should avoid using the same password as you use here. — [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 00:13, 15 Հունվարի 2012 (UTC) <!-- EdwardsBot 0145 --> ==Քվեարկում «Վիքիփեդիա» անվան վերաբերյալ== Հարգելի բարեկամներ, Վիքիփեդիայում այս պահին ընթանում է քվեարկություն «Վիքիփեդիա» անվանատարբերակի փոփոխության վերաբերյալ։ Հետաքրքրվողները կարող են մասնակցել քվեարկությանը կամ թողնել մեկնաբանություններ։ Հարգանքներով։ --[[Մասնակից:Vacio|Vacio]] 19:53, 11 Փետրվարի 2012 (UTC) == MediaWiki 1.19 == (Apologies if this message isn't in your language.) The Wikimedia Foundation is planning to upgrade MediaWiki (the software powering this wiki) to its latest version this month. You can help to test it before it is enabled, to avoid disruption and breakage. More information is available [[:mw:MediaWiki 1.19/Deployment announcement|in the full announcement]]. Thank you for your understanding. [[:m:user:guillom|Guillaume Paumier]], via the [[:m:Global message delivery|Global message delivery system]] <small>([[:m:Distribution list/Global message delivery|wrong page? You can fix it.]])</small>. 15:03, 12 Փետրվարի 2012 (UTC) <!-- EdwardsBot 0154 --> == Update on IPv6 == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] (Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it, as well as '''[[m:Special:MyLanguage/IPv6 initiative/2012 IPv6 Day announcement|the full version of this announcement on Meta]]''') The Wikimedia Foundation is planning to do limited testing of IPv6 on June 2-3. If there are not too many problems, we may fully enable IPv6 on [http://www.worldipv6day.org/ World IPv6 day] (June 6), and keep it enabled. What this means for your project: *At least on June 2-3, 2012, you may see a small number of edits from IPv6 addresses, which are in the form "<code>2001:0db8:85a3:0000:0000:8a2e:0370:7334</code>". See e.g. [[w:en:IPv6 address]]. These addresses should behave like any other IP address: You can leave messages on their talk pages; you can track their contributions; you can block them. (See [[m:Special:MyLanguage/IPv6 initiative/2012 IPv6 Day announcement|the full version of this announcement]] for notes on range blocks.) *In the mid term, some user scripts and tools will need to be adapted for IPv6. *We suspect that IPv6 usage is going to be very low initially, meaning that abuse should be manageable, and we will assist in the monitoring of the situation. Read [[m:Special:MyLanguage/IPv6 initiative/2012 IPv6 Day announcement|the full version of this announcement]] on how to test the behavior of IPv6 with various tools and how to leave bug reports, and to find a fuller analysis of the implications of the IPv6 migration. --[[m:User:Eloquence|Erik Möller, VP of Engineering and Product Development, Wikimedia Foundation]] 01:02, 2 Հունիսի 2012 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0201 --> == 2011 Picture of the Year competition == <small>[[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Translations/mk|{{#language:mk}}]] • [[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Translations/no|{{#language:no}}]] • [[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Translations/pl|{{#language:pl}}]]</small> Dear Wikimedians, Wikimedia Commons is happy to announce that the ''2011 Picture of the Year competition'' is now open. We are interested in your opinion as to which images qualify to be the ''Picture of the Year 2011''. Any user registered at Commons or a Wikimedia wiki SUL-related to Commons [//toolserver.org/~pathoschild/accounteligibility/?user=&wiki=&event=24 with more than 75 edits before 1 April 2012 (UTC)] is welcome to vote and, of course everyone is welcome to view! Detailed information about the contest can be found [[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Introduction|at the introductory page]]. About 600 of the best of Wikimedia Common's photos, animations, movies and graphics were chosen &ndash;by the international Wikimedia Commons community&ndash; out of 12 million files during ''2011'' and are now called ''Featured Pictures''. From professional animal and plant shots to breathtaking panoramas and skylines, restorations of historically relevant images, images portraying the world's best architecture, maps, emblems, diagrams created with the most modern technology, and impressive human portraits, Commons ''Features Pictures'' of all flavors. For your convenience, we have sorted the images [[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Galleries|into topic categories]]. We regret that you receive this message in English; we intended to use banners to notify you in your native language but there was both, human and technical resistance. See you on Commons! --[[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Committee|Picture of the Year 2011 Committee]] 18:21, 5 Հունիսի 2012 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0205 --> == Որպես pdf '''բեռնել''' == Հայերենում load, download բառերն ունեն իրենց համարժեքները` բեռնել, ներբեռնել, գեղեցիկ կլինի ''էջի հնարավորություններում'' (print/export) քաշելու տեղ դրանցից մեկը: [[Մասնակից:Arantz|Arantz]] ([[Մասնակցի քննարկում:Arantz|talk]]) 05:11, 11 Հունիսի 2012 (UTC) == Mobile view as default view coming soon == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] ''(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it, as well as the [[m:Special:MyLanguage/Mobile Projects/Mobile Gateway/Mobile homepage formatting|instructions on Meta]])'' The mobile view of this project and others will soon become the default view on mobile devices (except tablets). Some language versions of these projects currently show no content on the mobile home page, and it is a good time to do a little formatting so users get a mobile-friendly view, or to add to existing mobile content if some already exists. If you are an administrator, please consider helping with this change. There are [[m:Mobile Projects/Mobile Gateway/Mobile homepage formatting|instructions]] which are being translated. The proposed date of switching the default view is July 5. To contact the mobile team, email <tt>mobile-feedback-l[[File:At_sign.svg|17px|link=]]lists.wikimedia.org</tt>. --[[m:User:Pchang|Phil Inje Chang, Product Manager, Mobile, Wikimedia Foundation]] 04:49, 29 Հունիսի 2012 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0217 --> == Help decide about more than $10 million of Wikimedia donations in the coming year == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] ''(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it)'' Hi, As many of you are aware, the Wikimedia Board of Trustees recently initiated important changes in the way that money is being distributed within the Wikimedia movement. As part of this, a new community-led "[[m:Funds_Dissemination_Committee/Framework_for_the_Creation_and_Initial_Operation_of_the_FDC|Funds Dissemination Committee]]" (FDC) is currently being set up. Already in 2012-13, its recommendations will guide the decisions about the distribution of over 10 million US dollars among the Foundation, chapters and other [[m:Funds_Dissemination_Committee/Framework_for_the_Creation_and_Initial_Operation_of_the_FDC#Eligible_fund-seeking_entities|eligible entities]]. Now, seven capable, knowledgeable and trustworthy community members are sought to volunteer on the initial Funds Dissemination Committee. It is expected to take up its work in September. In addition, a community member is sought to be the [[m:Funds_Dissemination_Committee/Framework_for_the_Creation_and_Initial_Operation_of_the_FDC#FDC_Ombudsperson|Ombudsperson]] for the FDC process. If you are interested in joining the committee, read the [[m:Funds Dissemination Committee/Call for Volunteers|call for volunteers]]. Nominations are planned to close on August 15. --[[m:User:ASengupta_(WMF)|Anasuya Sengupta]], Director of Global Learning and Grantmaking, Wikimedia Foundation 20:08, 19 Հուլիսի 2012 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0223 --> == Request for Comment: Legal Fees Assistance Program == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] ''I apologize for addressing you in English. I would be grateful if you could translate this message into your language.'' The Wikimedia Foundation is conducting a [[:m:Request_for_comment/Legal_Fees_Assistance_Program|request for comment]] on a [[:m:Legal_and_Community_Advocacy/Legal_Fees_Assistance_Program|proposed program]] that could provide legal assistance to users in specific support roles who are named in a legal complaint as a defendant because of those roles. We wanted to be sure that your community was aware of this discussion and would have a chance to participate in [[:m:Request_for_comment/Legal_Fees_Assistance_Program|that discussion]]. If this page is not the best place to publicize this request for comment, please help spread the word to those who may be interested in participating. (If you'd like to help translating the "request for comment", program policy or other pages into your language and don't know how the translation system works, please come by my user talk page at [[:m:User talk:Mdennis (WMF)]]. I'll be happy to assist or to connect you with a volunteer who can assist.) Thank you! --[[:m:User:Mdennis (WMF)|Mdennis (WMF)]]01:58, 6 Սեպտեմբերի 2012 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0245 --> == Wikidata is getting close to a first roll-out == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] (Apologies if this message isn't in your language.) As some of you might already have heard Wikimedia Deutschland is working on a new Wikimedia project. It is called [[m:Wikidata]]. The goal of Wikidata is to become a central data repository for the Wikipedias, its sister projects and the world. In the future it will hold data like the number of inhabitants of a country, the date of birth of a famous person or the length of a river. These can then be used in all Wikimedia projects and outside of them. The project is divided into three phases and "we are getting close to roll-out the first phase". The phases are: # language links in the Wikipedias (making it possible to store the links between the language editions of an article just once in Wikidata instead of in each linked article) # infoboxes (making it possible to store the data that is currently in infoboxes in one central place and share the data) # lists (making it possible to create lists and similar things based on queries to Wikidata so they update automatically when new data is added or modified) It'd be great if you could join us, test the [http://wikidata-test.wikimedia.de demo version], provide feedback and take part in the development of Wikidata. You can find all the relevant information including an [[m:Wikidata/FAQ|FAQ]] and sign-up links for our on-wiki newsletter on [[m:Wikidata|the Wikidata page on Meta]]. For further discussions please use [[m:Talk:Wikidata|this talk page]] (if you are uncomfortable writing in English you can also write in your native language there) or point [[m:User_talk:Lydia Pintscher (WMDE)|me]] to the place where your discussion is happening so I can answer there. --[[m:User:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher]] 13:22, 10 Սեպտեմբերի 2012 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0248 --> == Upcoming software changes - please report any problems == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] <div dir=ltr> ''(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it)'' All Wikimedia wikis - including this one - will soon be upgraded with new and possibly disruptive code. This process starts today and finishes on October 24 (see the [[mw:MediaWiki_1.21/Roadmap|upgrade schedule]] & [[mw:MediaWiki 1.21/wmf2|code details]]). Please watch for problems with: * revision diffs * templates * CSS and JavaScript pages (like user scripts) * bots * PDF export * images, video, and sound, especially scaling sizes * the CologneBlue skin If you notice any problems, please [[mw:How to report a bug|report problems]] at [[mw:Bugzilla|our defect tracker site]]. You can test for possible problems at [https://test2.wikipedia.org test2.wikipedia.org] and [https://mediawiki.org/ mediawiki.org], which have already been updated. Thanks! With your help we can find problems fast and get them fixed faster. [[mw:User:Sharihareswara (WMF)|Sumana Harihareswara, Wikimedia Foundation Engineering Community Manager]] ([[mw:User talk:Sharihareswara (WMF)|talk]]) 02:57, 16 Հոկտեմբերի 2012 (UTC) P.S.: For the regular, smaller MediaWiki updates every two weeks, please [[mw:MediaWiki_1.21/Roadmap|watch this schedule]]. <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> </div> <!-- EdwardsBot 0278 --> == Fundraising localization: volunteers from outside the USA needed == ''Please translate for your local community'' Hello All, The Wikimedia Foundation's Fundraising team have begun our 'User Experience' project, with the goal of understanding the donation experience in different countries outside the USA and enhancing the localization of our donation pages. I am searching for volunteers to spend 30 minutes on a Skype chat with me, reviewing their own country's donation pages. It will be done on a 'usability' format (I will ask you to read the text and go through the donation flow) and will be asking your feedback in the meanwhile. The only pre-requisite is for the volunteer to actually live in the country and to have access to at least one donation method that we offer for that country (mainly credit/debit card, but also real-time banking like IDEAL, E-wallets, etc...) so we can do a live test and see if the donation goes through. ''All volunteers will be reimbursed of the donations that eventually succeed'' (and they will be low amounts, like 1-2 dollars) By helping us you are actually helping thousands of people to support our mission of free knowledge across the world. Please sing up and help us with our 'User Experience' project! :) If you are interested (or know of anyone who could be) please email ppena@wikimedia.org. All countries needed (excepting USA)! Thanks!<br /> [[wmf:User:Ppena|Pats Pena]]<br /> Global Fundraising Operations Manager, Wikimedia Foundation Sent using [[m:Global message delivery|Global message delivery]], 17:02, 17 Հոկտեմբերի 2012 (UTC) <!-- EdwardsBot 0280 --> == Be a Wikimedia fundraising "User Experience" volunteer! == Thank you to everyone who volunteered last year on the Wikimedia fundraising 'User Experience' project. We have talked to many different people in different countries and their feedback has helped us immensely in restructuring our pages. If you haven't heard of it yet, the 'User Experience' project has the goal of understanding the donation experience in different countries (outside the USA) and enhancing the localization of our donation pages. I am (still) searching for volunteers to spend some time on a Skype chat with me, reviewing their own country's donation pages. It will be done on a 'usability' format (I will ask you to read the text and go through the donation flow) and will be asking your feedback in the meanwhile. The only pre-requisite is for the volunteer to actually live in the country and to have access to at least one donation method that we offer for that country (mainly credit/debit card, but also real time banking like IDEAL, E-wallets, etc...) so we can do a live test and see if the donation goes through. **All volunteers will be reimbursed of the donations that eventually succeed (and they will be very low amounts, like 1-2 dollars)** By helping us you are actually helping thousands of people to support our mission of free knowledge across the world. If you are interested (or know of anyone who could be) please email ppena@wikimedia.org. All countries needed (excepting USA)!! Thanks! [[m:User:Ppena (WMF)|Pats Pena]]<br/> Global Fundraising Operations Manager, Wikimedia Foundation : Sent using [[m:Global message delivery|Global message delivery]], 20:57, 8 Հունվարի 2013 (UTC) <!-- EdwardsBot 331 --> == Wikimedia sites to move to primary data center in Ashburn, Virginia. Read-only mode expected. == (Apologies if this message isn't in your language.) Next week, the Wikimedia Foundation will transition its main technical operations to a new data center in Ashburn, Virginia, USA. This is intended to improve the technical performance and reliability of all Wikimedia sites, including this wiki. There will be some times when the site will be in read-only mode, and there may be full outages; the current target windows for the migration are January 22nd, 23rd and 24th, 2013, from 17:00 to 01:00 UTC (see [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=Wikimedia+data+center+migration&iso=20130122T17&ah=8 other timezones] on timeanddate.com). More information is available [https://blog.wikimedia.org/2013/01/19/wikimedia-sites-move-to-primary-data-center-in-ashburn-virginia/ in the full announcement]. If you would like to stay informed of future technical upgrades, consider [[m:Tech/Ambassadors|becoming a Tech ambassador]] and [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-ambassadors joining the ambassadors mailing list]. You will be able to help your fellow Wikimedians have a voice in technical discussions and be notified of important decisions. Thank you for your help and your understanding. [[:m:user:guillom|Guillaume Paumier]], via the [[:m:Global message delivery|Global message delivery system]] <small>([[:m:Distribution list/Global message delivery|wrong page? You can fix it.]])</small>. 15:20, 19 Հունվարի 2013 (UTC) <!-- EdwardsBot 0338 --> == Help turn ideas into grants in the new IdeaLab == <div class="mw-content-ltr"> [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] ''I apologize if this message is not in your language. Please help translate it.'' *Do you have an idea for a project to improve this community or website? *Do you think you could complete your idea if only you had some funding? *Do you want to help other people turn their ideas into project plans or grant proposals? Please join us in the [[m:Grants:IdeaLab|IdeaLab]], an incubator for project ideas and Individual Engagement Grant proposals. The Wikimedia Foundation is seeking new ideas and proposals for Individual Engagement Grants. These grants fund individuals or small groups to complete projects that help improve this community. If interested, please submit a completed proposal by February 15, 2013. Please visit https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG for more information. Thanks! --[[m:User:Sbouterse (WMF)|Siko Bouterse, Head of Individual Engagement Grants, Wikimedia Foundation]] 20:28, 30 Հունվարի 2013 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Correct it here]].)</small> </div> <!-- EdwardsBot 0344 --> == Convert complex templates to Lua to make them faster and more powerful == <small>(Please consider translating this message for the benefit of your fellow Wikimedians)</small> Greetings. As you might have seen on the [https://blog.wikimedia.org/2013/03/11/lua-templates-faster-more-flexible-pages/ Wikimedia tech blog] or the [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2013-March/000171.html tech ambassadors list], a new functionality called "Lua" is being enabled on all Wikimedia sites today. [[mw:Lua|Lua]] is a scripting language that enables you to write faster and more powerful MediaWiki templates. If you have questions about how to convert existing templates to Lua (or how to create new ones), we'll be holding two support sessions on IRC next week: [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=02&min=00&sec=0&day=20&month=03&year=2013 one on Wednesday] (for Oceania, Asia & America) and [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=18&min=00&sec=0&day=22&month=03&year=2013 one on Friday] (for Europe, Africa & America); see [[m:IRC office hours]] for the details. If you can't make it, you can also get help at [[mw:Talk:Lua scripting]]. If you'd like to learn about this kind of events earlier in advance, consider becoming a [[m:Tech/Ambassadors|Tech ambassador]] by subscribing to the [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-ambassadors mailing list]. You will also be able to help your fellow Wikimedians have a voice in technical discussions and be notified of important decisions. [[:m:user:guillom|Guillaume Paumier]], via the [[:m:Global message delivery|Global message delivery system]]. 19:54, 13 Մարտի 2013 (UTC) <small>([[:m:Distribution list/Global message delivery|wrong page? You can fix it.]])</small> <!-- EdwardsBot 0379 --> == [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|Request for comment on inactive administrators]] == <small>(Please consider translating this message for the benefit of your fellow Wikimedians. Please also consider translating [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Summary|the proposal]].)</small> <small>[[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message|Read this message in English]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/ast|Lleer esti mensaxe n'asturianu]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/bn|বাংলায় এই বার্তাটি পড়ুন]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/ca|Llegiu aquest missatge en català]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/da|Læs denne besked på dansk]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/de|Lies diese Nachricht auf Deutsch]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/egl|Leś cal mesag' chè in Emiliàn]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/es|Leer este mensaje en español]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/fi|Lue tämä viesti suomeksi]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/fr|Lire ce message en français]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/gl|Ler esta mensaxe en galego]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/hi|हिन्दी]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/hr|Pročitajte ovu poruku na hrvatskom]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/id|Baca pesan ini dalam Bahasa Indonesia]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/it|Leggi questo messaggio in italiano]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/kn|ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಓದಿ]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/mt|Aqra dan il-messaġġ bil-Malti]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/nb|norsk (bokmål)]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/nl|Lees dit bericht in het Nederlands]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/pl|Przeczytaj tę wiadomość po polsku]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/ro|Citiți acest mesaj în română]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/ru|Прочитать это сообщение на русском]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/so|Farriintaan ku aqri Af-Soomaali]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/sr|Pročitaj ovu poruku na srpskom (Прочитај ову поруку на српском)]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/th|อ่านข้อความนี้ในภาษาไทย]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/uk|Прочитати це повідомлення українською мовою]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/vi|Đọc thông báo bằng tiếng Việt]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/zh|使用中文阅读本信息。]]</small> Hello! There is [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|a new request for comment]] on Meta-Wiki concerning the removal of administrative rights from long-term inactive Wikimedians. Generally, this proposal from stewards would apply to wikis without an administrators' review process. We are also compiling a [[m:Talk:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|list of projects]] with procedures for removing inactive administrators on the talk page of the request for comment. Feel free to add your project(s) to the list if you have a policy on administrator inactivity. All input is appreciated. The discussion may close as soon as 21 May 2013 (2013-05-21), but this will be extended if needed. Thanks, [[m:User:Billinghurst|Billinghurst]] <small>(thanks to all the [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message|translators]]!)</small> 04:46, 24 Ապրիլի 2013 (UTC) :<small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]] (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|You can fix it]].)</small> <!-- EdwardsBot 0430 --> == [en] Change to wiki account system and account renaming == <div class="mw-content-ltr"> Some accounts will soon be renamed due to a technical change that the developer team at Wikimedia are making. [[m:Single User Login finalisation announcement|More details on Meta]]. <small>(Distributed via [[m:global message delivery|global message delivery]] 03:42, 30 Ապրիլի 2013 (UTC). Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Correct it here]].)</small> </div> <!-- EdwardsBot 0437 --> == [en] Change to section edit links == <div class="mw-content-ltr"> The default position of the "edit" link in page section headers is going to change soon. The "edit" link will be positioned adjacent to the page header text rather than floating opposite it. Section edit links will be to the immediate right of section titles, instead of on the far right. If you're an editor of one of the wikis which already implemented this change, nothing will substantially change for you; however, scripts and gadgets depending on the previous implementation of section edit links will have to be adjusted to continue working; however, nothing else should break even if they are not updated in time. [[m:Change to section edit links|Detailed information and a timeline]] is available on meta. Ideas to do this all the way to 2009 at least. It is often difficult to track which of several potential section edit links on the far right is associated with the correct section, and many readers and anonymous or new editors may even be failing to notice section edit links at all, since they read section titles, which are far away from the links. <small>(Distributed via [[m:global message delivery|global message delivery]] 18:32, 30 Ապրիլի 2013 (UTC). Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Correct it here]].)</small> </div> <!-- EdwardsBot 0438 --> == Tech newsletter: Subscribe to receive the next editions == <div style="width:auto; padding: 1em; background:#fdf6e3;" class="plainlinks" ><big>Latest '''[[m:Tech/News|<span style="color:#268bd2;">Tech news</span>]]''' from the Wikimedia technical community.</big> ''Please inform other users about these changes.''</div> <div style="width:auto; padding: 1em; border: 2px solid #fdf6e3;" class="plainlinks" > ;Recent software changes: ''(Not all changes will affect you.)'' * The latest version of MediaWiki (version [[mw:MediaWiki 1.22/wmf4|1.22/wmf4]]) was added to non-Wikipedia wikis on May 13, and to the English Wikipedia (with a Wikidata software update) on May 20. It will be updated on all other Wikipedia sites on May 22. [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=operations/mediawiki-config.git;a=commitdiff;h=ed976cf0c14fa3632fd10d9300bb646bfd6fe751;hp=c6c7bb1e5caaddf7325de9eef0e7bf85bcf5cc35] [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * A software update will perhaps result in temporary issues with images. Please [[m:Tech/Ambassadors|report any problems]] you notice. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * MediaWiki recognizes links in twelve new [[:w:en:URI scheme|schemes]]. Users can now link to [[:w:en:SSH|SSH]], [[:w:en:XMPP|XMPP]] and [[:w:en:Bitcoin|Bitcoin]] directly from wikicode. [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=mediawiki/core.git;a=commitdiff;h=a89d623302b5027dbb2d06941a22372948757685] * VisualEditor was added to [[bugzilla:48430|all content namespaces]] on mediawiki.org on May 20. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * A new extension ("TemplateData") was added to all Wikipedia sites on May 20. It will allow a future version of VisualEditor to [[bugzilla:44444|edit templates]]. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * New sites: [[:voy:el:|Greek Wikivoyage]] and [[:wikt:vec:|Venetian Wiktionary]] joined the Wikimedia family last week; the total number of project wikis is now 794. [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=operations/mediawiki-config.git;a=commit;h=5d7536b403730bb502580e21243f923c3b79da0e] [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=operations/mediawiki-config.git;a=commit;h=43c9eebdfc976333be5c890439ba1fae3bef46f7] * The logo of 18 Wikipedias was changed to [[w:en:Wikipedia:Wikipedia_logos#The_May_2010_logo|version 2.0]] in a [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-l/2013-May/125999.html third group of updates]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=operations/mediawiki-config.git;a=commitdiff;h=4688adbe467440eea318eecf04839fdd9ffa0565] * The [[:commons:Special:UploadWizard|UploadWizard]] on Commons now shows links to the old upload form in 55 languages ([[:bugzilla:33513|bug 33513]]). [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=operations/mediawiki-config.git;a=commit;h=4197fa18a22660296d0e5b84820d5ebb4cef46d4] ;Future software changes: * The next version of MediaWiki (version 1.22/wmf5) will be added to Wikimedia sites starting on May 27. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * An updated version of [[mw:Echo (Notifications)|Notifications]], with new features and fewer bugs, will be added to the English Wikipedia on May 23. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * The [[m:Special:MyLanguage/Single User Login finalisation announcement|final version]] of the "single user login" (which allows people to use the same username on different Wikimedia wikis) is moved to August 2013. The software will [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2013-April/000217.html automatically rename] some usernames. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2013-May/000233.html] * A [[m:Special:MyLanguage/Flow|new discussion system]] for MediaWiki, called "Flow", is under development. Wikimedia designers need your help to inform other users, [http://unicorn.wmflabs.org/flow/ test the prototype] and discuss the interface. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069433.html]. * The Wikimedia Foundation is hiring people to act as links between software developers and users for VisualEditor. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2013-May/000245.html] </div> <div style="font-size:90%; font-style:italic; background:#fdf6e3; padding:1em;">'''[[m:Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Tech/Ambassadors|tech ambassadors]] and posted by [[m:Global message delivery|Global message delivery]] • [[m:Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Tech/News/2013/21|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Unsubscribe]] • 20:41, 20 Մայիսի 2013 (UTC) </div> <div style="float:left; background:#eee8d5; border: .2em solid #dc322f; border-left: .7em solid #dc322f; padding: 1em; "><span style="color:#dc322f;font-weight:bold;">Important note:</span> This is the first edition of the [[m:Tech/News|Tech News]] weekly summaries, which help you monitor recent software changes likely to impact you and your fellow Wikimedians. '''If you want to continue to receive the next issues every week''', please '''[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe to the newsletter]]'''. You can subscribe your personal talk page and a community page like this one. The newsletter can be [[m:Tech/News/2013/21|translated into your language]]. You can also [[m:Tech/Ambassadors|become a tech ambassador]], [[m:Tech/News|help us write the next newsletter]] and [[m:Talk:Tech/News|tell us what to improve]]. Your feedback is greatly appreciated. [[m:user:guillom|guillom]] 20:41, 20 Մայիսի 2013 (UTC)</div> <!-- EdwardsBot 0455 --> == Trademark discussion == Hi, apologies for posting this in English, but I wanted to alert your community to a discussion on Meta about potential changes to the Wikimedia Trademark Policy. Please translate this statement if you can. We hope that you will all participate in the discussion; we also welcome translations of the legal team’s statement into as many languages as possible and encourage you to voice your thoughts there. Please see the [[:m:Trademark practices discussion|Trademark practices discussion (on Meta-Wiki)]] for more information. Thank you! --[[:m:User:Mdennis_(WMF)|Mdennis (WMF)]] ([[:m:User talk:Mdennis_(WMF)|talk]]) <!-- EdwardsBot 0473 --> == [[:m:Requests_for_comment/X!'s_Edit_Counter|X!'s Edit Counter]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <small>(Sorry for writing in English. You can [[:m:Special:MyLanguage/Requests_for_comment/X!%27s_Edit_Counter/Summary|translate the proposal]].)</small> Should [[tools:~tparis/pcount|X!'s edit counter]] retain the opt-in requirement? Your input is strongly encouraged. [[:m:Requests_for_comment/X!'s_Edit_Counter|Voice your input here]].——[[:m:w:User:Cyberpower678|<span style="color:green;font-family:Neuropol">cyberpower]] [[:m:w:User talk:Cyberpower678|<sup style="color:purple;font-family:arnprior">Chat]]<sub style="margin-left:-4.4ex;color:purple;font-family:arnprior">Automation</sub> 04:33, 23 Հունիսի 2013 (UTC) :<small>Distributed via [[:m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[:m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> </div> <!-- EdwardsBot 0505 --> == Universal Language Selector will be enabled on 2013-07-09 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> On July 9, 2013, [[mw:Universal Language Selector|Universal Language Selector]] (ULS) will be enabled on this wiki. The ULS provides a flexible way to configure and deliver language settings like interface language, fonts, and input methods (keyboard mappings). Making it available here is the last phase of making ULS available on all Wikimedia wikis. Please read the announcement on [[m:Announcement Universal Language Selector|Meta-Wiki]] for more information. [[m:User_talk:Siebrand|Siebrand]] 12:32, 4 Հուլիսի 2013 (UTC) <small>(via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]).</small> </div> <!-- EdwardsBot 0515 --> == Pywikipedia is migrating to git == Hello, Sorry for English but It's very important for bot operators so I hope someone translates this. [[mw:PWB|Pywikipedia]] is migrating to Git so after July 26, SVN checkouts won't be updated If you're using Pywikipedia you have to switch to git, otherwise you will use out-dated framework and your bot might not work properly. There is a [[mw:Manual:Pywikipediabot/Gerrit|manual]] for doing that and a [https://blog.wikimedia.org/2013/07/23/pywikipediabot-moving-to-git-on-july-26/ blog post] explaining about this change in non-technical language. If you have question feel free to ask in [[mw:Manual talk:Pywikipediabot/Gerrit]], [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/pywikipedia-l mailing list], or in the [irc://irc.freenode.net/#pywikipediabot IRC channel]. Best [[mw:User:Ladsgroup|Amir]] <small>(via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]).</small> 13:18, 23 Հուլիսի 2013 (UTC) <!-- EdwardsBot 0534 --> == Եփութուխ և Վիքիփոքրիկ անվանատարծքների ստեղծումը == Ողջույն, այլ Վիքիգրքերի ավանդույթների հետ համաձայն, մենք ունենք բաղադրատոմսերին և երիտասարդ վիքիցիներին նվիրված տարածքներ, որոնց համար այժմ օգտագործվում է Եփութուխ: և Վիքիփոքրիկ: նախավերնագիրները։ Դիմելով Բագզիլա, ուզում եմ խնդրել, որ նրանց իսկական անվանատարածքներ դարձվեն ինչպես այլ Վիքիգրքերում որպեսզի հնարավոր լինի նրանց մեջ առանձին որոնելը և այլ անվանատարածքային հատկանիշները։ Սակայն դիմելուց առաջ ուզում էի հայտնել այստեղ դրա մասին։ Եթե ունեք ավելի նախընտրելի այլ տարբերակ (օր․՝ Վիքիմանուկ և այլն) խնդրում եմ հայտնել այստեղ, այլապես շարունակեմ անվանատարածքների ստեղծումը։ Ապագայում եթե տարաձայնություններ առաջանան ևս հնարավոր կլինի անվանատարածքների անվանումը փոխել։ Շնորհակալություն, [[Մասնակից:Chaojoker|Chaojoker]] ([[Մասնակցի քննարկում:Chaojoker|քննարկում]]) 20:54, 8 Օգոստոսի 2013 (UTC) :Done. [[Մասնակից:This, that and the other|This, that and the other]] ([[Մասնակցի քննարկում:This, that and the other|քննարկում]]) 09:31, 22 Սեպտեմբերի 2013 (UTC) == HTTPS for users with an account == Greetings. Starting on August 21 (tomorrow), all users with an account will be using [[m:w:en:HTTPS|HTTPS]] to access Wikimedia sites. HTTPS brings better security and improves your privacy. More information is available at [[m:HTTPS]]. If HTTPS causes problems for you, tell us [https://bugzilla.wikimedia.org on bugzilla], [[m:IRC|on IRC]] (in the <code>#wikimedia-operations</code> channel) or [[m:Talk:HTTPS|on meta]]. If you can't use the other methods, you can also send an e-mail to <code>https@wikimedia.org</code>. [[m:User:Greg (WMF)|Greg Grossmeier]] <small>(via the [[m:Global message delivery|Global message delivery]] system)</small>. 19:10, 20 Օգոստոսի 2013 (UTC) <small>(wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|You can fix it.]])</small> <!-- EdwardsBot 0560 --> == [[:m:Community Logo/Request for consultation|Request for consultation on community logo]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikimedia Community Logo.svg|thumb|Request for consultation on this community logo]] First, I’d like to apologize for the English. If you can, please help to translate this for other members of your community. The legal team at the Wikimedia Foundation would greatly appreciate your input on the best way to manage the "community logo" (pictured here) to best balance protection of the projects with community support. Accordingly, they have created a “request for consultation” on Meta where they set out briefly some of the issues to be considered and the options that they perceive. [[:m:Community Logo/Request for consultation|Your input would be invaluable]] in helping guide them in how best to serve our mission. Thank you! --[[m:User:Mdennis|Mdennis]] ([[m:User talk:Mdennis|talk]]) <small>(via the [[m:Global message delivery|Global message delivery]] system)</small>. 02:34, 24 Սեպտեմբերի 2013 (UTC) <small>(wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|You can fix it.]])</small> </div> <!-- EdwardsBot 0590 --> == Broken pages on hywikibooks == After the creation of your new namespaces it was found that some pages had a title conflict. Please have a look at *[[Եփութուխ:Դոլմա/BROKEN]] *[[Եփութուխ:Թխման փոշի/BROKEN]] *[[Եփութուխ:Կարագթան/BROKEN]] *[[Եփութուխ:Կտավատ/BROKEN]] *[[Եփութուխ:Ցորենի սև ալյուր/BROKEN]] either delete them if they are not needed, or move them if they are needed. Thanks, [[Մասնակից:This, that and the other|This, that and the other]] ([[Մասնակցի քննարկում:This, that and the other|քննարկում]]) 09:34, 25 Սեպտեմբերի 2013 (UTC) == [[mw:Echo|Notifications]] == [[File:Notifications-Flyout-Screenshot-08-10-2013-Cropped.png|thumb|300px|Notifications inform you of new activity that affects you -- and let you take quick action.]] ''(This message is in English, please translate as needed)'' Greetings! [[mw:Echo|Notifications]] will inform users about new activity that affects them on this wiki in a unified way: for example, this new tool will let you know when you have new talk page messages, edit reverts, mentions or links -- and is designed to augment (rather than replace) the watchlist. The Wikimedia Foundation's editor engagement team developed this tool (code-named 'Echo') earlier this year, to help users contribute more productively to MediaWiki projects. We're now getting ready to bring Notifications to almost all other Wikimedia sites, and are aiming for a 22 October deployment, as outlined in [[mw:Echo/Release_Plan_2013|this release plan]]. It is important that notifications is translated for all of the languages we serve. There are three major points of translation needed to be either done or checked: *[https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3AMessageGroupStats&x=D&group=ext-echo#sortable:3=desc Echo on translatewiki for user interface] - you must have an account on translatewiki to translate *[https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3AMessageGroupStats&x=D&group=ext-thanks#sortable:3=desc Thanks on translatewiki for user interface] - you must have an account on translatewiki to translate *[[mw:Help:Notifications|Notifications help on mediawiki.org]]. This page can be hosted after translation on mediawiki.org or we can localize it to this Wikipedia. You do not have to have an account to translate on mediawiki, but single-user login will create it for you there if you follow the link. :*[[mw:Echo/Release Plan 2013#Checklist|Checklist]] Please let us know if you have any questions, suggestions or comments about this new tool. For more information, visit [[mw:Echo_(Notifications)|this project hub]] and [[mw:Help:Notifications|this help page]]. [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 18:40, 4 Հոկտեմբերի 2013 (UTC) :<small>(via the [[m:Global message delivery|Global message delivery]] system) (wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|You can fix it.]])</small> <!-- EdwardsBot 0597 --> == Speak up about the trademark registration of the Community logo. == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi all, Please join the consultation about the Community logo that represents Meta-Wiki: [[:m:Community Logo/Request for consultation]]. This community consultation was commenced on September 24. The following day, two individuals filed a legal opposition against the registration of the Community logo. The question is whether the Wikimedia Foundation should seek a collective membership mark with respect to this logo or abandon its registration and protection of the trademark. We want to make sure that everyone get a chance to speak up so that we can get clear direction from the community. We would therefore really appreciate the community's help in translating this announcement from English so that everyone is able to understand it. Thanks, [[m:User:Geoffbrigham|Geoff]] & [[m:User:YWelinder (WMF)|Yana]] 20:14, 8 Հոկտեմբերի 2013 (UTC) </div> <!-- EdwardsBot 0601 --> == Introducting Beta Features == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for writing in English. Please translate if necessary)'' We would like to let you know about [[mw:About_Beta_Features|Beta Features]], a new program from the Wikimedia Foundation that lets you try out new features before they are released for everyone. Think of it as a digital laboratory where community members can preview upcoming software and give feedback to help improve them. This special preference page lets designers and engineers experiment with new features on a broad scale, but in a way that's not disruptive. Beta Features is now ready for testing on [[mw:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|MediaWiki.org]]. It will also be released on Wikimedia Commons and MetaWiki this Thursday, 7 November. Based on test results, the plan is to release it on all wikis worldwide on 21 November, 2013. Here are the first features you can test this week: * [[mw:Multimedia/About_Media_Viewer|Media Viewer]] — view images in large size or full screen * [[mw:VisualEditor/Beta_Features/Formulae|VisualEditor Formulæ]] (for wikis with [[mw:VisualEditor|VisualEditor]]) — edit algebra or equations on your pages * [[mw:Typography_Update|Typography Refresh]] — make text more readable (coming Thursday) Would you like to try out Beta Features now? After you log in on MediaWiki.org, a small 'Beta' link will appear next to your 'Preferences'. Click on it to see features you can test, check the ones you want, then click 'Save'. Learn more on the [[mw:About_Beta_Features|Beta Features page]]. After you've tested Beta Features, please let the developers know what you think on [[mw:Talk:About_Beta_Features|this discussion page]] -- or report any bugs [http://wmbug.com/new?product=MediaWiki%20extensions&component=BetaFeatures here on Bugzilla]. You're also welcome to join [[m:IRC_office_hours#Upcoming_office_hours|this IRC office hours chat]] on Friday, 8 November at 18:30 UTC. Beta Features was developed by the Wikimedia Foundation's Design, Multimedia and VisualEditor teams. Along with other developers, they will be adding new features to this experimental program every few weeks. They are very grateful to all the community members who helped create this project — and look forward to many more productive collaborations in the future. Enjoy, and don't forget to let developers know what you think! [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:02, 5 Նոյեմբերի 2013 (UTC) :<small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]] (wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Correct it here]])</small>, 20:02, 5 Նոյեմբերի 2013 (UTC) </div> <!-- EdwardsBot 0622 --> == Call for comments on draft trademark policy == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi all, The Wikimedia legal team invites you to participate in the development of the new Wikimedia trademark policy. The [[:wmf:Trademark policy|current trademark policy]] was introduced in 2009 to protect the [[:wmf:Wikimedia trademarks|Wikimedia marks]]. We are now updating this policy to better balance permissive use of the marks with the legal requirements for preserving them for the community. The new draft trademark policy is ready for your review [[:m:Trademark policy|here]], and we encourage you to discuss it [[:m:Talk:Trademark policy|here]]. We would appreciate if someone would translate this message into your language so more members of your community can contribute to the conversation. Thanks, <br /> [[:m:User:YWelinder (WMF)|Yana]] & [[:m:User:Geoffbrigham|Geoff]] </div> <!-- EdwardsBot 0657 --> == Request for comment on Commons: Should Wikimedia support MP4 video? == ''I apologize for this message being only in English. Please translate it if needed to help your community.'' The Wikimedia Foundation's [[mw:Multimedia|multimedia team]] seeks community guidance on a proposal to support the [[w:MP4|MP4 video format]]. This digital video standard is used widely around the world to record, edit and watch videos on mobile phones, desktop computers and home video devices. It is also known as [[w:MP4|H.264/MPEG-4 or AVC]]. Supporting the MP4 format would make it much easier for our users to view and contribute video on Wikipedia and Wikimedia projects -- and video files could be offered in dual formats on our sites, so we could continue to support current open formats (WebM and Ogg Theora). However, MP4 is a patent-encumbered format, and using a proprietary format would be a departure from our current practice of only supporting open formats on our sites -- even though the licenses appear to have acceptable legal terms, with only a small fee required. We would appreciate your guidance on whether or not to support MP4. Our Request for Comments presents views both in favor and against MP4 support, based on opinions we’ve heard in our discussions with community and team members. [[commons:Commons:Requests for comment/MP4 Video|Please join this RfC -- and share your advice]]. All users are welcome to participate, whether you are active on Commons, Wikipedia, other Wikimedia project -- or any site that uses content from our free media repository. You are also welcome to join tomorrow's [[m:IRC_office_hours#Upcoming_office_hours|Office hours chat on IRC]], this Thursday, January 16, at 19:00 UTC, if you would like to discuss this project with our team and other community members. We look forward to a constructive discussion with you, so we can make a more informed decision together on this important topic. [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 06:47, 16 Հունվարի 2014 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/MP4_notice_targets&oldid=7105580 --> == Universal Language Selector will be enabled by default again on this wiki by 21 February 2014 == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> On January 21 2014 the MediaWiki extension [[mw:Universal Language Selector|Universal Language Selector]] (ULS) was [[mw:Universal Language Selector/Announcement Jan2014|disabled]] on this wiki. A new preference was added for logged-in users to turn on ULS. This was done to prevent slow loading of pages due to ULS webfonts, a behaviour that had been observed by the Wikimedia Technical Operations team on some wikis. We are now ready to enable ULS again. The temporary preference to enable ULS will be removed. A [[commons:File:ULS-font-checkbox.png|new checkbox]] has been added to the Language Panel to enable/disable font delivery. This will be unchecked by default for this wiki, but can be selected at any time by the users to enable webfonts. This is an interim solution while we improve the feature of webfonts delivery. You can read the [[mw:Universal Language Selector/Announcement Feb2014|announcement]] and the [[mw:Universal Language Selector/Upcoming Development Plan|development plan]] for more information. Apologies for writing this message only in English. Thank you. [[m:User_talk:Runab WMF|Runa]] </div> <!-- Message sent by User:Runab WMF@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ULS_Reenable_2014&oldid=7490703 --> == Amendment to the Terms of Use == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello all, Please join a discussion about a [[:m:Terms of use/Paid contributions amendment|proposed amendment]] to the [[wmf:Terms of Use|Wikimedia Terms of Use]] regarding undisclosed paid editing and we encourage you to voice your thoughts there. Please translate this statement if you can, and we welcome you to translate the proposed amendment and introduction. Please see [[:m:Terms of use/Paid contributions amendment|the discussion on Meta Wiki]] for more information. Thank you! [[:m:User:Slaporte (WMF)|Slaporte (WMF)]] 22:00, 21 Փետրվարի 2014 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Jalexander@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=7499312 --> == Call for project ideas: funding is available for community experiments == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:IEG_key_blue.png|100px|right]] ''I apologize if this message is not in your language. Please help translate it.'' Do you have an idea for a project that could improve your community? [[m:Grants:IEG|Individual Engagement Grants]] from the Wikimedia Foundation help support individuals and small teams to organize experiments for 6 months. You can get funding to try out your idea for online community organizing, outreach, tool-building, or research to help make {{SITENAME}} better. In March, we’re looking for new project proposals. Examples of past Individual Engagement Grant projects: *[[m:Grants:IEG/Build_an_effective_method_of_publicity_in_PRChina|Organizing social media for Chinese Wikipedia]] ($350 for materials) *[[m:Grants:IEG/Visual_editor-_gadgets_compatibility|Improving gadgets for Visual Editor]] ($4500 for developers) *[[m:Grants:IEG/The_Wikipedia_Library|Coordinating access to reliable sources for Wikipedians]] ($7500 for project management, consultants and materials) *[[m:Grants:IEG/Elaborate_Wikisource_strategic_vision|Building community and strategy for Wikisource]] (€10000 for organizing and travel) '''[[m:Grants:IEG#ieg-applying|Proposals]] are due by 31 March 2014.''' There are a number of ways to [[m:Grants:IEG|get involved]]! Hope to have your participation, --[[m:User:Sbouterse (WMF)|Siko Bouterse, Head of Individual Engagement Grants, Wikimedia Foundation]] 19:44, 28 Փետրվարի 2014 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:AKoval (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=IEG/MassMessageList&oldid=7675744 --> == Proposed optional changes to Terms of Use amendment == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello all, in response to some community comments in the discussion on the amendment to the Terms of Use on undisclosed paid editing, we have prepared two optional changes. Please [[m:Terms_of_use/Paid_contributions_amendment#Optional_changes|read about these optional changes on Meta wiki]] and share your comments. If you can (and this is a non english project), please translate this announcement. Thanks! [[m:User:Slaporte (WMF)|Slaporte (WMF)]] 21:56, 13 Մարտի 2014 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Jalexander@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=7592057 --> == Changes to the default site typography coming soon == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This week, the typography on Wikimedia sites will be updated for all readers and editors who use the default "Vector" skin. This change will involve new serif fonts for some headings, small tweaks to body content fonts, text size, text color, and spacing between elements. The schedule is: * '''April 1st''': non-Wikipedia projects will see this change live * '''April 3rd''': Wikipedias will see this change live This change is very similar to the "Typography Update" Beta Feature that has been available on Wikimedia projects since November 2013. After several rounds of testing and with feedback from the community, this Beta Feature will be disabled and successful aspects enabled in the default site appearance. Users who are logged in may still choose to use another skin, or alter their [[Special:MyPage/vector.css|personal CSS]], if they prefer a different appearance. Local [[MediaWiki:Common.css|common CSS]] styles will also apply as normal, for issues with local styles and scripts that impact all users. For more information: * [[mw:Typography refresh|Summary of changes and FAQ]] * [[mw:Talk:Typography refresh|Discussion page]] for feedback or questions * [https://blog.wikimedia.org/2014/03/27/typography-refresh/ Post] on blog.wikimedia.org -- [[m:User:Steven (WMF)|Steven Walling]] (Product Manager) on behalf of the Wikimedia Foundation's [[mw:Design|User Experience Design]] team </div> <!-- Message sent by User:Steven (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=7990801 --> == IMPORTANT: Admin activity review == Hello. A new policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, etc) was recently adopted by [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|global community consensus]] (your community received a notice about the discussion). According to this policy, the [[:m:stewards|stewards]] are reviewing administrators' activity on smaller wikis. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the new [[:m:Admin activity review|admin activity review]] here. We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no log actions for more than 2 years): #Ruben (administrator) These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards. However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the [[:m:Stewards' noticeboard|stewards on Meta-Wiki]] so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. Thanks, '''[[User:Rschen7754|Rs]][[User talk:Rschen7754|chen]][[Special:Contributions/Rschen7754|7754]]''' 20:33, 7 Ապրիլի 2014 (UTC) == Media Viewer == <br> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, my apologies for writing in English. I wanted to let you know that [[mw:Multimedia/About Media Viewer|Media Viewer]] will be released to this wiki in the coming weeks. Media Viewer allows readers of Wikimedia projects to have an enhanced view of files without having to visit the file page, but with more detail than a thumbnail. You can try Media Viewer out now by turning it on in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Features]]. If you do not enjoy Media Viewer or if it interferes with your work after it is turned on you will be able to disable Media Viewer as well in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|preferences]]. I invite you to [[mw:Talk:Multimedia/About Media Viewer|share what you think]] about Media Viewer and how it can be made better in the future. Thank you for your time. - [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 21:29, 23 Մայիսի 2014 (UTC) <small>--This message was sent using [[m:MassMessage|MassMessage]]. Was there an error? [[m:Talk:MassMessage|Report it!]]</small> </div> </br> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/MassMessage/Multimedia/Media_Viewer&oldid=8631315 --> == Using only [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Upload Wizard|UploadWizard]] for uploads == [[Image:Commons-logo.svg|right|220px|alt=Wikimedia Commons logo]] <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello! Sorry for writing in English. It was noted that on this wiki upload is not fully functional for users, who will experience a very difficult and/or [[wmf:Resolution:Licensing policy|illegal]] uploading. In fact, the [[MediaWiki:Licenses|licenses/copyright tags dropdown]] is empty, making it hard or impossible to comply with copyright requirements during upload itself. Presumably, you don't have interest nor energies to have [[commons:Category:Licensing templates|hundreds templates]] with the [[mw:Multimedia/Media Viewer/Template compatibility|now required HTML]], even less a local [[m:EDP|EDP]]. I propose to have * '''[[Special:Upload|local "{{int:upload}}"]] [[commons:Commons:Turning off local uploads|restricted]]''' to the "{{int:group-sysop}}" group (for emergency uploads) and * the '''sidebar point to [[commons:Special:UploadWizard]]''', so that you can avoid local maintenance and all users can have a functioning, easy upload interface [[translatewiki:Special:Translate/ext-uploadwizard|in their own language]]. All registered users can upload on Commons and [[Special:ListFiles|existing files]] will not be affected. All this will get done around 2014-07-03. # If you disagree with the proposal, just [[m:User:Nemo bis/Unused local uploads|remove your wiki from the list]]. Remember also to create [[MediaWiki:Licenses]] locally with any content (see a [[s:fr:MediaWiki:Licenses|simple example]]), or uploads will be soon disabled anyway by MediaWiki itself (starting in [[mw:MediaWiki_1.24/Roadmap|version 1.24wmf11]]). # To make the UploadWizard even better, please tell your experience and ideas on [[commons:Commons:Upload Wizard feedback]]. [[m:User:Nemo_bis|Nemo]] 13:09, 19 Հունիսի 2014 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Nemo bis@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Nemo_bis/Unused_local_uploads&oldid=8940453 --> == Media Viewer is now live on this wiki == <br> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Media_Viewer_Desktop_-_Large_Image_Opaque_Info.png|thumb|Media Viewer lets you see images in larger size]] Greetings— and sorry for writing in English, please translate if it will help your community, The Wikimedia Foundation's [[mw:Multimedia|Multimedia team]] is happy to announce that [[mw:Multimedia/About Media Viewer|Media Viewer]] was just released on this site today. Media Viewer displays images in larger size when you click on their thumbnails, to provide a better viewing experience. Users can now view images faster and more clearly, without having to jump to separate pages — and its user interface is more intuitive, offering easy access to full-resolution images and information, with links to the file repository for editing. The tool has been tested extensively across all Wikimedia wikis over the past six months as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature]] and has been [[mw:Multimedia/Media_Viewer/Release_Plan#Timeline|released]] to the largest Wikipedias, all language Wikisources, and the English Wikivoyage already. If you do not like this feature, you can easily turn it off by clicking on "Disable Media Viewer" at the bottom of the screen, pulling up the information panel (or in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|your preferences]]) whether you have an account or not. Learn more [[mw:Help:Multimedia/Media_Viewer#How_can_I_turn_off_this_feature.3F|in this Media Viewer Help page]]. Please let us know if you have any questions or comments about Media Viewer. You are invited to [[mw:Talk:Multimedia/About_Media_Viewer|share your feedback in this discussion on MediaWiki.org]] in any language, to help improve this feature. You are also welcome to [https://www.surveymonkey.com/s/media-viewer-1-all?c=announce-all take this quick survey in English], [https://www.surveymonkey.com/s/media-viewer-1-fr en français], [https://www.surveymonkey.com/s/media-viewer-1-es o español]. We hope you enjoy Media Viewer. Many thanks to all the community members who helped make it possible. - [[mw:User:Fabrice Florin (WMF)|Fabrice Florin (WMF)]] ([[m:User talk:Fabrice Florin (WMF)|talk]]) 21:54, 19 Հունիսի 2014 (UTC) <small>--This message was sent using [[m:MassMessage|MassMessage]]. Was there an error? [[m:Talk:MassMessage|Report it!]]</small> </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/MassMessage/Multimedia/Media_Viewer&oldid=8631315 --> == Letter petitioning WMF to reverse recent decisions == The Wikimedia Foundation recently created a new feature, "superprotect" status. The purpose is to prevent pages from being edited by elected administrators -- but permitting WMF staff to edit them. It has been put to use in only one case: to protect the deployment of the Media Viewer software on German Wikipedia, in defiance of a clear decision of that community to disable the feature by default, unless users decide to enable it. If you oppose these actions, please add your name to this letter. If you know non-Wikimedians who support our vision for the free sharing of knowledge, and would like to add their names to the list, please ask them to sign an identical version of the letter on change.org. * [[:m:Letter to Wikimedia Foundation: Superprotect and Media Viewer|Letter to Wikimedia Foundation: Superprotect and Media Viewer]] * [http://www.change.org/p/lila-tretikov-remove-new-superprotect-status-and-permit-wikipedia-communities-to-enact-current-software-decisions-uninhibited Letter on change.org] -- [[:m:User:JurgenNL|JurgenNL]] ([[:m:User talk:JurgenNL|talk]]) 17:35, 21 Օգոստոսի 2014 (UTC) <!-- Message sent by User:JurgenNL@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=9313374 --> == Process ideas for software development == <div class=”mw-content-ltr”> ’’My apologies for writing in English.’’ Hello, I am notifying you that a brainstorming session has been [[:m:Community Engagement (Product)/Process ideas|started on Meta]] to help the Wikimedia Foundation increase and better affect community participation in software development across all wiki projects. Basically, how can you be more involved in helping to create features on Wikimedia projects? We are inviting all interested users to voice their ideas on how communities can be more involved and informed in the product development process at the Wikimedia Foundation. It would be very appreciated if you could translate this message to help inform your local communities as well. I and the rest of [[:m:Community Engagement (Product)|my team]] welcome you to participate. We hope to see you on Meta. Kind regards, -- [[m:User:Rdicerb (WMF)|Rdicerb (WMF)]] [[m:User talk:Rdicerb (WMF)|talk]] 22:15, 21 Օգոստոսի 2014 (UTC) <small>--This message was sent using [[m:MassMessage|MassMessage]]. Was there an error? [[m:Talk:MassMessage|Report it!]]</small> </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=9313374 --> == Grants to improve your project == :''Apologies for English. Please help translate this message.'' Greetings! The [[:m:Grants:IEG|Individual Engagement Grants program]] is accepting proposals for funding new experiments from September 1st to 30th. Your idea could improve Wikimedia projects with a new tool or gadget, a better process to support community-building on your wiki, research on an important issue, or something else we haven't thought of yet. Whether you need $200 or $30,000 USD, Individual Engagement Grants can cover your own project development time in addition to hiring others to help you. *'''[[:m:Grants:IEG#ieg-apply|Submit your proposal]]''' *'''Get help''': In [[:m:Grants:IdeaLab|IdeaLab]] or an upcoming [[:m:Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|Hangout session]] [[Մասնակից:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Մասնակցի քննարկում:MediaWiki message delivery|քննարկում]]) 16:52, 2 Սեպտեմբերի 2014 (UTC) <!-- Message sent by User:PEarley (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:PEarley_(WMF)/Sandbox&oldid=9730503 --> == Գրականություն == Այն արվեստի տեսակ է,որն ունի հնագույն ծագում:Այն մարդկության ստեղծած մնայուն արժեքներից է եւ ձեւավորվել է մարդկային քաղաքակրթության զարգացմանը համընթաց: == Meta RfCs on two new global groups == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello all, There are currently requests for comment open on meta to create two new global groups. The first is a group for members of the OTRS permissions queue, which would grant them autopatrolled rights on all wikis except those who opt-out. That proposal can be found at [[m:Requests for comment/Creation of a global OTRS-permissions user group]]. The second is a group for Wikimedia Commons admins and OTRS agents to view deleted file pages through the 'viewdeletedfile' right on all wikis except those who opt-out. The second proposal can be found at [[m:Requests for comment/Global file deletion review]]. We would like to hear what you think on both proposals. Both are in English; if you wanted to translate them into your native language that would also be appreciated. It is possible for individual projects to opt-out, so that users in those groups do not have any additional rights on those projects. To do this please start a local discussion, and if there is consensus you can request to opt-out of either or both at [[m:Stewards' noticeboard]]. Thanks and regards, [[m:User:Ajraddatz|Ajraddatz]] ([[m:User talk:Ajraddatz|talk]]) 18:04, 26 Հոկտեմբերի 2014 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Ajraddatz@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=10024331 --> == Global AbuseFilter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello, [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] is a MediaWiki extension used to detect likely abusive behavior patterns, like pattern vandalism and spam. In 2013, [[m:Special:Mylanguage/Global AbuseFilter|Global AbuseFilters]] were enabled on a limited set of wikis including Meta-Wiki, MediaWiki.org, Wikispecies and (in early 2014) all the "[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=small.dblist small wikis]". Recently, global abuse filters were enabled on "[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=medium.dblist medium sized wikis]" as well. These filters are currently managed by stewards on Meta-Wiki and have shown to be very effective in preventing mass spam attacks across Wikimedia projects. However, there is currently no policy on how the global AbuseFilters will be managed although there are proposals. There is an ongoing [[m:Requests for comment/Global AbuseFilter|request for comment]] on policy governing the use of the global AbuseFilters. In the meantime, specific wikis can opt out of using the global AbuseFilter. These wikis can simply add a request to [[m:Global AbuseFilter/Opt-out wikis|this list]] on Meta-Wiki. More details can be found on [[m:Special:Mylanguage/Global AbuseFilter/2014 announcement|this page]] at Meta-Wiki. If you have any questions, feel free to ask on [[m:Talk:Global AbuseFilter|m:Talk:Global AbuseFilter]]. Thanks, [[m:User:PiRSquared17|PiRSquared17]], [[m:User:Glaisher|Glaisher]]</div> — 17:36, 14 Նոյեմբերի 2014 (UTC) <!-- Message sent by User:Glaisher@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_AbuseFilter/2014_announcement_distribution_list&oldid=10495115 --> == VisualEditor coming to this wiki as a Beta Feature == <div dir="ltr" class="me-content-ltr" lang="en"> [[File:VE_as_BetaFeature.png|right|350px]] ''Hello. Please excuse the English. I would be grateful if you translated this message!'' '''[[:mw:VE|VisualEditor]], a rich-text editor for MediaWiki, will soon be available on this wiki as a [[:mw:Beta Features|Beta Feature]]'''. The estimated date of activation is Wednesday, 26 November. To access it, you will need to visit the {{int:Prefs-betafeatures}} [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures page] after the deployment and tick the box next to "{{int:Visualeditor-preference-core-label}}". (If you have enabled the "{{int:Betafeatures-auto-enroll}}" option, VisualEditor will be automatically available for you.) There will also be a "{{int:Visualeditor-preference-language-label}}" that you can enable if you need it. Then, you just have to click on "{{int:Vector-view-edit}}" to start VisualEditor, or on "{{int:Visualeditor-ca-editsource}}" to edit using wikitext markup. You can even begin to edit pages with VisualEditor and then switch to the wikitext editor simply by clicking on its tab at any point, and you can keep your changes when doing so. [[:mw:Help:VisualEditor/VE as Beta Feature|A guide was just published at mediawiki.org]] so that you can '''learn how to support your community with this transition''': please read and translate it if you can! You will find all the information about the next steps there. Please report any suggestions or issues at [[:mw:VisualEditor/Feedback|the main feedback page]]. You will also receive the next issues of the multilingual monthly newsletter here on this page: if you want it delivered elsewhere, for example at your personal talk page, please add the relevant page [[:m:VisualEditor/Newsletter|here]]. Thanks for your attention and happy editing, [[:m:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] 18:12, 21 Նոյեմբերի 2014 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Sister_projects&oldid=10598554 --> == VisualEditor coming to this wiki as a Beta Feature (errata) == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="it" dir="ltr"> ''Please notice the correct direct link to access {{int:Prefs-betafeatures}} [[:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|is this one]]. Thanks for your understanding! [[:m:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] 18:35, 21 Նոյեմբերի 2014 (UTC)'' </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Sister_projects&oldid=10598554 --> == VisualEditor News #10—2014 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div style="margin:0.5em;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}width:230px;border:1px solid #AAA;padding:0.5em"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200x70px|center|frameless|alt=VisualEditor]] [[File:VisualEditor table editing add and remove columns.png|230x230px|center|frameless|alt=Screenshot showing how to add or remove columns from a table]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size:90%;"> Basic table editing is now available in VisualEditor. You can add and remove rows and columns from tables at the click of a button. [[:mw:VisualEditor/User guide|The user guide]] has more information about how to use VisualEditor. </div> </div> Since the last newsletter, the [[mw:VisualEditor|Editing Team]] has fixed many bugs and worked on table editing and performance. Their weekly status reports are posted [[mw:VisualEditor/status|on mediawiki.org]]. Upcoming plans are posted at the [[mw:VisualEditor/Roadmap|VisualEditor roadmap]]. '''VisualEditor was deployed to several hundred remaining wikis''' as an opt-in [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] at the end of November, except for most Wiktionaries (which depend heavily upon templates) and all Wikisources (which await integration with [[mw:Extension:Proofread Page|ProofreadPage]]). === Recent improvements === Basic support for '''editing tables''' is now available. You can add and delete tables, add and remove rows and columns, set or remove a caption for a table, and merge cells together. To change the contents of a cell, double-click inside it. More features will be added in the coming months. In addition, VisualEditor now ignores broken, invalid <code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">rowspan</code> and <code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">colspan</code> elements, instead of trying to repair them. You can now use '''find and replace''' in VisualEditor, reachable through the tool menu or by pressing <kbd><code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">^ Ctrl</code></kbd>+<kbd><code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">F</code></kbd> or <kbd><code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">⌘ Cmd</code></kbd>+<kbd><code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">F</code></kbd>. You can now create and edit simple <code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><nowiki><blockquote></nowiki></code> paragraphs for quoting and indenting content. This changes a "{{Int:Visualeditor-formatdropdown-format-paragraph}}" into a "{{Int:Visualeditor-formatdropdown-format-blockquote}}". Some '''new keyboard sequences''' can be used to format content. At the start of the line, typing "<code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">* </code>" will make the line a bullet list; "<code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">1.</code>" or "<code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">#</code>" will make it a numbered list; "<code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">==</code>" will make it a section heading; "<code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">: </code>" will make it a blockquote. If you didn't mean to use these tools, you can press undo to undo the formatting change. There are also two other keyboard sequences: "<code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><nowiki>[[</nowiki></code>" for opening the link tool, and "<code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><nowiki>{{</nowiki></code>" for opening the template tool, to help experienced editors. The existing standard keyboard shortcuts, like <kbd><code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">^ Ctrl</code></kbd>+<code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">K</code> to open the link editor, still work. If you add a category that has been redirected, then VisualEditor now adds its target. Categories without description pages show up as red. You can again create and edit '''galleries''' as wikitext code. === Looking ahead === The current VisualEditor design will be replaced with a '''new theme''' designed by the [[mw:Design|User Experience group]]. The new theme will be visible for desktop systems at mediawiki.org in late December and on other sites in early January. (You can see a developer preview of [[toollabs:oojs-ui/oojs-ui/demos/index.html#widgets-apex-vector-ltr|the old "Apex" theme]] and [[toollabs:oojs-ui/oojs-ui/demos/index.html#widgets-mediawiki-vector-ltr|the new "MediaWiki" one]] which will replace it.) The Editing team [[mw:Cite-from-id|plans to add '''auto-fill features''']] '''for citations''' in January. Planned changes to the media search dialog will make choosing between possible images easier. === Let's work together === * Share your ideas and ask questions at [[mw:VisualEditor/Feedback|mw:VisualEditor/Feedback]]. * Translations of the [[mw:Help:VisualEditor/User_guide|user guide]] for most languages are outdated. Only Ukrainian, Portuguese, Spanish, French, and Dutch translations are nearly current. Please help [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Help%3AVisualEditor%2FUser+guide&language=&action=page&filter= complete the current translations] for users who speak your language. * Talk to the Editing team during the [[:m:IRC office hours|office hours]] via [[:en:IRC|IRC]]. The next session is on Wednesday, 7 January 2015 at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=22&min=00&sec=0&day=7&month=1&year=2015 22:00 UTC]. * File requests for language-appropriate "{{Int:visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip}}" and "{{Int:visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip}}" icons for the character formatting menu [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/create/?projects=PHID-PROJ-dafezmpv6huxg3taml24 in Phabricator]. * The design research team wants to see how real editors work. Please [https://jfe.qualtrics.com/form/SV_6R04ammTX8uoJFP sign up for their research program]. * If you would like to help with translations of this newsletter, please subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Subscribe or unsubscribe at [[:m:VisualEditor/Newsletter|Meta]]. Thank you! — <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[:m:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]]</span> </div> 18:59, 26 Դեկտեմբերի 2014 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=10823356 --> t1ol3b4x5vbuph0qwp4aojvmq6wspsp 14 3569 9056 9055 2015-08-15T10:16:09Z Vadgt 1195 removed [[Category:Թեմաներ]]; added [[Category:Գիտություն]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 9056 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Գիտություն]] 7geaw86vb2qgx57rg30kdmgewd8j9zd 0 3570 9059 2015-08-15T17:54:46Z Vadgt 1195 Vadgt տեղափոխեց էջը «[[Բազմությունների տեսություն\Հիմնական հասկացություններ]]»-ից «[[Բազմությունների տեսություն/Հիմնական հասկացություններ... 9059 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Բազմությունների տեսություն/Հիմնական հասկացություններ]] 7w50jwzqox1o2vdx6khhle0ztplnarn 0 3571 9065 9063 2015-08-16T18:24:30Z Vadgt 1195 /* Visual Basic */ 9065 wikitext text/x-wiki Ստորև բերվում է «'''Բարև աշխարհ'''» ծրագրերը: == C++ == <source lang="cpp"> #include <iostream> using namespace std; int main(){ cout << "Բարև, աշխար՛հ" << endl; return 0; } </source> == Visual Basic == <source lang="vb"> Public Sub Main() Debug.Print "Բարև, աշխար՛հ" End Sub </source> or <source lang="vb"> Public Sub Main() MsgBox "Բարև, աշխար՛հ" End Sub </source> or <source lang="vb"> Private Sub Form_Activate() Print "Բարև, աշխար՛հ" End Sub </source> Այլ ձևով, պատճենեք սա նոր Form-ում՝ <source lang="vb" enclose="div"> Private Sub Form_Click() Form1.Hide Dim HelloWorld As New Form1 HelloWorld.Width = 2500: HelloWorld.Height = 1000: HelloWorld.Caption = "Բարև, աշխար՛հ": HelloWorld.CurrentX = 500: HelloWorld.CurrentY = 75 HelloWorld.Show: HelloWorld.Font = "Tahoma": HelloWorld.FontBold = True: HelloWorld.FontSize = 12: HelloWorld.Print "Բարև, աշխար՛հ" End Sub </source> qkp93qfjisrl6x51syvwhj11v0rkcnd 0 3572 9064 2015-08-16T18:22:07Z Vadgt 1195 Vadgt տեղափոխեց էջը «[[Համակարգչային ծրագրավորում/Hello world]]»-ից «[[Համակարգչային ծրագրավորում/Բարև աշխարհ]]» 9064 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Համակարգչային ծրագրավորում/Բարև աշխարհ]] g6dwxrbgcx0ao938f1qfd73zpibtb2h 102 3573 10746 9101 2024-07-18T13:53:07Z Ապատ63 2363 10746 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Becher Kakao mit Sahnehäubchen.JPG|մինի|250px|Տաք շոկոլադ]] ==Բաղադրամասեր== * 1 գավաթ կաթ (կամ ջուր) * 1 թեյի գդալ կակաոյի փոշի * 1 թեյի գդալ շաքար ==Պատրաստման եղանակ== # Եռացնել կաթը/ջուրը։ # Կաթը/ջուրը եռացնելու ժամանակ գավաթի մեջ գցել այլ բաղադրամասերը և դրանք լավ հարել: Սա կլինի ավելի լավ, եթե փորձեք գդալի օգնությամբ մի քիչ տրորել դրանք։ # Լցնել բաժակի կեսը կաթով/ջրով և լավ խառնել։ # Ավելացնել մնացած կաթը/ջուրը խառնուրդին։ # Վայելե՜ք։ [[Կատեգորիա:Խմիչքներ|Տաք շոկոլադ]] d7tm5ynnwukf5z52t7is56v8cal7s6r 10 3574 9090 9088 2015-08-21T23:31:29Z Vadgt 1195 9090 wikitext text/x-wiki {{mbox-side|type=notice|image=wikipedia-logo.png|text= [[w:|Վիքիպեդիան]] ունի առնչվող տեղեկություն {{sec link auto| wikipedia | {{{1| Special:Search/{{PAGENAME}} }}} | '''''{{{1|{{PAGENAME}}}}}''''' }} էջում {{#if:{{{2|}}}|{{#if:{{{3|}}}|,|&nbsp; and}}&nbsp;{{sec link auto| wikipedia | Special:Search/{{{2}}} | '''''{{{2}}}''''' }}}}{{#if:{{{3|}}}|{{#if:{{{4|}}}|,|&nbsp; and}}&nbsp;{{sec link auto| wikipedia | Special:Search/{{{3}}} | '''''{{{3}}}''''' }}}}{{#if:{{{4|}}}|&nbsp; և {{sec link auto| wikipedia | Special:Search/{{{4}}} | '''''{{{4}}}''''' }} էջերում}} }} qgebwn0xg6v4fsdprkrrvf95v3ju0pj 10 3575 9089 2015-08-21T23:29:09Z Vadgt 1195 Նոր էջ «<table class="plainlinks noprint messagebox {{{type|notice}}}" style="width:250px; float:right; clear:right; margin:0px; margin-left:10px;"> <tr style="vertical-align:middle;">...»: 9089 wikitext text/x-wiki <table class="plainlinks noprint messagebox {{{type|notice}}}" style="width:250px; float:right; clear:right; margin:0px; margin-left:10px;"> <tr style="vertical-align:middle;">{{#ifeq:{{{image|yes}}}|none |<!-- no image cell --> |<td style="padding:0.1em; text-align:center; vertical-align:middle; width:45px; border:none;"> {{#if:{{{image|}}}|[[Image:{{{image}}}|{{{size|40x40px}}}|link=]]|{{#switch:{{{type|notice}}} | warning = [[Image:Nuvola apps important.svg|{{{size|40x40px}}}|link=]] | serious = [[Image:Stop hand nuvola.svg|{{{size|40x40px}}}|link=]] | content = [[Image:Book important2.svg|{{{size|45x45px}}}|link=]] | style = [[Image:Applications-office.svg|{{{size|40x40px}}}|link=]] | merge = [[Image:Merge-split-transwiki default.svg|{{{size|40x40px}}}|link=]] | move = [[Image:Merge-split-transwiki default.svg|{{{size|40x40px}}}|link=]] | notice = [[Image:Warning icon WikiBooks.svg|{{{size|40x40px}}}|link=]] | growth = [[Image:Nuvola apps bookcase.svg|{{{size|40x40px}}}|link=]] | idea = [[Image:Dialog-information on.svg|{{{size|40x40px}}}|link=]] | query = [[Image:Emblem-question.svg|{{{size|40x40px}}}|link=]] | blank = <!-- empty image cell -->}}}}</td>}} <td style="{{{text style|color:black; text-align:left; vertical-align:middle; padding:0.5em; padding-left:0em; border:none;}}}"> {{{1|{{{msg|{{{text|Enter a message}}}}}}}}} </td></tr></table> ey5c9a3i35jdbh4svalok9xty4b79qm 10 3576 9091 2015-08-21T23:32:38Z Vadgt 1195 Նոր էջ «{{#switch: {{lc: {{{padlock|}}} }} | yes <!--Supress CSS icon, to not get double icon--> | no = <span class="plainlinks"> }}[{{sec link/relative url | project = {{{1|}}}...»: 9091 wikitext text/x-wiki {{#switch: {{lc: {{{padlock|}}} }} | yes <!--Supress CSS icon, to not get double icon--> | no = <span class="plainlinks"> }}[{{sec link/relative url | project = {{{1|}}} | pagename = {{{2|}}} | lang = {{{lang|}}} | query = {{{query|}}} | anchor = {{{anchor|}}} }} {{sec link/text | project = {{{1|}}} | pagename = {{{2|}}} | text = {{{3|}}} | lang = {{{lang|}}} | query = {{{query|}}} | anchor = {{{anchor|}}} }}]{{#switch: {{lc: {{{padlock|}}} }} | no = </span> | yes = </span>[[File:Lock icon blue.gif|16x13px|link=]] }} dgjej8yupno5ud1k88hom80gf8og8sz 10 3577 9092 2015-08-21T23:33:25Z Vadgt 1195 Նոր էջ «{{#if: {{{text|}}} | {{{text}}} | {{#if: {{{project|}}} | {{{project}}}:{{#if: {{{lang|}}} | {{{lang}}}: }}{{{pagename|}}} | <!--No project, so a local link--> {...»: 9092 wikitext text/x-wiki {{#if: {{{text|}}} | {{{text}}} | {{#if: {{{project|}}} | {{{project}}}:{{#if: {{{lang|}}} | {{{lang}}}: }}{{{pagename|}}} | <!--No project, so a local link--> {{#if: {{{pagename|}}} | {{{pagename}}} | {{MediaWiki:Mainpage}} <!--Main page name at the local project--> }} }}{{ #if: {{{query|}}} | ?{{{query|}}} | {{#if: {{{anchor|}}} | &#35;{{{anchor}}} }} }} }} 10gxz99hwhp5nees2c8ad3zw0vyjnxe 10 3578 9093 2015-08-21T23:34:44Z Vadgt 1195 Նոր էջ «//{{#switch: {{lc: {{{project|}}} }} | wikipedia | w = {{#if:{{{lang|}}}|{{{lang}}}|{{CONTENTLANG}}}}.wikipedia | wiktionary | wikt = {{#if:{{{lang|}}}|{{{lang}}}|{{CONTENTLANG}}...»: 9093 wikitext text/x-wiki //{{#switch: {{lc: {{{project|}}} }} | wikipedia | w = {{#if:{{{lang|}}}|{{{lang}}}|{{CONTENTLANG}}}}.wikipedia | wiktionary | wikt = {{#if:{{{lang|}}}|{{{lang}}}|{{CONTENTLANG}}}}.wiktionary | wikinews | n = {{#if:{{{lang|}}}|{{{lang}}}|{{CONTENTLANG}}}}.wikinews | wikibooks | b = {{#if:{{{lang|}}}|{{{lang}}}|{{CONTENTLANG}}}}.wikibooks | wikiquote | q = {{#if:{{{lang|}}}|{{{lang}}}|{{CONTENTLANG}}}}.wikiquote | wikiversity | v = {{#if:{{{lang|}}}|{{{lang}}}|{{CONTENTLANG}}}}.wikiversity | wikisource | s = {{#if:{{{lang|}}}|{{{lang}}}|{{CONTENTLANG}}}}.wikisource | oldwikisource = wikisource | wikispecies | species = species.wikimedia | wikimedia | foundation | wmf = wikimediafoundation | commons = commons.wikimedia | meta | metawikipedia | m = meta.wikimedia | strategy = strategy.wikimedia | incubator = incubator.wikimedia | mw = www.mediawiki | nost = nostalgia.wikimedia | testwiki = test.wikipedia | #default = <!-- Other Wikibooks language fed, or no project fed. (If copying this template to a non-Wikibooks project, then update the below code line.) --> | #default = {{#if:{{{project|{{{lang|}}}}}}|{{{project|{{{lang}}}}}}|{{CONTENTLANG}}}}.wikibooks }}.org/wiki/{{#if: {{{anchor|}}} | {{PAGENAMEE:Template:{{{pagename|}}} }}#{{anchorencode:{{{anchor}}} }} | {{PAGENAMEE:Template:{{{pagename|}}} }}{{#if: {{{query|}}} | ?{{{query|}}} }} }} k05lgp53i8jd962eu6f5o1xudkuw29x 102 3579 9100 2015-08-22T11:11:30Z 23artashes 432 23artashes տեղափոխեց էջը «[[Եփութուխ:Տաք Շոկոլադ]]»-ից «[[Եփութուխ:Տաք շոկոլադ]]» 9100 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Տաք շոկոլադ]] 3tznllcts9yra182gte6i3ml8dzu6da 0 3580 9420 9112 2016-02-27T00:45:59Z Vadgt 1195 9420 wikitext text/x-wiki '''C Sharp''' (C#), օբյեկտ կողմնորոշված ծրագրավորման լեզու: == Ներածություն == C#-ը ունի C-ի ընտանիքին նման սինտակսիս, C#-ը սինտակսիսով ավելի նման է C++-ին և Java-ին: * [[/Ներածություն|Ներածություն]] == Հիմունքներ == * [[/Փոփոխականներ|Փոփոխականներ]] {{կարգավիճակ|25%}} [[Կատեգորիա:C Sharp]] o597j30b4enov46x6w3y99ckkvay8ya 0 3581 9137 9110 2015-09-16T13:57:12Z Vadgt 1195 9137 wikitext text/x-wiki Visual C Sharp ծրագիրը բեռնելու համար պետք է բեռնել Visual Studio ծրագրային փաթեթը, որի մեջ բացի C Sharp ծրագրավորման լեզուն պարունակելոց կան նաև այլ ծրագրային լեզուներ, ծրագիրը բեռնելու համար պետք է այցելեք [https://www.visualstudio.com/vs-2015-product-editions այստեղ] և սեղմեք կա՛մ Community կա՛մ Professional կա՛մ Enterprise, կախված թե որ տեսակն եք ցանկանում: [[Կատեգորիա:C Sharp]] 5kxajlsd1l27bp9tbsqbvlvoltqetl7 0 3582 9114 9113 2015-08-26T22:54:05Z Vadgt 1195 added [[Category:C Sharp]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 9114 wikitext text/x-wiki == Փոփոխականներ == C Sharp-ում ամենասովորական փոփոխականի օրինակը՝ <source lang=CSharp> var name = type; </source> ''name''-ի փոխարեն պետք է գրել ձեր ուզած փոփոխականի անունը: ''type''-ի փոխարեն պետք է գրեք փոփոխականի տվյալի տեսակը, օրինակ եթե ցանկանում եք տեքստ՝ <source lang=CSharp> var name = "example"; </source> Այս օրինակը կարող է օգտագործվել այսպես՝ <source lang=CSharp> var str = "example"; Console.Write(str); str = Console.ReadLine(); </source> [[Կատեգորիա:C Sharp]] jysylv7fy8w88mem0ysesa7idjblw41 14 3583 9115 2015-08-27T10:00:18Z Vadgt 1195 Նոր էջ «[[Կատեգորիա:Ծրագրավորման լեզուներ]]»: 9115 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Ծրագրավորման լեզուներ]] 7xpc2t5w6o07a2qyme5j196lgt5hxdj 0 3587 9411 9146 2016-02-27T00:31:50Z Vadgt 1195 9411 wikitext text/x-wiki '''C Plus Plus''' (C++), օբյեկտ կողմնորոշված ծրագրավորման լեզու: == Ներածություն == * [[/Ներածություն|Ներածություն]] == Հիմունքներ == * [[/Փոփոխականներ|Փոփոխականներ]] == Աղբյուրներ == * Ռուբեն Վարդանյան, Սուրեն Կարապետյան, «C++-ի հիմունքները» 2005: {{կարգավիճակ|25%}} [[Կատեգորիա:C++]] d3ks0fnueqkvvhrfa92dmaqryezjurb 0 3589 9136 2015-09-16T13:56:46Z Vadgt 1195 Նոր էջ «Visual C++ ծրագիրը բեռնելու համար պետք է բեռնել Visual Studio ծրագրային փաթեթը, որի մեջ բացի C++ ծրագրավորման...»: 9136 wikitext text/x-wiki Visual C++ ծրագիրը բեռնելու համար պետք է բեռնել Visual Studio ծրագրային փաթեթը, որի մեջ բացի C++ ծրագրավորման լեզուն պարունակելոց կան նաև այլ ծրագրային լեզուներ, ծրագիրը բեռնելու համար պետք է այցելեք [https://www.visualstudio.com/vs-2015-product-editions այստեղ] և սեղմեք կա՛մ Community կա՛մ Professional կա՛մ Enterprise, կախված թե որ տեսակն եք ցանկանում: [[Կատեգորիա:C++]] ka7k956iakjsijnf8cfj7bi0c2ulqs9 0 3590 9144 9140 2015-09-16T14:14:13Z Vadgt 1195 9144 wikitext text/x-wiki == Փոփոխականներ == Որպեսզի կարողանանք C++ լեզվում օգտագործել որևէ փոփոխական, պետք է այն նախապես հայտարարենք՝ նշելով նրա տեսակը: Գրելաձևը հետևյալն է. սկզբից գրում ենք տեսակը, ինչպիսին ուզում ենք լինի փոփոխականը (օրինակ՝ int, short, float ...) այնուհետև վավեր փոփոխականի նույնարկիչ: Օրինակ՝ <source lang="cpp"> int a; float mynumber; </source> Սրանք փոփոխականների ճիշտ հայտարարություններ են: Առաջինը հայտարարում է int տեսակի փոփոխական՝ a նույնարկիչով: Երկրորդը հայտարարում է float տեսակի փոփոխական՝ mynumber նույնարկիչով. Հայտարարվելուց հետո a և mynumber փոփոխականները կարող են օգտագործվել: Եթե անհրաժեշս է հայտարարել նույն տեսակի մի-քանի փոփոխական, կարող եք դրանք գրել մեկ տողի վրա՝ նրանց նույնարկիչները միմյանցից բաժանելով ստորակետերով: Օրինակ՝ <source lang="cpp"> int a, b, c; </source> հայտարարում է int տեսակի 3 փոփոխականներ (a, b և c) և ունի ճիշտ նույն նշանակությունը, ինչ եթե գրեինք. <source lang="cpp"> int a; int b; int c; </source> Ամբողջ տեսակները (char, short, long և int) կարող են լինել նշանով (signed) կամ առանց նշանի (unsigned)՝ կախված նրանից, թե թվերի ինչ միջակայք ենք ուզում ներկայացնել: Փոփոխականի տիպից առաջ գրում ենք signed կամ unsigned: Օրինակ՝ <source lang="cpp"> unsigned short MardkancQanak; signed int AmsekanHashvekshir; </source> Եթե մենք չենք նշում signed կամ unsigned ապա լռությամբ ընդունվում է signed. այսինքն՝ երկրորդ հայտարարության փոխարեն կարող էինք գրել <source lang="cpp"> int AmsekanHashvekshir; </source> որը կունենար ճիշտ նույն նշանակությունը: [[Կատեգորիա:C++]] 6znvnxhnpvszxznt3fqbrzjlux5xvs2 14 3591 9142 9141 2015-09-16T14:11:18Z Vadgt 1195 removed [[Category:Ծրագարվորման լեզուներ]]; added [[Category:Ծրագրավորման լեզուներ]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 9142 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Ծրագրավորման լեզուներ]] 7xpc2t5w6o07a2qyme5j196lgt5hxdj 102 3609 9203 9183 2015-10-12T16:55:20Z Beko 513 նախադասությունը չէր ավարտվում 9203 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Sumac.jpg|thumb|200px|right|Աղտոր]] '''Աղտորը''' կամ '''սումախը''' միջին արևելքում օգտագործվող համեմունք է: Այն ստացվում է աղտորի թուփի (լատիներեն՝ ''Rhus coriaria'') չորացրած հատապտղի աղացումից և կարմիր, տտիպ ու թթու փոշի է: Սովորաբար պարսկական խոհանոցում նախքան ուտել ըստ ցանկության օգտագործվում է խորովածների ու քյաբաբների վրա՝ նրանց յուրահատուկ համ պարգևելով: Աղտորը օգտակար է շաքարախտով հիվանդների համար: Հին Հունաստանում բույսի փայտն օգտագործվել է բրդե կտորները ներկելու համար։ [[Պատկեր:SumacFruit.JPG|thumb|200px|right|Աղտորի հատապտուղը, որի չորացրածի աղալուց ստացվում է փոշին]] == Աղտոր օգտագործող բաղադրատոմսեր == * [[Եփութուխ:Թավայով քյաբաբ|Թավայով քյաբաբ]] (պարսկական ուտեստ) * [[Եփութուխ:Մանթի|Մանթի]] * [[Եփութուխ:Քյաբաբ|Քյաբաբ]] * [[Եփութուխ:Խորոված|Խորոված]] [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[Կատեգորիա:Համեմունքներ]] 5ajkbwaij53xloqte582j8a6vvdpjrc 102 3610 9172 2015-10-02T13:52:14Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Թավայի քյաբաբ]] 9172 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Թավայի քյաբաբ]] 6r6andsye8r6cy2shekj62zvg7j7pe5 102 3611 9173 2015-10-02T13:52:54Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Աղտոր]] 9173 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Աղտոր]] 5vhj6l7enk2l3ijl8lv2im0kso856de 10 3612 9176 2015-10-02T20:01:06Z Flow talk page manager 2351 /* Automatically created by Flow */ 9176 wikitext text/x-wiki This post by {{{author}}} was moved on {{{date}}}. You can find it at [[{{{title}}}]]. e5j16chw2130kmdotptl65jvxa6lw5w 10 3613 9177 2015-10-02T20:01:07Z Flow talk page manager 2351 /* Automatically created by Flow */ 9177 wikitext text/x-wiki Previous page history was archived for backup purposes at <span class='flow-link-to-archive'>[[{{{archive}}}]]</span> on {{#time: Y-m-d|{{{date}}}}}. njhr9sbh7lx81p2xfwikn7amdd3n1zn 10 3614 9178 2015-10-02T20:01:07Z Flow talk page manager 2351 /* Automatically created by Flow */ 9178 wikitext text/x-wiki This page is an archived LiquidThreads page. '''Do not edit the contents of this page'''. Please direct any additional comments to the [[{{{from}}}|current talk page]]. nigyidinm7czjt0s9dq851dwhckapia 10 3615 9179 2015-10-02T20:01:07Z Flow talk page manager 2351 /* Automatically created by Flow */ 9179 wikitext text/x-wiki This revision was imported from LiquidThreads with a suppressed user. It has been reassigned to the current user. 1pswkbcu7hauadd98nklgf3pku080ee 10 3616 9180 2015-10-02T20:01:07Z Flow talk page manager 2351 /* Automatically created by Flow */ 9180 wikitext text/x-wiki ''This post was posted by [[User:{{{authorUser}}}|{{{authorUser}}}]], but signed as [[User:{{{signatureUser}}}|{{{signatureUser}}}]].'' gr9xg2oo9p9alcaf8usi587bcmsi65s 10 3617 9181 2015-10-02T20:01:07Z Flow talk page manager 2351 /* Automatically created by Flow */ 9181 wikitext text/x-wiki Previous discussion was archived at <span class='flow-link-to-archive'>[[{{{archive}}}]]</span> on {{#time: Y-m-d|{{{date}}}}}. ccusakfp9y2sl227h5sbt4ok1ptcsxi 10 3618 9182 2015-10-02T20:01:08Z Flow talk page manager 2351 /* Automatically created by Flow */ 9182 wikitext text/x-wiki This page is an archive. '''Do not edit the contents of this page'''. Please direct any additional comments to the [[{{{from|{{TALKSPACE}}:{{BASEPAGENAME}}}}}|current talk page]]. hd1xxik7k0u7gcb9oq9ddgh20zmhpy4 4 3619 9235 9233 2015-10-16T07:29:36Z Vadgt 1195 Հետ է շրջվում 9233 խմբագրումը, որի հեղինակն է՝ [[Special:Contributions/Vadgt|Vadgt]] ([[User talk:Vadgt|քննարկում]]) մասնակիցը 9235 wikitext text/x-wiki === [[Մասնակից:Chaojoker|Chaojoker]] === {|class="wikitable" style="font-size:85%" |style="background:#DDDDFF"| |style="background:#ECECEC"| |- !style="text-align:left;"|Ընդհանուր | {{userlinks|Chaojoker}} |- !style="text-align:left;"|Խմբագրումների քանակը | [https://tools.wmflabs.org/xtools-ec/index.php?name=Chaojoker&lang=hy&wiki=wikibooks 1 764] |- !style="text-align:left;"|Առաջին խմբագրման օրը | Հունվարի 30, 2009 |- !style="text-align:left;"|Քվեարկության ժամկետները | Հոկտեմբերի 6, 2015 - Հոկտեմբերի 13, 2015 |} Ես առաջարկում եմ Չաոջոկերի թեկնածությունը: ՀՎԳ-ն չունի ադմին և ամենահավանական թեկնածուն նա է, նա նաև ունի ադմինական փորձ, թե ՀՎԳ-ում թե այլ նախագծերում: ---- ;'''Հարցեր թեկնածուին''' '''Կողմ (Support)''' # --[[Մասնակից:Vadgt|Vadgt]] ([[Մասնակցի քննարկում:Vadgt|քննարկում]]) 01:24, 6 Հոկտեմբերի 2015 (UTC) '''Դեմ (Oppose)''' # Մասնակիցն այդպես էլ [https://hy.wikibooks.org/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB_%D6%84%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4:Chaojoker&curid=3075&diff=9187&oldid=8459 չտվեց իր համաձայնությունը]։ Մարդուն իր կամքին հակառակ ադմին չեն դարձնում։ --[[Մասնակից:23artashes|23artashes]] ([[Մասնակցի քննարկում:23artashes|քննարկում]]) 10:43, 12 Հոկտեմբերի 2015 (UTC) :::ճիշտ է, քննարկումը ավարտված է, բայց ինչից ենթադրեցիք որ չի տվել համաձայնությունը: --[[Մասնակից:Vadgt|Vadgt]] ([[Մասնակցի քննարկում:Vadgt|քննարկում]]) 07:14, 14 Հոկտեմբերի 2015 :::: [https://hy.wikibooks.org/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB_%D6%84%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4:Chaojoker#.D4.B1.D5.A4.D5.B4.D5.AB.D5.B6.D5.AB_.D5.A9.D5.A5.D5.AF.D5.B6.D5.A1.D5.AE.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.B5.D5.B8.D6.82.D5.B6 Այստեղից]։ Ձեր հարցմանը ոչ մի պատասխան չի եղել, հետևաբար համաձայնություն չի տվել։ Եթե տվել է, բարի եղեք ներկայացնել հղումը։ --[[Մասնակից:23artashes|23artashes]] ([[Մասնակցի քննարկում:23artashes|քննարկում]]) 09:26, 14 Հոկտեմբերի 2015 (UTC) :::::նախ ՀՎ-ում քանի ադմին է որ չի պատասխանել նմանտիպ հաղորդագրությանը, բայց դարձել է: Երկրորդ, հնարավոր է չի տեսել, ձեզ ասե՞լ է որ չի ցանկանում դառնալ ադմին: Երրորդ, դուք ինչից եք վստահ որ համաձայն չի ադմինությանը: Լռությունը ինքնիմ համաձայնության նշան է, եթե համաձայն չի կարող էր չէ ասել «չեմ ցանկանում»: Չորրորդ, ինձ թվում է դուք այլ պատճառ չունեք, այդ պատճառից բացի, դեմ քվեարկելու համար: Հինգերորդ, Հենց ՀՎ-ում այդպիսի դեպք չի եղել որ եթե չի ցանկանում լռում է: Ակնկալում եմ բոլոր կետերին պատասխան: --[[Մասնակից:Vadgt|Vadgt]] ([[Մասնակցի քննարկում:Vadgt|քննարկում]]) 11:27, 14 Հոկտեմբերի 2015 (UTC) ::::::Պատասխանեմ։ Նախ` ՀՎ-ում նույնիսկ եթե եղել են նման դեպքեր, դա ոչ կապ չունի այստեղի քվեարկության հետ։ Եթե առաջնորդվենք ՀՎ-ի կանոններով, ապա 7 կողմ պետք է ակնկալենք, 1 ամիս քվեարկություն և այլն։ ՀՎ-ն դնենք մի կողմ։ Երկրորդ` ինձ ոչինչ չի ասել, բայց քվեարկության [[Վիքիգրքեր:Ադմինիստրատոր դառնալու դիմումներ|կանոններում]] հստակ գրված է. «Առաջարկված անձը '''պետք''' է տա նրա համաձայնությունը ադմինիստրատոր դառնալու նպատակով, մինչը քվեարկության պրոցեսի սկսվելը: Իմաստ չկա տալ իրավունքներ այն մարդկանց, ովքեր չեն ցանկանում ստանալ այդ իրավունքները» («պետք» է բառը հատուկ թավ է տրված)։ Այնպես որ այս քվեարկությունն ի սկզբանե է անվավեր, քանի որ նա համաձայնություն չի տվել։ Երրորդ` այս պարագայում «Լռությունը համաձայնության նշան» չէ, քանի որ, նշեցի, կանոնը հստակ պահանջում է համաձայնություն։ Եվ չորրորդ` ես առհասարակ կարող էի ոչ մի մեկնաբանություն չանել իմ «դեմ»-ին, քանի որ նույն կանոնում գրված է. «Ձեր ձայնը կարող է միայն լինել կամ '''Այո''', կամ '''Ոչ''' և ցանկության դեպքում կարող եք տալ որոշ հիմնավորումներ» (այսինքն` մեկնաբանելը ըստ ցանկության է)։ Խնդրում եմ հետ կանչել այս անվավեր քվեարկության հայտը Մետայից։ --[[Մասնակից:23artashes|23artashes]] ([[Մասնակցի քննարկում:23artashes|քննարկում]]) 11:58, 14 Հոկտեմբերի 2015 (UTC) :::::::դուք չպատասխանեցիք իմ հարցադրման հետևյալ կետին՝ Երկրորդ, հնարավոր է չի տեսել, ձեզ ասե՞լ է որ չի ցանկանում դառնալ ադմին: Մինչև նա իր համաձայնությունը չտա դուք չեք կարող ասել համաձայնություն տվել է թե ոչ: Ստյուարդները թող ասեն իրենք ամենից ճիշտը կասեն: Կոնկրետ կանոնակարգի դեպքում կարելի է ասել որ կարող է լինել անձնական հակակրանք մյուս անձի հանդեպ: Այսինքն այս կանոնակարգն էլ սխալ է: --[[Մասնակից:Vadgt|Vadgt]] ([[Մասնակցի քննարկում:Vadgt|քննարկում]]) 12:17, 14 Հոկտեմբերի 2015 (UTC) ::::::::Ես այդ հարցին պատասխանել եմ, մի քիչ ուշադիր կարդացեք։ Կանոնակարգը խնդրում եմ չպիտակավորել. ինչ ունենք, դրանով պիտի առաջնորդվենք։ Բարի լինեիք մինչև քվեարկություն բացելը կարդալ, ծանոթանալ, ստանալ Chaojoker-ի համաձայնությունը, նոր բացել։ Այսպես դուք խախտել եք գործող կանոնակարգը, և ես պահանջում եմ, որ Մետայում փոխեք ձեր հայտը և ներկայացնեք ինչպես որ կա։ Այսինքն` 1 կողմ, 1 դեմ, և որ քվեարկությունը տեղի է ունեցել խախտումով` առանց մասնակցի համաձայնության, ինչպես պահանջում է գործող կանոնակարգը, և, այո, այդ դեպքում ստյուարդները թող որոշեն։ Բայց ամեն ինչ ճիշտ պետք է ներկայացվի։ --[[Մասնակից:23artashes|23artashes]] ([[Մասնակցի քննարկում:23artashes|քննարկում]]) 12:23, 14 Հոկտեմբերի 2015 (UTC) :::::::::հենց ձեր «հաստատված և ճիշտ» կանոնակարգով ՀՎ-ում կայանում է խախտումներով ընտրություն՝ [[w:Վիքիպեդիա:Ադմինիստրատորի իրավունքների դիմումներ/2014/Դավիթ Սարոյան|սա]], խախտումներով քանի որ մասնակցին չեն հարցրել նախապես ցանկանում է թե ոչ, նաև եթե ճիշտ եք ինչո՞ւ եք ուզում որ մեթայից հետ կանչեմ: --[[Մասնակից:Vadgt|Vadgt]] ([[Մասնակցի քննարկում:Vadgt|քննարկում]]) 12:47, 14 Հոկտեմբերի 2015 (UTC) ::::::::::Կրկին ՎՊ-ն օրինակ բերեցիք, որը բացարձակ կապ չունի սրա հետ։ Բայց կպատասխանեմ։ Ի՞նչ նախապես հարցնելու մասին է խոսքը, եթե մասնակիցն ինքն է իրեն [https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1%3A%D4%B1%D5%A4%D5%B4%D5%AB%D5%B6%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%AB_%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%82%D5%B6%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%A4%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%2F2015%2FDavid_Saroyan&type=revision&diff=3351260&oldid=3351235 առաջադրել]։ Այսինքն` ինքն իրեն պիտի քննարկման էջում հարցներ, հետո համաձայնություն տար, հա՞։ Մի դրեք ձեզ ծիծաղելի դրության մեջ։ ::::::::::Մեթայից հետ մի կանչեք, Մեթայում ճի՛շտը գրեք, ոչ թե սխալ տեղեկություններ։ --[[Մասնակից:23artashes|23artashes]] ([[Մասնակցի քննարկում:23artashes|քննարկում]]) 13:01, 14 Հոկտեմբերի 2015 (UTC) :::::::::::ծիծաղելի դրության մեջ դուք եք հայտնվում քանի որ խոսքը վերաբերվում էր 2014 թվականի ընտրության մասին: Այսպիսի բանից հետո ինչ «ճշտի» մասին է խոսքը: --[[Մասնակից:Vadgt|Vadgt]] ([[Մասնակցի քննարկում:Vadgt|քննարկում]]) 13:05, 14 Հոկտեմբերի 2015 (UTC) Ուշադիր չէի, բայց դրա պատասխանն էլ կա։ [https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%A4%D5%B4%D5%AB%D5%B6%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%AB_%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%82%D5%B6%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%A4%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80 Մեջբերում]. ''«Եթե Դուք առաջարկում եք ինչ-որ մեկին դարձնել ադմինիստրատոր, ապա ավելացրեք նրա կեղծանունը ստորև՝ համապատասխան բաժնում։ Առաջարկված մասնակիցը պետք է տա ադմինիստրատորական պարտականությունները ստանձնելու իր համաձայնությունը մինչև քվեարկության սկիզբը կամ քվեարկության բացման կամ դրան հաջորդող 1-2 օրերի ընթացքում»։'' 1-2 օրվա ընթացքում համաձայնություն չի եղել, փոխարենը եղել է հրաժարում։ Ո՞րն է խախտումը։ Ոչ Մեթա են դիմել, ոչ էլ քվեարկությունն է շարունակվել։ Այս երկու քվեարկությունների միջև բացարձակ ոչ մի կապ չկա։ --[[Մասնակից:23artashes|23artashes]] ([[Մասնակցի քննարկում:23artashes|քննարկում]]) 13:14, 14 Հոկտեմբերի 2015 (UTC) :Դուք հերթական անգամ սնուկերի լեզվով ասած կատարեցիք կիքս: Քանի որ այդ քվեարկության սկզբում, հուլիսի 17-ին դեռևս գործում էր հետևյալ օրենքը՝ ''«Առաջարկված մասնակիցը պետք է տա ադմինիստրատորական պարտականությունները ստանձնելու իր համաձայնությունը մինչև քվեարկության սկիզբը։»''[https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%A4%D5%B4%D5%AB%D5%B6%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%AB_%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%82%D5%B6%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%A4%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80&direction=next&oldid=2419969]: Իսկ համաձայնության հարցը եղել է «15:49, 17 Հուլիսի 2014‎» [https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1%3A%D4%B1%D5%A4%D5%B4%D5%AB%D5%B6%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%AB_%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%82%D5%B6%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%A4%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%2F2014%2F%D4%B4%D5%A1%D5%BE%D5%AB%D5%A9_%D5%8D%D5%A1%D6%80%D5%B8%D5%B5%D5%A1%D5%B6&type=revision&diff=2417551&oldid=2417384]: Իսկ քվեարկությունը սկսվել է «13:25, 17 Հուլիսի 2014» [https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%A4%D5%B4%D5%AB%D5%B6%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%AB_%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%82%D5%B6%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%A4%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80/2014/%D4%B4%D5%A1%D5%BE%D5%AB%D5%A9_%D5%8D%D5%A1%D6%80%D5%B8%D5%B5%D5%A1%D5%B6&oldid=2417340]: Իսկ հրաժարումը կատարվածի հետ '''ընդհանրպես''' կապ չունի: --[[Մասնակից:Vadgt|Vadgt]] ([[Մասնակցի քննարկում:Vadgt|քննարկում]]) 13:31, 14 Հոկտեմբերի 2015 (UTC) ::Ես այդքան ազատ ժամանակ չունեմ խմբագրումների պատմությունները քրքրելու և պարզելու, թե որը որից հետո է եղել, քանի որ, կրկնում եմ, Դավիթի քվեարկությունը ոչ մի կապ չունի այստեղի քվեարկության հետ և խնդրում եմ այստեղ Վիքիպեդիայից օրինակներ այլևս չբերել։ Կրկնում եմ, այս քվեարկությունը կատարվել է գործող կանոնակարգի խախտումով և օրինական չէ։ Ուղղեք ձեր հայտը Մեթայում։ --[[Մասնակից:23artashes|23artashes]] ([[Մասնակցի քննարկում:23artashes|քննարկում]]) 13:46, 14 Հոկտեմբերի 2015 (UTC) :::Դուք լինելով ադմին այդ քվեարկության ժամանակ ուշադրություն չդարձրեցիք այդ խախտմանը, ինչ պատահեց որ այս դեպքին այն էլ՝ ոչ ձեր տնային նախագծում ուշադրություն դարձրեցիք, թե ձեզ պետք էր այստեղ ուշադրություն դարձնել այստեղ եք դարձրել: <big>'''Սկսեք հայերեն Վիքիպեդիայի խախտումներին արձագանքել, ոչ թե պատճառ ման գալ նախագծին միակ ադմինից զրկելու համար:'''</big> Իդեպ եթե առաջին և թերևս միակ կանոնակարգը վերձված է հենց ՀՎ-ից: «խնդրում եմ այստեղ Վիքիպեդիայից օրինակներ այլևս չբերել», եթե նա դառնար ադմին, այդ դեպքում ինչ պետք է ասեիք: Իսկ մեթայի հայտի պահով դուք էլ կարող եք գրել: Հաջողություն: --[[Մասնակից:Vadgt|Vadgt]] ([[Մասնակցի քննարկում:Vadgt|քննարկում]]) 14:41, 14 Հոկտեմբերի 2015 (UTC) '''Ձեռնպահ (Abstain)''' hmldxxt7op3rwo8ht68fw4080s6acid 0 3624 9236 9197 2015-10-18T16:45:48Z タチコマ robot 686 Ռոբոտ․ Շտկվում են կրկնակի վերահղումները [[Հայերեն բարբառներ/Խորասան]] -ին 9236 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Հայերեն բարբառներ/Խորասան]] 631m5rha73rmt1yml7chl6arj050100 0 3625 9199 2015-10-09T00:22:47Z Vadgt 1195 Vadgt տեղափոխեց էջը «[[Հայերենի բարբառներ/Խորասան]]»-ից «[[Հայերեն բարբառներ/Խորասան]]» 9199 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Հայերեն բարբառներ/Խորասան]] 631m5rha73rmt1yml7chl6arj050100 102 3627 9266 9241 2015-10-30T20:38:27Z O'micron 2216 9266 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Bananas.svg|thumb|right|200px|Ադամաթզեր]] '''Ադամաթուզը''' կամ '''Բանանը''' միջին քաղցրության տրոպիկական միրգ է` կապված օսլայացված պլանտանի հետ: Կանաչ բանանները կարողանում են օգտագործվել որպես բանջարեղեն և եփվել եռացվելով կամ տապակվելով: == Ադամաթուզ օգտագործող բաղադրատոմսեր == * [[Եփութուխ:Ադամաթուզե հաց|Ադամաթուզե հաց]] [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[nl:Kookboek/Banaan]] ds9z6bd1a06v28prh68n7z5zkn46xtj 102 3628 9242 2015-10-23T09:23:23Z Vadgt 1195 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Ադամաթուզ]] 9242 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Ադամաթուզ]] 43fdbbaqz3f3afjvid22fzs1jb1oqdz 0 3629 9613 9484 2016-06-10T18:19:32Z Vadgt 1195 9613 wikitext text/x-wiki {{կարգավիճակ|50%}} '''HTML''' ({{lang-en|HyperText Markup Language}}), նշագրման լեզու է, որը օգտագործվում է վեբ էջերի նշանագրման համար: == Բովանդակություն == {{վիքիպեդիա|HTML}} * [[/Ներածություն|Ներածություն]] {{փուլ|100%}} * [[/Նշագրում|Նշագրում]] {{փուլ|25%}} * [[/CSS|CSS]] {{փուլ|100%}} * [[/JavaScript|JavaScript]] {{փուլ|100%}} [[Կատեգորիա:HTML]] ion8kt2s8id9zhwkez2fjdp4oued19v 0 3630 9544 9385 2016-04-23T00:39:26Z Vadgt 1195 /* Սովորական փասատաթուղթ */ 9544 wikitext text/x-wiki '''HTML'''-ն ամենատարածված նշագրման լեզուն է համաշխարհային սարդոստայնում: == Մինչև սկսելը == HTML հեղինակելու և փորձարկելու համար Ձեզ պետք է տեքստային խմբագրիչ և բրաուզեր: HTML-ն կարող է խմբագրվել ցանկացած տեքստային խմբագրիչով: Լավ կլինի եթե դուք օգտագործեք սինտաքսիսը գույնով նշելու ֆունկցիայով տեքստային խմբագրիչ, հեշտ կարդալու համար: Հիմնական տեքստային խմբագրիչնները՝ Նոթատետր ծրագիրը (կամ Notepad++) Microsoft® Windows-ի համար, TextEdit-ը Մակ ՕՀ-ի համար, և Kate-ը, Gedit-ը, Vim-ը, և Emacs-ը Լինուքսի համար: Ձեր փաստաթղթերը նախադիտելու համար, Ձեզ պետք է վեբ բրաուզեր: Ամենատարածված բրաուզերները՝ Microsoft Internet Explorer-ը, Google Chrome-ը, Mozilla Firefox-ը, Safari-ն, և Opera-ն են: ==Սովորական փասատաթուղթ== Եկեք սկսենք սովորական փաստաթղթից: Գրեք այս տեքստը Ձեր խմբագրիչի մեջ (կամ պատճենեք-փակցրեք սա), և պահպանեք "index.html" կամ "index.htm" անունով: Ֆայլը պետք է լինի այս վերնշված վերջավորությամբ, այլապես ճիշտ չի լինի: <!-- Please keep this example to the bare minimum needed to validate as HTML5. All element names should be in lowercase and all optional tags should be present. No attributes should be used. Additional features can be introduced in later sections. --> <source lang="html"> <!DOCTYPE html> <html> <head> <title>Simple document</title> </head> <body> <p>This is some text in a paragraph that will be seen by viewers.</p> </body> </html> </source> Հիմա բացեք փաստաթուղթը Ձեր բրաուզերով և կտեսնեք արդյունքը: Վերնշված օրինակից, դուք կարող եք եզրակացնել որոշ հիմունքներ HTML փաստաթղթի վերաբերյալ՝ * Առաջին տողը՝ <code>&lt;!DOCTYPE html&gt;</code> հայտարարում է փաստաթղթի տեսակը: * HTML փաստաթուղթը սկսվում է <code>&lt;html&gt;</code> պիտակից և ավարտվում դրա հակառակ կողմով, <code>&lt;/html&gt;</code> պիտակով: * <code>&lt;html&gt;&lt;/html&gt;</code> պիտակների մեջ, կան երկու զույգ պիտակներ, <code>&lt;head&gt;&lt;/head&gt;</code> և <code>&lt;body&gt;&lt;/body&gt;</code>: * <code>&lt;head&gt;&lt;/head&gt;</code> պիտակների մեջ, կան <code>&lt;title&gt;&lt;/title&gt;</code> պիտակներ, որոնք շրջափակում են տեքստային վերնագիրը վեբ բրաուզերի վերնագրի դաշտում ցույց տալու համար: * <code>&lt;body&gt;&lt;/body&gt;</code> պիտակների մեջ <code>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;</code> պիտակների զույգն է: == Գլխավոր HTML պիտակի ոճը == * Պիտակները պետք է գրվեն զույքերով կիրառման համար: ** <nowiki><em>This text is emphasized</em></nowiki> &#8211; <em>Այս տեքստը շեշտադրված է</em> ** <nowiki>This text includes <code>computer code</code></nowiki> &#8211; Այս տեքստի մեջ կա <code>համակարգչային կոդ</code> ** <nowiki><em>This text is emphasized and has <code>computer code</code></em></nowiki> &#8211; <em>Այս տեքստը շեշտադրված է և կա <code>համակարգչային կոդ</code></em><br> * HTML պիտակը պետք է ներպարունակի պիտակների զույք, օրինակ՝ ** <nowiki><code><em>This text is both code and emphasized</em></code></nowiki> &#8211; <code><em>Այս տեքստը թե կոդ է թե շեշտադրված է</em></code><br> ** <strong>Սխալ է՝ </strong><nowiki><em><code>Այս նշագրումը սխալ է</em></code></nowiki> ===&lt;html&gt; պիտակը=== <html> և </html> պիտակները օգտագործվում են HTML փաստաթղթում սկիզբը և վերջը նշագրելու համար: Այս պիտակը ազդեցություն չի ունենալու փաստաթղթի ներկայացման գործում:<br> Այս պիտակը օգտագործվում է բրաուզերներին և այլ ծրագրերին տեղեկացնելու համար որ սա HTML փաստաթուղթ է:<br><br> '''Օգտակար որոշիչներ՝'''<br> ;dir որոշիչը :Այս որոշիչը հստակացնում է թե որ ձևով բրաուզերը պետք է ներկայացնի տեքստը ամբողջ փաստաթղթի մեջ: Սա կարող է ունենալ արժեք ''ltr'' (ձախից աջ) կամ ''rtl'' (աջից ձախ): Ըստ լռության սա դրված է ltr: Հիմնականում rtl-ն օգտագործվում է Պարսկերենի, Չինարենի, Եբրայերենի, Ուրդուի և այլնի նման լեզուների համար: <u>Օրինակ՝</u> &lt;html dir="ltr"&gt; ;lang որոշիչը<br> :lang որոշիչը հիմնականում հստակացնում է թե որ լեզվով է օգտագործվում փաստաթուղթը:<br> Հատուկ կոդերը օգտագործվում են տարբեր լեզուները տարբերելու համար.<br> en - Անգլերեն<br> fa - Պարսկերեն<br> fr - Ֆրանսերեն<br> de - Գերմաներեն<br> it - Իտալերեն<br> nl - Նիդերլանդերեն<br> el - Հունարեն<br> es - Իսպաներեն<br> pt - Պորտուգալերեն<br> ar - Արաբերեն<br> he - Եբրայերեն<br> ru - Ռուսերեն<br> zh - Չինարեն<br> ja - Ճապոներրեն<br> hi - Հնդկերեն<br> <u>Օրինակ՝</u> <html lang="en"> [[Կատեգորիա:HTML]] [[en:HyperText Markup Language/Introduction]] [[ca:Llenguatge html/Introducció]] [[es:Lenguaje HTML / Introducción]] [[gl:HTML/Introdución]] 05t3hdl213wji5lr1liuhzfv2gy3bqd 0 3631 9263 9256 2015-10-26T10:50:18Z Vadgt 1195 9263 wikitext text/x-wiki '''JavaScript-ները HTML-ին''' դարձնում են ավելի ֆունկցիոնալ և փոխազդող: == HTML-ի <script> պիտակը == <code>&lt;script&gt;&lt;/script&gt;</code> պիտակի մեջ նշանակվում է կլիենտի կողմից սկրիպտ, ինչպիսին JavaScript է: <code>&lt;script&gt;&lt;/script&gt;</code> էլեմենտի մեջ պարունակում է սկրիպտային հայտարարում կամ դա մատնանշում է արտաքին սկրիպտային ֆայլով, src որոշիչի միջոցով: JavaScript-ի հիմնական օգտագործումը նկարի կառավարումն է, ձևի հաստատումն է, և բովանդակության գործառական փոփոխությունն է: Ստորև սկրիպտը գրում է Hello JavaScript! HTML էլեմենտի մեջ <code>id="demo"</code>-ով՝ <source lang="html"> <script> document.getElementById("demo").innerHTML = "Hello JavaScript!"; </script> </source> == HTML-ի <noscript> պիտակը == <code>&lt;noscript&gt;&lt;/noscript&gt;</code> պիտակը օգտագործվում է այլընտրանքային բովանդակություն ապահովելու համար, որ օգտատերերը ունեն արգելափակված սկրիպտ իրենց բրաուզերում կամ իրենց բրաուզերը չի աջակցում կլիենտի կողմից սկրիպտին: <code>&lt;noscript&gt;&lt;/noscript&gt;</code> էլեմենտը կարող է պարունակել բոլոր էլեմենտները, որոնք դուք գտնել նորմալ HTML էջի <body> էլեմենտի մեջ: <code>&lt;noscript&gt;&lt;/noscript&gt;</code> էլեմենտի մեջի պարունակությունը միայն կցուցադրվի եթե սկրիպտները չեն աջակցվում, կամ արգելափակված են օգտատերը բրաուզերում՝ <source lang="html"> <script> document.getElementById("demo").innerHTML = "Hello JavaScript!"; </script> <noscript>Sorry, your browser does not support JavaScript!</noscript> </source> == Տես նաև == * [[JavaScript]] == Արտաքին հղումներ == * [http://www.w3schools.com/html/html_scripts.asp HTML Scripts էջը W3schools կայքում] [[Կատեգորիա:HTML]] but7jfo1wvr90u1xg43lboqvkb0miqd 14 3632 9252 2015-10-24T14:29:47Z Vadgt 1195 Նոր էջ «[[Կատեգորիա:Նշագրման լեզուներ]]»: 9252 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Նշագրման լեզուներ]] 07wv9fk57247sz215velpqrrzwmrjkq 14 3633 9253 2015-10-24T14:30:15Z Vadgt 1195 Նոր էջ «[[Կատեգորիա:Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ]]»: 9253 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ]] 10uie1xrvputwim8hpwdu7rsz1jur8x 0 3634 9262 9258 2015-10-26T10:49:06Z Vadgt 1195 9262 wikitext text/x-wiki '''CSS-ն HTML-ի''' ոճի որոշողն է: [[CSS]]-ը սկզբնատառերն է Cascading Style Sheets-ի: == Մեկ տողով ոճավորում == Մեկ տողով ոճավորումը օգտակար է առանձին HTML էլեմենտի եզակի կիրառման համար: Մեկ տողով ոճավորումը օգտագործում է style որոշիչը: Այս մեկ տողով ոճավորումը փոխում է առաձին վերնագրի տեքստի գույնը՝ <source lang="html"> <h1 style="color:blue">This is a Blue Heading</h1> </source> == Ներիքին ոճավորում == Ներքին ոճաթերթը կարող է օգտագործվել նշանակելու համար HTML էլեմենտի ընդհանուր ոճ էջի մեջ: Ներիքին ոճավորումը նշանակվել է HTML էջի <head> բաժնում, օգտագործելով <style> էլեմենտը՝ <source lang="html"> <!DOCTYPE html> <html> <head> <style> body {background-color:lightgrey} h1 {color:blue} p {color:green} </style> </head> <body> <h1>This is a heading</h1> <p>This is a paragraph.</p> </body> </html> </source> == Արտաքին ոճավորում == Արտաքին ոճաթերթը իդեալական է երբ ոճը կիրառվում է շատ էջերում: Արտաքին ոճաթերթով, դուք կարող եք փոխել ամբողջ էջի տեսքը փոխելով մեկ ֆայլ: Արտաքին ոճերը նշանակվում են արտաքին CSS ֆայլում, և հետո հղվում են HTML էջի <head> բաժնում՝ <source lang="html"> <!DOCTYPE html> <html> <head> <link rel="stylesheet" href="styles.css"> </head> <body> <h1>This is a heading</h1> <p>This is a paragraph.</p> </body> </html> </source> == Արտաքին հղումներ == * [http://www.w3schools.com/html/html_css.asp HTML Styles - CSS էջը W3schools կայքում] [[Կատեգորիա:HTML]] eamlvlown0410acfcwmzppp3zl70t4x 10 3635 9261 9260 2015-10-26T10:46:03Z Vadgt 1195 9261 wikitext text/x-wiki [[w:Անգլերեն|անգլ.]]՝ ''<span lang="en">{{{1}}}</span>'' sjg241uq8uyknp17uot3tnq8x0vnsln 0 3636 9612 9611 2016-06-10T15:12:08Z Vadgt 1195 /* HEAD էլեմենտը */ 9612 wikitext text/x-wiki {{կարգավիճակ|25%}} [[Պատկեր:HTML source code example.svg|200px|մինի|HTML ելակետային կոդի օրինակ]] HTML ֆայլը բաժանվում է հիմնային երկու մասի՝ ''head''-ը և ''body''-ն, յուրաքանչյուրը սահմանազատվում է իր համապատասխան պիտակներով: Այսպես, HTML-ի բուն կառուցվածքը այս տեսքն ունի՝ <source lang="html"> <!DOCTYPE html> <html lang="..."> <head> ... </head> <body> ... </body> </html> </source> == <small>HEAD</small> էլեմենտը == Ամբողջ տվյալը HTML փաստաթղթի head բաժնի համարվում է "meta-data"-ն, որը նշանակում է "տվյալը տվյալի մասին": Տեղեկությունը այս բաժնի ուղղակիորեն նորմալ չի ցուցադրվելու: Փոխարենը, այնպիսի էլեմենտները ինչպիսին է style-ը ազդում են փաստաթղթի այլ էլեմենտների տեսքի վրա: head բաժնում որոշ առարկաներ կարող է օգտագործվել ծրագրերի ինչպիսին են՝ որոնողական համակարգերը կայքի մասին ավելին իմանալու համար վկայակոչելու նպատակով: <code>head</code> էլեմենտը պետք է միշտ պարունակի <code>title</code> էլեմենտը, որը ցուցադրում է վերնագիրը հիմնականում վեբ բրաուզերի պատուհանի վերնագրի վանդակում: Այստեղ <code>title</code> էլեմենտի օգտագործման օրինակն է՝ <source lang="html4strict"> <head> <title>This is the Title</title> </head> </source> Գլխամասային բաժնի մեջ կարող է լինել միայն մեկ <code>title</code>: <code>head</code> էլեմենտի մեջ կարող է լինել հետևյալ էլեմենտներից ցանկացածը՝ ; style : Օգտագործվում է փաստաթղթում ոճային կանոնները մտցնելու համար: === <small>TITLE</small> էլեմենտը === title էլեմենտը պարունակում է Ձեր փաստաթղթի վերնագիրը և նույնականացնում է բովանդակությունը գլոբալ համատեքստում: Վերնագիրը որպես կանոն ցուցադրվում է վերնագրի դաշտում՝ բրաուզերի պատուհանի վերևի մասում:<br> Այն նաև ցուցադրվում է բրաուզերի էջանիշների ցուցակում:<br> Վերնագիրը նաև օգտագործվում է որոնողական համարակարգերում Ձեր էջը նույնականացնելու համար:<br> ''Օրինակ՝'' <html> <head> <title>Some Amazing Web Page</title> </head> </html> == <small>BODY</small> էլեմենտը == Ի տարբերություն <code>head</code> էլեմենտի, ցանկացած պարզ տեքստ տեղադրված <code>&lt;body&gt;</code>-ի պիտակների միջև վեբ էջում բրաուզերի կողմից կցուցադրվի: == Հղումներ == Հղումներ տեղադրվելու համար օգտագործվում է <code><a></code> պիտակը: <source lang="html"> <a href="URL location">Text</a> </source> Վերոհիշյալ սինտակսիսում, «URL location»-ը ամեն ուղիղ կամ կապ ունեցող առարկայի ուղին է հղվելու համար: «target»-ը կամավոր ցուցիչ է որը հստակեցնում է թե որտեղ առարկան հղվի բացվելու / ցուցադրվելու համար: Օրինակ՝ <source lang="html"> <a href="http://www.google.co.za" target=0>Google Search Engine</a> </source> Վերոհիշյալ օրինակում օգտագործվում է http://www.google.co.za -ի ուղիղ URL-ն, և հստակեցվում target-ը "0"-ով (որը պետք առաջացնի URL-ին նոր բրաուզերի պատուհանով բացել հղված կայքը): == Նկարներ == Եկ սկսենք արագ նվազագույն օրինակից՝ <source lang="html"> <img src="turtleneck-sweater.jpeg" /> </source> Եվ եկ նաև նայենք ավելի ընդարձակված օրինակը՝ <source lang="html"> <img src="turtleneck-sweater.jpeg" alt="Photograph of a Turtleneck Sweater" title="Photograph of a Turtleneck Sweater" /> </source> Նկարները նորմալ տեղակայված է արտաքին ֆայլերում: HTML ելատեքստում նկարները տեղադրելու համար, օգտագործեք <code>img</code> պիտակը <code>src</code> որոշիչով պարունակելով նկարային ֆայլի URL-ն: Որպեսզի աջակցեք բրաուզերներին, որոնք չեն կարող մատուցել նկարները, դուք կարող եք ապահովել <code>alt</code> որոշիչով նկարին տեքստային նկարագրություն: Նկարին հուշում ապահովելու համար, օգտագործեք <code>title</code> որոշիչը: [[Կատեգորիա:HTML]] i53eo95vyad10s1yriedjxu75t0jlb5 4 3639 9284 9273 2015-11-17T09:21:40Z Ajraddatz 510 d 9284 wikitext text/x-wiki === [[Մասնակից:Vadgt|Vadgt]] === {|class="wikitable" style="font-size:85%" |style="background:#DDDDFF"| |style="background:#ECECEC"| |- !style="text-align:left;"|Ընդհանուր | {{userlinks|Vadgt}} |- !style="text-align:left;"|Խմբագրումների քանակը | [https://tools.wmflabs.org/xtools-ec/index.php?name=Vadgt&lang=hy&wiki=wikibooks 198] |- !style="text-align:left;"|Առաջին խմբագրման օրը | Դեկտեմբերի 17, 2013 |- !style="text-align:left;"|Քվեարկության ժամկետները | Նոյեմբերի 10, 2015 - Նոյեմբերի 17, 2015 |} Քանի որ Չաոջոկերը չի պատասխանել և ՀՎԳ-ում ադմինի կարիք կա, ես դնում եմ իմ թեկնածությունը: Հիմնականում կատարելու եմ հետևյալ ադմինական ֆունկցիաները՝ * Ջնջել հոդվածները * Պարեկել հոդվածները Լուրջ պատճառով նկատողության դեպքում ինքնակամ հրաժարվելու եմ ադմինությունից: Սա պարտավորվում եմ: ---- ;'''Հարցեր թեկնածուին''' '''Կողմ (Support)''' '''Դեմ (Oppose)''' '''Ձեռնպահ (Abstain)''' ---- Done for 3 months from meta. [[Մասնակից:Ajraddatz|Ajraddatz]] ([[Մասնակցի քննարկում:Ajraddatz|քննարկում]]) 09:21, 17 Նոյեմբերի 2015 (UTC) g245quh8wjyqsn7kv70m80k5cecklfe 8 3642 9287 2015-11-18T14:58:54Z Vadgt 1195 Նոր էջ «<div id="newarticletext" style="background: #e7eff5; border: 1px solid #a1cef5; margin: 1em auto; padding: 1em;"> <h1> [[Պատկեր:Information2.svg|60px]] Դուք ստեղծ...»: 9287 wikitext text/x-wiki <div id="newarticletext" style="background: #e7eff5; border: 1px solid #a1cef5; margin: 1em auto; padding: 1em;"> <h1> [[Պատկեր:Information2.svg|60px]] Դուք ստեղծում եք նոր էջ Հայերեն Վիքիգրքերում</h1> Նոր էջ ստեղծելու համար ներքևում գտնվող խմբագրման պատուհանում ավելացրեք ձեր տեքստը, այնուհետև սեղմեք '''Հիշել էջը'''։ Եթե օգնության կարիք եք զգում, օգտվեք [[Վիքիբառարան:Օգնություն|Խմբագրման ուղեցույցից]] կամ [[Վիքիքաղվածք:Խորհրդարան|հարցրեք]] փորձառու մասնակցիներին։ Եթե սխալմամբ եք այստեղ հայտնվել, ապա սեղմեք ձեր զննարկիչի '''հետ''' (<) կոճակը՝ վերադառնալու համար։ </div> Դուք կարող եք՝ * <span style="background:#F0F0F0; padding:1px 5px; border:2px outset gray">'''[[Special:Search/{{PAGENAME}}|գտնել հիշատակում]]'''</span> տվյալ անվանումով: * [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|դիտել էջերը]], որոնք հղում են այս անվանումը: hahhs3kyv0hzn7eg3hi4l1ckqyswnpy 10 3643 9290 9289 2015-11-18T15:08:20Z Vadgt 1195 9290 wikitext text/x-wiki <includeonly><div style="float: right; clear: right; border:solid {{{1|{{{border-c|{{{id-c|#999999}}}}}}}}} 1px; margin: 1px;"> {| cellspacing="0" style="width: 238px; background: {{{2|{{{info-c|#eeeeee}}}}}};" | style="width: 45px; height: 45px; background: {{{1|{{{id-c|#dddddd}}}}}}; text-align: center; font-size: {{{5|{{{id-s|14}}}}}}pt;" | '''{{{3|{{{id|id}}}}}}''' | style="font-size: {{{info-s|8}}}pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em;" | {{{4|{{{info|''info''}}}}}} |}</div></includeonly><noinclude> [[Category:Վիքիգրքեր:Կաղապարներ|Userbox]] </noinclude> 4khyf1atb92a0bjlkayuztfzz5pl80k 6 3644 9293 2015-11-18T22:35:15Z Vadgt 1195 9293 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 6 3645 9294 2015-11-18T22:35:43Z Vadgt 1195 9294 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 6 3646 9295 2015-11-18T22:36:59Z Vadgt 1195 9295 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 6 3647 9296 2015-11-18T22:37:30Z Vadgt 1195 9296 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 6 3648 9297 2015-11-18T22:38:11Z Vadgt 1195 9297 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 6 3649 9298 2015-11-18T22:38:54Z Vadgt 1195 9298 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 8 3650 9301 2015-11-19T19:20:22Z Vadgt 1195 Նոր էջ «{|id="anontalktext" class="plainlinks" style="font-size:90%; background-color:#f8f8f8; border:1px solid #b8b8b8; padding:0.25em; clear:both; text-align:center; width:100%" |style...»: 9301 wikitext text/x-wiki {|id="anontalktext" class="plainlinks" style="font-size:90%; background-color:#f8f8f8; border:1px solid #b8b8b8; padding:0.25em; clear:both; text-align:center; width:100%" |style="padding-right:1em"|[[Պատկեր:User-info.svg|30px|Մասնակցի ներդրում|link=Մասնակցի ներդրում]] | [[Special:Prefixindex/User:$1/|Ենթաէջեր]]&nbsp;'''·''' [{{fullurl:Special:ListUsers|limit=1&username={{urlencode:$1}}}} Իրավունքներ]&nbsp;'''·''' [//tools.wmflabs.org/xtools-ec/index.php?name={{urlencode:$1}}&lang=hy&wiki=wikibooks Խմբագրումների&nbsp;հաշվիչ&nbsp;]&nbsp;'''·''' [//toolserver.org/~tparis/pages/index.php?name={{urlencode:$1}}&lang=hy&wiki=wikibooks&namespace=0&redirects=noredirects&getall=1 Հոդվածներ]&nbsp; ([//toolserver.org/~lvova/cgi-bin/go.sh?interface=hy&language=hy&listby=creator&user={{urlencode:$1}} որբ հոդվածներ])&nbsp;'''·''' [//toolserver.org/~tparis/pages/index.php?name=+{{urlencode:$1}}&lang=hy&wiki=wikibooks&namespace=0&redirects=onlyredirects&getall=1 Վերահղված]&nbsp;'''·''' [//toolserver.org/~daniel/WikiSense/Gallery.php?wikilang=hy&wikifam=wikibooks.org&format=html&img_user_text={{urlencode:$1}}&order=-img_timestamp Պատկերներ]&nbsp;'''·''' [[Special:CentralAuth/$1|Գլոբալ&nbsp;մասնակցային&nbsp;հաշիվ]]&nbsp;([[sulutil:$1|SUL]]) |} f3p9bsnfw8b5hognqnw3qno1doq03jz 4 3656 9341 2015-12-15T08:20:21Z Chaojoker 222 Նոր էջ «'''Վիքիգրքերն''' ազատ դասագրքեր պատրաստելու նախագիծ է: Դասագրքերի պատրաստման կարող է մասնակցել ցան...»: 9341 wikitext text/x-wiki '''Վիքիգրքերն''' ազատ դասագրքեր պատրաստելու նախագիծ է: Դասագրքերի պատրաստման կարող է մասնակցել ցանկացած ոք, ներառյալ ''դուք'': Վիքիգրքերն ստեղծվել է 2003 թվականին, և այդ ընթացքում նրա տարբեր լեզուների տարբերակում ստեղծվել են բազում ազատ դասագրքեր: Ներկա դասագրքերի ցանկն ստուգելու համար այցելեք՝ [[:Կատեգորիա:Գրքեր ըստ առարկայի]]: == Քույր նախագծեր == {{Կիցնախագծեր}} [[Կատեգորիա:Օգնություն]] 3jwgzk71yjmynuw0z6zusku9vxwly8q 102 3659 9352 9351 2015-12-19T15:47:10Z Vadgt 1195 9352 wikitext text/x-wiki {{բաղադրատոմս| | կատեգորիա = Խմիչքներ | չափաբաժին = 4 | ժամ = 15 րոպե | դժվարություն = 1 | պատկեր = [[Պատկեր:42Raw, Copenhagen (17405665715).jpg|200px]] }} '''Լիմոնադ''', խմիչք, որը պատրաստվում է ջրով լիմոնից: == Բաղադրատոմս == === Բաղադրամասեր === * լիմոնի օշարակ - 4 թեյի գդալ * գազավորված ջուր - 1 լ. * լիմոն - 4 կտոր * հյութ - 1 լիմոնի === Պատրաստում === Լցրեք բաժակների մեջ օշարակը, հյութը և գազավորված ջուր, ավելացրեք մեկ կտոր լիմոն և սառույցի կտոր: Խմիչքը մատուցեք ձողիկով, ձևավորեք լիմոնի քերուկով: [[Կատեգորիա:Խմիչքներ]] mtaz7bzgyfql7cqz2uwb943q095en74 102 3665 9366 9365 2016-01-11T22:09:08Z Vadgt 1195 /* Պատրաստման եղանակ */ 9366 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Խավիծ | կատեգորիա = Հայկական խոհանոց | չափաբաժին = | ժամ = | դժվարություն = 2 | էներգիա = | պատկեր = }} == Բաղադրություն == * 1 ճ/գ [[ալյուր]] * 50գ [[յուղ]] * 200մլ ջուր * 0.5 թ/գ [[աղ]] == Պատրաստման եղանակ == # յուղը լցնել թավայի մեջ, տաքացնել: # ալյուրն ավելացնել յուղի վրա, բովել մինչև ալյուրի գույնը դառնա բաց վարդագույն: # ավելացնել ջուր և արագ-արագ խառնել: # ավելացնել աղ: {{DEFAULTSORT:Խավիծ}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] ra0o6l10m45njam16ln9flxjfzivk03 102 3667 9624 9596 2016-06-29T13:20:14Z Chaojoker 222 +պատկեր 9624 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Աջարական խաչապուրի | կատեգորիա = Վրացական խոհանոց | չափաբաժին = 1 | ժամ = | դժվարություն = 2 | էներգիա = | պատկեր = [[Պատկեր:აჭარული ხაჭაპური.jpg|200px]] }} '''Աջարական խաչապուրին''' վրացական խոհանոցի ուտեստներից է: == Բաղադրություն == * աջարական խաչապուրու հաց * 1 հատ [[ձու]] * [[պանիր]] * [[կարագ]]՝ ըստ ցանկության == Պատրաստման եղանակ == # Մեկ ձու հարել և քսել խմորի (հացի) վրա: # Դնել ջեռոցի մեջ, որը պետք է նախապես տաքացնել 200 աստիճան ջերմաստիճանում: # Ջեռոցից հանել, ավելացնել պանիրը: # Կրկին դնել ջեռոցը մինչև պատրաստ լինի: {{DEFAULTSORT:Աջարական խաչապուրի}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] 0lh68zfh34oitdt1dh3zva1j2np1bt3 102 3668 9561 9560 2016-05-24T14:10:54Z Chaojoker 222 9561 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Գազարի կեքս | կատեգորիա = | չափաբաժին = 12 | ժամ = 1 | դժվարություն = 3 | էներգիա = | պատկեր = [[Պատկեր:Carrot cake in pan.jpg|300px]] }} '''Գազարի կեքսը''' ցորենի ամբողջական ալյուրով պատրաստվելիս՝ համով և առողջարար խմորեղեն, որից կարելի է հաճույք ստանալ թեյի կամ սրճի հետ միասին։ == Բաղադրություն == * 3 բաժակ քերած [[Եփութուխ:Գազար|գազար]] * 2 բաժակ [[Եփութուխ:Ցորենի ամբողջական ալյուր|ցորենի ամբողջական ալյուր]] (կամ [[Եփութուխ:Հաճարի ալյուր|հաճարի ալյուր]], կամ սպիտակ ալյուր, կարելի նաև մեջն ավելացնել [[Եփութուխ:Վարսակի փաթիլ|վարսակի փաթիլներ]]) * 1-1.25 բաժակ [[Եփութուխ:Սրճագույն շաքարավազ|սրճագույն]] կամ սպիտակ շաքարավազ * 1/2 թգ (ոչ լիքը) աղ * 1 թգ (ոչ լիքը) [[Եփութուխ:Թխման սոդա|թխման սոդա]] * 2-3 ձու * 1 բաժակ ձեթ * [Ընտրովի] [[Եփութուխ:Դարչին|դարչին]] ըստ ցանկության * [Ընտրովի] [[Եփութուխ:Ընկույզ|ընկույզ]] ըստ ցանկության * [Ընտրովի] 1 բաժակ կտրտած արքայախնձոր * [Ընտրովի] նարնջի կեղևի քերուկ * [Ընտրովի] կոկոսի քերուկ == Պատրաստման եղանակ == # Ջեռոցը միացնել և տաքացնել մինչ 180 աստիճան ցելսիուս: # Չոր բաղադրամասերը և գազարի քերուկն միասին լավ խառնել: # Ձուն և շախարավազն առանձին խառնել, հետո ավելացնել ձեթը և լավ խառնել: # Խոնավ բաղադրամասերն ավելացնել չոր բաղադրամասերին և խառնել մինչ ամբողջ նյութը խոնավանա: # Ջեռոցի քառակուսի ամանի տակ կարագ քսել, ապա խմորն ամբողջովին դատարկել մեջը: # Ցանկության դեպքում, խմորը երեսը կարելի է զարդարել մի քիչ վարսակի փաթիլով կամ ջարդած ընկույզով: # Ջեռոցում թխել 45 րոպե կամ մինչ կեքսի մեջտեղում մտցրած փայտիկը մաքուր դուրս գա: {{DEFAULTSORT:Գազարի կեքս}} [[Կատեգորիա:Աղանդերներ]] 33n3w5j661wfkwrcgnointxz0xj7dwv 4 3669 9378 2016-02-08T16:11:21Z Vadgt 1195 Նոր էջ «=== [[Մասնակից:Vadgt|Vadgt]] === {|class="wikitable" style="font-size:85%" |style="background:#DDDDFF"| |style="background:#ECECEC"| |- !style="text-align:left;"|Ընդ...»: 9378 wikitext text/x-wiki === [[Մասնակից:Vadgt|Vadgt]] === {|class="wikitable" style="font-size:85%" |style="background:#DDDDFF"| |style="background:#ECECEC"| |- !style="text-align:left;"|Ընդհանուր | {{userlinks|Vadgt}} |- !style="text-align:left;"|Խմբագրումների քանակը | [https://tools.wmflabs.org/xtools-ec/index.php?name=Vadgt&lang=hy&wiki=wikibooks 237] |- !style="text-align:left;"|Առաջին խմբագրման օրը | Դեկտեմբերի 17, 2013 |- !style="text-align:left;"|Քվեարկության ժամկետները | Փետրվարի 08, 2015 - Փետրվարի 15 |} Քանի որ ՀՎԳ-ում չկա ադմին որոշեցի նորից դնեմ իմ թեկնածությունը: ---- ;'''Հարցեր թեկնածուին''' '''Կողմ (Support)''' '''Դեմ (Oppose)''' '''Ձեռնպահ (Abstain)''' ---- tipkk0sakogtyqlsrcb0aggo23yjxfa 10 3670 9389 9381 2016-02-17T01:34:08Z Vadgt 1195 Vadgt տեղափոխեց էջը «[[Կաղապար:Վիքիպահեստ կատեգորիա]]»-ից «[[Կաղապար:Վիքիպահեստի կատեգորիա]]» առանց վերահղում թողնելու 9389 wikitext text/x-wiki {{Քույրհղումներ |Վիքիպահեստ={{#if:{{wikidata|p373|{{{1|}}}|plain=1}}|Category:{{wikidata|p373|{{{1|}}}|plain=1}}|}} |Թեմա={{{2|{{PAGENAME}}}}} }}<noinclude> {{doc}} <!-- կատեգորիաները փաստաթղթում --> </noinclude> nh9pcwbynevxnqbus0fatewi8yhwzux 8 3673 9400 2016-02-26T09:03:23Z Vadgt 1195 Նոր էջ «Վիքիգրքեր:Խորհրդարան»: 9400 wikitext text/x-wiki Վիքիգրքեր:Խորհրդարան r5usuiz5z4jp8zc0tijfu8244dzi94m 8 3674 9401 2016-02-26T09:04:51Z Vadgt 1195 Նոր էջ «Խորհրդարան»: 9401 wikitext text/x-wiki Խորհրդարան 7c5ydgis9hhrxps5iygha6my67raoqx 10 3676 9413 9412 2016-02-27T00:34:09Z Vadgt 1195 9413 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}}}|Վիքիփոքրիկ:{{BOOKNAME}}|{{BOOKNAME}}=[[Կատեգորիա:{{#switch: {{{1|}}} |0|00|0%|00% = Թարմ սկսված գրքեր |25|25% = Մասամբ զարգացած գրքեր |50|50% = Կիսով չափ ավարտված գրքեր |75|75% = Ավարտվելուն մոտ գրքեր |100|100% = Ավարտված գրքեր |#default = Թարմ սկսված գրքեր }}]][[Կատեգորիա:Գրքերը ըստ ավարտման կարգավիճակի/բոլոր գրքերը]]|#default = }} {{#if:{{{2|}}}||<div class="metadata topicon" id="status-icon">[[File:{{#switch: {{{1|}}} |0|00|0%|00% = 00 |25|25% = 25 |50|50% = 50 |75|75% = 75 |100|100% = 100 |#default = 00 }} percents.svg|24px|Զարգացած է {{#switch: {{{1|}}} |0|00|0%|00% = 0% |25|25% = 25% |50|50% = 50% |75|75% = 75% |100|100% = 100% |#default = 0% }}-ով|link=Օգնություն:Զարգացման փուլերը]]</div>}}{{#switch: {{{1|}}} |0|00|0%|00%|25|25%|50|50%|75|75%|100|100% = |#default = <br /><span style="color:red; font-weight:bold;">Ավարտման կարգավիճակը պետք է լինի 0%, 25%, 50%, 75%, կամ 100%:</span> }}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> g9fcf38wn8wt33vyaz68pw2twxl90y5 8 3677 9414 2016-02-27T00:36:46Z Vadgt 1195 Նոր էջ «/* Այստեղ տեղադրված JavaScript կոդը կբեռնվի բոլոր մասնակիցների համար էջերի բոլոր դիմումների ժամանակ */...»: 9414 javascript text/javascript /* Այստեղ տեղադրված JavaScript կոդը կբեռնվի բոլոր մասնակիցների համար էջերի բոլոր դիմումների ժամանակ */ importScript('MediaWiki:Common.js/top.js'); 8jwwfdehrt2alzwin332e8kk0dkzbic 8 3678 9415 2016-02-27T00:37:31Z Vadgt 1195 Նոր էջ «// Move icons and navigation to top of content area, which should place them right below the page title mw.hook('wikipage.content').add(function($where) { var $content = mw.uti...»: 9415 javascript text/javascript // Move icons and navigation to top of content area, which should place them right below the page title mw.hook('wikipage.content').add(function($where) { var $content = mw.util.$content, $what = $where.find('.topicon').css('display', 'inline'); if ( $what.length ) { $content.find(':header').eq(0).wrapInner('<span />').append( $('<span id="page-status" />').append($what) ); } $what = $where.find('#top-navigation').remove().slice(0,1).addClass('subpages'); if ( $what.length ) { $content.find('.subpages').eq(0).replaceWith($what); } $what = $where.find('#bottom-navigation').remove().slice(0,1); if ( $what.length ) { $where.append($what); } }); 6c9x0myrupwemvsszm9vhgy3rvchdfg 8 3679 9416 2016-02-27T00:39:43Z Vadgt 1195 Նոր էջ «.topicon { position:absolute; display:none; } #page-status { position:relative; float:right; left:1.5em; margin-right:1.5em; height:1em; } #protected-icon { right:35px; } #status...»: 9416 css text/css .topicon { position:absolute; display:none; } #page-status { position:relative; float:right; left:1.5em; margin-right:1.5em; height:1em; } #protected-icon { right:35px; } #status-icon { right:5px; } 9seskjkvzn72ak5j5eelpr98guvgrr7 4 3681 9475 9440 2016-03-04T22:42:59Z Vadgt 1195 9475 wikitext text/x-wiki Բարի գալուստ Վիքիգրքերի համայնքային պորտալ: Դուք կարող եք գտնել ամեն տեսակի օգտակար հղում, անկախ նրանից թե դուք ցանկանում եք կարդալ, խմբագրել, գրել կամ մասնակցել ուրիշ բանի: Դուք կարող եք օգտվել [[Վիքիգրքեր:Ավազարկղ|ավազարկղից]] զգալու համար, թե ինչպես է աշխատում [[Օգնություն:Ինչպես խմբագրել էջը|խմբագրման համակարգը]]: Եթե դուք ստեղծեք հաշիվ, դուք կարող եք հետևել Ձեր փոխոխություններին և ավելին: Դուք կարող եք հարցնել ակտիվ մասնակիցներին: <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:center; vertical-align:bottom; padding:3px"> <big>[[Վիքիգրքեր:Բարի գալուստ|Բարի գալուստ]]</big> </div> {| style="width:100%; border:2px solid #a3b1bf; border-spacing:0px; text-align:center; background:#f5faff;" class="plainlinks" |- | colspan="2" style="background:#cee0f2; border-bottom:1px solid #a3b1bf;" | <h2 style="margin:0.5em 0.1em; border-bottom:0; margin-bottom:0em; font-weight:bold;">{{PAGENAME}}</h2> <inputbox> type=search width=32 namespaces=Վիքիգրքեր**,Օգնություն** searchbuttonlabel=Որոնել bgcolor=#cee0f2 break=no </inputbox> |- | width="50%" valign="top" | <!-- LEFT COLUMN --> <big><u>[[Վիքիգրքեր:Բարի գալուստ|Բարի գալուստ]]</u></big><br/> [[Վիքիգրքեր:Ինչ է Վիքիգրքերը|Ինչ է Վիքիգրքերը]] | valign="top" style="border-left:1px solid #cee0f2;" | <!-- RIGHT COLUMN --> <big><u>[[Օգնություն:Գլխացանկ|Օգնություն]]</u></big><br/> [[Օգնություն:Հաճախ տրվող հարցեր|ՀՏՀ]] {{!}} [[Օգնություն:Զարգացման փուլերը|Զարգացման փուլերը]] |- | valign="top" | <!-- LEFT COLUMN --> <big><u>[[:Կատեգորիա:Գրքեր ըստ առարկայի|Թերթել]]</u></big><br/> [[Վիքիփոքրիկ]] {{!}} [[Եփութուխ]] | valign="top" style="border-left:1px solid #cee0f2;" | <!-- RIGHT COLUMN --> <big><u>[[:Կատեգորիա:Վիքիգրքերի քաղաքականություններ|Քաղաքականություններ և ուղեցույցներ]]</u></big><br/> [[Վիքիգրքեր:Ինչ է Վիքիգրքերը|Ինչ է Վիքիգրքերը]] {{!}} [[Օգնություն:Ինչպես խմբագրել էջը|Ինչպես խմբագրել էջը]] {{!}} [[Օգնություն:Ինչպե՞ս ստեղծել նոր էջ|Ինչպե՞ս ստեղծել նոր էջ]] {{!}} [[Վիքիգրքեր:Ադմինիստրատորներ|Ադմինիստրատորներ]] |- | valign="top" | <!-- LEFT COLUMN --> <big><u>[[Օգնություն:Գլխացանկ|Ներդրում]]</u></big><br/> [[Վիքիգրքեր:Ջնջման ենթակա գրքեր|Ջնջման ենթակա գրքեր]] {{!}} [[Վիքիգրքեր:Ադմինիստրատոր դառնալու դիմումներ|Ադմինիստրատոր դառնալու դիմումներ]] {{!}} [[Վիքիգրքեր:Հարցումներ|Քննարկում ենք քաղաքականությունները և ուղեցույցները]] | valign="top" style="border-left:1px solid #cee0f2;" | |- |} [[Կատեգորիա:Վիքիգրքեր|{{PAGENAME}}]] ioesfvnumywtwxd979efko8d0hsqgvq 10 3682 10351 9699 2020-06-07T16:21:23Z CommonsDelinker 31 Replacing 00_percents.svg with [[File:00_percent.svg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: redirect linked from other project). 10351 wikitext text/x-wiki {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:550px; margin:0px auto; background-color: #F7F7FF; border: 2px solid #CCCCFF;" class="noprint" ! colspan="5" style="background-color: #DFEFFF; text-align: center;"|[[Օգնություն:Զարգացման փուլերը|Վիքիգրքի զարգացման փուլերը]] |- |style="border-right: 1px solid #CCCCCC; padding: 0px 3px;"| Նոսր տեքստ [[Պատկեր:00 percent.svg|0%|link=]] |style="border-right: 1px solid #CCCCCC; padding: 0px 3px;"| Զարգացող տեքստ [[Պատկեր:25_percent.svg|25%|link=]] |style="border-right: 1px solid #CCCCCC; padding: 0px 3px;"| Ավելացող տեքստ [[Պատկեր:50 percents.svg|50%|link=]] |style="border-right: 1px solid #CCCCCC; padding: 0px 3px;"| Զարգացած տեքստ [[Պատկեր:75_percent.svg|75%|link=]] |style="padding: 0px 3px;"| Սպառիչ տեքստ [[Պատկեր:100 percent.svg|100%|link=]] |}<noinclude>{{Documentation}}</noinclude> rbda0kol2db1hqca65gam7plms9q7lu 12 3683 9462 9447 2016-03-04T22:09:32Z Vadgt 1195 9462 wikitext text/x-wiki {{դյուրանցում|ՎԳ:ՓՈՒԼԵՐ}} ''Զարգացման փուլերը'' փոքրիկ ցուցիչներ են տեղակայված գրքից կամ էջից հետո` առաջընթացը ցուցելու համար, որոնք վերանայվում են որոշակի ժամկետում: Սրանք նաև օգտագործվում են գրքի հիմնական էջում՝ գրքի առաջընթացը ամբողջությամբ ցուցելու համար: Սրանք կարդացողներին օգնում են ճանաչել սպառիչ բովանդակությունը, իսկ խմբագրիրներին ուշադրություն դարձնել աշխատանքի կարիք ունեցող էջերին: {{Փուլերը‎}} {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:100%;" | style="width:50%; padding-right:10px;"| == Քառակուսի փուլերը == Այստեղ կա երկու կաղապար քառակուսի փուլ ցուցիչ ստեղծելու համար՝ <nowiki>{{</nowiki>[[Կաղապար:փուլ|փուլ]]<nowiki>}}</nowiki> և <nowiki>{{</nowiki>[[Կաղապար:փուլ կարճ|փուլ կարճ]]<nowiki>}}</nowiki>: Սրանք զարգացման փուլին տալիս են որպես դրանց առաջին արգումենտ և տարեթիվ որպես կամընտրովի երկրորդ՝ {| class="wikitable" style="width:100%;" ! Գծանշում || Ցուցադրվում է որպես |- |<pre>[[Գլխավոր էջ]] {{փուլ|100%|Հունվ. 11, 2005}}</pre> |[[Գլխավոր էջ]] {{փուլ|100%|Հունվ. 11, 2005}} |- |<pre>[[Գլխավոր էջ]] {{փուլ կարճ|100%|Հունվ. 11, 2005}}</pre> |[[Գլխավոր էջ]] {{փուլ կարճ|100%|Հունվ. 11, 2005}} |} Եթե երկրորդ պարամետրը ընդգրված չէ <nowiki>{{</nowiki>[[Կաղապար:փուլ|փուլ]]<nowiki>}}</nowiki> կաղապարում, տարեթիվը չի ցուցադրվի: == Աստիճանային փուլերը == <nowiki>{{</nowiki>[[Կաղապար:աստիճանափուլ|աստիճանափուլ]]<nowiki>}}</nowiki> կաղապարը ստեղծում է ցուցիչ տաս փուլով՝ {| class="wikitable" style="width:100%;" ! Գծանշում || Ցուցադրվում է որպես |- |<pre>[[Գլխավոր էջ]] {{աստիճանափուլ|10|Հունվ. 11, 2005}}</pre> |[[Գլխավոր էջ]] {{աստիճանափուլ|10|Հունվ. 11, 2005}} |} |} ==Գրքի ավարտման կարգավիճակը== Կարդացողները թերթելով որոշակի թեմայի կամ դասակարգման միջոցով հաճախ ցանկանում են տեսնել գրքեր, որոնք ավարտված են կամ մոտ են ավարտվելուն: Որպեսզի ցուցեք ավարտման մակարդակը, ավելացրեք <nowiki>{{</nowiki>[[Կաղապար:կարգավիճակ|կարգավիճակ]]|<ԱՌԱՋԸՆԹԱՑ><nowiki>}}</nowiki>-ը գրքի հիմնական էջում, որտեղ <code><PROGRESS></code>-ը հետևյալից մեկն է՝ <code>0%</code>, <code>25%</code>, <code>50%</code>, <code>75%</code>, կամ <code>100%</code>: Մի չարաշահեք սա Ձեր գիրքը ավելի հանրաճանաչ դարձնելու համար. խափված կարդացողներին դա կարող է վհատեցնել: {{ավարտման կարգավիճակը}} ==TODO ցանկը== Երբեմն շատ դժվար է պարզել, թե ինչ է պետք ավելացնել մեկ էջում, քան մեկ այլ: Եթե դուք ցանկանում եք գնահատել էջը չավարտված փուլում, դուք իմացեք ինչ է բաց թողնված: Մի մոռացեք լրացնել TODO ցանկը: Ավելացրեք <nowiki>{{</nowiki>[[Կաղապար:TODO|TODO]]|<ԲԱՑԹՈՂՆՎԱԾ><nowiki>}}</nowiki>-ը էջում, որտեղ <code><ԲԱՑԹՈՂՆՎԱԾ></code>-ը նկարագրող տեքստն է թե ինչ պետք է ավելացվի այս էջին ավարտին հասցնելու համար: [[Կատեգորիա:Օգնություն|{{PAGENAME}}]] 4w2g4yls8yyin8ym07u5vb1jbf8thsp 10 3684 9446 9445 2016-03-04T21:03:15Z Vadgt 1195 9446 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" !Օգտագործել || Տեղադրել գրքում՝ |- |<nowiki>{{</nowiki>[[Կաղապար:կարգավիճակ|կարգավիճակ]]|100%<nowiki>}}</nowiki> || [[:Կատեգորիա:Ավարտված գրքեր|Ավարտված գրքեր]] |- |<nowiki>{{</nowiki>[[Կաղապար:կարգավիճակ|կարգավիճակ]]|75%<nowiki>}}</nowiki> || [[:Կատեգորիա:Ավարտվելուն մոտ գրքեր|Ավարտվելուն մոտ գրքեր]] |- |<nowiki>{{</nowiki>[[Կաղապար:կարգավիճակ|կարգավիճակ]]|50%<nowiki>}}</nowiki> || [[:Կատեգորիա:Կիսով չափ ավարտված գրքեր|Կիսով չափ ավարտված գրքեր]] |- |<nowiki>{{</nowiki>[[Կաղապար:կարգավիճակ|կարգավիճակ]]|25%<nowiki>}}</nowiki> || [[:Կատեգորիա:Մասամբ զարգացած գրքեր|Մասամբ զարգացած գրքեր]] |- |<nowiki>{{</nowiki>[[Կաղապար:կարգավիճակ|կարգավիճակ]]|0%<nowiki>}}</nowiki> || [[:Կատեգորիա:Թարմ սկսված գրքեր|Թարմ սկսված գրքեր]] |} azvfnzq0w7vg4bg0ogd971nd8662hl1 10 3685 9452 9451 2016-03-04T21:37:21Z Vadgt 1195 9452 wikitext text/x-wiki <includeonly><span class="noprint">[[Պատկեր:{{#switch:{{{1|}}} |0|00|0%|00%=00 percents |25|25%=25 percents |50|50%=50 percents |75|75%=75 percents |100|100%=100 percents |#default=00% }}.svg|9px|Զարգացած է {{#switch:{{{1|}}} |0|00|0%|00%=0% |25|25%=25% |50|50%=50% |75|75%=75% |100|100%=100% |#default=0% }}-ով{{#if:{{{2|}}}|, ըստ {{{2}}} թվականի}}|link=Օգնություն:Զարգացման փուլերը]]{{#if:{{{2|}}}|<small>&nbsp;({{{2}}})</small>}}</span></includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 24xat99maith6hqdbg82x6bsjwjnbms 10 3686 9454 9453 2016-03-04T21:52:55Z Vadgt 1195 9454 wikitext text/x-wiki <includeonly><span class="noprint">[[Պատկեր:{{#switch:{{{1|}}} |0|00|0%|00%=00% |25|25%=25 percents |50|50%=50 percents |75|75%=75 percents |100|100%=100 percents |#default=00% }}.svg|9x9px|Զարգացած է {{#switch:{{{1|}}} |0|00|0%|00%=0% |25|25%=25% |50|50%=50% |75|75%=75% |100|100%=100% |#default=0% }}-ով{{#if:{{{2|}}}|, ըստ {{{2}}} թվականի}}|link=Օգնություն:Զարգացման փուլերը]]</span></includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> maukeph6xq0v3z6lc4flubl62lyajhr 10 3687 9455 2016-03-04T21:54:36Z Vadgt 1195 Նոր էջ «<includeonly><span class="noprint">Պատկեր:{{{1}}}of10.svg|link=Օգնություն:Զարգացման փուլերը|Զարգացման փուլը՝ {{{1}}}0%{{#if:{{{2|...»: 9455 wikitext text/x-wiki <includeonly><span class="noprint">[[Պատկեր:{{{1}}}of10.svg|link=Օգնություն:Զարգացման փուլերը|Զարգացման փուլը՝ {{{1}}}0%{{#if:{{{2|}}}|&nbsp;(ըստ {{{2}}} թվականի)}}]]</span></includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> oip5ndittdgaqu3qtl8f034pbx6rgww 14 3688 9456 2016-03-04T22:01:42Z Vadgt 1195 Նոր էջ «Այս կատեգորիան ցանկում է գրքերը ըստ ավարտման կարգավիճակի: Դուք կարող եք ցուցել գրքի կարգավիճակը,...»: 9456 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիան ցանկում է գրքերը ըստ ավարտման կարգավիճակի: Դուք կարող եք ցուցել գրքի կարգավիճակը, օգտագործելով <nowiki>{{</nowiki>[[Կաղապար:փուլ|փուլ]]<nowiki>}}</nowiki>-ը իր հիմնական էջում: {{ավարտման կարգավիճակը}} [[Կատեգորիա:Կատեգորիաներ]] 0l8uchdxwoho7udtuml6ooiv026nboi 14 3689 9457 2016-03-04T22:02:04Z Vadgt 1195 Նոր էջ «[[Կատեգորիա:Գրքեր ըստ ավարտման կարգավիճակի]]»: 9457 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Գրքեր ըստ ավարտման կարգավիճակի]] qem3rqdjqzprrluty3clf44rgc04jdx 14 3690 9458 2016-03-04T22:02:35Z Vadgt 1195 Նոր էջ «[[Կատեգորիա:Գրքեր ըստ ավարտման կարգավիճակի]]»: 9458 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Գրքեր ըստ ավարտման կարգավիճակի]] qem3rqdjqzprrluty3clf44rgc04jdx 14 3691 9459 2016-03-04T22:02:47Z Vadgt 1195 Նոր էջ «[[Կատեգորիա:Գրքեր ըստ ավարտման կարգավիճակի]]»: 9459 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Գրքեր ըստ ավարտման կարգավիճակի]] qem3rqdjqzprrluty3clf44rgc04jdx 14 3692 9460 2016-03-04T22:02:56Z Vadgt 1195 Նոր էջ «[[Կատեգորիա:Գրքեր ըստ ավարտման կարգավիճակի]]»: 9460 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Գրքեր ըստ ավարտման կարգավիճակի]] qem3rqdjqzprrluty3clf44rgc04jdx 14 3693 9461 2016-03-04T22:03:05Z Vadgt 1195 Նոր էջ «[[Կատեգորիա:Գրքեր ըստ ավարտման կարգավիճակի]]»: 9461 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Գրքեր ըստ ավարտման կարգավիճակի]] qem3rqdjqzprrluty3clf44rgc04jdx 10 3694 9463 2016-03-04T22:09:59Z Vadgt 1195 Նոր էջ «{|class="noprint" style="float:right;clear:right;margin-left:0.75em;border:1px solid #AFCFF2;font-size:smaller" cellspacing=0 |style="background:#F0F8FF;padding:4px;"|Պատկ...»: 9463 wikitext text/x-wiki {|class="noprint" style="float:right;clear:right;margin-left:0.75em;border:1px solid #AFCFF2;font-size:smaller" cellspacing=0 |style="background:#F0F8FF;padding:4px;"|[[Պատկեր:Gtk-redo-ltr.svg|17px|link=ՎՓ:ՎՓ|Կարճ հղում|alt=↱]] |style="padding:4px;vertical-align:middle;line-height:1.25em;font-weight:800"|{{{1}}}{{#if:{{{2|}}}|<br/>{{{2}}}}}{{#if:{{{3|}}}|<br/>{{{3}}}}}{{#if:{{{4|}}}|<br/>{{{4}}}}}{{#if:{{{5|}}}|<br/>{{{5}}}}}{{#if:{{{6|}}}|<br/>{{{6}}}}}{{#if:{{{7|}}}|<br/>{{{7}}}}}{{#if:{{{8|}}}|<br/>{{{8}}}}} |}<noinclude><br style="clear:both" />{{doc}}<!-- Լեզվային հղումները և կատեգորիաները ավելացրեք փաստաթղթերի էջում--></noinclude> 68tr7yq5xw0j0eoe1osdq9nhyej6xiy 0 3695 9464 2016-03-04T22:12:31Z Vadgt 1195 Վերահղվում է դեպի [[Օգնություն:Զարգացման փուլերը]] 9464 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Օգնություն:Զարգացման փուլերը]] r23f779kh2e4zt4sbjh4phtj6ui1v6e 4 3696 9466 9465 2016-03-04T22:20:33Z Vadgt 1195 added [[Category:Վիքիգրքեր:Ջնջման ենթակա գրքեր]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 9466 wikitext text/x-wiki '''Ջնջման ենթակա գրքերի քվեակություն''', եթե գիրքըը արագ ջնջման ենթակա չէ, բայց ոչ նշանակելի է, ապա դիմեք այստեղ: Այստեղ համայնքը կորոշի՝ գիրքը պետք է ջնջել, թե ոչ: [[Կատեգորիա:Վիքիգրքեր:Ջնջման ենթակա գրքեր]] i7qt4sz2o4orrk3yaujilglxq6hhyev 14 3697 9468 9467 2016-03-04T22:21:15Z Vadgt 1195 9468 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Վիքիգրքեր]] 9u5upenad1texnohwsd1af1c0zb8qc4 4 3698 9500 9499 2016-04-03T18:28:02Z Vadgt 1195 9500 wikitext text/x-wiki {{Դյուրանցում|ՎԳ:Հ|ՎԳ:ՀՑ|ՎԳ:ՀՐՑ}} {|class="standard" style="float:right; margin-left:1em" !colspan=2|Որոնել բոլոր հարցումները |- | <inputbox> type=fulltext searchbuttonlabel = Որոնել prefix=Վիքիգրքեր:Հարցում break=no </inputbox> <inputbox> type=create editintro= default=Վիքիգրքեր:Հարցում/Հարցման անունը buttonlabel=Ստեղծել նոր հարցում width=70 break=no </inputbox> |} '''Հարցում''', սա կիրառվում է ինչ-որ օրենքի առաջարկի ժամանակ: == Հարցումներ == * [[Վիքիգրքեր:Հարցում/Արգելափակման քաղաքականություն|Արգելափակման քաղաքականություն]] [[Կատեգորիա:Վիքիգրքեր:Հարցումներ]] 3294asz78cduo7ve6ttl9jnngs4l9yr 14 3699 9473 2016-03-04T22:27:20Z Vadgt 1195 Նոր էջ «[[Կատեգորիա:Վիքիգրքեր]]»: 9473 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Վիքիգրքեր]] 9u5upenad1texnohwsd1af1c0zb8qc4 8 3700 9474 2016-03-04T22:40:34Z Vadgt 1195 Նոր էջ «{{Վերջին փոփոխություններ}}»: 9474 wikitext text/x-wiki {{Վերջին փոփոխություններ}} kvpr82ob8rs1gz9h02t0f6bolu5slw9 10 3701 10290 9480 2019-09-29T07:02:19Z DannyS712 3838 -" - [{{fullurl:Special:Contributions|contribs=newbie}} Նորեկների ներդրումները]" 10290 wikitext text/x-wiki {| class="plainlinks" id="recentchangestext" style="clear:both; background:transparent; font-size:smaller;" ! style="text-align:right;" | Հոդվածներ ([[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]])՝ | [[:Կատեգորիա:Կատեգորիաներ|Կատեգորիաներ]] - [[Օգնություն:Ինչպե՞ս ստեղծել նոր էջ|Ինչպե՞ս ստեղծել նոր էջ]] - [[Օգնություն:Ինչպես խմբագրել էջը|Ինչպե՞ս խմբագրել էջը ]] |- ! style="text-align:right;" | [[:Կատեգորիա:Գրքեր ըստ առարկայի|Թերթել]]՝ | [[Վիքիգրքեր:Ջնջման ենթակա գրքեր|Ջնջման դիմումներ]] - [[Special:Log|Տեղեկամատյաններ]] |- ! style="text-align:right;" | [[Վիքիգրքեր:Համայնքային պորտալ|Համայնք]]՝ | [[Վիքիգրքեր:Ինչ է Վիքիգրքերը|Ինչ է Վիքիգրքերը]] - [[Օգնություն:Գլխացանկ|Օգնություն]]/[[Օգնություն:Հաճախ տրվող հարցեր|ՀՏՀ]] |- ! style="text-align:right;" | [[Special:SiteMatrix|Նախագծեր]]՝ | [[w:Special:RecentChanges|Վիքիպեդիա]] - [[v:Special:RecentChanges|Վիքիլսարան]] - [[wikt:Special:RecentChanges|Վիքիբառարան]] - [[n:Special:RecentChanges|Վիքիլուրեր]] - [[q:Special:RecentChanges|Վիքիքաղվածք]] - [[s:Special:RecentChanges|Վիքիդարան]] - [[wikispecies:Special:RecentChanges|Վիքիցեղեր]] - [[voy:Special:RecentChanges|Վիքիճամփորդ]] - [[d:Special:RecentChanges|Վիքիտվյալներ]] - [[Commons:Special:RecentChanges|Վիքիպահեստ]] - [[m:Special:RecentChanges|Մեթա]] |} kmgey5p51t9ma54vwp2h8u6arv7jd31 8 3704 9494 9490 2016-04-03T17:23:11Z Vadgt 1195 9494 wikitext text/x-wiki Վիքիգրքեր:Համայնքային պորտալ nkwv9bjh8ya3afi3u3390ekwhghgt5m 4 3706 9497 2016-04-03T18:22:51Z Vadgt 1195 Նոր էջ «Ես առաջարկում եմ նոր արգելափակման կանոնակարգ: Ներկայացնում եմ նոր արգելափակման կանոնակարգը՝ # Վ...»: 9497 wikitext text/x-wiki Ես առաջարկում եմ նոր արգելափակման կանոնակարգ: Ներկայացնում եմ նոր արգելափակման կանոնակարգը՝ # Վանդալիզմ (ներառվում է նաև սպամը). մասնակիցների դեպքում՝ նախազգուշացում, կրկնման դեպքում արգելափակում. 2 ժամ, մեկ օր , մեկ շաբաթ (այս ժամկետում և հետո կասեցվում է մասնակցային հաշվի ստեղծումը), մեկ ամիս, անժամկետ, IP-ների դեպքում՝ նախազգուշացում. կրկնման դեպքում արգելափակում. 2 ժամ, մեկ օր, մեկ շաբաթ (այս ժամկետում և հետո կասեցվում է մասնակցային հաշվի ստեղծումը), մեկ ամիս, մեկ տարի, վիրավորանք (ներառվում է նաև հայհոյանքը) պարունակող վանդալիզմի դեպքում՝ մասնակիցների դեպքում՝ արգելափակում. մեկ շաբաթ (այս ժամկետում և հետո արգելափակվում է նաև IP-հասցեն՝ նույն ժամկետով՝ բացի անժամկետից), մեկ ամիս (այս ժամկետում և հետո կասեցվում է մասնակցային հաշվի ստեղծումը), մեկ տարի, անժամկետ, IP-ների դեպքում՝ մեկ շաբաթ, մեկ ամիս (այս ժամկետում և հետո կասեցվում է մասնակցային հաշվի ստեղծումը), մեկ տարի: # Խամաճիկություն. հիմնական հաշվի արգելափակում՝ մեկ ամիս (կասեցվում է մասնակցային հաշվի ստեղծումը), անժամկետ, խամաճիկ հաշիվ(ների) արգելափակում. առհավետ, ուրիշ օրինախախտության համար արգելափակման ժամանակ խամաճիկություն. հիմնական հաշվի արգելափակում. մեկ տարի (կասեցվում է մասնակցային հաշվի ստեղծումը), անժամկետ, IP-ների դեպքում՝ մեկ տարի (կասեցվում է մասնակցային հաշվի ստեղծումը): # Վիրավորանքներ (ներառվում է նաև սադրանքը, և հայհոյանքը). մասնակիցների դեպքում՝ մեկ շաբաթ, մեկ ամիս (այս ժամկետում և հետո արգելափակվում է նաև IP-հասցեն՝ նույն ժամկետով՝ բացի անժամկետից), մեկ տարի (այս ժամկետում և հետո կասեցվում է մասնակցային հաշվի ստեղծումը), անժամկետ, IP-ների դեպքում՝ մեկ շաբաթ, մեկ ամիս (այս ժամկետում և հետո կասեցվում է մասնակցային հաշվի ստեղծումը), մեկ տարի: --[[Մասնակից:Vadgt|Vadgt]] ([[Մասնակցի քննարկում:Vadgt|քննարկում]]) 18:22, 3 Ապրիլի 2016 (UTC) == Կողմ == == Դեմ == == Ձեռնպահ == == Հարցեր == == Հատուկ կարծիք == nqs60r0kin8jhkfhbfcp66aw3wot36j 4 3707 9498 2016-04-03T18:26:54Z Vadgt 1195 Վերահղվում է դեպի [[Վիքիգրքեր:Հարցումներ]] 9498 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Վիքիգրքեր:Հարցումներ]] d0fvi96egcvio1q6m4cmrwmxd4cjf6j 4 3708 9969 9505 2017-11-04T14:05:12Z Karscout 2440 9969 wikitext text/x-wiki '''Արգելափակումը''' կիրառվում է այն մասնակցի նկատմամբ, ով խախտում է կանոնակարգը: == Տեսակներ == # Վանդալիզմ (ներառվում է նաև սպամը). մասնակիցների դեպքում՝ նախազգուշացում, կրկնման դեպքում արգելափակում. 2 ժամ, մեկ օր, մեկ շաբաթ (այս ժամկետում և հետո կասեցվում է մասնակցային հաշվի ստեղծումը), մեկ ամիս, անժամկետ, IP-ների դեպքում՝ նախազգուշացում. կրկնման դեպքում արգելափակում. 2 ժամ, մեկ օր, մեկ շաբաթ (այս ժամկետում և հետո կասեցվում է մասնակցային հաշվի ստեղծումը), մեկ ամիս, մեկ տարի, վիրավորանք (ներառվում է նաև հայհոյանքը) պարունակող վանդալիզմի դեպքում՝ մասնակիցների դեպքում՝ արգելափակում. մեկ շաբաթ (այս ժամկետում և հետո արգելափակվում է նաև IP-հասցեն՝ նույն ժամկետով՝ բացի անժամկետից), մեկ ամիս (այս ժամկետում և հետո կասեցվում է մասնակցային հաշվի ստեղծումը), մեկ տարի, անժամկետ, IP-ների դեպքում՝ մեկ շաբաթ, մեկ ամիս (այս ժամկետում և հետո կասեցվում է մասնակցային հաշվի ստեղծումը), մեկ տարի: # Խամաճիկություն. հիմնական հաշվի արգելափակում՝ մեկ ամիս (կասեցվում է մասնակցային հաշվի ստեղծումը), անժամկետ, խամաճիկ հաշիվ(ների) արգելափակում. առհավետ, ուրիշ օրինախախտության համար արգելափակման ժամանակ խամաճիկություն. հիմնական հաշվի արգելափակում. մեկ տարի (կասեցվում է մասնակցային հաշվի ստեղծումը), անժամկետ, IP-ների դեպքում՝ մեկ տարի (կասեցվում է մասնակցային հաշվի ստեղծումը): # Վիրավորանքներ (ներառվում է նաև սադրանքը, և հայհոյանքը). մասնակիցների դեպքում՝ մեկ շաբաթ, մեկ ամիս (այս ժամկետում և հետո արգելափակվում է նաև IP-հասցեն՝ նույն ժամկետով՝ բացի անժամկետից), մեկ տարի (այս ժամկետում և հետո կասեցվում է մասնակցային հաշվի ստեղծումը), անժամկետ, IP-ների դեպքում՝ մեկ շաբաթ, մեկ ամիս (այս ժամկետում և հետո կասեցվում է մասնակցային հաշվի ստեղծումը), մեկ տարի: [[Կատեգորիա:Վիքիգրքերի քաղաքականություններ]] c9ob5ldid2rx0dlh70s464o8axosp8t 10 3714 9514 2016-04-21T13:50:12Z Chaojoker 222 Chaojoker տեղափոխեց էջը «[[Կաղապար:Վիքիփոքրիկ:Մինչև 10 նավարկում]]»-ից «[[Կաղապար:Մինչև 10 նավարկում]]»: աշխատանքի վերականգնելու փորձ 9514 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Կաղապար:Մինչև 10 նավարկում]] 396szzpu75n3558yibchqexymkxhcce 10 3715 9516 2016-04-21T13:51:26Z Chaojoker 222 Chaojoker տեղափոխեց էջը «[[Կաղապար:Վիքիփոքրիկ:Հաշվել մինչև 10]]»-ից «[[Կաղապար:Հաշվել մինչև 10]]»: աշխատանքի վերականգնում 9516 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Կաղապար:Հաշվել մինչև 10]] lijacg4a62ap75jvvlvllxdqm70ycvo 102 3716 9530 2016-04-21T14:32:59Z Chaojoker 222 Chaojoker տեղափոխեց էջը «[[Եփութուխ:Համեմունքներ]]»-ից «[[Եփութուխ:Համեմունք և կանաչեղեն]]» 9530 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Համեմունք և կանաչեղեն]] eh1u55if0xb6mvu7ozs36u2npp7gujv 110 3717 9535 2016-04-22T07:15:05Z Chaojoker 222 Նոր էջ «<div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ռ''' ինչպես '''Ռ'''ամբուտան</div> [[Պատկեր:Rambutan white background alt.jpg|center|500px]] <cente...»: 9535 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ռ''' ինչպես '''Ռ'''ամբուտան</div> [[Պատկեր:Rambutan white background alt.jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ջ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ս|'''Հաջորդ''']]</font> </center> chflbzmpkq59jbqwhq07avjiyqy3t5r 110 3718 9538 9537 2016-04-22T07:27:44Z Chaojoker 222 9538 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ջ''' ինչպես '''Ջ'''եքֆրուտ</div> [[Պատկեր:Artocarpus heterophyllus (Jacquier).jpg|center|350px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Պ|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ռ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> 6hgy21knd9y1ay29w2zpwlg1wohaoqo 102 3722 9555 9554 2016-05-20T18:18:52Z Vadgt 1195 Vadgt տեղափոխեց էջը «[[Եփութուխ:Շոկոլադ ֆոնդան]]»-ից «[[Եփութուխ:Շոկոլադե ֆոնդան]]» առանց վերահղում թողնելու 9555 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Շոկոլադ ֆոնդան | կատեգորիա = աղանդեր | չափաբաժին = 6 | ժամ = 22 ր | դժվարություն = 2 | պատկեր = [[Պատկեր:Chocolate Fondant.jpg|300px]] }} Շոկոլադե ֆոնդան, հայտնի է նաև բրաունի անվամբ, շոկոլադե հեշտ պատրաստվող աղանդերի տեսակ է: Ըստ խոհարարական առասպելի, առաջացել է, երբ խոհարարը, շտապելով հասցնի պատվերը հաճախորդին, ջեռոցից շուտ է հանել: == Բաղադրություն == * 2 հավկիթ և 1 հավկիթի դեղնուց * 50 գրամ շաքարավազ (1 սրճի բաժակ) * 75-100 գրամ ալյուր (1.5-2 սրճի բաժակ) * 180-200 գրամ շոկոլադ (2 հատ շոկոլադի սալիկ) * 1 պտղունց վանիլ * 1 [[Եփութուխ:աղի գդալ|աղի գդալ]] սոդա * 50 գրամ կարագ * 6 հատ 5 սմ տրամագծով կլոր կաղապար * 6 հատ ձևավոր յուղաթուղթ == Պատրաստման եղանակ == # Ջեռոցը տաքացնել 250°Ց # Շոկոլադի սալիկը կտրատել, լցնել սրճեփի մեջ, ավելացնել կարագը և հալեցնել: # Հավկիթը շաքարավազի հետ գդալով խառնել, ավելացնել սոդան և վանիլը. խառնուրդին ավելացնել հալած շոկոլադը: # Վերջում ավելացնել ալյուրն այնքան, մինչև ստացվի թթվասերի խտությամբ զանգված: # Յուղաթուղթը տեղադրել կաղապարի մեջ, ավելացնել խմորը և դնել տաք ջեռոցում: # 7 րոպեից հետո հանել ջեռոցից: # Մատուցել վանիլային պաղպաղակի գնդիկի հետ, տաք վիճակում: Կարելի է զարդարել թարմ նանայի տերևով և թթվաշ հատապտուղների օշարակով: == Խորհուրդ == 7 րոպե ավել պահելու դեպքում, խմորեղենի մեջը կթխվի, որը կկորցնի շոկոլադե լավայի ժայթքումը: {{DEFAULTSORT:ՈՒՏԵՍՏԻ ԱՆՈՒՆ}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] ctnkpbpakhfbf19zuf3hugpqu4hflms 102 3724 9563 9559 2016-05-25T06:31:19Z Chaojoker 222 /* Սագախոտով բաղարատոմսեր */ +ցուցասրահ 9563 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Սագախոտ | կատեգորիա = | չափաբաժին = | ժամ = | դժվարություն = 2 | էներգիա = | պատկեր = [[Պատկեր:Red quinoa.png|300px]] }} [[Պատկեր:Quinoa-gepufft.jpg|thumb|right|220px|Սագախոտի հատիկները]] '''Սագախոտը''' շատ սննդարար հացազգի է, որը լի է մագնեզիումով ու երկաթով, և ունի սպիտակուցի բարձր մակարդակ (12%-18%): Սագախոտն աճել է Հարավային Ամերիկայի բնությունում, սական իր գերուտեստ լինելու շնորհիվ՝ այժմ նաև աճեցվում է այլ տեղերում, ինչպես նաև Հայաստանում: Հեշտությամբ փլավի նման եփվում է, և կարելի է այն օգտագործել բազում հեշտ և սննդարար ուտեստներ ստեղծելու համար: Գոյություն ունեն սպիտակ, կարմիր և սև տեսակներ՝ ուտելու համար, սակայն եփվելու և սննդային արժեքի տեսանկյունից շատ չեն տարբերվում: == Բաղադրություն == * Սագախոտ * Ջուր * Աղ == Պատրաստման եղանակ == # Ամեն բաժակ սագախոտի համար ավելացնել երկու բաժակ ջուր: # Եփել բերանը բաց ղազանի մեջ մինչ ամբողջ ջուրը ներծծվի: # Ավելացնել աղն ըստ ցանկության, թեթև խանել և փակել ղազանի բերանն ու թողնել հանգստանա 5 րոպե մինչ հատիկները բացվեն ու ժպտան: # Օգտագործել առանձին որպես փլավ կամ օգտագործել բազում եփված սագախոտ պահանջող բաղադրատոմսետում: == Սագախոտով բաղարատոմսեր == Սագախոտից կարելի է պատրաստել զանազան աղցաններ, խառնել այլ բաղադրամասերով որպես փլավ, մատուցել ծովային կամ թռչնային ուտեստների կողքին, կամ կոտլերներ/քիբբե պատրաստել: Օգտագործման եղանակների սահամանափակումը միայն երևակայությունն է: <gallery caption="Սագախոտով ուտեստներ" widths="250px" perrow="5" mode=nolines> Պատկեր:Stuffed mushrooms with spiced quinoa.JPG|'''Սագախոտով լցոնած սունկ''' Պատկեր:Quinoa fruit salad.jpg|'''Մրգային աղցան սագախոտով''' Պատկեր:Quinoa soup.jpg|'''Սագախոտով ապուր''' Պատկեր:Vegan chard and quinoa lasagna, February 2012.jpg|'''Սագախոտով լազանիա''' Պատկեր:Salade Quinoa Poivrons Manchego Bio (4875466616).jpg|'''Սագախոտով աղցան''' </gallery> {{DEFAULTSORT:Սագախոտ}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] bhaf67jw1z9ayebg1awj5789fnuhwky 102 3725 9627 9588 2016-06-29T13:25:31Z Chaojoker 222 /* Բաղադրություն */ 9627 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Աքցանապուր | կատեգորիա = Ամերիկյան խոհանոց | չափաբաժին = 6-8 | ժամ = մեկ ժամ | դժվարություն = 3 | էներգիա = | պատկեր = [[Պատկեր:The FireHouse Grill - Lunch.jpg|300px]] }} [[Պատկեր:LittleNeck clams USDA96c1862.jpg|thumb|right|200px|Աքցաններ]] '''Աքցանապուրը''' կամ անգլերեն ասած՝ '''քլամ չաուդերը''' ԱՄՆ-ի արևելյան մասերում՝ Նյու Յորքում, Բոստոնում, Բալտիմորում, և այլ մասերում, ինչպես նաև Սան Ֆրանցիսկոյի նման ծովափնյային վայրերում տարածված տաք և հյութեղ ապուր է, որը հատկապես օգտագործվում է ցուրտ եղանակներին և օգտագործում է աքցաններ: Աքցանները երկփեղկ կակղամորթեր են, որոնք ապրում են ջրային մարմինների մոտ, սովորաբար ավազների մեջ: Աքցանները և իրենց հյութը լի են Բ12 վիտամիով ու ֆոսֆորով, ինչպես նաև այլ սննդանյութերով: === Աքցանների պատրաստումը === Աքցանները կարող եք ձեռք բերել երեք եղանակով՝ '''թարմ''', '''պահածոյացված''', կամ '''սառեցրած''': Պահածոյացված աքցանները սովորաբար լինում են կտրտած և արդեն պատրաստ. այդ դեպքում հավելյալ պատրաստվածություն պետք չէ, միայն պահել հյութը օգտագործման համար: [[Պատկեր:Gulitan.jpg|thumb|right|200px|Թարմ աքցանները բացելու մեթոդ]] Թարմ աքցանները պետք է լինեն փակ՝ որը ցույց է տալիս, որ դեռ կենդանի են: Եթե թարմ աքցաններից որևէ մեկի երկփեղկը բաց է, ապա այն սատկել է և պետք է դեն շպրտել: Թարմ աքցանները պետք է նախ ջրով ու սպունգով լավ մաքրել՝ ավազները հեռացնելու համար: Հետո դրվում են ջրով ղազանի մեջ և եռացվում 10-12 րոպե, ապա դուրս բերվում բացված երկփեղկերը աքցանը դուրս բերելու և օգտագործման համար: Փակ մնացած երկփեղկերը եռացվում են ևս 5 րոպե: Եթե չբացվեցին՝ պետք է իրենց դեն նետել: Ջուրը պետք է պահվի և ֆիլտրվի օգտագործման համար: Սառեցրած աքցանները, քանի որ արդեն սատկել են, սառը ջրի տակ սպունգով լավ լվանալ. սառույցները հալվելուն պես ինքնըստինքյան բացվում են ու կարելի է ներքինը հանել ու մեկ ժամ ջրի մեջ պահել, որպեսզի եթե ավազներ կան՝ դուրս գան: Ջուրը ևս պետք է նախքան օգտագործելը ֆիլտրել: [[Պատկեր:Paper towel.png|thumb|right|200px|Թղթյա սրբիչ՝ հյութը ֆիլտրելու համար]] Ֆիլտրելու համար, նուրբ քամիչի մեջ փռվում է երկու թղթյա սրբիչ և ջուրը դրանով անցկացվում, որը առանձնացնում է ավազահատիկները՝ առկայության դեպքում: == Բաղադրություն == * 1 մեծ սոխ կամ 2 փոքր սոխ * 4 մեծ գետնախնձոր (կարտոֆիլ) * 3 ճյուղ մեծ նեխուր կամ 6-8 ճյուղ փոքր նեխուր (տերևներն առանձնացնել) * 1/2 կգ աքցան * Աքցանի հյութ (կարելի է փոխարինել հավի ջրով) * 1 1/2 բաժակ սերուցք * 1 1/2 բաժակ կաթ * 3 գդալ սպիտակ ալյուր * 2 գդալ ուրց * 2 դափնետերև * Աղ ըստ ցանկության * 2 գդալ կարագ * Ձեթ՝ սոխորածի համար == Պատրաստման եղանակ == # Սոխը մանրացնել փոքր քառակուսիների: Նեխուրը լվանալ և ևս մանրացնել: Գետնախնձորը ևս լվանալ, կեղևազրկել, ու փոքր՝ մինչ 1 սմ երկարությամբ խորանարդների բաժանել: # Կաթսայի տակը լցնել մի փոքր ձեթ ու սոխերը մի քանի րոպե տապակել: # Սոխորածի վրա ավելացնել փշրած ուրցը և մի քանի անգամ խառնել: Ապա ավելացնել աղը: # Ավելացնել նեխուրի կտորները և մի քանի րոպե խառնել: # Ավելացնել գետնախնձորի կտորները և ևդ 5 րոպե խառնելով տապակել: # Ավելացնել կարագը և մի քանի անգամ խառնել, որ հալվի: # Ավելացնել ալյուրը և քանի անգամ խառնել, մինչ գունդեր չլինեն: # Ավելացնել աքցանի հյութը, ապա կաթն ու սերուցքը, և խառնել: Ավելացնել դափնետերևները և կրակը բարձրացնել մինչ սկսի եռալ: Ապա կափաարիչը դնել և կրակը իջեցնել, որպեսզի մարմանդ եփվի մինչ 15 րոպե կամ գետնախնձորների փափկելը: # 5 րոպե մնացած ավարտին կարելի է նաև ավելացնել նեխուրի մանրացրած տերևներ: # Աքցաններն փոքր կտրատած՝ ավելացնել ամենավերջում և թողնել, որ 1-ից 2 րոպե եփվի՝ բայց ոչ ավել: Ավելին եփելու դեպքում, աքցանները փափուկ և հյութալի դառնալու փոխարեն՝ կաշվի պես պինդ ու ծամելի են դառնում: # Մատուցել տաք և [[Եփութուխ:Սուխարիկ|սուխարիկներով]]: Կարելի է զարդարել մի քիչ մանրացրած մաղադանոսի տերևով: {{DEFAULTSORT:Աքցանապուր}} [[Կատեգորիա:Ապուրներ]] qigo78lhd8813ctkbbyha88dcqxj0nr 102 3726 9570 2016-05-30T11:54:22Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Աքցանապուր]] 9570 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Աքցանապուր]] j0pwtrf6t6y2kdhl65nafy0pqnbt76k 10 3727 9572 2016-05-30T12:06:07Z Chaojoker 222 Նոր էջ «{{Ցուցափեղկ |անուն=Աքցանապուր |կազմ=Quail 07 bg 041506.jpg |նկարագիր=[[Եփութուխ:Աքցանապուր|Աքցանապուրը]] կա...»: 9572 wikitext text/x-wiki {{Ցուցափեղկ |անուն=Աքցանապուր |կազմ=Quail 07 bg 041506.jpg |նկարագիր=[[Եփութուխ:Աքցանապուր|Աքցանապուրը]] կամ անգլերենով՝ քլամ չաուդերը ԱՄՆ-ի արևելյան մասերում՝ Նյու Յորքում, Բոստոնում, Բալտիմորում, և այլ մասերում, ինչպես նաև Սան Ֆրանցիսկոյի նման ծովափնյային վայրերում տարածված աքցանով պատրասվող տաք և հյութեղ ապուր է, որը հատկապես օգտագործվում է ցուրտ եղանակներին: }} 6yxiqadz2lb83f5btbmc7ckgse9weu8 102 3728 9595 9589 2016-05-31T11:19:52Z Chaojoker 222 9595 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Վալդորֆ աղցան | կատեգորիա = Ամերիկյան խոհանոց | չափաբաժին = | ժամ = 15 րոպե | դժվարություն = 2 | էներգիա = | պատկեր = [[Պատկեր:Waldorfsalat.jpg|300px]] }} '''Վալդորֆ աղցանը''' թարմացնող և կիսաքաղցր ամառային աղցան է՝ ամերիկյան խոհանոցից: == Բաղադրություն == * 2 [[Եփութուխ:Խնձոր|խնձոր]] * [[Եփութուխ:Նեխուր|Նեխուրի]] 3 մեծ ճյուղ առանց տերևների * 1 բուռ կեղևազրկած [[Եփութուխ:Ընկույզ|ընկույզ]] (կեղևազրկելու համար՝ դատարկ ջուրը եռացնել, ապա կրակից վերցնել կաթսան և մեջը լցնել ընկույզները և ընկղմված թողնել 2 րոպե. հետո ընկույզները հանել և փափուկ խոզանակով կամ սպունգով շփել մինչ կեղևները վերանան) * Կես բաժակ [[Եփութուխ:Թթվասեր|թթվասեր]] (կամ [[Եփութուխ:Մայոնեզմայոնեզ]]) * 1 գդալ [[Եփութուխ:Շաքարավազ|շաքարավազ]] == Պատրաստման եղանակ == # Խնձորը կեղևազրկել և փոքր խորանարդերի բաժանել: # Նեխորը մաքրել և 0.7-0.8 սմ օղերի բաժանել ու խառնել խնդձորներին: # Ընկույզները թեթև ջարդել և խառնուրդին ավելացնել: # Շաքարավազը և թթվասերը լավ խառնել և ավելացնել բացադրամասերին ու խառնել: # Մատուցել սառը: Կարելի է մատուցել հազարի ամբողջական տերևների վրա: {{DEFAULTSORT:Վալդորֆ աղցան}} [[Կատեգորիա:Աղցաններ]] srt60hvp2wic1bf5yzxdl9i66q6t8vi 102 3729 9628 9625 2016-06-29T13:26:22Z Chaojoker 222 9628 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Նրբություն | կատեգորիա = Հայկական խոհանոց | չափաբաժին = | ժամ = 1 ժամ | դժվարություն = 2 | էներգիա = | պատկեր = [[Պատկեր:Chicken hawain salad 2.JPG|300px]] }} '''Նրբություն աղցանը''' հայկական խոհանոցի հավով պատրաստվող և նրբահամ ու կիսաքաղցր աղցան է: == Բաղադրություն == * 1 հավի կրծքամիս * 1 սոխ՝ հավը խաշելու համար * 1/2 պահածոյածված եգիպտացորեն * 1/2 պահածոյացված արքայախնձոր * 1 բուռ ընկույզ * 1/2 բաժակ թթվասեր * 1/2 պտղունց աղ == Պատրաստման եղանակ == # Հավի կրծքամիսը սոխով ջրի մեջ դնել. ջուրը եռման բերելուց հետո՝ կրակն իջեցնել, կափարիչը դնել և թողնըլ 35-45 րոպե մարմանդ եփվի: # Կրծքամիսը հանել, պատառաքաղով մազ-մազ անել և թողնել սառի: # Արքայախնձորը 0.5-0.7 սմ լայնքով խորանարդների բաժանել և ավելացնել հավին: # Ավելացնել եգիպտացորենը: # Ընկույզները ձեռքով ջարդել և ավելացնել: # Վերջում ավելացնել աղն ու թթվասերը և լավ խառնել: {{DEFAULTSORT:Նրբություն աղցան}} [[Կատեգորիա:Աղցաններ]] nr5d78c35o9ljc4fmiwxhcn5jkum2hw 102 3730 9609 9592 2016-06-03T03:18:56Z Vadgt 1195 9609 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Բազուկով աղցան | կատեգորիա = Հայկական խոհանոց | չափաբաժին = | ժամ = 1.5 ժամ | դժվարություն = 2 | էներգիա = | պատկեր = [[Պատկեր:Salad of grated beet and apple C IMG 4352.JPG|300px]] }} == Բաղադրություն == * 2 մեծ [[Եփութուխ:Բազուկ|բազուկ]] * 1 բաժակ [[Եփութուխ:Ընկույզ|ընկույզ]] * 1 բաժակ [[Եփութուխ:Թթվասեր|թթվասեր]] * 1 1/2 գդալ [[Եփութուխ:Թխկու օշարակ|թխկու օշարակ]] * 1 թեյի գդալ [[Եփութուխ:Սև պղպեղ|սև պղպեղ]] * 1/4 թեյի գդալ [[Եփութուխ:Աղ|աղ]] == Պատրաստման եղանակ == # Բազուկները լավ լվանալ և թողնել աղաջրով 1-1.5 ժամ խաշվի: Ապա հանել և կեղևազրկել, և թողնել սառի: # Սառած բազուկները քերել: # Ընկույզները ձեռքով փշրել և բազուկին ավելացնել: # Խառնուրդին ավելացնել թթվասերը, պղպեղը, աղը և թխկու օշարակը և լավ խառնել: # Մատուցել սառը: {{DEFAULTSORT:Բազուկով աղցան}} [[Կատեգորիա:Աղցաններ]] tu3ptbpbwu6u4nnob3a50wuafem1rtw 102 3731 10491 10490 2021-07-22T10:29:51Z Chaojoker 222 պատկերասրահ 10491 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Fabrication du verjus BnF Latin 9333 fol. 83.jpg|250px|thumb|right|Ժռատի պատրաստումը]] '''Ազոխաջուրը''', '''ժռատը''' կամ '''ժուռջուրը''' տհաս խաղողից պատրաստվող թթվաշ հյութ է, որն օգտագործվում է քացախի նման: Այն կարելի է օգտագորել ավելի թթվաշ դոլմա ստանալու կամ որոշ պարսկական [[Եփութուխ:Խոռիշտ|խոռիշտների]] (օրինակ՝ [[Եփութուխ:Լոբու խոռիշտ|լոբու խոռիշտի]]) և այլ ուտեստների մեջ (պարսկերենում կոչվում է '''ղուռա'''): Ազոխաջուրը պարունակում է օրգանական թթուներ, ինչպիսիք են՝ խնձորաթթուն, մթնոլորտաթթուն, սուկինաթթուն, օքսալաթթուն, գլիկոլաթթուն, և շաքար, և թթուների բաղադրության պատճառով թթվահամ է: <center><gallery caption="Տհաս խաղող, որից պատրաստվում է ազոխաջուրը" widths="200px"> Պատկեր:نیس عشق غوره ایم - panoramio.jpg| Պատկեր:Vitales - Vitis cultivars - 24.jpg| Պատկեր:Grapes on vine.JPG| </gallery></center> [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[Կատեգորիա:Համեմունքներ]] dlnymmx4s9spibdooiz3pegliok13fk 102 3732 9583 2016-05-30T14:43:37Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Ազոխաջուր]] 9583 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Ազոխաջուր]] lvc52vh1ypd3d7r4swdvywdpbuifpf9 102 3733 9584 2016-05-30T14:43:53Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Ազոխաջուր]] 9584 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Ազոխաջուր]] lvc52vh1ypd3d7r4swdvywdpbuifpf9 102 3734 9585 2016-05-30T14:44:19Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Վալդորֆ աղցան]] 9585 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Վալդորֆ աղցան]] iohiqr72bqvvjrasry56rfetvgkaqn9 102 3735 9586 2016-05-30T14:44:34Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Վալդորֆ աղցան]] 9586 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Վալդորֆ աղցան]] iohiqr72bqvvjrasry56rfetvgkaqn9 102 3736 9587 2016-05-30T14:44:47Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Վալդորֆ աղցան]] 9587 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Վալդորֆ աղցան]] iohiqr72bqvvjrasry56rfetvgkaqn9 102 3737 9594 9593 2016-05-31T11:16:41Z Chaojoker 222 9594 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Maple syrup.jpg|thumb|right|100px|Թխկու օշարակ]] '''Թխկու օշարակը''' ամերիկյան և կանադայական խոհանոցներում բազմիցս օգտագործվող՝ թխկու խեժից ստացված քաղցր օշարակ է: Սովորաբար օգտագործվում է [[Եփութուխ:Վաֆլի|վաֆլիների]], [[Եփութուխ:Նրբաբլիթ|նրբաբլիթների]], և [[Եփութուխ:Ֆրանսիական թոստ|ֆրանսիական թոստի]] վրա, ինչպես նաև թխվածքներ և նախաճաշի [[Եփութուխ:Մյուսլի|մյուսլի]] պատրաստելու համար: Օշարակը կարելի է ստանալ տարբեր թխկիների խեժից, սակայն սովորաբար ստացվում է շաքարի թխկուց կամ սև թխկուց, իսկ արհեստավարժերը սևը գերադասում են շաքարին: [[Պատկեր:Maple tree leafs.JPG|thumb|right|100px|Թխկու տերևները]] [[Պատկեր:Maple tree.jpg|thumb|right|100px|Երեխաները հավաքում են թխկու խեժը՝ օշարակ պատրաստելու համար]] [[Պատկեր:Plastic maple sap bucket on Red Maple tree.jpg|thumb|right|100px|Պլասմասե թխկու խեժի դույլ Մասսաչուսեթսում]] [[Պատկեր:Maple syrup taps.jpg|thumb|right|100px|Թխկու խեժը հավաքելու խողովակաշար՝ Կանադայում]] [[Պատկեր:Waffle with maple syrup.jpeg|thumb|right|100px|[[Եփութուխ:Վաֆլի|Վաֆլին]] թխկու օշարակով]] [[Պատկեր:Syrup grades large.JPG|thumb|right|100px|Տարբեր կարգի թխկու օշարակներ]] == Թխկու օշարակ օգտագործող բաղադրատոմսեր == * [[Եփութուխ:Բազուկով աղցան|բազուկով աղցան]] [[Կատեգորիա:Ամերիկյան խոհանոց]] pbvcm2sfwqyli1ru9hnvv4djx34qd3s 102 3740 9599 2016-05-31T11:23:17Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Շոկոլադե ֆոնդան]] 9599 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Շոկոլադե ֆոնդան]] p729b162m2y6jufbus0bd8oaasiezgp 102 3741 9602 9601 2016-05-31T14:49:07Z Chaojoker 222 9602 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Haverkorrels Avena sativa.jpg|right|thumb|Վարսակի հատիկներ]] '''Վարսակը''' հացահատիկ է, որը հացի պատրաստելու համար չի օգտագործվում, սակայն հնարավոր է նրա ալյուրը կամ փաթիլներն ավելացնել այլ ալյուրի՝ թխվածք պատրաստելիս: '''Վարսակի փաթիլներն''' (նույն ռուսական ապրանքանիշի անվամբ հայտնի՝ '''գերկուլեսը''') ստացվում են վարսակի հատիկները տաք գլանների միչև ճզմելով: [[Պատկեր:Nahrungsmittel 2012-07-08-9502.jpg|right|thumb|Վարսակի փաթիլներ]] Վարսակի թեփի սպառումը կապվել է ցածր խտության (''LDL'') խոլեստերինի պակսեցման և սրտի հիվանդության ռիսկի նվազեցման հետ: [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[Կատեգորիա:Հացահատիկներ]] 6pojjsj2z09mn61eodxti2iees2rsk4 102 3742 9603 2016-05-31T14:49:50Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Վարսակի փաթիլ]] 9603 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Վարսակի փաթիլ]] szbi9ozmsamnv56395t4eklwb1ckibz 102 3743 9604 2016-05-31T15:00:00Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Վարսակի փաթիլ]] 9604 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Վարսակի փաթիլ‎]] 5v14hlw2rtvq7sscxe27jbrv4gwuk8m 0 3753 10664 10663 2023-01-25T11:09:16Z 178.160.241.69 /* «և» տառը համակարգչում */ 10664 wikitext text/x-wiki Ուղևճար ==և (ԵՎ, եւ) տառի ուղղագրության կանոններ== Մեծատառ ''և'' հայերենում չկա. մեծատառի անհրաժեշտության դեպքում գրվում է ''ԵՎ'' տառակապակցությունը։ '''Բառասկզբում''', բացի ''ևեթ'', ''ևս'' բառերից՝ միշտ գրվում է ''եվ'' տառակապակցությունը, ինչպես՝ ''Եվա'', ''Եվգինե'', ''Եվրոպա'', ''եվրո'' (դրամական միավոր), ''եվրոպացի'', ''եվոլական տավիղ'' [https://ru.wikipedia.org/wiki/Эолова_арфа 1] և այլն։ Եթե բառասկզբում ''եվ'' ունեցող բառերին սկզբից բառակազմական նոր բաղադրիչ է ավելանում, ապա պահպանվում է գրության նույն սկզբունքը, ինչպես՝ ''արևելաեվրոպական'', ''համաեվրոպական'', ''հնդեվրոպական'' և այլն։ '''Բառամիջում''' գրվում է ''եվ'', եթե ''ե''-ին հաջորդող ''վ''-ն արմատի սկզբնատառ է, օրինակ՝ ''ագեվազ'' (կենգուրու), ''գերեվարել'', ''գինեվաճառ'', ''գինեվարպետ'', ''դափնեվարդ'', ''կարեվեր'' (խորը մարմնի վերք կամ սրտի վիշտ ունեցող, հնց., «կարևոր վերք»), ''հոգեվարք'', ''հոգեվիճակ'', ''ոսկեվազ'', ''ոսկեվարս'', ''ուղեվճար'' և այլն։ Հակառակ դեպքում '''բառամիջում''' գրվում է ''և'': '''Բացատրություն'''․ Սովորաբար ''վ''-ին նախորդող ''ե''-ն լինում է ''ի+ա-ե'' հնչյունփոխության հետևանքով, օրինակ՝ ''գինի+ա+վաճառ'' -> ''գինեվաճառ''։ Իսկ -''վոր''-ով կազմված բառերում գրվում է ''և'', ոչ թե ''եվ'', որովհետև -''վոր''-ը վերջածանց է, այլ ոչ թե արմատ, բառամիջում միայն արմատի առաջին տառ հանդիսացող ''վ''-ն գրվում է առանձին տառով, իսկ ածանցի դեպքում ''եվ'' տառակապակցությունը գրվում է ''և'' տառով: Օրինակ՝ ''ագևոր'' (''ագի-ա-վոր''), ''ալևոր'', ''գոտևորել'', ''հոգևոր'', ''ոգևորել'', ''ոսկևորել'', ''ուղևոր'', ''ունևոր''։ '''Վանկատման''' ժամանակ գրվում է ''եվ'', երբ ''ե''-ն և ''վ''-ն պատկանում են տարբեր վանկերի, ինչպես՝ ''հա-րե-վան'', ''հո-գե-վոր'', ''ու-ղե-վոր'' և այլն: '''Տողադարձի''' ժամանակ գրվում է ''եվ'', եթե ''ե''-ն մնում է վերևի տողում, իսկ ''վ''-ն անցնում հաջորդ տող, օրինակ՝ ''հոգե-վոր'', ''ուղե-վոր''։ Այլապես գրվում է և, ինչպես՝ հո-գևոր, ու-ղևոր։ ==«և» տառը համակարգչում== Այն դեպքերում երբ համակարգչի գրառման համակարգը թույլ չի տալիս ներմուծել կամ արտատպել «և» տառը, այն պետք է արտատպել «եւ» տարբերակով։ Այդպիսի օրինակներ են որոշ սմարթֆոնների ներմուծման վիրտուալ ստեղնաշարերը, որոշ կայքերի վիրտուալ ստեղնաշարերը։ Այդպիսինն էին պատմականորեն նաև որոշ տառատեսակներ (արտապատկերում) և ստեղնաշարի դրայվերներ (ներմուծում) MS-DOS և Windows՝ մինչև Windows 3.11 օպերացիոն համակարգերում։ Այսպիսով՝ համակարգչում ''և'' տառը կարող է ունենալ 3 ներկայացում․ ''«և»''՝ փոքրատառի համար, ''«ԵՎ»''՝ մեծատառի համար, և ավելի հազվադեպ տարբերակ ''«եւ»''՝ ներմուծելու կամ արտապատկերելու սահմանափակում ունեցող համակարգի դեպքում։ Ի դեպ, արևմտահայերենում գրվում է «եւ» (փոքրատառ)՝ «ԵՒ» (մեծատառ)։ ==«և» տառը Համացանցի .հայ տիրույթային անուններում (domain name)== '''.հայ''' [https://en.wikipedia.org/wiki/Internationalized_country_code_top-level_domain IDN ccTLD] Համացանցի րեգիոնալ տիրույթային անուններում IDN, [https://en.wikipedia.org/wiki/Internationalized_domain_name (Internationalized domain name)] «և» տառը գրելիս, գրառելն հնարավոր է միայն «եւ» գրելաձևի միջոցով։ Սահմանափակումը մտցվել է ոչ միտումնավոր, սակայն պահպանվել է։ == Տես նաև == * [https://hy.wikipedia.org/wiki/և և] տառը վիքիպեդիայում * [https://hy.wikipedia.org/wiki/Ուղղագրական_բառարան Ուղղագրական բառարան] վիքիպեդիայում * [[Յ տառի ուղղագրության կանոնները]] == Հղումներ == * «Հայոց լեզու և խոսքի մշակույթ» Ա․ Սարգսյան, Ս․ Համբարձումյան, Երևան,2012 էջ․ 22-23 [[Կատեգորիա:Հայոց լեզու]] [[Կատեգորիա:Ժամանակակից ուղղագրություն]] 9f6ww64pkl3ax6tg659dwiq5lzusp4c 102 3758 9691 9690 2016-10-12T07:42:50Z Chaojoker 222 9691 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Loomi_at_market_in_Bahrain.JPG|thumb|200px|right|Չոր կիտրոն կամ ''լումին'' Բահրեյնի շուկաներից մեկում]] '''Չոր կիտրոնը''' արևի տակ չորացրած և իրենց ջրային մասնաբաժինը կորցրած լայմերին են ասում։ Չոր կիտրոնները սկիզբ են առել [[w:Պարսից ծոց|Պարսից ծոցի]] շրջակայքից, և սովորաբար օգտագործվում են պարսկական և արաբական խոհանոցներում։ Նրանց թթվաշ համ են պարգևում տարբեր [[Եփութուխ:Խոռիշտ|խոռիշտներին]] կամ օգտագործվում ձկների պատրաստման մեջ: Պարսկական խոռիշտներում սովորաբար օգտագործվում են ամբողջական չոր կիտրոններ՝ նրանց մեջ պատառաքաղով մի քանի ծակ անելու հետո: Իսկ արաբական խոհանոցում արաբերեն կոչված՝ լումին սովորաբար ռգտագործվում է կիտրոնի ներսը փոշիացնելուց հետո։ [[Պատկեր:Dried persian limes (ground).jpg|thumb|200px|right|Ներքինը փոշեցրած չորացրած կիտրոն]] Չոր կիտրոններն ունեն շատ յուրահատուկ համ և բույր. հիմնականում կիտրոնային ու թթվաշոտ, բայց նաև մի քիչ դառը։ == Չոր կիտրոն պարունակող բաղադրատոմսեր == * [[Եփութուխ:Ղոռմե սաբզի|Ղոռմե սաբզի]] (պարսկական մսային սոուս) {{DEFAULTSORT:Չոր կիտրոն}} [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[Կատեգորիա:Համեմունքներ]] sihwbbp1si5sc1kb3hntcgivbown2dc 102 3759 9702 9701 2016-10-23T09:06:43Z AnnaPark9891 2861 9702 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Սմբուկով աղցան | կատեգորիա = աղցան | չափաբաժին = 3-4 մարդ | ժամ = 30-50 րոպե | դժվարություն = | էներգիա = 250-300 | պատկեր = <15872.jpg> }} ՆԵՐԱԾԱԿԱՆ ՏԵՔՍՏ == Բաղադրություն == * երկու սմբուկ (միջին չափի) * մեկ մեծ գազար * բուլղարական մեկ մեծ պղպեղ * մեկ սոխ * համեմ ու մաղադանոս * բուսական յուղ, աղ, քացախ * քունջութ (վերջինս պարտադիր բաղադրիչ չէ) == Պատրաստման եղանակ == # սմբուկը պետք չէ մաքրել, այլ լավ լվանալ, բարակ շետերով կտրատել # գազարն անհրաժեշտ է քերիչով անցկացնել # սմբուկի բարակ շերտերը տապակել բուսական յուղի մեջ # Տապակելուց հետո սմբուկներն արդեն կարելի է դնել մեծ ամանի մեջ եւ լցնել քերած գազարը, կտրատած պղպեղը եւ սոխը # Այս ամենը պետք է մի լավ խառնել ու ավելացնել աղը, քացախը, կտրատած կանաչին # Արդեն պատրաստված աղցանի մեջ անհրաժեշտ է ավելացնել բուսական յուղն ու թավայի մեջ մի փոքր բոված քունջութը։ # Նույն աղցանը կարելի է ավելի կծու պատրաստել՝ ավելացնելով կծու համեմունքներ։ {{DEFAULTSORT:ՈՒՏԵՍՏԻ ԱՆՈՒՆ}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] 65r9td14tj8ks824o6sb9vn0imm1sbs 0 3765 10039 10038 2018-03-28T20:23:46Z Anaida Igityan 3488 10039 wikitext text/x-wiki == '''<big>Կարեն Դեմիրճյանի անվան հ 139 ավագ դպրոց</big>'''== ''Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից'' '''Կարեն Դեմիրճյանի անվան հ139 ավագ դպրոց''', ''հանրակրթական դպրոց Երևանի Նոր Նորք վարչական շրջանում''<br> == Պատմություն == <br> == ''1968 թվականի որոշմաբ հիմնադրվել է Երևանի հ 139 միջնակարգ դպրոցը Նելսոն Ստեփանյան 3 հասցեում: 19 թվականին որոշմամբ այն դարձավ անգլիական թեքումով միջնակարգ դպրոց:2002 թվականին Երևանի քաղխորհրդի որոշմամբ դպրոցն անվանակոչվեց Կարեն Սերոբի Դեմիրճյանի անունով 2003թվականին դպոցի բակում տեղադրվել է Կարեն Դեմիրճյանի կիսանդրին ⟨քանդակագործ՝ Համլետ Մատինյան⟩: <br> 20 թվականից դպրոցը դարձել է ավագ''<br> == Նվաճումներ == <br> <br> == Տնօրեններ == <br> * '''Գրիգորյան Էմմա''' * '''Կիրակոսյան Նորա''' * '''Ինեջյան Արամ''' * '''Սարգսյան Երվանդ''' * '''Ջհանգիրյան Կլարա'''<br> == Շրջանավարտներ == <br> #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[անվանումով էջին]] == Տես նաև == <br> * https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6_%D4%B4%D5%A5%D5%B4%D5%AB%D6%80%D5%B3%D5%B5%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%AF%D5%AB%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D6%80%D5%AB_(%D4%B5%D6%80%D6%87%D5%A1%D5%B6)Կարեն Դեմիրճյանի կիսանդրի (Երևան)<br><br> == Ծանոթագրություններ == # http://139dproc.am/<br> == Արտաքին հղումներ == 1gzlt72bpuljybgbktr45bun1p55rtk 0 3766 10288 9720 2019-09-19T10:19:23Z CommonsDelinker 31 Removing [[:c:File:Կլոր_ալիքատար.jpg|Կլոր_ալիքատար.jpg]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Srittau|Srittau]] because: per [[:c:Commons:Deletion requests/File:Կլոր ալիքատար.jpg|]]. 10288 wikitext text/x-wiki Կլոր մետաղյա ալիքատարը a ներքին շառավղով սնամեջ մետաղյա խողովակ է, որն անվերջ ձգված է z առանցքի երկայնքով։ Ինչպես և ուղղանկյուն ալիքատարում, պատկերի հաղորդականությունը համարում ենք անվերջ մեծ, ալիքատարը՝ z առանցքով համասեռ և ընդունում, որ ներսում վակում է։Դիտարկենք էլեկտրական և մագնիսական տիպի ալիքների տարածումը այդպիսի համակարգում։ Դրված խնդիրը կարելի է լուծել, օգտագործելով ուղղանկյուն ալիքարտարի համար ստացված արդյունքները։Այդպես, մեզ հայտնի H<small><small><small><small>10</small></small></small></small> տիպի ալիքի պատկերը ուղղանկյուն ալիքատարում կարող ենք վերածել կլոր ալիքատարում հիմնական ալիքի պատկերի՝ ուղղանկյուն հատույթը հաջորդաբար դեֆորմացիաների ենթարկելով։ Սկզբունքորեն կարևոր է այն փաստը, որ էլեկտրական վեկտորի ուժագծերը միշտ ուղղահայաց են ալիքատարի մետաղյա պատերին։ Չնայած կոնստրուկտիվ և տեխնոլոգիական առավելությունների , կլոր ալիքատարը գործնականում ավելի հազվադեպ է կիրառում, քան ուղղանկյունը։Դա պայմանավորված է կլոր ալիքատարում H<small><small><small><small>11</small></small></small></small> հիմնական տիպի ալիքի բևեռային անկայունությամբ։ Այն կլոր ալիքատարի սիմետրիկության հետևանքն է։ Օրինակ, եթե ալիքատարի մուտքում H<small><small><small><small>11</small></small></small></small> ալիքը բևեռացված է այնպես , ինչպես նկարում է, ապա տրակտի տարբեր պատահական և միտումնավոր դեֆորմացիաների պատճառով կստանանք ուրիշ ողղությամբ բևեռացման հարթություն։ Հենց այդ պատճառով կլոր ալիքատարը հաճախ չի կիրառվում որպես հաղորդման գիծ։ Դրա հետ մեկտեղ, անկյունային կրդինատով կլոր ալիքատարի սիմետրիկության երևույթը օգտակար է 08nvwouzn35u3thk96sp8gqitk9k0yj 0 3768 9733 2017-01-09T14:31:32Z Chaojoker 222 Նոր էջ «Սոդան լինում է երկու տիպի՝ կերակրի կամ խմելու սոդա և լվացքի սոդա: Այս երկու սոդան տարբեր են քիմիակ...»: 9733 wikitext text/x-wiki Սոդան լինում է երկու տիպի՝ կերակրի կամ խմելու սոդա և լվացքի սոդա: Այս երկու սոդան տարբեր են քիմիական բաղադրույթով և հատկանիշներով, և մեկը մյուսի փոխարեն հնարավոր չէ օգտագործել: Սուպերմարկետներում սովորաբար հնարավոր է ձեռք բերել կերակրի սոդան. ավելի դժվար է նույն խանութներում ձեռք բերել լվացքի սոդան: == Կերակրի սոդա == [[Պատկեր:Sodium bicarbonate.jpg|thumb|right|280px|Նատրիումի երկկարբոնատ՝ կերակրի սոդա]] '''Կերակրի սոդան''', որը նաև կոչվում է '''խմելու սոդա''', ունի NaHCO<sub>3</sub> քիմիական ֆորմուլան և կոչվում է '''նատրիումի երկկարբոնատ''' (այսինքն ըստ հին անվանակարգի երկու կարբոնատի իոն կա ամեն նատրիումի իոնի դիմաց): Խմելու սոդան թույլ հիմք է, որը սովորաբար օգտավործվում է թխման ընթացքում որպես թթխմորային ազդակ՝ ուռչում և օդապարունակություն պատճառելու համար: Այն կարելի է ուտել և բավականին թույլ է որպես ատամի մածում կամ ստամոքսի հակաթթվային միջոց օգտագործելու համար: Սակայն չպետք է այն շնչել և կարող է նեղացնել աչքերին: Կերակրի սոդան զուտ սպիտակ գույնի է, և ունի մանր, փոշենման հատիկներ որոնց հնարավոր չէ զգալ: Նրա հատիկները հեշտորեն լուծվում են ջրի մեջ և պարզաջրվում: Այն մեղմ հղկումով մաքրման միջոց է և հարմար է քերելով մաքրման համար: Կերակրի սոդան նեյտրալի մոտ ՓեՀաշ (''pH'') ունի՝ 8: == Լվացքի սոդա == [[Պատկեր:Uhličitan sodný.JPG|thumb|right|280px|Նատրիումի կարբոնատ՝ լվացքի սոդա]] '''Լվացքի սոդան''', որը նաև կոչվում է '''կալցինացված սոդա''', ունի Na<sub>2</sub>CO<sub>3</sub> քիմիական ֆորմուլան և կոչվում է '''նատրիումի կարբոնատ''': Այն քայքայող կամ կծու հիմք է, որը կարող է քիմիական գործընթացով օրգանական հյուսվածքը կամաց այրել, ոչնչացնել, կամ վնասել: Այն չի կարելի ուտել, չպետք է շնչել, և աչքերին կարող է վնասել (շփված մասերը պետք է մեծ քանակությամբ ջրով մաքրել: Լվացքի սոդայով մաքրելիս պետք է միշտ ձեռնոց հագնել: Լվացքի սոդան մեծ հատիկներով սպիտակավուն փոշի է, որը կարելի է տեսնել և զգալ: Լվածքի սոդայի հատիկները կամաց լուծվում են ջրում և կարող են սպիտակ հետք թողնել եթե լավ չպարզաջրվեն: Այն ավելի հղկող մաքրման միջոց է կազմում և կարող է նուրբ մակերեսները քերել, բայց լավ է մաքրում: Լվացքի սոդան ավելի ալկալի ՓեՀաշ (''pH'') ունի, որը 11 է: [[Պատկեր:PHscalenolang.svg|thumb|right|280px|ՓեՀաշ կամ ջրածնային ցուցիչ]] == Կերակրի սոդայից՝ լվացքի սոդա == Եթե սուպերմարկետներում լվացքի սոդա չի գտնվում, հնարավոր է այն հեշտությամբ և ջերմության օգնությամբ արտադրել կերակրի սոդայից: Կերակրի և լվացքի սոդայի տարբերությունը ջուր և ածխածնի երկօքսիդն է: Երբ կերակրի աղը տաքացվում է ու բարձր ջերմաստիճանի հասացվում, այն վերածվում է լվածքի սոդայի, գոլորշու, և ածխածնի երկօքսիդի: Գործընթացը հետևյալն է՝ # Օջախը տաքացնել 200°Ց: # Օջախի սկուտեղի վրա տարածել կերակրի սոդան: # Կերակրի սոդան օջախում «թխել» մոտ կես ժամ, մինչ նրա բաղադրությունը փոխվի: Պետք է այն նաև երբեմն խառնել, որպեսզի ավելի հավասար թխվի: === Ինչպե՞ս իմանալ բացադրությունը փոխվել է թե՞ ոչ === Սա մի քիչ ավելի շատ գործ է պահանջում՝ զննող, ուշադիր աչքեր: Երբ երկուսը տարբերությունը իմանաք, արագ կարելի է ասել: * Կերակրի սոդան փոշենման է, բյուրեղյա, և իրար է կպչում: * Լվացքի փոշին ավելի հատիկավոր է, անթափանց, և հեշտությամբ իրար չի կպչում: [[Կատեգորիա:Տնային ախտահանողներ]] pvo7rv1fandq7ze66x9536bd71d04zd 0 3769 10256 10255 2019-03-25T18:01:50Z Սերգեյ Զալինյան 1450 10256 wikitext text/x-wiki Ինչպիսի կենսաբանության վերաբերյալ խնդիրներ լուծման բանաձևեր գիտեք? C6H12O6 + 2ԱԿՖ + 2H3PO4 -> 2 C3H6O3 + 2ԱԵՖ + 2H20 + 200ԿՋ (անթթվածնային) 2C3H6O3 + 6O2 + 36ԱԿՖ + 36H3PO4 ->36ԱԵՖ + 6CO2 + 42H20 + 2600ԿՋ (թթվածնային) C6H12O6 + 38ԱԿՖ + 38H3PO4 + 6O2 -> 38ԱԵՖ + 6CO2 + 44H20 + 2800ԿՋ (անթթվ և թթված. –ի գումարայինը) 5q46rb9brc8p9odli2m2d0o5w3gc42f 0 3779 9871 9783 2017-06-06T20:59:21Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 9871 wikitext text/x-wiki '''<big>Հայ գրականությունը այլ լեզուներով (մատենագիտություն)</big>''' * [[Հայ գրականությունը անգլերեն (մատենագիտություն)]] * [[Հայ գրականությունը իտալերեն (մատենագիտություն)]] * [[Հայ գրականությունը իսպաներեն (մատենագիտություն)]] * [[Հայ գրականությունը լեհերեն (մատենագիտություն)]] * [[Հայ գրականությունը ռուսերեն (մատենագիտություն)]] * [[Հայ գրականությունը ռումիներեն (մատենագիտություն)]] * [[Հայ գրականությունը սերբերեն (մատենագիտություն)]] * [[Հայ գրականությունը ֆրանսերեն (մատենագիտություն)]] [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] gtvbmx2r02duk0csjynq19ibydmrra2 0 3780 9864 9794 2017-06-02T21:30:30Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 /* Գ */ 9864 wikitext text/x-wiki <big>'''Հայ գրականությունը անգլերեն (մատենագիտություն)'''</big> == Ա == === [[w:Ներսես Աթաբեկյան|Աթաբեկյան Ներսես]] === * Sinking Echo; From The Missing Page of The Book for Prayer.- In The Beginning Was The Word-Ի սկզբանէ էր բառը, Ե., Ապոլլոն, 2013, էջ 182, 184: Translaterd by Christine Kocharyan. === [[w:Բագրատ Ալեքյան|Ալեքյան Բագրատ]] === * The Morning of Words; Mother.- In The Beginning Was The Word-Ի սկզբանէ էր բառը, Ե., Ապոլլոն, 2013, էջ 186, 188: Translaterd by Meruzhan Harutyunyan. === [[w:Վառլեն Ալեքսանյան|Ալեքսանյան Վառլեն]] === * A Comebach; Axiom.- In The Beginning Was The Word-Ի սկզբանէ էր բառը, Ե., Ապոլլոն, 2013, էջ 190, 192: Translaterd by Anahit Harutyunyan. === [[w:Լևոն Անանյան|Անանյան Լևոն]] === * Part of The Sevan That Drifts im The Air; The Forest of My Childhood.- In The Beginning Was The Word-Ի սկզբանէ էր բառը, Ե., Ապոլլոն, 2013, էջ 194, 196: Translaterd by Diana Der-Hovanessian. === [[w:Կարեն Անտաշյան|Անտաշյան Կարեն]] === * There is God Above; Headache.- In The Beginning Was The Word-Ի սկզբանէ էր բառը, Ե., Ապոլլոն, 2013, էջ 198, 200: Translaterd by Anna Davtyan. === [[w:Ռուզան Ասատրյան|Ասատրյան Ռուզան]] === * For The Sake of The Race; The Clouds are Over Ararat.- In The Beginning Was The Word-Ի սկզբանէ էր բառը, Ե., Ապոլլոն, 2013, էջ 202, 204: Translaterd by Meruzhan Harutyunyan. === [[w:Արևշատ Ավագյան (բանաստեղծ, նկարիչ)|Ավագյան Արևշատ]] === * Freedom; Monument.- In The Beginning Was The Word-Ի սկզբանէ էր բառը, Ե., Ապոլլոն, 2013, էջ 206, 208: Translaterd by Diana Der-Hovanessian. === [[w:Արտաշես Արամ|Արտաշես Արամ]] === * Narrow Window; «Be troubled! But for the trouble...».- In The Beginning Was The Word-Ի սկզբանէ էր բառը, Ե., Ապոլլոն, 2013, էջ 210, 212: Translaterd by Tigran Israelyan. == Բ == === [[w:Հրաչյա Բեյլերյան|Բեյլերյան Հրաչյա]] === * Pan; «The pen is suspended on the blank sheet of paper...».- In The Beginning Was The Word-Ի սկզբանէ էր բառը, Ե., Ապոլլոն, 2013, էջ 214, 216: Translaterd by Marine Petrosyan. === [[w:Լևոն Բլբուլյան|Բլբուլյան Լևոն]] === * I Found Myself; Only for Each Other.- In The Beginning Was The Word-Ի սկզբանէ էր բառը, Ե., Ապոլլոն, 2013, էջ 218, 220: Translaterd by Meruzhan Harutyunyan. == Գ == === [[w:Աշոտ Գաբրիելյան|Գաբրիելյան Աշոտ]] === * «The distance...»; «I didn't forget to burn corpse...».- In The Beginning Was The Word-Ի սկզբանէ էր բառը, Ե., Ապոլլոն, 2013, էջ 222, 224: Translaterd by Meruzhan Harutyunyan. === [[w:Գոհար Գալստյան|Գալստյան Գոհար]] === * «He was giving out light in front of dark...»; Tragic Joy.- In The Beginning Was The Word-Ի սկզբանէ էր բառը, Ե., Ապոլլոն, 2013, էջ 226, 228: Translaterd by Meruzhan Harutyunyan. === [[w:Վիոլետ Գրիգորյան|Գրիգորյան Վիոլետ]] === * Untitled Poem. Translated by Artsvi Bakhchinyan. Artesian, London, Autumn/Winter 2008, p. 47. == Դ == === [[w:Անահիտ Դանիելյան|Դանիելյան Անահիտ]] === * Hi, Beloved; Flowers.- In The Beginning Was The Word-Ի սկզբանէ էր բառը, Ե., Ապոլլոն, 2013, էջ 230, 232: Translaterd by Meruzhan Harutyunyan. === [[w:Գագիկ Դավթյան (գրող)|Դավթյան Գագիկ]] === * Three Shots With One Bullet; An Open Letter.- In The Beginning Was The Word-Ի սկզբանէ էր բառը, Ե., Ապոլլոն, 2013, էջ 234, 236: Translaterd by Meruzhan Harutyunyan. === [[w:Դավիթ Հովհաննես|Դավիթ Հովհաննես]] === * The Eternal Armenian (translaterd by Meruzhan Harutyunyan); Tsaghkadzor. Winter (translaterd by Karine Fatyan).- In The Beginning Was The Word-Ի սկզբանէ էր բառը, Ե., Ապոլլոն, 2013, էջ 238, 240: === [[w:Ռազմիկ Դավոյան|Դավոյան Ռազմիկ]] === * Yessenin; Creation.- In The Beginning Was The Word-Ի սկզբանէ էր բառը, Ե., Ապոլլոն, 2013, էջ 242, 244: Translaterd by Armine Tamrazian. == Ե == === [[w:Ավագ Եփրեմյան|Եփրեմյան Ավագ]] === * Lands and Waters; «It is more...».- In The Beginning Was The Word-Ի սկզբանէ էր բառը, Ե., Ապոլլոն, 2013, էջ 246, 249: Translaterd by Nieri Avanessian. == Է == === [[w:Հենրիկ Էդոյան|Էդոյան Հենրիկ]] === * Two States; Tombs of Poets.- In The Beginning Was The Word-Ի սկզբանէ էր բառը, Ե., Ապոլլոն, 2013, էջ 250, 252: Translaterd by Diana Der-Hovhanessian. [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] 7dgd5lozqkb6hqxmz0yht1qx8xi04zb 0 3781 9867 9866 2017-06-02T21:54:25Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 /* Մամուրյան Մատթեոս */ 9867 wikitext text/x-wiki <big>'''Հայ գրականությունը ֆրանսերեն (մատենագիտություն)'''</big> == Ա == === [[w:Գառնիկ Ադդարյան|Ադդարյան Գառնիկ]] === * Moi, peuple Armenénien. (Adapt. de P. Loriol).- «Europe», P., 1961, № 382-383: === [[w:Ավետիս Ահարոնյան|Ահարոնյան Ավետիս]] === * Avétis Aharonian, Mon premiere maître. Traduit de l’arménien par Houri Varjabédian.– Nos terres d'enfance. L'Arménie des souvenirs. Textes ressemblés par Anahide Ter Minassian et Houri Varjabédian. Marseille, Editions Parenthèses, 2010, pp. 321-327. == Գ == === [[w:Արմենուհի Գևոնյան|Գևոնյան Արմենուհի]] === * Arménouhie Kévonian, Les noces noires de Gulizar. Traduit de l’arménien par Jacques Mouradian, Marseille, Parenthèses, 2005. * Arménouhie Kévonian, Le village de Goulo, Traduit de l’arménien par Jacques Mouradian.– Nos terres d'enfance. L'Arménie des souvenirs. Textes ressemblés par Anahide Ter Minassian et Houri Varjabédian. Marseille, Editions Parenthèses, 2010, pp. 151-156. === [[w:Կարո Սասունի|Գլակ Վիգեն]] === * Viken Klag, la chasseur, Traduit de l’arménien par Papken Sassouni.– Nos terres d'enfance. L'Arménie des souvenirs. Textes ressemblés par Anahide Ter Minassian et Houri Varjabédian. Marseille, Editions Parenthèses, 2010, pp. 199-206. === [[w:Վիոլետ Գրիգորյան|Գրիգորյան Վիոլետ]] === * Violette Krikorian, Une rue de Téhéran. Traduit de l’arménien par Houri Varjabédian.– Nos terres d'enfance. L'Arménie des souvenirs. Textes ressemblés par Anahide Ter Minassian et Houri Varjabédian. Marseille, Editions Parenthèses, 2010, pp. 33-36. == Ե == === [[w:Զապել Եսայան|Եսայան Զապել]] === * Zabelle Esayan, Excursion à Alemdaghi. Traduit par Pierre Ter Sarkissian. – Nos terres d'enfance. L'Arménie des souvenirs. Textes ressemblés par Anahide Ter Minassian et Houri Varjabédian. Marseille, Editions Parenthèses, 2010, pp. 147-149. == Զ == === [[w:Հրաչ Զարդարյան|Զարդարյան Հրաչ]] === * Hratch Zartarian, Grand-mère et petit fils. Traduit par Anahide Ter Minassian.– Nos terres d'enfance. L'Arménie des souvenirs. Textes ressemblés par Anahide Ter Minassian et Houri Varjabédian. Marseille, Editions Parenthèses, 2010, pp. 207-214. == Թ == === [[w:Վահան Թոթովենց|Թոթովենց Վահան]] === Vahan Totovents, Marane, la jument. Traduit de l’arménien par Marie Kalpakian.– Nos terres d'enfance. L'Arménie des souvenirs. Textes ressemblés par Anahide Ter Minassian et Houri Varjabédian. Marseille, Editions Parenthèses, 2010, pp. 221-229. == Լ == === [[w:ԼԱՍ (Լուիզա Ասլանյան)|ԼԱՍ]] === * Lass, Le tapis d'Orient. Traduit par Alice Der Vartanian.– Nos terres d'enfance. L'Arménie des souvenirs. Textes ressemblés par Anahide Ter Minassian et Houri Varjabédian. Marseille, Editions Parenthèses, 2010, pp. 287-291. == Ծ == === [[w:Անդրանիկ Ծառուկյան|Ծառուկյան Անդրանիկ]] === * Antranik Zaroukian, Des hommes sans enfance. Traduit de l’arménien par Sarkis Boghosian, Paris, Les Éditeurs français réunis, 1977. * Antranik Zaroukian, Hôpital. Traduit de l’arménien par Sarkis Boghosian. – Nos terres d'enfance. L'Arménie des souvenirs. Textes ressemblés par Anahide Ter Minassian et Houri Varjabédian. Marseille, Editions Parenthèses, 2010, pp. 293-297. == Կ == === [[w:Արա Գյուլեր|Կյուլեր Արա]] === * Ara Güler, L'histoire de mon père. Traduit de l’arménien par Anahide Drézian. – Nos terres d'enfance. L'Arménie des souvenirs. Textes ressemblés par Anahide Ter Minassian et Houri Varjabédian. Marseille, Editions Parenthèses, 2010, pp. 95-98. == Հ == === [[w:Համաստեղ|Համաստեղ]] === * Hamasdegh, La perle bleue. Traduit de l’arménien par Nazéli Malkhassian-Fourtune. – Nos terres d'enfance. L'Arménie des souvenirs. Textes ressemblés par Anahide Ter Minassian et Houri Varjabédian. Marseille, Editions Parenthèses, 2010, pp. 255-259. === [[w:Արմենակ Հակոբյան|Հակոբյան Արմենակ]] === * Arménak Hagopian, La prière de l'immortalite. Traduit par Anahide Ter Minassian.– Nos terres d'enfance. L'Arménie des souvenirs. Textes ressemblés par Anahide Ter Minassian et Houri Varjabédian. Marseille, Editions Parenthèses, 2010, pp. 239-242. == Մ == === [[w:Հրանտ Մաթևոսյան|Մաթևոսյան Հրանտ]] === * Hrant Matévossian, Le seau de framboises. Traduit par Pierre Ter Sarkissian. – Nos terres d'enfance. L'Arménie des souvenirs. Textes ressemblés par Anahide Ter Minassian et Houri Varjabédian. Marseille, Editions Parenthèses, 2010, pp. 143-146. === [[w:Մատթեոս Մամուրյան|Մամուրյան Մատթեոս]] === * Mathéos Mamourian, Souvenirs d'enfance à Smyrne. Traduit par Anahide Ter Minassian.– Nos terres d'enfance. L'Arménie des souvenirs. Textes ressemblés par Anahide Ter Minassian et Houri Varjabédian. Marseille, Editions Parenthèses, 2010, pp. 271-286. === [[w:Մկրտիչ Մարկոսյան|Մարկոսյան Մկրտիչ]] === * Meguerditch Margossian, Le Tigre, notre fleuve. Traduit de l’arménien par Houri Varjabédian.– Nos terres d'enfance. L'Arménie des souvenirs. Textes ressemblés par Anahide Ter Minassian et Houri Varjabédian. Marseille, Editions Parenthèses, 2010, pp. 215-220. === [[w:Հակոբ Մնձուրի|Մնձուրի Հակոբ]] === * Hagop Mentsouri, Nous les enfants. Traduit de l’arménien par Houri Varjabédian.– Nos terres d'enfance. L'Arménie des souvenirs. Textes ressemblés par Anahide Ter Minassian et Houri Varjabédian. Marseille, Editions Parenthèses, 2010, pp. 199-206. == Ն == === [[w:Շավարշ Նարդունի|Նարդունի Շավարշ]] === * Chavarche Nartouni, Quitter Armache. Traduit de l’arménien par Mireille Besnilian.– Nos terres d'enfance. L'Arménie des souvenirs. Textes ressemblés par Anahide Ter Minassian et Houri Varjabédian. Marseille, Editions Parenthèses, 2010, pp. 165-172. == Շ == === [[w:Շահան Շահնուր|Շահնուր Շահան]] === * Chahan Chahnour, Un ceour qui rayonne. Traduit de l’arménien par Houri Varjabédian.– Nos terres d'enfance. L'Arménie des souvenirs. Textes ressemblés par Anahide Ter Minassian et Houri Varjabédian. Marseille, Editions Parenthèses, 2010, pp. 157-164. === [[w:Արմեն Շեկոյան|Շեկոյան Արմեն]] === * Armén Chékoyan, Moi, je joue du piano. Traduit par Anahide Ter Minassian.– Nos terres d'enfance. L'Arménie des souvenirs. Textes ressemblés par Anahide Ter Minassian et Houri Varjabédian. Marseille, Editions Parenthèses, 2010, pp. 89-94. == Պ == === [[w:Պերճուհի Պարտիզպանյան|Պերճուհի]] === * Berdjouhi. Après la temptète. Traduit de l’arménien Anahide Ter Minassian.– Nos terres d'enfance. L'Arménie des souvenirs. Textes ressemblés par Anahide Ter Minassian et Houri Varjabédian. Marseille, Editions Parenthèses, 2010, pp. 243-254. === [[w:Գրիգոր Պըլտյան|Պըլտյան Գրիգոր]] === * Krikor Beledian, Antika, Traduit de l’arménien Anahide Ter Minassian.– Nos terres d'enfance. L'Arménie des souvenirs. Textes ressemblés par Anahide Ter Minassian et Houri Varjabédian. Marseille, Editions Parenthèses, 2010, pp. 103-112. === [[w:Զավեն Պիպեռյան|Պիպեռյան Զավեն]] === * Zaven Bibérian, Un fils à papa. Traduit par Anahide Ter Minassian.– Nos terres d'enfance. L'Arménie des souvenirs. Textes ressemblés par Anahide Ter Minassian et Houri Varjabédian. Marseille, Editions Parenthèses, 2010, pp. 261-269. == Ս == === [[w:Նիկողոս Սարաֆյան|Սարաֆյան Նիկողոս]] === * Nikolas Sarafian, Enfence et lumière. Traduit de l’arménien par Anahide Drézian.– Nos terres d'enfance. L'Arménie des souvenirs. Textes ressemblés par Anahide Ter Minassian et Houri Varjabédian. Marseille, Editions Parenthèses, 2010, pp. 179-184. === [[w:Մարտիրոս Սարյան|Սարյան Մարտիրոս]] === * Martiros Sarian, Une enfance en pleine nature. Traduit du russe par Michel Rygalov.– Nos terres d'enfance. L'Arménie des souvenirs. Textes ressemblés par Anahide Ter Minassian et Houri Varjabédian. Marseille, Editions Parenthèses, 2010, pp. 185-188. [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] 1oec9usf58oxs2s5yqql0eewfbz81p5 14 3782 9784 2017-05-27T20:25:49Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 Նոր էջ «[[Կատեգորիա:Գրքեր ըստ առարկայի]]»: 9784 wikitext text/x-wiki [[Կատեգորիա:Գրքեր ըստ առարկայի]] fpbaum5ryqctdtf08vd6so1g3e57voa 0 3783 10541 10540 2021-12-24T14:56:59Z Hasley 3726 [[Special:Contributions/SiQiSiQi|SiQiSiQi]] ([[User talk:SiQiSiQi|քննարկում]]) մասնակցի խմբագրումները հետ են շրջվել [[User:Գաբրիելյան Աշոտ|Գաբրիելյան Աշոտ]] մասնակցի վերջին տարբերակին։ 9786 wikitext text/x-wiki <big>'''Համաշխարհային գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)'''</big> * [[Ադրբեջանական գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)]] * [[Ամերիկյան գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)]] * [[Ավստրիական գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)]] * [[Բուլղարական գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)]] * [[Գերմանական գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)]] * [[Էստոնական գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)]] * [[Իսլանդական գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)]] * [[Իսպանական գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)]] * [[Իտալական գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)]] * [[Լատվիական գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)]] * [[Լեհական գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)]] * [[Հունական գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)]] * [[Ղազախական գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)]] * [[Ճապոնական գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)]] * [[Մակեդոնական գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)]] * [[Մեքսիկական գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)]] * [[Նիդեռլանդական գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)]] * [[Նորվեգական գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)]] * [[Շվեյցարական գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)]] * [[Չեխական գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)]] * [[Պարսկական գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)]] * [[Ռումինական գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)]] * [[Ռուս գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)]] * [[Սերբական գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)]] * [[Սլովակյան գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)]] * [[Վենեսուելական գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)]] * [[Վրաց գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)]] * [[Ուկրաինական գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)]] * [[Ֆրանսիական գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)]] [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] 4wepuci2nfjndy61wr64in2ejlh2u26 0 3784 9797 9796 2017-05-27T23:34:00Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 9797 wikitext text/x-wiki <big>'''Ամերիկյան գրականությունը հայերեն'''</big> == Ա == === [[w:Այզեկ Ազիմով|Ազիմով Այզեկ]] === * Մարսեցիների ուղին (ֆանտաստիկ պատմվածքներ), առաջաբանը՝ [[w:Արկադի Ստրուգացկի|Արկադի Ստրուգացկու]], [[w:Բորիս Ստրուգացկի|Բորիս Ստրուգացկու]], Ե., Հայաստան, 1970, 565 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ [[w:Գրիգոր Զարեյան|Գրիգոր Զարեյան]]: Բովանդակությունը՝ Մարսեցիների ուղին; Եկավ գիշերը; Վայր որտեղ շատ ջուր կա; Երգող զանգակ; Էլ-76 ռոբոտն ուրիշ տեղ է ընկնում; Երազանքները ուրիշի անձնական գործն են; Մասնագիտություն; Մեռած անցյալը; Ընտրությունները; Ես, Ռոբոստս; Ռոբոտին; Շուրջպար; Տրամաբանություն; Հանցանշաններ: == Բ == === [[w:Ռեյ Բրեդբերի|Բրեդբերի Ռեյ]] === * Գեղադիտակ: [[w:Գարուն (ամսագիր)|«Գարուն»]], 1967, № 1։ Թարգմ.՝ [[w:Կարեն Սիմոնյան|Կարեն Սիմոնյան]]: == Ս == === [[w:Էփտոն Բիլ Սինքլեր|Սինքլեր Էփտոն Բիլ]] === * Ջունգլի, Մ., Մորճ-Մանգաղ, 1923, 199 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Կ. Լ-Մ.-Մ.: * Արդյունաբերության հրամանատարը; Մի քաղաքակրթված մարդու պատմությունը, Ե., Պետհրատ, 1937, 92 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Ն. Վահանյան: === [[w:Ագնես Սմեդլի|Սմեդլի Ագնես]] === * Երկրի դուստրը (վեպ), Ե., Պետհրատ, 1931, 300 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Ս. Անանյան: * Երկրի դուստրը (վեպ), Ե., Հայպետհրատ, 1963, 329 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Ս. Անանյան: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] 2d0yndkplf5nxr84c1bn0yfdrykndz9 0 3785 9798 2017-05-27T23:37:06Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 Նոր էջ «<big>'''Ադրբեջանական գրականությունը հայերեն'''</big> == Ա == === [[w:Միրզա Ախունդով|Ախունդով Միրզա]] === * Արևել...»: 9798 wikitext text/x-wiki <big>'''Ադրբեջանական գրականությունը հայերեն'''</big> == Ա == === [[w:Միրզա Ախունդով|Ախունդով Միրզա]] === * Արևելյան պոեմ: Գրված Պուշկինի մահվան առթիվ, Ե., Հայպետհրատ, 1962, 23 էջ: Ադրբեջաներենից թարգմ.՝ [[Վեսպեր]]: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] dteq74akpsxgtafpbggpf515htxbj4p 0 3786 10118 9805 2018-09-02T19:28:01Z Valen1988 2044 10118 wikitext text/x-wiki <big>'''Ֆրանսիական գրականությունը հայերեն'''</big> == Ա == === [[w:Շառլ Ազնավուր|Ազնավուր Շառլ]] === * Սեր սրտի չափով (բանաստեղծություններ), Ե., Հայաստան, 1968, 126 էջ: Ֆրանսերենից թարգմ.՝ [[w:Աբրահամ Ալիքյան|Աբրահամ Ալիքյան]]: Բովանդակությունը՝ Ա. Ալիքյան: Ազնավուր տաղանդ; Ինձ տվեցին; Քաղաքը; Օ, կյանք, օ, կյանք; Թե դաշնամուր ունենայի; Պոկեր; Տուր մեզ այսօր; Մի մանուկ; Ոսկե հասկ; Պետք է գիտենալ; Երբ ինձ մոտ ես գալիս... հոգիս; Բոհեմը; Իզաբել; Հոգուս մեղմ լույսում; Ուզում ես դու; Մեր ցնորքների պալատը; Գեղեցիկ աղջիկներ իմ թաղի; Այս դաշնամուրը օրհնյալ; Պարզ է սիրում եմ քեզ; Սեր սրտի չափով; Ալելույա; Մաման; Երկու կիթառ: === [[w:Ալեն-Ֆուրնիե|Ալեն-Ֆուրնիե]] === * Երկար Մոլնը (վեպ), Ե., «Սովետական գրող», 1978, 204 էջ։ Թարգմ.՝ [[w:Սոֆի Ավագյան|Սոֆի Ավագյան]]։ * Երկար Մոլնը (վեպ), Ե., «Անտարես», 2013, 224 էջ։ Թարգմ.՝ Ս. Ավագյան։ === [[w:Գիյոմ Ապոլիներ|Ապոլիներ Գիյոմ]] === * Բլուրներ (բանաստեղծություններ և պոեմ), Ե., Հայաստան, 1970, 54 էջ: Ֆրանսերենից թարգմ.՝ [[w:Աբրահամ Ալիքյան|Աբրահամ Ալիքյան]]: Բովանդակությունը՝ Զոնա; Միրաբոյի կամուրջը; Աշնանածաղիկներ; Աննի; Թափոր; Ճամփորդը; Հրաժեշտ; Գնչուհին; Աշուն; Լենդոր-Ռոուդի պանդուխտը; Օ, իմ լքված ջահելություն; Կալիգրամներ; Բլուրներ; «Քարայր» խրամատում; Կա; Գեղեցիկ շիկահերը; Հետմահու գրքից; Պոեմ; 15 ապրիլի 1915; Սերը, արհամարհանքն ու հույսը: === [[w:Լուի Արագոն|Արագոն Լուի]] === * Իմ ճշմարտությունը (բելգիական «Լը պուան» թերթին տված հարցազրույցը): [[w:Գարուն (ամսագիր)|«Գարուն»]], 1967, № 4, էջ 65-68։ == Բ == === [[w:Անրի Բորդո|Բորդո Անրի]] === * Հայրենի հող, Թիֆլիս, տպ. Վրաց. հրատ. ընկ, Մուրճ ամսագրի հրատ., 1902, 200 էջ: Ֆրանսերենից թարգմ.՝ [[w:Համբարձում Առաքելյան|Համբարձում Առաքելյան]]: == Դ == === [[w:Ժակ Դըլիլ|Դըլիլ Ժակ]] === * Անմահութիւն հոգւոյ (պոեմ): «Բազմավէպ», 1851, թիվ 7, էջ 106-110: Թարգմ.՝ ֆրանսերենից գրաբար: === [[w:Ժորժ Դյուամել|Դյուամել Ժորժ]] === * Տասը պատվիրան նրանց, ովքեր հայր կդառնան: [[w:Գարուն (ամսագիր)|«Գարուն»]], 1967, № 2, էջ 90։ == Է == === [[w:Պոլ Էլյուար|Էլյուար Պոլ]] === * Ազատություն: [[w:Գարուն (ամսագիր)|«Գարուն»]], 1967, № 1։ Ֆրանսերենից թարգմանեց [[w:Աբրահամ Ալիքյան|Աբրահամ Ալիքյան]]ը։ == Լ == === [[w:Ժան դը Լաֆոնտեն|Լաֆոնտեն Ժան դը]] === * Առակներ եւ յուշեր ու նիշեր, Իսթանպուլ, Ա. հ., 1949, 176 էջ: Թարգմ.՝ [[w:Տիրան Անդրեասյան|Տիրան Անդրեասյան]]: == Մ == === [[w:Գի դը Մոպասան|Մոպասան Գի դը]] === * Քսան վէպիկներ եւ զրոյցներ, Թիֆլիս, տպ. Մ. Մարտիրոսեանցի, 1897, 242 էջ: Ֆրանսերենից թարգմ.՝ [[w:Համբարձում Առաքելյան|Համբարձում Առաքելյան]]: == Պ == === [[w:Մարսել Պրևո|Պրևո Մարսել]] === * Կինը (հոգեբանական վերլուծումներ), Կ. Պոլիս, տպ. Յ. Աբրահամեան, 1934, 213 էջ: Թարգմանությունը՝ [[w:Տիրան Անդրեասյան|Տիրան Անդրեասյան]]ի: == Ց == === [[w:Տրիստան Ցարա|Ցարա Տրիստան]] === * Ճանապարհ՝ միակ արև; Երեկո (բանաստեղծություններ): [[w:Գարուն (ամսագիր)|«Գարուն»]], 1967, № 4, էջ 35։ Ֆրանսերենից թարգմ.՝ [[w:Աբրահամ Ալիքյան|Աբրահամ Ալիքյան]]: == Ֆ == === [[w:Կամիլ Ֆլամարիոն|Ֆլամարիոն Կամիլ]] === * Ուրանիա (աստղագիտական վեպ), Թիֆլիս, տպ. Մ. Մարտիրոսեանցի, 1900, 376 էջ: Ֆրանսերենից թարգմ.՝ [[w:Համբարձում Առաքելյան]]: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] 067if3q8n6sfl3jcfk4n0we03f8klw3 0 3787 10689 10687 2023-08-01T00:43:34Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 /* Այգի Գենադի */ 10689 wikitext text/x-wiki <big>'''Ռուս գրականությունը հայերեն (մատենագիտություն)'''</big> == Ա == === [[w:Ֆեոդոր Աբրամով|Աբրամով Ֆեոդոր]] === * Երկու ձմեռ և երեք ամառ (վեպ), ռուս. թարգմ.՝ Դորա Եսայան, Ե․, «Սովետական գրող», 1978, 366 էջ: * Տունը (վեպ), ռուս. թարգմ.՝ Դորա Եսայան, Ե․, «Սովետական գրող», 1984, 310 էջ։ === [[w:Նիկոլայ Ագնիվցև|Ագնիվցև Նիկոլայ]] === * Մի գավաթ թեյ (պատմվածք), Ե., Պետհրատ, 1927, 17 էջ: Ռուս. փոխադրեց՝ [[w:Խնկո-Ապեր|Խնկո-Ապեր]], նկարիչ՝ Վ. Տվարդովսկի: * Հեքիաթ կոմինտերնի մասին, Ե., Պետհրատ, 1929, 12 էջ: Ռուս. թարգմ.՝ [[w:Եղիշե Չարենց|Եղիշե Չարենց]], նկարիչ՝ Կ. Ռուդակով: * Փոքրիկ ու սև Մուրզիկը (բանաստեղծություն), Ե., Պետհրատ, 1931, 13 էջ: Ռուս. թարգմ. Թ. Ամատունի, նմարիչ՝ Ս. Ադվիլանկին: === [[w:Նորա Ադամյան|Ադամյան Նորա]] === * Վիպակներ և պատմվածքներ; ռուս. թարգմ.՝ Պ.Սևակ, Ե., «Սովետական գրող», 1986, 566 էջ։ Բովանդակությունը՝ Լքյալ տունը; Կապույտ լեռների մոտ; Մինիստրության աղջիկը; Երեքը մի հարկի տակ; Արձակուրդները; Ոսկեթույր ձին; Ճաշ Հերիք քրոջ մոտ; Հարսանիք; Փորձ; Իմ բարեկամ մուսան: === [[w:Արկադի Ադամով|Ադամով Արկադի]] === * Գիշերը ժամը մեկին (վիպակ), ռուս. թարգմ.՝ Մ. Մաքսապետյան, Ե., «Սովետական գրող», 1989, 543 էջ: * Թափուր պաշտոն (վեպ), ռուս. թարգմ.՝ Լ.Տեր-Մինասյան, Ե., «Սովետական գրող», 1989, 543 էջ։ === [[w:Գրիգորի Ադամով|Ադամով Գրիգորի]] === * Երկու օվկիանոսների գաղտնիքը (գիտաֆանտաստիկ վեպ), Ե., Հայպետհրատ, 1964, 584 էջ: Ռուս. թարգմ.՝ Մ. Մկրտչյան: === [[w:Վասիլի Աժաև|Աժաև Վասիլի]] === * Մոսկվայից հեռու (վեպ), Ե., Հայպետհրատ, 1950, 839 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ [[w:Հարություն Հարությունյան (թարգմանիչ)|Հարություն Հարությունյան]]: * Վագոն (վեպ), ռուս. թարգմ.՝ Ա. Հակոբյան, Ե., Ապոլոն, 2003, 207 էջ։ === [[w:Զինաիդա Ալեքսանդրովա|Ալեքսանդրովա Զինաիդա]] === * Մեր մսուրը (բանաստեղծություն), Ե., Պետհրատ, 1939, 14 էջ: Ռուսերենից փոխադրեց [[w:Մկրտիչ Կորյուն|Մկրտիչ Կորյուն]]ը: Նկարիչներ՝ Վ. Բորոդիչենկո, Բ. Պոկրովսկի: * Պահակը (բանաստեղծություն), Ե., Հայպետհրատ, 1940, 14 էջ: Ռուսերենից փոխադրեց [[w:Հայրապետ Հայրապետյան|Հայրապետ Հայրապետյան]]ը: Նկարիչ՝ Կ. Կուզնեցով: === [[w:Ալ. Ալտաև|Ալ. Ալտաև]] === * «Մաշիկի» դրոշի տակ (վիպակ), Ե., Հայպետհրատ, 1959, 256 էջ: Ռուսերենից թարգմ. [[w:Ամալյա Ղուկասյան|Ամալյա Ղուկասյան]]ը: === [[w:Յուզ Ալեշկովսկի|Ալեշովսկի Յուզ]] === * Երգ Ստալինի մասին; Ծխախոտի մնացորդը; Անձնական տեսակցություն; Սովետական զատիկ; Անձրև ու անձրև; Վագոնային; Կուբայական բաժանում; Աշնանային ռոմանս; Ազատության երգ; Բրեզենտե վրանը; Նիկիտան; Ընտանիքը: Ռուս այլախոհական պոեզիա, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 7-36: Թարգմ.՝ [[w:Խորեն Գասպարյան|Խորեն Գասպարյան]]: === [[w:Միխայիլ Ալեքսեև|Ալեքսեև Միխայիլ]] === * Հացը՝ գոյական է; Կատյուխա (վիպակներ), Ե., Սովետական գրող, 1981, 298 էջ։ Ռուս. թարգմ.՝ Շ. Սաֆյան, Ս.Տիգրանյան։ === [[w:Սերգեյ Ալեքսեև (գրող)|Ալեքսեև Սերգեյ]] === * Դյուցազնական անուններ (Պատմվածքներ Հայրենական մեծ պատերազմի մասին, Ե., Սովետական գրող, 1985, 427 էջ։ Ռուս. թարգմ.՝ Շ. Գրիգորյան։ Բովանդակությունը՝ Պատմվածքներ Մոսկվայի մեծ ճակատամարտի մասին; Պատմվածքներ Կուրսկի ճակատամարտի մասին; Պատմվածքներ հերոսական Սևաստոպոլի մասին; Պատմվածքներ լենինգրադցիների սխրագործությունների մասին; Պատմվածքներ Բեռլինի ճակատամարտի մասին և լիակատար հաղթանակի մասին։ * Պատմվածքներ Սուվորովի և ռուս զինվորների մասին, Ե., Հայաստան, 1975, 146 էջ: Ռուս. թարգմ.՝ Վ. Ազատյան։ Բովանդակությունը՝ Ծրարը; Սուվորովը կանգնած էր Կիմբուռնում; Մեծ վեզիրը; Իզմայիլ; Միշկան; Սատանի կամուրջը; Խոզի ճարպը; Նոր կոշիկներ; Գեներալների գեներալը։ === [[w:Անատոլի Ալեքսին|Ալեքսին Անատոլի]] === * Խոսում է յոթերորդ հարկը; Սաշան ու շունը (վիպակներ), Ե., Հայպետհրատ, 1961, 155 էջ: Ռուս. թարգմ.՝ Ս. Այունց: * Հավերժական արձակուրդի երկրում; Սևա Կոտոլովի անսովոր արկածները (վիպակներ), Ե., Հայաստան, 1970, 363 էջ: Ռուս. թարգմ.՝ Գ. Ֆերեշեթյան: * Գործող անձրևն ու դերակատարները (պատմվածքներ, վիպակներ), Ե., Սովետական գրող, 1979, 221 էջ։ Ռուսերենից թարգմ.՝ Լ.Տեր-Մինասյան։ Բովանդակությունը՝ Դերասանուհին; Պատկառուկներ; Սուտը; Ալիքների վրայով թռչողը։ * Մեր ընտանիքը (վիպակներ, պատմվածքներ), Ե., Հայաստան, 1974, 408 էջ : Ռուս. թարգմ.՝ Շ. Գրիգորյան։ Բովանդակությունը՝ Վիպակներ: Եղբայրս կլարնետ է նվագում; Իսկ այդ նույն ժամանակ ինչ-որ տեղ...; Մեր ընտանիքը; Ուշացած երեխան; Շատ սարսափելի պատմություն; Պատմվածքներ: Ես ոչինչ չասացի; Մեծ բան է, էլի, թռչուն; Թիթեռնիկ։ * Սրտի անբավարարություն (վիպակներ), Ե., Սովետական գրող, 1984, 325 էջ։ Ռուս. թարգմ.՝ Լ. Տեր-Մինասյան։ Բովանդակությունը՝ Սրտի անբավարարություն; Ընտանեկան խորհուրդ; Խելագար Եվդոկիան; Իվանով; Փեսացուի օրագիրը; Առողջներն ու հիվանդները; Գույքի բաժանում; Թիկունքում՝ ինչպես թիկունքում։ === [[w:Աննա Ալչուկ|Ալչուկ Աննա]] === * Տասներկու ռիթմական դադար; Բեռլինյան կայարան; պատուհանի տակ անձրև է; «այստեղ լիճ է եռացող գույների...»: Արդի ռուսական վերլիբռ, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 7-13: Թարգմ.՝ [[w:Ավագ Եփրեմյան|Ավագ Եփրեմյան]]: === [[w:Բելլա Ախմադուլինա|Ախմադուլինա Բելլա]] === * Բանաստեղծություններ, Ե., Հայաստան, 1968, 64 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ [[w:Մետաքսե|Մետաքսե]]: Բովանդակություն՝ «Թանկ ժամանակդ...»; Թախանձանք; Մոմ; Ձմեռ; Լուսնոտներ; Փոքրիկ ինքնաթիռներ; Հրաժեշտ; Ուրիշ է; Բնանկար; Կեմերովո; Մթնշաղ; Աշուն; Երազ; Շոպենի մազուրկան; Մարտ; Համրություն; Գիշեր; «Վրաստանը երազում...»; Սարսուռ: === [[w:Աննա Ախմատովա|Ախմատովա Աննա]] === * Գիշերը մուսայի հետ (բանաստեղծություններ), Ե., Իրավունք, 2009, 94 էջ։ Ռուս. թարգմ.՝ Մ. Մարգարյան, Ս. Կապուտիկյան, Վ. Դավթյան։ Բովանդակությունը՝ Ժանգը պատում է ոսկուն; Կոմարովայի էսքիզներից; Եվ կգտնես քո մթնած հուշերում; Ես հյուր եկա բանաստեղծին; Նույն ձայնն է թավ, նույն հայացքը; Վերհուշ; Նորից մի կենաց; Էլեգիա մարտին; Առաջին հեռահարը Լենինգրադում; Դու հմայել ես, այդպիսին չեմ ես; Ռեքվիեմ. Առաջաբանի փոխարեն; Նվիրում; Նախերգ; Քե՛զ էլ տարան, տարան դեռ վաղ արևածագին; Խաղաղ է Դոնը Խաղաղ; Ո՜չ, այդ ե՜ս չեմ; Քեզ, ծաղրաբանին՝ բոլորից սիրված; Խելագարությունն արդեն մոտենում է; Խաչելություն; Չեմ ուզում ձեզ հաճոյանալ; Տասնյոթ ամիս գոռում եմ, կանչում; Շաբաթներն են թռչում արագ; Մահվանը; Վերջերգ։ === [[w:Իվան Ախմետև|Ախմետև Իվան]] === * «կարդացեք...»; «էլի միևնույնը...»; «լավն է արհեստական եղևնին, միայն...»; «կապույտ վերարկու...»; «արցունքները ցամաքում են...»; «անշարժությունը...»; «ես անջատեղի լույսը...»; «ահա և...»; «հաճելի է...»; «արարքների բեռը...»; «բարին ուժեղ է...»; «բոլոր դժբախտություններիդ մեջ...»; «արթնացել են նրանք...»; «բեղմնավորվեք...»; «տգեղները ծննդաբերում են...»; «հանդիպեցի փոքրիկ երկվորյակների...»; «գնալ կնոջ մոտ...»; «պատուհան էլի պատուհան...»; «ներողություն եմ հայցում...»; « ով երկար սպասել է...»; «հրշեջը պահակը հնոցապանը...»; Ու նաև փաստ; «ես չեմ սիրում բացահայտ ցինիզմը...»; «համառ փորձարկողի հայացքի տակ...»; «վհատ է մեր տեսքը...»; «պատրաստվել ձմռանը...»; «երեկո...»; «նոր սերունդը իր համար ընտրում է...»; «աշխատանքը մարդուց կապիկ է ստեղծել...»; «բանը դրանում չի...»; «ավելին կտեսնես...»; «այսօր ոչ մի տեղ չեմ գնա...»; «համբուրիր ինձ կրքոտ...»; «գուցե...»; «և այս ամբողջը...»; «ահա մենք...»; «մեր այս հպարտությունը...»; «թշվառը...»; «Աստված ներում է...»; «իրոք...»; Որտեղից է հառնում թախիծը; «ընծայված է քեզ...»; «Խոսենք ոնց տերությունը տերության հետ»; «բացթողնված սերունդ...»; «նա ցանկացել է...»; «ձայն բազմաց...»; «որքան դեմքեր...»: Արդի ռուսական վերլիբռ, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 15-29: Թարգմ.՝ [[w:Հրանտ Ալեքսանյան|Հրանտ Ալեքսանյան]]: === [[w:Յակով Ակիմ|Ակիմ Յակով]] === * Աղջիկն ու առյուծը (բանաստեղծություններ), Ե., Արևիկ, 1989, 19 էջ: Ռուս. թարգմ.՝ Յու. Սահակյան։ Բովանդ.՝ Անճարիկը; Աղվեսիկը; Աղջիկն ու առյուծը։ === [[w:Պետրոնի Գայ Ամատունի|Ամատունի Պետրոնի Գայ]] === * Եթե սֆինքսը խոսեր (պատմական վեպ), Ե., Սովետական գրող, 1981, 226 էջ։ Ռուս. թարգմ.՝ Շ. Սաֆյան: * Կախարդներին հաղթող Չաօն (հեքիաթ-վիպակ), Ե., Հայաստան, 1971, 111 էջ: Ռուս. թարգմ.՝ Է. Ավագյան։ === [[w:Գենադի Այգի|Այգի Գենադի]] === * Հարազատը; Ճանապարհ; Լռությունը; Մարդիկ; Ձյունը; Ուռիները; Տարվա առաջին ծիածանը; Այգի-թախիծ; Ժողովուրդն իբրև տաճար; Վաղուց էր; Դաշտը գարնանը; Այն նույն հրաժեշտը; Մինչև ընկերոջս հասնելը: Արդի ռուսական վերլիբռ, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 15-29: Թարգմ.՝ [[w:Շանթ Մկրտչյան|Շանթ Մկրտչյան]]: === [[w:Յուրի Այխենվալդ|Այխենվալդ Յուրի]] === * Աստվածաշնչի մեկնիչը; Նկարչի մահը; «Դանիել-կալանավորը...»; Երգիծանք մեր քաղքենիների մասին; «Ճերմակ ֆոնին սև է ձյունը...»; Էմիգրանտը; «Զարմանալի ժողովուրդ են երազողներն աշխարհում...»; Վագանկովյան հրաշքը; Համլետը 1937 թվականին; «Տանտիրուհուս ատում եմ ես...»: Ռուս այլախոհական պոեզիա, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 39-56: Թարգմ.՝ Խորեն Գասպարյան: === [[w:Միխայիլ Անդրիասով|Անդրիասով Միխայիլ]] === * Վեց օր (վիպակ), Ե., Հայաստան, 1969, 327: Ռուսերենից թարգմ.՝ Ամալյա Ղուկասյան: === [[w:Նիկոլայ Ասեև|Ասեև Նիկոլայ]] === * Գիշերվա ահը (բանաստեղծություն), Ե., Պետհրատ, 1931, 8 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Եղիշե Չարենց: === [[w:Վասիլի Արդամատսկի|Արդամատսկի Վասիլի]] === * «Սատուրնը» գրեթե չի երևում (վեպ), Ե., Հայպետհրատ, 1966, 751 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Մ. Թութխալյան: === [[w:Վլադիմիր Արիստով|Արիստով Վլադիմիր]] === * Մետրոյի ննջավագոնը; Չինական հայելու մակերևույթը; «Խարույկի լույսն անճիշտ...»; «Դու խաղող ես սիրել, սալոր ու բալ...»; «Գուցե հյուսիսի խաղաղ երկրներում...»; Թղթախաղի վարպետը; «Հայելային մի ժայռապատ...»; Ուռենու և բարդու տերևներ՝ Մանդելշտամի ձեռամբ դրված Դու Ֆուի գրքում; Մարդու նույնականացումը; Կոնֆուցիոսի այգին; Համակարգչային խաղեր; Դիվային կրկնություն; «Ես ուշ աշունը վերհիշեցի հանկարծ...»; «Դու պառկել էիր դպրոցի քարե հին մասնաշենքում...»; «Թիթղոն...»; «Մենք բաժանվում ենք եռուն Սորբոնում...»: Արդի ռուսական վերլիբռ, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 45-61: Թարգմ.՝ Հրանտ Ալեքսանյան: === [[w:Վլադիմիր Արսենև|Արսենև Վլադիմիր]] === * Դերսու Ուզալա (վեպ), Ե., Պետհրատ, 1937, 349 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Հ. Մառիկյան: === [[w:Սերգեյ Աուսլենդեր|Աուսլենդեր Սերգեյ]] === * Սևամորթ առաջնորդը (պատմվածք), Ե., Պետրատ, 1927, 152 էջ: Ռուսերեն թարգմ.՝ Սիմակ: * Փոքրիկ Խոն (պատմվածք), Մոսկվա, ԽՍՀՄ ժողկենտհրատ, 1928, 13 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Խնկո-Ապեր: == Բ == === [[w:Իսահակ Բաբել|Բաբել Իսահակ]] === * Հատընտիր, Ե., «Լուսակն», 2015, 460 էջ: Թարգմ.՝ [[w:Արմեն Հովհաննիսյան (թարգմանիչ)|Արմեն Հովհաննիսյան]]: Բովանդակություն՝ Ստեղծագործական խաչմերուկ (Լ. Գ. Մանուկյան): Ի. Է. Բաբել (Իլյա Էրինբուրգ): Ինքնակենսագրություն: ''Հեծյալ բանակը՝'' Անցում Զբրուչի վրայով; Նովոգրադի կոստյոլը; Նամակը; Ձիապահուստի պետը; Պան Ապոլեկը; Իտալիայի արևը; Գեդալի; Իմ առաջին սագը; Ռաբբին; Բրոդի տանող ճանապարհը; Տաչանկայի ուսմունքը; Դոլգուշովի մահը; Երկրորդ բրիգադի հրամանատարը; Քրիստոս Սաշկան; Պավլիչենկո Մատվեյ Ռոդիոնիչի կենսագրությունը; Կոզինի գերեզմանատունը; Պրիշչեպան; Մի ձիու պատմություն; Կոնկինը; Բերեստեչկո; Աղը; Երեկո; Աֆոնկա Բիդան; Սուրբ Վալենտինի տաճարում; Հեծելավաշտային Տրունովը; Իվանները; Մի ձիու պատմության շարունակությունը; Այրին; Զամոստյե; Դավաճանություն; Չեսնիկի; Մարտից հետո; Երգը; Ռաբբիի որդին; Արգամակը: ''Օդեսյան պատմվածքներ''՝ Թագավորը; Ինչպես էր դա արվում Օդեսայում; Հայրը; Կազակ Լյուբկան: ''Այլ պատմվածքներ՝'' Իլյա Իսահակովիչը և Մարգարիտա Պրոկոֆևնան; Շաբոս-նախամու; Գիծ և գույն; Հիսուսի մեղքը; Իմ աղավնատան պատմությունը; Առաջին սերը; Իմ առաջին հոնորարը; Սբ. Իպատիի վախճանը; Աչքաթող արեցիր, նավապետ; Անկելանոցի վախճանը; Ճանապարհը; Նկուղում; Արթնացում; Կառլ-Յանկելը; Գի դը Մոպասան; Նավթը; Դանտե փողոցը; Ֆրոյիմ Գրաչը; Սուլակը; Դի Գրասսո; Համբույր; Դատը: ''Հուշեր՝'' Բագրիցկի; Սկիզբ: ''Թատերգություն՝'' Մայրամուտ: Հոդվածներ, ելույթներ, նամակներ: === [[w:Վլադիմիր Բելիկով|Բելիկով Վլադիմիր]] === * «Դեղձանիկների համար ամոթ եմ զգում...»; «Ո՞նվ ընկար այդտեղ, որդ...»; «Ես հաստատ լուսնի պահակն եմ...»; «Գարուն...»; «Էս ո՞ւր ես թափվում ապրիլյան ձյուն...»; «Ես նա եմ...»; «Ժամանակն է, հա, ժամանակն է...»: Ռուս մինիմալիստներ, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2016, էջ 51-56: Թարգմ.՝ Հրանտ Ալեքսանյան: === [[w:Սերգեյ Բիրյուկով|Բիրյուկով Սերգեյ]] === * Կոնցեպտուալ; Սկյութները; Դինոզավրերի թռիչքը; Մագրիտտի տանը; Նոր փաստեր Պետրարկայի և Լաուրայի մասին; Գիյոմ Ապոլիներ; Անտիկ սյուժե; Խլեբնիկովի թանգարանը; Ժամացույցը; Նոտայով: Արդի ռուսական վերլիբռ, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 63-75: Թարգմ.՝ Շանթ Մկրտչյան: === [[w:Վլադիմիր Բուրիչ|Բուրիչ Վլադիմիր]] === * Բուդվա; Դուբրովնիկ-Բուդվա մայրուղին; «Օդային համբույրը...»; «Այս օկտավների հեղինակները...»; «Կյանքը արժանի է ակնարկի ու վեպի...»; «Ցանկացա ժպտալ...»; «Ցավ եմ ուզում...»; «Մարմինս ի զորու չէր...»; «Թող դեմքիդ շուշան ծաղից...»; «վերլիբռը՝ դա...»; ''Խարկովյան տետրերից (1953-1957)՝'' «Ես դեռ կրում եմ շապիկը...»; «Արիություն...»; «Կյանքիս տարիներին...»; Խարկով. 1941-ի գարունը; «Աշխարհը...»; Սևը և սպիտակը; «Երկիրը...»; Հարցաքննություն; «Բանաստեղծություն ընթերցելու ժամը...»; «Ազգը...»; «Մարդկությունը...»: Արդի ռուսական վերլիբռ, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 77-91: Թարգմ.՝ Հրանտ Ալեքսանյան: == Գ == === [[w:Յուրի Գալանսկով|Գալանսկով Յուրի]] === * Մասրենի; Առավոտ; Պատերազմ; Մարդկային մանիֆեստ; Արդարության արյունոտ շուրթերը: Ռուս այլախոհական պոեզիա, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 59-76: Թարգմ.՝ Խորեն Գասպարյան: === [[w:Ալեքսանդր Գալիչ|Գալիչ Ալեքսանդր]] === * Ամպերը; Ոսկեխույզների վալսը; Հարցրեք, տղաներ; Սխալը; Ժիվագոյի հիշատակին; Ելից երգ; Ամեն ինչ այնպես անժամանակ; Բնանկար; Կարդալով «Լիտերատուրնայա գազետա»; Վերջին երգ; Յոթ ցանկապատից անդին; Ներկարարների, հնոցպանի և հարաբերականության տեսության մասին: Ռուս այլախոհական պոեզիա, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 79-105: Թարգմ.՝ Խորեն Գասպարյան: === [[w:Ալեքսանդր Գլեզեր|Գլեզեր Ալեքսանդր]] === * «Հավատարմություն ոչ թե...»; Կարոտախտ; Մերձմոսկովյան տարածք; «Պարզ էր օրը և թախծոտ...»; Էլեգիա, 1917 թվական; «Շրջապատված Վիեննայով գոթական...»; Երեք բանաստեղծություն; «Ամպրոպ չստացվեց: Բիրտ անձրևը, տես...»; «Ոտաբոբիկ՝ Բոսեով եմ թափառում...»; «Անձրևն անձրև չէ...»: Ռուս այլախոհական պոեզիա, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 108-121: Թարգմ.՝ Խորեն Գասպարյան: === [[w:Նատալյա Գորբանևսկայա|Գորբանևսկայա Նատալյա]] === * «Տե՛ր, նրանց վրա գիշեր է իջել...»; Դասական բալլադ; «Վառարանի մեջ վերջին կրակն է...»; «Այս աշխարհն է...»; «Երբ լռում են արքաները...»; «Առավոտ է: Քամի: Պտտվում է...»; «Եվ զանգեր են, և գմբեթներ...»; «Գժանոցում գնա պառկիր...»; «Այտերդ մաքրիր երանությունից կեսքուն վիճակիդ...»; «Քսաներորդ դարում՝ ինձ հարազատ այսքան...»; «Ընդմիշտն ի՞նչ է...»; «Եվ խուլ լեռներ, և հովիտներ վայրի...»; «Ինչպես հալածյալ եղնիկն է փախչում...»: Ռուս այլախոհական պոեզիա, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 124-140: Թարգմ.՝ Խորեն Գասպարյան: === [[w:Ալեքսանդր Գորբովսկի|Գորբովսկի Ալեքսանդր]] === * Տիեզերական բանականություն: [[w:Գարուն (ամսագիր)|«Գարուն»]], 1967, № 1, էջ 48-55: === [[w:Ալեքսանդր Գրիբայեդով|Գրիբայեդով Ալեքսանդր]] === * Ճանապարհորդական նոթեր Կովկաս-Պարսկաստան, Ե., Հայպետհրատ, 1945, 93 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Վահե Միքայելյան: * Խելքից պատուհաս, Ե., Հայպետհրատ, 1954, 134 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Գևորգ Աբով: * Խելքից պատուհաս (կոմեդիա 4 գործողությամբ), Ե., Հայպետհրատ, 1958, 152 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Գևորգ Աբով: === [[w:Վասիլի Գրոսման|Գրոսման Վասիլի]] === * Գլխավոր հարվածի ուղղությունը (ակնարկ), Ե., Պետհրատ, 1943, 41 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Մ. Զաքարյան: * Ստալինգրադի ճակատամարտը, Ե., Պետհրատ, 1943, 69 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Վահե Միքայելյան: * Ժողովուրդն անմահ է (դրվագներ Հայրենական պատերազմից), Ե., Հայպետհրատ, 1949, 250 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Ժ. Հարությունյան: * Հանուն արդար գործի (վեպ), Ե., Հայպետհրատ, 1958, 843 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Ա. Ղազարյան: * Բարին ընդ ձեզ (տպավորություններ Հայաստանից), Ե., «Հայաստան», 1966, 111 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Ռաֆայել Ավագյան: * Կյանք և ճակատագիր (վեպ), Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2014: Ռուսերենից թարգմ.՝ Ներսես Աթաբեկյան: == Դ == === [[w:Յուլի Դանիել|Դանիել Յուլի]] === * Բիբլիական թեմաներով; Բանաստեղծություն; Աղոթք; Երգ; Ռոմանս հայրենիքի մասին; Դատավճիռ; Կժի արարումը; Ժամապահը; Ամանորի քայլերգ-հռչակագիր; Շիշը ծովում: Ռուս այլախոհական պոեզիա, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 143-161: Թարգմ.՝ Խորեն Գասպարյան: === [[w:Յուրի Դոմբրովսկի|Դոմբրովսկի Յուրի]] === * Սպանված է փախչելու փորձ կատարելիս; Մարիա Ռիլկե; «Թուխսը»; Չեկիստը; Ռեքվիեմ; «Չեմ պահպանել ոչ վարք, ոչ բարք ծնողական...»; Մկները; Բալլադ; «Ինչի՞ համար էիր դու կործանվում, Տրոյա...»; Մակագրություն գրքի վրա: Ռուս այլախոհական պոեզիա, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 164-183: Թարգմ.՝ Խորեն Գասպարյան: == Ե == === [[w:Ալեքսանդր Եսենին-Վոլպին|Եսենին-Վոլպին Ալեքսանդր]] === * Անկյունում քնած ճանճերը; Գազանանոցում; Ես ձեռքս երբեք արոր չեմ վերցրել; Փոքր ժամանակ ես չէի խաղում երեխեքի հետ; Համաքաղաքացիներ, կովեր և ցուլեր; Թախծում էի օտար երկրում; Ագռավը; Աստղը; Զինվորն ընկած է ճամփին; Մահը: Ռուս այլախոհական պոեզիա, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 250-270: Թարգմ.՝ Խորեն Գասպարյան: == Է == === [[w:Էսֆիր Էմդեն|Էմդեն Էսֆիր]] === * Գարնանային քայլերգ (բանաստեղծություն), Ե., Պետհրատ, 1932, 14 էջ: Ռուսերենից թարգմ. Խաչիկ Հրաչյան: * Հեքիաթ հաստ Շուցմանի և գիտական բժշկի մասին (բանաստեղծություն), Ե., Պետհրատ, 1932, 14 էջ: Ռուսերենից թարգմ. Աշոտ Շայբոն: === [[w:Վլադիմիր Էռլ|Էռլ Վլադիմիր]] === * «Խելահեղ է պատկերս և վարքս է կատաղի...»; «Երբ մարդիկ ունեն տեսակետներ, փոխանակում են դրանք...»; «Հեռաստաններին նայիր խիզախորեն, մոլի ծովագնաց...»; «Քնի անջրպետը...»; Եվրոպայի առևանգումը; «Արտաքնոցում փտած տախտակների միջով...»; «Ընդառաջ եկողը՝ լավն ու բարեհամբույր...»; «Ես գիտեմ՝ ժամանակն այդպես ճռռում է...»; Դեպի Երևան; Խվոստենկոյի բարձունքը; Վերաբերմունք՝ ժամանակակցին: Արդի ռուսական վերլիբռ, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 93-103: Թարգմ.՝ Հրանտ Ալեքսանյան: === [[w:Իլյա Էրենբուրգ|Էրենբուրգ Իլյա]] === * Ծխամորճ (պատմվածք), Ե., Պետհրատ, 1924, 24 էջ: Թարգմ.՝ ռուս.: * Կոմունարի ծխամորճը (նովել), Մ., ՀԽՍՀ Պետհրատ, 1926, 29 էջ: Ռուս. թարգմ.՝ Ամեռ: * Քաղաքի պաշտպանությունը («Փարիզի անկումը» վեպի երրորդ մասից), Ե., Հայպետհրատ, 1941, 6 էջ: Թարգմ.՝ ռուս.: * Մարդակերները (պատմվածքներ), Ե., Հայպետհրատ, 1942, 92 էջ: Ռուս. թարգմ.՝ Համբարձում Մազմանյան: Նկարիչ՝ Մ. Գ. Բրոդատով: * Կաշտանկա (պատմվածք), Ե., Հայպետհրատ, 1942, 16 էջ: Ռուս. թարգմ.՝ [[w:Հարություն Հարությունյան (թարգմանիչ)|Հարություն Հարությունյան]], նկարիչ՝ Հ. Ստեփանյան: * Գերմանացին, Ե., Հայպետհրատ, 1943, 64 էջ: Թարգմ.՝ Հ. Առաքելյան: * Փարիզի անկումը, վեպ 3 գրքով, գիրք 1, Ե., Հայպետհրատ, 1944, 203 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Վահե Միքայելյան: * Փարիզի անկումը, վեպ 3 գրքով, գիրք 2, Ե., Հայպետհրատ, 1944, 183 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Վահե Միքայելյան: * Փարիզի անկումը, վեպ 3 գրքով, գիրք 3, Ե., Հայպետհրատ, 1944, 259 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Վահե Միքայելյան: * Փոթորիկ (վեպ), Ե., Հայպետհրատ, 1951, 852 էջ: Ռուս. թարգմ.՝ Մ. Դավթյան, Ա. Ղազարյան: * Իններորդ ալիք (վեպ), Ե., Հայպետհրատ, 1955, 956 էջ: Ռուս. թարգմ՝ Տիգրան Հախումյան, Աշիկ Ղազարյան: Նկարիչ՝ Ա. Գասպարյան: == Ժ == === [[w:Բորիս Ժիտկով|Ժիտկով Բորիս]] === * Հեռագիրը (բանաստեղծություն), Ե., Պետհրատ, 1934, 35 էջ: Թարգմ.՝ Հ. Գարդիշյան, նկարիչ՝ Մ. Ցեխանովսկի: * Փղերի մասին, Ե., 1935, 32 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Ե. Թաղիանոսյանը: * Կապիկի մասին (պատմվածք), Ե., Հայպետհրատ, 1936, 24 էջ: Թարգմ.՝ Հ. Հայրապետյան, նկարիչ՝ Տ. Պևզներ: * Ինչ տեսա ես (պատմվածքներ), Ե., Հայպետհրատ, 1948, 199 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Հ. Հայրապետյան, նկարիչ՝ Ե. Սաֆոնովա: * Պատմվածքներ, Ե., Հայպետհրատ, 1955, 16 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Հ. Հայրապետյան, նկարիչ՝ Օ. Տրասկինա: Բովանդակությունը՝ Քաջ բադիկը; Եղևնու տակի բաժակը; Ագռավը; Երեկոն: === [[w:Վասիլի Ժուկովսկի|Ժուկովսկի Վասիլի]] === * Զինակիր Ռոլանդը (բանաստեղծություն), Ե., Պետհրատ, 1937, 15 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Հ. Տեր-Ավագյան: Նկարիչ՝ Պ. Ալյակրինսկի: * Աքիլլես (պոեմ), Ե., Պետհրատ, 1938, 8 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Հովհաննես Թումանյան: * Գավաթը (բալլադ Շիլլերից), Ե., Պետհրատ, 1938, 12 էջ: Թարգմ. ռուս.: Նկարիչ՝ Լ. Զուսման: * Քնած արքայադուստրը (հեքիաթ), Ե., Հայպետհրատ, 1948, 16 էջ: Ռուսերենից փոխադրեց՝ Խնկո-Ապեր: * Հեքիաթ Իվան արքայազնի և գորշ գայլի մասին, Ե., Հայպետհրատ, 1958, 44 էջ: Ռուս. փոխադրեց՝ Հ. Հայրյան: Նկարիչ՝ Ռ. Մանուշյան: == Ի == === [[w:Պյոտր Իգնատով|Իգնատով Պյոտր]] === * Հերոս եղբայրները (պատմվածքներ Սովետական Միության հերոսներ Իգնատով եղբայրների մասին), Ե., Հայպետհրատ, 1949, 109 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Խաչիկ Հրաչյան, նկարիչ՝ Ա. Գլուխովցև: Բովանդակությունը՝ Ամբողջ ընտանիքով; Գենյան երազում է; Ի՞նչ արհեստ ունես; «Անտառային պրոֆեսորը» սովորեցնում է կռկռալ; Բարակ պարանը անհուսալի է; Ճամբարը Ստրեպետ լեռան վրա; Թռչնաբույնը; «Բարձրագույն» հետախուզություն; Մարտի դզօտերի պայտում; Ջոկատը պարկի մեջ; Ջո՜ւր; Մենամարտ տանկի հետ; Կռվի որսորդները; Պաղ ճեղք; Կամուրջների պայթեցումը; Քարե կամար; Անմոռանալի գիշեր; Ծանր կորուստ; Վրեժ; Գաղտնի ծրարը; Անդրեյկա; Եղեգնուտում; Մեծ պատիվ: === [[w:Ալեքսանդր Իսբախ|Իսբախ Ալեքսանդր]] === * Որդին (պատմվածք), Ե., Հայպետհրատ, 1941, 7 էջ: Ռուս. թարգմ.՝ Բ. Եղիազարյան: * Նրանք մարտնչել են Ֆրանսիայի համար (պատմվածք [[w:Միսաք Մանուշյան|Մանուշյանի]] և նրա ընկերների մասին), Ե., «Հայաստան», 1967, 155 էջ: Ռուս. թարգմ.՝ Մ. Հակոբյան: == Լ == === [[w:Յուրի Լապտև|Լապտև Յուրի]] === * Արշալույս (վիպակ), Ե., Հայպետհրատ, 1951, 330 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Ա. Տեր-Գրիգորյան: === [[w:Գերման Լուկոմնիկով|Լուկոմնիկով Գերման]] === * «Բալզակը երգել է երեսնամյա կանանց...»; «սիրալիր եղեք...»; «մի՞թե իսկական եմ ես...»; «Պոեզիան պետք է լինի հիմարավուն...»; «Ախմետևն ասաց...»; «տխուր ու անհանգ բանաստեղծություն...»; «ես ներկա պահին...»; «ժողովուրդը սիրում է ինձ...»; «ինձ նետել է...»; «Երբ Նոյը կառուցեց տապան...»; «Մի քնիր, մի քնիր, արվեստագետ...»; «Տրա-տա-տա-տա-տա-տա-...»; «Անձրևաորդը մեկեն արթնացավ...»; «Ներքևից պինդ է և վերևից է պինդ...»; «Ես այնպիսի զգացում ունեմ...»; «ոչ...»; «Երբ որ մենք հասնենք իշխանության...»; «Բանաստեղծությունները չեն գրվում...»; «դուք գիտեք...»; «դուք նույնիսկ հասկանալ չեք կարող...»: Ռուս մինիմալիստներ, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2016, էջ 104-119: Թարգմ.՝ Հրանտ Ալեքսանյան: == Խ == === [[w:Իգոր Խոլին|Խոլին Իգոր]] === * «Տղան հյուր կանչեց աղջկան...»; «Կախվեց: Ամեն ինչ պարզունակ էր...»; «Գարեջրատանը՝ հանց հնավանդ կաբակ...»; «Խմեցին:Կերան: Ծխեցին...»; «Աֆրիկայով սուրում է...»; «Իվանով, ֆռռացրու...»; «Պարզ տեսարան...»; «Նա մի կնոջ անհամություններ էր դուրս գալիս...»; Ծանոթություն; ''«Տիեզարական»'' շարքից՝ «Օդաչուն...»; «Վեներայի ուսումնասիրության...»; «Մարսեցիները զարմանալի...»; Մեր պատմությունը; «Դուք չգիտեք Խոլինին...»; «Մի՞թե արեգակը...»; «Ես չեմ սիրում կեղծիքը...»; Հարավի արևը; Կովկասյան պանրի կտոր, Կապույտ բանաստեղծություններ: Արդի ռուսական վերլիբռ, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 105-121: Թարգմ.՝ Հրանտ Ալեքսանյան: == Կ == === [[w:Ելենա Կացյուբա|Կացյուբա Ելենա]] === * Կրակի մարդիկ; Մոմը; Քնքշանքի դպրոց; Գիշերային անցում; Աղբանոցում փոխարինվողներ չկան; Թատրոնախոս; «Կյանքը նշանակված է մի վարդով միայն...»; «Նախ իր ծնունդը կերպարն ապրում է դժոխքի մեջ...»; Սանդուղք; Երբ...; «Գնայի ու գնայի ուր աչքս կտրում է...»; Սիրահար ձկները; Ամպրոպ; Զգեստը: Արդի ռուսական վերլիբռ, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 123-137: Թարգմ.՝ Հրանտ Ալեքսանյան: === [[w:Կոնստանտին Կեդրով|Կեդրով Կոնստանտին]] === * «Թափանցիկ շղարշով թռչում եմ հանց թիթեռ...»; «Գաուդիի և հեռաստանի միջև ընկած բացատներով...»; Թիթեռի նվագարանը; Սպինոզայի ադամանդը; Աստծո հիերոգլիֆը; Աէրոդար; «Չվող թռչունը...»; Կալվինը; Թիթեռի Աստվածաշունչը; «Աղոթքը դա նավ է...»; Մաժինոյի գիծը; Հարավի Քերովբեն; Ծովի թանաքամանը; Դեկարտի հողմերը; Հրաշասարյակ: Արդի ռուսական վերլիբռ, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 139-153: Թարգմ.՝ Հրանտ Ալեքսանյան: === [[w:Կիրիլ Կովալջի|Կովալջի Կիրիլ]] === * «Ես քեզ թևեր կպարգևեմ, Իկար...»; «Կոնծած պոետը...»; Ծննդատուն; «Քուն մտնելով...»; «Նրա մարմնից հոգին....»; «Ուզում եմ մի անգամ էլ հանդիպել քեզ...»; «Ժամանակի հետ սերն անցնում է...»; «Պայթյունը բնաջնջում է...»; Հերետիկոսական; «Աստված ծաղիկ է ստեղծել...»; «Այն ո՞վ է այնտեղ սև արկղով...»; «Շահիդին անեկդոտ պատմիր...»; «Քուրմը այնպիսի վստահությամբ է ճառում...»; «Փոքրիկ հյուլեն...»; «Մայրս որովայնից ինձ դուրս մղեց...»; Խաչ; «Բաբա Յագան երբեք աղջիկ չի եղել...»; «Գեղեցկությունը կփրկի՞ աշխարհը...»; Դոստոևսկին՝ բոլոր անկյուններից...; «Մի գերմանացի զինվոր...»; «Տան առաջ բարդին է ձգվել: Ասացի նրան...»; Երկու Ռուսաստան; «20-րդ դարի պարագլուխները...»; «Ես ուշիմ ու խելոք տղա էի - նկատել եմ...»; Քրթմնջյուն; «Չընթերցված բառը...»; Ինձ վիրահատել են: Արդի ռուսական վերլիբռ, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 155-167: Թարգմ.՝ Հրանտ Ալեքսանյան: === [[w:Սերգեյ Կուլլե|Կուլլե Սերգեյ]] === * Ծերուկը; Եղևնին; Ամանորյա լավագույն նվերը; «Մենք կապիտաններ ենք, նավատորմիղի հպարտ կապիտաններ...»; «Կենդանաբանական այգու տնօրենը...»; Լողորդը; «Որտե՞ղ է բլուրը ձմռան...»: Արդի ռուսական վերլիբռ, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 169-179: Թարգմ.՝ Հրանտ Ալեքսանյան: === [[w:Վյաչեսլավ Կուպրիյանով|Կուպրիյանով Վյաչեսլավ]] === * Բաբելոնյան աշտարակը; Երբ կետերը ցամաք վերադառնան...; Մրջյունները և երկինքը; «Օդային համբույրի մի ոչէվկլիդյան տարածություն...»; Միստիկ գրավչություն; Վատ դերասանը; Մենք չենք նկատում; Մարդահամար; «Երևբէ...»; «Երբևէ չեղած...»; «կյանք կա և մյուս մոլորակներում...»; «խոսքը գետ է...»; Տարօրինակ փորագրանկար; «Ազատության...»; Ապրուստի համար նվազագույնը; Մտքերի տիրակալները; «Չի կարելի վստահ լինել ինչ-որ բանում...»: Արդի ռուսական վերլիբռ, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 181-197: Թարգմ.՝ Հրանտ Ալեքսանյան: == Մ == === [[w:Արվո Մետս|Մետս Արվո]] === * «Մի՞թե շատ բան է մարդուն անհրաժեշտ»; «Անտերունչ շունը հարմարվում է քայլքին...»; «Աշնանային գունեղ անտառներում...»; «Ժողովում եմ իմ հարստությունը...»; «Այնպես ձգված է...»; «Ես ազատեցի...»; «Ծանրակշռությունը...»; «Որքան շատ են մարդիկ...»; «Էլեկտրագնացքում...», «Հայրս ժլատ էր...»; «Հայրս վախճանից քիչ առաջ...»; «Հազիվ լսելի է...»; «Պոեզիայի փնտրտուքով...»; «Երբ ես անտառում...»; Հոկտեմբեր; «Նման մութ գիշերով...»; «Երկու կնճիռ է...»; «Երեկոյան, երբ...»; «Ջութակով...»; «Ջահել աղջիկները դեմքով նման են...»; «Պոետը կանգնած է վերմիշելի հերթում»; «Անհետանում են գարնան ծոցում...»; «Քաղաքում քայլում է...»; «Լռին ննջեցին բլուրները...»; «Կապույտ մանկասայլակում...»; «Հոգսերով...»; «Կարելի է խլել ամեն ինչ...»; «Փոքրիկ...»; «Ինքս էլ չգիտեմ...»; «Որքան խոշոր են այստեղ աստղերը...»; «Շնորհակալ եմ Քեզ...»: Արդի ռուսական վերլիբռ, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 199-211: Թարգմ.՝ Հրանտ Ալեքսանյան: === [[w:Ելիզավետա Մնացականովա|Մնացականովա Ելիզավետա]] === * Բանաստեղծություններ: Արդի ռուսական վերլիբռ, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 213-221: Թարգմ.՝ Ավագ Եփրեմյան: == Ն == === [[w:Վիկտոր Նեկիպելով|Նեկիպելով Վիկտոր]] === * Ալաբուշևո; Բալլադ առաջին խուզարկության մասին; Մայերլինգ; Յան Պալախի հիշատակին; Արեստան; «Ռուսական պոեզիայի ուղին ընդմիշտ...»; Ավազաբլուրները; Օրորոցային; Առաջին բանտախուցը: Ռուս այլախոհական պոեզիա, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 186-205: Թարգմ.՝ Խորեն Գասպարյան: === [[w:Վսեվոլոդ Նեկրասով|Նեկրասով Վսեվոլոդ]] === * «Կա Ազատություն...»; «իսկ պայծառ է այնպես...»; Թվային բանաստեղծություն; «զուգագուլպաներ...»; «Նորություն...»; «ապրել որպես պատճառ ապրել...»; «մութ է...»; «Էհ դու...»; «մեռիր...»; «ինչ անակնկալ...»; «էլ ինչ կաթ...»; «ահա կասեն...»; «ուզում եմ Աստծուց խելոք լինել...»; «դեռ քիչ է...»; «ինչ էլ լինի օգնես...»; «Կանգնիր...»: Արդի ռուսական վերլիբռ, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 223-231: Թարգմ.՝ Հրանտ Ալեքսանյան: === [[w:Ռի Նիկոնովա|Նիկոնովա Ռի]] === * Նատյուրմորտ; Ծիրանագույն; «Բոլորն ապուշ են այս աշխարհում...»; «Երբ պարամը նետվում է վեր...»; «Նստած եմ զբոսայգում...»; 1917-ի հոկտեմբերը; «Զգացում ռիթմի...»; ԲԱՆակի ԲԱՆը; «Դե...»; Բնանկար; «երբ որ զորքերը հեռանում են...»; «հենց այսպես էլ...»; «Դուք կոմս չե՞ք...»; Դամբանագիր; Բազմաձայնություն; «Ինչո՞ւ ես...»; «Խաղա: Թող շներն ուժգին...»; «մարդիկ չեն...»; «խնդրում եմ չդողդողալ...»; Թղթե հրեշտակ; 1996 կետ: Ռուս մինիմալիստներ, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2016, էջ 225-242: Թարգմ.՝ Հրանտ Ալեքսանյան: == Շ == === [[w:Ասյա Շնայդերման|Շնայդերման Ասյա]] === * «Խցանաձև արևը ճոճվում է...»; «Անանուն...»; «գորշ կատուն...»; «Ես փափագում եմ...»; «Ինչի՞ս է պետք Երկիրն ավետյաց...»; «Խոնավ քաղաքը փռված է մեր տակ...»; «Մի՞թե բարձրուղեշ քարե աշտարակը...»; «Հատկապես աշխարհում...»; «Իմ պապերը...»: Արդի ռուսական վերլիբռ, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 233-243: Թարգմ.՝ Հրանտ Ալեքսանյան: == Չ == === [[w:Բորիս Չիչիբաբին|Չիչիբաբին Բորիս]] === * «Կմեռնե՞մ, թե՞ ողջ կմնամ...»; Երդվում եմ ուրախ դրոշի վրա; Առ հոգնությունս ինձնից, մայր իմ Մահ; Սոլժենիցինին; «Չարիքն եմ տեսնում, լսում ողբ-ճիչը...»; Պաստեռնակին; «Երբ ընտրել էր պետք...»; «Ամեն երեկո հոգիդ աղոթքով...»; Առաջին սաղմոսը՝ Հայաստանին; Երկրորդ սաղմոսը՝ Հայաստանին; Երրորդ սաղմոսը՝ Հայաստանին; Չորրորդ սաղմոսը՝ Հայաստանին; Մախորկա; «Եվ կրկին լռություն, լռություն, լռություն...»; «Ո՛չ քինախնդիր դարձա, ո՛չ տխուր...»; Աղոթք: Ռուս այլախոհական պոեզիա, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 210-247: Թարգմ.՝ Խորեն Գասպարյան: == Պ == === [[w:Վերա Պավլովա|Պավլովա Վերա]] === * «Մեղքերիս թողություն եմ տալիս...»; «Ինչպես Մարիամը, ինչպես Ժաննան...»; «Առավոտ շուտ մայրիկը շտապեց գործի...»; «Բռնվեցի՞ր, բարեկամս: Վանդակում ես...»; «Կաշվից դուրս եմ գալիս, որ քեզ մաշկով զգամ...»; «Մոմը վառվում է սեղանի վրա...»; «Ինձ նկարիր զրահակիր...»; «Ես քո հուշարձանն էի...»; «Նստես գետափին...»; «և ամեն օր...»: Արդի ռուսական վերլիբռ, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 245-253: Թարգմ.՝ Ներսես Աթաբեկյան: === [[w:Վիկտոր Պոլեշչուկ|Պոլեշչուկ Վիկտոր]] === * Կրիայի ճիչը; Ղալան; Ռումբը; Էքզիստենցիա; Ուշ ամառ; Դամբանագիր՝ վտարանդուն; Նշաններ: Արդի ռուսական վերլիբռ, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 255-267: Թարգմ.՝ Հրանտ Ալեքսանյան: === [[w:Իգոր Պոմերանցև|Պոմերանցև Իգոր]] === * «Զանցանքը գործված է...»; «Եվ հենց տրամվայը...»; «Սանտիմետր է հեռու իմ շրթունքներից...»; «Սեպտեմբերին ես ցավով հիշում եմ...»; «Նույն պատահականությամբ...»; «Ահա մանկությանս...»; «Սենյակում մենակ եմ...»; «Կ-ովը պատրաստվում էր...»; «Լոնդոնյան զբոսայգու...»; «Լուսնոտության պահին...»; «Սպիտակ դաստիարակչուհին թիկնել է նստարանին...»; «Ահա ինչ է ասել Գ. Ֆլոբերը...»; «Անսփոփելի է...»; «Մի պատը՝ Այվազովսկին...»; «Միշա Էպշտեյնը...»; «Հիմա ստիպված ես...»; «Ինքս եմ տեսել...»; «Առոգանություն ունեցող մարդիկ...»; «Գրականության ասպարեզում Նոբելյան դափնեկիր...»; «Բոլոր հեղափոխություններից ինձ սրտամոտ է միայն մեկը...»: Արդի ռուսական վերլիբռ, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 269-285: Թարգմ.՝ Հրանտ Ալեքսանյան: == Ջ == === [[w:Կարեն Ջհանգիրով|Ջհանգիրով Կարեն]] === * «Ծանր է...»; «Խելառվել...»; «Թե մի կողմ նետես...»; «Պատկերելով գրավիչ առարկաներ»; «Հայստաան...»; «Թեթև ու հանգիստ...»; «Նրանք, որ մնացին...»; «Աշխարհում ապրում է...»; «Սոսկ հիմա...»; «Որքան շատ է իմ կոշիկների մեջ...»; «Հարյուրամյակների...»; «Շատ բան կարելի է...»; «Տարիների հետ...»; «Սրտից...»; «Տարօրինակ է...»; «Որքան երկար են աճում խոտերը...»; «Այսպես էլ ապրում ենք...»; «Սահմաններ գծելով...»; «Այնտեղ է սիրտը...»; «Գիտակցությունը...»; «Հոգիդ ծով է անտակ...»; «Կռած յուրաքանչյուր...»; «Տարեցտարի...»; «Կարևոր չէ՝ որքան է...»; «Նրանք, որ փնտրել են...»; «Սովորիր բարձրացնել...»; «Քանի դեռ պատկերում ես...»; «Դուրս գալով անցյալից...»; «Սիրտդ ազատիր ամենայնից...»; «Վերցրու այդ կեղտը...»; «Ընկնելով անդունդը...»; «Թռչուններդ ամփոփիր...»; «Փնտրիր գեղեցկությունն այն...»; «Մի հետևիր նրան»; «Ամենը, ինչ փափագում ես...»; «Մահից խույս տալով...»; «Ծանր է քո բեռը...»; «Տիեզերքի մարմինը...»; «Անցյալում կամաց...»; «Մարդը միայնակ է...»; «Սահմանը կենցաղի...»; «Ամեն առավոտ...»; «Խնձորից խնձոր...»; «Լեռը փնտրում է...»; «Ամենը...»; «Որքան հեշտությամբ են...»; «Պոեզիան»; «Աշխարհը՝ դա փիղ է...»; «Երջանկության բանաձևը»; «Օդը ղողանջում է...»; «Ափ գտած կաթիլը...»; «Մարդը տիեզերքում՝ հանց գնդակը սրտում...»; «Աշխարհի պոչին ագռավները ճռվողում են...»; «Մերկացած վարդը՝ իսկը միանձնուհի...»; «Աղջնակների ներսում այծյամները վազվզում են...»; «Թիթեռի փլվածքում...»; «Ձեռնափի մեջ ընկնելով՝ լեռը...»; «Երեխաները գնդակ են թռցնում, չիմանալով...» «Ներկայի ամենաստույգ սահմանը...»; «Երկաթը, որով խաչել են Քրիստոսին...»: Արդի ռուսական վերլիբռ, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 287-307: Թարգմ.՝ Հրանտ Ալեքսանյան: == Ս == === [[w:Վիկտոր Սապարին|Սապարին Վիկտոր]] === * Տանտալուսի դատավարությունը (գիտաֆանտաստիկ պատմվածքներ), Ե., Հայպետհրատ, 1964, 260 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Վ. Վասիլյան: Բովանդակությունը՝ Տանտալուսի դատավարությունը; Վերջին սավառնորդը; Չնախատեսված փորձարկում; Տիեզերքի աշղեկը; Կլորագլուխների վերադարձը; Լոոյի անհայտանալը; Արկածների փոշին; Առաջին հերթապահություն: === [[w:Հենրիխ Սապգիր|Սապգիր Հենրիխ]] === * Գիշեր; Երկու բանաստեղծ; Էությունը; Ստուգված է՝ ՏՎԲ; Հին չինական եղանակ; «Կամաց...»; «Կինը սառեցրել է հիմարությունը...»; «Հուշարձան՝ զոհերին զավթախուժումների...»; Սաղմոս 2; Հրեշտակների ստվերները; Չարիքը; Վարդագույն ավտոկռունկը; Հին բույնը; «Ցատկ ութերորդ հարկից...»; Արվեստագետը: Արդի ռուսական վերլիբռ, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 309-328: Թարգմ.՝ Հրանտ Ալեքսանյան: === [[w:Սերգեյ Սմիռնով (գրող)|Սմիռնով Սերգեյ]] === * Բրեստի ամրոցը (վեպ), Ե., «Հայաստան», 1966, 359 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Վ. Սահակյան: === [[w:Տիխոն Սյոմուշկին|Սյոմուշկին Տիխոն]] === * Ալիտետը հեռանում է լեռները (վեպ), Ե., Պետհրատ, 1951, 530 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Գ. Հակոբյան: * Այվամի արկածները (վիպակ), Ե., Հայպետհրատ, 1961, 60 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Ռ. Քալաշյան, նկարիչ՝ Ի. Արխանգելսկայա: == Վ == === [[w:Նիկոլայ Վիրտա|Վիրտա Նիկոլայ]] === * Օտարերկրուհին (պատմվածք), Ե., Հայպետհրատ, 1938, 20 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Գ. Հակոբյան, նկարիչ՝ Ա. Բորովսկայա: * Պարտիզանները (պատմվածք), Ե., Հայպետհրատ, 1941, 8 էջ: Թարգմ.՝ ռուս.: == Տ == === [[w:Վլադիմիր Տենդրյակով|Տենդրյակով Վլադիմիր]] === * Անտառներում (վիպակներ, ակնարկներ), Ե., Հայպետհրատ, 1956, 550 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Ե. Մելիքյան: Բովանդակությունը՝ Անտառներում; Իվան Չուպրովի անկումը; Վատ եղանակներ; Անհամապատասխան էր: * Հրաշագործը (վիպակ), Ե., Հայպետհրատ, 1959, 123 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Գ. Էլիբեկյան: === [[w:Արշակ Տեր-Մարգարյան|Տեր-Մարգարյան Արշակ]] === * Նամակ Ղարաբաղին; Սևան (բանաստեղծություններ): Բանաստեղծությունն աշխարհի միջօրեականներում, Ստեփանակերտ, «Դիզակ պլյուս», 2012, էջ 160-162: Թարգմ.՝ Կարինե Փաթյան: === [[w:Ալեքսանդր Տիմոֆեևսկի|Տիմոֆեևսկի Ալեքսանդր]] === * Գիշերային գնացք; Մարգարե; «Ժամանակի նշանը լռությունն է...»; «Ետ-առաջ, ետ-առաջ, վեր ու վար...»; Բառը; «Հիվանդ եմ մի ցավով անիծյալ...»; «Վերին վարչությունն է շղթայել, տես...»; «Հա՜ տանջում եմ մուսային ես...»; ''Չորս բանաստեղծություն «Իմ հոգին» շարքից''; «Չհանդիպեցինք ժամանակն ու ես...»; «Ծերությունն ի՞նչ է, գիտե՞ս...»; ''«Տողեր պատի թերթի համար» շարքից՝'' Դահիճի մասին; Էրոտիկայի դաս; «Քաքի մեջ ենք նախկինի պես...»; Հուշարձան: Ռուս այլախոհական պոեզիա, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 273-295: Թարգմ.՝ [[w:Խորեն Գասպարյան|Խորեն Գասպարյան]]: === [[w:Իրինա Տոկմակովա|Տոկմակովա Իրինա]] === * Ռոստիկը և Կեշան (պատմվածք), Ե., «Հայաստան», 1974, 58 էջ: Թարգմ.՝ Հ. Վարդանյան, նկարիչ՝ Լև Տոկմակով: * Հաջողություն, Իվուշկին (հեքիաթ-վիպակներ), Ե., «Արևիկ», 1987, 162 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Էմմա Մակարյան, նկարիչ՝ Ռ. Գրիգորյան: * Ծուղրուղու (չափածո հեքիաթ), Ե., «Անտարես», 2004, 20 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Յուրի Սահակյան, նկարիչ՝ Ն. Բարսեղյան: * Կորած «Ծուղրուղուն» = Потерянный "Ку-ка-ре-ку", Ե., «Էդիթ Պրինտ», 2012, 40 էջ: Թարգմ.՝ Յուրի Սահակյան, նկարիչ՝ Գ. Գյուլամիրյան: === [[w:Ալեքսանդր Տվարդովսկի|Տվարդովսկի Ալեքսանդր]] === * Պոեմներ, Ե., Հայպետհրատ, 1951, 160 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Մկրտիչ Խերանյան, Խաչիկ Հրաչյան: Բովանդակությունը՝ Երկու Մուձավիա; Ճամփեզրի տունը: * Վասիլի Տյորկին (գիրք մարտիկի մասին, պոեմ), Ե. Հայպետհրատ, 1953, 287 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Ա. Պողոսյան, նկարիչ՝ Օ, Վերեյսկի: * Լենինը և վառարանի վարպետը (բալլադ), Ե., Հայպետհրատ, 1959, 11 էջ: Թարգմ.՝ ռուս.: * Հեռաստանից հեռաստան (պոեմ), Ե., Հայպետհրատ, 1961, 194 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Ա. Պողոսյան: * Լենինը և վառարանի վարպետը (բանաստեղծություն), Ե., Հայպետհրատ, 1970, 11 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Խաչիկ Հրաչյան, նկարիչ՝ Ա. Տոլստյան: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] fqrxx8u8t2yjde1c4st876dr5r0o22u 0 3788 10007 10006 2018-01-05T13:43:37Z 46.70.203.52 /* Էրիչ Դոբրիցա */ 10007 wikitext text/x-wiki '''Սերբական գրականությունը հայերեն''' == Դ == === [[w:Ռադոյե Դոմանովիչ|Դոմանովիչ Ռադոյե]] === * Ստրադիա (վիպակ), Ե., Հայպետհրատ, 1957, 99 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Վախթանգ Գևորգյան: * Ստրադիա (վիպակ), Ե., «Շեմ», 2009, 103 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Վախթանգ Գևորգյան: == Ե == === [[w:Եֆիմիա|Եֆիմիա]] === * Գովք իշխան Լազարին: [[w:Գարուն (ամսագիր)|«Գարուն»]], 1999, № 1, էջ 70։ Սերբերենից թարգմ.՝ Բաբկեն Սիմոնյան: == Է == === [[w:Դոբրիցա Էրիչ|Էրիչ Դոբրիցա]] === * «Հանգերից է իմ հոգին ջերմանում...»; Ցուլը (բանաստեղծություններ): Թարգմ.՝ Համլետ Կարճիկյանի: [[w:Գարուն (ամսագիր)|«Գարուն»]], 1999, № 1, էջ 66։ == Թ == === [[w:Սլավենկո Թերզիչ|Թերզիչ Սլավենկո]] === * Սերբական հարցը. պատմություն և արդիականություն: [[w:Գարուն (ամսագիր)|«Գարուն»]], 1999, № 1, էջ 71-72: Թարգմ.՝ Միհրան Միրխավոյան: == Կ == === [[w:Դանիլո Կիշ|Կիշ Դանիլո]] === * Շունն ու տղան: [[w:Գարուն (ամսագիր)|«Գարուն»]], 1999, № 1, էջ 90-93։ Ռուսերենից թարգմ.՝ Ռաֆայել Ղազանչյան: === [[w:Էրիխ Կոշ|Կոշ Էրիխ]] === * Խայտաբղետ հասարակություն (պատմվածքներ, վիպակ), Ե., «Հայաստան», 1976, 412 էջ: Թարգմ.՝ Մարգարիտ Թերզյան: Վերջաբ.՝ Իդա Ռադվոլինա: Նկ.՝ Վաղինակ Մանդակունի: == Ն == === [[w:Բրանիսլավ Նուշիչ|Նուշիչ Բրանիսլավ]] === * Մինիստրական խոճկոր (երգիծական պատմվածքներ), Ե., Հայպետհրատ, 1963, 88 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Խաչիկ Հրաչյան: Բովանդակությունը՝ Մինիստրական խոճկոր; Լուսնկա գիշեր; Մեր արխիվները; Մաքսիմ; Գիտության զոհը; Դամբանական; Թե ինչպես պատգամավոր ընտրեցին; Ոստիկանական շներ: * Իմ առաջին հարցազրույցը: [[w:Գարուն (ամսագիր)|«Գարուն»]], 1999, № 1, էջ 73-74։ Սերբերենից թարգմ.՝ Բաբկեն Սիմոնյան: == Չ == === [[w:Բրանկո Չոպիչ|Չոպիչ Բրանկո]] === * Ելուզակ Յովեցը (պատմվածքներ), Ե., «Հայաստան», 1965, 78 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Հ. Այվազյան: Բովանդակությունը՝ Մանկության ձայներ; Պահակի բարեկամը; Պարտիզանն ու երեխան; Պատմվածք լավ շան մասին; Ելուզակ Յովեցը: * Կորուսյալ մանկություն: [[w:Գարուն (ամսագիր)|«Գարուն»]], 1999, № 1, էջ 75-76։ == Ռ == === [[w:Ստեֆան Ռաիչկովիչ|Ռաիչկովիչ Ստեֆան]] === * Քարե գիշերերգ; Ձոն Պրկոսի հուշարձանին (բանաստեղծություններ): Թարգմ.՝ Համլետ Կարճիկյանի: [[w:Գարուն (ամսագիր)|«Գարուն»]], 1999, № 1, էջ 66։ == Ս == === [[w:Մեշա Սելիմովիչ|Սելիմովիչ Միշա]] === * Դերվիշն ու մահը (վեպ), Ե., «Խորհրդային գրող», 416 էջ: Սերբախորվաթերենից թարգմ.՝ Հովհաննես Հարությունյան: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] 6zeltgx0pas6yff00xy1nmrgm1wxth5 0 3789 10688 10635 2023-08-01T00:30:17Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 /* Ակուտագավա */ 10688 wikitext text/x-wiki <big>'''Ճապոնական գրականությունը հայերեն'''</big> == Ա == === [[w:Կոբո Աբե|Աբե Կոբո]] === * Չորրորդ սառցադաշտային ժամանակաշրջանը (գիտաֆանտաստիկ վեպ), Երևան, «Հայաստան», 1969, 348 էջ (Գրքում զետեղված է նաև «Տոտալոսկոպ» պատմվածքը)։ Գիրքը ռուսերենից թարգմանել է Հ. Կ. Մարգարյանը։ * Երեք վեպ։ Ավազուտների կինը; Ուրիշի դեմքը; Այրված քարտեզը, ռուս. թարգմ.՝ Կ. Սիմոնյան, Ե., «Սովետական գրող», 1985, 659 էջ։ === [[w:Ակուտագավա|Ակուտագավա]] === * Թավուտում (պատմվածքներ), Ե., Հայպետհրատ, 1964, 61 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Նորայր Ադալյան: Բովանդակությունը՝ Ռասյոմոնի դարպասը; Տարօրինակ պատմություն; Օրիորդ Ռոկամոնիան; Թավուտում: * Թավուտում (պատմվածք), Ե., Անտարես, 2010, 27 էջ։ Ճապոներենից թարգմ.՝ Ա. Տոնականյան։ == Օ == === [[w:Կենձաբուրո Օէ|Օէ Կենձաբուրո]] === * Պատմվածքներ, Ե., «Նոր-Դար», 1998, 192 էջ: Թարգմանությունը ռուսերենից՝ [[w:Գուրգեն Խանջյան|Գուրգեն Խանջյան]])։ Բովանդակություն՝ Անսպասելի համրություն; Փոխադրում; Մութ գետ, ծանր թիակներ; Շնային աշխարհ; Աղույի երկնային ուրվականը; Ատոմային դարի պահապան-ոգին; Անասունի խնամքը; Ատոմային դարի անտառային ճգնավորը: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] h66ua6yifc4m89j9o8znib9ogsd0jyy 0 3790 9816 9815 2017-05-28T09:47:41Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 9816 wikitext text/x-wiki <big>'''Սլովակյան գրականությունը հայերեն'''</big> == Մ == === [[w:Ռուդո Մորից|Մորից Ռուդո]] === * Վարպետ Նաղաշի ձիուկը (հեքիաթ-վիպակ), Ե., «Սովետական գրող», 1983, 30 էջ: Սլովակերենից թարգմ.՝ [[w:Հովհաննես Հարությունյան (թարգմանիչ)|Հովհաննես Հարությունյան]]: Նկարիչ՝ Ռուբեն Գրիգորյան: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] 4k2x0sbzkelk8w6k8ky9n9q7528ufhj 0 3791 9817 2017-05-28T09:49:49Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 Նոր էջ «<big>'''Վենեսուելական գրականությունը հայերեն'''</big> == Լ == === w:Կարլոս Աուգուստո Լեոն|Լեոն, Կարլոս Աուգ...»: 9817 wikitext text/x-wiki <big>'''Վենեսուելական գրականությունը հայերեն'''</big> == Լ == === [[w:Կարլոս Աուգուստո Լեոն|Լեոն, Կարլոս Աուգուստո]] === * Ես Լենինին եմ երգում: [[w:Գարուն (ամսագիր)|«Գարուն»]], 1967, № 4, էջ 4-6։ Ռուսերենից թարգմանեց Հենրիկ Սևանը: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] iysnhp56ujvjza5e6gcsnulbuhq4qy7 0 3792 9818 2017-05-28T09:53:05Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 Նոր էջ «<big>'''Գերմանական գրականությունը հայերեն'''</big> == Բ == === [[w:Վոլֆգանգ Բորխերտ|Բորխերտ Վոլֆգանգ]] === * Կեգ...»: 9818 wikitext text/x-wiki <big>'''Գերմանական գրականությունը հայերեն'''</big> == Բ == === [[w:Վոլֆգանգ Բորխերտ|Բորխերտ Վոլֆգանգ]] === * Կեգելբան (պատմվածք): [[w:Գարուն (ամսագիր)|«Գարուն»]], 1967, № 4, էջ 74։ Գերմաներենից թարգմ.՝ Վ. Հակոբյան: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] bwrl24xcdq5kwai2o3jqnrv46vtvo8q 0 3793 10685 9820 2023-07-31T18:39:54Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 10685 wikitext text/x-wiki <big>'''Ղազախական գրականությունը հայերեն'''</big> == Ա == === [[w:Անուարբեկ Ալիմժանով|Ալիմժանով Անուարբեկ]] === * Հուշանվեր Օտրարից (վեպ), Ե., Հայաստան, 1974, 364 էջ։ Ռուս. թարգմ.՝ Ա. Յավրյան: * Սուրհանդակ (վեպ), Ե., Սովետական գրող, 1982, 280 էջ։ Ռուս. թարգմ.՝ Ս. Դավթյան։ === [[w:Մուխթար Աուեզով|Աուեզով Մուխթար]] === * Աբայ (վեպ), Ե., Հայպետհրատ, 1952, 724 էջ։ Ռուսերենից թարգմ.՝ Հրանտ Բորոզանյան: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] q15icx0g091ionxl0ga7ni094k6c9nu 0 3794 10691 10690 2023-08-01T00:49:19Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 10691 wikitext text/x-wiki <big>'''Իտալական գրականությունը հայերեն'''</big> == Ա == === [[w:Էդմոնդո դե Ամիչիս|Ամիչիս Էդմոնդո դե]] === * Անձնվեր տղան (պատմվածք), Մոսկվա, ԽՍՀՄ Ժողկենտհրատ, 1926, 16 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Բ. Մար.: * Ապենիններից մինչև Անդեր (պատմվածքներ), Ե., Հայպետհրատ, 1956, 64 էջ: Բովանդակություն՝ Ապենիններից մինչև Անդեր; Չիչիլիո; Ջուլիո: Ռուսերենից թարգմ.՝ Ս. Այունց: * Սիրտը: Աշակերտի հուշատետրը. Ե., Հայաստան, 1969, 322 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Ս. Այունց: * Սիրտը: Աշակերտի հուշատետր: Վեպ, Ե., Լույս, 1986, 264 էջ։ Ռուս. թարգմ.՝ Ս. Այունց: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] 1jn3440f8nukjtfzg7jp10bxpapy2df 0 3795 10553 10551 2021-12-24T14:58:44Z Hasley 3726 [[Special:Contributions/SiQiSiQi|SiQiSiQi]] ([[User talk:SiQiSiQi|քննարկում]]) մասնակցի խմբագրումները հետ են շրջվել [[User:Գաբրիելյան Աշոտ|Գաբրիելյան Աշոտ]] մասնակցի վերջին տարբերակին։ 9824 wikitext text/x-wiki <big>'''Ավստրիական գրականությունը հայերեն'''</big> == Ն == === [[w:Քրիստինե Նյոստլինգեր|Նյոստլինգեր Քրիստինե]] === * Կոնրադը կամ Պահածոյի տուփից դուրս եկած տղան, Ե., «Զանգակ», 2015, 192 էջ: Գերմաներենից թարգմ.՝ Ռուզան Մարգունի, նկարազարդումը՝ Անետ Սվաբոդայի: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] k7kkt2idev8tccb45jxfpm1cmtkh4hx 0 3796 9825 2017-05-28T10:02:09Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 Նոր էջ «<big>'''Իսլանդական գրականությունը հայերեն'''</big> == Ս == === w:Օուլավյուր Յոուհան Սիգուրդսոն|Սիգուրդսոն...»: 9825 wikitext text/x-wiki <big>'''Իսլանդական գրականությունը հայերեն'''</big> == Ս == === [[w:Օուլավյուր Յոուհան Սիգուրդսոն|Սիգուրդսոն Օուլավյուր Յոուհան]] === * Պատմվածք զարթուցիչի մասին; Հանդիպում ճանապարհին: Իսլանդական նովելներ, Ե., Սովետական գրող, էջ 178-205: Ռուսերենից թարգմ.՝ Ռոզա Ջանոյան: === [[w:Հալդոր Ստեֆաունսոն|Ստեֆաունսոն Հալդոր]] === * Սև վտառներ: Իսլանդական նովելներ, Ե., Սովետական գրող, էջ 206-264: Ռուսերենից թարգմ.՝ Ռոզա Ջանոյան: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] h7o3ay3w62oxa2gwgfweynzigd0ytdi 0 3797 10539 10538 2021-12-24T14:56:51Z Hasley 3726 [[Special:Contributions/SiQiSiQi|SiQiSiQi]] ([[User talk:SiQiSiQi|քննարկում]]) մասնակցի խմբագրումները հետ են շրջվել [[User:Գաբրիելյան Աշոտ|Գաբրիելյան Աշոտ]] մասնակցի վերջին տարբերակին։ 9828 wikitext text/x-wiki <big>'''Էստոնական գրականությունը հայերեն'''</big> == Ա == === [[w:Վահուր Աֆանասև|Աֆանասև Վահուր]] === * Հայկական հոկուներ: Հայաստանը գրականություն է հյուրընկալում (Գրական տապան 2011), Ե., Վերնատուն, ԱՕԿՍ, էջ 41-43: Անգլերենից թարգմ.՝ Սիրանուշ Եսայան: == Լ == === [[w:Հանս Լեբերեխտ|Լեբերեխտ Հանս]] === * Լույսը Կոորդիում (վիպակ), Ե., Հայպետհրատ, 1955, 262 էջԼ Թարգմ.՝ ռուսերենից: === [[w:Օսկար Լուտս|Լուտս Օսկար]] === * Գարուն (վեպ), Ե., «Հայաստան», 1970, 381 էջ: Էստոներենից թարգմ.՝ [[w:Ժիրայր Ավետիսյան (դրամատուրգ)|Ժիրայր Ավետիսյան]]: == Կ == === [[w:Էրնի Կրուստեն|Կրուստեն Էրնի]] === * Գարնան որոնումներ (պատմվածքներ), Ե., Հայպետհրատ, 1964, 311 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Ցոլակ Խաչատրյան: Բովանդակությունը՝ Նորածինը; Իմ եղբայրը; «Պարոն Կրուստեն, բուլկուց վերցրեք»; Ծանր հիշողություն; Մի կտոր օձաձուկ; Բզզանը; Քարը; Ուսանելի ինտերվյու; Կաչաղակը; Դժբախտ սեր; Սպիտակ բադը; Գարնան որոնումներ; Homo homini; Կույր սեր; Արջամուկը; Հարսնացուն; Տխուր հայտնագործություն; Ժամը տասներկուսից մեկը; Հաշմանդամը և առողջը; Կրետակերը; Պատահում է...; Ագարակաբնակը; Աղքատների խոզը; Նիլքսը; Գյուղական ողբերգություն; Կիսալուսին: == Մ == === [[w:Իկո Մարան|Մարան Իկո]] === * Տաք պաղպաղակ (վիպակ), Ե., «Սովետական գրող», 1986, 69 էջ: Թարգմ. ռուս.՝ Վ. Նավասարդյան: Նկարիչ՝ Խելդար Լարետեյ: == Պ == === [[w:Լիլլի Պրոմետ|Պրոմետ Լիլլի]] === * Մի ամառվա ջրանկարներ (վիպակներ և պատմվածքներ), Ե., «Հայաստան», 1968, 312 էջ: Թարգմ.՝ Է. Թոռունյան: Բովանդակությունը՝ Միայնակը; Անհամապատասխան սպասուհին; «Մեքքա»; Մի ամառվա ջրանկարներ: == Ռ == === [[w:Էնո Ռաուդ|Ռաուդ Էնո]] === * Սիփսիկը (հեքիաթ-վիպակ), Ե., «Արևիկ», 1989, 66 էջ: Թարգմ.՝ Վարդան Ղազարյան, նկարիչ՝ Խաչատուր Գյուլամիրյան: == Վ == === [[w:Էդուարդ Վիլդե|Վիլդե Էդուարդ]] === * Լուսաբացին (վիպակ), Ե., Հայաստան, 1965, 192 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ [[w:Հարություն Հարությունյան (թարգմանիչ)|Հարություն Հարությունյան]]: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] 67oxtkxe9f8ufmx84utfmissqtkycf1 0 3798 9856 9855 2017-05-28T21:45:36Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 /* Գ */ 9856 wikitext text/x-wiki <big>'''Շվեյցարական գրականությունը հայերեն'''</big> == Բ == === [[w:Կորինա Բիյ|Բիյ Կորինա]] === * Երազը; Հանգույցը: Մեծության կարիքը (XX դարի Շվեյցարիայի ռոմանական արձակ), Ե., «Գարուն», 2002, էջ 109-125: Թարգմ.՝ Իրինա Հովսեփյան: === [[w:Նիկոլա Բուվիե|Բուվիե Նիկոլա]] === * Աշխարհի նիստուկացը (հատված): Մեծության կարիքը (XX դարի Շվեյցարիայի ռոմանական արձակ), Ե., «Գարուն», 2002, էջ 68-84: Թարգմ.՝ Իրինա Հովսեփյան: == Գ == === [[w:Անն-Լիզ Գրոբետի|Գրոբետի Անն-Լիզ]] === * Ձմեռային հարսնացուն: Մեծության կարիքը (XX դարի Շվեյցարիայի ռոմանական արձակ), Ե., «Գարուն», 2002, էջ 156-162: Թարգմ.՝ Իրինա Հովսեփյան: === [[w:Վահե Գոդել|Գոդել Վահե]] === * Մի քաղաք, մի մարդ: Մեծության կարիքը (XX դարի Շվեյցարիայի ռոմանական արձակ), Ե., «Գարուն», 2002, էջ 193-197: Թարգմ.՝ Իրինա Հովսեփյան: == Դ == === [[w:Ֆրանսուա Դեբլյու|Դեբլյու Ֆրանսուա]] === * Այս բանաստեղծությունը, որ մենք չենք գրի; Մեկնում (XX դարի Շվեյցարիայի ռոմանական արձակ), Ե., «Գարուն», 2002, էջ 163-183: Թարգմ.՝ Իրինա Հովսեփյան: == Զ == === [[w:Իվետ Զ՚Գրագեն|Զ՚Գրագեն Իվետ]] === * Կարմիր դրամապանակը (XX դարի Շվեյցարիայի ռոմանական արձակ), Ե., «Գարուն», 2002, էջ 184: Թարգմ.՝ Իրինա Հովսեփյան: == Ժ == === [[w:Ֆիլիպ Ժակոտե|Ժակոտե Ֆիլիպ]] === * Բնապատկերներ՝ բացակա դեմքերով; Արձակ՝ օձով: Մեծության կարիքը (XX դարի Շվեյցարիայի ռոմանական արձակ), Ե., «Գարուն», 2002, էջ 86-107: Թարգմ.՝ Իրինա Հովսեփյան: == Շ == === [[w:Մորիս Շապա|Շապա Մորիս]] === * Շարունակում եմ թափառել (հատված «Գարնան մեծ օրերը» վիպակից): Մեծության կարիքը (XX դարի Շվեյցարիայի ռոմանական արձակ), Ե., «Գարուն», 2002, էջ 35-39: Թարգմ.՝ Իրինա Հովսեփյան: === [[w:Ժակ Շեսսե|Շեսսե Ժակ]] === * Ո՞ւր են գնում մեռնելու թռչունները; Մեռյալների կացարանը: Մեծության կարիքը (XX դարի Շվեյցարիայի ռոմանական արձակ), Ե., «Գարուն», 2002, էջ 135-146: Թարգմ.՝ Իրինա Հովսեփյան: == Հ == === [[w:Ժորժ Հալդաս|Հալդաս Ժորժ]] === * Լռության արահետները («Սրճարանների լեգենդը» գրքից); Մարդու մեծ ծառը: Մեծության կարիքը (XX դարի Շվեյցարիայի ռոմանական արձակ), Ե., «Գարուն», 2002, էջ 127-133: Թարգմ.՝ Իրինա Հովսեփյան: == Ռ == === [[w:Շառլ Ֆերդինանդ Ռամյու|Ռամյու Շառլ Ֆերդինանդ]] === * Մեծության կարիքը; Մուս; Պայտարի ձին: Մեծության կարիքը (XX դարի Շվեյցարիայի ռոմանական արձակ), Ե., «Գարուն», 2002, էջ 12-32: Թարգմ.՝ Իրինա Հովսեփյան: === [[w:Ալիս Ռիվա|Ռիվա Ալիս]] === * Մարդը և իր տղան; Ոչ ալկոհոլային կամ վերջին շանսը: Մեծության կարիքը (XX դարի Շվեյցարիայի ռոմանական արձակ), Ե., «Գարուն», 2002, էջ 42-65: Թարգմ.՝ Իրինա Հովսեփյան: === [[w:Գյուստավ Ռու|Ռու Գյուստավ]] === * Գիշեր: Մեծության կարիքը (XX դարի Շվեյցարիայի ռոմանական արձակ), Ե., «Գարուն», 2002, էջ 148-153: Թարգմ.՝ Իրինա Հովսեփյան: == Ս == === [[w:Յոհաննա Սփիրի|Սփիրի Յոհաննա]] === * Հայդի (վեպ), Ե., «Զանգակ», 2016, 256 էջ: Առաջաբանը («Երեխաների ու նրանց համար, ովքեր սիրում են երեխաներին»)՝ Ալվարդ Ջիվանյանի, գերմաներենից թարգմ.՝ Լիանա Սաֆարյանի, նկարազարդումը՝ Թոմի Ունգերերի: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] 34iedx8fsnkss3fox89bc9tbt99sulh 0 3799 9833 9832 2017-05-28T10:12:59Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 /* Յորդանով Նեդյալկո */ 9833 wikitext text/x-wiki '''Բուլղարական գրականությունը հայերեն''' == Ա == === [[w:Բորիս Ապրիլով|Ապրիլով Բորիս]] === * Աղվեսիկի արկածները (երգիծական պատմվածք), Ե., Հայպետհրատ, 1967, 135 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Մ. Սաֆարյան: == Բ == === [[w:Վլադիմիր Բաշև|Բաշև Վլադիմիր]] === == Դ == === [[w:Քրիստին Դիմիտրովա|Դիմիտրովա Քրիստին]] === * Հայաստան. ութնօրյա հայացք թվացյալ ծանոթ բաներին: Հայաստանը գրականություն է հյուրընկալում (Գրական տապան 2012), Ե., Վերնատուն, ԱՕԿՍ, էջ 199-217: Անգլերենից թարգմ.՝ Սիրանուշ Եսայանը: === [[w:Կրասիմիր Դամիանով|Դամիանով Կրասիմիր]] === * Թե ինչու պետք է չորացվեր թթու կաղամբի տակառը: Հայաստանը գրականություն է հյուրընկալում (Գրական տապան 2012), Ե., Վերնատուն, ԱՕԿՍ, էջ 191-195: Անգլերենից թարգմ.՝ Սիրանուշ Եսայանը: === [[w:Լորինա Դիմովա|Դիմովա Լորինա]] === * «Կարող ես և ապրել, ապրել...»: [[w:Գարուն (ամսագիր)|«Գարուն»]], 1967, № 3, էջ 53։ Թարգմ.՝ Լևոն Միրիջանյան: == Կ == === [[w:Նադյա Կեխլիբարովա|Կեխլիբարովա Նադյա]] === * Կինը (թարգմ.՝ Վահագն Կարենց); «Երկինքը նորից հինեց լույսերի շղարշը փիրուզ...» (թարգմ.՝ Մետաքսե): Բանաստեղծություններ: «Գարուն», 1967, № 3, էջ 54։ * Գունավոր ապակիներ (բանաստեղծություններ), Ե., «Հայաստան», 1968, 56 էջ։ Բուլղարերենից թարգմ.՝ Օնիկ Փանիկյան: == Յ == === [[w:Նեդյալկո Յորդանով|Յորդանով Նեդյալկո]] === * Զրույց հեծանիվի հետ (բանաստեղծություն): [[w:Գարուն (ամսագիր)|«Գարուն»]], 1967, № 3, էջ 54։ Թարգմ.՝ Վահագն Կարենց: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] 2fwfhcq5d3c8j5aymab21yrh741g4ko 0 3800 10738 9834 2024-06-23T21:49:11Z 81.248.177.61 10738 wikitext text/x-wiki '''Իսպանական գրականությունը հայերեն'''je n'ai rien a foutre a tes ou bien a vos histoiooiiiiire heeeeuh car moi j'ai le permis bande de merdeux == Վ == === [[w:Խուան Վալերա|Վալերա Խուան]] === * Պեպիտա Խիմենես (վիպակ), Ե., «Հայաստան», 1967, 203 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Ա. Հարությունյան: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] 4ysmmn0kdq89jquy3phof81ns32fhc4 0 3801 10680 9835 2023-07-31T17:33:24Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 /* Ա */ 10680 wikitext text/x-wiki <big>'''Հունական գրականությունը հայերեն'''</big> == Ա == === Ալեքսանդրապոլուս Մ․ === * Հայերը (ուղևորություն նրանց երկիր և պատմության մեջ), Ե․, Սովետական գրող, 1984, 238 էջ։ Հունարենից թարգմ.՝ Ս.Մ.Գրքաշարյան: === [[w:Պետրոս Անթեոս|Անթեոս Պետրոս]] === * Դրոշակավորը (պոեմ Մոնոլիս Գլեզոսի մասին), Ե., Հայպետհրատ, 1962, 42 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Ա. Պողոսյան: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] k090de8xz47kjo59fytgb3gv1ve8edc 0 3802 9836 2017-05-28T10:21:39Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 Նոր էջ «<big>'''Լատվիական գրականությունը հայերեն'''</big> == Ա == === [[w:Ինգա Աբելե|Աբելե Ինգա]] === * Իշամեղուներ և մրջ...»: 9836 wikitext text/x-wiki <big>'''Լատվիական գրականությունը հայերեն'''</big> == Ա == === [[w:Ինգա Աբելե|Աբելե Ինգա]] === * Իշամեղուներ և մրջյուններ: Լատվիայի ժամանակակից արձակ, Ե., «Անտարես», 2013, էջ 5-14: Լատվիերենից թարգմ.՝ Նաիրա Խաչատրյան: === [[w:Մայրա Ասարե|Ասարե Մայրա]] === * Սուրճ: Լատվիայի ժամանակակից արձակ, Ե., «Անտարես», 2013, էջ 15-21: Լատվիերենից թարգմ.՝ Նաիրա Խաչատրյան: == Գ == === [[w:Ժան Գրիվա|Գրիվա Ժան]] === * Պատմվածքներ Իսպանիայի մասին, Ե., Հայպետհրատ, 1952, 50 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Գուրգեն Սարյան: Բովանդակությունը՝ Հեղինակի կողմից; Էստրամադուրայի հովիվը; Մաքսիլյոն; Աստծո ծառան; Փոքրիկ գինեվաճառը; Պեպեն; Պալամոսսայի ձկնորսները; Պիրենեյների այն կողմը: == Զ == === [[w:Օսվալդս Զեբրիս|Զեբրիս Օսվալդս]] === * Երկվորյակները: Լատվիայի ժամանակակից արձակ, Ե., «Անտարես», 2013, էջ 23-30: Լատվիերենից թարգմ.՝ Նաիրա Խաչատրյան: == Ժ == === [[w:Ինգա Ժոլուդե|Ժոլուդե Ինգա]] === * Հանգստություն Ադամի ծառին: Լատվիայի ժամանակակից արձակ, Ե., «Անտարես», 2013, էջ 33-43: Լատվիերենից թարգմ.՝ Նաիրա Խաչատրյան: == Ի == === [[w:Գունդարս Իգնատս|Իգնատս Գունդարս]] === * Արժեզրկում: Լատվիայի ժամանակակից արձակ, Ե., «Անտարես», 2013, էջ 45-53: Լատվիերենից թարգմ.՝ Նաիրա Խաչատրյան: == Ռ == === [[w:Գունդեգա Ռեպշե|Ռեպշե Գունդեգա]] === * Լոտոսն ու Փուշը: Լատվիայի ժամանակակից արձակ, Ե., «Անտարես», 2013, էջ 75-83: Լատվիերենից թարգմ.՝ Նաիրա Խաչատրյան: === [[w:Դացե Ռուկշանե|Ռուկշանե Դացե]] === * Ֆլամինգո-սագերը; Բուն: Լատվիայի ժամանակակից արձակ, Ե., «Անտարես», 2013, էջ 85-95: Լատվիերենից թարգմ.՝ Նաիրա Խաչատրյան: == Ս == === [[w:Կարլիս Սկալբե|Սկալբե Կարլիս]] === * Ինչպես գնացի Հյուսիսի Աղջկա մոտ (հեքիաթ), Ե., Հայպետհրատ, 1962, 56 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Վալտեր Արամյան: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] 7rc633vsh0yvpk1cuu43wbp9i12zns4 0 3803 9837 2017-05-28T10:24:20Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 Նոր էջ «'''Լեհական գրականությունը հայերեն''' == Բ == === [[w:Ադամ Բագդայ|Բագդայ Ադամ]] === * 0:1 առաջին խաղակեսին (վի...»: 9837 wikitext text/x-wiki '''Լեհական գրականությունը հայերեն''' == Բ == === [[w:Ադամ Բագդայ|Բագդայ Ադամ]] === * 0:1 առաջին խաղակեսին (վիպակ), Ե., Հայպետհրատ, 1962, 231 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Վ. Ղազարյան: === [[w:Դանուտա Բարտոշ|Բարտոշ Դանուտա]] === * Արտիստի մուսան: Որպես ձեռքսեղմում (լեհական պոեզիայի անթոլոգիա), Ե., «Արմավ», 2016, էջ 15: Թարգմ.՝ [[w:Գագիկ Դավթյան (գրող)|Գագիկ Դավթյան]]: == Դ == === [[w:Անջեյ Դրավիչ|Դրավիչ Անջեյ]] === * Աշտարակցի Գևորգը, թաքնված հարստություններ որոնողը: «[[Գրական թերթ]]», 1965, № 2: (Գևորգ Էմինի մասին): == Ժ == === [[w:Վոյցեխ Ժուկրովսկի|Ժուկրովսկի Վոյցեխ]] === * Առևանգում Տյուտյուռլիստանում (վիպակ), Ե., Հայպետհրատ, 1958, 227 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Ամալյա Ղուկասյանը, նկարիչ՝ Յու. Կիսելյով: == Խ == === [[w:Արես Խանձինիկոլուա|Խանձինիկոլուա Արես]] === * Աֆորիզմներ: Որպես ձեռքսեղմում (լեհական պոեզիայի անթոլոգիա), Ե., «Արմավ», 2016, էջ 19: Թարգմ.՝ [[w:Գագիկ Դավթյան (գրող)|Գագիկ Դավթյան]]: == Կ == === [[w:Լեխ Կոնոպինսկի|Կոնոպինսկի Լեխ]] === * Այո, սիրում եմ: Որպես ձեռքսեղմում (լեհական պոեզիայի անթոլոգիա), Ե., «Արմավ», 2016, էջ 71-73: Թարգմ.՝ [[w:Գագիկ Դավթյան (գրող)|Գագիկ Դավթյան]]: == Ռ == === [[w:Թադեուշ Ռուժևիչ|Ռուժևիչ Թադեուշ]] === * Բանաստեղծություններ (Կախարդի աշակերտը; Շագանկենի; Բանաստեղծի կանաչ վարդերը; 1944-ի սերը; Օտար մարդը; Ոլորքներ; Փորձ): Թարգմ. Համո Սահյան: [[w:Գարուն (ամսագիր)|«Գարուն»]], 1967, № 2, էջ 84-85։ [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] sj9xqvnctv9erzkcqx09frzzcoawq3x 0 3804 9839 9838 2017-05-28T10:28:04Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 /* Յ */ 9839 wikitext text/x-wiki '''Մակեդոնական գրականությունը հայերեն''' == Ա == === [[w:Գեորգի Աբաջիև|Աբաջիև Գեորգի]] === * Ծխախոտատուփը: Մակեդոնական պատմվածք, Ե., «Սովետական գրող», 1979, էջ 10-26: Թարգմ. Հրաչյա Թամրազյան: == Բ == === [[w:Յովան Բոշկովսկի|Բոշկովսկի Յովան]] === * Պանկո Բիսերինի հողը: Մակեդոնական պատմվածք, Ե., «Սովետական գրող», 1979, էջ 65-72: Թարգմ.՝ Ն. Մելքոնյան: == Ի == === [[w:Բլագոյա Իվանով|Իվանով Բլագոյա]] === * Հանդիպում: Մակեդոնական պատմվածք, Ե., «Սովետական գրող», 1979, էջ 127-140: Թարգմ.՝ Լ. Սարգսյան: === [[w:Սրբո Իվանովսկի|Իվանովսկի Սրբո]] === * Հին կանաչ ֆորդը: Մակեդոնական պատմվածք, Ե., «Սովետական գրող», 1979, էջ 98-108: Թարգմ.՝ Գ. Խաչատրյան: == Կ == === [[w:Բլաժե Կոնեսկի|Կոնեսկի Բլաժե]] === * Երգը: Մակեդոնական պատմվածք, Ե., «Սովետական գրող», 1979, էջ 73-79: Թարգմ.՝ Գ. Հովսեփյան: == Մ == === [[w:Վլադո Մալեսկի|Մալեսկի Վլադո]] === * Առաջին գիշերը: Մակեդոնական պատմվածք, Ե., «Սովետական գրող», 1979, էջ 40-51: Թարգմ.՝ Հրաչյա Թամրազյան: === [[w:Ցվետկո Մարտինովսկի|Մարտինովսկի Ցվետկո]] === * Սև հավը: Մակեդոնական պատմվածք, Ե., «Սովետական գրող», 1979, էջ 141-150: Թարգմ.՝ Գ. Խաչատրյան: === [[w:Տոմե Մոմիրովսկի|Մոմիրովսկի Տոմե]] === * Աղքատ Դիմոն: Մակեդոնական պատմվածք, Ե., «Սովետական գրող», 1979, էջ 89-97: Թարգմ.՝ Լ. Սարգսյան: == Յ == === [[w:Սլավկո Յանևսկի|Յանևսկի Սլավկո]] === * Դարանում: Մակեդոնական պատմվածք, Ե., «Սովետական գրող», 1979, էջ 52-64: Թարգմ.՝ Հրաչյա Թամրազյան: == Չ == === [[w:Կոլե Չաշուլե|Չաշուլե Կոլե]] === * Պապ Տալեն և տատ Պարան: Մակեդոնական պատմվածք, Ե., «Սովետական գրող», 1979, էջ 81-88: Թարգմ.՝ Գ. Հովսեփյան: === [[w:Ժիվկո Չինգո|Չինգո Ժիվկո]] === * Լեգենդ պասկվելացի տղաների մասին: Մակեդոնական պատմվածք, Ե., «Սովետական գրող», 1979, էջ 150-157: Թարգմ.՝ Գ. Հովսեփյան: == Ս == === [[w:Դիմիտար Սոլև|Սոլև Դիմիտար]] === * Հալվող ձյունը: Մակեդոնական պատմվածք, Ե., «Սովետական գրող», 1979, էջ 118-126: Թարգմ.՝ Գ. Խաչատրյան: == Վ == === [[w:Բորիս Վիշինսկի|Վիշինսկի Բորիս]] === * Սպասում: Մակեդոնական պատմվածք, Ե., «Սովետական գրող», 1979, էջ 109-117: Թարգմ.՝ Հրաչյա Թամրազյան: == Տ == === [[w:Իվան Տոչկո|Տոչկո Իվան]] === * Մատանին: Մակեդոնական պատմվածք, Ե., «Սովետական գրող», 1979, էջ 27-39: Թարգմ.՝ Հրաչյա Թամրազյան: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] q3syhsgcr6fojg7d2276xn0ri3vw62a 0 3805 9840 2017-05-28T10:29:50Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 Նոր էջ «'''Մեքսիկական գրականությունը հայերեն''' == Ֆ == === [[w:Կառլոս Ֆուենտես|Ֆուենտես Կառլոս]] === * Արտեմիո Կրո...»: 9840 wikitext text/x-wiki '''Մեքսիկական գրականությունը հայերեն''' == Ֆ == === [[w:Կառլոս Ֆուենտես|Ֆուենտես Կառլոս]] === * Արտեմիո Կրուսի մահը (վեպ), Ե., «Սովետական գրող», 1979, 318 էջ: Իսպաներենից թարգմ.՝ Հովհաննես Գրիգորյան: * Աուրա (վիպակ), Ե., «Անտարես», 2016, 101 էջ: Իսպաներենից թարգմ.՝ Կառա Չոբանյան: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] tirmxv9f9mau4xj8afzmfi4doq5rk8r 0 3806 9841 2017-05-28T10:39:07Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 Նոր էջ «<big>'''Նիդեռլանդական գրականությունը հայերեն'''</big> == Դ == === [[w:Սերժ վան Դայնհովեն|Դայնհովեն Սերժ վան]]...»: 9841 wikitext text/x-wiki <big>'''Նիդեռլանդական գրականությունը հայերեն'''</big> == Դ == === [[w:Սերժ վան Դայնհովեն|Դայնհովեն Սերժ վան]] === * «Իմ այցելությունները Հայաստան...»; Ինքնադիմանկար առանց Ես-ի; Ընդօրինակող; Տունը պահպանվում է; Հոկտեմբերյան անքնություն; Զսպվել են կարգախոսները; Ուրացի՛ր ճռճռան ֆրազները: Հայաստանը գրականություն է հյուրընկալում (Գրական տապան 2012), Ե., Վերնատուն, ԱՕԿՍ, էջ 221-239: Անգլերենից թարգմ.՝ Տաթևիկ Սարգսյանը: == Է == === [[w:Էրազմ Ռոտերդամցի|Էրազմ Ռոտերդամցի]] === * Գովք հիմարության, Ե., Հայպետհրատ, 1964, 343 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Վ. Միքայելյան: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] 5r7xunk43m7h4gedso9satspmzhfjn7 0 3807 9842 2017-05-28T10:41:01Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 Նոր էջ «<big>'''Նորվեգական գրականությունը հայերեն'''</big> == Ն == === [[w:Հենրիկ Իբսեն|Իբսեն Հենրիկ]] === * Պիեսներ, Ե.,...»: 9842 wikitext text/x-wiki <big>'''Նորվեգական գրականությունը հայերեն'''</big> == Ն == === [[w:Հենրիկ Իբսեն|Իբսեն Հենրիկ]] === * Պիեսներ, Ե., «Հայաստան», 1968, 355 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Սերգո Պայազատ: Բովանդակությունը Տիկնիկների տունը (Նորա); Ուրվականներ; Ժողովրդի թշնամին: * Պեր Գյունտ (դրամատիկական պոեմ 5 գործողությամբ), Ե., «Հայաստան», 1969, 409 էջ: Առաջաբանը՝ Գ. Մարգարյանի: Ռուս. թարգմ.՝ Գևորգ Վիրապյան: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] 36abshg5ej5s1fsor2392q7b9zwpy8x 0 3808 9843 2017-05-28T10:43:19Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 Նոր էջ «== Չ == === [[w:Վացլավ Չտվրտեկ|Չտվրտեկ Վացլավ]] === * Մենք՝ երեք ընկեր, մեկ էլ շունը մեր (վիպակ), Ե., Հայպետհր...»: 9843 wikitext text/x-wiki == Չ == === [[w:Վացլավ Չտվրտեկ|Չտվրտեկ Վացլավ]] === * Մենք՝ երեք ընկեր, մեկ էլ շունը մեր (վիպակ), Ե., Հայպետհրատ, 1964, 182 էջ: Ռուսերենից թարգմ.՝ Շ. Գրիգորյան: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] l1el7a4k4iwcorn5le0exbp7z1tbfu1 0 3809 9876 9870 2017-06-11T13:34:23Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 /* Ս */ 9876 wikitext text/x-wiki '''Պարսկական գրականությունը հայերեն''' == Ա == === [[w:Բոզորգ Ալավի|Ալավի Բոզորգ]] === * Սենյակիս պատմությունը (պատմվածք): Մետաքսի ճամփան (Իրանի ժամանակակից պատմվածքը), Ե., Ապոլոն, 1996, էջ 36-44: Պարսկերենից թարգմ.՝ Խաչիկ Խաչեր: === [[w:Մեհդի Ախավան-Սալես|Ախավան-Սալես Մեհդի]] === * Ձմեռ; Քաթիբե; Իմ այգին: Ոսկե գմբեթ (ժամանակակից իրանական պոեզիա), Ե., Հայաստան, 2004, էջ 86-91: Պարսկերենից թարգմ.՝ Էդուարդ Հախվերդյան: == Գ == === [[w:Էբրահիմ Գոլեստան|Գոլեստան Էբրահիմ]] === * Մակընթացություն և մառախուղ (պատմվածք): Մետաքսի ճամփան (Իրանի ժամանակակից պատմվածքը), Ե., Ապոլոն, 1996, էջ 70-73: Պարսկերենից թարգմ.՝ Խաչիկ Խաչեր: == Դ == === [[w:Սիմին Դանեշվար|Դանեշվար Սիմին]] === * Էլ ո՞ւմ բարևեմ (պատմվածք): Մետաքսի ճամփան (Իրանի ժամանակակից պատմվածքը), Ե., Ապոլոն, 1996, էջ 57-67: Պարսկերենից թարգմ.՝ Խաչիկ Խաչեր: == Հ == === [[w:Սադեղ Հեդայաթ|Հեդայաթ Սադեղ]] === * Հաջի աղա (վիպակ), Ե., «Հայաստան», 1974, 136 էջ: Թարգմ.՝ Հ. Փահլևանյան: == Մ == === [[w:Աբբաս Մարուֆի|Մարուֆի Աբբաս]] === * Ողբ (պատմվածք): Մետաքսի ճամփան (Իրանի ժամանակակից պատմվածքը), Ե., Ապոլոն, 1996, էջ 237-244: Պարսկերենից թարգմ.՝ Խաչիկ Խաչեր: == Յ == === [[w:Նիմա Յուշիջ|Յուշիջ Նիմա]] === * Գետափին...; Դեռ գիշերից; Ձմռան ցուրտ գիշերում; Տունս ամպամած է; Ես, աչքս քո ճանապարհին է; Դարուգ; Հյուղակիս մոտ; Սառը օջախ: Ոսկե գմբեթ (ժամանակակից իրանական պոեզիա), Ե., Հայաստան, 2004, էջ 13-20: Պարսկերենից թարգմ.՝ Էդուարդ Հախվերդյան: == Չ == === [[w:Սադեղ Չուբաք|Չուբաք Սադեղ]] === * Նավթավաճառը (պատմվածք): Մետաքսի ճամփան (Իրանի ժամանակակից պատմվածքը), Ե., Ապոլոն, 1996, էջ 46-49: Պարսկերենից թարգմ.՝ Խաչիկ Խաչեր: == Ջ == === [[w:Մոհամմադ-Ալի Ջամալզադե|Ջամալզադե Մոհամմադ-Ալի]] === * Վեյլանոլդոլեհ (պատմվածք): Մետաքսի ճամփան (Իրանի ժամանակակից պատմվածքը), Ե., Ապոլոն, 1996, էջ 16-19: Պարսկերենից թարգմ.՝ Խաչիկ Խաչեր: == Ս == === [[w:Սոհրաբ Սեփեհրի|Սեփեհրի Սոհրաբ]] === * Մշտապես; Ընկեր; Ուղեկիցների այգում; Հասցե; Օազիս պահի մեջ; Կանաչից կանաչ; Կանչ սկզբնական; Դիտումի սուրահ; Խլրտոցը ապրել բառի; Լույսը, ես, ծաղիկը ջուրը; Եվ ինչ-որ պատգամ ճանապարհին; Միայնություն տեսարանի; Եվ տող և ճերմակ; Ջրերից հետո; Մինչ ծաղիկը ոչնչի; Խաղաղության մեր հովանին մենք ենք; Պարզ գույն; Ջուրը; Վարդաստան; Օտարություն; Ձկների պատգամը; Ջրի ոտնաձայնը; Ճամփորդը: Ոսկե գմբեթ (ժամանակակից իրանական պոեզիա), Ե., Հայաստան, 2004, էջ 23-84: Պարսկերենից թարգմ.՝ Էդուարդ Հախվերդյան: == Փ == === [[w:Ռասուլ Փարվիզի|Փարվիզի, Ռասուլ]] === * Ես աշխարհ եկա: Մետաքսի ճամփան (Իրանի ժամանակակից պատմվածքը), Ե., Ապոլոն, 1996, էջ 90-92: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] 3n2u7cbmxy6rl8urqmyomhh68ohejay 0 3810 10740 10739 2024-06-23T21:51:44Z 81.248.177.61 🧀🧀🧀🌟⭐🌟✨🌟⭐🌟🌟⭐🌟⭐🧀⭐⭐⭐⭐❤️⭐💖🤞🏾⭐🫁👍🏾👁️😴🩸😍👁️😴🫁🦷😂🫀✊🏾🫀💕🫀 10740 wikitext text/x-wiki I like cheese nothing else really really 🧀🧀🧀🧀🧀🧀🧀🧀🧀🧀🧀💖💖💖💖💖💖❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤ ️❤️⭐⭐✨🌟✨🌟✨🧀✨⭐⭐⭐ == Բ == === [[w:Միհայ Բենյուկ|Բենյուկ Միհայ]] === * Վառնավի հադան (պատմվածք): Ռումինական պատմվածքներ, Ե., Հայպետհրատ, 1961, էջ 3-39: == Չ == === [[w:Մարիուս Չելարու|Չելարու Մարիուս]] === * Արարում; Քրիստոս (բանաստեղծություններ): Բանաստեղծությունն աշխարհի միջօրեականներում, Ստեփանակերտ, «Դիզակ պլյուս», 2012, էջ 80-84: Թարգմ.՝ Կարինե Փաթյան: === [[w:Ռուքսանդրա Չեսերիանու|Չեսերիանու Ռուքսանդրա]] === * Հայկական տաքսին: Հայաստանը գրականություն է հյուրընկալում (Գրական տապան 12), Ե., Վերնատուն, ԱՕԿՍ, էջ 129-135: Ռումիներենից թարգմ.՝ Լասլո Բորբելին: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] tihbo28dcugpaj2qnwzc31skv2k3s49 0 3811 10692 10640 2023-08-01T00:54:53Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 /* Ադամիա Ալիո */ 10692 wikitext text/x-wiki <big>'''Վրաց գրականությունը հայերեն'''</big> == Ա == === [[w:Գրիգոլ Աբաշիձե|Աբաշիձե Գրիգոլ]] === * Ծովը և ծիծեռնակը (բանաստեղծություններ), ռուս. թարգմ.՝ Ս. Կապուտիկյան, Հ. Կարայան, Հ. Մարգարյան, Ե., «Սովետական գրող», 1978, 165 էջ: Բովանդակությունը՝ Լենինը Սամգորիուն; ՙԼույսն են ողջունում թռչունները ժիր...՚; Զրահավորը; Բուրգերի վրա; Հին տաճարում; Հայացք եմ նետում; Ժպիտը; Ծովը և ծիծեռնակը; Սև ծովը; Ինքս էլ չգիտեմ; Հրաժեշտ; Հելլադա; Երկու տրիոլետ; Եգիպտոսում; Աշուն; Թբիլիսի; Մորս մոտ; Գետափնյա ծաղիկ; Այս աղմուկի մեջ; Սֆինքս; Այն պարանոցին փաթաթված աղվեսին։ === [[w:Իրակլի Աբաշիձե|Աբաշիձե Իրակլի]] === * Բանաստեղծություններ, Ե., Հայպետհրատ, 1958, 152 էջ: Բովանդակությունը՝ Ընկեր Ջու Դե-ին; Մորիս Թերեզը ամբիոնի վրա; Դոլորես Իբարուրի; Խաղաղություն; Դարիալգեսի մոտ; Այսօր դեպի Սամգորի; Ինչ օտար տեղ էլ գնար վրացին; Ստալիգրադ; Երգ բերքին; Երգ մեծ բերքի մասին; Գրեմին հնձի ժամանակ: Ռուս. թարգմ.՝ Պարույր Սևակ, Վաղարշակ Նորենց: * Պաղեստին, Պաղեստին; Ռուսթավելու հետքերով (բանաստեղծություններ), Ե., Հայաստան, 1966, 39 էջ: Բովանդակությունը՝ Այստեղ ես դու; Ո՞վ գիտե, ինչպես Վարձիան հիմա սպասում է ինձ; Ձայն խաչի վանքի պատի մոտ; Ձայն Խաչի վանքում; Ձայն Ձիթենու վանքում; Ձայն զանգակատան մոտ; Ձայն սպիտակ խցում; Ձայն խորանի մոտ; Ձայն Խաչի վանքի կիսամութի մեջ; Անծանոթ մակագրություն Պաղեստինի վրացական մագաղաթի վրա: Վրացերենից թարգմ.՝ Հովհաննես Կարայան: === [[w:Ալիո Ադամիա|Ադամիա Ալիո]] === * Մեծ և փոքր Եկատերինաներ (վեպ), վրաց. թարգմ.՝ Ա. Սահակյան, Մ. Սահակյան, Ե., «Սովետական գրող», 1982, 519 էջ։ === [[w:Ճաբուա Ամիրեջիբի|Ամիրեջիբի Ճաբուա]] === * Դաթա Թութաշխիա (վեպ), Ե., Խորհրդ. գրող, 1990, 790 էջ։ Վրաց. թարգմ.՝ Ա. Սահակյան, Մ. Սահակյան: * Մեղրի կաթիլը (պատմվածք, առակներ), Ե., Հայաստան, 2003, 29 էջ: Վրաց. թարգմ.՝ Մ. Գեուրգովա-Սահակյան։ Բովանդ.՝ Մեղրի կաթիլը (պատմվածք); Զրպարտիչ կաչաղակը; Ժամանակի արժեքը; Բոլորի պարտքը; Ջանասիրություն և համառություն; Ապերախտ չակխալը; Գամփռ շան անզորությունը (առակներ)։ === [[w:Գիորգի Արաբուլի|Արաբուլի Գիորգի]] === * «Մենք լավ ենք հիշում՝ հայրերը մեր՝ մեռելներին թաղում...»; Ալուդային; «Ես ու դու, Աստվա՛ծ, կամ ես ու դու կամ... (ինչպես որ է)...»; Պահմտոցի; «Ամեն առավոտ, երբ անկողնուց վեր ես կենում...»: 7 անուն. Արդի վրացական պոեզիա, Ե., «Անտարես», 2015, էջ 45-50: Վրացերենից թարգմ.՝ Անահիտ Բոստանջյան: === [[w:Շիո Արագվիսպիրելի|Արագվիսպիրելի Շիո]] === * Պատմվածքներ, Ե., Պետհրատ, 1931, 38 էջ: Վրացերենից թարգմ.՝ Հարություն Միրիմանյան: Բովանդակությունը՝ Մեղավորը ես չեմ; Այս է մեր կյանքը; Ինչ զզվանքով է նայում: === [[w:Լավրենտի Արդազիանի|Արդազիանի Լավրենտի]] === * Սոլոմոն Իսակիչ Մեջղանուաշվիլի (վեպ), Ե., Հայպետհրատ, 1929, 168 էջ: Վրացերենից թարգմանությունը` Ա. Մեհրաբյան: == Բ == === [[w:Մարիկա Բարաթաշվիլի|Բարաթաշվիլի Մարիկա]] === * Սիրո երգ; Ժամանակ կանցնի...; Ինչպե՞ս կոչել...; «Այս արահետով քայլում եմ ահա դեպի վեր ու վեր...»; Մասրենիները; Ծովը; «Այդպես կոպտորեն մի դիպչիր նրան դու՝ այս կմախքին...»: Վրաց ժամանակակից պոեզիա, Ե., ՀԳՄ հրատ., 2007, էջ 12-15: Թարգմ.՝ Անահիտ Պարսամյան: === [[w:Նիկոլոզ Բարաթաշվիլի|Բարաթաշվիլի Նիկոլոզ]] === * Մերանի (թարգմ.՝ Սողոմոն Տարոնցի), Մտորմունք Քըռի մասին (թարգմ.՝ Հովհաննես Թումանյան), Իմ չոնգուրին (թարգմ.՝ Հովհաննես Շիրազ), Բախտիս աստղին (թարգմ.՝ Սողոմոն Տարոնցի), Որբ հոգին (թարգմ.՝ Սիլվա Կապուտիկյան), Իրիկնամուտը Մթածմինդայի վրա (թարգմ.՝ Սիլվա Կապուտիկյան), Քարթլիի բախտը (թարգմ.՝ Մկրտիչ Խերանյան): Վրաց գրականության ընտիր էջեր, Ե., Հայպետհրատ, 1961, էջ 119-128: == Գ == === [[w:Գիորգի Գիգաուրի|Գիգաուրի Գիորգի]] === * Մեր հողը; Անմահություն; Սիրո փիլիսոփայություն; Պատուհաններ; «-Հրեշտակներ են երգում երկնքում...»: Վրաց ժամանակակից պոեզիա, Ե., ՀԳՄ հրատ., 2007, էջ 24-27: Թարգմ.՝ Մետաքսե: == Խ == === [[w:Փրիդոն Խալվաշի|Խալվաշի Փրիդոն]] === * Աքաղաղը մեծ քաղաքում; Մանկության ծառը; «Արվեստները օրենքների չեն ենթարկվում...»; «Ոչ թե քեֆին, այլ ցավին է երգն անհրաժեշտ...»; «Փոքրիկ երկիր, փոքրիկ արև, փոքրիկ լուսին...»; «Այգում ծաղիկն է ինձ նայում թովիչ...»; «Լավ գրքեր շատ կան, դու հարցդ ասա...»; «Արևմտյան Վրաստանի մի հին գյուղի հին օջախում...»; «Երբ գրիչս թաթախում եմ թանաքի մեջ գիշերվա»: Վրաց ժամանակակից պոեզիա, Ե., ՀԳՄ հրատ., 2007, էջ 21-23: Թարգմ.՝ Համլետ Կարճիկյան: * Իլյան; Աջարային; Ես չեմ լինի քո հյուրը, Թբիլիսի; Աստված ոչ անի; Ճամփաներ; Ճորոխի սրտի գաղտնիքը: «Կամուրջ», 2009, էջ 363-366: Թարգմ.՝ Արա Արթյան: === [[w:Բեսիկ Խարանաուլի|Խարանաուլի Բեսիկ]] === * Սերը; «Աչքերս կփակեմ...»; Բանաստեղծը; Երազից; Անքնություն գյուղում; «Կան ակնթարթներ...»; «Սկիզբը մեր սիրո եղավ այնպես...», Միջանցք: Վրացական պոեզիա, Ե., «Արմավ», 2017, էջ 19-24: Թարգմ.՝ [[w:Գագիկ Դավթյան (գրող)|Գագիկ Դավթյան]]: == Կ == === [[w:Աննա Կալանդաձե|Կալանդաձե Աննա]]=== * «Ես մի գեղեցիկ ընկեր ունեի...»; «Ձեռքդ պահիր կրծքիս վրա, երկիր վրաց...»; Քյալլա թափա (բանաստեղծություններ): Վրացական պոեզիա, Ե., «Արմավ», 2017, էջ 5-7: Թարգմ.՝ [[w:Գագիկ Դավթյան (գրող)|Գագիկ Դավթյան]]: == Ճ == === [[w:Իլյա Ճավճավաձե|Ճավճավաձե Իլյա]] === * Գարուն (թարգմ.՝ Հովհաննես Թումանյան]]), Էլեգիա (թարգմ.՝ Հովհաննես Թումանյան), 1871 թիվ 23 մայիսի (թարգմ.՝ Վահագն Դավթյան), Բանաստեղծը (թարգմ.՝ Գևորգ Ասատուր), Ո՜վ գեղեցիկ իմ աշխարհ (թարգմ.՝ Գևորգ Ասատուր), Ղվարեկիի լեռներին (թարգմ.՝ Նաիրի Զարյան), Բազալեթի լիճը (թարգմ.՝ Սողոմոն Տարոնցի), Ալազանի գետին (թարգմ.՝ Վահագն Դավթյան), Ճգնավորը (թարգմ.՝ Վահագն Դավթյան), Մա՞րդ է արդյոք (թարգմ.՝ Տիգրան Կարապետյան): === [[w:Ալեքսանդր Ճավճավաձե|Ճավճավաձե Ալեքսանդր]] === * Կովկաս; Գոգչա; Ո՛վ սեր, քո ուժին; Օ՜հ, ժամանակնե՛ր; Վա՜յ աշխարհին; Մարդու տարբեր տարիքները: Վրաց գրականության ընտիր էջեր, Ե., Հայպետհրատ, 1961, էջ 109-114: Վրաց գրականության ընտիր էջեր, Ե., Հայպետհրատ, 1961, էջ 122-114: Թարգմ.՝ Պարույր Սևակ: == Մ == === [[w:Մուխրան Մաճավարիանի|Մաճավարիանի Մուխրան]] === * «Ես ամենևին ոչ մի հույս չունեմ...»; «Անլեզու ձուկը ո՞նց է թպրտում...»; «Մարմին...»; «Հոգնել եմ բառ պաճուճանքներից...»; «Երբ կապույտ-կապույտ երկինքն է ծաղկում...»; «Բանից պարզվում է, օ՜, թշվառ գազան...»; «Այս գարունն իմ հին ծանոթն է ասես...»; «Որպեսզի հասնես ինչ-որ մի բանի...»; «Ես հեռանում եմ...»; «Քանի Աստված դեռ քեզ համար մահ չի բերել...»; «Դու...»: Վրացական պոեզիա, Ե., «Արմավ», 2017, էջ 8-13: Թարգմ.՝ [[w:Գագիկ Դավթյան (գրող)|Գագիկ Դավթյան]]: === [[w:Գիորգի Մերչուլե|Մերչուլե Գիորգի]] === * Գրիգոր Խանձթեցու վարքը (հատված): Վրաց գրականության ընտիր էջեր, Ե., Հայպետհրատ, 1961, էջ 34-35: Թարգմ.՝ Տիգրան Կարապետյան: == Շ == === [[w:Իոանե Շավթելի|Շավթելի Իոանե]] === * Աբդուլմեսիանի (հատվածներ): Վրացական պոեզիա, Ե., Երևանի համալսարանի հրատ., 1983, էջ 11-13: Թարգմ.՝ Վաղարշակ Նորենց: === [[w:Դավիթ Շեմոքմեդելի|Շեմոքմեդելի Դավիթ]] === * Պատմություն Ծտի և Գայլի մասին: «Կամուրջ», 2010-2012, էջ 366-368: Վրացերենից թարգմ.՝ Անահիտ Անի Բոստանջյան: == Չ == === [[w:Չախրուխաձե|Չախրուխաձե]] === * Թամարիանի (հատված): Վրացական պոեզիա, Ե., Երևանի համալսարանի հրատ., 1983, էջ 7-10: Թարգմ.՝ Վաղարշակ Նորենց: === [[w:Ջանսուղ Չարկվիանի|Չարկվիանի Ջանսուղ]] === * Մի պայմանով; Վերադարձ: Վրացական պոեզիա, Ե., «Արմավ», 2017, էջ 17-18: Թարգմ.՝ [[w:Գագիկ Դավթյան (գրող)|Գագիկ Դավթյան]]: == Ս == === [[w:Լիա Ստուրուա|Ստուրու Լիա]] === * Բորժոմիի կարոտը; «Հայացքով կվազեմ ես քո հետևից...»; «Երեխաների թուշիկներն են ընկնում...»: «Կամուրջ», 2010-2012, էջ 348-350: Վրացերենից թարգմ.՝ Անահիտ Բոստանջյան: == Ց == === [[w:Իակոբ Ցուրտավելի|Ցուրտավելի Իակոբ]] === * Շուշանիկի վկայաբանությունը (հատվածներ): Վրաց գրականության ընտիր էջեր, Ե., Հայպետհրատ, 1961, էջ 27-33:Թարգմ.՝ [[w:Տիգրան Կարապետյան (թարգմանիչ)|Տիգրան Կարապետյան]] == Փ == === [[w:Մորիս Փոցխիշվիլի|Փոցխիշվիլի Մորիս]] === * Աքիլեսյան գարշապար; Իմ սերը; Ներկած խիղճ; Երկնագույն մակագրություն: Վրացական պոեզիա, Ե., «Արմավ», 2017, էջ 14-16: Թարգմ.՝ [[w:Գագիկ Դավթյան (գրող)|Գագիկ Դավթյան]]: == Օ == === [[w:Գուրամ Օդիշարիա|Օդիշարիա Գուրամ]] === * Չուղարկված նամակներից (բանաստեղծություններ), Ե., ՀԳՄ հրատ., 2016, 160 էջ: Թարգմ.՝ [[w:Գագիկ Դավթյան (գրող)|Գագիկ Դավթյան]]: * Պրեզիդենտի կատուն (վեպ), Ե., «Անտարես», 2016, 232 էջ: Վրացերենից թարգմ.՝ Անահիտ Բոստանջյան: === [[w:Գրիգոլ Օրբելիանի|Օրբելիանի Գրիգոլ]] === * Հրաժեշտի երեկո; Մուխամազ; Մշակ Բաքուլաձեն: Վրաց գրականության ընտիր էջեր, Ե., Հայպետհրատ, 1961, էջ 115-118: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] 0at4bqzmb1jdm4ts7i9h2jt99498hp1 0 3812 9882 9881 2017-06-14T22:54:45Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 /* Դ */ 9882 wikitext text/x-wiki '''Ուկրաինական գրականությունը հայերեն''' == Ա == === [[w:Իվան Անդրուսյակ|Անդրուսյակ Իվան]] === * «Երբ ելնում է վեր ճանապարհը քո...»; «Թողնում եմ, ներում: Թախիծ անսահման...»; «Ծաղկում է արդեն սալորին նորից...»; «Մի լսիր. այդ լռությունն է, որ չի լռում...»; «Եկավ իրոք: Մի լսիր: Մի զղջա զուր:...»; «Ձեռագրերն այս կանանց պես հրճվում են տրվում...»; «Դեմքերին ոսկեթույր բուրավետ պեպեններ...»; «Եթե էլ ոչ ոք չլինի...»: Ուկրաինա: Բանաստեղծություններ, Ե., ԵՃՇՊՀ, 2012, էջ 10-25: Թարգմ.՝ Լիլիթ Սեյրանյան: == Բ == === [[w:Պավել Բայդեբուրա|Բայդեբուրա Պավել]] === * Դիմանկարը: Ուկրաինական պատմվածքներ, Ե. Սովետական գրող, էջ 10-20: Թարգմ.՝ Գ. Ֆերեշեթյան: === [[w:Յակով Բաշ|Բաշ Յակով]] === * Պարեկային սահմանագծում: Ուկրաինական պատմվածքներ, Ե. Սովետական գրող, էջ 22-36: Թարգմ.՝ Ա. Ոսկերչյան: === [[w:Վիկտոր Բլիզնեց|Բլիզնեց Վիկտոր]] === * Իմ մանկության տոնը: Ուկրաինական պատմվածքներ, Ե. Սովետական գրող, էջ 38-43: Թարգմ.՝ Ա. Պետրոսյան: === [[w:Վասիլ Բոլշակ|Բոլշակ Վասիլ]] === * Լեդին, Լորդը և Գալկան: Ուկրաինական պատմվածքներ, Ե. Սովետական գրող, էջ 45-49: Թարգմ.՝ Դ. Սարբեկյան: == Գ == === [[w:Օլես Գոնչար|Գոնչար Օլես]] === * Անդրկարպատցի Մաշան: Ուկրաինական պատմվածքներ, Ե. Սովետական գրող, էջ 51-81: Թարգմ.՝ Ժ. Ավետիսյան: === [[w:Կոնստանտին Գորդիենկո|Գորդիենկո Կոնստանտին]] === * Գետափնյա Բույմիր գյուղը: Ուկրաինական պատմվածքներ, Ե. Սովետական գրող, էջ 83-89: Թարգմ.՝ Ս. Հայրապետյան: == Դ == === [[w:Լյուբկո Դերեշ|Դերեշ Լյուբկո]] === * Խաղաղարարը (վիպակներ), Ե., «Անտարես», 2015, 216 էջ: Ուկրաիներենից թարգմ.՝ Անուշավան Մեսրոպյան: Առաջաբանը («Թեքված աստվածը»)՝ Արամ Պաչյանի: === [[w:Իվան Դրաչ|Դրաչ Իվան]] === * Բալլադ արևածաղկի մասին; Միայնակ ծիծեռնակը; Խոհերից քո անծիր, իմ միակ; Աշխարհն առանց քեզ՝ խոր խավար; Գոյի առեղծվածը: Ուկրաինա: Բանաստեղծություններ, Ե., ԵՃՇՊՀ, 2012, էջ 49-65: Թարգմ.՝ Լիլիթ Սեյրանյան: == Կ == === [[w:Լինա Կոստենկո|Կոստենկո Լինա]] === * «Կանաչ էր անտառը, տանձին էր խշշում...»; Ճակատագիր; «Հոսում է այս կյանքը անդարձ առհավետ...»; Լուսավոր սոնետ; Վան Գոգ: Ուկրաինա: Բանաստեղծություններ, Ե., ԵՃՇՊՀ, 2012, էջ 29-45: Թարգմ.՝ Լիլիթ Սեյրանյան: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] hx60t9oph8r363q0yw6rnr4lcya3psb 0 3813 9873 9872 2017-06-06T21:16:15Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 /* Երանյան Հովհաննես */ 9873 wikitext text/x-wiki <big>'''Հայ գրականությունը ռումիներեն (մատենագիտություն)'''</big> == [[w:Նորայր Ադալյան|Ադալյան Նորայր]] == * Norair Adalian, Floarea soarelui. . – Antologia de proză contemporană armeană „Pe aici a trecut Dumnezeu”, Editura „Ararat” din Bucureşti, 2009, p. 9-23. Traduceri de Madeleine Karacaşian. == [[w:Դավիթ Հովհաննես|Դավիթ Հովհաննես]] == * David Hovhannes, Armeanul etern. Revista „Ararat” nr. 10 din Bucureşti, 16-31 mai 2004. Traduceri de Madeleine Karacaşian. == [[w:Հովհաննես Երանյան|Երանյան Հովհաննես]] == * Hovhannes Eranian, Melodie întreruptă. . – Antologia de proză contemporană armeană „Pe aici a trecut Dumnezeu”, Editura „Ararat” din Bucureşti, 2009, p.25-39. Traduceri de Madeleine Karacaşian. == [[w:Գուրգեն Խանջյան|Գուրգեն Խանջյան]] == * Gurghen Khangian, Şobolanul. Antologia de proză contemporană armeană „Pe aici a trecut Dumnezeu”, Editura „Ararat” din Bucureşti, 2009, p. 77-91. Traduceri de Madeleine Karacaşian. == [[w:Լևոն Խեչոյան|Խեչոյան Լևոն]] == * Levon Khedjoian, Călătorul. – Antologia de proză contemporană armeană „Pe aici a trecut Dumnezeu”, Editura „Ararat” din Bucureşti, 2009, p. 93-105. Traduceri de Madeleine Karacaşian. == [[w:Կարինե Խոդիկյան|Խոդիկյան Կարինե]] == * Karine Khodikian, Nu se putea altfel. – Antologia de proză contemporană armeană „Pe aici a trecut Dumnezeu”, Editura „Ararat” din Bucureşti, 2009, p.107-116. Traduceri de Madeleine Karacaşian. * Karine Khodikyan, Studiu. Revista „Luceafărul” nr. 9 din Bucureşti, 8 martie 2006. Traduceri de Madeleine Karacaşian. Karine Khodikyan, Nu se putea alt fel. Revista „Ararat” nr. 5 din Bucureşti, 1-15 martie 2006. Traduceri de Madeleine Karacaşian. == [[w:Դիանա Համբարձումյան|Համբարձումյան Դիանա]] == * Diana Hambarţumian, Recviem. – Antologia de proză contemporană armeană „Pe aici a trecut Dumnezeu”, Editura „Ararat” din Bucureşti, 2009, p. 41-47. Traduceri de Madeleine Karacaşian. == [[w:Սուսաննա Հարությունյան|Հարությունյան Սուսաննա]] == * Susanna Harutiunian, Pe aici a trecut Dumnezeu. – Antologia de proză contemporană armeană „Pe aici a trecut Dumnezeu”, Editura „Ararat” din Bucureşti, 2009, p.49-62. Traduceri de Madeleine Karacaşian. == [[w:Ալիս Հովհաննիսյան|Հովհաննիսյան Ալիս]] == * Alice Hovhannisian, Cina. – Antologia de proză contemporană armeană „Pe aici a trecut Dumnezeu”, Editura „Ararat” din Bucureşti, 2009, p. 63-75. Traduceri de Madeleine Karacaşian. == [[w:Էդվարդ Միլիտոնյան|Միլիտոնյան Էդվարդ]] == * Edvard Militonian, Terapia prin vise. – Antologia de proză contemporană armeană „Pe aici a trecut Dumnezeu”, Editura „Ararat” din Bucureşti, 2009, p.117-123. Traduceri de Madeleine Karacaşian. == [[w:Դավիթ Մուրադյան|Մուրադյան Դավիթ]] == * David Muradian, Oraş rece, mări calde. – Antologia de proză contemporană armeană „Pe aici a trecut Dumnezeu”, Editura „Ararat” din Bucureşti, 2009, p.125-134. Traduceri de Madeleine Karacaşian. * David Muradyan, Vise plăcute. Revista „România literară” nr. 44 din Bucureşti, 3 noiembrie 2006. Traduceri de Madeleine Karacaşian. == [[w:Ռաֆայել Նահապետյան|Նահապետյան Ռաֆայել]] == * Rafael Nahapetian, Învăluiţi într-o lumină orbitoare, bătând din aripi. – Antologia de proză contemporană armeană „Pe aici a trecut Dumnezeu”, Editura „Ararat” din Bucureşti, 2009, p.135-147. Traduceri de Madeleine Karacaşian. == [[w:Կարպիս Սուրենյան|Սուրենյան Կարպիս]] == * Carpis Surenian, Bucurie. – Antologia de proză contemporană armeană „Pe aici a trecut Dumnezeu”, Editura „Ararat” din Bucureşti, 2009, p.149-159. Traduceri de Madeleine Karacaşian. == [[w:Անահիտ Թոփչյան|Թոփչյան Անահիտ]] == * Anahit Topcian, Teamă. Antologia de proză contemporană armeană „Pe aici a trecut Dumnezeu”, Editura „Ararat” din Bucureşti, 2009, p.161-167. Traduceri de Madeleine Karacaşian. * Anahit Topchyan, Teama. Revista „Ramuri” nr. 5 din Craiova, mai 2007. Traduceri de Madeleine Karacaşian. == [[w:Մետաքսե|Մետաքսե]] == * Metakse, Vechiul pod (legendă), Cu coada ochiului, Echilibru, Zidul, Seamănă aidoma. Revista „Convorbiri literare” nr. 9 din Iaşi, septembrie 1987. Traduceri de Madeleine Karacaşian. == [[w:Մկրտիչ Մարկոսյան|Մարկոսյան Մկրտիչ]] == * Mîgîrdici Margosyan, Fata lui Tumas, vol. III „Cu şi despre armeni” de Madeleine Karacaşian 2007. == [[w:Վարանդ|Վարանդ]] == * Varand, Avarayr. Revista „Ararat” nr. 10 din Bucureşti; 16-31 mai 2006. Traduceri de Madeleine Karacaşian. [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] k81bw80eqkwpcbitcysz8949st93nqg 14 3815 9883 2017-06-15T09:37:15Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9883 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են հոլանդերեն լեզվի իմացություն։ m15p81b7l7lxw5t7wmtq5v6hx53rojl 14 3816 9884 2017-06-15T09:37:15Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9884 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են ֆրանսերեն լեզվի իմացություն։ e5wnkhxfjj8nrl2qjn10ukij3fstc2f 14 3817 9885 2017-06-15T09:37:15Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9885 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են գերմաներեն լեզվի իմացություն։ 4w6ecv1x8rbicge3a67b32gb38rkqfi 14 3818 9886 2017-06-15T20:40:56Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9886 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են պարսկերեն լեզվի իմացություն։ 2gsb2fia5tcy2331cv1516ufe2c68qf 14 3820 9889 2017-06-16T14:18:01Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9889 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են լիտվերեն լեզվի իմացություն։ f5252oi2dvvchzc5u1p2mh7ayww58o7 14 3821 9890 2017-06-16T20:53:18Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9890 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են պարզեցված չինարեն լեզվի իմացություն։ ep92fo7s6v8bfevbayr4qi64bavyzj1 14 3822 9891 2017-06-16T20:53:18Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9891 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են ավանդական չինարեն լեզվի իմացություն։ 9uchvxormwe81sb9ow1veekdt8deyeo 14 3823 9892 2017-06-18T12:16:31Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9892 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են լատվիերեն լեզվի իմացություն։ gwl5dtxtfgcsr4wx79uz98klp3opicz 14 3824 9893 2017-06-18T12:16:31Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9893 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են ուկրաիներեն լեզվի իմացություն։ iha1dggfba4nh0ch6lrsg8mal6y69bo 14 3825 9894 2017-06-18T12:16:31Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9894 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են աբխազերեն լեզվի իմացություն։ kegfzbnenlzvptj0yyxlgvepj6pjysg 14 3826 9895 2017-06-18T12:16:31Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9895 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են աֆրիկաանս լեզվի իմացություն։ 390g0v6q1v1891vqd8xdiqsbfe4coje 14 3827 9896 2017-06-18T12:16:31Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9896 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են ռունդի լեզվի իմացություն։ ok5zhq5vmsktdnip5hgqadohftg9vvb 14 3828 9897 2017-06-19T00:30:54Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9897 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են իտալերեն լեզվի իմացություն։ rofk8riqx7tzzkt97k1e88ycigesogr 14 3829 9898 2017-06-19T00:49:43Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9898 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են ավստրիական գերմաներեն լեզվի իմացություն։ co4ikrw4y1a6rmxqj4ntiycylchwly4 14 3830 9899 2017-06-19T02:34:28Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9899 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են շվեդերեն լեզվի իմացություն։ n8zo0o2sf2x0zqd3fr7g4znset6miza 14 3831 9900 2017-06-19T02:34:28Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9900 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են նորվեգերեն լեզվի իմացություն։ 25rmzhqfbqf9fh1zs0kn6mev9iym4nh 14 3832 9901 2017-06-19T02:34:28Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9901 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են նորվեգերեն նյունորսկ լեզվի իմացություն։ dcw98pzl7hxammkb07w39sjpidtr7qi 14 3833 9902 2017-06-19T02:34:28Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9902 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են դանիերեն լեզվի իմացություն։ dje65smg642bmabz23gadzics428oq1 14 3834 9903 2017-06-19T02:34:28Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9903 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են Low German լեզվի իմացություն։ a1spgiivqjcpjedhdjqwj7oy3ywldl6 14 3835 9904 2017-06-19T03:13:40Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9904 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են չինարեն լեզվի իմացություն։ dk1yw2vny9ox0fexyu92po5aamovfie 14 3836 9905 2017-06-19T03:13:40Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9905 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են Literary Chinese լեզվի իմացություն։ gefbbjxa8ayj1y5r5rkwmpyehjlkvr4 14 3837 9906 2017-06-19T03:13:40Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9906 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են էսպերանտո լեզվի իմացություն։ ahyyv9hzcdldsadpr3m455grtdlkizc 14 3838 9907 2017-06-19T03:13:40Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9907 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են կորեերեն լեզվի իմացություն։ 73hh2rw2guvmu7bz3l5rixtg97w6ajn 14 3839 9908 2017-06-19T03:40:55Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9908 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են բենգալերեն լեզվի իմացություն։ gnya1gg39fw9658i9drrqu3juascgbr 14 3840 9909 2017-06-19T03:40:55Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9909 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են հինդի լեզվի իմացություն։ tk8g2cg2p9xvcrrkdqr497w3uc42ls1 14 3841 9910 2017-06-19T04:19:09Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9910 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են իսպաներեն լեզվի իմացություն։ 1mt77tyc5uh9dhlro1b20tw45uwf57j 14 3842 9911 2017-06-19T15:25:46Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9911 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են շոտլանդերեն լեզվի իմացություն։ 679gzlf55quqa3xqq0isw3fgjkg8jj8 14 3843 9912 2017-06-19T15:25:46Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9912 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են Norfuk / Pitkern լեզվի իմացություն։ 5wtz93p1jfqdvdp9iazbd9rmrhqdfws 14 3844 9913 2017-06-19T15:25:46Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9913 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են Novial լեզվի իմացություն։ 3rvpdk2vldj7nr6vaxab258czhwtxys 14 3845 9914 2017-06-19T19:18:52Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9914 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են բելառուսերեն լեզվի իմացություն։ paq5s5x1pi55gexvis33tttqplaonh7 14 3846 9915 2017-06-19T19:26:50Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9915 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են օքսիտաներեն լեզվի իմացություն։ anzm7vqp7cb5a2gspnbfz2cgx2zf0qv 14 3847 9916 2017-06-19T19:26:50Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9916 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են բուլղարերեն լեզվի իմացություն։ ohle8sphu3ro7kwomep8fpjpau0bc2y 14 3848 9917 2017-06-19T19:26:50Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9917 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են կատալաներեն լեզվի իմացություն։ 5fbwoxmyywkef7f0gq9vimcvbnxgd02 14 3849 9918 2017-06-19T19:26:50Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9918 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են չեխերեն լեզվի իմացություն։ sz7u25jj770q6t93my9ubp2g8o0abuw 14 3850 9919 2017-06-19T19:26:50Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9919 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են Kashubian լեզվի իմացություն։ 35awvgnay16uw09zrid49xb819ovwa9 14 3851 9920 2017-06-19T19:26:50Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9920 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են ստորին սորբերեն լեզվի իմացություն։ ay6cdgjkyd93nt253gthjnyihckd87g 14 3852 9921 2017-06-19T19:26:50Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9921 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են վերին սորբերեն լեզվի իմացություն։ n5xbga2tpnqk42k6ejptnq61915gj4w 14 3853 9922 2017-06-19T19:26:50Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9922 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են Kongo լեզվի իմացություն։ ju2f1mevzsq0fmfzeh8u8pwf19pngjj 14 3854 9923 2017-06-19T19:26:50Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9923 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են լատիներեն լեզվի իմացություն։ l14geq3qusevch3v65ofsxbbnsueyw2 14 3855 9924 2017-06-19T19:26:50Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9924 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են պորտուգալերեն լեզվի իմացություն։ aupz8h6phs2lavrmjkjo4j8k8r9j4zg 14 3856 9925 2017-06-19T19:26:50Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9925 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են ռումիներեն լեզվի իմացություն։ pfeysrxo1d90o8pcwn7y0j3mfqw7gfx 14 3857 9926 2017-06-19T19:26:50Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9926 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են սարդիներեն լեզվի իմացություն։ 056qwryi6gb19x9n4kfqql33c61a31f 14 3858 9927 2017-06-19T19:26:50Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9927 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են սերբա-խորվաթերեն լեզվի իմացություն։ fc6wlngvfanyk4017c97z844yszm39e 14 3859 9928 2017-06-19T19:26:50Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9928 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են սլովակերեն լեզվի իմացություն։ jjw3k5rqk4b7t6wbwx13d3492b6fh7t 14 3860 9929 2017-06-19T21:23:32Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9929 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են օրիյա լեզվի իմացություն։ 418hoxij7tk2eimiq8rmn3avn1bsql7 14 3861 9930 2017-06-19T21:23:32Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9930 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են պալի լեզվի իմացություն։ fe6npko6pw4fvzxr0knp1rhtkuw8x5h 14 3862 9931 2017-06-19T21:23:32Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9931 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են կաննադա լեզվի իմացություն։ b0crsv0zjy9xq6xiwo86sfz1s93pchg 14 3863 9932 2017-06-19T21:23:59Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9932 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են գալիսերեն լեզվի իմացություն։ eva52ygr1gw5j6faexiwae88eu1x2wr 14 3864 9933 2017-06-19T21:23:59Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9933 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են միրանդերեն լեզվի իմացություն։ mrbi3wt4wwvvpc4jcru6xw8dajxm0w4 14 3865 9934 2017-06-19T21:23:59Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9934 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են արագոներեն լեզվի իմացություն։ 8yo6m640yu2jtcp2qe4o0hpdq6svtve 14 3866 9935 2017-06-19T21:24:08Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9935 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են կանտոներեն լեզվի իմացություն։ c2gnefyg75ad4s5xtpqoou5vaxw9neg 14 3867 9936 2017-06-19T21:24:33Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9936 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են լեհերեն լեզվի իմացություն։ b4ah7y4xh61qom5j5gfsx6lspaswm71 14 3868 9937 2017-06-19T21:25:11Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9937 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են բասկերեն լեզվի իմացություն։ imd5lvcgwm1talkgxvcvzhh5w40p3m2 102 3873 9943 2017-06-30T12:35:39Z Chaojoker 222 Նոր էջ «__NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Արևադարձային ամբրոսիա աղցան | կատեգորիա = Ամերիկյան խոհանոց | չափա...»: 9943 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Արևադարձային ամբրոսիա աղցան | կատեգորիա = Ամերիկյան խոհանոց | չափաբաժին = | ժամ = 5-15 րոպե | դժվարություն = 1 | էներգիա = | պատկեր = }} '''Արևադարձային ամբրոսիա աղցանը''' կամ '''5-բաժականոց աղցանը''' թարմացնող և ամառային աղցան է՝ ամերիկյան խոհանոցից: 5-բաժականոց է կոչվում քանի որ ունի 5 բաղադրիչ, որոնցից ամեն մեկից հավասար չափով է ավելացվում աղցանին: Աղցանն ունի թեթև քաղցր ու թթվաշ համ, և օդային կառուցածք: == Բաղադրություն == * 1 բաժակ [[Եփութուխ:Արքայախնձոր|արքայախնձոր]]՝ փոքր խորանարդների կտրատած * 1 բաժակ [[Եփութուխ:Մանդարին|մանդարին]]՝ կեղևազրկված ու թաղանթազրկված * 1 բաժակ [[Եփութուխ:Կոկոս|կոկոսի քերուկ]] * 1 բաժակ [[Եփութուխ:Մարշմելո|մարշմելո]] (զեֆիրի նման շաքարից պատրաստված օդային քաղցրեղեն) * 1 բաժակ [[Եփութուխ:Թթվասեր|թթվասեր]] == Պատրաստման եղանակ == # Արքայախնձորը և մանդարինը քամիչում թողնել, որ ջուրը ամբողջովին գնա: # Բաղադրամասերը միասին թեթև խառնել: # Աղցանը դնել սառնարան (նախընտրելի է մի քանի ժամ), որ սառի ու հյութերը ներծծվի մարշմելոյի մեջ: # Մատուցել սառը՝ խնջույքի կամ փոթլոքի ժամանակ: {{DEFAULTSORT:Արևադարձային ամբրոսիա աղցան}} [[Կատեգորիա:Աղցաններ]] l3s0h5sp0g8ko4ndhvderz14s94e568 102 3874 9944 2017-06-30T12:36:39Z Chaojoker 222 Վերահղվում է դեպի [[Եփութուխ:Արևադարձային ամբրոսիա]] 9944 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Արևադարձային ամբրոսիա]] 4syh2gr1mkaphp6b4fqis43g6bzjfxh 14 3875 9945 2017-07-03T01:12:06Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9945 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են ֆիններեն լեզվի իմացություն։ pcmhbhej5wojv4kdg2vod840qrbo7hk 14 3876 9948 2017-07-23T01:34:47Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9948 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են աստուրերեն լեզվի իմացություն։ 1hi3apmxamr1lk8y1so6w6w27o8j18o 14 3877 9949 2017-07-23T02:12:00Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 9949 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են ինդոնեզերեն լեզվի իմացություն։ au6f4slri6d79mkzx1nnknltnurhgmb 0 3880 9978 9977 2017-11-05T08:01:01Z Karscout 2440 9978 wikitext text/x-wiki </span><div style="text-align: center; color: #000000; font-weight: normal; font-size:150%; line-height: 0.8em; margin: 0; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0.25em;">[[Պատկեր:Three Lines Ornament Black Down Left.svg|50px]] '''Երիտասարդական տերմինների բացատրական բառարան''' [[Պատկեր:Three Lines Ornament Black Down Right.svg|50px]]</div> Բառարանն ընդգրկում է երիտասարդական ոլորտում առավել տարածված և գործածություն ունեցող տերմինները: Յուրաքանչյուր բառահոդվածում տրված է տերմինի հայերեն բացատրությունը, հնարավորության դեպքում նաև տերմինին առնչվող երևույթների նկարագրություններն ու օրինակները: Բառարանը նախատեսված է երիտասարդական ոլորտում գործող կառույցների, դերակատարների և շահագրգիռ կողմերի համար: {| style="float:center; border:1px solid #66f" |- <inputbox> type=fulltext bgcolor=transparent prefix=Երիտասարդական տերմինների բառարան break=no searchbuttonlabel=Որոնել բառարանում </inputbox> |} ==Բառահոդվածներ== {{Սյուն|2}} * [[Երիտասարդական տերմինների բառարան/Երիտասարդ|Երիտասարդ]] * [[Երիտասարդական տերմինների բառարան/Երիտասարդ ընտանիք|Երիտասարդ ընտանիք]] * [[Երիտասարդական տերմինների բառարան/Երիտասարդական աշխատանք|Երիտասարդական աշխատանք]] * [[Երիտասարդական տերմինների բառարան/Երիտասարդական աշխատող|Երիտասարդական աշխատող]] * [[Երիտասարդական տերմինների բառարան/Երիտասարդական հասարակական կազմակերպություն|Երիտասարդական հասարակական կազմակերպություն]] * [[Երիտասարդական տերմինների բառարան/Երիտասարդական պետական քաղաքականության սուբյեկտներ|Երիտասարդական պետական քաղաքականության սուբյեկտներ]] {{Սյուն ավարտ}} Բառարանը ստեղծված է բաց մասնակցային սկզբունքով: Յուրաքանչյուր ոք կարող է ստեղծել և փոփոխել յուրաքանչյուր բառահոդված: {| style="width:100%; border:2px solid #A7D7F9; border-spacing:0px; text-align:center; background:FBFBFB;" class="plainlinks" |- | colspan="2" style="background:#FBFBFB; border-bottom:0px solid #A7D7F9;" | <div style="{{{style|}}}"> '''Ավելացրեք Ձեր բառահոդվածը՝''' <inputbox> type=create buttonlabel=Ավելացնել բառահոդված editintro= prefix=Երիտասարդական տերմինների բառարան/ preload=Երիտասարդական տերմինների բառարան:Կաղապարներ/Բառահոդվածներ </inputbox> |- hf9ilxsy4mdu327xmckmvn18fwae3ny 10 3881 9973 9972 2017-11-05T07:22:10Z Emptyfear 1690 9973 wikitext text/x-wiki <includeonly><div style="{{#if: {{{լայն|{{{colwidth|}}}}}} |-moz-column-width: {{{լայն|{{{colwidth|}}}}}}; -webkit-column-width: {{{լայն|{{{colwidth|}}}}}}; column-width: {{{լայն|{{{colwidth|}}}}}}; |-moz-column-count: {{{1|{{{cols|2}}}}}}; -webkit-column-count: {{{1|2}}}; column-count: {{{1|2}}}; }}{{#ifeq:{{lc:{{{small|}}}}}|yes|font-size:90%;}}"></includeonly> 0mbz08vciv0p0s9fm11xcvzwlyeu4iq 10 3882 9974 2017-11-05T07:22:52Z Emptyfear 1690 Նոր էջ «<includeonly></div></includeonly>»: 9974 wikitext text/x-wiki <includeonly></div></includeonly> iezx7hubcrm3s9w6zqkqnynfjcqdd99 0 3883 9979 2017-11-05T09:21:46Z 46.130.43.247 տևջջջջջջջջջջջջջջջջջրռֆֆ հ ը վտ վտբյհկի տվլևվլտ 9979 wikitext text/x-wiki '''Թավատառ տեքստ'''[[դֆգ]]<small>^{Մանր տեքստ} {| class="wikitable" |- ! Վերնագրի տեքստ !! Վերնագրի տեքստ !! Վերնագրի տեքստ |- | Վանդակի տեքստ || Վանդակի տեքստ || Վանդակի տեքստ |- | Վանդակի տեքստ || Վանդակի տեքստ || Վանդակի տեքստ |- | Վանդակի տեքստ || Վանդակի տեքստ || Վանդակի տեքստ |} </small> 6pv9vnzg8f2q0befkekybkel394i5p5 0 3886 9991 9983 2017-12-01T17:53:33Z Արարատ Թրվանց 2867 9991 wikitext text/x-wiki երբ մարդիկ արդեն քրիստոնյա էին նրանց մեջ կատարվեց բաժանում առաջինը 451 թվականին իսկ երկրորդը 1054 թվականին երկրորդ մեծ բաժանումի ժամանակ բյուզանդականները իրենց համա օրթոդոքս իսկ հռոմեացիները կաթոլիկ օրթոդոքս նշանակում է ուղիղ հավատ ունեցող իսակ կաթոլիկ տիեզերակն: i4936nd263ew4pdlgc3olszi4il6vwy 0 3888 9985 2017-11-14T15:17:58Z Մեխակ.Ուրասար 3289 Նոր էջ «հայկակն եկեղեցին աչկի են ընկնում իրենց ուրույն ճարտարապետակն տեսքով: Ավանդաբար եկեղեցիներն ունե...»: 9985 wikitext text/x-wiki հայկակն եկեղեցին աչկի են ընկնում իրենց ուրույն ճարտարապետակն տեսքով: Ավանդաբար եկեղեցիներն ունեն ուղղանկյուն կամ խաչաձև կառուցվածք շինության կենտրոնական մասում վեր է խոյանում գեղանիստ գմբեթը որի վարա կան լուսամուտներ: Եկեղեցիները լինում են նաև առանց գմբեթի (բազիլիկ): Եկեղեցու վարա միշտ խաչ է դրվում:Ներսի մասում եկեղեցին ունի սրահ, ատյան և բեմ: Աղոթելու համար սրահում են հավաքվում հավատացյալները: Սրահից հետո եկեղեցու արևելյան մասում գտնվում է ատյանը, որտեղ արարողությունների ժամանակ կանգնում են հոգևորականները: Ատյանի հյուսիսային կողմում գտնվում է մկրտության ավազանը, իսկ արևելյան կողմում բեմը կամ խորանը: Խորանի կենտրոնում տեղադրված է պատարագի սուրբ սեղանը: jyxzsqlzormqq5tz5iu0u91ivphgwjk 0 3889 9986 2017-11-14T15:40:11Z Արեն.Ուրասար 3290 Նոր էջ «'''Հայոց եկեղեցու խորհուրդները'' Հայոց եկեղեցին ունի յոթ խորհուրդներ սուրբ մկրտություն, սուրբ դրո...»: 9986 wikitext text/x-wiki '''Հայոց եկեղեցու խորհուրդները'' Հայոց եկեղեցին ունի յոթ խորհուրդներ սուրբ մկրտություն, սուրբ դրոշմ, սուրբ հաղորդություն, պսակ ձեռնադրություն: Մկրտությունը, դրոշմը, ապաշխարությունը և հաղորդությունը քրիստոնյայի համար պարտադիր խորհուրդներ են, իսկ ամուսնությունը և ձեռնադրությունը կամավոր են: Կարգ հիվանդացը կատարվում է միայն հիվանդների համար: Այսոտեղ համառոտ անդրադառնանք ձեռնադրությանը և հիվանդաց կարգին: Ձեռնադրությոան խորհրդի միջոցով ձեռնադրվողը դառնում է հոգևորական և ստանում հոգևոր աստիճան: Այդ կարգի համաձայն՝ քահանայի ձեռնադրությունը կատարում է եպիսկոպոսը, իսկ եպիսկոպոսինը՝ կաթողիկոսը: Կաթողիկոսի ձեռնադրության և օծմման արարողությունը, որ մեր եկեղեցու ամենագեղեցիկ արարողություններից է, կատարում է տասներկու եպիսկոպոսների կողմից: ojc4x5r2d9kybgb97gg5w6hywp4lqh8 0 3890 10060 9987 2018-05-13T17:57:19Z Արարատ Թրվանց 2867 10060 wikitext text/x-wiki '''Հայկական եկեղեցիների կառուցվածքը''' Հայաստանում եկեղեցական առաջին շինությունները հիմնադրվել են քրիստոնեությունը Հայաստանում մուտք գործելուց անմիջապես հետո: Այդ ժամանակից սկսած մեր երկրում կառուցվել և հիմա էլ կառուցվում են բազմաթիվ եկեղեցիներ ու վանքեր: Այժմ ծանոթանանք եկեղեցական շինության արտաքին և նեքին մասերին, որի շնորհիվ կիմանանք նաև, թե ինչ նպատակի են ծառայում: '''Արտաքին կառուցվածքը''' Հայկական եկեղեցիներն աչքի են ընկնում իրենց ուրույն ճարտարապետական տեսքով: Ավանդաբար եկեղեցիներն ունեն ուղղանկյուն կամ խաչաձև կառուցվածք: Շինության կենտրոնական մասում վեր է խոյանում գեղանիստ գմբեթը, որի վրա կան լուսամուտներ: Եկեղեցիները լինում են նաև առանց գմբեթի (բազիլիկ): Եկեղեցու վրա միշտ խաչ է դրվում: '''Ներքին կառուցվածք''' Ներսի մասում եկեղեցին ունի սրահ, ատյան և բեմ: Աղոթելու համար սրահում են հավաքվում հավատացյալները: Սրահից հետո եկեղեցու արևելյան մասում գտնվում է ատյանը, որտեղ արարողությունների ժամանակ կանգնում են հոգևորականները: Ատյանի հյուսիսային կողմում գտնվում է մկրտության ավազանը, իսկ արևելյան կողմում բեմը կամ խորանը: Խորանի կենտրոնում տեղադրված է պատարագի սուրբ սեղանը: si2jwewxspkye3o3n0yerx9gho67cui 110 3892 9994 9993 2017-12-05T14:51:25Z Անի Դանիելյան 3216 9994 wikitext text/x-wiki '''Չ''' ինչպես '''Չորածաղիկ''' rbxoqhgvv5s31ki6czfcoy3z20c62g2 0 3901 10061 2018-05-24T14:11:52Z 212.186.108.130 Նոր էջ « Երկրագնդի մագնիսական դաշտ ստեղծող մեխանիզմը․ Երկրագունդն որոշ աստիճանով հարավային մասո...»: 10061 wikitext text/x-wiki Երկրագնդի մագնիսական դաշտ ստեղծող մեխանիզմը․ Երկրագունդն որոշ աստիճանով հարավային մասով շեղված է դեպի արևը, հենց այդ մասում է գտնվում երկրագնդի ծանրության կենտրոնը, որն ընդմիշտ ուղղված է արևի ծանրության կենտրոնի ուղղությամբ; Երկրագունդը պտտվում է ոչ միայն իր առանցքի և արևի շուրջ, նաև պտտվում է իր ծանրության կենտրոնի շուրջ, միջուկն և ծանրության կենտրոնը մնալով անշարժ, չմասնակցելով առանցքային պտույտին, վերածվելով որպես բնական հզոր դինամոմեքենաի; Նաև հարց է ծակում, թե ի՞նչի ազդեցության արդյունք է, որ միլիոնավոր տարիներ շարունակ երկրագնդի միջուկը մնում է միշտ հրահեղուկ վիճակում; Հենց այն դինամոմեքենան իր ստեղծած հզոր էլ․էներգիայով հանդիսանում է որպես միկրոռելե, որի շնորհիվ միջուկը միշտ մնում է հրահեղուկ վիճակում; Վանուշ Չաբյան․ sarqfj7f09grt4hs096el2x9554xn2c 0 3907 10709 10646 2024-01-05T15:28:22Z 37.252.91.150 10709 wikitext text/x-wiki ==Յ (յ) տառի ուղղագրության կանոնները== '''Յ ձայնակապը գրվում է''' միայն '''ա'''-ից և '''ո'''-ից հետո, և միայն երբ '''նրանց հաջորդում է ձայնավոր''', բայց ոչ օտար բառերում և ոչ բաղադրալ բառերում (''մանրամասն տես ստորև''), '''''օրինակ'''''՝ ''երեկոյան, Իսրայել, Միքայել, նայել, տղայի'' և այլն։ Մի շարք, '''հատկապես օտար բառերում''' '''ա'''-ի և '''ո'''-ին ձայնավոր հաջորդելու դեպքում '''յ''' չի գրվում (դրանցից շատերում այն չի էլ հնչում)՝ '''''օրինակ'''''՝ ''Աիդա, արխաիկ'' (հնաբանական), ''բաոբաբ'' (վարազածառ), ''բոա'' (վիշապօձ), ''Լաուրա, կակաո, կաուչուկ, կոալա'' (պարկավոր արջ), ''կոալիցիա, Նաիրի, նոկաուտ, պոեզիա, պոեմ, պոետ, ռաունդ, սաքսաուլ'' (անապատային բույս), ''Ուկրաինա'' և այլն։ '''Բաղադրյալ բառերում''', եթե մի բաղադրիչը ավարտվում է '''ա'''-ով կամ '''ո'''-ով, իսկ նրան հաջորդող բաղադրիչը սկսվում է ձայնավորով, ապա այդ ձայնավորից առաջ '''յ''' չի գրվում, '''''օրինակ'''''՝ ամենաուժեղ, կինոաստղ, հակաօդային։ Եթե բառը վերջանում է '''յ'''-ով, ապա այդ բառի քերականական փոփոխություններ կատարելիս և բաղադրյալ բառեր կազմելիս '''յ''' տառը նույնպես գրվում է, '''''օրինակ'''''՝ ''Ալեքսեյ-Ալեքսեյի, Գալիլեյ-Գալիլեյի, թեյ-թեյել-թեյաման, հոկեյ-հոկեյի''։ ===Բացատրություններ=== Հայերենում '''յ'''-ն հանդես է գալիս ձայնավորների հետ և այդ կերպ կազմում երկհնչյուններ, ինչպես օրինակ – '''յա''', '''յու''', '''ույ''' - ''Հայաստան, ծայր, արյուն, անկյուն, քույր, ընկույզ''։ '''Յ''' տառն երբեմն կոչում ենք '''''ձայնակապ''''', որովհետև կապում է երկու ձայնավոր հնչյուններ: Հայերենում շատ հաճախ երկու ձայնավորների միջև լսվում է «յ» տառը, օրինակ գրում ենք ''տեսնեի'', բայց լսում ենք ''տեսնեյի'', ''ուղիով'' գրում ենք ''ուղիով'', բայց լսում ենք ''ուղիյով'': Լսվող '''Յ'''-ն գրվում է միայն “Ա” և “Ո” ձայնավորներից հետո, օրինակ` ''երեխա''- ''երեխայի'', ''խաղա'' - ''խաղայի'', ''Սարո'' - ''Սարոյին'', ''երեկո'' - ''երեկոյան'': Բառավերջում գրվում է “Յ” մի քանի օտար բառերում. օրինակ` Սերգեյ, Ալեքսեյ, հոքեյ, լիցեյ: Կան մի շարք հատուկ անուններ, որոնցում լսում ենք “Յ” հնչյունը, օրինակ Վիկտորիա, Ասիա…: Այս կապակցությամբ պետք է հիշել. * եթե տվյալ բառը աշխարհագրական անուն է, ապա գրվում է ի-ով, օրինակ` Իտալիա, Ասիա, Վիկտորիա, Ֆրանսիա, Սոֆիա, Անտալիա * իսկ, եթե մարդու անուն է, ապա գրվում է “Յ”-ով, օրինակ` Ասյա, Վիկտորյա, Սոֆյա….: Պետք է հիշել հետևյալ բառերի ուղղագրությունը Ունենք '''միմիայն''' - '''''միայն''''' և ունենք '''միմյանց''' - '''''իրար, մեկմեկու''''' Կան մի շարք բառեր, որտեղ լսվող “''Յ''”-ն գրվում է “''Յ''”- ''Մատյան, ատյան, լռելյայն, վայրկյան, իշայծյամ, եղյամ, հայելի, խարտյաշ, դղյակ''... Կան մի շարք բառեր, որտեղ լսվող “Յ”-ն գրվում է “Ի” - ''հեքիաթ, միլիոն, ակադեմիա, օվկիանոս, կրիա, խավիար, ռադիո, ամբիոն, օրիորդ, միլիարդ''… Կան մի շարք բառեր, որտեղ լսվող “Յ”-ն գրվում է “Ե” - ''քվեարկել, հրեա, իդեալական, քամելեոն, պատանեկան''… == Տես նաև == * [https://hy.wikipedia.org/wiki/Յ Յ] տառը վիքիպեդիայում * [https://hy.wikipedia.org/wiki/Ուղղագրական_բառարան Ուղղագրական բառարան] վիքիպեդիայում * [[և (ԵՎ, եւ) տառի ուղղագրության կանոններ]] == Արտաքին հղումներ == * «Հայոց լեզու և խոսքի մշակույթ» Ա․ Սարգսյան, Ս․ Համբարձումյան, Երևան,2012 էջջ․ 16-17 [[Կատեգորիա:Հայոց լեզու]] [[Կատեգորիա:Ժամանակակից ուղղագրություն]] erdxn63e8ek000enlwo3wmcmiiuvfn6 110 3908 10108 2018-07-27T09:50:55Z 46.130.1.70 Նոր էջ «menq aysor porcelu enq ktrel shish@ aragin hertin petq e vercnel shish@ heto petq e vercnel danak@ kam mkrat@ heto vercnelov matit@ petq e nshel ayn tex@ vortex uzum enq ev...»: 10108 wikitext text/x-wiki menq aysor porcelu enq ktrel shish@ aragin hertin petq e vercnel shish@ heto petq e vercnel danak@ kam mkrat@ heto vercnelov matit@ petq e nshel ayn tex@ vortex uzum enq ev vercnelov mkrat@ kam danak@ ktrum enq matiti uxxutyamb ev arden stanum enq mer mtacac ktrac shish@. shnorhakalutyun cez het er Viktorya Xachatryan@. s6upxb6x5hbrmvy04jugsk46b6wgobb 0 3909 10133 10115 2018-11-09T14:39:14Z 178.72.175.242 10133 wikitext text/x-wiki <center> {| border="1" style="text-align: center; background: LemonChiffon; color: black" |- style="background: orchid; color: black" ! Տառ ! Տառանուն ! Թվանշան |- | Ա || այբ || 1 |- | Բ || բեն || 2 |- | Գ || գիմ || 3 |- | Դ || դա || 4 |- | Ե || եչ || 5 |- | Զ || զա || 6 |- | Է || է || 7 |- | Ը || ըթ || 8 |- | Թ || թո || 9 |- | Ժ || ժե || 10 |- | Ի || ին || 20 |- | Լ || լյուն || 30 |- | Խ || խե || 40 |- | Ծ || ծա || 50 |- | Կ || կեն || 60 |- | Հ || հո || 70 |- | Ձ || ձա || 80 |- | Ղ || ղատ || 90 |- | Ճ || ճե || 100 |- | Մ || մեն || 200 |- | Յ || հի || 300 |- | Ն || նու || 400 |- | Շ || շա || 500 |- | Ո || ո || 600 |- | Չ || չա || 700 |- | Պ || պե || 800 |- | Ջ || ջե || 900 |- | Ռ || ռա || 1000 |- | Ս || սե || 2000 |- | Վ || վեվ || 3000 |- | Տ || տյուն || 4000 |- | Ր || րե || 5000 |- | Ց || ցո || 6000 |- | Ւ || վյուն || 7000 |- | Փ || փյուր || 8000 |- | Ք || քե || 9000 |- | ^ <br> Ա || || 10 000 <br> (բյուր) |} </center> == Աղբյուրներ == * Տ. Օ. Դարբինյան, Գրաշարական գործ, Ե., «Լույս» հրատ., 1976, 240 էջ։ [[Կատեգորիա:Հայ գրականություն]] [[Կատեգորիա:Հայոց լեզու]] [[Կատեգորիա:Հայոց պատմություն]] 8x5tkaqju6uh4tdqenicj794effq08o 110 3910 10721 10123 2024-05-08T20:22:24Z CommonsDelinker 31 Replacing Azufaifas_fcm.jpg with [[File:Azufaifas_(fcm).jpg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: to harmonize the names of a set of images.). 10721 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; font-size: 400%;">'''Ու''' ինչպես '''Ու'''նաբ</div> [[Պատկեր:Azufaifas (fcm).jpg|center|500px]] <center> <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Ց|'''Նախորդ''']]</font> {{Այբուբեն|Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն}} <font size="2">[[Վիքիփոքրիկ:Մրգերով և բանջարեղեններով այբուբեն/Փ|'''Հաջորդ''']]</font> </center> al14ri3rdwc5n5fxohvpwr48z1mzu7a 4 3915 10217 10216 2018-12-31T23:45:19Z Sigma'am 1805 10217 wikitext text/x-wiki === [[Մասնակից:Sigma'am|Sigma'am]] === {|class="wikitable" style="font-size:85%" |style="background:#DDDDFF"| |style="background:#ECECEC"| |- !style="text-align:left;"|Ընդհանուր | {{userlinks|Sigma'am}} |- !style="text-align:left;"|Խմբագրումների քանակը | [https://tools.wmflabs.org/xtools-ec/index.php?name=Sigma'am&lang=hy&wiki=wikibooks 13] |- !style="text-align:left;"|Առաջին խմբագրման օրը | 2014-09-15 |- !style="text-align:left;"|Քվեարկության ժամկետները | 24 Դեկտեմբերի, 2018 - 31 Դեկտեմբերի, 2018 |} Ադմին դառնալու նպատակը նախագիծը վանդալություններից զերծ պահելն է: Օրական գոնե մեկ անգամ մուտք եմ գործում: Հետագայում հնարավոր է նաև նախագծում ներդրումներ, քանի որ կան որոշ ծրագրեր:--[[Մասնակից:Sigma&#39;am|Sigma&#39;am]] ([[Մասնակցի քննարկում:Sigma&#39;am|քննարկում]]) 01:50, 24 Դեկտեմբերի 2018 (UTC) ---- ;'''Հարցեր թեկնածուին''' '''Կողմ (Support)''' * '''Կողմ''', նախագծին ադմին է հարկավոր։--[[Մասնակից:Lilitik22|Lilitik22]] ([[Մասնակցի քննարկում:Lilitik22|քննարկում]]) 05:54, 24 Դեկտեմբերի 2018 (UTC) * '''Կողմ''', վերջին օրերին շատացել են հարձակումները վիքինախագծերի վրա, դրանք կանխելու համար Վիքիբառարանին ադմին է անհրաժեշտ։ --[[Մասնակից:23artashes|23artashes]] ([[Մասնակցի քննարկում:23artashes|քննարկում]]) 05:56, 24 Դեկտեմբերի 2018 (UTC) * '''Կողմ'''։ --[[Մասնակից:GeoO|GeoO]] ([[Մասնակցի քննարկում:GeoO|քննարկում]]) 07:01, 24 Դեկտեմբերի 2018 (UTC) '''Դեմ (Oppose)''' '''Ձեռնպահ (Abstain)''' ---- k2c82g0jbdlnfikg1ckcz0x5qosokhx 102 3916 10209 10208 2018-12-24T02:14:59Z Sigma'am 1805 10209 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Կաթնով | կատեգորիա = Հայկական խոհանոց | չափաբաժին = | ժամ = | դժվարություն = 1 | էներգիա = | պատկեր = [[Պատկեր:Կաթնապուր.JPG|300px|Համբարձման տոնի առիթով պատրաստվող կաթնով]] }} '''Կաթնով''', հայկական խոհանոցի [[Եփութուխ:Ապուր|ապուրներից]] է։ == Բաղադրություն == * 4 թեյի բաժակ [[Եփութուխ:կաթ|կաթ]] * 4 ճաշի գդալ [[Եփութուխ:Բրինձ|բրինձ]] * [[Եփութուխ:Շաքարավազ|Շաքարավազ]] ըստ ցանկության * [[Եփութուխ:Աղ|Աղ]] ըստ ցանկության * [[Եփութուխ:Կարագ|Կարագ]] ըստ ցանկության == Պատրաստման եղանակ == # Բրինձը մաքրել, լվանալ, սառը ջրով թրջել, ապա քամել: # Կաթը եռացնել, բրինձը լցնել կաթի մեջ, թույլ կրակով եփել: # Եփվելու ընթացքում ապուրն անընդհատ խառնել: # Երբ բրինձը եփված լինի, ավելացնել շաքարավազ և աղ ըստ ճաշակի: # Վերջում մի կտոր կարագ ավելացնել: {{DEFAULTSORT:Կաթնով}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] [[Կատեգորիա:Հայկական խոհանոց]] gzsl3zn2r5slk0n2iwyc5m9xk87k2d8 10 3918 10221 2019-01-09T21:23:25Z Sigma'am 1805 Նոր էջ «<span class="smile">[[Պատկեր:Smiley.svg|link=|{{{1|17}}}px|:-)]]</span><noinclude>{{doc|template:սմայլ/doc}} Կատեգորիա:Վիքիպեդիա:Էմոցիաներ...»: 10221 wikitext text/x-wiki <span class="smile">[[Պատկեր:Smiley.svg|link=|{{{1|17}}}px|:-)]]</span><noinclude>{{doc|template:սմայլ/doc}} [[Կատեգորիա:Վիքիպեդիա:Էմոցիաների նշման կաղապարներ|{{PAGENAME}}]] </noinclude> 2o1qarf348w24bbeqlt3lbpbq8pl1im 10 3919 10227 10222 2019-01-09T21:27:12Z Sigma'am 1805 Sigma'am տեղափոխեց էջը «[[Կաղապար:Doc]]»-ից «[[Կաղապար:Պարզաբանում]]» 10222 wikitext text/x-wiki <div class="template-documentation"><!-- These are the literal class definitions in common.css: /* Կաղապարի պարզաբանման համար */ .template-documentation { clear: both; margin: 1em 0 0 0; border: 1px solid #aaa; background-color: #ecfcf4; padding: 5px; } -->{{#ifeq:{{{heading|μ}}}|<!--**DEFINED BUT EMPTY**--> |<!--**NOTHING**--> |<div style="padding-bottom:3px; border-bottom: 1px solid #aaa; margin-bottom:1ex">{{#ifeq:{{{content|μ}}}|μ |<span class="editsection plainlinks" id="doc_editlinks">{{#ifexist: {{{1|{{Documentation/docname}}}}} |<!--** /doc EXISTS** -->[[{{fullurl:{{{1|{{Documentation/docname}}}}}|action=edit}} խմբագրել]] [[{{fullurl:{{{page|{{FULLPAGENAME}}}}}|action=purge}} մաքրել քեշը]] |<!--**/doc DOESN'T EXIST**-->[[{{fullurl:{{{1|{{Documentation/docname }}}}}|action=edit&preload=Template:Documentation/preload}} ստեղծել]] }}</span> }} <span style="{{#if:{{{heading-style|}}}|{{{heading-style}}}|{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:template}}|font-weight: bold; font-size: 125%|font-size: 150%}}}}">{{#if:{{{heading|}}}|{{{heading}}}|{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:template}}|[[Image:Template-info.svg|50px]] Կաղապարի պարզաբանում|Documentation}}}}</span></div> }}<!-- --><div id="template_doc_page_transcluded" class="dablink plainlinks"><!-- -->{{#ifexist: {{{1|{{Documentation/docname}}}}} |<!--**/doc EXISTS**-->Այս [[:en:Wikipedia:Կաղապարի պարզաբանում|կաղապարի նկարագրությունը]] [[:en:Wikipedia:Transclusion|վերցված]] է [[{{{1|{{Documentation/docname}}}}}]]. <small style="font-style: normal">([{{fullurl:{{{1|{{Documentation/docname}}}}}|action=edit}} խմբագրել] &#124; [{{fullurl:{{{1|{{Documentation/docname}}}}}|action=history}} պատմություն])</small><br /> }}<!-- -->{{#switch: {{SUBPAGENAME}} |sandbox|testcases=<!--**DO NOT SHOW THESE LINKS ON THE SANDBOX/TESTCASES PAGES**--> |#default= {{#switch: {{SUBJECTSPACE}} |{{ns:template}} |{{ns:user}}= {{#ifexist: {{FULLPAGENAME}}/sandbox |This template has a [[/sandbox|sandbox]] <small style="font-style: normal">([{{fullurl:{{ #rel2abs: /sandbox }}|action=edit}} edit])</small> <!-- -->{{#ifexist: {{FULLPAGENAME}}/testcases |and [[/testcases|testcases]] <small style="font-style: normal">([{{fullurl:{{ #rel2abs: /testcases }}|action=edit}} edit])</small>}} for editors to experiment. |{{#ifexist: {{FULLPAGENAME}}/testcases |This template has [[/testcases|testcases]] <small style="font-style: normal">([{{fullurl:{{ #rel2abs: /testcases }}|action=edit}} edit])</small> for editors to experiment.}} }}}}}} </div> {{#if:{{{content|}}}|{{{content}}}|{{#ifexist:{{{1|{{Documentation/docname}}}}} | {{ {{{1|{{Documentation/docname}}}}} }} }}}} <div style="clear: both;"></div> </div><noinclude> {{pp-template|small=yes}} <!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --> </noinclude> b8yj23k1nprglienymorbjrpeolp531 10 3920 10223 2019-01-09T21:24:18Z Sigma'am 1805 Նոր էջ «{{#switch: {{SUBPAGENAME}} |sandbox|testcases={{ #rel2abs: ../doc }} |#default={{SUBJECTPAGENAME}}/doc }}»: 10223 wikitext text/x-wiki {{#switch: {{SUBPAGENAME}} |sandbox|testcases={{ #rel2abs: ../doc }} |#default={{SUBJECTPAGENAME}}/doc }} 53u96v0tgu0wxkisr5zbsk971xu3cjn 10 3921 10224 2019-01-09T21:24:46Z Sigma'am 1805 Նոր էջ «<includeonly>{{pp-meta |type={{#switch:{{{demolevel|{{#ifeq:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}-{{PROTECTIONLEVEL:move}}|-sysop|move|{{PROTECTIONLEVEL:edit}}}}}}} |semi |autoconfirmed...»: 10224 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{pp-meta |type={{#switch:{{{demolevel|{{#ifeq:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}-{{PROTECTIONLEVEL:move}}|-sysop|move|{{PROTECTIONLEVEL:edit}}}}}}} |semi |autoconfirmed=semi |administrator |full |sysop=indef |move=move |templateeditor=template |#default=template<!--fallback value-->}} |small={{{small|yes}}} |right={{{right|}}} |demospace={{{demospace|}}} |demolevel={{#ifeq:{{PAGENAME}}/{{NAMESPACE}}|{{SUBPAGENAME}}/{{ns:Template}}|{{{demolevel|undefined}}}|{{#ifeq:{{lc:{{SUBPAGENAME}}}}|sandbox|sysop|{{{demolevel|undefined}}}}}}} |expiry=<!--not applicable--> |dispute=no |icon-text=This {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:6}}|image, included in a high-risk template or message,|high-risk {{pp-meta/pagetype}} }} is permanently {{#switch:{{{demolevel|{{#ifeq:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}-{{PROTECTIONLEVEL:move}}|-sysop|move|{{PROTECTIONLEVEL:edit}}}}}}} |semi |autoconfirmed=semi-protected from editing |move=move-protected |administrator |full |sysop |templateeditor |#default=<!--fallback value--> protected from editing}} to prevent vandalism. |reason-text=This {{#switch:{{NAMESPACE}} |{{ns:image}}=image, used in one or more [[Wikipedia:High-risk templates|high-risk templates]]{{#switch:{{{demolevel|{{PROTECTIONLEVEL:edit}}}}} |semi |autoconfirmed= |administrator |full |sysop=<nowiki> </nowiki>and/or [[Special:Allmessages|system messages]], |templateeditor=<nowiki> </nowiki>and/or [[Special:Allmessages|system messages]], |#default=<!--fallback value-->}} |#default=[[Wikipedia:High-risk templates|high-risk {{pp-meta/pagetype}}]] }} has been [[Wikipedia:This page is protected|{{#switch:{{{demolevel|{{#ifeq:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}-{{PROTECTIONLEVEL:move}}|-sysop|move|{{PROTECTIONLEVEL:edit}}}}}}} |semi |autoconfirmed=semi- |move=move- |administrator |full |sysop |templateeditor<!--uses default--> |#default=<!--fallback value-->permanently<nowiki> </nowiki>}}protected]]{{#ifeq:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}-{{PROTECTIONLEVEL:move}}|-sysop||<nowiki> </nowiki>from editing}} to prevent [[Wikipedia:Vandalism|vandalism]]. {{#switch:{{{demolevel|{{PROTECTIONLEVEL:edit}}}}} |semi |autoconfirmed= |administrator |full |sysop |templateeditor<!--uses default--> |#default={{#switch:{{NAMESPACE}}|{{ns:image}}=<br /><small>'''Do not move this image''' to [[commons:|Wikimedia Commons]].</small>}}}} |categories={{{categories|{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:10}}|{{#switch:{{{demolevel|{{#ifeq:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}-{{PROTECTIONLEVEL:move}}|-sysop|move|{{PROTECTIONLEVEL:edit}}}}}}} |semi |autoconfirmed=[[Կատեգորիա:Wikipedia semi-protected templates|{{PAGENAME}}]]{{#ifeq:{{PROTECTIONLEVEL:move}}|sysop|[[Կատեգորիա:Wikipedia move-protected templates|{{PAGENAME}}]]}} |move=[[Կատեգորիա:Wikipedia move-protected templates|{{PAGENAME}}]] |administrator |full |sysop |templateeditor<!--uses default--> |#default=[[Կատեգորիա:Պաշտպանված կաղապարներ|{{PAGENAME}}]]<!--fallback value-->}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:6}}|[[Կատեգորիա:{{#switch:{{{demolevel|{{PROTECTIONLEVEL:edit}}}}} |semi |autoconfirmed=Semi-protected |administrator |full |sysop |templateeditor<!--uses default--> |#default=Պաշտպանված<!--fallback value-->}} պատկերներ|{{PAGENAME}}]]}}}}}}}</includeonly><noinclude> {{pp-template|categories=no}} <!-- Show the small version --> {{pp-template|small=no}} <!-- Show the large version --> {{Doc}} [[Կատեգորիա:Վիքիպեդիա:Կաղապարներ]] <!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --> </noinclude> 9b4okq29p8bl29ibkkdf1y63qnuqaof 10 3922 10225 2019-01-09T21:25:15Z Sigma'am 1805 Նոր էջ «{{#ifeq:{{#switch:{{lc:{{{type}}}}} |move=<!-- -->{{#ifeq: {{#switch:{{lc:{{{demolevel|undefined}}}}} |semi |autoconfirmed = autoconfirmed |adm...»: 10225 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{#switch:{{lc:{{{type}}}}} |move=<!-- -->{{#ifeq: {{#switch:{{lc:{{{demolevel|undefined}}}}} |semi |autoconfirmed = autoconfirmed |administrator |full |sysop = sysop |undefined = {{PROTECTIONLEVEL:move}} |#default = <!--fallback value: null -->}} |sysop|yes|no }} |create=<!-- -->{{#if: {{#switch:{{lc:{{{demolevel|undefined}}}}} |semi |autoconfirmed = autoconfirmed |administrator |full |sysop = sysop |undefined = {{PROTECTIONLEVEL:create}} |#default = <!--fallback value: null -->}} |yes|no }} |template=<!-- -->{{#if: {{#switch:{{lc:{{{demolevel|undefined}}}}} |templateeditor |template = templateeditor |administrator |full |sysop = sysop |undefined = {{PROTECTIONLEVEL:edit}} |#default = <!--fallback value: null -->}} |yes|no }} |pc1 =<!-- -->{{#ifeq: {{#switch:{{lc:{{{demolevel|undefined}}}}} |pc1 = autoconfirmed <!-- this is the value that the PENDINGCHANGELEVEL magic word returns for pc1 --> |undefined = {{PENDINGCHANGELEVEL}} |#default = <!--fallback value: null -->}} |autoconfirmed |yes|no }} |pc2 =<!-- -->{{#ifeq: {{#switch:{{lc:{{{demolevel|undefined}}}}} |pc2 = review <!-- this is the value that the PENDINGCHANGELEVEL magic word returns for pc2 --> |undefined = {{PENDINGCHANGELEVEL}} |#default = <!--fallback value: null -->}} |review |yes|no }} |#default<!--includes all other types-->=<!-- -->{{#if: {{#switch:{{lc:{{{demolevel|undefined}}}}} |semi |autoconfirmed = autoconfirmed |administrator |full |sysop = sysop |undefined = {{PROTECTIONLEVEL:edit}} |#default = <!--fallback value: null -->}} |{{#ifeq:{{#switch:{{lc:{{{disallowlevel|}}}}} |semi |autoconfirmed = autoconfirmed |administrator |full |sysop = sysop |#default = <!--fallback value: null-->}} |{{#switch:{{lc:{{{demolevel|undefined}}}}} |semi |autoconfirmed = autoconfirmed |administrator |full |sysop = sysop |undefined = {{PROTECTIONLEVEL:edit}} |#default = <!--fallback value: null -->}} |no|yes }} |no}} }}|yes|{{#ifeq:{{lc:{{{small|}}}}}|yes| <div class="metadata topicon nopopups" id="protected-icon" style="display:none; right:{{#if:{{{right|}}}|{{{right}}}|55px}};">[[Պատկեր:{{{image|{{#switch:{{lc:{{{type}}}}} |full=Padlock.svg |semi=Padlock-silver.svg |template=Padlock-pink.svg |pc1=Padlock-silver-light.svg |pc2=Padlock-orange.svg |move=Padlock-olive.svg |indef=Padlock-red.svg |office=Padlock-black.svg |create=Padlock-skyblue.svg |#default=Transparent.gif }}}}}|20px|link={{{icon-link|Wikipedia:Protection policy#{{lc:{{{type}}}}}}}}|{{{icon-text|{{#switch:{{lc:{{{type}}}}} |pc1 = All edits by unregistered and new users are subject to review |pc2 = All edits by users who are not reviewers or administrators are subject to review |template = This is a permanently protected {{pp-meta/pagetype}} |#default = This {{pp-meta/pagetype}} is {{#switch:{{lc:{{{type}}}}} |semi=կիսա- |move=move- |indef=permanently<nowiki> </nowiki> |create=creation- |office=<!--null, but should this have a special tag?--> |full |#default=<!--null--> }}պաշտպանված }}{{#ifeq:{{lc:{{{type}}}}}|indef||{{#if:{{{expiry|}}}|<nowiki> </nowiki>until {{#time:F j, Y|{{{expiry}}}}}{{#if:{{{icon-reason|}}}|,}}}}}}{{#if:{{{icon-reason|}}}|<nowiki> </nowiki>{{{icon-reason}}}}}.}}}|alt={{#ifeq:{{lc:{{{type}}}}}|template |{{#switch:{{NAMESPACENUMBER}} |10|828=Permanently protected {{pp-meta/pagetype}} |#default=Page permanently protected }} |Page {{#switch:{{lc:{{{type}}}}} |pc1=protected with pending changes level 1 |pc2=protected with pending changes level 2 |semi=semi-protected |move=move-protected |indef=permanently protected |create=creation-protected |office=<!--null, but should this have a special tag?--> |full |#default=protected }} }}]]</div> |<!-- else, not small --> {{mbox | name = {{{name|Pp-meta}}} | subst = {{{subst|}}} | demospace = {{{demospace|}}} | type = protection | image = [[Պատկեր:{{{image|{{#switch:{{lc:{{{type}}}}} |full=Padlock.svg |semi=Padlock-silver.svg |pc1=Padlock-silver-light.svg |pc2=Padlock-orange.svg |move=Padlock-olive.svg |template=Padlock-pink.svg |indef=Padlock-red.svg |office=Padlock-black.svg |create=Padlock-skyblue.svg |#default=Transparent.gif }}}}}|40px|{{{icon-text|{{#ifeq:{{lc:{{{type}}}}}|template |{{#switch:{{NAMESPACENUMBER}} |10|828=This is a permanently protected {{pp-meta/pagetype}} |#default=This page is permanently protected }} |This page is {{#switch:{{lc:{{{type}}}}} |pc1=protected with pending changes level 1 |pc2=protected with pending changes level 2 |semi=semi-protected |move=move-protected |indef=permanently protected |create=creation-protected |office=protected<!--should this have a special tag?--> |full |#default=protected }} }}.}}}]] | text = '''{{{reason-text|{{#switch:{{lc:{{{type}}}}} |full=This {{pp-meta/pagetype}} is currently [[Help:Protection|protected]] from editing |semi=Editing of this {{pp-meta/pagetype}} by [[Wikipedia:User access levels#New users|new]] or [[Wikipedia:User access levels#Unregistered users|unregistered]] users is currently [[Help:Protection|disabled]] |pc1=All edits made to this {{pp-meta/pagetype}} by [[Wikipedia:User access levels#New users|new]] or [[Wikipedia:User access levels#Unregistered users|unregistered]] users are currently [[Wikipedia:Pending changes|subject to review]] |pc2=All edits made to this {{pp-meta/pagetype}} by users who are not [[Wikipedia:Reviewing|reviewers]] or [[Wikipedia:Administrators|administrators]] are currently [[Wikipedia:Pending changes|subject to review]] |move=This {{pp-meta/pagetype}} is currently [[Help:Protection|protected]] from [[Help:Moving a page|page moves]] |template=This is a permanently [[Help:Protection|protected]] {{pp-meta/pagetype}}, as it is [[Wikipedia:High-risk templates|high-risk]] |indef=This page is [[Help:Protection|protected]] from editing ''indefinitely'' |office=This {{pp-meta/pagetype}} is currently [[Help:Protection|protected]] from editing |create=[[Help:Starting a new page|Recreation]] of this {{pp-meta/pagetype}} [[Help:Protection|has been disabled]] }}{{#ifeq:{{lc:{{{type}}}}}|indef||{{#if:{{{expiry|}}}|&#32;until {{#time:F j, Y|{{{expiry}}}}}{{#if:{{{reason|}}}|,}}}}}}{{{reason<includeonly>|</includeonly>}}}.}}}'''<br /> {{{explanation-text|{{#ifeq:{{lc:{{{dispute}}}}}|yes|This protection is '''not''' an endorsement of the {{#ifeq:{{{type}}}|move|[{{fullurl:Special:Log|type=move&page={{FULLPAGENAMEE}}}} current title]|[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=history}} current version]}}.}} See the [[Wikipedia:Protection policy|protection policy]] and [{{fullurl:Special:Log|type={{#switch:{{lc:{{{type}}}}} | pc1 | pc2 = stable | #default = protect }}&page={{FULLPAGENAMEE}}}} {{#switch:{{lc:{{{type}}}}} | pc1 | pc2 = pending changes | #default = protection }} log] for more details. {{#switch:{{lc:{{{type}}}}} |full|indef=Please discuss any changes on the [[{{TALKPAGENAME}}#{{#if:{{{section|}}}|{{{section}}}|top}}|talk page]]; you may {{Submit an edit request/link|display=submit a request}} to ask an [[Wikipedia:Administrators|administrator]] to make an edit if it is [[Help:Minor edit#When to mark an edit as a minor edit|uncontroversial]] or supported by [[Wikipedia:Consensus|consensus]]. {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:8}}<!--MediaWiki-->||You may also [[Wikipedia:Requests for page protection#Current requests for reduction in protection level|request]] that this page be unprotected.}} |semi=If you cannot edit this {{pp-meta/pagetype}} and you wish to make a change, you can {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{TALKSPACE}}||{{submit an edit request/link|type=semi|display=request an edit}}, [[{{TALKPAGENAME}}|discuss changes on the talk page]],}} [[Wikipedia:Requests for page protection#Current requests for reduction in protection level|request unprotection]], [[Special:Userlogin|log in]], or [[Special:UserLogin/signup|create an account]]. |move=The page may still be edited but cannot be moved until unprotected. Please discuss any suggested moves on the [[{{TALKPAGENAME}}|talk page]] or at [[Wikipedia:Requested moves]]. You can also [[Wikipedia:Requests for page protection|request]] that the page be unprotected. |template=Please discuss any changes on the [[{{TALKPAGENAME}}#{{#if:{{{section|}}}|{{{section}}}|top}}|talk page]]; you may {{Submit an edit request/link|type=template|display=submit a request}} to ask an [[Wikipedia:Administrators|administrator]] or [[Wikipedia:Template editor|template editor]] to make an edit if it is [[Help:Minor edit#When to mark an edit as a minor edit|uncontroversial]] or supported by [[Wikipedia:Consensus|consensus]]. {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:8}}<!--MediaWiki-->||You may also [[Wikipedia:Requests for page protection|request]] that this page be unprotected.}} |office=If you can edit this page, please discuss all changes and additions on the [[{{TALKPAGENAME}}|talk page]] first. '''Do not remove protection from this page unless you are authorized by the Wikimedia Foundation to do so.''' |create=Please see the {{#if:{{{xfd|}}}|'''[[{{{xfd}}}|deletion discussion]]''' or the}} [{{fullurl:Special:Log|type=delete&page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log] for details of why this page was deleted. If you would like to create a page at this title, you must first [[Wikipedia:Requests for page protection|request]] for it to be unprotected, or contact the administrator who deleted the page for the deleted material to be restored. If unsuccessful, you can use [[Wikipedia:Deletion review|deletion review]]. }}}}} }} }}|<includeonly>[[Category:Wikipedia pages with incorrect protection templates]]</includeonly>}}<!--End if small--><includeonly>{{#ifeq:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}{{lc:{{{demolevel|undefined}}}}}|templateeditorundefined|{{#switch:{{NAMESPACE}}|Template|Module=|[[Category:Wikipedia template-protected pages other than templates and modules]]}}}}{{#ifeq:{{lc:{{{categories|no}}}}}|no||{{{categories|}}}}}</includeonly><noinclude> {{doc}} </noinclude> hb8vqnj0ls6ctprm7lxkso1ecigapig 10 3923 10228 2019-01-09T21:27:12Z Sigma'am 1805 Sigma'am տեղափոխեց էջը «[[Կաղապար:Doc]]»-ից «[[Կաղապար:Պարզաբանում]]» 10228 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Կաղապար:Պարզաբանում]] lae4dhmyc2bd35eaw77yenr43x250i7 10 3924 10229 2019-01-09T21:31:40Z Sigma'am 1805 Վերահղվում է դեպի [[Կաղապար:Պարզաբանում]] 10229 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Կաղապար:Պարզաբանում]] lae4dhmyc2bd35eaw77yenr43x250i7 8 3925 10231 2019-01-09T21:33:59Z Sigma'am 1805 Նոր էջ «[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Վիզուալ Խմբագիր]]»: 10231 wikitext text/x-wiki [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Վիզուալ Խմբագիր]] 56vlcizkutjep7oh2kxlbfh462vj33v 8 3926 10232 2019-01-09T21:34:27Z Sigma'am 1805 Նոր էջ «Փոփոխված է»: 10232 wikitext text/x-wiki Փոփոխված է 1v6d8agv2oi0bi9m5lde16ncrwb9gmx 8 3928 10234 2019-01-09T21:35:17Z Sigma'am 1805 Նոր էջ «Վերահղումը հանված է»: 10234 wikitext text/x-wiki Վերահղումը հանված է ikbpeb5gnw8r7ef8pskmnzofb4w97w8 8 3929 10235 2019-01-09T21:36:03Z Sigma'am 1805 Նոր էջ «Հետգլորում»: 10235 wikitext text/x-wiki Հետգլորում dif29gyc78m3d6bkj08toecpxeigj2u 8 3930 10236 2019-01-09T21:36:20Z Sigma'am 1805 Նոր էջ «Դատարկում»: 10236 wikitext text/x-wiki Դատարկում 9ka1oqdziffvauzlu3xvqd4mrtl6orl 14 3934 10251 2019-03-03T07:08:32Z Babel AutoCreate 2397 Բաբելոն կատեգորիաների էջերի ավտոմատիկ ստեղծում։ 10251 wikitext text/x-wiki Այս կատեգորիայի մասնակիցները նշել են Simple English լեզվի իմացություն։ nu7rbrsotv1736i49nv314fu9xg8qd5 0 3941 10270 10269 2019-04-29T14:14:51Z Գոհար Մինասյան 3917 10270 wikitext text/x-wiki '''8.4 Բազմակի ալելներ Մինչև այժմ առաջադրված գենետիկական խնդիրներում որոշակի գենի ալելների թիվը միշտ երկուսն էր, բայց լինում են դեպքեր, որ դրանք երեքն են, չորսը և ավելի շատ: Մարդու բազմակի ալելների օրինակ կարող են ծառայել ABO համակարգով ժառանգվող արյան խմբերը, որոնք որոշող ալելները կարելի է նշանակել հետևյալ կերպ՝ IA, IB և I°: Սրանց տարբեր զուգակցություններով ստացվում են մարդու արյան չորս խմբերը: I°I° Օ կամ I խումբ IAIA կամ IAI° A կամ II խումբ IBIB կամ IBI° B կամ III խումբ IAIB AB կամ IV խումբ 281. Ծնողներն ունեն արյան III և IV խմբեր: Արյան ի՞նչ խմբեր կարող են ունենալ նրանց երեխաները: 282. Ծնողներն ունեն արյան I և IV խմբեր: Կարո՞ղ են, արդյոք, զավակներն ունենալ ծնողներից մեկի արյան խումբը: 283. Ընտանիքում երեխաների արյան խմբերն են՝ I և IV: Կարո՞ղ ենք, արդյոք, իմանալ ծնողների արյան խմբերը: 284. Ծննդատանը շփոթել էին երկու երեխաների, որոնք ունեին արյան I և II խմբեր: Նրանց մայրերն ունեն II և IV խմբեր: Կարելի՞ է պարզել, ով որ երեխայի մայրն է: Գտնել նաև հայրերի հավանական արյան խմբերը: 285: Մի՞շտ է, արդյոք հնարավոր ծնողների արյան ներարկումը զավակներին: 286. Ծնողներն ունեն արյան II և III խմբեր: Նրանց առաջին երեխան ուներ արյան I խումբ: Այդ ընտանիքում ծնվեցին երկձվային երկվորյակներ: Ինչպիսի՞ հավանականությամբ երկվորյակները կունենան արյան I խումբ: 287. Ռեզուս գործոնը ժառանգվում է որպես դոմինանտ հատկանիշ: Ռեզուս դրական և արյան II խմբով ծնողներից ծնվեց երեխա՝ արյան I խմբով և ռեզուս բացասական արյունով: Գտնել հաջորդ երեխայի ռեզուս բացասական արյունով ծնվելու հավանականությունը: Ի՞նչ հնարավոր արյան խումբ կունենա: 288. Ալիքաձև մազերը ստացվում են որպես միջանկյալ հատկանիշ, երբ ծնողներից մեկն ունենում է գանգուր մազեր, իսկ մյուսը՝ ուղիղ: Ալիքաձև մազերով և արյան I խմբով տզամարդը ամուսնանում է ալիքաձև մազերով և արյան III խմբով կնոջ հետ: Գտնել գանգուր մազերով երեխաներ ծնվելու հավանականությունն այդ ընտանիքում, և արյան ի՞նչ խումբ կունենան նրանք: 289. Շագանակագույն աչքերով, արյան III խմբով տղամարդը, որի մայրը երկնագույն աչքերով և արյան II խմբով է, ամուսնացավ երկնագույն աչքերով և արյան I խմբով կնոջ հետ: Այդ ընտանիքում ծնվեց երկու երեխա (ոչ միաձվային երկվորյակներ): Ինչպիսի՞ հավանականությամբ այդ երկու երեխաներն էլ կունենան շագանակագույն աչքեր և արյան III խումբ (հոր ֆենոտիպը), եթե շագանակագույն աչքերը որոշող գենը դոմինանտում է երկնագույն աչքեր պայմանավորող գենի նկատմամբ և շղթայակցված չէ արյան խումբը ABO համակարգով որոշող գենի հետ: 290. Բազմամատությունը ժառանգվում է աուտոսոմային դոմինանտ գենով, որը շղթայակցված չէ արյան խումբը ABO համակարգով որոշող գենի հետ: Ընտանիքում, որտեղ ամուսինը բազմամատ էր և ուներ արյան IV խումբ, իսկ կինը՝ նորմալ թվով մատներ և արյան II խումբ, ծնվեց երեխա՝ մատների նորմալ թվով և արյան III խմբով: Գտնել այդ ընտանիքում հաջորդ երեխայի մատների նորմալ թվով ծնվելու հավանականությունը: Արյան ո՞ր խումբ կունենա նա: Պատասխաններ. 281. Եթե B(III) խումբ ունեցող ծնողի գենոտիպը IBIB է, ապա B(III) և AB(IV) խմբերի, իսկ եթե գենոտիպը IBI° է, ապա A(II), B(III), AB(IV): 282. Ոչ: 283. A(II) և B(III) խմբերի: 285. Ոչ միշտ: 286. 1/6: 287. 1/4, ռեզուս բացասական արյունով երեխաների 3/4-ը կլինի արյան II խմբով, իսկ 1/4-ը՝ արյան I խմբով: 288. 1/4, ընդ որում, եթե կնոջ գենոտիպը AaIBIB է, բոլոր երեխաները կունենան արյան B(III) խումբ, իսկ եթե AaIBI° է, կեսը կունենա արյան B(III), իսկ մյուս կեսը՝ O(I) խումբ: 289. 1/16: 290. 1/2, արյան խումբը կարող է ունենալ A(II) (1/2 հավանականությամբ), B(III)(1/4 հավանականությամբ) և AB(IV)(1/4 հավանականությամբ): 25238d0wmygp8gapjfl2iidpb6lei12 0 3945 10280 2019-07-04T15:02:17Z Argor2019 3975 Նոր էջ «Քրիստափոր Կումբոսը ծնվել է 1451 թվականին (Իտալիա,Ջենովա) մահացել է (մայիսի 20, 1506 Վալյադոլիդ,Կաստիլի...»: 10280 wikitext text/x-wiki Քրիստափոր Կումբոսը ծնվել է 1451 թվականին (Իտալիա,Ջենովա) մահացել է (մայիսի 20, 1506 Վալյադոլիդ,Կաստիլիա և Լեոն)։Իտալացի ճանապարհորդ,հայտնագործող և գաղութարար,ով իրականացրել է չորս ճանապարհորդություն,կտրելով Ատլանտյան օվկիանոսը Իսպանիայի Կաթոլիկ միապետների հովանու ներքո։Նա առաջինն էր Եվրոպայից,ով ճանապարհորդեց դեպի Կարիբյան ավազան, Կենտրոնական Ամերիկա և Հարավային Ամերիկա՝սկիզբ դնելով Ամերիկայի գաղութացմանը։Կոլումբոսը հայտնագործեց ճանապարհ դեպի Ամերիկա,մայրցամաք որը մինչ այդ անհայտ Էր Հին աշխարհին։Չնայած նա կարծում է,որ հայտնագործել է ճանապարհ դեպի հեռավոր արևելք,նրա հայտնագործությունը հիմք հանդիսացավ Ամերիկայի նվաճմանը և բնակեցմանը եվրոպացիների կողմից։Կոլումբոսի կյանքի վաղ տարիների մասին ոչինչ հայտնի չէ,սակայն գիտնականները կարծում են,որ նա ծնվել է Ջենովայի հանրապետությունում և խոսել է լիգուրերենով վորպես մայրենի լեզու։Նա մեկնել է ծով երիտասարդ տարիքում և շատ է ճանապարհորդել ինչպես հյուսիս դեպի Բրիտանական կղզիներ, 4dplaeeqlywatah74mjs6xnct91170e 0 3952 10316 2020-01-03T18:57:42Z Մարինե1994 4136 Նոր էջ «Ջիվանի (Սերովբե[4] (Սերոբ) Ստեփանի Բենկոյան[5] (Լևոնյան)) (1846, Կարծախ – մարտի 5, 1909), հայ աշուղական երգա...»: 10316 wikitext text/x-wiki Ջիվանի (Սերովբե[4] (Սերոբ) Ստեփանի Բենկոյան[5] (Լևոնյան)) (1846, Կարծախ – մարտի 5, 1909), հայ աշուղական երգարվեստի ազգային դպրոցի ներկայացուցիչ, ժողովրդական երգիչ։ Նրա ստեղծագործություններից մեր օրերն է հասել մոտ 800 երգ։ Ունեցել է բազմաթիվ շրջագայություններ իր խմբով, հանդես գալով ինչպես Հայաստանում, այնպես էլ Վրաստանի և Ռուսաստանի քաղաքներում։ Մասնակցություն է ունեցել նաև հայ ժողովրդի ազատագրական պայքարին։ Ենթարկվել է հետապնդումների, երբեմն արգելվել են նրա ելույթները, բռնագրավել են նվագարանը։ Երևանում գործում է Ջիվանու անվան աշուղական արվեստի դպրոց, նրա անունով փողոցներ են կոչվել Երևանում, Գյումրիումև այլուր[4]: Կենսագրություն Սերովբե Բենկոյանը ծնվել է 1846 թվականին Ջավախքի Կարծախ գյուղում՝ ռուս-թուրքական պատերազմի հետևանքով Բասենից գաղթած Բենկոյենց Գասպարի ընտանիքում։ Հայրը մահանում է երիտասարդ հասակում, իսկ մայրը ամուսնանում է հարևան Դադեշ գյուղում։ Սերովբեն և նրա երկու եղբայրները՝ Քերոբն ու Փիլիփոսը, զրկվում են մայրական խնամքից։ Մորից բաժանվելու վշտի ազդեցության տակ նա հետագայում գրում է իր հռչակավոր «Մայրիկ» երգը։ Սերովբեի հորեղբայրը՝ Մարտիրոսը, որը Կարծախում ճանաչված մարդ էր, իր վրա է վերցնում երեք որբուկների խնամքը։ Ժամանակներն ու պայմանները թույլ չեն տալիս, որպեսզի Սերովբեն կարողանա սիստեմատիկ կրթություն ստանա։ Գյուղական խալիֆայական դպրոցում նոր էր գրել-կարդալ սովորել, երբ հորեղբայրը Սերովբեին դպրոցից դուրս է բերում և կարգում հորթարած։ Ուսման, երգի ու երաժշտության հանդեպ սերը նրա մեջ արթնանում է վաղ հասակից։ Նրա ընկեր Ավետիս Պողոսյանը պատմել է. «Մի խումբ պատանիներ Խոզապին լճի ափին անասուններ էինք արածեցնում: Մեզ հետ էր նաև Սերոբը: Նա հազվադեպ էր մասնակցում մեր ընկերական խաղերին, շարունակ առանձնանում էր, ցածր ձայնով երգում և հետն էլ ճիպոտի վրա, «նվագում»: Մի օր էլ տեսնենք սա իր հետ բերել է տախտակի մի կտոր և ձիու պոչից քաշած մազ։ - Ինչի՞ համար են դրանք,- հարցնում ենք նրան։ Սա թե՝ սազ եմ շինելու։ Երբ մենք սովորականի պես սկսեցինք մեր խաղը, Սերոբը առանձնացավ։ Կեսօրին տեսնենք, «սազը» պատրաստ է։ Նա երգում էր հորեղբայր Մարտիրոսից սովորած մի երգ ու հետն էլ խփում «սազի լարերին»: Ավա՜ղ, մենք ծիծաղում էինք ու չէինք ենթադրում, որ մեր դիմաց կանգնած է ապագա տաղանդավոր աշուղ Ջիվանին»: Նա հետաքրքրությամբ է լսում Կարծախ այցելած շրջիկ աշուղների երգն ու զրույցը և նրա մեջ հետզհետե ամրապնդվում է աշուղ դառնալու ցանկությունն ու երազանքը, և ինքն էլ սկսում է երգեր հորինել։ Համագյուղացի աշուղ Սիային, ում սև լինելու պատճառով կոչում էին Ղարա-Ղազար, նկատում է պատանու հակումներն ու սերը և համաձայնվում է վերցնել վերջինիս իրեն աշակերտ։ Ջիվանին Սիայուն աշակերտում է հինգ տարի։ Սովորում է ու հմտանում աշուղական երգարվեստի մեջ։ Նա շուտով սովորում է նաև սազ նվագել, տիրապետել աշուղական արվեստի նրբություններին ու յուրահատկություններին, հորինել, երբեմն էլ գերազանցել նաև իր վարպետին։ Ընդունված կարգի համաձայն՝ աշուղ Սիային նրան հինգ տարի անց շնորհում է աշուղի կոչում և աշուղի անուն՝ Ջիվանի[Ն 1]: Աշխատանքի բերումով 1864 թվականին Ջիվանին հորեղբոր հետ գնում է Թիֆլիս, ապա Ալեքսանդրապոլ, որն աշուղների կենտրոնն էր համարվում։ Այստեղ ապրող ու ստեղծագործող աշուղների մասին նա լսել էր Կարծախ այցելած աշուղներից։ Թիֆլիսից դարձյալ աշխատանքի բերումով Ջիվանին գնում է Ալեքսանդրապոլ և Տալոյանների սրճարանում, ընդառաջելով ներկաներին, երգում է իր հորինած երգերը և գովասանքի արժանանում սրճարանում ներկա գտնվող աշուղների կողմից։ Հենց այս տարիներին Ջիվանին ծանոթանում է Կարծախ այցելած նորբայազետցի աշուղ Սազայու հետ, որի համատեղ աշխատելու առաջարկը նա ընդունում է[7]: Երկու երիտասարդ աշուղները սկսում են միասին հանդես գալ։ Սկզբնական շրջանում նրանք հանգրվանում են Թիֆլիսում, ելույթներ ունենում վանեցի Կարապետ Սոնանյանցի սրճարանում։ Կարճ ժամանակամիջոցում նրանք անուն ու հռչակ են ձեռք բերում։ tlj3uav6olb4kxfiwasmktsdq6j0xbx 0 3955 10328 10327 2020-03-18T09:58:55Z Mue11er 4216 10328 wikitext text/x-wiki '''Սասպենս''' (անգլ.՝ ''suspense'' "անորոշություն, անհանգստություն") - տագնապալի սպասման զգացողություն: Եզրույթը լայն կիրառություն ունի անգլերենում՝ առօրյա իրավիճակներ նկարագրելիս: Սլավոնական լեզվաընտանիքին պատկանող լեզուներում գործածվում է միայն կինոարվեստի, համակարգչային խաղերի, հազվադեպ՝ գրականության մեջ. "սապսենս" բառով բնութագրվում է այն գեղարվեստական էֆեկտը, որին հատուկ է ֆիլմը դիտելիս՝ հանդիսատեսի տևական լարված վիճակը, ինչպես նաև մի խումբ գեղարվեստական հնարքներ՝ ուղղված հանդիսատեսի ներառմանը պատկերի մեջ: Սասպենս կիրառվում է թրիլլերներում և սարսափ ժանրի խաղերում: Սասպենսի գործածումը կինեմատոգրաֆիայում ուղղակիորեն կապվում է Ալֆրեդ Հիչքոքի անվան հետ, ով համարվում է "սապսենսի վարպետ". նրան հաջողվում էր հմտորեն կերտել հարատև անորոշության, լարվածության մթնոլորտ և խուճապ ներշնչել: Հիչքոքից հետո այս հնարքը ծավալվեց հոլիվուդյան և այլերկրյա կինոարվեստում: Որպես սապսենսի վառ կիրառության օրինակ ուշագրավ է ռեժիսոր Ջոն Կարպենտերի "Halloween" (ԱՄՆ, 1978, 91ր) սարսափ ֆիլմը, ինչպես նաև նույն Հիչքոքի "Psycho" (ԱՄՆ, 1960, 109ր) դետեկտիվային ֆիլմը, որի հիմքում ընկած է Ռոբերտ Բլոխի համանուն նովելը (1959): Սապսենսի կառուցման գլխավոր սկբունքներից է ակնկալվող իրադարձության, վճռական պահի պարբերաբար հետաձգումը: Այդ առիթով՝ ցնցման և սապսենսի տարբերությունը Հիչքոքը բացատրում էր պայթուցիկի օրինակով: Ենթադրենք՝ էկրանին հետևյալ պատկերն է. սեղանի առջև նստած մարդիկ անհոգ զրուցում են, և հանկարծ տեղի է ունենում պայթյուն, պարզվում է՝ սեղանի տակ պայթուցիկ կար: Հանդիսատեսը ապշում է և մի քանի վայրկյան հետո՝ ուշքի գալիս: Դա ցնցում էր: Նույն իրավիճակը ստանում է այլ երանգներ, երբ հանդիսատեսին հայտնի է սեղանի տակի պայթուցիկի առկայության մասին, և որ պայթյունին մնացել է, օրինակ, 20 վայրկյան: Այսպես, երբ էկրանին իրար փոխհաջորդում են վտանգից անտեղյակ, խաղաղ զրուցող մարդկանց խումբը, սեղանի տակ ամրեցված պայթուցիկը և խրոնոմետրին արտացոլված սպառվող վայրկյանները, հանդիսատեսը կամա-ակամա ստիպված է խեղդվել հուզմունքից րոպեներ շարունակ: Այս դեպքում կիրառվել է սապսենս: Ըստ Հիչքոքի՝ սապսենսի հաջորդ սկղբունքը հետևյալն է. ''"Հանդիսատեսը պետք է իրազեկ լինի էկրանին ներկայացվող բոլոր իրադարձություններին: Իմ պատկերացմամբ՝ ծածուկությունը հազվադեպ դեպքերում է հանգեցնում սապսենսի: Դասական դետեկտիվում, որպես կանոն, այն բացակայում է, կա միայն մտային հանելուկ: Դետեկտիվն առաջ է բերում բուն հետաքրքրություն՝ զուրկ հուզային երանգներից, իսկ սապսեսնսն առանց հույզերի անհեթեթություն է: Այսպես, մանր-մունր դետալների բացտարությունն ու հասանելիությունը չափազանց կարևոր է": == Տես նաև == * [https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B9%D6%80%D5%AB%D5%AC%D5%AC%D5%A5%D6%80 թրիլլեր] * [https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B4%D5%A5%D5%BF%D5%A5%D5%AF%D5%BF%D5%AB%D5%BE դետեկտիվ] == Արտաքին հղումներ == * http://hitch.narod.ru/susp.html * https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%81 6n95x4p1ewuzc2u77ir6mginpys15lj 0 3956 10336 10335 2020-04-02T19:33:51Z Վարսենիկ Բադիշյան 4229 Լուծեք այս խնդիրը խնդրում եմ շատ 10336 wikitext text/x-wiki Մարդու մեջ մաշկի գույնը սահմանվում է մի քանի գեների փոխներգործությամբ կումուլյացիոն պոլիմերիայի տիպի համաձայն,այսինքն՝ նա այնքան ավելի մուգ է, որքան գենոտիպում ավելդոմինանտ ալել կա։ Սևամորթի գենոտիպն է՝ A1A1A2A2: ա)հնարավո՞ր է արդյոք, որ սևամորթ ծնողներն ունենան ավելի բաց գույնի երեպաներ, քան իրենք են։ բ)Հնարավո՞ր է, որ սպիտակամորթ ծնողներն ունենան ավելի մուգ մաշկով երեխաներ, քան իրենք են գ)Ու՞մ մաշկն է ավելի մուգ .A1A1a2a2, a1a1A2A2 pp2ui3a6877tm4jo0dfell1chu4ysvl 102 3961 10385 2020-09-27T15:27:43Z Chaojoker 222 Նոր էջ «__NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Սալորի խոռիշտ | կատեգորիա = Պարսկական ուտեստներ | չափաբաժին = 4-6 հո...»: 10385 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Սալորի խոռիշտ | կատեգորիա = Պարսկական ուտեստներ | չափաբաժին = 4-6 հոգու | ժամ = 2 ժամ | դժվարություն = | էներգիա = | պատկեր = }} '''Սալորի խոռիշտ'''ը պարսկական քաղցր և թթու սոուս է, որը կարելի է ուտել սպիտակ փլավի կողքին։ ==Բաղադրամասեր== 500 գրամ բոխարա սալոր 500 գրամ հավի կրծքամիս (կամ բուդ) 3 գլուխ մեծ սոխ 3 ճաշի գդալ լոլիկի մածուկ 1 թեյի գդալ դեղին կոճ 1/2 թեյի գդալ ադվիե կամ «7 համեմունք» Ձեթ 1/2 թեյի գդալ աղ ==Բաղադրատոմս== Չորացրած սալորը լվանալ։ Հավի կրծքամիսը առանձին խաշել։ Սոխերը կտրատել և սոխորած անել։ Ավելացնել լոլիկի մածուկը, սալորը, խաշած հավը, համեմունքները, և եռացրած ջուր (կամ բուլիոն), և դնել մարմանդ կրակի վրա և 1 ժամ եփել։ Սկզբից մեկ անգամ խառնել, դնել կափարիչը և այլևս չխառնել, որպեսզի սալորները չկպչեն կաթսայի հատակին։ Եթե սալորները շատ թթու են, կարելի է նաև շաքարավազ ավելացնել ըստ ճաշակի։ Մատուցել սպիտակ բրնձի փլավով։ 2nmgzf70ov1vvrfupogrhv7scawt9qh 0 3962 10393 2020-10-10T22:35:18Z Սահակ 165 Սահակ տեղափոխեց էջը «[[Ինչպես գրել հայերեն/ԳՆՈՒ-Լինուքս]]»-ից «[[Ինչպես գրել հայերեն/Լինուքս]]» 10393 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Ինչպես գրել հայերեն/Լինուքս]] 2z59vrn6pi7voz3eps9624kxd8m88gb 102 3964 10408 10405 2020-11-26T11:14:22Z Chaojoker 222 10408 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Պասուց տոլմա | կատեգորիա = Հայկական խոհանոց | չափաբաժին = 6-10 | ժամ = 5-6 | դժվարություն = 4 | էներգիա = | պատկեր = [[Պատկեր:Պասուց դոլմա.JPG|300px]] }} '''Պասուց տոլման''' առանց մսի պատրաստվող տոլմայի տեսակ է, որը մատոցվում է հատկապես Մեծ Պասի կամ Նոր տարվա ժամանակ: == Բաղադրություն == * 1 բաժակ [[Եփութուխ:Սիսեռ|սիսեռ]] * 1 բաժակ [[Եփութուխ:Լոբի|լոբի]] * 1 բաժակ [[Եփութուխ:Ոսպ|ոսպ]] * 1 բաժակ [[Եփութուխ:Բլղուր|բլղուր]] (կամ [[Եփութուխ:Հաճար|հաճար]]) * 1 բաժակ [[Եփութուխ:Բրինձ|բրինձ]] * 2-3 գլուխ [[Եփութուխ:Սոխ|սոխ]] * 200 գ [[Եփութուխ:Արևածաղկի ձեթ|արևածաղկի ձեթ]] (կամ [[Եփութուխ:Կանեփի ձեթ|կանեփի ձեթ]]) * 1 թգ [[Եփութուխ:Սև պղպեղ|Սև պղպեղ]] * 1 ճգ [[Եփութուխ:Կարմիր պղպեղ|կարմիր պղպեղ]] * 6-7 ճգ [[Եփութուխ:Լոլիկի մածուկ|լոլիկի մածուկ]] * Աղ ըստ ճաշակի * 1 ճգ չորացրած [[Եփութուխ:Ռեհան|ռեհան]] * 1 ճգ չորացրած [[Եփութուխ:Ծիտրոն|ծիտրոն]] * 1 գլուխ թթու դրած [[Եփութուխ:Կաղամբ|կաղամբ]] == Պատրաստման եղանակ == * Լոբին, ոսպը, և սիսեռը գոնե 8 ժամ թրջել և ընթացքում ջուրը մի քանի անգամ փոխել: * Ավելացնել բլղուրը և բրինձը և միասին լվանալ: * Սոխը ոչ շատ մանր կտրատել և սոխարած անել: * Սոխը թմրելուց հետո, ավելացնել աղը, պղպեղները, 4 գ լոլիկի մածուկը, և չորացրած կանաչին և մի երկու րոպե տապակել: * Սոխարածը ավելացնել թասում թրջած հատիկեղենին և լավ խառնել: * Ավելացնել մի բաժակ եռման ջուր և թողնել կես ժամ հանգստանա, որպեսզի ավելի հյութեղ դառնա: * Ապա պատրաստված միջուկի փաթաթել թթու կաղամբի տերևների մեջ և շարել կաթսայում: * Վրան ավելացնել ջրի մեծ խառնած 3 գ լոլիկի մածուկը, որպեսզի իրեն ծածկի և երկու մատ ավելի բարձր կանգնի: * Ինչ-որ ծանր ափսե դնել տոլմաների վրա, որ եփել մարմանդ կրակի վրա մոտ 4 ժամ մինչ եփվի: * Կարելի է մատուցել սառը կամ տաք: Հաճելի է գլուխ սոխով և թթվով: {{DEFAULTSORT:Պասուց տոլմա}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] [[Կատեգորիա:Հայկական խոհանոց]] 3liglaaybp4pcddhbjr2x8jrccces37 4 3967 10735 10414 2024-06-06T09:42:04Z W.carter 5292 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Car radio antenna on Mazda 323 compacted.jpg]] → [[File:Car radio antenna on Mazda 323 compacted in Tuntorp.jpg]] add location 10735 wikitext text/x-wiki ==جانوران== <gallery mode=packed style="background:transparent;"> File:Vexillum obeliscus 01.JPG File:Dendrobates tinctorius var. azureus - Karlsruhe Zoo 03.jpg File:Male northern pintail at Llano Seco.jpg File:2017, cuba, jardines aggressor, playa bonita, spineyhead blennie (23700572188).jpg </gallery> ==خوراکی و نوشیدنی== <gallery mode=packed style="background:transparent;"> File:Physalis peruviana calix open close-up.jpg File:Clementines (01014)s.jpg File:Supermarket in recife, pernambuco, Brazil.jpg File:Eggs in basket 2020 G1.jpg </gallery> ==تاریخ ایران== <gallery mode=packed style="background:transparent;"> file:Signed Photograph of Adolf Hitler and His Best Wishes for Reza Shah Pahlavi - Sahebgharanie Palace - Niavaran Palace.JPG file:Letter of Fath Shah to Napoleon I.jpg file:Main Gate of Imam Riza, Mashhad, Iran-1850s.jpg file:President Truman and Prime Minister Mohammad Mossadegh of Iran.TIF file:Firing Squad in Iran.jpg file:مردم مسلح انقلابی.JPG file:Education_in_Iran_0003_Urmia_cropped.jpg </gallery> ==پدیده‌های طبیعی== <gallery mode=packed style="background:transparent;"> File:Karst peaks with sea of clouds at sunrise, South view from the top of Mount Nam Xay, Vang Vieng, Laos.jpg File:Stanford Dish March 2013 HDR 1.jpg File:Water reflection of a wooden hut with colorful sky and karst mountains in a paddy field at sunset Vang Vieng Laos.jpg File:Water reflection of karst mountains, wooden hut, trees and colorful clouds at sunset with green paddy fields, Vang Vieng, Laos.jpg </gallery> ==گیاهان== <gallery mode=packed style="background:transparent;"> File:Nieuw blad van Cyclamen hederifolium tussen herfstbladeren. 13-11-2020 (d.j.b.) 01.jpg File:PK Kirthar NP asv2020-02 img04.jpg File:Englische Rose -The Squire- Raureif-20201107-RM-091853.jpg File:Agrimonia eupatoria - Keila.jpg </gallery> ==قارچ‌ها== <gallery mode=packed style="background:transparent;"> File:Nevelzwam (Clitocybe nebularis) 05-11-2020 (d.j.b.) 01.jpg File:Knolparasolzwam (Chlorophyllum rhacodes) 26-10-2020 (d.j.b.).jpg File:Vliegenzwam (Amanita muscaria). Locatie De Famberhorst. 27-09-2020 (d.j.b.).jpg File:Fliegenpilz (Amanita muscaria) -20191027-RM-120138.jpg </gallery> ==سفر به فضا== <gallery mode=packed style="background:transparent;"> File:Bruce McCandless II during EVA in 1984.jpg File:Eileen Collins (S93-E-5033, 1999-07-24).jpg File:Alexei Leonov.jpg File:Victoria crater from HiRise.jpg </gallery> ==نمودار و نگاره رایانه‌پرداز== <gallery mode=packed style="background:transparent;"> file:NonUK Roundabout 8 Cars.gif file:Heart3D.png file:Pin tumbler unlocked.svg file:Pin tumbler with key.svg file:Rubik's cube.svg file:Sorting_quicksort_anim.gif file:KernelDensityGaussianAnimated.gif </gallery> ==خودرو== <gallery mode="packed-hover"> File:Auto op de Place de l'Étoile, in de koplamp is de weerspiegeling van de Arc de T, Bestanddeelnr 191-0354.jpg|Auto op de Place de l'Étoile, in de koplamp is de weerspiegeling van de Arc de T, Bestanddeelnr 191-0354 File:Ford Mustang Oldtimertreffen Ebern 2019 6200572.jpg|Ford Mustang Oldtimertreffen Ebern 2019 6200572 File:Chevy Bel Air in the Presidio of San Francisco.jpg|Chevy Bel Air in the Presidio of San Francisco.jpg/2 File:Senator George P. Wetmore of Rhode Island in a Krieger electric automobile.jpg|Senator George P. Wetmore of Rhode Island in a Krieger electric automobile File:Dülmen, Dernekamp, BMW Mini -- 2018 -- 1545-51.jpg|Dülmen, Dernekamp, BMW Mini -- 2018 -- 1545-51 File:Three wheeler in Pingyao.jpg|Three wheeler in Pingyao File:1928 Model A Ford.jpg|A 1928 Model A Ford File:Dorothea Lange 1936.jpg|Ford B, 1936 File:Peugeot 206 WRC.jpg|Peugeot 206 WRC File:Japanese car accident.jpg|Japanese car accident File:Porsche race car Verschuur amk.jpg|Porsche racing car at Hockenheim File:Formel3_racing_car_2_amk.jpg|Formula 3 racing car File:Artcarfest_in_San_Francisco_1.jpg|Artcarfest in San Francisco File:Audi e-tron (Edit1).jpg|Audi e-tron File:Lamborghini Super Trofeo 99 2010 amk.JPG|Lamborghini Super Trofeo 99 2010 amk File:Neste Oil Rally 2010 - Jari-Matti Latvala in shakedown.jpg|Neste Oil Rally 2010 - Jari-Matti Latvala in shakedown File:Porsche FARA race Miami Speedway 8358.jpg|Porsche FARA race Miami Speedway 8358 File:MG PA 6 Race, 1300 cm³, Bj. 1936 (2008-06-28 Sp).jpg|MG PA 6 Race, 1300 cm³, Bj. 1936 (2008-06-28 Sp) File:AMG Mercedes-Benz C204 (DTM).jpg|AMG Mercedes-Benz C204 (DTM) File:DTM Mercedes W204 Lauda09 amk.jpg|DTM Mercedes W204 Lauda09 amk File:Rally Finland 2010 - shakedown - Nasser Al-Attiyah 1.jpg|Rally Finland 2010 - shakedown - Nasser Al-Attiyah File:12-03-01-autostadtr-by-RalfR-25 6 7 8 9 fused edit.jpg|12-03-01-autostadtr-by-RalfR-25 6 7 8 9 fused edit File:FJ Cruiser 2007.jpg|FJ Cruiser 2007 File:Opel Olympia Rekord P1 Kombi 2012-09-01 14-29-57.JPG|Opel Olympia Rekord P1 Kombi 2012-09-01 14-29-57 File:SLS AMG Roadster.jpg|SLS AMG Roadster File:Audi Sport quattro concept.jpg|Audi Sport quattro concept at Frankfurt Motor Show 2013 in Frankfurt, Germany File:2013 Porsche 911 Carrera 4S (991) (9626546987).jpg|2013 Porsche 911 Carrera 4S coupe (Type 991) File:Borgw Isabella, Bj. 1959, Bad Neuenahr (2014-08-29 6701).JPG|Borgw Isabella, Bj. 1959, Bad Neuenahr (2014-08-29 6701) File:Concesionario de Mercedes-Benz, Múnich, Alemania, 2013-03-30, DD 25.JPG|Mercedes-Benz dealership, Munich, Germany File:Kowloon Waterfront, Hong Kong, 2013-08-09, DD 05.jpg|Kowloon Waterfront, Hong Kong, 2013-08-09, DD 05 File:Fiat 500 in Emilia-Romagna.jpg|FIAT 500 File:15-05-23-Berlin-Sachsendamm-Tesla-RalfR-N3S 7354.jpg|15-05-23-Berlin-Sachsendamm-Tesla-RalfR-N3S 7354 File:Mercedes-Benz W115 220D (1973).jpg|Mercedes-Benz W115 220D (1973) File:TAXI.jpg|TAXI File:Fuel gauge (Toyota Corolla).jpg|Fuel gauge (Toyota Corolla) File:Trabant P 601 S, Bj. 1986 (Foto Sp 2016-06-05).JPG|Trabant P 601 S, Bj. 1986 (Foto Sp 2016-06-05) File:Healey Silverstone (17.06.2007).jpg|Healey Silverstone (17.06.2007) File:Citroën 2 CV Charleston (2015-08-29 3174 b).jpg|Citroën 2 CV Charleston (2015-08-29 3174 b) File:Passeio de Buggy no Parque das Dunas de Genipabu, RN - 2.jpg|Passeio de Buggy no Parque das Dunas de Genipabu, RN - 2 File:Car radio antenna on Mazda 323 compacted in Tuntorp.jpg|Car radio antenna on Mazda 323 compacted File:Dülmen, Kirchspiel, Mini -- 2016 -- 5065-71.jpg|Dülmen, Kirchspiel, Mini -- 2016 -- 5065-71 File:Porsche 911 GT3 Touring, IAA 2017, Frankfurt (1Y7A2766).jpg|Porsche 911 GT3 Touring, IAA 2017, Frankfurt (1Y7A2766) File:Plymouth PE - Funchal 01.jpg|Plymouth PE - Funchal 01 File:VW I.D. Buggy Genf 2019 1Y7A5934.jpg|VW I.D. Buggy Genf 2019 1Y7A5934 </gallery> ==نگاره‌های ماهواره‌ای== <gallery mode="packed-hover"> Image:Venice Lagoon December 9 2001.jpg Image:Scandinavia.TMO2003050.jpg Image:Balkan Fires, Earth from Aqua (EOS PM-1) (2007-07-25).jpg File:Rub' al Khali (Arabian Empty Quarter) sand dunes imaged by Terra (EOS AM-1).jpg File:Martian Dust Devil Trails.jpg File:Hurricane Isabel eye from ISS (edit 1).jpg File:Vortex-street-1.jpg File:Great Britain Snowy.jpg File:ParmaMelor AMO TMO 2009279 lrg.jpg File:MODIS Map.jpg File:Hawaje-NoRedLine.jpg File:Fogo, Cape Verde Islands.jpg File:City Lights of the United States 2012.jpg File:Antarctica 6400px from Blue Marble.jpg File:QeshmIsland NASA.jpg File:Jeju_Island.jpg|Cheju etm 2000097 lrg File:Urmia lake drought.webm File:ISS-20 Thunderstorms on the Brazilian Horizon.jpg File:Sediment off the Yucatan Peninsula.jpg Image:Himalayas.jpg File:ISS-40 Thunderheads near Borneo.jpg File:BlackMarble20161km.jpg File:Contaminated Rio Doce Water Flows into the Atlantic - NASA.jpg Image:ISS-45 StoryOfWater, Colors Patiently Swirl - Haditha Dam Lake.jpg File:Cloudscape Over the Philippine Sea.jpg File:Upsala Glacier, Argentina.jpg File:Lake MacKay Australia.jpg File:Turquoise Swirls in the Black Sea.jpg </gallery> 8ppps275da2mimvu0saurjftm2bv2ug 102 3976 10495 10494 2021-07-22T11:18:21Z Chaojoker 222 10495 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Պարսկական ավանդական պաղպաղակ | կատեգորիա = պարսկական խոհանոց | չափաբաժին = | ժամ = 7 ժամ | դժվարություն = 2 | էներգիա = | պատկեր = [[Պատկեր:Gilak, Archway, London (5241860049).jpg|300px]] }} '''Պարսկական ավանդական պաղպաղակը''' պարունակում է [[Եփութուխ:Զաֆրան|զաֆրան]] և [[Եփութուխ:Սալեբ|սալեբ]] (օրքիդազգիների ազգից բույսի արմատի փոշուց/ալյուրից): Այն ավանդաբար մատոցվում է երկու հարթ վաֆլիի միջև՝ ինչպես պատառ: Այն նաև աչքի է ընկնում իր մեջ պարունակող սառեցված սերուցքի կտորներով, և հաճախ իր մեջ ավելացնում են նաև պիստակի կտորներ: == Բաղադրություն == * 1 լիքը [[Եփութուխ:Ճաշի գդալ|ճգ]] [[Եփութուխ:Սալեբ|սալեբ]] * 1 [[Եփութուխ:Լիտր|լ]] [[Եփութուխ:Կաթ|կաթ]] * 4 ճգ ջրով բացած [[Եփութուխ:Զաֆրան|զաֆրան]] * 1 բաժակ [[Եփութուխ:Շաքարավազ|շաքարավազ]] * 1/2 բաժակ [[Եփութուխ:Վարդաջուր|վարդաջուր]] * 200 [[Եփութուխ:Գրամ|գ]] [[Եփութուխ:Սերուցք|սերուցք]] (կամ կաթի սէր) * Մի քիչ [[Եփութուխ:Պիստակ|պիստակ]] զարդարման համար == Պատրաստման եղանակ == # Մարմանդ կրակի վրա և ձեռքի խառնիչով խառնելով կաթը եռման հասցնել: # Շաքարավազը և սալեբը միասին խառնել, և քիչ քիչ ավելացնելով կարթին՝ 5 րոպե խառնել: # Անջատել կրակը և ավելացնել զաֆրանը և վարդաջուրը: 5 րոպե խառնել խառնիչով: # Այլ ամանի մեջ սառույց լցնել և խառնուրդով կաթսան դնել մեջը, ապա խառնուրդը գդալով խառնել մինչ հովանա: # Խառնուրդը փակել (հնարավոր է ալյումինե թիթեղով) և 45 րոպե դնել սառցարան: # Սառցարանից հանել խառնուրդը, խառնել, փակել, և դարձյալ կես ժամ վերադարձնել սառցարան: # Ընթացքում սերուցքը ձեռքի խառնիչով 1 րոպե խառնել, ապա գազօջախի տափակ ամանում սննդային թաղանթ փռել և սերուցքը սփռել վրան: Ծածկել և դնել սառցարան՝ 1 ժամ սառելու: # Ապա մանրացրած պիստակը և կորտրատած սերուցքը ավելացնել պաղպաղակին խառնել, և խառնուրդը ծածկել ու վերադարձնել սառցարան՝ 5 ժամ սառելու: # Պաղպաղակն այնուհետև պատրաստ է: Այն կարելի է լցնել վաֆլիների մեջ կամ տեղադրել երկու հացանման վաֆլիի արանքում, և զարդարել պիստակով կամ սառեցրած սերուցքի կտորներով, և հաճույք ստանալ: <center><gallery widths="200px"> Պատկեր:Akbar Mashti.JPG|Լոս Անջելեսի հայտնի Աքբար Մաշթիի ավանդական պաղպաղակը՝ վաֆլիներով Պատկեր:Saffron ice cream.jpg|Դրսի պաղպաղակ Պատկեր:Persian Ice Cream Knife, ca. 1872–1904 (CH 18411307).jpg|Պաղպաղակի պարսկական դանակ, պատրաստված 1872-1904 ժամանակաշրջանում Պատկեր:Chalus_Road,_Alborz_Province,_Iran_(43025429962).jpg|Սրճարան Չալուսի ճանապարհին, որտեղ մատուցվում է ավանդական պաղպաղակ </gallery></center> {{DEFAULTSORT:ՈՒՏԵՍՏԻ ԱՆՈՒՆ}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] 555o2hwetl3ytsvfi1po9jc6b95rpek 102 3977 10501 10497 2021-08-02T16:48:30Z Chaojoker 222 Chaojoker տեղափոխեց էջը «[[Եփութուխ:Սալեբ]]»-ից «[[Եփութուխ:Սահլեբ]]»: ավելի մոտ օրիգինալ (արաբերեն) արտասանության 10497 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Sahleppulver.JPG|250px|thumb|right|Աղացած սահլեբը]] '''Սալեբը''' կամ '''սահլեբը''' խոլորձազգիների [[:w:Խոլորձ|խոլորձ]] ցեղի բույսերի չորացած պալարների աղալուց պատրաստվող փոշի կամ ալյուր է, որն օգտագործվում է Միջին Արևելքի և արևելյան Եվրոպայի խոհանոցներից շատերում: Հունաստանում, Մակեդոնիայում, և Թուրքիայում, ինչպես նաև հյուսիս աֆրիկյան երկրներում նրանից ըմպելիք են պատրաստում, իսկ Իրանում օգտագործվում է [[Եփութուխ:Պարսկական ավանդական պաղպաղակ|ավանդական պաղպաղակի]] պատրաստման մեջ: Այդ խոլորձների պալարները պարունակում են սննդային և օսլայական պոլիսախարիդներ, որոնք կոչվում են գլուկոմաննան: Սալեբ բառն արաբերեն ثَعْلَب (սալաբ) բառից է, որը տվյալ խոլորձի անունն է արաբերենով, և բառացիորեն նշանակում է «աղվեսի ամորձիներ»: <center><gallery caption="Պատրաստման եղանակը" widths="200px"> Պատկեր:Salep Çiçeği.jpg|Խոլորձներ, որոնց պալարից է պատրաստվում սալեբը Պատկեր:Niedersachsen, Hildesheim, Naturschutzgebiet Gallberg (NSG HA 054), Westhang.jpg|Խոլորձը մոտիկից Պատկեր:Dahlia 'Marie Schnugg' tubers 2014.jpg|Խոլորձի պալարներ Պատկեր:Orchid Tuber.jpg|Խոլորձի պալարները վաճառքում </gallery></center> <center><gallery caption="Օգտագործում" widths="200px"> Պատկեր:Sahlab with crushed pistachio and cinnamon.jpg|Սահլաբից պատրաստված ըմպելիք՝ [[Եփութուխ:Պիստակ|պիստակով]] և [[Եփութուխ:Դարչին|դարչինով]] Պատկեր:Салеп.jpg|Սալեբի տաք ընպելիք Պատկեր:سحلب.jpg|Սալեբի այլ ընպելիք Պատկեր:Akbar_Mashti.JPG|Պաղպաղակ ավանդական պաղպաղակ Պատկեր:Ludwig Deutsch - The Sahleb Vendor Cairo, 1886.jpg|«Սահլաբի վաճառականը Կահիրեում», Լյուդվիգ Դոյչ, 1886 </gallery></center> [[Կատեգորիա:Բաղադրամասեր]] [[Կատեգորիա:Համեմունքներ]] 4bx2m2jj1ufu1he15ccly66pnhvxlx2 102 3978 10502 2021-08-02T16:48:30Z Chaojoker 222 Chaojoker տեղափոխեց էջը «[[Եփութուխ:Սալեբ]]»-ից «[[Եփութուխ:Սահլեբ]]»: ավելի մոտ օրիգինալ (արաբերեն) արտասանության 10502 wikitext text/x-wiki #ՎԵՐԱՀՂՈՒՄ [[Եփութուխ:Սահլեբ]] rlux2mvh3g0tlwgv9uh8ic3vm2qqorg 102 3981 10513 2021-09-15T06:28:27Z Chaojoker 222 Նոր էջ «__NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Մխլով | կատեգորիա = հայկական | չափաբաժին = 1 | ժամ = 5 րոպե | դժվարություն = 1 | էներգիա = | պատկեր = }} '''Մխլովը''' հայկական գյուղական նախաճաշ/ճաշ է. գյուղացին կարող է հողի առավոտյան գործերն անելուց հետո վերադառնար, և մխլով ուտե...»: 10513 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{բաղադրատոմս| | անուն = Մխլով | կատեգորիա = հայկական | չափաբաժին = 1 | ժամ = 5 րոպե | դժվարություն = 1 | էներգիա = | պատկեր = }} '''Մխլովը''' հայկական գյուղական նախաճաշ/ճաշ է. գյուղացին կարող է հողի առավոտյան գործերն անելուց հետո վերադառնար, և մխլով ուտելով՝ էներգիա ստանար: == Բաղադրություն == * 3 [[Եփութուխ:Ձու|ձու]] * 1 պճեղ [[Եփութուխ:Սխտոր|սխտոր]] * 1-2 [[Եփութուխ:Ճաշի գդալ|ճգ]] մածուն * [[Եփութուխ:Հալած յուղ|Հալած յուղ]] * [[Եփութուխ:Աղ|Աղ]] ըստ ճաշակի == Պատրաստման եղանակ == # Տապակի մեջ տաքացնել հալած յուղը, և ձվերը ջարդել վրան: # Ձվերը կիսաեփ վիճակում վերցնել և խորը ամանի մեջ անել (կամ տապակի մեջ թողնել): # Սխտորը ճզմել վրան: # Մածունը սփռել վրան: # Լավաշով կարելի է պատառ-պատառ անուշ անել: {{DEFAULTSORT:Մխլով}} [[Կատեգորիա:Ուտեստներ]] 4kmafqp7ncp4512yjg9cf70drmd27kc 0 3985 10589 2022-05-20T09:22:25Z Chaojoker 222 Նոր էջ «[[Պատկեր:Traditional game in Belarus.jpg|300px|thumb|Ավանդական խաղ Բելառուսում]] Սույն գիրքը ներառում է '''հայկական ավանդական խաղեր''' իրենց նկարագրությամբ: * [[Հայկական ավանդական խաղեր/Գոռոցի|Գոռոցի]] * [[Հայկական ավանդական խաղեր/Գործնագործ|Գործնագործ]] * Հայկական ավանդական խաղեր/Ճամ...»: 10589 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Traditional game in Belarus.jpg|300px|thumb|Ավանդական խաղ Բելառուսում]] Սույն գիրքը ներառում է '''հայկական ավանդական խաղեր''' իրենց նկարագրությամբ: * [[Հայկական ավանդական խաղեր/Գոռոցի|Գոռոցի]] * [[Հայկական ավանդական խաղեր/Գործնագործ|Գործնագործ]] * [[Հայկական ավանդական խաղեր/Ճամբար|Ճամբար]] * [[Հայկական ավանդական խաղեր/Մրոցի|Մրոցի]] * [[Հայկական ավանդական խաղեր/Յոթ քար|Յոթ քար]] * [[Հայկական ավանդական խաղեր/Չալդրիկ|Չալդրիկ]] կամ [[Հայկական ավանդական խաղեր/Չիլիկ դաստա|Չիլիկ դաստա]] * [[Հայկական ավանդական խաղեր/Պահմտոցի|Պահմտոցի]] * [[Հայկական ավանդական խաղեր/Պարան թռնել|Պարան թռնել]] * [[Հայկական ավանդական խաղեր/Ջան գյուլում|Ջան գյուլում]] * [[Հայկական ավանդական խաղեր/Քարկտիկ|Քարկտիկ]] [[Կատեգորիա:Հայկական ավանդական խաղեր]] 3r2ur9qnaxq08p40vpxrb0p2fayu4j9 110 3986 10594 2022-06-13T23:55:38Z 2402:800:6313:A813:D97D:E70B:3944:CDD1 Նոր էջ «9»: 10594 wikitext text/x-wiki 9 19pfuy8ud9bdlqh9kfjfu9858wakplj 4 3991 10610 2022-08-20T06:13:55Z Rschen7754 1012 Վերահղվում է դեպի [[Վիքիգրքեր:Խորհրդարան]] 10610 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Վիքիգրքեր:Խորհրդարան]] qb5lc342rthly81jp7p955hms55ghr0 0 3992 10624 2022-11-04T14:20:26Z VARDRUBIKIKALIJYAN 3141 Նոր էջ «ՎԱՐԴ ՂԱՆԼԻՋՅԱՆ»: 10624 wikitext text/x-wiki ՎԱՐԴ ՂԱՆԼԻՋՅԱՆ e532xm0tqkqpcmngsxy6sl5a9vliew1 0 3995 10637 10636 2022-12-04T16:47:23Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 /* Աբրահամս Փիթեր */ 10637 wikitext text/x-wiki '''Հարավաֆրիկյան գրականությունը հայերեն''' == Ա == === [[w:Փիթեր Աբրահամս|Աբրահամս Փիթեր]] === * Կղզին այսօր (վեպ), անգլ. թարգմ.՝ Լ. Իվանյան, Ե․, Նոր-Դար, 2003, 196 էջ։ [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] 5pug1d1x17i39qnwybc83bib02095mk 0 3996 10639 2022-12-04T17:06:41Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 Նոր էջ «'''Բելգիական գրականությունը հայերեն''' == Ա == === [[w:Անդրե-Մարսել Ադամեկ|Ադամեկ Անդրե-Մարսել]] === * Մեռյալների թռչունը (պատմվածք), ֆրանս. թարգմ.՝ Ա. Թոփչյան, Ե․․, Յոթնագիր, 1999, 64 էջ։ [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]]»: 10639 wikitext text/x-wiki '''Բելգիական գրականությունը հայերեն''' == Ա == === [[w:Անդրե-Մարսել Ադամեկ|Ադամեկ Անդրե-Մարսել]] === * Մեռյալների թռչունը (պատմվածք), ֆրանս. թարգմ.՝ Ա. Թոփչյան, Ե․․, Յոթնագիր, 1999, 64 էջ։ [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] 5mmw6oobn8jka3k9gwff81g4gu4hkra 0 3997 10643 2022-12-04T17:56:09Z Գաբրիելյան Աշոտ 829 Նոր էջ «'''Բելառուսական գրականությունը հայերեն''' == Ա == === [[w:Ալես Ադամովիչ|Ադամովիչ Ալես]] === * Խատինի պատմություն (վիպակ), ռուս. թարգմ.՝ Գ. Հովսեփյան, Ե., «Սովետական գրող», 1981, 229 էջ: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]]»: 10643 wikitext text/x-wiki '''Բելառուսական գրականությունը հայերեն''' == Ա == === [[w:Ալես Ադամովիչ|Ադամովիչ Ալես]] === * Խատինի պատմություն (վիպակ), ռուս. թարգմ.՝ Գ. Հովսեփյան, Ե., «Սովետական գրող», 1981, 229 էջ: [[Կատեգորիա:Մատենագիտություն]] csd3ph9ipvad01ckuc7e2fkd8fnj19i 4 4000 10700 10699 2023-11-10T08:12:50Z Արևիհ 5164 Ջնջվում է էջի ամբողջ պարունակությունը 10700 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 0 4003 10706 2023-12-24T18:54:21Z 212.73.83.222 67u 10706 wikitext text/x-wiki Vjj d9dquj6cstr3uvlrov9vs9fqqghc89s 0 4005 10756 2024-08-31T12:47:37Z ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ 5339 [[d:Q2044560]] 10756 wikitext text/x-wiki [[File:Sylheti in Sylheti Nagari script - example.svg|centre|300px]] Այս գիրքը սիլոտի լեզվի մասին է։ Սիլոտին հիմնականում խոսում են Հնդկաստանում, Բանգլադեշում, Միացյալ Թագավորությունում և այլ երկրներում։ Սիլհեթին եզակի հնդ-արիական լեզու է։ == Այբուբեն == {|class="wikitable" style="margin:auto"; | [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠀ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠁ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠃ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠄ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠅ.svg|50px]] |- ! /a/ !! /i/ !! /ʊ/ !! /ɛ/ !! /ɔ/ |} {|class="wikitable" style="margin:auto"; |- | [[File:সিলেটি নাগরি স্বরবর্ণ ꠣ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি স্বরবর্ণ ꠤ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি স্বরবর্ণ ꠥ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি স্বরবর্ণ ꠦ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি স্বরবর্ণ ꠧ.svg|50px]] |- ! /a/ !! /i/ !! /ʊ/ !! /ɛ/ !! /ɔ/ |} {|class="wikitable" style="margin:auto"; | [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠇ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠈ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠉ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠊ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি চিহ্ন ꠋ.svg|50px]] |- ! /xɔ/ !! /xɔ́/ !! /ɡɔ/ !! /ɡɔ́/ !! /ŋɔ/ |- | [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠌ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠍ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠎ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠏ.svg|50px]] || |- ! /sɔ/ !! /sɔ́/ !! /zɔ/ !! /zɔ́/ !! |- | [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠐ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠑ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠒ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠓ.svg|50px]] || |- ! /ʈɔ/ !! /ʈɔ́/ !! /ɖɔ/ !! /ɖɔ́/ !! |- | [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠔ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠕ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠖ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠗ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠘ.svg|50px]] |- ! /t̪ɔ/ !! /t̪ɔ́/ !! /d̪ɔ/ !! /d̪ɔ́/ !! /nɔ/ |- | [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠙ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠚ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠛ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠜ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠝ.svg|50px]] |- ! /fɔ/ !! /fɔ́/ !! /bɔ/ !! /bɔ́/ !! /mɔ/ |- | [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠞ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠟ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠠ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠡ.svg|50px]] || [[File:সিলেটি নাগরি বর্ণ ꠢ.svg|50px]] |- ! /ɾɔ/ !! /lɔ/ !! /ɽɔ/ !! /ʃɔ/ !! /ɦɔ/ |} phpvh9vyaqoyfk3j4eh68shh8g37a5k